Tygerburger durbanville 9 apr 2014

28
Woensdag, 9 April 2014 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: [email protected] | www.tygerburger.co.za DURBANVILLE BELLVILLE - 021 944 3330 Wide range available @ all our branches ! 399 99 MAN ENGINEERED FOR THE PROFESSIONAL TRADESMEN Concrete Wheelbarrow • Economical wheelbarrow with a strong single frame & solid rubber wheel • 65L pan, 13Kg WOW 27 Piece Handyman Toolkit WMKT236 per set 1299 99 NEW! 199 99 4900-016-020 Incredible Offer Contractors’ PVA • Suitable for external & internal walls & ceilings • Good density & whiteness • Available in white only • 5L - 4900-016-005... 79 99 20L 1399 99 Value for Money Aluminium Multi-Purpose 5 in 1 Ladder FSE420 • Versatile 5-in-1 unit: free standing extension ladder, single lean to, A-frame, double-sided step ladder, extension ladder • When used as a three section push-up extension ladder the height can be varied by 280mm increments • Safe working load 115kg • 2 Year warranty WE FILL & SELL GAS Permobond 031-91 • Used before painting • Additive for gypsum plaster • Primer for plastering & screeding 199 99 5L Consistently Priced Right Mon - Fri: 08:00 - 18:00 Saturday: 08:00 - 17:00 Sunday: 09:00 - 14:00 Public Holidays: 08:00 - 17:00 TRADING HOURS VISIT US TODAY! [email protected] | www.mica.co.za SPIRO’S MICA - 31 Main Road, Durbanville Tel.: 021 976 3110 Paint / Tools / Plumbing / Electrical / Timber / Bricks / Cement / Glass Cutting / Key cutting PRICES VALID FROM 09 APRIL - 01 MAY 2014 WE DELIVER JESUS CAN-PROJEK: VROU MAAK STRATE STILWEG ‘SKOON’ Bergies kry nóg ’n kans ESMÉ ERASMUS @erasmusesme T erwyl Durbanville-inwoners aan die een kant met reg uitskree teen die groeiende getal haweloses wat sake in die dorp ondraaglik maak, is ’n vrou stilweg besig om die dorp se strate een vir een skoon van bergies te kry. Gert Matroos is al drie jaar “skoon” en be- taal nou sy eie wendyhuis af met die geld wat hy as sekerheidswag verdien. Dít nadat Gert vir agt jaar op Durbanville se strate geslaap het en alombekend was vir sy lang vingers. Gert was in die oë van die samelewing ver- lore – ’n “hopeless case”, soos wat baie men- se oor bergies dink. Maar met die Jesus Can- projek van Lee Sives het hy ’n tweede kans gekry. Sy het hom, soos met al die drank- en dwelmverslaafdes, eers in die Stikland-hos- pitaal laat opneem en daarna is hy vir sowat ses maande na die Soutsakfontein-plaas van El Petra Ministries buite Vredenburg. Daar kry hulle opleiding in dissipelskap en leer lewensvaardighede. Gert se oë blink waar hy by die KFC in Kraaifontein by ’n tafeltjie sit en sy storie vertel. Hy is maar een van talle suksesverhale die afgelope paar jaar. As hulle terugkom, gaan hulle huis toe, maar meer dikwels word hulle in die Jesus Can-huis in Kraaifontein gehuisves. “As ons hulle nie kan huisves ná die ses maande nie, kan ons hulle net sowel nie stuur nie, want waar gaan hulle heen as hulle terugkom?” vra Lee. “Na soveel jare weg van familie kan hulle nie soontoe nie.” V Na bladsy 2. Imange Jikingqina had fun slip-and- sliding in the foam at Fisantekraal’s Won Life Early Learning Centre’s annual sports day. About 80 volun- teers from the Urban Edge Church in Durbanville assisted with fun day. See article and more photographs on page 9. PHOTO: ANDREA ETSEBETH/ LUSH STUDIO Foamy fun in the sun

description

Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Transcript of Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Page 1: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: [email protected] | www.tygerburger.co.za

DURBANVILLE

BELLVILLE - 021 944 3330

Wide rangeavailable

@ all ourbranches !

BELLVILLE - 021 944 3330

Wide range

branches !

39999

MANENGINEERED FOR THE PROFESSIONAL TRADESMEN

ConcreteWheelbarrow• Economical wheelbarrow

with a strong singleframe & solid rubberwheel

• 65L pan, 13Kg

WOW

27 Piece HandymanToolkitWMKT236

27 Piece Handyman

per setper setper setper setper setper setper setper setper set129999

NEW!

199994900-016-020

Incredible Offer

Contractors’ PVA• Suitable for external &

internal walls & ceilings• Good density & whiteness• Available in white only

• 5L - 4900-016-005... 7999

• 20L

139999Value for Money 199199199199

Incredible OfferIncredible OfferIncredible Offer

Contractors’ PVA • Suitable for external &

• Good density & whiteness• Available in white only

• 5L - 4900-016-005...

1399139999999999Value for MoneyValue for MoneyValue for MoneyValue for Money

AluminiumMulti-Purpose5 in 1 LadderFSE420• Versatile 5-in-1 unit: free

standing extension ladder,single lean to, A-frame,double-sided step ladder,extension ladder

• When used as a threesection push-up extensionladder the height can bevaried by 280mmincrements

• Safe working load 115kg• 2 Year warranty

WE FILL &SELL GAS

Permobond031-91• Used before painting• Additive for

gypsum plaster• Primer for plastering

& screeding

199995L

ConsistentlyPriced Right

Mon - Fri: 08:00 - 18:00 Saturday: 08:00 - 17:00Sunday: 09:00 - 14:00 Public Holidays: 08:00 - 17:00

TRADING HOURSVISIT US TODAY!

[email protected] | www.mica.co.zaSPIRO’S MICA - 31 Main Road, Durbanville Tel.: 021 976 3110

Paint / Tools / Plumbing / Electrical / Timber / Bricks / Cement / Glass Cutting / Key cutting

PRICES VALID FROM 09 APRIL - 01 MAY 2014

Mon - Fri: 08:00 - 18:00 Saturday: 08:00 - 17:0008:00 - 17:00

WEDELIVER

JESUS CAN­PROJEK: VROU MAAK STRATE STILWEG ‘SKOON’

Bergies kry nóg ’n kansESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

Terwyl Durbanville-inwoners aan dieeen kant met reg uitskree teen diegroeiende getal haweloses wat sake in

die dorp ondraaglik maak, is ’n vrou stilwegbesig om die dorp se strate een vir een skoonvan bergies te kry.

Gert Matroos is al drie jaar “skoon” en be-

taal nou sy eie wendyhuis af met die geld wathy as sekerheidswag verdien. Dít nadat Gertvir agt jaar op Durbanville se strate geslaaphet en alombekend was vir sy lang vingers.

Gert was in die oë van die samelewing ver-lore – ’n “hopeless case”, soos wat baie men-se oor bergies dink. Maar met die Jesus Can-projek van Lee Sives het hy ’n tweede kansgekry.

Sy het hom, soos met al die drank- en

dwelmverslaafdes, eers in die Stikland-hos-pitaal laat opneem en daarna is hy vir sowatses maande na die Soutsakfontein-plaas vanEl Petra Ministries buite Vredenburg. Daarkry hulle opleiding in dissipelskap en leerlewensvaardighede.

Gert se oë blink waar hy by die KFC inKraaifontein by ’n tafeltjie sit en sy storievertel.

Hy is maar een van talle suksesverhale die

afgelope paar jaar.As hulle terugkom, gaan hulle huis toe,

maar meer dikwels word hulle in die JesusCan-huis in Kraaifontein gehuisves. “As onshulle nie kan huisves ná die ses maande nie,kan ons hulle net sowel nie stuur nie, wantwaar gaan hulle heen as hulle terugkom?”vra Lee. “Na soveel jare weg van familie kanhulle nie soontoe nie.”

V Na bladsy 2.

Imange Jikingqinahad fun slip­and­sliding in the foamat Fisantekraal’sWon Life EarlyLearning Centre’sannual sports day.About 80 volun­teers from theUrban Edge Churchin Durbanvilleassisted with funday. See article andmore photographson page 9. PHOTO:ANDREA ETSEBETH/LUSH STUDIO

Foamyfun inthe sun

Page 2: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

2 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014NUUS

18 WESSEL

GELDENHUYS STR.

BRACKENFELL

[email protected] 982 5751

GENUINELEATHERHANDBAGFACTORYSHOP

GENUINELEATHERHANDBAGFACTORYSHOP

CHRISTINSymbol of Quality

MADE IN SOUTH AFRICA

Monday-Thursday 08:00 - 16:30Friday 08:00 - 13:00.

Drs. De Manielle & Du Toit Inc.

DentalWizeTHIS ONE STOP FAMILY ORIENTED DENTAL PRACTICE OFFERS THE FOLLWING SERVICES

OWN DENTAL LABORATORY

MEDICAL AID RATES APPLY • SPECIAL RATES FOR PENSIONERS

DURBANVILLE40 Wellington Rd

Tel: 021 – 975 7478Mon - Fri & Every Saturday

Tel: 021 – 671 7943Monday - Friday

CLAREMONTProtea PlaceC/o Protea & Dreyer Rd

ATLANTIS021 021- 572 7804

Monday – Friday& Every SaturdayWesfleur Medical

Centre

Tel: 021 – 919 0163Mon - Fri & Every 2nd Sat

Tel: 021 – 785 7698Mon - Fri & Every

Saturday

BELLVILLE85 Suikerbos Rd

SUN VALLEYC/o Ou KaapsewegLongboat Rd

• ALL CONSERVATIVE WORK • ALL CROWN AND BRIDGE WORK • ALL REPAIRS WHILE YOU WAIT • DIGITAL X - RAYS• DENTURES ( Plastic & Nylon ) • CHROME COBALT DENTURES • IMPLANTS • ROOT CANALS • BITE PLATES

• AESTHETIC DENTISTRY • BLEACHING • IN CHAIR CONSCIOUS SEDATIONVISA & MASTERCARD CREDIT AND DEBIT CARDS ACCEPTED

Drs. De Manielle & Du Toit Inc.

DentalWizeORTHODONTIC TREATMENTS

VISA & MASTERCARD CREDIT AND DEBIT

CARDS ACCEPTED

MEDICAL AID RATES APPLY

Dr. A. Roux

Tel: 021 671 7943

Claremont

c/o Protea &

Dreyer Road

Protea Place

Dr. F. du Raan

Tel: 021 975 7478

Durbanville

40 Wellington Road

Durbanville

DENTURES DIRECTDENTURES DIRECT

Ons gee GRATIS kwotasiesvir al tandheelkunde.

Ons gee GRATIS kwotasiesvir al tandheelkunde.

ONS HERSTEL GEBITTETERWYL U WAG 021 914 0903

SKAKEL

SPESIALE PRYSE OP

KUNSGEBITTE VIR PENSIONARISSE!

Sedert 2008 vele verwysings van gelukkige kliente

Finansiering beskikbaar deur Dental Finance

OWN DENTAL TECHNICIAN ON PREMISES

AND ADVICE

MEDICAL AID RATES

ON IMMEDIATE PAYMENTS

FREE CONSULTATION

DISCOUNT

CONTACT US NOW!

Tel: 021 979 5442

DIRECT QUALITYDIRECT QUALITYDENTURESDENTURES

nb hearing

we think hearing’s important

Carien de JagerB (Speech & Hearing Therapy)B (Speech & Hearing Therapy)

M (Audiology) with distinction

Natalie Buttress

Sea Point 021 433 0340Welgemoed 021 913 0595Durbanville Medi Clinic 021 976 5599

Business workshop“No Limits” is presenting a workshopon Tuesday 15 April to create thefoundation for sound, profitable socialmedia business marketing.

It will be held at the coffee shop atRust-en-Vrede in Wellington Road,Durbanville from 11:00 to 15:30.

The cost is R450 and includes a lightlunch and computer training.

The “No Limits” networking group isalso presenting a breakfast on Friday 11April from 07:30 to 09:00 on the topic“Living with the End in Sight” withattorney Elna Niewoudt at the D’GraciasDios restaurant at 28 John GainsfordRoad, Brackenfell.

The purpose is for business people tomeet, make new contacts and buildbusiness relationships.

The entry fee is R40 per person,including breakfast.V Book for both events by sending an email [email protected] or phone 082 882 5656for a booking form.

www.tygerburger.co.za

Photo gallery

Annual Blanket Ride ­ Harley­Davidson chaptersfrom all over Cape Town rode from Signal Hillto Eden­on­the­Bay on Sunday 6 April.

CompetitionsLast chance to win tickets for the whole familyto FamFest, one of two Toddler TummiesFrozen Food Gift Packs worth R200 each, andLukas de Beer’s debut album, Storm op Jupiter.

Photo gallery

Uitsig Animal Rescue, who give neglected andstray animals a second chance in life, need tovacate their current premises soon.

tygerb.mobi

facebook.com/tygerburger

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

youtube.com/tygerburgerweb

VERVOLG VAN BLADSY 1

Dan word daar begin om werk te soek. Tansbly daar sowat agt voorheen-haweloses indie huis, van wie ’n hele paar werk om hulverblyf te betaal.

Maandag het nog ’n hawelose Lee by diesopkombuis in Durbanville ontmoet vir syopname in die Stikland-hospitaal. AäronMadikwa (39) bly al vyf maande in Durban-ville op straat nadat hy met sy familie inWolseley stry gekry het.

Nog twee, wat nou gereed is om na die ElPetra-plaas te gaan vir rehabilitasie, hethaar daar by die sopkombuis ontmoet.

Karools Oersen (43), of Boere, soos almalhom op straat ken, het as kind al met sy main die bosse in Durbanville gebly. Hy is almeer as 20 jaar op straat en slaap saans oor-kant die Durbanville-polisiestasie. StevenDavids is die ander een.

Maar daar is nog nie geld om vir hul reha-bilitasie te betaal nie. Dit kos sowat R6 800vir elke persoon om deur die ses maande-re-habilitasieproses te gaan. Hulle sal eersmoet wag.

Begin projekLee het met die projek begin juis oor haar

eie twee broers, wat vir jare op straat wasen die laaste een eers onlangs bereid was om’n nuwe begin te maak.

Ná ses jaar se werk onder die straatmensein Durbanville, sê Lee “die enigste manierom ’n verskil te maak, is as almal saamwerken bydra wat hulle kan”.

Plaaslike kerke soos die NG Kerk Durban-ville-Bergsig, NG Kerk Durbanville en Dur-banville-Baptistekerk is reeds etlike jare be-trokke by Lee se projek. Die Bergsig-ge-meente het lank die R7 500 maandeliksehuur van die huis betaal, maar dié geld moetook nou uit eie sak kom.

Ander rolspelers is plaaslike sakelui endie gemeenskap.

Lee bou aan haar verhouding met diestraatmense by die sopkombuis, waaraanvyf plaaslike kerke saamwerk.

“Hulle kry ’n ete daar en ek vergader daarmet hulle. Die wat hulp aanvaar, word ge-help. Sommige is gelukkig waar hulle is enniks kan dan vir hulle gedoen word nie. Elkemens maak sy eie keuses,” sê sy.

“Die Stikland-hospitaal is perfek vir diebehandeling van ons straat-alkoholiste. Ná20 jaar op straat en 5 tot 15 liters wyn perdag, is dit merkwaardig hoe hulle veranderin die maand.

“Vir party is dit die eerste keer in baie jaredat hulle nugter is. Eers dan kan ’n mens methulle gesels oor verdere stappe, aangesienhulle ’n nugter besluit oor hul toekoms kan

maak.”Die maand by Stikland kos R100 en die

plaaslike kerke dra die koste, asook vir klereen ander benodighede.

By die plaas van El Petra Ministries leerhulle weer mens word – dinge wat hulle jareal verloor het soos persoonlike higiëne, dis-sipline, struktuur, werk, hoe om hul emo-sies uit te druk en op te hou baklei, vloeken steel, vertel Lee.

Dit is ook ’n Bybelskool wat die straatmen-se help om die lewe in ’n nuwe lig te sien.“Hulle sukkel baie met vergewensgesind-heid en ervaar bitterheid teenoor familiele-de en ander.”

Hulp nodigSy het die hulp van die groter gemeenskap

nodig, sê sy. “Hulle bly buite, want hulleword gegee wat hulle nodig het. Sodra hullenie meer buite kan kry wat hulle nodig hetnie, sal hulle wel inkom vir hulp. Al die geldwat hulle gebruik het om vir 20 jaar op straatte oorleef, het hulle by die gemeenskap ge-kry.”

Sy vra dat mense ophou om geld aan diehaweloses te gee, maar liewer bydra tot dierehabilitasie van hierdie straatmense.

“Die plaaslike regering sê ‘gee verant-woordelik’. So, ons vra dat julle eerder diegeld wat julle vir straatmense gee, in dieplaasfonds sal inbetaal sodat hulle ‘regtig’gehelp kan word,” het sy gesê.

Die donasies word bestuur deur die NGKerk Durbanville en word net vir dié doelgebruik.

Ds. André van Wyk van die NG Kerk Dur-

banville het mense ook versoek vir bydraestot die Jesus Can-projek.

“Enige bydrae is welkom – eenmalig ofmaandeliks – tot die huur van die huis of totdie rehabilitasieprogram.”

Bydraes kan by NG Kerk Durbanville in-betaal of via EFT oorbetaal word, gemerk“Jesus Can”. Kontak Cindy van der Merweby die kerkkantoor by 021 975 6370 (x101).V Sien ‘n video oor die haweloses in die Jesus Can­projek op die webblad www.tygerburger.co.za. Volgdie Jesus Can­projek op Facebook of stuur ‘n e­posna [email protected] met navrae of om gereelddie nuusbrief te ontvang.

Lee Sives is hier Maandag by haar Jesus Can­motor met haar jongste rekrute, (van links) StevenDavids en Karools “Boere” Oersen, wat albei nou wag om vir rehabilitasie by die El Petra Minis­tries te gaan, en Aäron Madikwa, wat diesefde dag na die Stikland­hospitaal is vir behandeling virsy drankverslawing.

Gert Matroos straal in die sekerheidsbeampte­uniform van HP Security Services. Hy werk bydie KFC in Kraaifontein. By hom is Lee Sives,wat die Jesus Can­projek begin het.

FOTO’S: ESMÉ ERASMUS

TygerBurger het in die uitgawe van 2April verkeerdelik die naam van ErnsConradie, die Con Spirito-koordirigent, by’n foto van die tenoor-solis Arthur Swanaangedui (“Con Spirito tree in HugoLambrechts op”). Ons vra verskoning virenige ongerief of verwarring wat dit konveroorsaak.

F R E E E N T R A N C E & PA R K I N G

K I D S A C T I V I T I E SL I V E E N T E R TA I N M E N T

M e e r e n d a l W i n e E s tat eV i s s e r s h o k R o a d

D u r b a n v i l l eT e l : 0 2 1 9 7 5 1 6 5 5

w w w . m e e r e n d a l . c o . z a / E V E N T S @ m e e r e n d a l . c o . z a

Meerendal

VIBRANT MARKET

WITH A WIDESELECTI O N O F FOODS

FARM FRESHBREADS & VEGETABLES

C U R ED M EATSCRAFTS AND CLOTHING

SATU RDAY

12 APR9A M - 2 P M

CHEESE AND WINE,

SOFT DRINKS,COFFEES ANDC R A FT B EERS

F R E E E N T R A N C E & PA R K I N G

K I D S A C T I V I T I E SL I V E E N T E R TA I N M E N T

V i s s e r s h o k R o a dD u r b a n v i l l e

T e l : 0 2 1 9 7 5 1 6 5 5

w w w . m e e r e n d a l . c o . z a / E V E N T S @ m e e r e n d a l . c o . z a

Meerendal

K I D S A C T I V I T I E SM e e r e n d a l W i n e E s tat e

V i s s e r s h o k R o a d

VIBRANT MARKET

WITH A WIDESELECTI O N OF FOODS

FARM FRESHBREADS & VEGETABLES

C U R ED M EATSCRAFTS AND CLOTHING

SATU RDAY

12 APR9A M - 2 P M

CHEESE AND WINE,

SOFT DRINKS, COFFEES ANDC R A FT B EERS

Page 3: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 3

Email: [email protected](Opposite Barons & Toys Us in Bellville)R

M-KEM is convenientlysituated next to the N1

Tel: 021 948 5706 www.mkem.co.zal

M-KEM partners Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

M-KEM

0904

14

We celebrate ourexcellent staff

Good 2 Great Gala Staff Awards 2014

(From left to right) Hanneli GerberChampions:(Best Pharmacist), Sandra Scheepers (Dispensary Support),Anna-Marie Shafer (Salon Therapist), Henna Fortuin(Night Cashier), Bianca Belafante (Floor Personal) &Veronique Goliath (Day Cashier)

(From left to right) Zandile Ngaka (Hygiene Staff),Gregory Ribeiro (Day Floor Staff), Haydei Lodder(Supply Chain), sr. Freda September (A/H Sister)

We celebrate our We celebrate our

SEAFOOD

ALL SPECIALS VALIDTHURSDAY 10 APRIL 2014 ONLY!

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARESERVING SUGGESTIONS ONLY •HAMIL TONS ADVERTISING 070414 •NO HA WKERS

•NO T RADERS •WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

WILLOWBRIDGECarl Cronje Drive, Tygervalley Tel: 021 914 8011/12/14

GOODWECOOKING

Imbuko Shortwood Rosé 750 ml

6forR100

Buy TWO TomatoThriftpacks 1 kg for R20

& Get TWO AvosABSOLUTELY FREE!

Chicken or BeefBurger & Chips

R39

MARKET CAFÉ

WINE

Whole Yellowtail

24.99per kg

THREE Food Lover’s Signature SeafoodMix 800 g & Mussel Meat 400 g FREE!

R100THIS COMBO

400 gMussel

Meat FREE!

New sleepwear

has arrived.

10 Bella Rosa StreetHigh Street

Shopping Village(behind BMW and Volvo)

021 914 9887

Talitha le SueurBsc. Hons. (Stell.)

Registered Audiologist.

Practising at Lompré HouseLoerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

Tel: 021 976 2811

• Evaluation of hearing loss for adults and children• Fitting of hearing aids• Variety of styles and makes supplied• Trial period available

Reg No. AU 0000043

GEHOORAPPARATE

Skakel tolvry 0800 166 947Slegs op afspraak

MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOOR-

TOETSE

GEHOOR-

APPARATE

Indien Ubelangstel,

sms ‘HEAR’ na34007

DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus StrBRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum,h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str.BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter MkemPAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Gekontrakteer in Mediese Fondse

ESMÉ ERASMUS@erasmusesme

A Durbanville ward councillor has ple-aded for residents to stop giving mo-ney to street children in the town cen-

tre.TheresaUys, councillor ofward 21,which

includes the Durbanville town centre, saidstreet children’s “highly damaging lifestyleis being sustained by hand outs given to thechildren by residents”.“The children return and continue with

their illegal activity, because our communi-ty rewards themwith food andmoney,”Uyssaid.She says the children are mostly school

children from Morningstar and Fisante-kraal who wander the streets after schooluntil about 17:00 on week days – some alsoduring school hours.“This has been reported to the headmas-

ters of the Trevor Manuel Primary Schooland Alpha Primary School.“What is very concerning is that adults

give the children money during schoolhours. Surely one must ask why the childis not at school?”Uys was responding to complaints about

the street children made by an anonymousbusinessman in Voortrekker Road.

Favourite hangouts“Their favorite spot seem to be Voortrek-

ker Road and the car park in front of theSpur and behind the town hall,” the busi-nessman said.“They also spend time between the vari-

ous car parks behind Absa and in front ofCheckers, but in fact they can be found allover Durbanville,” he complained.“These young children are making a real

nuisance of themselves pretending to be carguards. They hassle people, incorrectly tryto ‘assist’ motorists to park, beg for moneyfrom vehicle owners, shoppers and elderlyfolk and at times become quite aggressivein their approach.“They are often seen moving as a group

– surrounding and manhandling elderlyfolk, who seem to be their main target. Itwon’t be long before a pickpocket or ‘smashand grab’ happens with some elderly lady’shandbag.“They are not in the least interested in

looking after the safety of parked cars andcertainly arenot justified in earningany feefor looking after cars. These are youngchildren, aged around 10, who know no-thing about directing cars – let alone lookafter the security of any vehicle. Theyspend their time playing, smoking, brea-king down the branches of the trees in thegreenbelt park, scratching through refusebins, gambling between themselves withthe money received from begging, hangingaround in the street causing a potential se-rious accident and risk death by speedingvehicles, urinating in the alley betweenshops and defecating in the car park behind

the Spur,” he complained.“It is not food they want as we have seen

doggy bags donated by Spur customers en-ding up in refuse bins when the person isout of sight. Itwould appear that anymoneyearned is spent on cigarettes, because theyseem to have an endless supply,” he said.

Give donations“As longaswegive themmoney, theywill

be back and they will grow in numbers andtheir aggressiveness.“By giving themmoney we are ourselves

encouraging a lifestyle of laziness, unem-ployment, begging, vagrancy, and we arenot doing them any favours at all,” he said.Uys said one of the street children was

caught stealing a cell phone and anotherone stole a camera from a handbag at a res-taurant in Oxford Street.“To give responsibly is very difficult, but

important. By giving the giver feels goodabout themselves without questioning theconsequences of their donation.“I urge our community to rather give do-

nations toorganisations like theDurbanvil-le Children’s Home, the Dutch ReformedChurch in Durbanville or local schools.“Although street children are the respon-

sibility of province and the provincial soci-al worker, I have asked the City’s Law En-forcement officers to monitor the situationin Durbanville,” she said.“The local police has also expressed its

concern about the public giving hand outsto the children.”

Kids in town centrea serious concern

The children move around in groups and begmoney from shoppers.

Page 4: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

4 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014NUUS

021 976 4900 • 021 975 1724

Stanler Farms (Pty) Ltd SupaGrow

Email: [email protected] www.stanlerfarms.co.za

Trading Hours:

Mon – Thurs 08h00 – 17h00

Fri 08h00 – 16h00

Sat 08h00 – 15h30

MID-SUMMER SPECIALSMID-SUMMER SPECIALSMID-SUMMER SPECIALSMID-SUMMER SPECIALS

MUSHROOMCOMPOST

was3

R275/mNOW

3R220/m

was3

R295/mNOW

3R240/m

NOW @R12.50

LAWNDRESSING

30DM BAGMUSHROOMCOMPOST

COLLECTION ONLY

STANLER FARMS

SLASHES PRICES

STANLER FARMS

SLASHES PRICES

Het jy al gewens jy kon met van die Bybel semense gesels? Om dalk, hier in die Lydens-tyd, ’n bietjie met Petrus te gesels oor hoe-kom hy Jesus verloën het, of met Judas oorhoekom hy verraad gepleeg het?Die NG Kerk Sonstraal bied ’n reeks van

vyf toneelopvoerings aan van Sondag 13April tot Woensdag 16 April waarin lede vanThe Stage-toneelgroep hierdie en andervraagstukke gaan takel.“Voete” word op Palmsondag 13 April van-

af 08:45 tydens die oggenddiens in die kerk-sentrum op die hoek van Tulip- en Hebron-straat opgevoer. ’n Man, wat sy bejaarde pamoet versorg, gesels met die vrou wat Jesusse voete gesalf het enmet “Petrus” oor voete-was, en oor hoe dit voel as liefde vir jou ’nlas word. Van Sondag tot Woensdag vind nogvier opvoerings plaas vanaf 19:00 in die kerk-

sentrum. In “Keuses” op 13 April praat ’n sa-kevrou met “Kajafas” en “Pontius Pilatus”oor ’n moeilike werkskwessie: Wat maak jyas jy iets verkeerd moet doen ter wille vanjou loopbaan en jou maatskappy?In “Mislukking” op 14 April word ’n ge-

sprekuitgebeeld tussen ’nvrou,wat aanhaarman ontrou was, en “Judas” en “Petrus” oorverraad, verloëning envergifnis. In “Rou” op15 April sit ’n jong man op die strand met syvermoorde broer se kissie as. Hy kry dit niereg om dit uit te strooi nie, totdat “Maria”,Jesus se ma, en “Maria Magdalena” hul seermet hom kom deel. In “Twyfel” op 16 Aprilkom “Tomas, die twyfelaar” gesels met ’nvrou wat struikel oor haar eie geloofsvrae.Almal is welkom. Toegang is gratis, maar

vrywillige donasies sal verwelkom word.V Rig navrae aan die kerkkantoor by 021 976 1236.

Toneelgroep takel Bybelvrae Citizen Journalism

Caron Dean from Milnerton captured the sunset in Cape Town from Milpark Flats on Mondayevening. Visit www.tygerburger.co.za for the full gallery. FOTO: CARON DEAN

A special kind of light

Do you have a knack for writing or aneye for a stunning photo?Then try your hand at citizen journa-

lism at www.tygerburger.co.za andstand a chance to win one of two RedO-ker bagsworthR2500 in ournational citi-zen journalist competition!You are invited to submit stories and

photos of interesting events and peoplefor our website, exposing your story tothousands of users across the northernsuburbs.Whether it’s a crime incident, an event

or tale of a missing bunny, you have theopportunity to tell the story. Our teamof wordsmiths will assist with the gram-matical nitty-gritties before publication.The Citizen Journalist who had the

most stories published during Marchand April will be entered into the drawfor the RedOker bags along with citizenjournalists at Media24’s other communi-ty publications.V Register at www.tygerburger.co.za and get bu­sy – the best submissions may be featured inour print edition.

Become a Citizen Journalists and win

Page 5: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 5

In ’n poging om die diefstal en herverkoop van Raadsvullissakke hok te slaan, druk dieStad se departement vasteafvalbestuur sedert Junie 2013 die letters “CCT SWM” gevolgdeur ’n reeksnommer in swart teks op al die Raad se blou sakke. Dit sal verseker datalle gesteelde sakke herken en die oorsprong daarvan opgespoor kan word. Ondankshierdie maatreëls wat getref is, ervaar die Stad steeds diefstal van die blou sakke watdan onwettig op straat asook in sommige winkels verkoop word. Die Stad versoekinwoners weereens om glad nie blou vullissakke op straathoeke te koop nie, aangesiendit gesteelde goedere is. Die vullissakke word gewoonlik saammet ander sakke verpaken gevou om die drukwerk weg te steek. Daar kan aangeneem word dat alle blou sakkegesteelde sakke is. Blou sakke word slegs vir al die aktiwiteite en programme van diedepartement vasteafvalbestuur se skoonmaaktak gebruik.

As jy enige individu of winkel raaksien wat hierdie sakke verkoop, meld dit aan by dieverliesbeheertak van die Stad se departement vasteafvalbestuur by 021 900 1689 ofe-pos [email protected].

Jou samewerking en hulp hiermee word hoog op prys gestel. Hierdie optrede is in lynmet die handhawing van ’n goed bestuurde stad.

ACHMAT EBRAHIMSTADSBESTUURDER35/2014

STAD VERSOEK INWONERS OM DIEONWETTIGE VERKOOP VAN GESTEELDERAADSVULLISSAKKE AAN TE MELD

WILLOWBRIDGE Carl Cronje Drive, Tygervalley, Tel: 021 914 8011/12/14 • Valid Dates: Wed 9 - Sun 13 April 2014 • While Stocks Last • Offer valid at this store ONLY!ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 080414 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

WE COOKING

Braeburn & Golden DeliciousApple Econopacks 1.5 kg

2forR25

Baby Potato Thriftpacks

3forR20

Large Avocados

6forR20

ONE Potato Pocket 7 kg,ONE Onion Pocket 7 kg,ONE Butternut Pocket 7 kg

R100BIG DEALTHIS COMBO

BUTCHERY

Lamb Braai Chops

69.99per kg

Lamb Leg Roast

69.99per kg

Beef Potjiekos

39.99per kg

Beef Biltong

129.99per kg

VALID MON 14 APRIL 2014 ONLY

49.99per kg

BIG DEAL

From Farm to Fork

AS SEEN ON TV

Whole & Half Lamb

BAKERY

SEAFOOD

Hot Cross BunsTraditional or Spicy 6's

11.99(ALSO AVAILABLE IN

CHOCOLATE & CRANBERRY)

Vannamei Prawns31/40 700 g

99.99

Large PrawnMeat 800 g

99.99Food Lover's SignatureSeafood Mix 800 g

3forR100

Pickled Fish Sauce 750 g

2forR25

Large Eggs 18's

19.99each

Two German Shepherd dogs from Dur-banville are not only obedience cham-pions, but have also qualified to beco-

me tracker dog champions.Angie Brooke of Langeberg Ridge and her

dog, Quando, qualified on Saturday 29March in the working trials of the Walmerand Suburbs Kennel Club in Port Elizabeth.Sheila Wills from Durbanville and her dog,Bronte, also qualified on Sunday 30 Marchin the working trials of the Port ElizabethKennel Club.Both handlers are members of the Cape

Handlers Dog Club in Milnerton.The dogs were entered into the most seni-

or level of working trials, the Tracker DogIII level. The trial involves anumber of secti-

ons which all have to be passed in orderfor the dog to qualify for a certificate.In the first section theyhave to follow the

track of a person who has walked througha field three hours earlier and droppedthree articles on the track. After the threehours the dog, followed by the handler ona long line, must follow the track and findand indicate all three articles. There areupto 11 corners on the track.Thenext section involves the dog finding

a hidden article within a delineated areaof roughground. Thedogmust check everyquarter of the area, find the article and eit-her bark or indicate to the handler whereit is hidden.The third section consists of the dog fin-

ding, within four minutes, four small articlesabout the size of amatchboxwhich have beenhidden in another area of rough grassland.The articles have been held and scented bythe judge for one minute.There is also a send-away and redirection

section in which the dog must run out 50 mto a visible landmark. It can be a log, a bushor something similar. The dog must stopwhen commanded and then, when redirectedby the handler, must run either to the rightor to the left for another 20 m and stop when

commanded.The dog must also do a 10 minute down-

stay with the handler completely out ofsight, then a section of heelwork, where itmust stay close to the handler even if thehandler changes pace orwalks close to otherpeople, dogs or cars. The dog must also notbe alarmed by two gunshots and stay closeto the handlers.

V Anyone interested in taking part in trials trainingwith their dog can call Angie on 021 988 3388.

Smart dogs smell the scent of success

Sheila Wills (left) with Bronte and Angie Brooke with Quando after the championships held inPort Elizabeth.

Page 6: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

6 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014NUUS

B I G G I E B E S T3 4 OXFORD STRE E T, DURBANV I L L E

tel: 021 9763530

Visit our experienced Interior DecoratorJOHAN FERREIRAin-store or call 021 9763530 to make an appointment for ahome consultation

Johan is always on hand to give you advice on colour, or pattern or onhow to refresh your decor. With over 300 exclusive fabrics and a storefull of gorgeous accessories, turning your dreams into reallity hasnever been easier.

DESIREÉ RORKE@dezzierorke

The innocent pleading eyes of previouslyabused or neglected animals look up atyou, willing to give their hearts as

you step into the Uitsig Animal RescueCentre.

It is unthinkable that the some 500 rescuedanimals on these premisesmight be withouta home in three months time.

The organisation last week received no-tice to vacate the smallholding nearFisantekraal to make space for the Green-ville Garden City housing development.

It is a very real probability that these ani-mals could lose their lives if the organisa-tion loses its facilities. However, for the fer-vent, tough-as-nails animal lovers and pas-sionate founders and members of thisexceptional organisation, it’s not an option.

Massive mandate“Failure is not an option. It is a big worry

for us, but for the sake of the animalswe can-not afford to not succeed,” said foundingmember Denay Saunders, about the organi-sation’s quest to now find new land to homethe animals.

Her love and genuine concern for the wel-fare of animals is visible in the unselfishwork she, her 15 staff members and othervolunteers have put into the organisationsince its inception in 2009.

A former veterinarian assistant, it washer intention to provide abandoned and sur-rendered animals with a short-term alterna-tive to euthanasia.

Their mandate is gigantic: to rescue ne-glected, abandoned and abused animals inthe northern suburbs of Cape Town and tonurse them back to health, provide themwith a safe and loveable haven, to rehabili-tate them and to find them permanenthomes.

In fact, the centre is the only pro-life, pro-quality-of-life animal rescue haven withpremises in the northern suburbs. Thismeans they also house animals fromvariousother shelters and animal welfare organisa-tions such as the Lucky Lucy Foundation,Adopt-a-Pet and the Animal Rescue Team.

“We believe that all animals have a secondchance no matter how neglected or abusedthey were when we found them. We do notbelieve in euthanising animals andwill onlydo so in exceptional circumstanceswhere ananimal is either suffering or could not be re-habilitated. We believe in providing all ouranimals with quality of life, sufficient food,shelter and attention, until such timewe canre-home them with a suitable family,” saysDenay.

An unrealistic feat?“No. There is much hope. We have had

great success with our adoptions, while atthe same time we undertake sterilisationand animal care education programmes inunderprivileged areas and townships, to ad-

dress the problem at the core. Additionally,all the animals we rescue stay on at the cen-tre for an unlimited period of time,” shesays.

No hard feelingsAccording to Denay, they have no gripe

with the land owners, as they were awarefrom the start that the land was earmarkedfor development and their stay would onlybe temporary.

“Our landlords were very good and gener-ous to us over the years and we realise theimportance of housing. It’s just that it camedown on us rather suddenly and we nowhave to move very fast to raise the funds weneed to re-establish the centre,” she said.

The centre envisions purchasing theirown land, registering it in a trust and re-building their shelters on it for the exclusiveuse of the rescue centre.

“We have been working, for some timenow, on a future vision for a new largerworld class animal rescue centre from

which we can accomplish much more thaneven what we do now. We just had no ideathat we would have to do it so soon!”

“Weare solely dependent onpublic donorsand our own fundraising, but believe thatwith thehelp of the communitywe can reachor target in time,” she said, and adds:“Please everyone, we have only 90 days toraise what we need. The alternative is un-thinkable and will crush so many of us.”

Planning phaseCEO of Garden Cities JohnMatthews con-

firmed that theywere in theplanningphasesof phase 2 of the project, but they had giventhe farm manager of the Uitsig Farm appro-priate legal notice that they would only re-quire the land by the end of next year.

He said that the lease between the farmmanager and the centre stipulated threemonths but this notice period was not to hisknowledge envoked as yet.

“I am however happy to engage with thecentre in order to find a solution,” he said.

“We are already negotiating with theLucky Lucy Foundation who is also on theland as we acknowledge the existence of andthe need for the animal shelters.”

The organisation would need about R5million, of which they have raised R50 000to date.

Communitymembers canbepart of the or-ganisation’s fundraising drive, “A brick inthe wall”.

You can bring this to the attention of yourfriends and families, your company’s CSI in-itiatives andorganisations that youare affil-iated to and can share this on your own per-sonal network.

Be a brick in the wall by making a R100donation to ‘buy a brick’.V Should you require more information or wish to“buy a brick” contact Susan at Hello.uit­[email protected] or visit their website at www.uit­sig.org.za.

Animal centre to lose land

A second chance at life...PHOTO: CARINA ROUX

Page 7: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 7

’n Mediese dokter in die Tygerberg-hospi-taal se trauma-eenheid het Vrydag in dieBellville-landdroshof verskyn op aanklagtevan die onwettige besit van vuurwapens enammunisie.Dr. Clinton King (39) is reeds in Oktober

verlede jaar by sy huis in Durbanville inhegtenis geneem nadat die polisie na bewe-ring drie vuurwapens, waaronder ’n 9 mm-

pistool en ammunisie, by sy huis gekry het.Die vuurwapens, waarvan die reeksnom-

mers afgevyl is, is vir ballistiese toetseweg-gestuur. Die staat het versoek dat die saakuitgestel word om seker te maak die vuur-wapens kan nie met misdade verbind wordnie, en sodat die ondersoek afgehandel kanword. Landdros Cyril Kroutz het die saaktot 2 Mei uitgestel.

Tygerberg-dokter in hof oor vuurwapens

Die tweede kos-en-kunsmark word op Sa-terdag 12 April van 08:30 tot 14:00 by die NGKerk Durbanville-Bergsig in Bolandweg inVierlanden, Durbanville gehou.Diemark – voorheen bekend as die Betes-

da-mark – bied van kos en handwerk totkuns om van te kus en te keur aan.’n Gedeelte van die inkomste van die

mark sal aangewend word vir projekte indie gemeenskap. Gaan sit aan vir ontbyt ofmiddagete met koffie of tee of ’n koeldrank.Daar is ook pannekoek, boereworsrolle,

kleinkoekies, verskillende soorte pasteie,asook beskuit soos pannekoekbeskuit,koeksisters, skuimpies, handgemaaktebroslekkers en toffies, konfyte en ingelegde

vrugte. Handwerktafels sal onder meerkaartjies, geraamde papierkuns en tafellin-ne verkoop. Tweedehandse boeke, DVD’sen CD’s word teen weggeepryse verkoop.Die boeke wat nie verkoop word nie,

word geskenk aan nie-winsgewende orga-nisasies. Skenkings van boeke word drin-gend benodig. Kontak Hans Human by082 549 0518 om boeke te skenk.Plaaslike skilders gaan hul werk uitstal

en te koop aanbied. Belangstellendes watwil uitstal, kan Pierre de Villiers by 083 3777406 kontak.V Stuur ’n e­pos na [email protected] virinligting oor die mark of gaan na die kos­en­kuns­mark op Facebook.

Kos-en-kunsmark weer gehou

Page 8: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

8 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014NUUS

MEGA DOORS & WINDOWS

MEGA DOORS NORTHGATEMon - Thurs 08H00 - 17H00

Fri 08H00 - 16H00 • Sat 09H00 - 11H45NORTHGATE BUSINESS PARK. UNIT 1 • TEL: 021 510 8095 • FAX: 021 510 2380

Open your Doors to Quality and Service

Mega Doors is a level 3 B-BBEE Contributor

windows1500x1500(Natural &Bronze)

Aluminiumwindows1200x900

(Natural & Bronze)

Aluminium1200

900

1500

1500

AVAILABLE IN SILVER, BRONZE & WHITE

VALID FROM APRIL – 16 APRIL 20149 OR WHILE STOCK LASTS

windows600x900(Natural

&Bronze)

Aluminium600

900

windows1200x1200(Natural

&Bronze)

Aluminium1200

1200

windows900x900(Natural

&Bronze)

Aluminium900

900

R1189R719R619

R1499 R899

More imported doors availableMore imported doors available

Canterbury4 panel,

classic cape DutchDeep MouldedInternal Door

813 only

Canterbury4 panel,

classic cape DutchDeep MouldedInternal Door

813 only

R299R299(Incl. VAT)(Incl. VAT)

Solid door SD60 OKOUMEHardwood813x2032

Solid door SD60 OKOUMEHardwood813x2032

Swartland horizontalhardboard EE

internal Door 813

Swartland horizontalhardboard EE

internal Door 813

R299R299(Incl. VAT)(Incl. VAT)

SwartlandDIFPD60P/1200Pre-hung unit.includes frame,

door, lock & hinge.

SwartlandDIFPD60P/1200Pre-hung unit.includes frame,

door, lock & hinge.

R5499R5499(Incl. VAT)(Incl. VAT)(Incl. VAT)(Incl. VAT)

R1499R1499

TheDaniel andFriendsFundpresented trai-ning in cardiopulmonary resuscitation(CPR) and choking first aid to parents andcaretakers on Saturday 15March at the Altadu Toit Center in Kuils River.

They were trained by Michelle van derMerwe of Mikki-bee Training, who offeredher training as a donation to the Daniel andFriends Fund to make it possible for morepeople to attend the course at a discountedprice.

All participants received certificates. A si-milar course will be presented in the nearfuture, probably during the course of themonth of June.

First Aid forcaregivers

First Aid training was facilitated by Mikki­Bee trainers (from left) Barbara Northmore and Michellevan der Merwe, with Lianie le Roux. Marilyn Conradie. Kate Laurie, who are directors of the Danieland Friends Fund..

Lianie le Roux, one of the directors of theDaniel and Friends Fund, demonstrates CPR toa course participant.

Page 9: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 9

All prices quoted in RSA rands and include VAT where applicable. Prices exclude accessories used for advertising purposes. All Major Credit Cards accepted. Foodco endeavours to meet the demand on all promotional lines, but stocks are limited. No Traders Please. We reserve the right to limit quantities.

Lowest Price Guaranteed or we’ll BEAT it*

Exchange or Return - NO PROBLEM!

With SO MUCH VALUE, why shop anywhere else!

*See www.game.co.za for terms and conditions

With so much value, why shop anywhere else?

Prices apply to Game N1 City, Game Mitchell’sPlein, Game Somerset, Game Bayside, Game

Tygervalley, Game Zevenwacht,Game Canal Walk, Game Stellenbosch

and Game Parow stores only.

09 - 13 April 2014We reserve the right to limit quantities. View this catalogue online at www.game.co.za

SAVINGS!

Traditional Wors

R

39per kg

for3

R

10

Ground Beef Mince

R

42per kg

Bananas 750g

650per pack

R

10per pack

Soft Citrus Poly

Hot CrossBuns 6’s1150per pack 690

each

each1890

NutridayYoghurt 1kgt "TTPSUFE

County FairFresh Chicken5 Piece

3190per kg

R

65per pack

SeaworxBudget HakeOr YellowtailCutlets 1.2kg

Get al l 3 for

All-Bran Flakes 500gPLUS Selati White Sugar2.5kg PLUS Clover Fat Freeor Full Cream Milk 6 x 1l

R

100

SAVE R27

HOËRSKOOL LABORIDinamiese meerstromige skool in die Paarl

OPEDAG16 April 2014

Begeleide toere om 15:30 en 18:30Labori bied al vierIngenieurstudierigtings aan:• Meganies• Elektries• Siviel• Ingenieursgrafika enOntwerp

Skakel gerus vir enige navrae.www.hslabori.co.za •a [email protected] • 021 872 8293

Ons biedInligtingstegnologie voltyds

aan en beskik oor drie ten volletoegeruste rekenaarlokale.

ALLE leerlinge ontvangomvattende rekenaaropleidingin Word, Excel, Publisher en

PowerPoint.

AANLEGTOETSEword gratis by die skool afgelê.

Labor iërs i s gesog in die arbeidsmark.Relevante ople iding verseker opname in die

beroepswêreld!

About 80 volunteers from the Urban EdgeChurch in Durbanville gave up their Satur-day morning to assist the Won Life EarlyLearning Centre in Fisantekraal with itsannual sports day.As the Early Learning Centre is a pre-pri-

mary school for grade R’s, the sports activi-tieswerenot formal athletics events, but ra-ther fun and exciting games that the fiveand six-year-old children could enjoy.These events included a slip-and-slide,

sack races, egg and spoon races and the fa-vourite, a gladiator jumping castle.“The children thoroughly enjoyed them-

selves. Many of the children in Fisante-kraal do not get the opportunity to experi-ence jumping castles and slip-and-slides,”saidLindsayPietersen, aWonLife director.“We know that this sports day will be a

lasting memory for them. It’s important forchildren to have wonderful childhood me-mories, so we do everything that we can toensure they have memorable experienceswhile they are at our preschool,” she said.Not only the children of the Early Lear-

ning Centre enjoyed this event, it was alsoa perfect opportunity for the parents and fa-mily members to join in the fun.“The parents loved seeing their children

having such a good time and many of themstood on the side-lines cheering for theirson or daughter. It was a successful familyday event,” Pietersen said.She thanked the volunteers who “so ent-

husiastically” assisted the children on thesports field and to Urban Edge Church,which provided a burger for all the parents,children and volunteers on the day.

Church helps kids have funVolunteers (from left) Marnel Nortje, Susan Muirhead and HJ Taljaard assisted at one of thesports day slip­and­slides, while Diago de Waal and Maurice de Beer had fun.

Page 10: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

10 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014HOOFARTIKELBLAD

Wie liefde verwarmet sinnelikheid,sien ’n engel aanvir ’n aap.

C.J. Langenhoven

Entertainment on the move: Jeremiah Ndenzeko entertains the local kids in Fisantekraal by pulling themalong in this handmade cart. PHOTO: CARINA ROUX

[email protected]|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woordenie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Ons woon al twee jaar in ’nhuis, waaraan baie verbete-rings aangebring moes word.Die eienaar het vir ons gesê

as ons eendag kan bekostig omhuur te betaal, sal hy begin omals reg te maak. Die afgelopejaar betaal ons die huur, maarniks word gedoen nie. Onshuis se dak lek en die kamershet geen kaste nie. Daar is ooknog baie ander foute. Eers hetons langs ’n tikhuis gebly.Ten minste was daar toe niks

van ons gesteel nie. Nou blydaar ’n tikkop en ’n prostituut.Vandat hulle daar bly, is

daar al baie goed uit ons huisen motorhuis gesteel. Watstaan ons te doen? ’n Mens kannie aanhou huur betaal aan ’neienaar wat agter in diewoonstel bly en niks doen aanons huis en klagtes nie.Ek het drie dogters. ’n Hond

van my is al vergiftig.ANONIEM

Parow

Moedeloos ooreienaar niks doen

We have a growing problemwith street children in Durban-ville.These children make a real

nuisance of themselves. Theyhassle people, try to ‘assist’motorists to park, beg formoney and sometimes becomeaggressive.They operate in groups,

harassing people. They are notinterested in looking after carsand are not justified in earningany fee. They spend their timeplaying, smoking, harmingtrees, scratching throughrefuse bins, gambling, daw-dling in streets and relievingthemselves in public.It is not food they want, as I

Don’t give money tochild ‘car guards’

have seen doggy-bags ending upin bins. It appears moneyearned is spent on cigarettes.When asked to leave, they

aggressively stare you downand flip you the finger. Whenlaw enforcement intervenes,they simply run away or arguetheir innocence and legitimacy– with success at times.The answer could possibly be

not to give them any money asthey will have no reason tohang around.By giving them money, we

are encouraging a lifestyle oflaziness, unemployment,begging and vagrancy.The City of Cape Town also

needs to investigate, while LawEnforcement must play a moreactive role.

P.L. DU TOITDurbanville

With this letter I want toexpress my disgust and unhap-piness with the picture thataccompanied the article “Skaap-kop-rekord in die visier”(TygerBurger, 2 March).As a vegan and animal lover,

it was rather upsetting to see –I feel it was unnecessarybecause the article was informa-tive enough.I’m aware you reserve the

right to print anything pertain-ing to local news and freedomof speech, but people of allwalks of life and with all kindsof conviction, such as veganism,read your newspaper. I sincere-ly hope you will take us intoconsideration and be kind toour feelings.I can’t speak for others – only

for myself. Despite that, yournewspaper is excellent and ahighlight of my week.

CATHARINAMonte Vista

Consider vegansensibilities please

Ons weet nie meer wie om tekontak oor die situasie inDurbanville nie. Ons bly inParkstraat en elke aand is daarhaweloses wat oorkant onskompleks slaap.Ons moet elke venster

toemaak, omdat die mense totwatter ure in die oggend sit engesels.Die geluide trek so ver dat ek

elke nag wakker word.Ek voel gefrustreerd en

probeer jy die Durbanville-poli-sie dan skakel, lui die telefoonnet tot hy ’n “geen ant-woord”-luitoon gee. So, watdoen ’n mens?

CHANTELDurbanville

Keelvol oor dakloseselke nag lawaai

More than 1350 walkers and1000 dogs put their best pawforward in the SPCA PurinaWoefie Wandel at the beautifulD’Aria Wine Estate outsideDurbanville on 30 March.Entry fees and a generous

sponsorship from Nestlé Purinaraised an amazing R105 000which will go toward lookingafter the animals in our care.This will also help the Cape

of Good Hope SPCA to continueto protect and care for theanimals of Cape Town.We were touched, once again,

by the overwhelming supportfrom animal lovers from thenorthern suburbs and sur-rounds. The CoGH SPCA hopeseveryone had a wonderful timeand that we’ll see them againnext year.A tail-wagging thank you to

all the event sponsors andsupporters.

LISE­MARIE GREEFF­VILLETSPCA spokesperson

Woefie Wandel arousing success

Uitgewer:TygerBurger word uitgegeedeur WP Koerante en is deelvan die Media24­groep

Verspreiding:TygerBurger Durbanville wordelke Woensdag in dievolgende gebiede afgelewer:Amanda Glen, Aurora,Bergsig,D’urbanvale, DurbanvilleSentraal, Durbanville Hills,Durmonte, Halalie, Goede­moed, The Crest, KenridgeHeights, Morning Star, Nerina,Proteaville, Pinehurst,Skilpadvlei, Skoongesicht,Sonstraal, Sonstraalhoogte,Uitzicht, Langeberg Village,Klein Nederburg, ValmaryPark, Vierlanden, Vergesig,Vygeboom, Wellway, WellwayPark.Totale verspreiding: 19 546

TygerBurger het twaalfverskillende uitgawes vir dievolgende gebiede: Bellville,Durbanville, Parow,Goodwood, Brackenfell,Kraaifontein, Kuilsrivier,Milnerton, Table View,Eersterivier/Blue Downs,Ravensmead/Belhar enElsiesrivier.

Totale verspreiding: 285 531

Vir enige verspreidingsklagtesskakel 0021 910 6500 ofe­pos: [email protected]

Kontak ons:Nuusredakteur:Marana Brand van Hulsteyn0021 910 [email protected]:Esmé Erasmus0021 910 6553esme.erasmus@tygerbur­ger.co.zaAdvertensiebestuurder:Garth Hewitt0021 910 [email protected] advertensies:Mariette de Bruyn0021 910 6526 of0083 297 [email protected]:00860 11 7520www.tygerburger.co.za

Korreksies:Volgens die redaksionelebeleid van TygerBurgerverwelkom ons voorstelle enkommentaar oor die koerantse inhoud en stel onsbeduidende foute so gou asmoontlik reg. Stuur asb.inligting oor die regstelling vanfoute in die koerant aan dieombudsman van Media24 seGemeenskapspers, GeorgeClaassen, by george.claas­[email protected] of skakel021 851 3232 of 083 5432471. Lesers kan ook klagtesoor die inhoud by diePersombudsman vanSuid­Afrika, mnr. Joe Tholoe,aanhangig maak. Skakel indaardie geval gerus 0011 4843612/8, stuur ’n faks na 0011484 3619 of ’n e­pos nanakhanyim@ombuds­man.org.za of johan2@om­budsman.org.za

SLICE OF LIFE

Maak handeen harte oopvir 500 diereTroeteldiere lê elke mens, wat al dieuitbundigheid van ’n hond of die gespinvan ’n kat met jou tuiskoms beleef het,na aan die hart.Diere – enige dier – bring vreugde en

bewondering, en soms natuurlik vrees.Ons wil hê daar moet altyd diere weeswat ons kan versorg en vertroetel, wat naóns fisieke en geestelike welstand kanomsien, en wat daar is om tydens uitstap-pies en vakansies bekyk en bespreek teword.Dis vir die meeste regdenkende, goeie

mense daarom verskriklik as diere skadeaangedoen of benadeel word. En hoeweldie Uitsig Animal Rescue-sentrum nabyFisantekraal juis nié diere skade aandoennie, maar absoluut alles doen om goed tewees vir verwaarloosde en mishandeldediere, gaan hulle dalk gedwing word omdié werk te heroorweeg.Sonder die dringende ingryping van

weldoeners met oop hande en harte, gaansowat 500 diere sonder heenkome wees.Die grond waarop die sentrum is, gaannou ontwikkel word deur die maatskappywat hulle goedgunstiglik al vir jare daarhuisves, en hulle steeds help.Feit bly, honderde diere wat ’n tweede

kans op die lewe gegun is, kan hul leweverloor as daar nie spoedig ’n anderterrein vir die sentrum gevind word nie.Kan ons met die wete saamleef dat ons

iets kon doen om soveel diere én diemense wat alles gee om hulle te help,sonder heenkome en hoop te laat?As ons lief is vir diere, laat ons hierdie

500 nóg ’n kans op ’n beter lewe gee.

HOOFARTIKEL

SMSV Ek wil net vir mense vra wat iemand an­ders se pos kry: Voor jy dit lees, gaan gooidit in hulle posbusse. Ek maak so met an­der se pos. Ek het klaar die poskantoor ge­bel en gepraat oor dié probleem. Daarmoet seker mense wees wat hul neuse inander se sake druk. - Anoniem

V Die vrou wat so in my karakter ingeklimhet: As ek 36 jaar gelede my huis gekoophet vir ’n appel en ei, was dit ook klaar be­taal. Ongelukkig kry ek nie geld van Sassaom ’n kar kontant te koop nie. - Anoniem

V Ek will graag weet wanneer ons sypaad­jies skoongemaak gaan word, vernaamagter U­Save en die apteek. Ons paaie isin ’n slegte toestand, want daar ry te veelswaar voertuie. Waarvoor betaal ons be­lasting? - Anoniem, Kraaifontein

V Thanks to the City for repairing the roadpast Altydgedacht. We are privileged tolive in such a well run city. - Anonymous

V Daar gaan seker baie stemlokale oopge­maak word; hoekom nie ook vir nuweidentiteitsdokumente nie? - Loryn, Rich-wood

V It was with great excitement that I readthe article on wheelchair­friendly streets.I am disabled and can’t wait to access allthe places not accessible to me atpresent . - Trish

V The water pressure in Aurora is disgust­ing as it takes forever. - Anonymous

V Die dennebome by Northpine­inkoop­sentrum mors heeljaar. Volgens die muni­sipale werkers het die Stad die dennebo­me in ander gebiede reeds uitgehaal,maar hier word dit net gesnoei. - Herby,Kraaifontein

V Met die waterdruk dans jy onder diestort om ’n straaltjie te kry en seep af tespoel. Skoon uitasem! - Lourens, Bellville

) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord“Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

TygerBurger waardeer lesers se menings, maar ten einde die onafhanklikheid van die koerant te handhaaf en in billikheid teenoor allepolitieke partye en kandidate, sal tot die afhandeling van die verkiesing geen brief van ‘n politieke aard geplaas word wat op een ofander wyse politieke partye en hul kandidate se standpunt propageer nie.

Page 11: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 11

Of bees andchameleons“NurturingChameleons andNourishing HoneyBees” is the themefor this year’sBotanical SocietyKirstenbosch PlantFair.The fair, which

promises to shedlight on thesecrets to growingplants that attractand feed them,takes place onSaturday 12 Aprilfrom 09:00 until16:00 and Sunday13 April from 09:00until 13:00.The annual

plant fair is afundraising eventto support Kirsten-bosch Gardens’ongoing develop-ment and environ-mental educationinitiatives.V The event will takeplace at the StoneCottages, Kirsten­bosch Drive, New­lands. Details aboutthe program can befound at www.botsoc­kirstenbosch.org.za.Entrance costs R10.

The Rotary Club of Tygerberg reached outto people in the Fisantekraal community onWednesday 2 April and Thursday 3 April atthe Fisantekraal Community Centre, in col-laboration with city and provincial healthdepartments.These departments offered free services,

such as HIV testing and counselling, TBsymptomatic screening, diabetes and bloodpressure screening, polio andmeasles vacci-nation, deworming and vitamin A injecti-ons.The volunteers of theRotaryClubhandled

the registration of patients on both days,served tea and cooked lunch for the healthworkers.The campaign was part of the Rotary

World Health Days, whichwere held at vari-ous venues across South Africa.

Rotary health day

Seven­month­oldYomelelaCekisoreceives avitamin Aboosterfrom nurseSharlenePekeurduring theRotaryFamilyHealth Dayin Fisante­kraal.

The importance of washing your hands wasdemonstrated at the Rotary Family Health Dayin Fisantekraal. Here Clinton May (right) fromFisantekraal washes his hands with the help ofMhlangabezi Nogwanya from the environmentalhealth department of the City of Cape Town.

Members of the Rotary Club of Tygerberg get busy registering patients.Pictured are (from left) Nosiphelo Ndaba from Fisantekraal, healthworker Cathleen Lakey, Samantha Peet (at the back), Graciela Korteand René Lesch (organiser of the Fisantekraal health day).PHOTOS: CARINA ROUX

Page 12: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

12 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014NUUS

245/70 R16 BRIDGESTONE @ R1550.00265/65 R17 BRIDGESTONE @ R1990.00

30.9.50 R15 BRIDGESTONE @ R1890.0031.10.50 R15 BRIDGESTONE @ R1950.00

New art on showat Rust-en-VredeA group of new exhibitions have recent-ly opened at Rust-en-Vrede gallery inDurbanville.Candice Dawn B’s Still life with... is

an exhibition of large and small scalecharcoal and mixed media works onpaper, while Mark Hilltout’s One Sum-mer is a celebration of unwantedcorrugated iron and the result of onesummer’s work.Cecilia van Heerden will also be

exhibiting Diversity in Squares featuringpaintings inspired by natural objects orphenomena.The exhibitions run until Thursday 8

May.There is also a new exhibition in the

clay museum, titled South African Flora.The exhibition has been curated by

Mervyn Gers and is presented incollaboration with the Ruth Prowse ArtSchool’s graphic design and jewellerydepartment.To show support for the World Design

Capital the gallery has transformed apart of their Clay Museum into a designemporium. Ceramics, jewellery, design,fabric, photography and lots more willbe on show, and the exhibitions willchange with a new theme every twomonths.V For more information about Rust­en­Vredevisit www.rust­en­vrede.com.

V Frogs are the subject at the DurbanvilleGarden Club meeting tonight 9 April from19:30 in the Durbanville library hall. Visitorsare welcome at R20 per person. Refresh-ments will be served afterwards.

V A book sale will be held at the DurbanvilleChildren’s Home on 10 April from 10:00 to13:00. Quality books, puzzles and magazinesare sold at to raise money for the home. Con-tact Soulvy Saunders on 021 975 6822 or

[email protected].

V The Winelands Toastmasters Club meeton 10 April from 19:00 and on 12 April from08:00 at the Kolping guesthouse and confe-rence centre. Booking is essential for cateringpurposes. Contact Niël at [email protected].

V The Snap sibling support programme forsiblings of children with autism, is presentedon Friday 11 April from 14:30 to 16:30 at theSnap Centre in De Dam Road in Durbanville.The cost is R10 per session. Children must

bring along a snack. Book via email at [email protected].

V Cake and tea are served on Sunday 13 Aprilfrom 14:30 to 17:00 at the Durbanville rosegarden by Coram Deo at R25 per person. Con-tact Louis Mellet on 021 948 3939 or 082 2254808 with enquiries.

V The Durbanville Seniors will meet on Mon-day 14 April from 09:15 in the hall of the Met-hodist Church in Bowlers Avenue. A DVD ofthe Hubble Telescope will be shown. Entran-ce for members is R5 and for visitors R10.

What’s up?|Wat’s waar?

Local wines for DStvtravel programmeDurbanville Hills Wines is theofficial wine sponsor of the secondseries of kykNET’s internationaltravel programme Leef jou Reis,presented by the music performerGerrie Pretorius.The programme which will be

aired on DStv Channel 144 from 4April, offers viewers a front-rowseat as Gerrie explores the people,food and places of Africa, Europeand South America.Lize-Marie Gradwell, global

marketing manager at DurbanvilleHills Wines, said the uniquelocation of the cellar makes it anatural fit to be partnering withthe popular travel programme.

Durbanville Hills is the official winesponsor of kykNET’s international travelprogramme, Leef jou Reis.

Page 13: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 13

Die eerste Bokvaart verlaat Kaapstad vroeër vanjaar.

Bok Radio en TygerBurgerse bootvaart ’n belewenis“Hoe op aarde gaan hierdie magdom staalbo-op die water bly?” het Elzeth Austin ang-stig gedink toe sy die MSC Sinfonia se loop-plankdie eerstekeerbetreehet...met beeldeuit die fliek “Titanic” wat deur haar kopmaal.

Maar toe sy eers aan boord is, was dié ge-dagtes gou vergete. Elzeth was een van diebevoorregteswat inJanuarievanjaar opdieeerste Bok Radio-bootvaart was – ’n onder-vinding wat sy as “’n belewenis” beskryf.Volgende jaar doen Bok Radio dit weer,maar dié keer gaan TygerBurger saam enons het by Elzeth gaan inloer om te hoorwaarna ons kan uitsien. “As jy die inboek-proses agter die rug het, is dit net genot vanvoor tot agter,” vertel sy.

“Die vaart uit die hawe was asemrowend,want jy siendieMoederstaduit ’nhelenuweperspektief,” sê sy. En dan, as die skip eersdie oop water slaan, begin die verkenningmet mening. Dít is ook die tyd om uit te vindof jy jou seevoete kan vind, volgens Elzeth.

“Tussen die menigte kroeë, die casino, be-lastingvrye inkopies, fliekteater, dek metspeletjies enheerlike swembad, is dit jou eieskuld as jy verveeld raak,” vertel sy.

Elzeth sê dat hulle met die inboekslag hulkredietkaartbesonderhede of kontant neer-gesit het, sodat dit nie nodig was om vir dieres vandie vaart hul beursiesuit tehaal nie.

“Solank jy net onthou dat jy in Ameri-kaanse dollar betaal, voor jy jou kaartjiewys en teken,” waarsku sy.

“Ons was geseënd met heerlike weer enwas die meeste van die tyd buite op die dek,waardaarheeltydvermaak is – vanaërobie-se oefeninge tot Latynse danslesse.

Kos is ingesluit op die skip en soos Elzethvertel, klink dit voorwaar na ’n feesmaal opfeesmaal.

“As jy nie baie sambreeldrankies bestelnie, hoef jy nie met ’n groot begroting tewerk nie en is daar geen rede om honger tely nie. Daar is ook netjiese eetkamers waarjy kan aansit vir ontbyt en driegang-aand-etes as jy wil – ook alles ingesluit.”

Sondag het ’n paar plaaslike kunstenaarssoos Desmond Wells, Die Broers, Burger leRoux en Viljoen Retief gesorg vir vermaakin die son.V Besprekings kan aanlyn gedoen word bywww.msccruises.co.za. Die vaart vind plaas van 12tot 16 Januarie vanaf Kaapstad na Walvisbaai.

BRENDEN RUITER

In Pierre Maritz se kantoor in Durbanvillekan hy nie vir geen oomblik sit nie. Hy be-gin sommer staan-staan te praat in die

middel van sy verbasend netjiese kantoor.Netjies,wantuit dié kantoorworddieKaapsemetropool se water-infrastruktuur bestuur –’n hele 10 000 km van pype en pompe.

Pierre is reeds sedert 1996 in die waterbe-dryf en sedert 2009 aan stuur van die StadKaapstad se watertoevoer en hy is steeds sopassievol soos die eerste dag toe hy die werkaanvaar het.

“In dié werk moet jy passie hê – passie omprobleme op te los,” sê hy terwyl hy van dieeen kant van die kantoor na die ander stap.

“Jy kan nie wag vir ’n ander dag nie. Asmense se water af is, moet dit so gou moontlikaangesit word. Jy kan hulle nie laat wag nie.”

BoorlingMaritz, ’n boorling van De Aar in die

Noord-Kaap, wat tans in Stellenryk bly, semissie is om sy departement, wat hy “my be-sigheid” noem, op wêreldstandaard te kry.“Ons vergelyk onsself met stede soos Quebecin Kanada, wat infrastruktuur en dienslewe-ring aan inwoners betref. Internasionale bes-te praktyke word gevolg en teen 1 April vol-gende jaar behoort ons aan die Internasiona-le Standaarde Organisasie se standaarde tevoldoen,” sê Pierre trots.

Wat is die geheim om ’n personeel van 1 800te bestuur? “Vertroue. Sonder vertroue kan’n mens nie die werk doen nie. My werkne-mers moet my vertrou en ek vir hulle. Ekweet almal maak foute, dus gee ek my werk-nemers die geleentheid om foute reg te stel.As ’n ou egter steel, toon ek geen genade nie,dan moet hy waai.”

Pierre is ’n pa van twee dogters en wanneer

hy nie werk nie, probeer hy soveel moontliktyd saam met hulle deurbring.

“Kyk, ’n man moet dinge balanseer. Al isek af, is die werk steeds in my agterkop. Maartyd saam met my vrou en kinders is vir mybaie kosbaar.”

As iets by die Stad se waterbaas se huisbreek, maak hy dit self reg? “Nee, nee,”skerm Pierre. “Ek kry maar ’n loodgieter in.”

FeiteDie Stad se inwoners word deur 10 318 py-

pe, 631 496 dienspunte en 79 524 kleppe be-dien. Sou die pype aaneen in ’n lyn gelê word,sou dit tot in Australië strek. As al die riool-pype aaneen is, sal dit tot in Romenië strek.Die Stad bedien ook 44 331 toilette.

‘Pypman’ streef na diebeste vir Kaapstad

Pierre Maritz, die man aan stuur van die StadKaapstad se pypstelsel. FOTO: BRENDEN RUITER

Page 14: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

14 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014VERMAAK

V Wit Manne se Wapens met Gys de Villiersis vanaand (Woensdag) by Die Boer te sien.R120. Bespreek by www.dieboer.com of 021979 1911.

V Art@Artscape, a solo art exhibition by co-median Casper de Vries, runs at Artscape’sMarble Foyer from today (Wednesday) untilSunday 20 April.

V Andriëtte Norman en haar orkes: SchalkJoubert (baskitaar), Sven Blumer (kitaar),Simon Orange (klawers) en Tim Rankin(dromme), is Donderdag en Vrydag by DieBoer te sien. R140. Bespreek by www.die-boer.com of 021 979 1911.

V Steve Lovemore will be at Villa Pascal onFriday with Klaza Kalish and Other Stories.R80. Call 021 975 2566 or visit www.villapas-cal.co.za to book.

V Wit Manne se Wapens met Gys de Villiersis Vrydag in die Ou Meulteater te sien. R120.Bespreek by 083 564 0056 of [email protected].

V Patrick Canovi and Natalie will be atJohnny Fox every Friday from 20:00. Call 021558 0686 to book.

V Slowbone will be at Just Wine in Milnertonon Sunday from 16:00. R20. Call 061 4901694 for more information.

V The Belhar Collective will play two hour-long sets, at 13:00 and 16:00, at the FoodCourt at GrandWest on Sunday.

V Apollo Saxophone Quartet (UK) will beperforming at the Hugo Lambrechts audito-rium on Sunday from 15:30. Tickets cost R80and R120 and are available at the door or on021 939 9105. The group will also host a sax­ophone symposium on Monday and saxop­hone master classes on Tuesday. Email [email protected] for more.

V Chris Chameleon is Sondag om 16:00 metDaniella Deysel en Sarel Fourie in sy verto-ning, Drie Vriende, in die Ou Meulteater tesien. R120. Bespreek by 083 564 0056 of [email protected].

V God die Digter met TT Cloete, BabetteViljoen, Olga Leonard is ter viering van TTCloete se 90 jaar Dinsdag by Die Boer te sien.Regie is deur Lize Beekman. R100.Bespreek by www.dieboer.com of 021 9791911.

V The next Memories and Melodies con­cert takes place at the Bellville Civic Theatreat 10:30 on Wednesday 16 April with ShirleySutherland and Michael Blake. R45. CallCynthia on 021 976 1227 to book.

What’s On | Wat’s Waar

LOUISA STEYL@lounotes

“Hoe kan onsAfrikaansemusiek vaten dit rêrig ’n tipe van 80’s geurgee?”

Dis die vraagwat die plaaslike sanger, Lu-kas de Beer, en die vervaardiger, HelmutMeijer, gevra het toe hulle aan Lukas se de-buut- album begin werk het.Alhoewel hy al baie liedjies vir ander kun-

stenaars geskryf het, het hy eers onlangs syeie album, Storm op Jupiter, bekend gestel.“Dis ietswat al komvanmykinderdae af,”

sê Lukas van symusiek. Hy was elf of twaalftoe hy al in sy eerste orkes gespeel het.Lukas sê dat daar ’n klomp dinge in sy le-

we is wat saamgekom het, sodat hy die stapkon neem om sy eie musiek op te neem. Hyhet al baie van die materiaal op die albumklaar geskryf en hy’t homself afgevra:“Waarvoor wag ek?”.“Dis nie asof ’n ou jonger word nie en dis

nie asof die tyd meer raak nie,” spot hy.Toe Lukas en Helmut besluit het om die

album op te neem, was hul kriteria dat hullemusiek wou maak wat vir hulle mooi is, on-geag of dit op die radio gespeel sou word. Al-bei hou van die 80’s, asook rock-musiek, enLukas sê dat hulle ’n bietjie van ’n soft rock-benadering gehad het.

MusikaliteitToe Lukas en Helmut ontmoet het om oor

die album te gesels, wasHelmut toevallig dievorige aand by ’n Mike and the Mechanics-vertoning en die twee het besluit om te sienof hulle nie iets van die musikaliteit vandaardie era kan vasvang nie.Lukas was bietjie bekommerd dat die al-

bum te divers is, maar hy sê dieselfde skry-wer, musikante en vervaardiger maak datdie tien liedjies opdie oueinde togbymekaarpas.Hy sê die inspirasie vir sy liedjies komvan

die school of hard knocks. Van die liedjies is

10 jaar oud en hy sê: “Ek dink moeilike tyelaat jou ophou en laat joumooi dinkwat aan-gaan.” Hy glo ook dat moeilike tye goeie ma-teriaal gee vir skrywers.“My geloof is ook vir my ’n groot inspira-

sie,” vertel hy. “Ek sou nie ’n lyn wil deur-trek en sê hierdie is heilig en hierdie is seku-lêr nie. Vir my is alles sacred.”Buiten Helmut, is die musiek van JP

Crouch op dromme en Sven Blumer op ki-taar, asook die stemme van Konstand Spiesen Uys Visser, op die album te hoor.Lukas het met musiek grootgeword en al-

bei sy ouers is ook musikante. Sy pa het ki-taar gespeel en syma het gesing en hulle het’n orkes gehad toe Lukas klein was. “Ek ont-hou ons het altyd in die huis musiek gehad,altyd.”Hy was net vyf jaar oud toe hy sy eerste

kitaar gekry het en op ses begin lesse kryhet, maar toe hy sy baskitaar gekry het, washy verlief. Dis nou rondom dié tyd dat hy syeerste orkes begin het. “Dit was vet pret,”sê hy.Wanneer hy nie sy eie musiek speel nie,

speel hy ander kunstenaars semusiek op dieradio as ontbytomroeper by Radio KaapseKansel. “Vir ’n musikant is dit ’n uitdagingom so vroeg wakker te word.”

MeestersHy is ook besig met sy meestersgraad in

bestuursafrigting en hy fokus spesifiek opmense in die kreatiewe bedryf.Hy het ook drie kinders wat hom besig

hou, terwyl sy vrou ’n dokter by ’n noodeen-heid is. Sy plan is vir eers om vir die volgen-de tydjie Storm op Jupiter in die land te be-mark. Hy was al klaar Gauteng toe vir ’nmedia-toer en beplan ’n toer in Junie.V Vir meer oor Lukas en sy musiek, besoek sy Face­bookblad of volg hom op Twitter by @lukiedebeer.V Lukas is vandeesweek op die Orange Couch met’n voorsmakie van sy nuwe album. Besoek www.ty­gerburger.co.za om sy optrede te sien.

WEN! WEN! WEN!V Twee lesers kan elk ’n kopie van Storm op Jupiterwen. Besoek www.tygerburger.co.za om deel teneem.

80’s se musiek op album vasgelêLukas de Beer gesels oor sy album,Storm op Jupiter.

Gee ‘breek’ ’n nuwe betekenis: Breek, ’n produksie deur tien jong opkomendekunstenaars van The Stage Performing Arts School and Theatre is Vrydag en Saterdag byThe Stage ten bate van Adopted Heart te sien. Die produksie fokus op die eenvoudigewoord met dieper betekenis: breek met abstrakte uitbeelding van verskillende tipe breke.Breek bestaan uit sang, choreografie en toneelspel, wat gelei word deur die bekwameMarika van Heerden, Adele Rix en Yolandé Rabé. Vertonings van Breek was uitverkoop byvanjaar se Woordfees en die groep sal in Augustus by die Kalfiefees in Hermanus optree.Kaartjies kos R60 plus ’n pak weggooidoeke of babaformule ten bate van Adopted Heart.Bespreek by [email protected] of 082 817 6016.

Paasproduksie aangebiedVolbring – Verkondig en besing! is ’nnuwe Paasproduksie wat op Woensdag16 April deur die gospelkunstenaar,Alwena van der Vyver, aangebied word.Alwena tree op as sanger, samesteller

en musiekverwerker. Sy en haar mede-sangers, Ivan Siegelaar en LiaméDeminey, word bygestaan deur AnrichHerbst as stemkunstenaar/voorleser/sanger, met Braam Potgieter as begelei-er en Thomas de Bruin as dwarsfluitspe-ler.V Die produksie is by Die Boer op die planke.Bespreek kaartjies teen R90 by 021 979 1911.

Page 15: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 15

Hierdie musiekonderwysers vandie Privaatskool Curro Durbanvil­le het meriete­sertifikate vanUnisa ontvang vir hul leerdersse uitsonderlike prestasies inUnisa­eksamens. Hulle is (vanlinks) Adri van Wyk (onderrig inklavier, houtblasers en blokfluit),Lize Janse van Rensburg(teorie­onderrig) en JeanneMaritz (onderrig in klavier,houtblasers en teorie).

Curro presteer in Unisa-eksamensMarco Erlank, ’n graad 6­leerder, het dieHennie Joubert­Unisa­beurs ontvang virsy prestasie in klavier. Die beurs wordtoegeken aan die drie kandidate pergraad, wat die hoogste punte in dieland behaal het. Marco het 94 %behaal vir graad 3. Hier is hy met syprys, ’n tjek ter waarde van R830.Marco het verlede jaar twee trofeë byStellenbosch­eisteddfod ontvang en wasdie kategoriewenner in twee afdelingsby die Tygerberg­eisteddfod. Hy het bybeide eisteddfods se pryswennerskon­serte opgetree.

Page 16: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

16 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014NUUS

KENRIDGESPACIOUS&GRACIOUSFAMILYHOME!

This pristine older home on a 2300m² double plot with flowinggardens and views, situated in the much loved and sought-aftersuburb of Kenridge, Durbanville. This home offers 3 bedrooms,2 bathrooms, lounge, dining, entertainment rooms and muchmore! Granny flat with own bedroom, living area with kitchen.Viewing strictly by appointment only. Mountain Views!!

Ralph Moore 082 565 [email protected]

R3 900 000

WebRef301829789

GOEDEMOED R899 000

C O T T A G E L I V I N G !With 2 bedrooms and a fullbathroom, open plan livingroom and kitchen. Garage,picture perfect garden. Closeto amenities.

Charlene Kennedy 084 273 [email protected]

WebRef301841919

KLIPHEUWEL R1 999 000

SOLUTIONTOTHERATRACE

Huge double storey home, 3bedrooms, main bedroom withhuge balcony. Study, braai roomwith pub, modern kitchen,scullery and pantry. PLUSPlettenberg home, and storeroom. Immaculate home!

Mimi Bundy 079 447 [email protected]

WebRef301814439

DURBANVILLE R499 000

BEAUTIFUL GROUNDFLOORFLAT!

Newly renovated ground floorun i t w i t h 1 bed room,bathroom, open plan kitchenand lounge in Gated SecurityEstate.

Bill Stymonds 083 229 5803www.billstymonds.co.za

WebRef301362399

VIERLANDEN R1 590 000

NEAT TOWNHOUSE INGATEDCOMPLEX!!

3 Bedrooms, 2 Bathrooms,Braai room, double garagewith direct access. CoveredPat io and manageablegarden.

Bill Stymonds 083 229 5803www.billstymonds.co.za

WebRef301765169

KRAAIFONTEIN R520 000

H O M E W I T H G R E A TPOTENTIAL!!

2 Bedroom house with nice sizegarden and potential to build on /extend. Full bathroom. Kitchenhas plumbing for washingmachine. Lounge and verandah.Wendy House. Quiet Street.

Constance Goosen 083 461 [email protected]

WebRef301841959

PROTEA HEIGHTS R399 000

I N V E S T M E N T O RBEGINNERS!!

Sunny and bright 2 bedroomapartment with open plankitchen/lounge, full bathroomin gated complex!

Constance Goosen 083 461 [email protected]

WebRef301370909

UITZICHT R490 000

PRICEDTOGO!

This neat unit offers 2 bedroomsand a bathroom, open plan livingarea leading to small balcony.Quaint kitchen. Access control,close to amenities. Viewing byappointment only.

Sue Webber 083 311 [email protected]

WebRef301715709

For over 50 000 Property Listings visit remax.co.zaProperty Centre021 976 3042

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

JOINT MANDATE

JOINT MANDATE

SOLE MANDATE SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

WINDSOR PARK ESTATE, KRAAIFONTEIN – R565 000

BELEGGING IN U EIE HUIS? ’n UITSTEKENDE BEGINVIRU FAMILIE! EIE TITEL LOSSTAANDEDORPSHUIS INDOODLOOPSTRAAT. 2 Ruim slaapkamers met ingeboudekaste. Groot sitkamer met klein eetkamer en ingeboudekaggel. Semi oopplan kombuis met spasie vir wasmasjien. 1ruim vol badkamer. Klein privaat omheinde tuin. Motorafdak.Stapafstandna skool enwinkelsWILMA: 083 631 4755

VERHURINGS!

ONTHOU, EK BETAAL 10% VERWYSINGSKOMMISSIE VIREIENDOM VERWYS NA MY VIR VERKOOP.

: EK DOEN OOK VERHURINGS TEEN NET8% KOMMISSIE. SKAKEL MY OOK INDIEN U U EIENDOMWIL VERHUUR! WEES GERUS, U IS IN GOEIE HANDE.

DIE VERHURINGSMARK IS UITSTEKEND EN UBELEGGING GROEI TERSELFDERTYD!

WILMA DE VILLIERS(c) 0836314755 (f) 0865500074

[email protected]

VIERLANDEN, DURBANVILLE – R1 745 000

SEKURITE IT ! E IET ITEL RUIMMODERNEDUPLEKS!Kantoorspasie. 3ruim slaapkamers, 2 badkamers engastetoilet op grondvloer. Ruim sitkamer/eetkamr. Onderdak braai patio.Modernekombuis met opwaskamer/was-kamer.Dubbel automatiese motorhuis mettoegang. Ideale “lock up and go”eiendom. Klen tuin. In kompleks.Gemeenskaplike swembad.WILMA: 836 314 755

OAKDALE – R1 250 000GERIEFLIKE EIENDOM NABY AAN ALLEGERIEWE. GOEIE BEGIN VIR U EN UFAMILIE! Stewiggeboude gesinswoningmet “parquet”blokkies vloere onder die matte. 3 ruimslaapkamers 1 badkamer. Groot Sitkamer.Kombuis en eetkamer lei na agterplaas. 2 xWaskamer/buitekamers met toilet enwasbak en stort Enkel motorhuis.MotorafdakWILMA: 0836314755

DURBANVILLE (SONSTRAAL OOS) AFREE GELEENTHEID - R575 000

LAAT U GELIEFDE MOEDER OFVADER IN HIERDIE OULIKE “ASSISTED CARE” EENHEID KOMBLY.Ideal vir ouer mense wat nog nie gereedis vir “frail care” nie. Oulike eenheid metsitkamer, “kitchenette”, plek vir yskas.Slaapkamer met ingeboude kaste.Badkamer met gerieflike stort. Eetsaalen baie geriewe. Swembad. Baieparkering in kompleksWILMA: 0836314755

DURBANVILLE , VALMARY PARK – R2 398 000RUIM ERF EN KARAKTERVOLLEGESINSWONING! BAIE BOME. BAIEPARKERING. 5 Slaapkamers 2badkmers, sitkamer met kaggel. GrootEetkamer en TV kamer met kroeg nanoordfront tuin. Kombuis,braaikamer,opwas kamer. 1 motorhuis met toesluitafdak (planne vir 2de motorhuis en baieparkering voor. Buite kamers kan omskepword inwoonstel. Veilig ommuur. WILMA;0836314755

VREDEKLOOF R860

OULIKE LOSSTAANDE DORPSHUISIN STIL SIRKEL STRAAT. BOOMRYKEO M G E W I N G . N A B YUITGANGSROETES EN WINKELS! 2Slaapkamers met ingeboude kaste. 1badkamer. Ruim sitkamer en eetkamerwat lei na onderdak patio. Kombuis metstoof en plek vir wasmasjien. Kleinprivaat tuin. Enkelmotorhuis mettoegang. Wilma: 0836314755

BELLVILLE, OAKDALE – R950 000VIR KANTORE OF GESINSEIENDOM.NABY AAN UITGANGSROETES ENSKOLE. 3 slaapkamers (die los kaste kanmoontlik bly) , 2 vol badkamers.Sit/eetkamer is lekker ruim en oopplan metantrasiet stofie. Parquet vloere onder diematte. Waskamer buite. Kombuis metstoof. Enkelmotorhuis.WILMA: 0836314755

AANDAG ALLE VERKAANDAG ALLE VERKOPERS! VERKOPERS! VERKOPE!OPE!

DIT IS NOU DIE TYD OM TE VERKOOP!DIE EIENDOMSMARK IS BESIG OM TE HERSTEL EN EIENDOMME VERKOOP UITSTEKEND!

EK WERK NOU AL VIR MEER AS 17 JAAR AS PROFESSIONELEEIENDOMSKONSULTANT EN PRINSIPAAL VAN MY EIE BESIGHED.

KOMMISSIE WORD BEREKEN OP 4% (maar altyd onderhandelbaar om u tegemoet te kom!

SKAKEL MY ASSEBLIEF VIR GRATIS MARKWAARDASIES EN STEL VAS WAT UBELEGGING NOU WERD IS. MOONTLIK WIL U OPGRADEER OF AFSKAAL. NOU IS DIE

TYD OM ‘N GOEIE PRYS VIR U EIENDOM TE BEHAAL!

EK IS NET ‘N TELEFOONOPROEP VER! VERANDER U TOEKOMS VANDAG!

ALLEENMANDAAT

STELLENBERG (EVERSDALE) R1 475 000–

GOU SPRING! GEWILDE KOMPLEKS. LAE HEFFINGS!EIE TITEL SIERSTEEN DORPSHUIS! 3 Slaapkamers metingeboude kaste. 2 Badkamers. Sitkamer en eetkamer isoopplan na sonnige privaattuin! Ruim tuin met plek virswembad. Oulike kombuis met plek vir skottelgoed-wasmasjien. Enkelmotorhuis met toegang en punt virwasmasjien. Heffings is slegs R120 per maand. Gelee nabyalle gerieweenbaie sentraal! WILMA: 083 631 4755ALLEENMANDAAT

Page 17: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Durbanville 17

Erna

072 626 2426

Este

082 304 3431

CA

083 301 4553

Celia

021 981 7395 (O)

Well Situated Family Home which offers 3 Bedr,Study, 1,5 Baths, O/Plan Design, U/C Braai PatioplusGarage&Carport with ElectricGarageDoor.

Wref: 101689465Erna Sciocatti 072 626 2426

R1 295 000 Protea Heights

Lock up & GoLock up & Go

Eyecatching Home that offers 3 Bedr, 1,5 Bathr,Modern O/Plan Design, Lovely Kitchen and BraaiRoom.DoubleGarage and securely Fenced.

WRef: 101657255CA Wilken 083 301 4553

R1 099 000 BrackenfellSpacious Home which offers 4 Bedr, 3 Baths, O/PKitchen & Scullery. Braairoom, 3 Living Areas, D/G&SparklingPool

R1 949 000 Protea HeightsBeautifully Designed Home which offers 4 Bedr, 2Bathr, O/P Living and Braai Patio overlooking Pooland Garden. StunningKitchenplusMini Flatlet.

WRef: 101662672

Erna Sciocatti 072 626 2426

R2 550 000 Vierlanden

Low Maintenance Home that offers 3 Bedr, 1,5Bathr, Modern Open Plan Living and Garage withDirect Access. Situated in quiet Close. VeryNeat.

Wref: 101727443

R849 000 Protea Village3 Bedr, 1,5 Baths, Open Plan Living with ModernDesign, & Fitted Kitchen. Double Garage &SunnySpaciousStoep.

WRef: 101682324Este Gerretsen 082 304 3431

WRef: 101662500Este Gerretsen 082 304 3431 Este Gerretsen 082 304 3431

R1 515 000 PinehurstImmaculate Facebrick Home in sought after Area!3 Bedr with BIC, 2 Bathr, Spacious Living Area &Kitchen.DoubleGarage.ManicuredGarden

Wref: 101728078

R1 850 000 VierlandenGroundfloor Apartment with 2 Bedr, Bathr, OpenPlan Living & Kitchen. Garage and ParkingSpace.Centrally situated inSecurityComplex.

WRef: 101712964Este Gerretsen 082 304 3431

R640 000 Oak Glen

Just move in!Just move in!

Home is where the Heart isHome is where the Heart is Easy LivingEasy Living Exclusive Family HomeExclusive Family Home

Secure Estate LivingSecure Estate Living Going going . . . Gone!Going going . . . Gone! Income GeneratorIncome Generator

CA Wilken 083 301 4553

OFFER PENDING

OFFER PENDING

Page 18: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

18 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014EIENDOMME

...Durbanville, Aurora : 66 urton Street

Urgent Private Auction:29April 2014 11:00

Viewing 1 hour prior to auction4 bedr., 3 bathr., family room o/plan

kitchen with scullery, lounge, dining room,4 garage - 2 with remote, 2 manual. Swim-ming pool. All doors open onto pool patio

- Flatlet. Erf 3733, size 1000sqmContact Carl 084 366 3473

www.stormingbullauctioneers.co.za

.

BELLVILLE - OAKGLENR489000

Eie titel, siersteen huis. 1 Slaapkamermeten-suite badkamer, oop plan leefarea en

kombuis met ingeboude kaste.Privaat tuin, omheinde erf.

Veilige parkering op erf agter geslote hek.WINSKOOP!

JacquesGroenewald 078 109 7521AREASPESIALIS

[email protected]

.

BOTHASIG

R985000Mint conditionmodern spacious facebrickoffering 2 bedrooms (mes) (bics), roomy

lounge/diner, standard bathroom, fitted openplan kitchen (elo/hob/ext), storeroom,

double garage (automated), enclosed grounds.

Contact Colin D. Ross021 5580813 / 021 558 7102 /

083658 2126PlatinumElite Executive ClubMember/

M.I.E.A. now!

.

!!! CAPEGATE !!!SURROUNDS

R1,740sss (LANGEBERGRIDGE)Classic double story 4 beds & 2 baths, entrancehall, reception room, stunning kitchen (scullery &laundry) o/plan to dining room& family/TV room+ study, guest bathroom, undercover braai patio,enclosed garden, d/garage * MUST BE VIEWED !!!R890'sss (WINDSORPARK)3 bed family homewith full bath, 2 living areas &garage * CENTRAL !!!R790'sss (LANGEBERGRIDGE)2 bed charmer with full bathroom, open planliving & carport * NEAT & TIDY !!!R740'sss (ARISTEAVILLAGE)2 bed starter with full bath, open plan living &garage *WELL LOCATED !!!R680'sss (BRACKENHEIGHTS)2 beds with full bath, o/p living & private garden* SECURE !!!

NEIL 083 747 2877DEWAAL083 233 1737www.angelhomes.co.za

.Durbanville District: 199 Radio Road,

Klipheuwel,Mikpunt

Urgent Private Auction:12 April 2014 11:00Viewing 1 Hour prior

Smallholding with 5 incomegenerating houses on premise

Erf 366, size 14 546m2

Formore information log ontowww.stormingbullauctioneers.co.za

Contact Carl 084 366 3473 /021 975 2096

.

KRAAIFONTEIN / ZONNENDALR995000 HEREREGTE INGESLUIT

RUIM4SLAAPKAMERSKnus geleë tussen Fanie Theron en

Monument Park skole. Gemaklike toegang tot dieN1 en Stellenbosch/Paarl. Hierdie ruimwoningbied u 2 leefdele met skuifdeur wat lei na die500m2 privaat erf. Ten volle ommuur. Kombuismet Mahonie afwerking, ingeboude stoof,spasie vir dubbel yskaste, wasmasjien en

skottelgoed wasser. 4 ruim slaapkamersmeti.g.k. en gelamineerde houtvloere. 1.5 Badkamers

Dubbelmotorhuis met direkte toegang.Skakel nou om teleurstelling te voorkom!

Mariaan082972 8180

.

KRAAIFONTEINPEERLESSPARKOOS

R610000Oulike beginnerswoning! 2 slaapkamersmetingeboude kaste, oopplan kombuis met

ingeboude oond, geteëlde leefarea. Toegeboudebuitestoep enmotorafdak. Gemeenskapslikeswembad. Eiendom is omhein en pas uitgeverf.

Elita 083 359 7957

.

KUILSRIIVERR1 090000

Moderne 3 slaapkamer huis metgroot leefdele vir sitkamer en eetkamer.Moderne oopplan kombuis met oho +

plate en waskamer, 1.5 badkamers (h.e.s.),dubbelmotorhuis (outo),

braaipatio en ruim erf omhein.

Letitia 083 261 [email protected]

.

PAROW

PAROWCLAMHALL SOLEMANDATER1 350000: Lovely outdoor entertainment area.3/4 bedroomswith 3 living rooms, fitted kitchen,2/3 bathrooms, double garage, double carport,sparkling pool, gazebo andmore.PAROWVALLEYSOLEMANDATER790000Close to De La Rey Road.Modern spacious openplan 2 bedr. with b.i.c., large bathroom,braairoom, garage wirh direct access.Lots of security. Enclosed back yard.

Henriette& Frank021 9308158 of 082 455 5168www.chenellproperties.co.za

.

PAROW

THE ISLANDSR660000(Verw. 301)2 slaapkamer woonstel, goeie sekuriteit.PAROWVALLEI R995000(Verw. 305)NuweVrystelling. 3 slpk.,moderne kombuis,braaikamer, swembad +++PAROWWESR900000 (Verw.302)3 slpk., buitek./wask., veiligheidsmuur met hek.R1 250000 (Verw. 304)NuweVrystelling.2 slpk., 2 badk.,kothuis met badkamer,motorhuis, uitstekende sekuriteit +++R1 275000(Verw. 294)Karaktervolle huismet 3 slpk., 3 leefareas, plaaskombuis,mh. +++

Madelein083 4505231 / 021 9396443www.madeleinproperties.co.za

.

PAROW/GOODWOODR899000 - PAROW-WES (Ver 747)3 slpk., sitk., eetk., ruim kombuis,motorhuisR920000 - GOODWOOD (Ver 724)2 slpk., 2 badkamers, swembad,motorhuis.R1 150000 - PAROW-OOS (Ver 685)2 slpk. huis + 3 volledige ouma-woonstelle.R1250000 - GOODWOOD (Ver 682)4 slpk,. 2 badkamers, 2 x ouma-woonstelleR1 350000 - GOODWOOD (Ver 672)3 slpk., 2 badk., dubbel mh.& ouma-woonstelR1 450000 - PAROW-WES (Ver 637)5 slpk., 2 badk., braaik., 3 x buitek., ouma-w/stelR1 998000 - PAROW-NOORD (Ver 745)3 slpk., studk., 3 leefareas, swembad, dubbel mh.

WOONSTELLER420000 - GOODWOOD (Ver 734)1 slpk., (84m²), sitk., balkon, ruim kombuis, park.R450000 - PAROW-WES (Ver 726)2 slpk., sitk., oopplan kombuis, sekuriteit.R595000 - GOODWOOD (Ver 723)2 slpk., (91 m²), sitk., eetk.,motorhuis.R640000 - PAROW-OOS (Ver 736)2 slpk., (95m²), sitk., balkon,mod komb.,m/huis

Annalien Bergakker082 702 7117 / 021 930 7117 (k)www.bergakkerproperties.co.za

EiendommeEiendomme

Tel: 0860 11 7520Nelani Herselman – [email protected]

Denise Lawrence – [email protected]

Page 19: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Durbanville 19

R20 000 – R5 MillionR20 000 – R5 Million One Easy PaymentL o a n s & D e b t C o n s o l i d a t i o ns

R 20000 - from R 500pm

R 40000 - from R 900pm

R100000 - from R1 500pm

R200 000 - from R2 800pmT&C apply for All Deal Assessments

Bellville: InsideABSABank,32VoortrekkerRoad,4thFloor (OppositeShoprite) Tel : 0219490458Worcester: 77AdderleyStreet Tel : 0233425501/0233428496

Visit us Monday - Saturday for your same day deal!Loans & Consolidations and so much more!

WAPP or SMS your Name, ID,Salary, Town & Total Debt to:

082 257 4164078 095 5017

You Need : SA ID, Payslip, LatestBank + Account Statements for All

Deals!

[email protected]

Send a “Please Call Me” to: 071 440 2535

Complete the ONLINE APPLICATION & Fax to: 086 268 2902

Red Hot DealsRed H t DealsoOpen Mondays - Saturdays

021 949 0458

Geklassifiseerd: 0860 11 75 20 - [email protected] Waar kopers verkopers ontmoet

.

PERSONAL SERVICES1400

.

HERBALIST1435

.

GOOD NEWSFINANCIAL FIX EXPERTMAMA MADINA & SHAMIL

In Goodwood for strong Dua's and effective RubaanAre you battling every month to

make ends meet.Life is too short to be unhappy.

Let us help you to achieve what youwant from life.

Spiritual Loan & Cash in your Account*Quick Selling /Buying of Property

*Bring families together*Luck from Forefathers

*Clean houses from evil spirits*Home Protection

*Financial Problems - "borrow" Magic ringMagic Stick and "Amagundwane"

for 24 Hours to get rich* Unfinished work by other HealersFree*Palm reading also done here.Never to late to solve your problemsPENSIONERS: FREE TREATMENT245 Voortrekker Road, Goodwood

Between Auto Zone andTokyo Drift Auto's

Ph 0733482707 / 0768983688.

HERBALIST MAMA ZAHARAFINANCIAL FIX EXPERT

The Powerful herbal & spiritual SpecialistYou tried the list so try the last one

*Try for Free and get results soon*Have you suspected any witchcraft at home?

*Do you have court cases/bad debt?*Do you need clients in your business?*Bring families together. Love problems

*Quick selling/buying of property*Spiritual loans & Cash in your account.

*Financial Problems & Bad debts*Delayed pension/provident packages,*Magic stick amagundwane to get rich.

*Pensioners Free Treatment203 Voortrekker Road,opp Vasco Station

Ph: 0732988615 / 0769484999

.

SPECIALANNOUNCEMENT!!

If you are crying, strugling or unhappy , find thereason why. We use God's creation to find out and tohelp you with whatever the case is. Don't just give up!

Get luck from fore fathers, spiritual loan paid inaccount, quick selling & buying of property, bring yourloved ones closer to you, we chase evil spirits, we dohome protections, financial problem, buy magic walletand magic stick for money within 12hours. Delayedpackages, pension/ accidents, come now!! Come forprediction of your future. Don't quit, winners don'tquit and quitters don't win! Cape Town & other areas.

Call Sarah and Rajab078 286 0571 / 073 485 4848

.

PERSONAL1460

.

NOTICE OF SALE OF BUSINESSNotice is hereby given in terms of Section 34 (1) ofthe Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, thatValortrade 1073 CC (Registration No. 1999/029745/23)

intends to transfer its Petrol Station businessconducted under the name and style of

Total Auto Centre - Diepriver from the premisesgenerally known as 55 Main Street, Diep River,

Cape Town, 7800, Western Cape, on a date not lessthan 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty)days after the date of last publication of this notice.

DATED at Cape Town on this the29th day of January 2014

.

ValortradeVERKOOP VAN SAAK

Ingevolge art.34(1) van die Insolvensiewet, nr 24 van1936, soos gewysig, geskied kennie hiermee dat

VALORTRADE 1073 BK (Registrasie nr.1999/029745/23 van voorneme is om sy vulstasie -onderneming wat sake doen onder die naam en stylvan Total Auto Centre - Dieprivier, vanaf die perseelalgemeen bekend as Hoofweg 55, Dieprivier, Kaapstad7800, Wes-Kaap, oor te dra op 'n datum nie minderas 30 (dertig) dae en nie meer as 60 (sestig) dae nie

vanaf die datum van laaste publikasie hiervan.Gedagteken in Kaapstad op 29 Januarie 2014.BARTOZEST (EDMS) BPK., Sandpiperstraat 12,

Florida-meer, roodepoort, Gauteng, Suid-Afrika 1709,Posbus 627, Florida Hills 1716. Tel. 083 944 9177.

Verw: Nathan Hittler.

.

GENERAL & HOME SERVICES1800

.

MISCELLANEOUS1845

.

ROMMELVERWYDERING%071 897 6692

.

PERSONALSEVICES

.

CATERING &VENUES

1401

.DECKSTER'S CATERINGDÉCOR / HIRING

Decor / Hiring. Menu's from R120.00.Includes:

crockery, cutlery, white tablecloths,white chair coversorganza backdrop,arch & red carpet( Ielaahm or Rene

021 3714507 / 0823249486www.decksterscatering.co.za

.

EASYDOES ITSpitbraai SpecialistAny weather conditions.Tel:Swannie 0832876746

.

Exclusivo CateringE: [email protected]

Tel:083 412 8775

.LOKAAL OP R44, 6KM BUITESTELLENBOSCH OPPAD NA

KLAPMUTSVan 30-300 mense spasie beskikbaarteen R40 per persoon onderhewigaan voorwaardes, gelisensieerdekroeg, toegeruste kombuis, spit enalgemene braai. Verhoog, dstv metbigscreen, vir enige bymekaarkom,

partyjie, ens.Kontak Michelle by 072 735 5696

of 021 889 9158

.SPITBRAAI KINGDURBANVILLE

Whole lamb in 2 hoursCATER 4 ALL FUNCTIONS

Tel: 021 976 3939Tel: 083 457 1060

.

CHILDREN’SENTERTAINMENT

1405.

A JOLLY JUMP -021 979 1729Durbanville: Naomi 072 324 2607www.jollyjumpcastles.com

.A JOLLY JUMP -021 979 1729Durbanville: Naomi 072 324 2607www.jollyjumpcastles.com

.All Weather Jumping Castles &Waterslides. Free delivery/ collectionin Northern Subs.See www.castlemania.co.zafor prices/pics. (0836512570/0219110595 (a.h.)

.JUMPING CASTLESNorthern Suburbs 0747438473

.JUMPING CASTLES 4 HIRE

Tel: 0219351773 /082 4576807 0R 0825941796

.WELGEMOED J/Castles &W/slides. 072 147 4414

.

DAY CARE& CRÈCHES

1410.

DAYCARE GOODWOODR900 p/month, ages 2-4 years% 021 591 4750 / 076 793 4545

.

DRIVINGSCHOOLS

1417.

AGAPE Driving schoollearner + driver's lessonscode 8+10+14. Patient Instructors% Lorraine 082 336 0391

.ALL CODES: Learners classes, dri-ving lessons code 8.Contact Charmaine0722101774/0215912575DRIVE DYNAMICS

.DRIVE ALIVEDRIVING SCHOOLAll Codes leaners classesCode 8 & 10 driving lessons021 9112657 /0743003476

.DRIVE WITH TYGERBERGSafe Driving, K53 code 08Special 3 lessons @ R3600219303799/0826701766

.

LMProfessionalDrivers

Reg.no. 2011/145003/07*Code 10 lessons6hr-packages/R750

*Driving test truck/R500Contact 072 968 1333

.

HEALTH &BEAUTY

1430.

* Golden Produkte*OnafhanklikeGNLD Verspreider.( 0215532343 of0721738763

.

HERBALIFE0219814697

Independent Distributor.( André 0716843501Beatrice 0826853428

.

HYPNOSIS CENTRETel: 021 975 3620

www.hypnotists.co.zaKan help met ophou:

Rook, Stres, Dwelms enGewigverlies

Kontak Elsie & Chris Britz

.SH'ZEN CONSULTANTS NEED

Free kit, conditions apply.%083 446 0517

.

HERBALISTS

1435

.

APROFABUTheGreat Healer

King of financial problemsSpecialist in love & luckSMS 073 583 4399

.

CHIEF MBOMBA* Love problems* Sexual problems

* Boosting your business* Solve your financialproblems by using

short boys and magic stickAll problems R300Call: 071 122 9909

.MARIAM Specialise in palmreading, business problems, finan-cial, marriage / love problems,courtcases, help with selling of property.Ph 061 793 1623 or email:[email protected]

.

MARVIN HERBALIST*Financial problems*Love problems*Financial growth*Amagundwane*Troubled marriagesCall: 061 417 9213CAPE TOWN

.

GREATHEALERMUSA

*Financial problems*Magicwallet*Pregnancy problems*Win lotto / Casino*Loan problems*Lost lover*Amagundwane*Relationship problem%078601 5016

.

.

HEALER J FRANK* Troubled relationships* Financial problems* Magic wallet / stick

PAY AFTER JOB IS DONESMS 081 088 2412

.HEALERM JACOBS

* Love problems* Troubled marriages* Financial growth

* Magic wallet and luck* Money problems* Divorce quickly* Evil spirits

1 DAY RESULTSSMS YOUR PROBLEMS

073 968 9959

.

HERBALIST JUMAMoney paid after yourproblem is solved.

* Casino & Pass Exams*Business luck / boost*Business luck & get Rich*We give good luck and

clean bad luck*Clear all Bad Debts*Promotion at work &increased salaries

*We help you sell yourassets quickly.0783696387

.

MAMAAMINAH* Financial problems* Love affair* Sexual problems* Lucky wallet* Pregnancy problemNo matter what yourproblem is, make a call

and be helped.Cell 083 489 2223Tel 021 839 5773

.

MAMA AULLAHFinancial problems & Work

Troubled marriage &relationships

Court Cases & LuckPregnancy problems and

all life problems073 880 3031021 828 9043

.

WOMAN HERBALISTMARIAM

With muti shop.Help in all problems.

Athlone078 1192924/0218382737

.

F. RIYAZI* Love problems* Manhood

* Financial problemsUnfinished jobs.Same day results

083 622 4738

.

HEALERHADAD*Troubled marriages*Financial problems*Love problems*Evil spirits*Job promotion* Boost Business* Rats, magic stick 4 Luck

Cape Town/Parow%073 1450106

.

STOP SUFFERINGProphet Dindo is hereto help u in thefollowing problemsLost Lovers & settle

marriagesDivorce & Court cases

spiritual Loans & FinancialProblems

Luck in gambling & casinoPromotion at work &Boosting BusinessPregnancy Problems

Unfinished/delayed jobfree. KraaifonteinCall 078 748 8298

.

Strong HerbalistPapa Pio

Pay after work is DoneFinancial Problems

Relationship ProblemsBusiness, job problems

Bad LuckPromotion at work

Quick sell of propertyBoost of business

Body painsCall 073 217 2871

Parow

.

WOMANDOCTOR* Bring back lost lover* Win Lotto/ Cassino*Magic Wallet - R350* I give good luck & fightbad luck* Clear all bad debts* Promotion at work &Increase salaries* Marriage problemssolved.Call 084 712 9251

Page 20: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

20 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014GEKLASSIFISEERD

Room 1033, Pickbell Building53 Strand Street, Cape Town

DEBT 5X2 120314

!!! DEBT !!!CONSOLIDATE DEBT

INTO 1 PAYMENTR500 000 = R3000 p.m.021 421 4991 081 284 6723

082 994 2052WENDY 41911sms to

and we will call you back

tel: 021 697 3530 | fax: 021 696 5397 | bbm pin: 2A4F4005

www.LifestyleDepot.co.za NO DEPOSITCASH BACKNO DEPOSITCASH BACK

WENDY HOUSES NUTEC HOUSES

VIBE HOUSES CARPORTS BATHROOMS

FROM

R80R80PER

WEEK

FROM

R90R90PER

WEEK

FROM

R40R40PER

WEEK

FROM

R50R50PER

WEEK

FROM

R70R70PER

WEEK

.

LEGAL

1440

.Attorney: Divorce,Criminal Matters0219493619 Rob v.d. Linde

.

BOEDELSTestamente, egskeidings,voorhuwelikse kontrakte.Bel Gideon 0219484872Meyer Nel Prokureurs

.EGSKEIDINGS, Boedels, ens Capvan Tonder 0219305721

.EGSKEIDINGS,strafhof ens.Buks vd Schyff 083 462 9298

.

Haywood DE BruynAttorneysDivorce LawWill & Estates

Motor Vehicle AccidentsTel: 021 946 241221 First AvenueBoston, Bellville

.REGSVERTEENWOORDIGING

In alle strafsake.021 913 9767

[email protected]

.

.

LOANS

1445

.

A BRIDGING LOANWaiting for Pen-

sion/Package payouts?SMS or send"please call me"082 301 7856Ph: 0860 105 546

.AA PAWN ANY VEHICLELowest interest 5%.( 0820589735)

.AANBIED ANY CAR PAWN0219872277 / 0825584836

.AANBOD: Pawn your vehicle

0219756166/ 0842474726.

Are u waiting on aPENSION /PROVIDENTpayout? Lump sum only.Sms/Call: 0768867655

.

.

LENINGSR1 000 tot R250 000.

SWARTLYS kan ookgehelpword. VIR VINNIGE HULP

Tel: 078 505 7696Faks: 086 511 8277

.

DEBT CONSOLIDATIONLOAN

Up to R230 000Blacklisted welcomeimmediate reply

Office 605,18 Lower Burg Str

Cape Town 021 836 [email protected]

.

.Consolidate all Debt

Pay 1 Instal.Call / Sms HELP

021 829 0327 / 0848591889

.

Voertuig op jou eie naam?Kontant dadelik

beskikbaar! 083 454 2807.

PERSONAL

1460

.ACCURATE PSYCHIC THORAReading & help 072 455 6862

.

ADS EGSKEIDINGSOns kom na u toe.

(0219794848 / 0828241041

.

.

BELASTINGOpgawe en konsultasieIndividue enklein besighedeQuantum Portefeuljes0824983738 of0219751615

.

MAGDALENAHUISIs op soek naRicardoWiesei.v.m. dringendefamilieskae.

KontakMev. Barry021 948 3637

Verw:MG2007/02

.

PSYCHIC MIAFor accurate answers to allproblems, SMS your name,date of birth and a specificquestion to 38381.R10 per sms

.SIENER / PSYCHICPieter 0219103499

.VOLMAAN-vriendskapsklub.Enkel en alleen, op soek najou sielsgenoot? % Elize,0218010580 / 0713402290

.

TRAINING &EDUCATION

1480

.

MUSIEKSKOOL. Klavier,klawerbord, kitaar, blokfluit,orrel, viool, tjello, teorie.

021 981 2696 / 083 261 5854

.

.

Stel jy belang in kwaliteitsangafrigting?

% Lindi 083 736 7489 of e-pos:[email protected]

.

WANTED

1485

.

AANDAGBETAALKONTANT

VIR ALLE 2DE-HANDSEmeubels, beddens,

sitk.stelle,yskaste, stowe, elektriese

ware, kombuisware,breek-goed, beddegoed,

klere, ens.( 0215587546/0824100405

.

ATTENTIONCASH PAID

FOR ALL SECOND-HAND FURNITURE,

Beds, lounge suits, stoves,fridges & bric a brac.0215587546/0824100405

.CASH For Baby Cots, prams &car seats.We Collect. 078 263 2311

.GESOEK lewend of dood, ys/vries-

kaste, stowe, wasmasjiene,mikrogolfoonde.0736084652

.

WEDDINGS

1490

.A BETTER AFFORDABLEMARRIAGEFrom Marriage Officer- Patrick0741004701 / 021 9115357

.A MARRIAGE OFFICERGet married anytime,anywhere. Phone0219305119 / 0828524571

.Absoluut die beste! ProfessioneleFotograaf: Troues, ens.www.fotogenie.co.za( 0219137105/ 0834402040

.

FOR SALE

.

WENDY HOUSES

1677

.

AK WENDY'SCash D.I.Y. 3 x 6 - R43003 x 9 - R63003 x 3 - R33003 x 7 - toilet + basin R7 000082 621 4441/021 3935475Free buglar bars + lining

.

BOOKS

1607

.AANKOPER van boeke enboekversamelings.KONTANT0215923460 / 0844360842

.EK KOOP BOEKE enlangspeelplate. 0826708987

.

ANTIQUES& ART

1605

.Ek koop antiekeware,juweliersware ,speelgoed, kombuisware, linne,skilderye, ornamente & meubelsSkakel Anita 0829638877

.

BUILDINGMATERIAL

1610

.

.

2ND HANDBUILDING MATERIALTel 021 932 7200071 382 7804

We buy & sell, collect &deliver baths, toilets, bas-ins, doors, windows, etc.

.

5M, SAND, STONE,Tel: 082 709 6443

.BOUSAND & KLIP

Bruinklip, Rivierklip, Kompos,Topsoil. Klein en Grootmaat.Teerwerk, Plaveisel, Bouwerk.Skakel: 021 9305411

.

CLOTHING

1615

.Amanda of ( 02193978390822218014. Beste kontantvir goeie dames-, mans-, kin-derklereen -skoene. Gordyne en beddegoedasook kombuis-ware. Ek kom haal.

.

FURNITURE

1635

.

A1 FURNITURE SHOPKoop alle tweedehandse

beddens/meubels/breekware.

KOM DADELIK0835651685/0219824176

.

AANDAGAAN ALMALDIRK BETAALKONTANT

Vir alle 2de-handsemeubels,

kombuisware, ens.0215589815/0824432640

.AARON WANTS ENTIRE

Home Contents. Best Prices.021 557 9900 / 074 554 6614

.ATTENTION ALL

BAREND BUYS 2ND HANDFURNITURE & APPLIANCES

FOR CASHBeds, fridges, wardrobes etc.

Call now(0828482880

.

AUCTIONINTERACTIONOns koop en verkoop

alle bruikbare meubels.KOM DADELIK.ALLE AREAS

WERNER083 5651685/0219824176

.

$POT CA$H"THERE IN A FLASH"We BUY 2nd Hand

Furniture & ApplianceTel: 021 591 5708GOODWOOD

.

THEOKOOP2de Handse Meubels.

% 083 310 1081..

JEWELLERY &ACCESSORIES

1645.

.DIAMANTE/GOUD. Voor uVerkoop: Raadpleeg my eers.BESTE PRYS: 0837774177

.GOUD & DIAMANTE

BENODIG021 5911138 / 0824564104

.OLD CUTLERY&SILVERWanted 082 4564104

.WANTED All military items,swords, bayonets, war medals, oldcoins, bank notes, stamps,old wind-up watches, antiquejewellery, silverwareTel: Mac 076 104 8511

.

MISCELLANEOUS

1655.

AANDAG ALMAL:ALLE GROOTMENS-DOEKEbeskikbaar. Laagste pryse in dieWes-Kaap. Skakel Vera of Dian

Tel: 021 5911104.

PETS

1660.

MOBILE DOG WASH & DIPGood service, low rates.Hennie ( 0762201607

.

TE KOOPOpregte AMERICAN PitbullHondjies (ongeregistreerd)7 weke oud/Goeie bloedlyn(Zebo/Carver/Red-NoseIngeënt en ontwurm,

R1800 elkKontak 071 414 2340

.

ERVARE TWEETALIGEHONDE-OPLEIER

Saterdaemiddae:KuilsrivierVolgende groep: Mid April

Bel Chris by:021 8514303/082 590 7660

.

WANTED TO BUY

1675.

BEST CASH PAID PER ITEMFor: Clothing, Furniture, Appliances.

082 419 1110/ 021 555 3111.

Ek betaal KONTANTVir 2de handse en nuwe

kleure, skoene, beddegoed,gordyne, breekgoed, potte,panne,kombuisware &meubels, alle elektriese

ware,ensovoorts.$ HARDE $ KONTANT $!Tel: Johan 074 474 4275

.

GENERAL &HOME SERVICES

.

CARPETS/CURTAINS/UPHOLSTERY

1803.

A SPECIAL CARPET CLEANINGSPECIAL3 Bdrms for R3506 Seater Couches for R350Beds, Curtains & CarsContact Rob 0792484296web [email protected]

.

ALLE WEER DROOG - Matte& Skoonmaak van bekleedsel /Matrasse-nat. Deon 084 5648225

.CARPET AND

UPHOLSTERY CLEANINGQUICK 2 DRY

Kevin 0847803201

.CARPETS, etc. CLEANING0215920626/0824287163

.LET ME CLEAN YOUR CARPETS

WITHOUT WATER!!CONTACT ANNELIZE

076 055 2155www.waterlesscarpetcleaning.co.za

.NEW TECH MAT

DROOGSKOONMAKERSDRY CARPET CLEANERSTIRED OF WET CARPETS?TRY THIS WITH OUR NEW

TECNOLOGY!•Sparkling clean, deodorized,

disinfected and 90% Dry•No powder or steam only usingQuality Carpet Shampoo

•Affordable Pricing•Personal Supervision•3 Standard Rooms R350

Northern [email protected]

021 592 0487083 289 6674

.

BUILDING &CONSTRUCTION

1801.

''MAAK TOE''Met Vibracrete Mure of

Verhogings.''Spikes''

Kontak: Willie Els0765825942 /021 9873369

.A.B. BUILDERS

Building & RenovationsNRBC REGISTERED%078 111 3306

.ALLE Plaveisel. Goeie verwysing.0761244713

.AWILL BOUERS. NHBRC- gereg.Aanbouings, strukturele betonwerk,nuwe huise, afdakke & verfwerk.(William 0722297619

.

BRC CONSTRUCTIONBou van nuwe huise, aanbouings,verbeterings, plaveisel, verfwerkteëlwerk, dak herstelwerk, oprigvan afdakke en oprig van grensmure. (steen & vibacrete)

Ons klop enige geskrewe kwotasie!

Tel: 021981 1104 Faks: 086 725 4662Ben: 076 129 6289

Martin: 081 825 7642 /epos:[email protected]

.

CARPORTS/PATIO COVERS

Best prices for the bestquality from reputable22 year old business.0834148103/0218581873

.

CORWA BOUERSAlle tipe bouwerk.Bouwerk vanafbraaikamers tot

grensmure asook opknapvan bestaande huise

Opsit van hout afdakke asook toemaak van

bestaande.Skakel: vir gratiskwotasie Cornel078434 8706

.

DARWIN BUILDERSFOR ALL YOUR

Renovations and BuildingWE SPECIALISE IN

Timber DecksSkimmingPlasterCeilings

Boundary WallsWaterproofing

For FREE quotationscontact

Boetie StanderOffice: 021 9873822Fax: 021 9872661Cell: 0724076555

Email:[email protected]

.HERMISYS (PTY) LTDCONSTRUCTION

For All your desired PlansWE SPECIALISE IN:

. Building of new Houses &Alterations (Add on's)

. Building of boundary walls(Brick & vibracrete)

. Garages & Carports(Galvanised). Tiling

. Plumbing. Painting. Paving

For free Quotations ContactDewald Gerber at 0827209247 or

[email protected]

.

HOMECAREBUILDINGPROJECTS

. ALLE BOUWERK. PAVING

. GRENSMURE. VERFWERK. ALUMINIUM:Windows & DoorsProfessionele diens.( 0219762622/0839507870/0834419141

.

.STAAL HEKKE EN OMHEININGSSien: www.symmetryconstruct.co.zaof % 082 374 2565

.

BUILDINGPLANS

1802

.

ALLE BOUPLANNEwww.izaksarchitec-

ture.co.zaSkakel Izak 021 981 4352

of 082 9200 839

.

Alle BouplanneVir nuwe huise en

aanbouings.Skakel Louis0219033730

.

BOUPLANNETeken & ontwerp van

nuwe huise & aanbouings.REG. MET SACAP.Skakel Riaan

% 082 415 9696% 021 930 8888

.

BOUPLANNEBillike fooie.

Flink, kundige diens.30 jr ondervindingestetiese ontwerpe.

SACAP - Reg.Goedkeuring.

Alle Ure:021 9038063Mike 0835647227

.

BUILDING PLANSExcellent services and

prompt delivery.Call Karel

( 0724465054/021 9814788

www.lifestylearchitec-ture.co.za

.

CLEANINGSEVICES

1805

.

CLEANINGSERVICES

HOMES, OFFICES &SPRING CLEANING.

0219499082/074 3096830.

DSTV/TV/DVDSERVICES

1807

.

.

AERIAL SATELLITE SERVICESHave DStv/Aerial Problems?

* No Signal?* Picture breaking up?* Re-installations?

We do: Home Theatre, Extra Points,TOP TV install

Call Vincent 0822689339Same day response.

.

DSTV & AERIALREPAIRS ANDINSTALLATIONS

Dstv packages for R599HD PVR installationsR1999. Cctv & HomeTheatre. Service callrepair charge of R150Call: 0832882757

.DSTV INSTALLATIONS0215580834 / 0828800843CONTACT DEON

.

STEVE'S SATELLITE SERVICESDSTV & antennae installation

(HD PVR), extra points,home theatre system.

CONTACT: 073 161 0655 n

Page 21: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Durbanville 21

CENTRALFLOORING

DUSTLESSFLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929www.centralflooring.co.za Storage4

STORAGE 4 U

Brackenfell (naby Cape Gate)Vanaf R495 pm incl VAT

021 982 7426

.

24HRS DSTVINSTALLATIONS

Extra view, signal pro-blems, HD PVR, surround

sound, room points,re-inst & more.

079 881 4556 All areas.

.

.

ELECTRICAL

1810

.

.24/7 GASHERVUL

en herstel op perseel. Yskaste, stoweens. % 076 062 8674

.AFT AIRCON & FRIDGERepairs Installations & servicesfree quotes 0727876582

.AIR-CON & FRIDGE Repair, Instal-lation, Services & Sales.0219451376/ 0789011594

.

AIRCON&APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves,Washing machines,TumbleDryers,Aircons,Dishwasher

ONSITE REPAIRS.Tiaan 082 776 2393 /

021 917 1620

.

ALL APPLIANCES REPAIREDON SITE

Fridges, stoves, washing machineswith guarantee and regas from R180Skakel Francois 0798381851

.

ALL AREASELECTRICIANS•Installations•Powertripping•Maintenance•Generators•C.O.C'S

DANIE 082 362 7004.

ALL HOURELECTRICIANS

Special: GeneratorsNo Power

Power TrippingLights + plug points,

renovations,prepaid metersFree QuotationsJohan 072 908 7377

.

ALTYD KONTANTVir jou yskas, vrieskas.

werkend of nie - werkend0820864752

.

BESTE PRYSSE VIR YSKASTEFrieskaste - Werkend of nie.

% 072 493 9332

.

BEST PRICES PAIDFOR YOUR WORKING

FRIDGEUp to R1000, we collectCall 0717109299

.

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges, machines, stoves,dishewashers & tumbledriers

washing

FREE QUOTES anywhere, anytimeFrancois tel/Fax: 021 987 7775

or Cell: 072 588 4702

.COENIE'S APPLIANCE AND

ELECTRICAL

For fast, efficient, quality personalservice

Call Coenie at 072 365 3622

.ELECTRICAL INSTALLATIONS

Registered and QualifiedCall Patrick 0828368051

.Fridges & Deep Freezers wanted

Working or notWILL PAY CASH!Tel: 072 592 2507

.FRIDGES WANTEDDead or alive. We will collect. Cashoffer. (0717109299

.FRIDGES, tv's & double / singlebeds URGENTLY WANTED!(021) 911 3366 /083 377 7223

.GI ELECTRICALInstallations & C.O.C'SGORDON 0794640362

.HERSTEL OP PERSEEL*Yskaste *Stowe *M/oonde ens.021 930 0133 / 084 772 9753

.

PRO FIX TVRepairs to all makes ofTV's, Plasmas and LCD's.Free pick-up & deliveries.Aerial & DStv installations.0219317616/ 0832949931

.

Installation ElectricianT: John 076 073 7150

.Wasmasjiene, Yskaste & Stowe .Herstel deur mobiele werkswinkel(0219399338.0746082411

.

WE DO REPAIRSOn all appliances.Regassing done on all

types of fridges @ R180.Tel. 0782128078

10 months' guarantee!

.

ELECTRONIC &DIGITAL SERVICES

1815

.ON-SITE PC REPAIRSUpgrades, ADSL set-up

Virus removal. Free QuotesWERNER at 0837880876

or 0219824951www.imonet.co.za

.

FOR HIRE

1820

.

BAKKIE TE HUURSonder drywerR400 per dag

Kontak: 082 680 6393

.

COMPACTIONHIRE&REPAIRS

Bomag roller hireRepairs of all compaction

equipment.Rollers, F/R plates,

RammersContact: Josh082 787 5760/021 905 2125

www.compactionrepairs.co.za

.

GARDEN &IRRIGATION

1825

.AAA BOOMSLOPING ENSNOEIWERK. ALLE AREAS( HANNES 0724114820

.

ACE TREEFELLING,Pruning,

Stump Removal.Garden & rubble

removal.Garage clean-upsR450 per load.

Selwyn 0832676181

.

ACH GARDEN & HOMEMAINTENANCE

Rommel verwydering, Grassny dienste, Skoonmaak

van erwe.Algemene huis onderhoud.Snoei en afsny van bome

Persoonlike toesigAnton 0712009618 /071 2009616

.

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERSAfsaag en snoei

van bome en palmsHannes 082 082 3116

.

ALLGARDEN&POOLMAINTENANCEExperienced & Reliable

% 083 3130 732

.AM LANDSCAPING

Trellises, plants, pots, pavers, waterfeatures, stone, bark & roll-on lawn.

New & up-grading of irrigationsystems. I beat any written quote.

Anton 082 729 3811.

BENNO - TUINETuinuitleg, algeheleskoonmaak, afsaag vanbome, snoeiwerk.

*PERSOONLIKE TOESIG*Tel: 021 903 1272Tel: 082 775 0977

.

BLUESCAPEWell points and irrigation.

Tel: 072 293 8270.

Boomsloop, snoei, verwyder (0219301258/0747892176

.CR MOUTON TUINDIENSTE

Instandhouding van tuineVerwydering van tuinvuillis

Verskaffing van kompos, topsoil,lawndressing & bas.

Rudolph 0833568786

.

DIE ROMMELMANTuinvullis verwydering.

Tel 083 458 3416/988-0374

.

IRRIGATION REPAIRS& INSTALLATIONColin 082 856 4578

.

HOME IMPROVEMENTSINTERIOR

1835

.

ALLE TEËLWERK vanaf R35 per m2

% 061 797 9155 / 081 065 7688

.

Built-in CupboardsVir beste prys, kwaliteit, inalle areas. Tel:Brian by

0219 495 001/082 8546051

.

DESIGNERKITCHENS(25 Years Exp)

FreeQUOTESOnSiteColour 3DDesigns

Call Erica 084 611 2037.

.

HOME MAINTENANCERepairs & RenovationsARTHUR 0824935980

.

INGEBOUDE KASTESedert 1995. Kwaliteit!Gratis kwotasies % 083 270 4739

.

JAMACS KASTEBeste pryse engehaltediens.

Kombuis- en kamerkaste.Skakel Jacques0837640249/0219823071.

.

LAMINATEDFLOORINGBLINDSWe beat anyRealistic Quote

% GLENTON 072 409 5224.

RITTER PAVING,PRECAST & CIVILSPaving, tar, Vibrecretewalls, civils, steelwork,

garage door/gateinstallations &automations,

gas installation &maintenance.(Authorisedinstaller.)

Electric fencing.Quality service

assured.08605566660828995682

.

HOME IMPROVEMENTSEXTERIOR

1836.

BEDECK

WATERPROOFINGFlashing DecksSealing etc.

% Grant 078 592 3087.

BUDGET PAVEAffordable PavingCall 0215596148

.

BUILDING & ROOFINGPaving, braai rms, boundary walls,

bathrms, plumbing, garages,carportsNHBRC 24/7. Plans guaranteed.Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309

.

.MD PAINTERS - Paintingof houses exterior/interior.Painting & cleaning, roofs,

waterproofingContact Mike 0790965325

.PAVING FRIEND: Specialoffer on cement pavers, anycolour. Complete job fromR128 per m2. Tel: 0716478026

.

ROOFCLEANING &MAINTENANCE

Paintwork, Carports ,Roofsand Building

extentions. % STEVEN083 991 5730 /021 952 2403

.TAR AND PAVING

Driveways, parking areas, loweringof curbs, etc. Call 079 289 6737

.

UNIVERSAL PAVINGGratis kwotasie vir alle

areasSkakel 021 94544550732631191

(Mnr Boonzaaier)

.

MISCELLANEOUS

1845.

A BEST TILERAll tiling wall and floor,

from R30 mCall Desmond0219883295/0725661281

.AHA Burglar Bars & Gates

Tel: 021 933 1647083 542 1097 of 021 909 1807

.

ALL TILINGDo work myself, Mike

076 9364153 / 0219307015

.

BEN THE HANDYMANCarpentry: doors, ceilings,cupboards, facias. Painting.

Laminated flooring.Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience% Ben 074 627 1150

www.benshandymanservices.co.za

.

.

Burglar Bars Gates,Fencing&Balustrade.Call Alex @ ABBG for a

free quote.T:082 496 8760www.abbg.co.za

.

DC STEELWORKSSliding gates, palisade fencing,safety gates, burglar bars, etc.David, 0799130618

.

HANDYMANNeed that household job done?

Galloping Granddads of the NorthernSuburbs.

Call: Richard 082 5777 842

.DIE LAAGSTEPRYSE VIR

* DIEFWERING* SPAANSE SKERMS* VEILIGHEIDSHEKKE* TRALIEWERK, ENS."BYVOORBEELD"

%08330255590219489479 k.u.

TERTIUS MACFARLANEGRATIS KWOTASIES

.

ELECTRICIANMichael 021 939 2543/

082 479 6083

.FIRST CHOICE TILINGTiling from R50 /sqm,

Plumbing, bricklaying, Skimming,laminated flooring, painting,

plastering and wallpaper hanging.Call 0744840288

.

MIKES HANDISERVEYour all round''make nice''Handiman

Call Mike 083 4599 748021 949 1285

.PALISADE FENCING,VIBRACRETE WALLS,GATES AND SECURITYSPIKESWe install, or sell direct.Galvanised product,tailor-made,owner operated business.Contact Angela on [email protected]

.

TOILET PAPER1 Ply in a pack of 24 -

R70.001 Ply in a pack 48 -

R120.002 Ply in a pack of

48 - R180.00We also sell all kinds ofhousehold detergents,internal & external, such

as car, garage etc.All orders more thanR100-00 we deliver forfree. Please call Clive.079 882 7009021 903 7393

.

PAINTING

1872

.ABRIE VERF/PAINT0219816805/0833283628

.

BEDECKPAINTING INTERIOR

*Exterior*Redecorating&*Generalmaintenance

% Grant 078 592 3087.

PAVING

1873

.ALL paving best prices.4 free quote: PAVEMASTEREugene 0826774445

.

MR PAVINGAlle plaveisel vanaf

R120 per m2. Alls ingsl.% 072 132 5573

.

PLUMBERS

1855

.

A&YPlumbingRenovations& Blockdrains083 5538553/0219304620

.

.

.

BATHROOM RENOVATIONSSPECIALITY

Repair/Replace GeysersAll Plumbing Maintenance

021 976 9497 / 072 613 9555

.

KOINONIA MAINT SERV. C.C.

KMS PlumbingGeyser replacements

Blocked drains

Bathroom renovations

General maintenance

Qualified plumber

Shane Carney

Cell: 084 651 3596

Tel: 021 838 2927

[email protected]

.

.

Plumbers Ondemand

For your personal service.Block drains, Geysers, Leak

detection.082 502 0362

.

PLUMBING24/7 SERVICETel: 021 948 3070Tel: 083 326 5009

.24/7 PLUMBING

SERVICE & MAINTENANCE% Quinton 084 564 2451

.

RUBBLEREMOVAAL

1860.

1.3-ton bakkie A2ZTransport anything. % 083 783 9458

.BOU-/TUIN-/MOTORHUIS-rommel. Tel: 0790259221

.BOUROMMEL VERWYDERINGMELINDA 021 9305411

.Call Martin 084 907 5513RUBBLE REMOVAL

Garden Refuse, RenovationRubble, Garage junk.

.

.ROMMELVERWYDERINGTuin, ''Garage'& bourommel.

0837661792

.TUINVUILLISVER WYDERING.(0799453065

.

VERWYDERINGvan alle vullis en bourommelasook skoonmaak van erwe.

Louw, % 083 413 0701Eienaartoesig.

.

SWIMMING POOLS

1867.

DJ POOLSSWEMBAD DIENSTE

*Pompe *Filters *LekkeTel: DJ 072 589 2802

.

POOLBLUBeste Pryse en Diens% 083 610 1211

.PUIK SWEMBAD DIENS - Verwys.beskikbaar. % Joe 071 326 9454

.

TRANSPORT &STORAGE

1870.

1.3 Ton Bakkie met Drywer inBellville area - 0799954815

.5 TON CLOSE TRUCKFor Removals and Courier.

(021 93411310827748511

.

A2B Afford-A-MoveEnclosed truck

Pierre 083 255 [email protected]

.

A2ZMiniMovers(Eienaars toesig)

[email protected]: 083 255 6148

.AA [email protected] stoor vanaf R300 p.m.Verpakking materiaal te koop.T: 0748981387/ 021 59209230832312964 of 021 981 3053www.engelvervoer.com

.

AMAZING MOVES( 0219314427/0837230263

.

.BILLIKE pryse vir meubel-vervoer.( 0219310328 e.t.

.

.

DUMINY'STRANSPORT

Transport all goods fromCape Town to PE and allareas. All hours.,[email protected]

Contact Heno0845033097

.

.

.MEUBELVERVOERmet persoonlike toesig.0219451376/0833038684

.

TE HUURMobiele Kraan - 25 tonVerskeidenheid hyskraantrokke en sleepwaens% 021 981 0094

.

Nolen's TransportHome&Office Removals

Enclosed TruckTel: 021 903 3013

.

.

.

REYNECKE'SREMOVALS

No move too small.Storage & packaging

available.Tel./fax: 0215910375 /

0832274245/0832331784

.

RUBBLE8-ton truck

CALL 0828459998

.Te Huur: Bakkie met drywer inBellville - 0799954815

.

TREES

1871

.

AAATREE FELLINGPruning&Fellingof Trees&Palms.STUMPREMOVAL

% Deneys Steyn:083 7699286/0215589651%Charl Steyn:0713470717

.

BUSINESS

.

OPPORTUNITIES

2415

.50 AVON Agente gesoek inNoord Voorstede. Antoinette.0219192986/ 0829651992

.BUSINESS OPPORTUNITY

vs. A JOBDo you want: Unlimited earningpotential? To be in control of how& when you earn and to create an

ASSET at the same time?Network Marketing is the answerand will turn your circumstances to

financial freedom.This is the opportunity you've been

waiting for to start your ownbusiness {Full/Part Time} Join us

for our next presentation!Phone Elza / Bruce at0836556894 or e-mail

[email protected] more information

.

EARN EXTRA MONEYBy Selling AvonSMS Name/AreaTel: 074 602 7373

.EKSTRA GELD!Verkoop van Avon - ProdukteSMS naam na: 0829333986

.

SERVICES

2420

.ALL ACCOUNTING, tax,payroll & all Reg.0219305310

.

Direct Value MotorSpares OPEN 7 DAYSA WEEK 8 TILL LATE -021 903 0711

Page 22: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

22 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014GEKLASSIFISEERD

MAINTENANCE SERVICE & TUNE-UPS

2×4 & 4×4 DYNO TUNING

AUTH. UNICHIP DEALER

INSTALLATION & MAPPING

OF MANAGMENT SYSTEMS

Tel. 981 9170 Faks 982 564424 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560

.

FURNITUREREMOVALS

Countrywide, Big discounton Shareloads.

Johan: 082 44 777 93.

HOLIDAY &TRAVEL

.

ACCOMMODATION

2635

.KLEINMOND(Erika 0825505585)Sec. self-cat. units. Avail. any time,from R350 p/n(2-4ppl)

.

GUEST HOUSESB&B/HOTELS

2625

.GORDONS Bay S/catering holidayaccom. 6&8 sleeperfrom R1000p/n 0795224309.www.weekendescape.co.za

.

VEHICLES

.

ACCESSORIES, SPARES& MODIFICATIONS

3001

.ALL CANOPIES: Sell or Pawn.Instant Cash. Phone 082 058 9735

.GESOEK: Canopies, trailers, cars& bakkies. Pawn as well.021987 2277/082 558 [email protected]

.

T LYNCHFITMENT CENTRE

RHINO BAR PRODUCTS -SABS Approved. Towbars,Nudgebar, Rollbar, BushGuards, S/Steps ect.Accredited Fitters.

Parow East Industria.OFFICE:

021 911 3575

.

BAKKIES & 4×2’sFOR SALE or HIRE

3010

.NORTHERN BAKKIE HIRE

Bakkie RentalsR475/day. T&C Apply.

Tel. 021 986 0016/ 072 803 8144

.

VEHICLESWANTED TO BUY

3075

.

AANBODAan alle bakkie/motoreienaars. Ek benodigvoertuie, enige modelwelkom. Skakel

Marius 079 442 5550

.AANBOD AANALLE EIENAARS

Ons koop nie-lopende ofbeskadigde voertuie virkontant. Beste pryse.Ons verwyder gratis.Skakel 083 294 8428of 021 949 9083

.

AANBOD ALLE BAKKIE/MOTOR EIENAARSKontant vir alle voertuie!

Skakel/SMS 074 404 8344Nie-lopende voertuie welkom

.

AANBODEk soek nie-lopende,stukkende of ongeluk-beskadigde voertuie.

Ek betaal kontant en verwyder uvoertuig gratis uit enige gebied

Tel 021 949 6066 / 076 211 1620

."ALL Bakkies, Cars, Micro Busses

and Bikes Wanted."PHONE 082 058 9735

.Alle bakkies / motors gesoek.021 97 56166 / 084 247 4726

.Alle bakkies / motors gesoek.082 558 4836 /021 987 [email protected]

.

.

PROPERTIES

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

FLATS TO RENT

3250

.GOODWOOD

Naby N1-Stad, 2 slpk.,sekuriteitskompleks,

ingeboude kaste, stoof, yskas,DStv-sein. Dep. R7 500. R4 500 p.m.

Skakel 082 452 3417tussen 08:00-17:00

.KUILSRIVIER

For single person only, secureparking, semi furnished, R2500water & electricity included,

sober habits%082 372 5956

.PANORAMA

Eenmans w/s, 3 vertrek, stort, w&eing. R2 200 p.m. Privaat ingang.

Nie-rook mans. Beskikb. 1 Mei 2014.021 939 8229

.

Goodwood, Daffke Court - 2 bedr.flat @ R4 300.00. Available immedia-tely. Close to transport & amenities.Goodwood, Moredou - 2 bedr. flat@ R4 500.00. Available immediately.Secure block with off street parking.Bellville, Karoo Court - Neat 1bedr. flats from R3 500.00. Avail.immediately. Spacious, newly reno-vated. Close to transport and shops.Bellville, Idahof - Newly renovatedbachelor flats @ R3 200.00, 1bedroom flats @ R3 650.00 withfitted stove. Close to amenities.Available immediately.Rugby, Cecelia Court - 1 bedroomflat @ R3 350.00. Garage @ R350.00.Kitchen, bathr. and lounge. Close totransport and shops in Koeberg Road.Parow, Marshlou Court -Wellmaintained 2 bedr. flats @ R4 975.00,parking bay included consisting of akitchen, lounge and bathroom. Closeto Parow Municipality and transport.Goodwood, Alistar Court - Neat1 bedr. flat @ R3 500. Kitchen, bathr.and lounge. Close to amenities.Available immediately.Goodwood, Hilda Court - 1 bedr.flat @ R3 400. Kitchen, bathroom andlounge. Close to President HighSchool. Available immediately.Goodwood, Ardette Court -1 bedroom flat @ R3 250. Kitchen,bathroom and lounge. Close toamenities. Available immediately.

Contact 021 426 1184/5or visit our website:www.steer.co.za

.

FOR RENT

3205

.

Sonstraal Heights –Belami Ridge

2 bed flat. 1 May. R4 200Vredekloof – Aroma Park Village

2 bed flat. 1 May. R4 800Fanie 082 551 8074Chrizane 082 417 2487

Kraaifontein - Viking Villas2 bed flats. Avail. imm. from R4 000

Kraaifontein3 bed house. Avail. immed. R7 500Somerset West – Victoria Park

3 bed house. 1 May. R5 500Gordons Bay –

Fairview Golf Village2 bed flat. Avail. immed. R3 000

Sonja 082 964 3432

021 975 1770www.landlords.sa.com

.

FOR SALE

3201

.KLAPMUTS

PINOTAGE ESTATEKoop direk van die ontwikkelaar met100% verbande. Nuwe 2/3 slpk. huise,i.g.k., stoof, DStv-punt, grensmure,

wasgoedlyn, landskapering,diefwering, veiligheidshekke en in

sekuriteitskompleks.Pryse vanaf R459 900.

Skakel Susan 082 515 5088

.

GARDEN FLATSTO LET

3265

.EDGEMEAD

Fully furnished, suitable for singleperson, non smoker, no pets,

R3100pm + W&E, avail.01.05.2014%021 558 2576 / 083 653 4946

.

HOUSES TO LET

3270

.D’Urbanvale. House to rent inupmarket security complex.3 beds, 1 & half baths, doublegarage, patio with braai, smallserviced garden. No pets.

Available immediatly.R6 950.00 per month.Contact: 082 921 2851

.EIKENBOSCH ESTATE

KUILSRIVIERLosstaande 3 slpk 1½ Badk huis,dubbel motorhuis in veiligheids-

kompleks R7 500 p/m.Beskikbaar 1 Mei. % 082 771 9106

.OUDE WESTHOF R8 500 p.m.3 beds, 2 bath. Avail. 01/06/2014.OUDE WESTHOF R10 100 p.m.3 beds, 2 x lounge. & 4 x garage.Available 01/05/2014.DURBANVILLE R16 000 p.m.4 beds, large home, 3 bath & 4 xgarage. Available 01/05/2014.

BRIAN MOOREPAM GOLDING PROPERTIES

021 975 7209083 651 7790

.

RETIREMENTVILLAGES

3309

.

AFTREEOORDDURBANVILLE2 slpk. R790 0001 slpk. R690 000SIEKEBOEG

Beddens beskikbaar.BYSTANDVIRVERSWAKTES

Beddens beskikbaar.SKAKEL021 9750408

Kantoor Ure08:30-16:00

.

AFTREEOORDSPESIALIS

LINETTE TEEPEEIENDOMME071 413 0592

TEKOOP:

Welverdiend* Luukse ruim eenmans-w/stel op grondvloer mettuintjie. R800,000SUNETTE082656 2852

Fairtrees* 2 slpk., 1 badk., mh.R1,450,000Meerenbosch* Luukse 1 slpk. met baieekstras. R785,000PanoramaPalms* 2 slpk., badk., mh.R1,224,000 (kontant)Vue du Cap* 2 slpk. huis, 2 badk., 2/3leefareas, mh. R1,050,000LINETTE 082 852 7632

TE HUUR:

Klaradyn* 3 slpk., 2 badk., dmh.R6 800 p.m.Sunette 082 656 2852

BeplandeNuweAftreeoord

Alle afgetredenis enbeleggers -

Uitstekende geleentheidDurbanville / Brackenfell.Luukse ruim eenman,1 & 2 slpk woonstelle -

alle dienste en fasaliteiteontwikkelaar het voorheenWelverdiend, 'n gewilde,suksesvolle aftreeoord

ontwikkel.E-pos asb. u naam,telefoon no. en u

behoeftes om op onswaglys geplaas te [email protected] ontwikkeling inDurbanville vanafR600,000DePlattekloofNuwe ontwikkeling inPlattekloof, verkope vanaf01/09/2014.Linette 082 852 7632

.

DURBANVILLEVYGEBOOMAFTREEOORDLuukse Aftreeoord2 slpk. R890 000

Lewensreg2 slpk. R1.1 miljoen

DeeltitelSKAKEL021 9750408

Kantoor Ure08:30-16:00

.

AFTREEOORDESPESIALIS

Huise te koop:

Villa Cortona R1 880 0002 slpk., 2 badk., ruimleefarea, toegeboudepatio. Enkelmotorhuis.

Woonstelle te koop:

Villa Cortona1 slpk. R850 000

LegatoHulpsorg w/stel. R495 000

Skakel of smsLENIE DU PREEZ082 852 4593

.PAROW-NOORD

Volle losies vir bejaarde damesin privaat woonhuis,3 maaltye, wasgoed,medikasiebeheer enversorging ingesluit.Vanaf R4000 p.m.

Skakel Sonya 021 939 5995

.

ROOMS TO LET

3315

.BRACKENFELL

Vir werkende enkel man. R1 850 p.mSkakel 084 626 5853.

.

EMPLOYMENT

.

EDUCATION

3660

.

KLEUTERSKOOLBRACKENFELLJuffrou 3-4 klassie.

Assistent vir potjieklas.Toepaslike kwalifikasies

en ondervinding.E-pos CV en

'n onlangse foto [email protected]

.

KLEUTERSKOOLONDERWYSERESbenodig vir 3-4 jariges inBrackenfell. Verkieslik metondervinding en ECD Level

4 of 5 opeleiding.Salaris onderhandelbaarafhangende van ervaring.Stuur 'n 2 bladsy CV naghoempie.kleutersorg@

yahoo.com

.

.

EMPLOYMENTWANTED

3670

.Aandag HuisvrouensBetroubare inslaaphuishulpebeskikbaar. 021 981 2009 of082 577 5307

.

FINANCIAL

3675

.

CASHCONVERTERSCAPEGATErequires:

* Mature person withbanking and marketingexperience for ourpersonnel financedepartment.

* Sales persons for theretail department.

* Technical experiencerequired for our buydepartment.

Please send two pageCV to: [email protected]

.

POS VIRREKENMEESTER

Professionelerekenmeestersfirma mettakke in Somerset-Wes,Durbanville en Paarl watook as opleidingsentrum

optree virleerlingrekenmeesters, wilgraag 'n nuweling werf vir

ons Durbavnille tak.

Suksesvolle aansoekersmoet 'n derde jaar

leerlingrekenmeester metnog een jaar SAIPA

kontrak om te voltooi of 'neerst jaar geregistreerdeprofesionele rekenmeesterby die SA instituut vir

ProfesioneleRekenmeesters (SAIPA).

Vereiste:Moet toepaslike B-graadvoltooi hê by aanvangs.

E-pos jou CV [email protected] 15 April 2014

.

GENERAL

3680

.

5 ,& 4 , HOTELS,BIG SUPERMARKETS &BIG COMPANIESURGENTLY NEEDS

*20 Receptionists/Office Adminstaff*30 Cashiers*20 Barmen*30 Waitrons*20 Porters*10 Data Capturers*10 Cruize ship staff* 8 Flight attendents/Cabin crew*50 Cleaners/Housekeepers

Visit us at 112 Loop Street, CapeTown, or CALL 021 424 5949/021 820 3682/ 0780621672

.

ANEWCAREER

Opening 2 new BranchesNeed 20 Sales reps tostart immediately.Must have own carNo Exp. needed

Full training providedApp set by Co.

To apply call021 903 0771

.

CHARBENODIG

Vir 3 dae per week.Relevante persoon moetbetroubaar wees met

kontakbare verwysings enMatriek. Iemand wat baiehigiene bewus is en eie

inisiatief gebruik.

Fax asb jou CV na086 7593553 ofe-pos [email protected] teen18 April 2014.

.

Earn extra money byselling Avon Products.SMS name & area to

0845163353.

.Sell Avon & earn extraMilnerton & SurroundsSMS NAME & AREA

0845585777

.Earn good money now

Urgently looking forreliable & available people, all racesand Characters for 3x TV Series & TVCommercials – ages 18-65, No expe-

rience needed,call us on 021 447 9459www.houseoffame.co.za

.

EMPIRE SKILLSDEVELOPMENT PTY LTDReg. No.: 2012/233199/07

HOSPITALITY STAFFNEEDED

* Waiters 120 * Bar Staff 80* Housekeepers 55

* Chefs - enquire at office.For an interview, callJamie 074 414 2795(Whatsapp)

Elvis, 078 5873289(Whatsapp)071 836 5790

.

HMR cooks urgentlyrequired

for busy supermarketkitchen in the NorthernSuburbs. Must have at

leaste 5 yearssupermarket cooking

experience.Send CV to 021 913 5322

or e-mail [email protected]

.

HOME CARE / ANCILLARY(ADVANCE) HOME CARENURSING Courses,FREE Job placement

Register + Accredited withHWSeta.

Call 021 838 2728 (Bellville)

.

Justine CosmeticsEarn extra, sell Justine.SMS name and area to082 412 5505.

.

.

Looking for a youngenergetic male, who is

interested in thetechnical field.

Must have a Grade 12,Drivers Licence and live inthe Northern suburbs.Please email your [email protected]

.

MEISIES/DAMESVANAF OUDERDOM16 EN OP MET

selfvertroue, wel ter taleen wat dit geniet omsaans te werk. Geenvervoer nodig nie.

Uitstekende kontant-aansporings vir dié wat ditgeniet om in 'n prettigeomgewing te werk.

Tel. Chantelle 0219812487tussen 10:00 en 16:00.

.

.

The SareptaOldAgeHome, SamuelStreet, SAREPTA021 9060800

Call for proposal foraccredited service

providers to maintainquality Nursing/Cleaning/Catering

services.

Providers must beregistered with

Cipro/Department ofLabour and in possenssion

of a Tax clearanceCertificate (compulsory).

Submission date - on orbefore 14 April 2014 -

closing 16h00.If you have not heard fromus by 28 April you can

accept that youapplicatiion wasunsuccessful.

Please deliver detailedproposal to above

address.No telephonic

conversations will beallowed.

.Wil jy 'n Agent word vir

Avon justine en 'n ekstra inkomsteverdien deur aan jou kollega's,vriende en familie te verkoop.Skakel my by 021 910 1665 of083 392 2161 of e-pos my by

[email protected].

.

VOERTUIGE-BESTUURDERS

Het u u eie betroubarevoertuig en geldige

rybewys?Ouderdom 21 - 35 jaar?Verdien ekstra kontantdeur saans in 'n prettige

omgewing te werk.Skakel Chantelle tussen

10:00 en 16:00 byTel 021 982 1876

.

WaiterMust have between 1-2

years exp. Must live in theNorthern Suburbs.

E-mail CV [email protected]

.

HAIR/BEAUTY

3685.

QUALIFIED STYLISTNeeded in Redken Salon at

Parow Centre.Please contact us on021 911 5837or 079 771 4463

.

Stylist wanted torent a chair.

Contact 072 669 8938

.

MEDICAL

3705

.

GEREGISTR.VERPLEEGKUNDIGEDurbanville. Bestuur,

Admin, Kommunikasie,Interpersoonlike Vaardig-hede, belangrik. 5-dagwerkweek. CV aan:

[email protected] Tehuis

.

Intercare ParowMedical and DentalCentre seeks to recruitan ambitious, talented,

goal-driven andself-motivated individual

to fulfill the role ofNursing

Coordinator.

Qualifications/Require-ments:

•Grade 12•Diploma/Degree inNursing leading toqualification asRegistered Nurse

• 2-3 years experiencewithin a supervisoryposition highlyadvantageous

•Computer proficiency(MS Office) essential

•SANC Registration asRegistered Nurse

Suitable applications canbe sent to [email protected]

Contact Lizl Rodrigueson 021 929 5500for any enquires.

.

Page 23: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Durbanville 23.

PERSONNEL/H.R.

3725.

Viamed InvestmentHoldings (Pty) Ltd.T/a VetsMart

Payroll & HR assistant

Payroll experience in anypayroll package

VIP Classic an advantageGeneral admin and PA

experience

The successful candidatewill act as an assistantto the Operations and

HR Director in conjunctionwith payroll duties

Send CV to086 694 7976Email:

[email protected]

.

SALES &MARKETING

3760.

ACT NOWLooking for harwordking

ambitious people.18 - 25 Salesman needed.NO experience necessary.

Rapid advancementpossible.

Own car a must.STARTING earningspotential of R12 000

per MONTH.Call for a interview& start ASAPCALL or SMS

name, age, area to072 623 0516

.

COUNTER SALESMANREQUIRED

Applicant must have avalid driver's license.

Knowledge of steel andhardware would be a bigadvantage. Companysituated in Kuilsriver.Please e-mail your CVto pattymyburgh@

gmail.com

.

WANTED

3601.

45 yrs old women is looking formon. - fri. char work exp. av.call: 0782582376

.Amanda is looking for Wed. & Sat.char work call: 0717830369

.Ana Shivambo is looking for amon. - fri. work call: 0781257487

.Andy, is looking for everyday orsleep in work exp. & ref. av.call: 0733779817

.Aphiwe, 28 yrs, is looking for fulltime work call: 0834916860

.Belinda, 28 yrs, is looking for aevery day cleaning or domestic workcall: 0839815818

.Blessing is looking for a 5 days job ,3 yrs exp. call: 0745303414

.Bukeka is looking for Domestic orcleaning work call: 0783754106

.Francisca is looking for a jobcall: 0788540597

.Gloria is looking for char or everyday work call: 0832188109

.Gugulethu is looking for 5 days job,3 yrs exp. call: 0765894770

.Jennifer is looking for a domesticjob 3 or 5 days a weekcall: 0783335698

.Joyce Jwayi is looking for Fri & satchar work 4 yrs exp. call: 0738700259

.Juliet is looking for domestic workmon. - fri. hard worker.call: 0834228283

.Linah is looking for a 3 days charwork call: 0765894770

.Lulama, is looking for 5 days charwork ref. & exp. av. call:0837442370

.Mandisa is looking for domesticwork mon - fri. 4yrs exp.call: 0718739175

.Monica is looking for 2 days charwork call: 0765894770

.Monica is looking for a 3 days charwork 10 yrs exp. call: 0765894770

.Monica, is looking for 3 days charwork call: 0765894770

.Mrgaret is looking for 4 - 5 days jobcall: 0715847376

.Ncediswa Sekemba is looking fordomestic work call: 0713422744

.Ncumisa Nomgcana is looking for aevery day job. Call: 0710627196

.Nokuzola 25 yrs is looking for a jobcall: 0830526822

.Nolitha is looking for 2 days charwork tues.& thur. call: 0737491669

.Noludwe is looking for a full timejob call: 0730463272

.noluthan , 23 yrs, is looking fordomestic, cleaning & char workcall: 0725140300

.Nozuko Mtolo is looking fordomestic or nanny workcall: 0788428504

.Portia is looking for a cleaning jobmon. - fri. call: 0738189730

.Portia is looking for a full time job.Call: 0787357789

.Shailety is looking for a 5 days job,2 yrs exp. call: 0604647722

.Tabisa, is looking for domestic orchar work, h/keeping course & Nannytraining ref. av. Call: 0792550979

.VALENCIA. Available Mon., Tues.and Thurs. Contactable references.Tel: 072 359 0706

.Valerie is lookin for Tues., thur. &saterday charwork good ref.call: 0849579346

.Veronica is looking for a 3 days charwork good ref. call: 0767432260

.Veronica is looking for mon. - fri.domestic work Call: 0788300244

.Victoria is looking for a Mon. - fri.work or chars call: 0738195656

.Vivian, is looking for a job, 27yrs7 yr cleaning xp. Call: 0735597428

.Wiueka is looking for domesticwork call: 0722094359

.

EMPLOYMENT3600

.

TRAINING COURSES3765

.

KINGSWAYCOLLEGEFor Computing& Business Study

www. [email protected]

#Project Management # Electrical Engineering# Civil Engineering # Mechanical Engineering

# Tourism # Public Management# Marketing Management # Human Resource# Business Management # Public Relations

#English & Xhosa # Police & Traffic# Information Tech (IT) # Bookkeeping

# Economics & Accounting # Office Administration# Aviation courses # Vocational Courses#Pastel Accounting # Flight attendant

# Database # System Support# Cert. Port E. Learning

# Whole sale trade & Retail trade# Nursing

# MATRIC - RE-WRITESHORT & LONG COURSES

17 Heerengracht Str. Pier House, 7th floor,Office 701, next to Park Inn Hotel Cape Town.

Tel: 021 421 9170 / 021 481 4287 /021 828 2416 Fax: 021 418 7909

.

GENERAL3680

.

COMPUTERMANIAis looking for

DELIVERY PERSONELwith basic knowledge of computer hardware.E-mail CV to: [email protected]

.

CALL TO BE EMPLOYED NOW20 Housekeepers /cleaners, 13 Cashiers, 16 porters

10 data capturers, 8 waitrons, 12 bartenders11 Call centres, 16 Bank tellers, 5 Cruise ship

attendants, 7 flight attendants, 8 Receptionists17 Heerengracht Street, Pier House, 7th Floor,office 701, Next to Park Inn Hotel Cape TownCall: 021 828 2416 / 081 8277 046 /079 485 5896

.

VIBRACRETEVERHOGING

OPRIGTING VAN

NUWE MURE

GRATIS KWOTASIE

KEVIN 083 375 1321

Tel: 021 591 4469

JUST

Email:[email protected]

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKEKWOTASIES VERBETER

.

.

.

Scratch or dent your car?

Let us remove those minor

scratches and dents and make

your car beautiful again.

Personal & Professional Service.

Please call Auto Dental Centre

on 021 949 0713

or [email protected]

[email protected]

Don’t want to pay the insuranceexcess and lose your no-claim

bonus?

.

R1800.incl

.

.

DESIGN, MANUFACTUREAND INSTALLATION OF:

Workmanship Owner Supervised & Guaranteed

Cell 071 782 2811 Johan (owner)Cell 081 270 7688 JohnnyOffice 021 824 3998E Mail [email protected]

Burglar proofing and Spanish bars.Design steel fencing.Driveway & Pedestrian gates.Palisade fencing & Gates.Custom made Carports.Balustrades.All steel products can be Hot DippedGalvanised and or Powder Coated.Manufacturing of Various Trailers.Designs available to choose from orwe will manufacture according toyour design.Available 24/7 after a break-in fortemporary safeguarding

.

CAPECAPE

CARPORTSCARPORTS

WALLS AND BALUSTRADES,

PALISADE, STEEL BAR, WIRE,

ELECTRIC FENCING AND GATES

Pieter 076 882 0307Pieter 076 882 0307

FENCE & WALLSFENCE & WALLS

.

CARPET CLEANING

Call Marius 072 092 3875

Email queries: [email protected]

R120 Per Room

Loose Rugs - R80 - R150

6 Seater Lounge Suite - R450

* Minimum R380

Collect/Deliver - Loose Rugs

Mon - Sat 8am - 5pm

.

Suppliers to:· Hotels· Restaurants· Caterers· Fast Foods

Suppliers of:· Packaging· Sauces· Spices· Detergents

YOU ARE PAYING TOO MUCH IFWE ARE NOT YOUR SUPPLIER!

WHAT ARE YOUWAITING FOR ?If you are catering, then we have what you need

Tel

Fax 021 951 7671Email our Rep :

[email protected]

cfsfoods

021 951 7561

· CALL US NOW ·

OUR AIM IS NOT TO BE THE BIGGEST,

B U T T H E B E S T !

.

DAY ‘N NIGHT

REMOVALS* 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES*

PACKING & STORAGE*

RELIABLE SERVICE*

SPECIAL MID-MONTH RATES*

PEACE OF MIND REMOVALS

AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax021 903 0804

[email protected]

Let asseblief daarop dat diespertyd vir plasing vangeklassifiseerde advertensiesstiptelik as volg is:Maandae om 16:00

Skakel gerus ons kontaksentrumby 086 011 7520/21 om uadvertensies te plaas.

Page 24: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

24 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014GEKLASSIFISEERD

.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL

TYPES OF DOORS & MOTORS

DOMINATORGARAGE & GATE SYSTEMS

NEVER compromise on qualityNO NEED to compromise on price

Tip-up, Sectional &Roll-up Doors and Motors

Gate Automation,

CCAALLLL TToollll--FFrreeee:: 00880000 2222 0000 5500

oorr 002211 555588 77999966//77EE--mmaaiill:: ddoommiinnaattoorrmmoottoorrss@@tteellkkoommssaa..nneett

DIY Automation availableDIY Automation available

Manufacturing of steel gatesManufacturing of steel gates

.

www.emergencyglassrepairs.co.za

Call 021 930 2266

CNR JONES & MATTHEE STRPAROW EAST

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

We are specialists in Motor glass,Aluminium products, Service of

patio doors, Frameless showers,Glass tinting, Glass shelves,

Table tops, Mirrors, Shopfronts,Shopping centre maintenance glass,

Earthmoving Equipment glass.INSURANCE CLAIMS WELCOME.

FREE QUOTATIONSFREE PROFESSIONAL ADVISE

20 YEARS IN BUSINESS

.

www.fixitpaving.co.za

[email protected]

CALL JASPER 071 329 4466

• PAVING• POOL INSTALLATIONS• STEELWORK, GATES, FENCES

& BURGLAR BARS• HANDYMAN SERVICES

.

•• •

• •• •

• • •

carpetinglaminated flooring

vinyl flooringunderfloor heating

blinds steam cleaning

021 981 [email protected]

www.topcarpets.co.za

.

FREDDY’SBLINDS

The blind repairspecialist

We do NEW blindsWe REPAIR blindsWe REPAIR awningsWe CLEAN Awnings & blindsWe do repairs on electricalblinds, awnings & curtains.

Seapoint & SouthernSuburbs084 463 4877021 671 0442

Blouberg & NorthenSuburbs072 320 8611021 829 0490

.

HHyyggiieennee &&BBuugg’’ss ‘‘RR’’ UUss

(Registered PCO & Member of SAPCA)(Registered PCO & Member of SAPCA)

FFlleeaass AAnnttss CCoocckkrrooaacchheess

CCrriicckkeettss SSppiiddeerrss LLiiccee

RRooddeennttss,, BBeeddbbuuggss,,

BBiirrdd RReemmoovvaall && PPrrooooffiinngg

““TThheeyy BBuugg YYoouu WWee BBuugg TThheemm!!””FFoorr aa FFRREEEE QQuuoottaattiioonn CCaallll

Guaranteed Effective PEST CONTROLGuaranteed Effective PEST CONTROL

10% Discount for domestic business(T’s & C’s apply)

10% Discount for domestic business(T’s & C’s apply)

* Bellville - 021 949 5915* Cape Town - 021 425 2363* Claremont - 021 674 5327* Goodwood - 021 591 5209* Paarl - 021 872 4083* Table View - 021 556 5601* Kraaifontein - 021 987 6798

.

.

-The Name You Can Trust-

Sales: 021 905 5913Cell: 082 714 5339 / 079 763 7504Email: [email protected]

OLYMPIC TIMBERS

Tool ShedTool Shed PatiocupboardPatiocupboard

This months special

Boy'sClubhouse

Boy'sClubhouse

Girl'sDoll House

Girl'sDoll House

.

.

.

R1R1 900900

R6 200R6 200ALL INSTALL INSTALLEDALLED

ALSO: GAALSO: GATE MOTORS/TE MOTORS/

REPREPAIRS / REMOTESAIRS / REMOTES

082 574 3499082 574 3499

ALL INSTALLED

ALSO: GATE MOTORS/

REPAIRS / REMOTES

082 574 3499

.

RUMARBLINDS

TOLLFREE

0800 600720

FREE QUOTES

IN ALL AREAS

TEL: 021 982 3210

email:[email protected]

SUPPLIER and

MANUFACTURER

of ALL TYPES of

QUALITY BLINDS

LAMINATED & SOLID

WOOD FLOORING

.

SamboGranite & Tombstones

Athlone 021 638 0531Bellville 021 949 [email protected]

30mm Counter-Tops fromR870 - R1 800Prices incl. VAT &Installation

Headstone from R850Full Package Stone R5 500Full Package Bed R6 500Including VAT, Installation,

Wording & Permit

.

LADIES!!!Need some work done

on your beloved vehicle to

restore it's glory??

Don't know where to go?

Contact Jeannine at

Scratch & Dent Express

for all your Spraypainting,

Dent or Polish advice!!

Tel: 021 951 5371

Unit 12, Tygerburg Junction

Junction Rd, Parow Ind

.

.

.

079 880 1889021 [email protected]

We have a trailer and bakkiepick up service for your goods

at only R500 worker incl.

Caravan, Boat, Car and TrailerPARKING at R 500 per Month

NO DEPOSIT REQUIREDMONTH BY MONTH RENTAL

STORAGESELF-STORAGE

R 395 pm for 4,1 sqmR 450 pm for 5 sqmR 850 pm for 42 cubicmeters

.

Toscana Wedding &Toscana Wedding &Function VenueFunction Venue

Set on a smallholdings in theSet on a smallholdings in thefarmlands of Durbanville liesfarmlands of Durbanville liesToscana - a beautiful venue forToscana - a beautiful venue for

weddings, functions and corporateweddings, functions and corporateevents.events.

For more information, contactFor more information, contact082 707 9262 or e-mail:082 707 9262 or e-mail:

[email protected]@toscanaweddings.co.za

.

Specialists in

- Colour Screeds & Flooring

- Natural Sandy Wall &Floor Finishes

- Colour Plasters

- Skimming Plasters

- Plaster Fillers

- Crack Fillers

-Waterproofing CementModifiers

- D.I.YWhiteCement Products

Specials on texture coatings.Special for base coats beforefinal painting.SABS No 671/81341/89Available in 1kg & 25kg packets.

Phone/Fax 021-948-2578Toupret Building, Tetra Road,

Stikland

.

VIBRACRETEMURE EN

VERHOGINGS

Ons klop enigeskriftelike kwotasie5 Jaar Waarborg

Duisende verwysingsVir Gratis Kwotasie

Kontak

John Vraagom

083 563 1717

www.johnvraagom.co.za

Page 25: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Durbanville 25

**Terms and conditions apply. Visitwww.picknpay.co.za formore information.

PRICESVALID8-13APRIL2014ATPICKNPAYSUPERMARKETSANDHYPERS INWESTERNCAPEONLYExcluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Namibia, Express, Daily and Local stores. smart shopper points will still apply in Express,Daily and Local stores.www.picknpay.co.za CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply.

Pick n Pay endeavours tomeet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Somestoresmaynotstocksomeoftheseproducts.Please check availability.We strive to ensure all printedinformation is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper termsandconditionsapply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

Best CustomerLoyalty Programme2013*

ramme2013*www.picknpay.co.za/shopIn store or online.Shopyourway:

BIRTHDAYBONUS1Million lucky vou

chers tobe found.Check your till slip.

smart shoppers only.

Selected products on this page have been styled for photography

**Terms and Conditions Apply.

1184735

CloverSealFreshMilkAssorted1 Litre Each

1050

WINWITH

CLOVERTermsandConditions

apply.Visit

www.clover co.za

SAVE2.10

1490

ChopstickLong Grain Rice2kg

FRESH

Cheapeston

shelf

WINNWITH

R55Bulk Lean BeefMincePer kg

R79Bulk LambBraaiChopsPer kg

R33PnP Four Seasons Salad200g, Salad Tomatoes750g and English Cucumber

1750

PnPWashedPotatoes2kg

BUYALL 3FOR

R37FloraGoldMediumFat Spread500g

BUY2

FOR

SAVER11

BUYANY2FOR

R44SAVE30.90

BuySunlightAutoWashingPowder2kgandGetSunlightFabricConditioner500ml FREE

FREE+

CllloverFrFreshAssssssssortrtorrtrrt

R38CloverCheddar, Goudaor Tussers 450gVacuum Pack Each

SAVER14

7950

Buyany6,getthecheapest

1FREE

Buy any6Easter Eggs or Bunnies fromPnPandget the Cheapest Free(Excluding allMallowEggs and all Hens’ Eggs)

Termsand conditions apply visitwww.picknpay.co.zaVALID 24 MARCH - 21 APRIL

online

Long Grain Rice2k2kg

24March - 21 April

CelebrateEaster

Buyany2kids’clothing itemsandget

in smartshopper points

20%BACK

Get your voucher at the kiosk or on thePick n Pay Mobile App. One voucherper customer. T’s &C’s apply.

2090

PnPWhiteSugar2.5kg

SAVE2.50

Kellogg’sAll-BranFlakes500g

2590

SAVER7

Valid 24March - 21 April

6HotCrossBunsR12

onHotCrossBuns

10xpoints

onononHHHHototp

2595

PnPNONAMETM

Fresh Chicken BreastsBone inPer kg

R79Lamb Leg RoastPer kg

SAVER10

Baby Soft2PlyToilet TissueAssorted 9s42.90Per Pack

Page 26: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

26 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 9 April 2014GEKLASSIFISEERD

Go FurtherFORD & MAZDA 021 200 7922 • Ca r l o D e V i n c e n z o 082 600 7772 • E -ma i l : c d e v i n c e n z o@ impe r i a l f o r d . c o . z a • 5 O l d Ma r i n e d r i v e , Cu l embo rg , Cape Town www. impe r i a l f o rd . c o . z a / c a p e t own

Terms and conditions apply. Excluding R3 990 on the road costs R750 metallic paint option. Transaction subject to financing by FFS Financial Services South Africa (Pty) Ltd, trading as Ford Credit, an authorised financial service provider (FSP31946) and registered credit provider (NCRCP72).Offers valid at Imperial Ford &Mazda Cape Town and while stocks last. Models may differ from those illustrated.

Easter Gifts to You!

Various brilliant deals offered on our full product range

Ford Ranger 3.2 XLT

Double Cab Diesel 4x2 Manual ( Silver )

Includes Electronic Diff Lock, XLT optionpack

Retail R 440 900

Save R 45 000

Our Price R 395 900

Ford Tourneo Custom 2.2 TDCi Ambiente LWB (White)

Retail R 425 070

Save R 35 080

Price includes Rear A/C, P.D.C,

Ice Pack and Speed Control.

Our Price R 389 990

Ford Ranger 3.2 Wildtrak 4x2 Manual (White)

Retail R 463 740

Save R 41 000.

Includes Electronic Diff Lock.

Our Price R 422 740Ford Kuga 1.6 EcoBoost Ambiente FWD

Retail R 310 900

Save R 21 000, 4 to choose from.

Our Price R 289 900

Page 27: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 SPORT TYGERBURGER Durbanville 27

An addition to the 2014 World TriathlonSeries calendar was in November an-nounced by the International Triath-

lon Union (ITU).For the first time ever, a World Triathlon

Series event will take place on the Africancontinent with a race to be held at the V&AWaterfront in Cape Town from 26 to 27 April.

The Cape Town race will serve as the se-cond stop on an eight-city tour starting inAuckland from 5 to 6April.

Cape Town, alongwith Chicago, is one oftwo cities to debut onthe WTS calendar in2014.

The world’s top tri-athletes have confirmedtheir participation inthe Cape Town leg of theseries. With eight of thetop ten elite men on thestart list, spectators canexpect a tight, actionpacked race. Local heroRichard Murray (ran-ked 5th) will take on Ma-rioMola (ESP),whonar-rowly beat him by 18 se-conds in the World Cupseason opener in Mooloolaba last month, aswell as fellow Spaniard Javier Gomez whois number one on the WTS rankings. With15 and seven World Series wins under theirrespective belts, Brownlee brothers Alistairand Jonathan are the most successful eliteathletes in the history of the series and willbe looking to retain their position.

With the top three ladies on the WTS ran-kings, Jodie Stimpson (GBR), Non Stanford(GBR) and Anne Haug (GER) confirmed, theladies competition will rival the elite men’s

for action. Olympic silver medallist LisaNorden (SWE) will also be making her ITUWorld Series comeback in Cape Town afterthe 2012 Olympics. Along with Helen Jenk-ins (GBR), she’ll be looking to regain her for-mer ITU World Triathlon Series glory.

Says Richard Murray: “To compete infront of my home crowd in an ITU World Se-ries event is already special. To know I amgoing to be racing against the best athletes

in the world will makefor an unforgettable ex-perience and epic race.

“This event will giveSouth Africans the op-portunity to watch or ta-ke part in a pro-amevent, which caters toboth elite and mass par-ticipation. It’s incredi-bly important in termsof growing the sport lo-cally. Having Discoveryas title sponsor and Vir-gin Active as a partner- both large companieswith a focus on promo-ting healthy living - willalso go a long way to rai-se the profile of triath-lon amongst ordinary

weekend warriors and the public.”“We are thrilled to have the opportunity

to sponsor the ITU World Triathlon SeriesCape Town event, which is the first event ofits kind to be held in South Africa, and onthe African continent,” says Gidon Novick,Discovery Vitality CEO.

In addition to the competitions, athleteswill be treated to a weekend full of festivitiesincluding sundownconcerts, a race exhibiti-on, kids and family races. Register online to-day at capetown.triathlon.org.

Triathlon to be afirst for Africa

Richard Murray PHOTO: CHRIS HITCHCOCK

Unique physique: Fuzzy Pillay from Durbanville won the ladies body fitness division onSaturday night at the IFBB Western Province SSN Cape Classic bodybuilding show. For moreimages of the event go to www.tygerburger.co.za. PHOTO: STEHAN SCHOEMAN

Page 28: Tygerburger durbanville 9 apr 2014

SportPage 28 | Woensdag, 9 April 2014Onder redaksie van Stehan SchoemanTel: 021 910 6500 | e­pos: [email protected]

Switch to

Smile 90.4FM

SAREL BURGER

’n Insiggewende oorwinning vir Dur-banville-Bellville, ’n onverwagte ne-derlaag vir Tygerberg-klub en Kuils-

rivierwat lelik uit die bus geval het teenHel-derberg.Dít was die afgelope naweek se vernaam-

ste kenmerkevandie eerste reeksSuperliga-rugbywedstryde van dié seisoen in die WP.Durbell het die Universiteit van Wes-

Kaapland voorlangs heeltemal oordonder.IndiendieDurbanvillers nie so baie foute ge-maak het nie, kon hulle veel verder as met

36-3 gewen het.Hulle sal besef dat heelwat dinge regge-

strykmoetwordvoordathulle dieMaties diekomende naweek in die volgende reeks wed-stryde aandurf.

Huiswerk vir UWKUWK,wat saammetKuilsrivier,Noordeli-

kes/Northlink-kollege, Valsbaai en Primro-se dié seisoen as nuwelinge in ’n vergroteA-afdeling van die Superliga speel, het nienet op die speelveld heelwat huiswerk tedoen nie.Ook aan die administratiewe kant het dit

Saterdag gehaper met geen wedstrydpro-gram nie en ’n telbord wat nie by sy stadionbeskikbaar was nie!’n Strafdoel in die laaste minuut het Ty-

gerberg se doppie teen Primrose geklink.Die besoekers het hierdie besonder naelbyt-kragmeting met 16-15 gewen.Kuilsrivier het tot met rustyd mooi saam-

gepraat met Helderberg en was met diedraaislag net met 14-15 agter. Maar toe ska-kel die manne van Somerset-Wes oor na ’nhoër rat en trap die Kuile met 35-14.In die B-afdeling van die Superliga het

Brackenfell met 24-22 deurgeskuur teen

Goodwood, terwyl Hands & Heart die Daljo-safat-span Young Peoples met 29-25 getroefhet. Maar Milnerton (38-48 t Sir Lowrians),Kraaifontein (24-31 t Rangers) en Scottsdene(7-28 t PniëlVillagers) het ’nminder gelukki-ge wegspring van hierdie rugbyseisoen ge-had.

Komende naweekDie belangrikste wedstryde die komende

Saterdag (tuisspan eerste) is: Durbell t Ma-ties, Tygerberg t Ikeys, Bellville t NNK, Bel-har t Kuilsrivier, Schotsche Kloof/Walmert UWK.

SUPERLIGA: DURBELL WEN OORTUIGEND TEEN UWK

T’berg, Kuile skop swak af

The Fairmont first cricket team had a recordbreaking season despite the odd hiccup ortwo. For the first time in the school’shistory, they made it to the SammyBloch/Durbell Pharmacy knockout final. Theycomfortably defeated Durbanville HS on theway to lifting the trophy. Out of 13 games,the team boasts a record of 10 wins andjust three losses. ­ a season best performan­ce in the school’s history. To cap off a goodseason’s play, the Fairmont u­14’s won theirleague final against DF Malan. At back fromleft are: Aintree Burns, Dylan Van Wyk,Keegan Van Wyk (12th man), Michael Laros,Paul Jacobs (coach), Steven Craeye, Kyle DeWet, Travis Gamble and Daniel Dekel. Front:Ayden Van Eeden, Daniel La Grange,Schaughn Van Greunen (captain) and JasonVermaak.

History in the making:

SAREL BURGER

Die o.19-rugbyspanne van die hoërskoleStellenberg en D.F. Malan het suksesvolletoere agter die blad, en die meeste anderskole in die Tygerbergstreek het hul verereggeskud met deelname aan toernooie dieafgelope skoolvakansie. Die skoleseisoenbegin amptelik eerskomende Saterdag.Stellenberg het sy eerste twee wedstryde

tydens ’n toer in Noord-Italië baie maklikgewen, maar het toe in Treviso op ’n eien-aardige wyse sy rieme styfgeloop. Rustydwas die Stellies met 15-0 voor teen Italië senasionale akademiespan. Maar met diehervatting het Stellenberg met ’n splinter-nuwe vyftiental te doen gekry nadat dieplaaslike beamptes al 15 spelers vandie eer-ste helfte vervang het. Die gevolg was ’n ne-derlaag van 25-31 vir die toerspan.D.F.Malan hetmet oorwinnings oor Lou-

is Trichardt (10-6) en Bergvlam, Nelspruit(37-15) by die Witrivier-toernooi wegge-spring, maar toe 7-10 teen Genl. Hertzog(Witbank) in die stof gebyt. Die HS Presi-dent, wat eerskomende Saterdag sy 50-jari-ge feesvieringe inlui met ’n sportdag teenBredasdorp, het in die Mosselbaaitoernooimet 16-8 afgerekenmetBrakpan seHSStoff-berg, maar daarna op sy baadjie gekry teenHS Punt en die Sea Vuna-streekspan vanMosselbaai. By die Tony Stoops-saamtrekin Parow, het die HS Tygerberg – met oor-winnings oor HSNoord-Kaap, KleinNeder-burg en Sasolburg – en Bellville-Suid, watHS Dirkie Uys en Worcester Gimnasiumgekou het, aan die wenkant gebly. HS Pa-row het twee van sy drie wedstryde gewen.

Vars vyftiental nárustyd kelder Stellies