Tygerburger Durbanville 14 March 2012

R. R. ARRIES ATTORNEYS

Ground Floor, Louwville Place,

23 Vrede Street, Bellville (opp SARS)

021 949 5933

082 823 7383 / 073 200 6616

ROADACCIDENT

CLAIMS

Very serious injuries

Unable to work in future

Loss of support

E-pos: [email protected] Woensdag 14 Maart 2012 Tel: 021 910 6500 Faks: 021 910 6501

D U R B A N V I L L E

Burger

In Jessie Davids se hande word 'n oulangspeelplaat 'n mooi bak. Sy wasgister een van die uitstallers van herwinningskuns tydens die Green Expooor die Kaapse stadraad se Think Twiceherwinningsprojek en ander herwinningsmetodes. Die ekspo is gehoudeur gemeenskapsorganisasies in samewerking met WastePlan en dieStad se vaste afvaldepartement. Diedoel was om groter bewustheid vir dieprojek daar te stel en mense aan temoedig om daaraan deel te neem.Nog fotos sal volgende week verskyn. Foto: Carina Roux

Padkalmte gevraESM ERASMUS

Altesame 214 versoeke vir ver-keerskalmeringsprojekte het-sy spoedwalle, verhoogde krui-sings, voetoorgange of verkeer-sirkels is tans hangende in diegebied van Subraad 7 in Durban-ville.

Ondanks n bykomende R3 mil-joen wat aan die Stad se direktoraatvir vervoer, paaie en stormwatervir verkeerskalmeringsprojektereg oor die stad beskikbaar gestelis, is dit steeds nie genoeg om aanal hierdie versoeke te voldoen nie,

het Gerhard Fourie, voorsitter vanSubraad 7, ges.

Hy het n pleidooi tot padverbrui-kers gerig om mekaar te respekteeren s die probeem hok te slaan.

Die stadsraad het in Januarie byn vergadering om sy begroting aante pas, die bykomende R3 miljoenvir verkeerskalmering toegewys.

Onder die projekte wat vir Dur-banville geprioritiseer is, is n ver-hoogde kruising op die hoek vanSondalweg en Fairwinds-straat inEversdal en n verhoogde voetoor-gang en spoedwal in Chantecler-laan in Eversdal, twee verhoogdekruisings, n verhoogde voetoor-

gang, asook drie spoedwalle in Pa-norama-rylaan. Twee spoedwalleword ook in Schoongezicht beoog,asook n verhoogde kruising op diehoek van Dullah Omarstaat en Sta-sieweg in Fisantekraal.

Verskeie verkeerskalmerings-projekte is ook vir Brackenfell enKraaifontein geprioritiseer.

Die subraad kry toenemend aan-soeke vir verkeerskalmering, veralspoedwalle, het Fourie ges. Diekoste van n spoedwal is R25 000 elk,n verhewe voetoorgang R35 000, nverhewe kruising R100 000 en nverkeersirkel, afhangende van diegrootte en klassifikasie van die pad,

tot R3 miljoen elk.As dit in ag geneem word dat el-

ke wyksraadslid net R300 000 wyks-allokasie per jaar kry vir kapitaleprojekte binne sy of haar wyk, is ditonmoontlik om die uitstaande lysvan versoeke wat tegnies goedge-keur was, te dek, het hy ges.

Terwyl ons n baie beperkte be-groting het, is goedkeuring ook on-derhewig aan tegniese evaluering,klassifikasie van die betrokke paden toekomstige ontwikkeling. Dit isbelangrik dat die gemeenskap inge-lig word rondom die raad se beleiden die implikasies, het hy ges.. Na bladsy 2.

) 214 projekversoeke hangend

Inside:Inside:preparations for the summer season a million visitors traffic services metro police shark spotters

blue flag beaches fire and rescue services refuse removal major roadworks update energy saving

energy-efficient festive lights green point stadium update dam levels electricity usage this year

reporting traffic light faults free vehicle safety checks cleanest drinking water city health awards

combating fraud & corruption no more jobs for buddies scottsdene innovation gap housing village

low-cost solar water heater installations upgrades to council housing tips for staying safe this summer

understanding electricity tariffs visit the citys nature reserves useful contact numbers & addresses

CITYNEWS

Dont miss your copy of CityNews in this newspaper next week.

Its packed with news and information for residents and visitors.

HerwinningHerwinningword kunsword kuns

35Altin is indie kol!

6Win ticketsto Stormersgame

16Juanita byOppieberg

TygerBurger Durbanville Bladsy 2 Woensdag 14 Maart 2012Nuus/News

GEHOORAPPARATE

Skakel tolvry 0800 166 947

Slegs op afspraak

MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOOR-

TOETSE

GEHOOR-

APPARATE

Indien U

belangstel,

sms HEAR na

34007

DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str

BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum,

h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str.

BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem

PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Gekontrakteer in Mediese Fondse

T.C.M Chinese Massage and Acupuncture Centre

Massage Acupuncture

Relaxing and healthier Do you suffer from any of the following ailments?

30 min.= R200 Arthritis, stiff joints, muscular problems, women's problems,

60 min.= R300 headaches, migraine, allergies, sinusitis, colds, flu, cough,

2 hours = R550 asthma, menopause, paralysis and other health ailments

3 hours = R750 Session R280

Helps promote a healthier body, improves Qualified acupuncturist & Chinese medicine specialist

blood circulation, assists in boosting the immune A professor from a Chinese medical university

system and detoxes the body all in one.

Open 7 days a week. Business hours: 09:00 - 20:00

Tel. 021 979 5756 SHOP B36 Cobble Walk Centre, Durbanville (cnr. De Villiers & Verdi Blvd, Sonstraal Heights)

March & April

Special

20 minutes relaxing

foot massage only

R70 and receive a

free box of China

Green Tea.

Talitha le Sueur

Bsc. Hons. (Stell.)

Registered Audiologist.

Practising at Lompr House

Loerie Park Paul Kruger Rd Durbanville

Tel: 021 976 2811

Evaluation of hearing loss for adults and children

Fitting of hearing aids

Variety of styles and makes supplied

Trial period available

Reg No. AU 0000043

DENTURES DIRECTDENTURES DIRECT

Krone en implantate teen die beste pryse!

Los Gebitte? Ons kan help!

Ons eis nou direk van

mediese fondse

Ons eis nou direk van

mediese fondse

ONS HERSTEL GEBITTE

TERWYL U WAG

SKAKEL 021 914 0903

Pensionarisse kry afslag

TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE!

ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE

Wednesday

21March 2012

public holiday

Durbanville Wine Valley

A Grape Day Out

Wine farms taking part: Nitida, Meerendal,

Hillcrest, Durbanville Hills, Diemersdal,

De Grendel, DAria, Bloemendal, Altydgedacht,

Groot Phesantekraal, Klein Roosboom.

Book directly at participating farms.

Full programme at www.durbanvillewine.co.za

or contact [email protected]

083 310 1228

32 Dorp street, Panorama, Tel 021 939 9114

We claim from medical aid

Emergency Number 072 783 4279

24 hour Emergency Service

59 Bisset street, Cape Gate, Tel 021 988 4036

Open Saturdays

Dentist and Oral hygienist

PLAN AVAILABLE

Dr ChristoMuller

MBChB ,MMed(Stell) HPCSAMP0182710

Chronic pain

can be reduced.

- Detailed Assessment

- Comprehensive Diagnosis

- IndividualisedManagement Plan

For Appointment : 021 945 2206

25years experience inanacademicpain clinic.

JANA BEKKER

n Huishulp wat glo n kosbarehangertjie en armband gesteelhet by n vrou van Doordekraal,en haar krel, word met die be-rugte Bonnie en Clyde vergelyk.

Cheryl Williams van Doorde-kraal is een van verskeie mense watonder di huishulp se streke deur-geloop het.

Die huishulp gebruik die naamZoreen Counter, maar op haar iden-titeitsdokument word haar naam as

Magdalene aangedui. Sy het onge-veer vier weke gelede by Cheryl be-gin werk en ingeslaap by haar huis.

Uit die begin uit het Cheryl aan-gevoel dat dinge nie pluis is nie entoe n waardevolle hangertjie enarmband uit die huis verdwyn, wassy agterdogtig. Ek het gesoek engesoek na die juweliersware en na-dat ek die polisie geraadpleeg het,is ek by haar kamer in, s Cheryl.

Sy het Zoreen se sakke deursoeken in een van haar handsakke, vanhaar man se hemde en van haar 19-jarige dogter se onderklere gekry.

n Paar dae later het Cheryl ook op-gemerk dat ng juweliersware vanhaar dogter weg is.

Cheryl het verlede Maandag tuisgebly om vir Zoreen te wag, maardi het nooit opgedaag nie, maar toesy die voorval by die polisie wouaanmeld, was die sakke reeds ver-wyder. Cheryl beskryf Zoreen as nklein, maer vrou.

Die volgende dag is Cheryl na nadres wat sy op n posstuk in Zoreense sakke gevind het. Die eienaar hetaanvanklik geweier om met haar tegesels. Die vrou het gedink ek is

kop in een mus met Zoreen en eersnadat ek verduidelik het hoekom ekdaar was, het die vrou ges sy wilniks weet van Zoreen nie, s Cher-yl. Sy s die vrou het ges sy is baiebang vir wat Zoreen se krel aanhaar kan doen.

Met opvolgwerk het Cheryl uitge-vind ng mense het onder Zoreendeurgeloop. n Bekende eertydseSpringbok-rugbyspeler en sy vrouwat in Welgedacht woon, het ookdeurgeloop. Juweliersware is ookby hul huis gesteel.

Cheryl beskryf Zoreen as n kort,

klein mensie wat altyd vertel hethoe sy kerk toe gaan en hoe na hullefamilie aan mekaar is. Sy speel opn mens se emosies, s Cheryl.

Verlede week het Cheryl virRandall, Zoreen se krel, gebel. Syhet aanvanklik met n niggie ge-praat, maar die aand het Randallself teruggebel. Hy het ontken dathy enigiets met die diefstal te doenhet.

Toe sy Zoreen SMS om haar juwe-liersware wat sy geneem het, terugte bring, het di laat weet sy weetnie waarvan Cheryl praat nie.

Juweliersware n huishulp weg

. Van bladsy 1.Ingevolge die verkeerskalme-

ringsbeleid kan verkeerskalmeringnet in strate in residensile gebiede(klas 5) en plaaslike verspreidings-paaie (klas 4) aangebring word inlaasgenoemde geval slegs by open-bare geriewe, kruisings van strateen plekke met genoegsame voetgan-gerverkeer.

n Maksimum van twee spoedwal-

le kan ook net op vlak 4-paaie aange-bring word as dit saam met ver-hoogde kruisings of voetoorgangegeskied.

Spoedkameras is geweldig duuren daar moet deur n lang proses ge-gaan word om spoedkameras op te

rig.Wetstoepassing alleen is ook nie

die antwoord nie. Daar is net negeverkeersbeamptes vir die hele ge-bied wat Philadelphia en Durban-ville, Kraaifontein, Bloekombos endele van Brackenfell en Bellville in-

sluit, het hy ges.Hierdie nege verkeersbeamptes

moet ook nog in skofte ingedeelword.

Dit raak net n al hoe groter pro-bleem.Daaromwil ek n emosionelepleidooi tot die gemeenskap rig om

respek aan mekaar en mede-padge-bruikers te betoon.

Padverbruikers moet verant-woordelik optree en hul medebur-gers in ag neem.

Daar is kinders wat in die padspeel, troeteldiere wat oor strateloop. Deur by die spoedbeperkingvan 60 km te hou, maak dit die lewevir almal in n woonbuurt makli-ker, het hy ges.

Net 9 verkeersbeamptes in gebied

Great, greater,greatest: Ronald Deal,

a resident of Meerenbosch Retirement Villagein DUrbanvale in Durbanville, is proudly holding a

picture of his fourgenerations of offspring.

Deal, who was an aircraftairgunner in the SecondWorld War, is the greatgreatgrandfather of little

Isabella, who was born onthe birthday of his

daughter, Sandy Hutchings, on 30 January. Here

he is, brimming withpride, holding a photo of(from left) his daughter,

Sandy Hutchings, hisgreatgranddaughter Lisa

Merven with Isabella, andhis granddaughter Gillian

Hutchings.Photo: Carina Roux

The Durbanville police arelooking for family of a decea-sed man who was knockedover by an unknown vehicleoutside Durbanville on 16September 2009.

The black man in his 20s,only identified as A Mfambo,was a pedestrain when he wasknocked over.

No family has come for-ward. Anyone who knew him

or knows the whereabout ofany family members, can con-tact Detective Warrant Offi-cer Riaan Basson at the Dur-banville Detective Branch on021 970 5600.

Cops seek family of deceased

The Christian Congregationof Jehovahs Witnesses is pre-senting a one-day circuit as-sembly at the Assembly Hallat 16 Stellenberg Way in Oak-glen (off Frans Conradie) onSaturday 24 March, Friday 25

March and Saturday 31March.

The theme is LetYourWillTake Place which is one ofthe three primary entreatiesin Jesus model prayer.

The programme will be pre-

sented from 09:40 to 16:00.The programme will be pre-

sented in English on 24 and 25March and in Afrikaans on 31March. Contact Andrew Britzon 083 302 3754 with enqui-ries.

Letting go and letting God

n Nuwe ondersteunings-groep, Vroue in Rou, beginvolgende maand op Dinsdag 3

April om 10:00 by Durbanvil-le-roostuin.

Die doel is om mekaar te on-

dersteun en om in mekaar setrauma te deel. Skakel Mari-na Mayne by 072 199 4982.

TygerBurger Durbanville Bladsy 3Woensdag 14 Maart 2012 Nuus/News

Low pressure 110l

Solar Water

Heater

FromR1999.00

incl. VAT* After Rebate amount

Price valid between: 14 March 2012 - 28 March 2012

40%

Saving on

Electricity

Finance option available

5-year warrantee

*Terms and conditions apply.

*within the City of Cape Town Metropol.

Contact Ecozone:

TEL: 0861 Ecozone (326 9663)

or Tel: 021 949 5151

www.ecozone.co.za

*see web site for terms and conditions

MON - FRI: 8:30am - 5pm SAT: 8:30am - 2pm

FACTORY OUTLET & WHOLESALER

THE

CCaannddllee

FFAACCTTOORRYY SSHHOOPP

YOUR ONE-STOP SHOP FOR CANDLES,

CANDLE ACCESSORIES AND SERVIETTES

6 Honeywell Road

Paul: 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

79, 8th Ave, Kensington

Lauren: 021 593 6307 Fax: 021 593 6306

BRACKENFELL:Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

Bernadette: 021 981 0528 Fax: 086 510 1095

MAITLAND:

RETREAT:

website: www.thecandlefactoryshop.co.za

e-mail: [email protected]

VISIT OUR STORES

FOR ONGOING

IN-STORE

AND SPECIALS

PROMOTIONS

GATES to AFRICAGATES to AFRICA

35 NORTHUMBERLAND ROAD, BELLVILLE (Behind Toys-R-Us)

Trading Hours: Mon - Fri 08:30 17:00 Sat 09:00 14:00

LEATHER

BAGS

AT FACTORY

PRICES!

LEATHER

BAGS

AT FACTORY

PRICES!

WE CUSTOMIZE & RE-UPHOLSTER

E&OE

Bellville

Northhumberland

Aylesbury Rd

Raglanstreet

N1

Durban Rd

TOYS

R US

Executive Orthopaedic

Bamboo

(firm or plush)

R3 299

BW incl.

Double/Queen

R5 499

BW incl.

King

AND MANY, MANY MORE SPECIALS!

Tel: 021 948 9506Tel: 021 948 9506

Cel: 082 969 9515Cel: 082 969 9515

KuduR7 900 CowR5 950

BW incl.BW incl.

Drs. De Manielle & Du Toit Ing.

EIE TANDHEELKUNDIGE LABORATORIUM

ALLE KONSERVERENDE WERK

ALLE REPARASIES

ALLE TIPES KUNSGEBITTE

ALLE KROON- EN BRUGWERK

CHROOM-KOBALT-GEBITTE

MONDSKERMS

SNORKPLAATJIES

BYTPLAATJIES

Mediesefondstariewe geld SPESIALE tariewe vir Pensioenarisse

24 uur-diens vir gebitte, mondskerms en snorkplaatjies

VISA- en MasterCard, kediet- en debietkaarte word aanvaar.

DentalWize

HIERDIE EENSTOP- FAMILIE-GEORINTEERDE TANDHEELKUNDIGE PRAKTYK BIED DIE VOLGENDE DIENSTE:

DURBANVILLE

Wellingtonstraat 40 Ma - Vr & Elke Saterdag

Tel. 021 975 7478

ATLANTIS

Wesfleur Mediese Sentrum Ma - Vr & elke 2de Saterdag

Tel. 021 572 7804

SUN VALLEY

Ou Pick n Pay-sentrum Ma - Vr & elke 2de Saterdag

Tel. 021 785 7698

Perennial Secrets and Pleasures is the sub-ject of a talk at a meeting of the DurbanvilleGarden Club on Wednesday 14 March at 19:30in the Durbanville Library Hall.

James Fisk of Pink Geranium Nursery is thespeaker. Visitors welcome at R15 each.

Contact Zelda Wahl on 082 888 0210 or send anemail to [email protected].

A gardens pleasures

REYANA STEYN

Your dogs and cats now need to be regis-tered.

This falls in line with the City of CapeTowns Animal By-law 2010 where all thedogs and cats kept on the property must beregistered.

The maximum numbers allowed, depend-ing on the size of the dwelling and property,was announced by JP Smith, Mayco memberfor safety and security at a press conference.. In a dwelling unit, like a flat or a duplex

the maximum amount of two dogs and fourcats is allowed.. In a dwelling house, less than 600 square

metres, three dogs and four cats are allowed.. In a large dwelling house which is more

than 600 square metres in size, four dogs andfour cats are allowed.. On agricultural property, six dogs and

six cats are allowed.The aim of the by-law is to determine the

population of animals on the property in thecity with information about the type, breedand other statistics which will aid in animalwelfare planning and budgeting, saysSmith.

It will allow the city to manage the rehom-ing of lost animals more effectively. Resi-

dents are allowed to keep the number of petsthey have now. Owners are required by theby-law to identify their pets either by meansof a collar and tag, or microchip or both.However this is not a substitute for register-ing of pets and this must still be done. Atpresent it is not the objective of the city tocharge for registration.

In a bid to make this as easy as possiblefor residents, the registration can be done onthe citys website or physical forms.

This practicewill alsobringabout job crea-tion as local residents will be employed to gointo informal settlements and help residentswho do not have access to the internet.

The permit application process com-menced from Thursday 1 March and will endon Thursday 30 August.

Owners of unregistered pets will be issueda compliance notice, and a fine of R300.

Failure to adhere will lead to any unregis-tered animals being confiscated and im-pounded under the Animal By-law, saysSmith.

Is it only cats and dogs that must be regis-tered.

According to Section 23 of Animal By-law2010 owners of pets other than cats or dogsshould enquire from the Citys Health Direc-torate on the need for a permit regardingsuch animals.

A Durbanville resident who wishes to re-main anonymous says she has mixed feel-ings over the by-law.

The citys intention to regulate thenumber of animals and also look at crueltyto animals is a good thing. But at the sametime, they (the city) should be concentratingon bigger issues. There are far more seriousissues than animal legislation and those is-sues should be looked at; which affect peopleseriously.

Owners must fill in the Application Formfor Registration and/or Application to havemore Animals than Permitted form. Cur-rently there are three ways to obtain and sub-mit this form:. Electronic forms can be downloaded

from the citys website or requested from [email protected] Completedforms can be emailed back to the same e-mailaddress;. Printed forms can be obtained from any

City Law Enforcement Office or local publiclibrary. Completed forms can be handed inat the office where the form was obtained, or.Online at https://www.cape-

town.gov.za/en/CampAndProg/Pages/Ap-plforregandorappltohavemoreanimals.aspx.. For further information contact the Ani-

mal Control Unit on 0800 225 669 or email [email protected].

Your pets must be registered

The write materials: Kristin duPlessis (left), a Grade 9 pupil of Chesterhouse School, and Mark HarlechJones (right), teacher in charge of the Interact Club at Chesterhouse, are herewith Mandla Nyaniso of Vissershok Primary, during a visit of ChesterhousesInteract Club to the school. As bona fide members of Rotary, the pupils atChesterhouse work hard to enrich livesand have undertaken to assist Vissershok Primary School. The latest in a range of projects was the collection andhanding over of stationery. Every childat Vissershok Primary received twoitems of stationery from the pupils ofInteract.


MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

PICTURES AN INDICATION ONLY E&O.E. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

WALL TYPE

SINK

MIXER

20 Lt

CROWN TEXTURED

R

00

399

FLAT & ROUND

NOSE SHOVELS

FLAT & ROUND

NOSE SHOVELS

22 mm PINE

REVERSIBLE

SKIRTING

95

R

7

/m

BLACK

XXX

BATTONS

R

95

5

/m

R

95

59

R

95

59

FIRST

GRADE

FIRST

GRADE

TILESTILES

95

R

49

95

R

49

mm

00

R

295

00

R

295

/ Each

/ Each

Kitchen Cupboards Built-in Cupboards

Bathroom Cabinets etc

CHIC

BASIN

MIXER

DIVERTOR

MIXER

/ Each

R

00

315

R

00

159

/ Each

R

00

195

FROM

/ Each

TAPS

6 PIECE

CLOSE-COUPLE

TOP FLUSH SUITE

Mechanism Incl.

SINGLE LEVER-MIXERS

BASIN & SINK

R

00

335 / Each

R

00

175

/ Each

DOUBLE

BOWL

SINK

DOUBLE

BOWL

SINK

1.2 x

460mm

900mm WHITE

CORNER

BATHS

CORNER

BATHS

VARIOUSVARIOUS

FROM

R

00

995

R

00

995

R

00

495

R

00

495

1.7 m

BATH

WHITE

1.7 m

BATH

WHITE

SINK /

CABINET

COMBO

SINK /

CABINET

COMBO

FREE STANDING

BASINS

FREE STANDING

BASINS

FROM

R

00

350

R

00

350

SHOWER DOORS

PNEUMATIC WHEELBARROWPNEUMATIC WHEELBARROW

R

00

450

R

00

450

R

00

995

R

00

995

From

TEL: 021 948 1852

Supp l i e sSupp l i e s

II

SS

OO

99

00

00

11

B

S

A

S

B

S

A

S

A

P

P

R

O

V

E

D

A

P

P

R

O

V

E

D

5 ey ar

a a tgu r n

ee

Including

Drain Cock

and

Safety Valve

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

GEYSERGEYSER

R

00

1995

R

00

1995

/ Each

Terms and conditions applyTerms and conditions apply

150 litre 600 KPA 150 litre 400 KPA

GEYSERGEYSER

R

00

1975

R

00

1975

/ Each

Including

Drain Cock

and

Safety Valve

CHIC

SHOWER

MIXER

APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS

12 YR GUARANTEE

12 YR GUARANTEE

PIVOT

SHOWER DOOR &

GLASS PANEL

WHITE/CLEAR

900 Bi FOLD

SHOWER DOOR

SHOWER

QUADRANT

TRI-DOORTRI-DOOR

900mm

R

00

1395

R

00

1395

R

00

1295

R

00

1295

R

00

995

R

00

995

R

00

1095

R

00

1095

KNOTTY

PINE

FIRST GRADE

95

R

9

95

R

9

/m

ROOFING

Corridated

sheeting

From / sheet

THIS WEEKS EXTRA SPECIALS:

ENTRANCE

DOORS

from

/ Each

NEW SERVICE OFFERED:

WHITE WOODEN

TOILET SEAT

R

95

79

/ea

R

00

365

R

00

60

R

00

695

R

00

695

FREE STANDING BATH

ON MAHOGANY STAND

R

00

2500

R

00

2500

OPEN

WED

21/03/12

Contact us or visit a dojo:

Durbanville Dojo (Francois Burger - 073 709 3280)

Kraaifontein Dojo (David Andrews - 076 685 1244)

Kuilsriver (opening soon)

Email: [email protected] or visit www.aikidosa.co.za

J

o

i

n

n

o

w

-

f

i

r

s

t

2

c

l

a

s

s

e

s

f

r

e

e

J

o

i

n

n

o

w

-

f

i

r

s

t

2

c

l

a

s

s

e

s

f

r

e

e

Jy wonder seker oor hierdie op-skrif. Jy sou egter nog meer gewon-der het as ek dit volledig gedoen hetsoos ek wou: Ma Emalina Nkwany-ana stuur n boerpampoen uit PietRetief.

Laat ek hierdie storie, met dubbe-le hande vol hoop, verduidelik:Emalina Nkwanyana was vir lan-ger as 15 jaar ons kinders se Zoeloe-ma. Sy het saam met ons die langpad uit Gauteng Kaap toe gevat, pasn haar dogter se dood, en hier, netso getrou soos altyd, ons huishou-ding met liefde beheer. Dis Emalinawat so lekker kon kook, wat gekeerhet as die kinders raas kry, wat kno-pe aangewerk het sonder dat jy vra,wat n elektriese draad kon uitsor-teer op haar eie. Emalina was dieeen wat vir die elke kerkbasaar dielekkerste krummelpap gemaak het,soos net sy kon. Dit was Emalina sebre glimlag wat elke dag opgevro-lik het. Dit was Emalina wat onsdikwels verseker het dat sy vir onsbid. Ja, dit is ook Emalina se naamwat in n paragraaf Zoeloe metdankwoorde pryk op een van dieeerste blaaie van my doktorale ver-handeling as sy nie soveel koffieen tee aangedra het nie, sou ek dit

beslis nie gemaak het nie. Kortom,daar is net een Emalina, en jy kenook seker so n spesiale persoon watdie ekstra ma in die huis is of was!

Di mooi storie het n hartseerdraai gehad toe Emalina siek word,en al sieker word, en toe, nadat haarseun daaraan dood is, ook met TBgediagnoseer is. Sy het al swakkergeword, ten spyte van al die medi-kasie en rondryery en wag by dieklinieke, en moes al meer in haarkamer bly. Ten spyte van die siektehet sy nog steeds getrou haar werkprobeer doen. Dit het egter later sosleg gegaan dat ons iemand moeskry om haar te help werk en ver-sorg.

Ons was baie hartseer toe Emali-na twee jaar gelede besluit sy wileerder teruggaan na haar plek enmense op Piet Retief, Mpumalanga.Die dag in Julie 2010 toe ons haargaan aflaai het op die lughawe,want toe was sy al n gesoute lugrei-siger, was soos dood in die familie.

Ons het steeds gereeld kontak ge-had met haar en sy het nooit enig-een van ons se verjaarsdae laat ver-bygaan nie sonder n vroe selfoon-oproep, en Veels geluk gesing inZoeloe. Intussen het sy mooi beter

geword en heeltemal herstel.n Week gelede het ek onverwags

n kaartjie van die poskantoor ge-kry oor n pakkie wat te groot is viraflewering. Die adres op die pak-kie, en die bekende skewe hand-skrif, het dadelik vertel dieswaar pakkie, met onbekende in-houd, kom van Emalina, wat onsreeds byna twee jaar gelede laasgesien het. By die huis is die pak-kie oopgemaak. Binne-in was,ongedeerd n n week in die boksen in die pos, n groot, vars boer-pampoen uit Emalina se groente-tuin op Piet Retief. Sy het, uit diebietjie geld wat sy het, byna R60se posgeld betaal om hierdie ge-skenk van liefde by ons te kry.

Jy kan dink dat ons gesin tranein ons o gehad het. Ek kon bynanie praat toe ek vir Ma Malinabel nie. Sy was so bly om te hoorons is verras en bly. Sy was so trotsom te s ons pakkie pampoen komuit haar tuin waar daar nie netpampoenies is nie, maar ook ta-maties, aartappels en slaai wat syaan ander uitdeel. Ek het die foutgemaak om te s dat ek vir haar ngeldjie sal oorbetaal vir die posgeld waaroor sy natuurlik baie ont-

steld was omdat n mens nie betaalvir n present nie!

Hierdie enkelma, Emalina, se ge-skenk uit die hart aan ons, haar fa-

milie soos sy ons steeds noem, isn les vir almal.

Emalina se boerpampoen vanhoop uit Piet Retief laat my dinkaan die verhaal van die arm wedu-wee in die Bybel. Dit is Jesus selfwat van haar die volgende s (DieBoodskap, Markus 12:44 e.v.): Aldie ander het gegee omdat hulle so

baie het. Hulle sal dit nie eens misnie. Maar sy is brandarm en hetniks nie. Die bietjie wat sy gehadhet . . . het sy gegee. Jy kon maar

net sowel Emalina se naamhier by die weduwee inge-skryf het. Ek hoop Emalinase boerpampoen, byna 2 000kilometer uit Piet Retief,maak jou hande oop omhoop uit te deel aan ander.

Dis eintlik te ongelooflik,maar met n pampoen kanenige pampoen die wreldverander! Daarom stuur ekvir Emalina saad na Piet Re-tief, vir meer pampoene enander groente, sodat sy kanaanhou uitdeel en hoopbring onder baie van haarmense wat minder as sy het.

Maak jou o oop en soekna iemand wat jy ook kan

help, dalk net met n paar pampoen-pitte, en om so handevol (en boksevol) hoop te bring!

Dankie, Ma Melina, vir die boer-pampoen uit Piet Retief!. Dr. Theo Swart is predikant by

die NG Gemeente Uitsig (www.uit-sigkerk.co.za) en kan gekontakword by [email protected].

Ma Emalina stuur n pampoen uit Piet Retief

Rystoelvriendelikheid ondersoek: Gerhard Fourie (regs agter), voorsitter vanSubraad 7 in Durbanville en raadslid vir wyk 103, en Theresa Uys (links agter), raadslidvir wyk 21, het onlangs saam met inwoners van die Huis Andries Olivier vir kwadruplein Durbanville op hul rystoele deur die middedorp van Durbanville gestap. Die doel wasom te kyk waar kruisings en sypaadjies meer rystoelvriendelik gemaakmoet word sodatgestremde inwoners met gemak by die meeste winkels kan inkopies doen. Die inwonersvan die tehuis is Vernon Persson (voor links) en (agter van links) AnthonyGhillino, PatrickBotto en Andr Jantjies, n assistent by die tehuis.


300g rib & chips or rice300g rib & chips or rice

95

29

onlyonly

95

29

A

K

i

n

g

'

s

F

e

a

s

t

A

K

i

n

g

'

s

F

e

a

s

t

NOT AVAILABLE FOR TAKE AWAYNOT AVAILABLE FOR TAKE AWAY

NO BOOKINGS DURING THIS PERIODNO BOOKINGS DURING THIS PERIOD

Shop 18, Bellville Mall, Cnr. Voortrekker & Bill Bezuidenhout Rd, Bellville Tel: (021) 949 1737

Steak RanchSteak Ranch

MMaarrcchh MMaaddnneessss!!!!

300G RIB & CHIPS OR RICE

VALID from 7 - 21 March 2012

REGRET, NO SMOKING AREA DURING THIS TIME!REGRET, NO SMOKING AREA DURING THIS TIME!

Wine farms of the Durbanville Wine Val-ley are setting the table for about 5 000local and overseas visitors that are ex-pected on Sunday 25 March when theprologue of the 2012 Absa Cape Epicevent is set to take place at MeerendalWine Estate.

The race will also stretch over the Nitidaand Hillcrest wine estates. Special view-points all around the course will make it pos-sible for spectators to watch the action.

The Cape Epic is considered one of the big-gest mountain biking events in the world.

The route will lead a total of 1 200 ridersfrom all over the world through a numberof towns in the Western Cape over a periodof eight days.

After starting off with the prologue atMeerendal, the following overnight stopswill be at Robertson, Caledon and Elgin.

An exhausting 781km later, they will fin-ish at Lourensford Wine Estate in SomersetWest.

Supersport will do live TV broadcasts onthe day of the prologue, as well as the finishat Lourensford.

The 27km prologue with a 850m verticalascent, starting on Meerendal, will followthe route of the Tygerberg trails over Hill-crest and Contermanskloof.

It will allow spectators to see teams raceagainst the clock in order to decide whichteam will wear the coveted leaders jerseysat the start of the first stage on Monday 26March.

At Meerendal preparations are beingmade to cater for the spectators.

Bennie Howard, marketing manager, saidthey are thrilled that the Epic starts in Dur-banville this year.

It is a fantastic opportunity for all in thenorthern suburbs to see the worlds 1 200 top

mountainbike riders in action, he said.The first riders will start from before 07:00

in 25 second intervals. The prizegiving is at13:30.

A five hectare piece of farm land behindthe cellar has been planted with grass to ac-commodate the cycling for the day.

Meerendal is also busy restoring the man-or house into a five-star guest house. An en-trance gate to the farm is also being built.

Entertainment will be by a Kaapse Klopsetroupe. Entry is free.

At Nitida the gates will already open at07:00 for spectators. The Cassia Restaurantwill have breakfast paninis, muffins and cof-fee available.

A big screen and other TV screens inBedouin tents will broadcast the race. Foodand wine will be sold.

The viewing point will be unsurpassedwith the bikers riding straight past the spec-tator point next to the dam and disappearinginto the vineyards.

Live entertainment will include guitarvirtuoso Louwtjie Rothman and his pianist/vocalist Chad Zerf.

Picnic baskets must be pre-booked. Sushi,lamb burgers, footlongs and slush puppieswill also be sold.

For the kids there will be a jumping castleand canoes on the dam.

At Hillcrest coffee and muffins will beserved from 07:00. For those needing a moresubstantial breakfast, bacon and egg rollsand boerewors rolls can be enjoyed to therhythms of live music by Benji and Craig.

The marimba band of Rustenburg GirlsHigh will also perform.

The prologue can be viewed on TVscreens. A cash bar will be available. Entryis free.

Parking is on a soccer field from wherepeople can take shuttles.

Wine farms offerbest view of Epic


Note :Prices are Per Person and include Promotional discount where applicable.Promotional Fares can be withdrawn or increased

at anytime prior to reservation being made.Fares do not include Port,Baggage, Insurance and Mandatory Service Charges for all

Passengers. A maximum of 2 children U18 travel free when sharing a 4 berth cabin with 2 full paying adults E&OE.

Johannesburg : 011 798 3600 | CapeTown : 021 555 3005

Pretoria : 012 342 4496 | Durban : 031 303 3572

join us on mscstarlight follow us msccruisessa

For Brochures,Reservations or Information, contact yourASATATravelAgent or:

www.mscstarlightcruises.co.za

MSC SINFONIA CRUISING FROM CAPETOWN

BOOKTHE NEW SEASON EARLYAND SAVE UPTO 30% ON SELECTED CRUISES

STARLIGHT CRUISES

M

S

C

S

I

N

F

O

N

I

A

N

E

W

S

E

A

S

O

N

2

0

1

2

/

2

0

1

3

s

a

v

e

u

p

t

o

3

0

%

o

n

s

e

l

e

c

t

e

d

c

r

u

i

s

e

s

5 Nights

from

R4 165

4 Nights

from

R4 200

4 Nights

from

R3 500

MSC SINFONIA CAPE COLLECTION 2012/2013

HERMANUSAND MOSSEL BAY

Departs CapeTown - 28 Nov 2012

LUDERITZ

Departs CapeTown - 10 Dec 2012

WALVIS BAY

Departs CapeTown - 07 Jan 2013

MOSSEL BAY

Departs CapeTown - 11 January 2013

3 Nights

from

R3 024

WALVIS BAYAND ST HELENA

Departs CapeTown - 14 January 2013

11 Nights

from

R9 625

FUN CRUISETO NOWHERE

Departs CapeTown 25 January 2013

2 Nights

from

R1 400

SLATE TILES

6

9

9

5

n

o

w

m

2

2

0

x

2

0

c

m

20047EE.&O.E.

OPEN 7 DAYS AWEEK

CREDIT & DEBIT CARDS ACCEPTED

AMPLE PARKING AVAILABLE

51 Paarden Eiland Road, Paarden Eiland, Cape Town Tel: 021 510 5500

Pictures are for illustration purposes only VAT included E&OE Website: www.mallstiles.com

L

A

R

G

E

S

T

R

A

N

G

E

I

N

S

O

U

T

H

A

F

R

I

C

A

PROMOTION

In 2011 more than 750 children from disad-vantaged communities experienced live rug-by. This was made possible by DHL Expresswho leverages its sponsorship of the Storm-ers to introduce the game of rugby to chil-dren from underprivileged backgrounds byhosting them at local games.

As the sole sponsor of the Stormers rugbyteam, DHL Express shared with TygerBurg-er why the worlds leading internationalshipping company is passionate about sup-porting South African rugby.

DHL Express has a proud heritage of sup-porting sports at a regional and internation-al level, says Charles Brewer, managing di-rector of DHL Express in the sub-Saharan Af-rican region. Our corporate brand isaligned to great international sporting prop-erties, including Formula 1 motor racing,the Volvo Ocean Race and Manchester Unit-ed soccer team.

DHL has operated in Africa for over 30years, and is present in 51 countries acrossthe continent. While our brand is known bybusiness leaders across Africa, and our offer-ing is well supported by small, medium and

large enterprises, we have recognised theneed to establish a local sponsorship avenueto strengthen brand awareness and to drivetop-of-mind recall.

When choosing a sporting partner, DHLExpress looks for an activity that requiresa combination of attributes that create win-ning companies as well as winning teams namely team work, a can-do attitude, speed,passion and enthusiasm.

WIN! WIN! WIN!.Thirty readers can each win double tick-

ets to watch a Stormers game at Newlands.TygerBurger and DHL are giving away 10double tickets to each of the following games:Stormers vs Blues on 16 March; Stormers vsCheetahs on 12 May; and Stormers versusRebels on 14 July. To enter visit the competi-tions page on www.tygerburger.co.za, orSMS the word Stormers and the game youwould like watch (eg. Stormers vs Blues) to45527. Competition closes tomorrow at 12:00for the Stormers/Blues game, Wednesday 10May for the Stormers/Cheetahs game andWednesday 11 July for the Stormers/Rebelsgame. Winners will be notified by phone andtickets have to be collected from TygerBurg-ers office in Bellville. SMSes cost R1,50.

Win with DHL and Stormers

Die Durbanville-wynvallei viersy oesfees met sy jaarlikse Feesvan die Druif op Woensdag 21Maart op Menseregtedag.

Druiwetrap en sapspat-plesierwag op besoekers aan di fees watgehou word om die arbeid van diesomer se vrugte voluit te vier.

Die Durbanville-wynvallei seoes-af-feesvieringe is n Kaapsekruising tussen die Franse se Ftesdes Vendanges en die Italiaanse tra-disie van Festa delluva, en sit dieou tradisie voort om behoorlik vandie somer afskeid te neem.

Di eendag-makietie sal besoe-kers oorrompel met watertand odesaan die druif, keurkos, plaaspro-dukte, lewendige musiek, outydsedruiwetrap, hooiwaritte in die win-gerde en die seisoen se lekkerstewyne.

Die wynplase wat hulle feesvereregskud is Nitida, Meerendal, KleinRoosboom, Hillcrest, Groot Phesan-tekraal (Phizante Kraal-wyne),Durbanville Hills, Diemersdal, DeGrendel, DAria, Bloemendal en Al-tydgedacht. Feesgangers sal ookkan wegl aan die vallei se ampteli-ke streeksgereg lamsosaties metgortrisotto en pampoenpiekel.

Nitida bied gesinspret, piekniek-

mandjies, n lamspitbraai, skatte-jagte en kanovaart op die dam.

Meerendal gaan 100 amateur-wynmakers bederf op n dag waardie druif koning kraai. Hulle gaanself druiwe pluk en trap soos in dieou dae en dan die geheime van wyn-maak leer by die keldermeester, Li-za Goodwin.

Klein Roosboom noem hulle jolytBoogy in the Barrels n oesma-kietie in eg 1960s-styl. Trek jouknoop-en-doop-skepping en klok-pyp aan en kom kap dit uit saammet die blrkas.

Hillcrest s met hulle uitbundigeFranse fees by die steengroef be-hoorlik Bonjour, Madame et Mon-sieur: Smullekker kos, musiek,druiwetrap en wyn gaan vir grootpret sorg.

Groot Phesantekraal gaan fyn-proe-piekniekkos voorsit saam metspoggerige Phizantekraal-wyne.Trakteer jou tong op die Anna deKoning wat pas vrygestel is.

Durbanville Hills laat waai metdie klanke van The Jack MantissBand en ander kunstenaars. Ont-span in die skaduwee van die olyf-bome terwyl jy wegl aan n snoek-braai met al die tradisionele bykos-se, Weskus-oesters, heerlikepotjiekos en kindervriendelike

snoepgoed.Diemersdal bied n dag van ge-

sinspret, kroukie, boules, druiwe-trap, n gholfkaphou-uitdaging enlewendige vermaak aan.

De Grendel vier die einde van dieoestyd met n nuwe begin die ope-ning van sy De Grendel-restaurant.

DAria nooi besoekers om hulleoor te gee aan al die verskillendestadiums van die wynmaakproses.Geniet n wyn-en-druiwekonfyt-pasmaatsessie met roosterkoek, enteug dan aan die gistende druiwe-sap.

Bloemendal het hulle feestelikhe-de Good Times in the Vines ge-doop omdat besoekers druiwe kanpluk en trap, en dan die braaivleis-vure aansteek.

Altydgedacht se oesfees herroepdie gees van die Italiaanse Festadelluva.

Geniet n ouwreldse oesmakie-tie met plaaskos, charcuterie-pro-dukte en lewendige musiek.

Besoek www.durbanvillewi-ne.co.za vir die volledige program.

WEN! WEN! WEN!. Drie TygerBurger-leers kan

elkeen ses bottels van die vallei sewyn wen. SMS harvest na 45527voor Sondag 18 Maart om in teskryf. Elke SMS kos R1,50.

Eendagmakietie in wynvallei groot pret

Hier aan die druiwe trap vir n voorsmakie van die Fees van die Druif op Durbanville Hills, is (van links) Juanita Adam, Wilhelm Coetzee (rooiwynmaker),Simone Brown en Constance Yohwana, almal werksaam by Durbanville Hills.

Foto: Carina Roux


BUY DIRECT

AND

We Make it Ourselves

SAVE!!

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

DOUBLE

SLEIGH

BED

DOUBLE

SLEIGH

BED

White & Ivory

Colours extra

TWINKLE COTTWINKLE COT

PEDASTALS

OPTIONAL

EXTRA

PINE DOUBLE BUNKPINE DOUBLE BUNK

ZAP COMBOZAP COMBO

R1499

RRP R2999

R2399

TWINKLE BABY

COMPACTUM

TWINKLE BABY

COMPACTUM

WHITEWHITE

RRP R7799

R399

R459R459

ALSO AVAILABLE

IN OAK/IMBUIA/

IVORY

ALSO AVAILABLE

IN OAK/IMBUIA/

IVORY

RRP R799

RRP R1599

R799

92 cm wide

MATTRESS

OPTIONAL EXTRA

MATTRESS

OPTIONAL

EXTRA

UTILITY 5 DRAWERUTILITY 5 DRAWER

BALMORAL BEDBALMORAL BED

UTILITY

ROBE

UTILITY

ROBE

R699

RRP R1399

WHITEWHITE

WHITEWHITE

UTILITY MINI MULTIROBEUTILITY MINI MULTIROBE

R1999

RRP R3999

Business hours:

Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

SLIDE UNDER COMBOSLIDE UNDER COMBO

White/Ivory

R2999

RRP R5999

wings

optional extra

mattress

optional extra

colours extra

R1299

RRP R2599

R1899

RRP R3799

White / Ivory

Pedestals,

Colours

and Mattress

optional extra

WHITE/IVORY,

EXCLUDES

NET,

COLOURS

ARE EXTRA

RRP R3999

R1999

KUILS RIVER TEL: 021 903 5254

N1 VALUE CENTRE TEL: 021 595 2909

OTTERY: THE MEGASTORE TEL: 021 704 0349

TEL: 021 703 8622

MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

R3599

RRP R7199

LOFT COMBOLOFT COMBO

WHITE/

IVORY

Colours &

mattress

optional extra

CABIN COMBOCABIN COMBO

WHITE/

IVORY

Colours &

mattress

optional

extra

R3999

RRP R7999

wines shaped by the landscape

CELEBRATE THE END OF

THE HARVEST AT THE HILLS

Not for Sale to Persons Under the Age of 18.

2405_E_TBD

www.durbanvillehills.co.za

Join us at Durbanville Hills winery for a

day of family fun, the Jack Mantis band,

snoek braai, wine tasting & much more.

For more information please contact Simone Brown

on [email protected] or 021 558 1300.

Date: Wednesday, 21 March 2012 (Public Holiday)

Time: 10h00 - 16h00

Entry: Free (except for food and wine tastings)

Booking for cellar tours, tasting and snoek braai

essential & charges apply.

CONTINENTAL

BATHROOM SUPPLIES

PLUMBING SUPPLIES

Frameless 8mm

Shower Door & Panel

Including :

Square Towel Rail.

Square Hindges and Fittings.

2x Corner Glass Shelves.

Stabilizer Bar.

Excludes Tray

R2999.95

Similar to picture

Excl: Tray

SABS

1799.95

Special

.Concealed Cistern

.Twinline Actuator

Shinny or Matt

.SQ Wall Hung Pan

.Soft Close Seat

Northgate Estate (Paarden Eiland)

off N1 021 511 9997

Parklands (Table View)

021 557 8888

www.continentalplumbing.co.za

(OPEN SUNDAYS)

Basin

Shower & Bath

Approved

10 year Guarantee

Cubic

Square Mixers

2499.95

Basin & Cupboard

Available in

From

600&900 High Gloss White, Wenge,Walnut

Design | Quality | Affordability

u

l

i

t

y

Q

a

A

f

f

o

r

a

b

d

i

l

i

t

y

Square Basin

wall or counter top

Excl Mixer

899.95

Including

Soft Close seat

Michelle Square

Toilet Suite

399.95

699.95

899.95

O

p

e

n

r

c

h

2

1

M

a

ANDR BAKKES

The SA Post Offices ReturnedLetter Office (RLO) recently heldan auction at Goodwood SportsClub to sell some of the parcelsthat have never been successful-ly delivered.

Ten percent of all the funds raisedat this quarterly auction will go tocharities and the rest will beploughed back into SA Post Officeoperations.

According to RLO spokespersonfor SA Post Office, Martie Gilchrist,they raised about R150 000 on theday.

Thousands of items from clothesand DVDs to kitchen appliancesand books were sold.

One item, a silver Nelson Mande-la coin, was sold for R9 000.

Gilchrist elaborates: When a let-ter or parcel cannot be delivered totheir intended recipients due to in-correct delivery addresses and noreturn address, then theses are sentto the SA Post Offices RLO in CapeTown.

Apparently the RLO can receiveup to 30 000 items a day.

People who use the post officemust please always ensure thatthey write down the correct ad-dresses, and to add their ownreturn

address should the package not ar-rive at its intended recipient!

We hold on to the package for upto a year, but if we are unable to de-liver it then we auction it to the pub-lic, she explains.

All letters and parcels are alsoopened under strict supervision inan effort to see whether a return ad-dress can be found within the con-tents of the letter or parcel.

It is also vital to understand thatone should never post highly flam-mable and potentially explosiveitems, live animals or any itemsthat are likely to leak and contami-nate the rest of the contents of amailbag.

The post that never made it

Wesley Avontuur, RLO assistant, poses here with one of the items that wasup for auction, a silver Nelson Mandela coin, which sold for R9 000.

Photo: Andr Bakkes


n Mediese Fonds is nie net nog n versekering nie.

n Ware mediese fonds stel jou belange eerste deurdat dit jou

gesondheidsvereistes beide effektief en omvattend bestuur. Dis

waarom Selfmed opsies bied wat by alle gesondheidsorg-

behoeftes pas van n gewone verkoue tot n swangerskap en

selfs n lewensbedreigende noodgeval.

Ons bedank ons lede vir meer as 45 jaar se volgehoue

ondersteuning en is met reg trots dat Selfmed steeds een van die

mees etiese en lid-vriendelike skemas in Suid-Afrika is. Boonop

bied dit finansile gemoedsrusmet reserwes wat wetlike vereistes

by verre oorskry.

Praat met ons, want by Selfmed is dit ons lede wat die vrugte

pluk.

Come and celebrate the harvest in

the heart of the Cape Winelands at

20 wine farms offering:

Wine-tasting and sales Tractor rides

Grape-stomping Gourmet treats and delights

Wineonfoot@blouvlei Game drives and fishing

Quad bikes Okkasie-oppi-bus

Potjiekos Oysters and Bubbly

White on Tap (WOT) Wild boar on spit

* Gerhard (Baby Tjoklits) Steyn

* Die Heuwels Fantasties * Arno Carstens

* Live music * Farm choirs * Kids activities

Enter the 365 competition and you could be

the recipient of 365 bottles of wine

www.harvestfestival.co.za

021 864 2479/ 021 873 4604

17 - 18 March 2012

www.bergsigdv.co.za / [email protected]

021-976 4106

Saterdag,

Diemersdal Wynlandgoed

Heerlike gesinsdag!

Heerlike gesinsdag!

09:00 tot 16:00

17 Maart 2012

G

e

n

o

e

g

v

e

l

i

g

e

i

p

a

r

k

e

r

i

n

g

R

3

0

t

e

g

a

n

g

o

e

k

a

p

r

r

Brkfis buns Sosaties

Rekspring Roosterkoeke Stalletjies Wyn Koeldrank

Springkastele Kindervermaak Pannekoek Groente

Vars plaasprodukte Jaffels Poeding Plante Afval Trekkers

Plaasdiere Vintage erfstukke Mej Plaasfees Ekspos

Kaapse Affodille dames boereorkes

Giraffe House slang- en paddavertoning

Durbanville Horskool blaasorkes

Kos en kreatiewe demonstrasies

Vleis Bubble Balle op water

Vermaakprogram gratis!

The well-known author and motiva-tional speaker Dr Wolfgang Riebe ispresenting a workshop on TheSeven Secrets to Success on Tues-day 27 March from 08:00 to 12:00 inthe Encore Restaurant at the Tyger-berg campus of Northlink Collegeon the corner of Plattekloof Roadand Rothschild Boulevard.

A percentage of the funds raisedwill be donated to the DurbanvilleQuadriplegic Centre and the OrionOrganisation.

The cost is R350 per person, in-cluding breakfast, goodie bag andlucky draw prizes.

For booking details contact [email protected] or 082 708 4820.

Seven Secrets toSuccess workshop

The Masonic Home for Quadriplegics and Para-plegics in Durbanville is looking for sponsors forits annual golf day at Kuils River Golf Club on 9November.

The Masonic Home is a Self Help Centre, accom-modating four quadriplegics and three paraple-gics and is a project of the QuadPara Associationof the Western Cape. The golf day is presented toraise funds to supplement the monthly runningcosts of the home, including employee wages, mu-nicipal services, vehicle expense, etc.

The format of the golf day is a Four Ball BetterBall Stableford. The entry fee is R1 200 per four-ball. A main sponsor for the day is still needed,and sponsors per tee at R500, per green at R300 andprizes for the prizegiving dinner.

Contact Alta on 021 976 7425 or 084 676 7425, orRoy on 021 979 1490 or 079 631 9065 to book.

Golf day sponsors needed

A mini health expo on a range of therapies,treatments and products will be presented byThe Purple Hat Foundation from 10:00 to18:00 on Friday 23 March and Saturday 24March at Byroads on the corner of Die Singeland Voortrekker Roads in Durbanville.

The expo is presented in support of one ofthe organisations members who is terminal-ly ill.

Among the exhibitions will be one the pow-er of oxygen ozone. People may bring bottlesof water to have it oxygenated at no cost.

Tea tasting will be presented, as well asregular talks on the benefits of teas.

A pilates instructor will talk on the bene-fits of pilates.

Entrance is free. Contact Letty Fox on082 500 0098 with enquiries.

Many therapies at mini expo

Die Durbanville-plaasfees word op Saterdag17 Maart op die Diemersdal-wynlandgoedaangebied.

Die fees word om 09:00 met n kanonskootgeopen. Die Horskool Durbanville se blaas-orkes tree van 09:10 tot 9:55 op.

Vanjaar word daar vir die eerste keer ookn Mej. Plaasfees-kompetisie in verskeie ou-derdomskategorie aangebied. Enigeen van4 tot 25 jaar is welkom om in te skryf.

Vermaak sluit in die Kaapse Affodille-vroueboereorkes van 12:10 tot 12:55 en weer

van 14:05 tot 14:50. Di orkes het so pas deur-gedring as een van die top-drie finaliste nadie volgende ronde van kykNet se Vastrap-kompetisie. n Slangvertoning word van13:00 tot 13:30 en weer van 15:00 tot 15:30 aan-gebied. Linda Knopp Sugar Cakes tree op van13:30 tot 14:00. Stalletjies sal enigiets van ju-wele, klere, dekoritems tot varsplaasproduk-te verkoop. Toegang is R30 per voertuig, diegratis vermaakprogram ingesluit. Daar isvolop veilige parkering. Kontak Alida Vor-ster by 082 417 5473 met navrae.

Volop vermaak by plaasfees

Dr. Prieur du Plessis, plaaslike sakemanen die Universiteit van Stellenbosch-be-stuurskool (USB) se 2011-Alumnus vandie Jaar, is so pas tot president van dieUSB-alumnivereniging verkies.

Du Plessis volg MariusFrst op as president enword ook lid van die USB-ad-viesraad. As sodanig dra hystrategiese besluite aan dieUSB-alumnivereniging ooren verskaf insette van dievereniging aan die raad.

Du Plessis, stigter en voor-sitter van die Plexus-maat-skappye-groep, asook ere-konsul van Sloweni, het nlangverbintenismetdieUni-versiteit van Stellenbosch ensy bestuurskool. Hy het in1982 n MBA (cum laude) en in 1984 n dokto-raat in besigsheidsadministrasie aan dieUSB verwerf. Hy dien ook as buitengewoneprofessor aan die USB. In sy rol as presidentvan die alumnivereniging verbind Du Ples-sis hom daartoe om n stimulerende omge-

wing vir USB-gegradueerdes te skep, asookwaardetoevoeging te bevorder vir alumni,die bestuurskool en maatskappye.

Die USB-alumnivereniging bied n uitste-kende platform vir gegradueerdes om met

mekaar te kommunikeer,netwerke te vorm en nuwesake- en professionele ge-leenthede te identifiseer.

Deur hul ervarings tedeel, kan gegradueerdes me-kaar verryk. Die interaksievan alumni verskaf die nodi-ge skakel tussen n bestuur-skool en die sakewreld,het Du Plessis ges.

George Woods, voorsittervan die USB-alumnivereni-ging se uitvoerende komi-tee, het ges die bestuur-skool sien uit na die waarde

wat Du Plessis as sakepersoon sal toevoeg.Die oorkoepelende visie van die USB-alum-nivereniging is om die beste moontlike alum-nivereniging te wees. Die president speel dusn belangrike rol om die vereniging se etosen handelsmerk te help bou.

Du Plessis is aan stuur

Prieur du Plessis


LEAD THE WAY

189 Voortrekker Road Bellville

The only independent black owned dealership in the Western Cape

WE ARE PASSIONATE ABOUT SERVING YOU.

Inhouse Finance

Available

Inhouse Finance

Available

YOUR INDEPENDANT

TOYOTA DEALER SINCE 1973

(Offer valid till end of March 2012 or while stock lasts)

modelsMARCH MADNESS ON ALL NEW

F

A

N

T

A

S

T

I

C

F

U

E

L

E

F

F

I

C

I

E

N

C

Y

Yaris 1.0 XI 3 Dr Silver R127 800 R11 502

Yaris 1.0 XS 3 Dr Silver R145 700 R13 113

Yaris 1.3 XR 3 Dr

Red & Dark Violet R209 900 R18 891

Yaris 1.0 XI 5 Dr Grey Metallic R133 900 R8 035

Yaris 1.0 XS 5 Dr White R151 900 R9 114

Yaris 1.0 XR 5 Dr (x 3 to choose from)

Silver, White and Grey Metallic R162 700 R9 763

Yaris 1.3 XI 5 Dr

White, Light Blue and Ginbuck R167 900 R10 074

Yaris 1.3 XS CVT 5 Dr Silver R194 700 R11 683

Yaris 1.3 XR 5 Dr, Light Blue R206 700 R12 402

R116 298

R132 587

R191 009

R125 865

R142 786

R152 937

R157 826

R183 017

R194 298

(x 2 to choose from)

(x 3 to choose from)

Models Was Save Now

M

O

R

G

A

D

E

N

I

G

B

R

G

A

N

S

E

R

N

A

I

M

O

R

G

A

D

E

N

I

G

B

R

G

A

N

S

E

R

N

A

I

Offer valid till

18 March 2012

www.stodels.comwww.stodels.com

BELLVILLE-0219191106KENILWORTH-0216719050/1MILNERTON-0215284000CONSTANTIA-0217942221

ROSEMARYROSEMARY

WAS 29.95WAS 29.95

95

7

95

7

95

7

95

7

NOWNOW

Each

LAVENDER

DWARF SILVER

LAVENDER

DWARF SILVER

95

7

95

7

95

7

95

7

each

NOWNOW

WAS 34.95WAS 34.95

45

11

45

11

45

11

45

11

each

NOWNOW

WAS 17.95WAS 17.95

WEEDFREE

COMPOST 30 dm

WEEDFREE

COMPOST 30 dm

WAS 59.95WAS 59.95

PLASTIC

SQUARE POT

PLASTIC

SQUARE POT

95

32

95

32

95

32

95

32

Each

NOWNOW

PLANTING COMBOPLANTING COMBO

95

64

95

64

95

64

95

64

NOWNOW

VITA BOOST

10kg

WAS 99.95

VITA BOOST

10kg

WAS 99.95

FREE 5kg

BONEMEAL

WORTH

61.95

FREE 5kg

BONEMEAL

WORTH

61.95

96.9596.95

SAVESAVE

PLU5PLU5

JANA BEKKER

Anger and emotions flared up at the first Bel-lville-based meeting over the proposedchanging of street names in the northernsuburbs, mainly Bellville.

Tempers soared, not so much over the pro-posed changes being made to the existing streetnames, but because residents see the process asa waste of ratepayers money.

Why dont you take the money and fix theholes in the road in my suburb; why dont youreplace missing street name signs? asked oneresident at the meeting held at the Bellville Velo-drome last week.

The man said he has never been able to under-stand the purpose of changing street names. Ihave always thought it was politically motivatedand now you have confirmed that, he said.

He said everyone was living in good spirit andunderstood each other. Now you are turningpeople against each other and are causingstrife, he said.

This was part of the responses, following anaddress by Councillor Brett Herron, chairmanof the naming committee.

The proposed changes are Jip de Jager Driveto Dulcie September, Vanguard Drive to GovanMbeki, Willie van Schoor to Jeff Masemole andHendrik Verwoerd to Beyers Naud.

Herron said the city was hosting a series ofpublic meetings as part of their public consulta-tion process on the naming and renaming pro-posals.

He added that the naming policy, which wasadopted by Council in December 2010, providesthat Cape Town belongs to all of its people andhas a long history of human settlement and arich and diverse heritage. He said the names ofplaces should reflect the multicultural societywhich must be easily and equitably recog-nised.

According to Herron names create a sense ofplace; names are the beginnings and ends of jour-neys; names are place makers and focal pointsthrough symbolism, association and remem-brance and names have powerful positive or neg-ative meanings for people and can pro-mote community harmony or perpetuatehurt and division.

Georgie Hogarth, chairman of the Ken-ridge Ratepayers Association said resi-dents didnt mind the names being putforward. What we do mind is the moneybeing spent. We want to know why thismoney is spent, he said.

Stellenberg resident Brian Cox saidthere were hundreds of streets, especial-ly on the Cape Flats that dont havenames at all. Why dont you name themand you can name them with politicalconnotations, he said.

Jip de Jagers granddaughter, Syrenede Jager, also attended the meeting.

Jip was the dean at the university for20 years. I understand there are otherpeople to be named, but to change Jip deJager to Dulcie September is upsettingpeople, she said.

Chairman of the Bellville BusinessChamber Tienie le Roux called on thecity to look at the changes in a sober way.Please take into consideration the com-munitys views, he asked.

Resident Louis Botha said financialimplications stretched further than onlythe obvious changes. It is street maps,national maps, GPSes and world mapsthat have to change.

Another resident said he knew Dulciepersonally and that she hailed from thesouthern suburbs. Why dont you namea street there after her? he asked.

A question was asked about the cost ofthe changes, to which Herron replied thefinal cost was not determined yet. This

statement was met with scorn. Herron replied bysaying as soon as they know the number of namechanges, a figure could be determined.

Many suggestions from residents indicatedthat names should be changed to general names,ie that of birds or flowers.

Piet Badenhorst, chairman of the AfrikaanseHandelsinstituut said one had to realise wewere living in an inclusive city and recognitionhad to be given.

It is unnecessary to flare up emotions further.The committee has to look at other places thatcan be represented.

Leonore van der Walt, councillor, said themeeting was not the last opportunity for com-ment, as people were to receive a change for thisat the subcouncil meetings.

Herron said they were to make sure to addresspeople who are affected directly by knocking ondoors or dropping notices in postboxes.

Feedback forms on the street names should bereturned to the city by 31 March.

Street renaming the debate rages on

Pickles Matthee of Welgemoed Buurtwag wasone of the residents opposed to the money spenton the changing of street names.

Tienie le Roux, chairman of the Bellville Business Chamber.

Become a fan

TygerBurger Durbanville Bladsy 10 Woensdag 14 Maart 2012Hoofartikelblad/Leader's page

Julle moet nie ontsteld wees nie. Glo in God;glo ook in My. Johannes 14:1

Get involved tostop crime nowApathy. The word that aptly describesmost of us. We are happy when we hearsomeone is patrolling our neighbourhoodat night and contributing to a safer world,but when we are confronted with the op-portunity to get involved, well have a hostof mostly pitiful excuses on hand.

Those who voluntarily sacrifice theirtime for the safety of others are shining ex-amples of everything that is right in theworld. Human beings are social creatures we need each other when faced withgreat danger. Presently, no danger is moreimminent than theuncompromising crim-inal.

So why the bad attendance of Communi-ty Policing Forum meetings? Some willask what the point is of going to a meetingwhere people discuss crime? These peopledont see the bigger picture: CPF meetingsare not just a discussion they constitutea war room.

Ifwe stand together,wecanconquer thisevil. The battle lines have been drawn andvictory is assured, but Tom wants to sleep,Dick wants to braai and Harry wants towatch television.

But it is up to us. Attend your local CPFmeeting and join your neighbourhoodwatch programme. You can either sitback, complainand secretlyhope someoneelse does the work or you can stand up andbe counted. The time has come.

Spore van verval: Erosieslote waar water invloei in 'n halfle plaasdam in die Boland. Foto: Carina Roux

LEWENSKIEKIELEWENSKIEKIE

Two weeks ago there was an article in Ty-gerBurger about the new Curro school thatis going to be built in the Pinehurst com-plex. From the picture in the article it looksas though the school is positioned directlyopposite the sewerage plant?

What are the health implications of thisfor our children? I noted that nothing about

the sewerage farm was mentioned in the ar-ticle?

CARIN WIEGERINKLangeberg RidgePhilemon Mashoko (director: water

and sanitation of the City of Cape Town):This school in question is some distance awayfrom the Kraaifontein Wastewater Treat-

ment Works (KWTW). The proximi-ty of the Wastewater TreatmentWorks to residential areas does not,

in general, pose a health problem.However, it may at times be a nuisance if

there are bad smells. Depending on the agesof the learners the city can invite the schoolto visit the KWTW to see its operations. TheKraaifontein WWTW is undergoing upgrad-ing and is a construction site; ScottsdeneWWTW is also a possibility for such a visit.

R100 nie goed genoegMamma, ek is jammer dat Mamma vandagR200 moet betaal dat ek civvies kan aantrekskool toe. Gewoonlik kos dit R5.

Dit is vanoggend my 11-jarige se woordevoor ek haar by haar spogskool in Durban-ville gaan aflaai. Vandag kan sy en die resvan die sowat 1 000 leerders aan die Laer-skool Durbanville gewone klere aantrek,mits hulle n hele boekie in die skool se va-kansiekompetisie verkoop het.

Die opbrengs is R300 per boekie (15 kaart-jies teen R20 elk). Ons huishouding was be-reid om R100 se kaartjies te koop. Maar ditwas nie goed genoeg vir die skool nie. Diehoof het gister afgekondig die kinders watnie teen vandag minstens een volle boekieverkoop het nie, bring nie hul kant nie. Endie onderwysers is neerhalend teenoor diekinders wat nog nie n hele boekie verkoophetnie.Kinderswatnie die verkoopte boekieen R300 skool toe bring nie, moet vandag hulskoolklere dra. Mamma, die kinders sal myspot. En die juffrouens sal ook lelike goed virons indie gange s.Dit breek nouer sehart.

My man het nie n werk waar hy die kaart-jies kan verkwansel nie. En ek sal nooit mykind die strate instuur om van deur tot deurte klop om mense te smeek om n kaartjie tekoop nie. Party kinders het in winkelsen-trums rondgestaan en die kaartjies verkoop.Endit indiemiddel vandie toetsreeks terwyldie skool verwag hulle moet leer. Ook aan divernedering wil ek nie my skaam kind bloot-stel nie. Vra dan eerder vir n R300-donasieas my meer as n R1 000 per maand se skool-fonds nie genoeg is nie! Die beloning vangewone klere versus skoolklere en die ge-

volglike gespottery en vernedering, is in ui-ters swak smaak.Ek kan dit bekostig omR300 aan die skool te gee. Ek wl egter niedie pryse wen nie. So hoekom moet ek op son sluwe wyse gedwing word om 15 kaartjieskoop as ek net bereid was om 5 te koop?

Volgende jaar is dit weer presies dieselfdestorie. Ek skryf onder n skuilnaam, want disn feit dat ouers wat by die skool kla, se kin-ders geviktimiseer word.

ONTNUGTERDE OUERDurbanville

Hannes Boshoff (voorsitter: beheerlig-gaam): Genoemde kompetisie is vanjaarreeds in die sesde jaar van sy bestaan en worddeur die Durbie-aksiekomitee, bestaande uitouers, gerel. Die geld wat met die kompetisieingesamel word, word tot voordeel van dieskool in sy geheel aangewend. Die Durbie-ak-sie maak gebruik van verskeie motiverings-tegnieke, waarvan die meeste gemik is op diehele klasgroep. Dit impliseer dat die meeste be-lonings ter sprake, aan die hele klas gegeeword. Die dra van siviele klere was n belo-ning vir enkele individue wat reeds puik ver-kope daargestel het. Die kompetisie is vrywil-lig en geen ouer word gedwing om die kaart-jies te koop nie. Dit is ook n ouer se eie keuseof hulle die kinders toelaat om die kaartjieswyer te bemark as hulle eie gesin.

Dit is ook nie my persoonlike ervaring datdie skool kinders viktimiseer as ouers sekereaspekte met die skool wil uitklaar nie.

Ek wil graag die besorgde mamma aanmoe-dig om my te kontak sodat ons die saak in diereine kan bring.

School looks too close to sewerage

I refer to the article A slow startto recycling published on 7 March.

Ms Danetta Smit said she is con-cerned about the lack of interest inthe citys Green Bin project, as only55 percent of the households in thenorthern pilot project collectedtheir bins.

I dont think its necessarily alack of interest. Many people justdont have thekindof transport thatwill enable them to collect a bin. Ifyou only have a normal family vehi-cle, it will be hard to fit a garbagebin into it.

If the project managers could findsome way to deliver the bins to inte-rested households, I suspect the in-terest will be much more than55 percent.

I initially enquired about obtai-ning a bin when I saw the postersduring September last year. Unfor-tunately our home falls just outsidethe pilot area.

I hope the council does not cancelthis initiative based on the lack ofinterest.

There many households thatwould like to recycle, but just donthave the necessary transport to ta-ke the items to the council dumpsor buyback centres. This project isperfect for that.

The amount of money the councilwill eventually make out of it, willmore than cover the price of the binand its delivery.

Everybody wins.PIERRE POTGIETERBellville

Cant fitnew binin my car


Donderdag 15 Maart. CAD (Christelike Afhanklikheids-diens) se steungroep vir ouers wie se kin-ders dwelms gebruik, vergader om 19:15 byVierdelaan 85, Vredelust, Bellville. Toegangis gratis en almal is welkom. Bel Mariaanby 021 945 4831 of 072 486 5832 met navrae.

Friday 16 March. Cansas Relay for Life will kick off atthe Jan Burger Sports complex in ParowNorth tonight. Relay for Life is a fun-filled12-hour overnight event symbolising theday/night life of cancer patients. Membersof each team will take turns to walk aroundthe track throughout the night. The eventopenes as cancer survivors take the firstlap. Highlighting the evening is a luminariaceremony held after dark where candleswill be lit for loved ones lost to cancer. Eve-ryone is welcome to share in the festival-li-ke carnival atmosphere with lots of enter-tainment, food, music and games for allages. Phone Simone on 071 605 5165.

Saterdag 17 Maart.Die Musieksentrum Hugo Lambrechtsin Parow (Pictonstraat) hou n opedag waarjonk en oud vanuit die hele Tygerberg saamin n kermisatmosfeer die vreugde van mu-siekmaak kan beleef. Dit begin 10:00 by diesentrum en die laaste note sal omstreeks15:00 gespeel word. Benewens minstens eengasorkes (die Horskool Bellville se blaas-orkes) sal al die orkeste geleentheid kry omdie aard van die verskillende instrumenteen orkeste en hul talent ten toon te stel. nVerskeidenheid stalletjies en teetuin be-skikbaar. Toegang tot die perseel is R10 virvolwassenes, R5 vir kinders en R20 vir voer-tuie. Navrae: 021 939 9105.

. Keuring vir die Winterkersmarkvind plaas van 10:00 tot 14:00 by die NG KerkProteahoogte, Heuwelstraat, Brackenfell.Kom enige tyd om jou produkte aan ons tewys.

. NG Kerk Goodwoodpark op die hoekvan Townsendstraat en Frans Conradiery-laan, hou n basaar vanaf 09:00 tot laat. Ont-byt is van 09:00 tot 11:00 en dan sal daar vyfsoorte potjiekos bedien word van 13:00 tot15:00. Daar sal ook allerhande eetgoed be-skikbaar wees, soos hamburgers, boere-worsrolle, jaffels, vetkoeke, poedings, lek-kers, koeke, terte en brode.

Kontak Netta by 021 591 5431 vir meer be-sonderhede.

. Ds. Riekert Botha van Pleisters vir dieSiel (Saterdae op RSG) en skrywer van ver-skeie boeke oor verhoudings en sy vrou,Pippa, besoek die NGK De Tyger in Parow-Noord hierdie naweek. Om 10:30 sal hy metdie seniors indiekerksaal gesels.Koste:R20vir oud en jonk. Dit sluit verversings in. Om19:00 gesels hy met huwelikspare, ook in diekerksaal. Bevestig bywoning by HenrietteScholtz by 021 939 8724 of 073 853 2587.

Sunday 18 March. Cake and tea are served from 14:00 to17:30 at the Durbanville Rose Garden by theSouth African Guide Dog Association at R20per person. Contact Sheena Hurworth on021 914 0952 with enquiries.

. Hondeliefhebbers kan vanaf 09:00 opNitida buite Durbanville met hul hondegaan stap tydens die gewilde Woefie-Wan-del. Daar is n 2 km- of 4 km-roete. Na diewandel kan stappers en hul honde pieknieklangs die dam hou. Piekniekmandjies kanvooraf bestel word per e-pos na [email protected]. Ferdinand Rabie van BigBrother-faam sal saam met deelnemers kui-er. Kindervermaak word aangebied. Regis-trasie open om 07:00. Inskrywings is R40 perpersoon en R30 per hond. Besoek www.spca-ct.co.za of kontak die Kaap die Goeie HoopDBV by 021 700 4141 met navrae.


KENNISGEWING VAN VERGADERING VAN DIE

SUBRADE MAART 2012

Kennis geskied hiermee dat die 24 subrade van die Stad Kaapstad soos volg op die volgende

plekke en tye sal vergader:

Subraad Lokaal Datum Tyd Bestuurder

1 Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton 22 10:00

Peter Deacon

021 550 1001

2 Kraaifontein-raadsaal 23 09:00

Fred Monk

021 980 6053

3 Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood 22 10:00

Johannes Brand

021 590 1676

4 Parow-raadsaal,Tallentstraat, Parow 22 10:00

Ardela van Niekerk

021 938 8050

5

Raadsaal, h.v. Jakkalsvleilaan en Kiaatweg,

Bonteheuwel

23 10:00

Martin Julie

021 695 8171

6 Bellville-raadsaal, Bellville-burgersentrum 19 10:00

Pat Jansen

021 918 2024

7 Fisantekraal-veeldoelsaal 19 10:00

Carin Viljoen

021 970 3002

8

Strand-raadsaal,

Strand

22 10:00

Izak du Toit

021 850 4149

9 Solomon Tshuku-saal, Khayelitsha 23 10:00

Thando Siwisa

021 360 1351

10 Lookout Hill-toerismefasiliteit 19 10:00

Fezekile Cotani

021 360 1267

11 Vanguard-gemeenskapsentrum 23 10:00

Kayise Nombakuse

021 630 1600

12 Portlands-gemeenskapsentrum 22 10:00

David Cedras

021 371 4550

13

Browns Farm-gemeenskapsaal 23 10:00

Lunga Bobo

021 630 1600

14 Gugulethu-raadsaal 19 10:00

Christopher Jako

021 630 1600

15

Raven-kamer, Pinelands-opleidingsentrum,

Pinelands

23 10:00

Mariette Griessel

021 531 3437

16 Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad 19 10:00

Marius Coetsee

021 487 2055

17 Athlone Klein Saal 22 10:00

Edgar Carolissen

021 637 9757

18 Rondevlei-subraadsaal, Lotusrivier 22 10:00

Okkie Manuels

021 710 8394

19 Raadsaal, Vishoek 19 10:00

Desiree Mentor

021 784 2011

20

Raadsaal, Alphensentrum,

Constantia

23 10:00

Brian Ford

021 794 2493

21

Oostenberg-raadsaal,

Kuilsrivier

23 10:00

Pieter Grobler

021 900 1502

22 Strand-raadsaal, Strand 19 10:00

Richard Moi

021 900 1508

23 Colorado-gemeenskapsentrum 19 10:00

Raphael Martin

021 371 4551

24 Khayelitsha-opleidingsentrum 22 10:00

Anthony Mathe

021 956 8000

ACHMAT EBRAHIM

STADSBESTUURDER

DEPARTEMENT VAN OMGEWINGSAKE EN

ONTWIKKELINGSBEPLANNING

REGSTELLENDE KENNISGEWING: UITNODIGING NA

PUBLIEKE WERKSWINKEL OOR DIE KONSEPWET OP

GRONDGEBRUIKBEPLANNING

Weens onvoorsiene omstandighede moes die datum van die werkswinkel vir die Kaapse

Metropool gewysig word. Let asseblief daarop dat die besonderhede vir die werkswinkel

nou as volg is:

Kaapse Metropool Maandag

26 Maart 2012

08:30 - 16:00

Japie Krige Saal

Paul Roos Gimnasium

Stellenbosch

n Afskrif van die konsepwet is op die departementele webblad beskikbaar:

http://www.westerncape.gov.za/eng/publications/draft_bills/2012

Belangstellende persone wat die werkswinkels wil bywoon of hul standpunte op die

werkswinkel wil aanbied, moet teen 19 Maart 2012 hul besonderhede aan mnr M Williams

by tel: 021 483-2800 of e-pos: Marlin.Williams @ pgwc.gov.za stuur.

Weens beperkte ruimte beskikbaar by die lokale en vir spyseniering, is dit belangrik om

vroegtydig u bywoning te registreer.

Human Communications C94164A

Top athletes: Theseathletesof El ShaddaiChristianSchool excelledat the interschoolsathletics meeting against Curro Durbanville, Curro Langebaan and Melkbosstrand PrivateSchool. Here with their awards are Monique Brynard (Victrix Ludorum), left, and Ellie Britz(u10 girls age group winner). With them is Deon Johannes, headmaster of the primaryschool.

Anya Peters is hier los voor in die sakresiestydens die Snapakademie vir outistiesekinders in Durbanville se eerste sportdag.AgterwordByronClassen(regs)deurHettie Arangie (links) aangemoedig.

Erin le Roux of the Snap Academy for autistic children in Durbanville is full of joy withthe medal she received at the first sportsday of the school. WIth her is Bianca Neethling, her Grade R teacher.

Here after the first sports day presented at theSnapAcademy for autistic children inDurbanvilleAnnelies van Rijswijk, managing director of the Snap Academy, is handing over medals to(from left) Johan Dippenaar, Alexa Solms, Nina Bester and Caylen Pauls. With them is Antionette Brande (right), class assistant. The day, whichwas an amazing success, will now becomea yearly event. The activities included short sprints, potato and spoon race, sack race, waterrace and finally a relay race. Every participant received a medal and the best athlete in eachgrade received a trophy.

SNAPS FIRST SPORTS DAY


R199 950R199 950

R279 950R279 950

R169 950R169 950

R379 950R379 950 R329 950R329 950 R479 950R479 950

R289 950R289 950R309 950R309 950 R229 950R229 950 R269 950R269 950

JohannesCoetzer:0835707228

DamonDaniels:0795473471

No.1PacificClose,SomersetCrossing,SomersetWest

-MITSUBISHI

Tel0218418300

www.rolagrp.co.za

Terms&conditionsapply.Pricesexcl.ontheroadfees.E&OE.

07 Mercedes-Benz C200K,

A/T, Silver

70 873km

1

1

M

i

t

s

u

b

i

s

h

i

A

S

X

C

l

a

s

s

i

c

S

i

l

v

e

r

R

2

4

9

9

5

0

'

1

2

M

i

t

s

u

b

i

s

h

i

A

S

X

M

i

d

S

p

e

c

L

e

a

t

h

e

r

,

P

a

n

r

o

o

f

K

e

y

l

e

s

s

g

o

,

T

i

t

a

n

i

u

m

R

2

7

9

9

5

0

'

1

1

M

i

t

s

u

b

i

s

h

i

A

S

X

H

i

g

h

S

p

e

c

A

u

t

o

,

L

e

a

t

h

e

r

,

P

a

n

r

o

o

f

K

e

y

l

e

s

s

g

o

,

W

h

i

t

e

R

3

0

9

9

5

0

10 Mercedes-Benz C200 CGi,

Avantgarde, S/R, A/T, Silver

43 100km

09 Mercedes-Benz C300, Elegance,

Navigation, A/T, White

63 500km

07 Mercedes-Benz C220CDI

Classic, S/R, A/T, Silver

76 591km

07 Mercedes-Benz C280,

Avantgarde, A/T, Grey

39 500km

07 Mercedes-Benz CLS350,

A/T, Black

95 000km

10 Pajero 3.2 GLX D

LWB A/T, White

29 760km

09 Pajero Sport 3.2

Di-D GLS A/T, White

45 000km

11 Pajero 3.2 GLX D

LWB A/T, Grey,

4 500km

08 Honda Accord 2.4 A/T Executive,

S/R, Leather, Grey

58 826km

Travertine Glass MosaicTravertine Glass Mosaic

Imported Beta

Wall Hung Toilet

Including

Kombix & Samba Actuator

Opus

Tile Range

Orta

Tall Basin Mixer

Dazzle Countertop Basin

Fiorella Collection

Vesta

Drop-in Baths

Wall Hung Toilet

Samba Actuator

Lifetime Guarantee

Showroom open every day of the week. WESTERN CAPE:

Cape Town (021) 510-7766, Gold Street, Northgate Estate,

Brooklyn. While stocks last. Prices include VAT. Offer ends 30 June 2012.

Project Lifelong Independence(PLi), n organisasie vir fisiek ge-stremdes, het die uitdaging aan-vaar om R40 000 ten bate van hulleondersteuningstrukture in te sa-

mel. Die Pli Golf Fun Challenge2012 vind plaas op Saterdag 24Maart by die Paarl De Ville buiteDurbanville. Skakel Tommie Im-melman by 021 836 8003.

Organisasie wil R40 000 insamel

The action netball team ofFairmont High School wona bronze medal in theirfirst final. Their oppositionconsisted of women whohave been playing thesport for over 30 years.Here with their coach,Shelley Schroeder (frontcentre), are (from left)Kayleen Adams, JunoCorreia, Kaylee van Eedenand Courtney Jackson. Atthe back are NicoleGrobler, Carmen Esmeraldo,Cheyenne Crament,Samantha de Jongh, EllaHorne and Therri Barthis.

These athletes of FairmontHigh School in Durbanville

were selected to participatein the Western Province

trials. They are (front fromleft) Saskia Thomas (triplejump; 100m), Emil Miller

(800m) and KatherineComer (1 500m; 3 000m).

Back: Dylan Vermeulen(javelin), Juenel Phillips

(Fairmont athletics organiser), Taylor Vincent (100mhurdles; 100m; 200m; high

jump).

No fear: Thesepreprimary pupils ofthe El Shaddai ChristianSchool in Durbanville,(from left) ArandleManenzhe, Emily deReuck, Faith Viedeler,Kayli le Fleur andTashiana Parbhunath,are taking a cautiousstroll through theswimming pool duringtheir recent BigSplash. The childrenwere encouraged towalk, run and crawl ontheir hands through theshallow pool to preparethem for taking part inswimming galas later intheir school career.

ATHLETES IN ACTION

TygerBurger Durbanville Bladsy 14 Woensdag 14 Maart 2012Motornuus/Motoring News

Barloworld Ford and Mazda

N1-City 021 596 3200 Tyger Valley 021 910 7050

R436 700

IAN LITTLE

Ford have hit the jackpot withtheir introduction to the hotlycontested Double Cab segment ofthe market the all-new Ford

Ranger 3.2 TDCI 4X4 XLT Auto.

Having already been votedamong the SA Top 12 Best Buys for2012, the new Ranger provides theowner with a superb mix of tough

and rugged performance plus allthe comforts and sophistication ofa large sedan.

The metallic blue test vehicle al-so drew more than enough inquisi-tive looks from passersby when

parked outside the local supermar-ket, a first for a double cab in mylong term as a motoring journalist.

A cavernous interior includes ahost of luxuries such as Bluetoothwith Voice Control, 12 volt accesso-

ry sockets and auxiliary ports forthe audio system and MP3 player.Cellphones can be used wirelesslyto play a music selection throughthe audio system which also has op-eration on the steering wheel avail-able.

When it comes to taking the fami-ly on vacation there should be noneed to be cramped; the Ranger pro-viding an awful lot of rear legroomboth for the front and rear passen-gers.

The 5-cylinder turbodiesel 3.2-li-tre Duratorque engine coupled to a6-speed auto transmission deliversplenty of punch, 147kW of power be-ing on hand and for those who enjoythe rough and tumble of the 4x4 cir-cuit; there is 470Nm of torque avail-able when required.

Stability control, hill and descentcontrol and Trailer Sway Controlare all included as are seven air-bags. Ground clearance is that of237mm which should see the driverconquering the harshest of terrain,gullies and river beds.

However, once out on the openroad or within the metro the newRanger changes to a sophisticatedboulevard prowler the ride is qui-et, the automatic transmissionsmooth and overall the vehicle forits size is easy to park and manoeu-vre, comfortable seats and air-con-ditioning adding to the enjoyabledriving experience.

All in all there is a 23-model selec-tion in the range, the test vehicle be-ing the flagship and weighing in atR436 700 which includes a 4-year/120 000km warranty and a 5-year/90 000 service plan.

Ranger: Beauty and the Beast

The new Ford Ranger is voted among theSA Top 12 Best Buys for 2012.

TygerBurger Durbanville Bladsy 15Woensdag 14 Maart 2012 Advertensie

Onder redaksie van: Marita Meyer

Kuns & VermaakEntertainment

TygerBurger Bladsy 16 Onder redaksie van: Louisa Steyl Woensdag 14 Maart 2012

Local Pop musicians Freshlyground will beplaying at Kirstenbosch Gardens as part of theOld Mutual Summer Sunset Concerts thisSunday.

The band is made up of seven musiciansfrom South Africa, Mozambique and Zimbab-

we and play a mix of Afro beat, funk and folk.The concert begins at 17:00 and tickets range

from R75 to R100 and can be purchasedthrough Webtickets at www.webtickets.co.za.

For more information contact the Kirsten-bosch Gardens on 021 799 8783.

Freshlyground in the garden

The great Hugh Masekela will perform at theOld Mutual Summer Sunset Concert on Sun-day 25 March.

For the first time on theKirstenbosch stage,Masekela brings his iconicmusic to the Old MutualSummer Sunset Concerts.

Born in Witbank in 1939,Hugh Masekela is one of thegreatest musicians ever tocome out of South Africa.

His international jazz ca-reer spans over more thanfive decades and he hasplayed with just about eve-ry top star you can think of.

My biggest obsession isto show Africans and theworld who the people of Af-rica really are, Masekelasays, and it is this commit-ment to his home continentthat has propelled him for-

ward since he first began playing the trumpet.The Old Mutual Summer Sunset Concerts

take place at Kirstenbosch National BotanicalGardend (Rhodes Avenue,Newlands, Cape Town) onSundays from 17:00 to19:00.

Gates open at 16:00. Tick-ets cost R100 for adults, R75for youth between six and21 with ID and R90 for Bo-tanical Society members.

For more informationvisit www.sanbi.org orwww.oldmutual.co.za/mu-sic or call 021 799 8783/8620.

WIN! WIN! WIN!. Three lucky readers

can each win tickets to seeHugh Masekela live. SMSthe word Hugh followedby your name and sur-name to 45527. SMSes costR1.50.

Legendary Masekela on stage

Hugh Masekela Photo: Dino Codevilla

Die Con Spirito-musiekvereniging se eerstefilharmoniese konsert vir die jaar word Sa-terdag om 20:00 in die NG Kerk Welgemoedse ouditorium aangebied.

Die program is besonder interessant saam-gestel en bevat sowel koor as instrumentalekomposisies.

Die Con Spirito-filharmoniese koor en so-liste bied n uitvoering van die Mis in G deurFranz Schubert. Die soliste is Janelle Vis-agie (sopraan), Nico Holtzhausen (tenoor) enAndr Howard (bariton).

Hierna volg die koor met die opwindendekort koor- en orkeswerk The Coronation An-them: Zadok the Priest deur GF Handel.

Die eerste helfte van die program word af-gesluit met die uitvoering van Frances Pou-lenc se Orrelconcerto met Mario Nell as so-lis.

Na die pouse tree die jong Kaapstadse pia-nis Jose Dias saam met die Con Spirito-fihar-moniese orkes op in n uitvoering van Mo-zart se klavierconcerto nr. 20 in d mineur KV

466. Die dirigent is Erns Conradie.Alle sitplekke is onbespreek en kaartjies

kan reeds verkry word by alle takke vanComputicket (083 915 8000) of vanaf 19:00 bydie deur op die aand van die konsert.

Navraag kan gedoen word by 082 571 6712.

Interessante konsertprogram

Jose Dias, een van die soliste (pianis) van ConSpirito wat i

Tygerburger Durbanville 14 March 2012

Documents

Transcript of Tygerburger Durbanville 14 March 2012