Tygerburger Durbanville 20150408

Woensdag, 8 April 2015 | Tel: 021 910 6500 | epos: [email protected] | www.tygerburger.co.za

DURBANVILLE

Best Beetle offers Beetle repairs& services, Beetle rentals,Beetle rebuilds and 24 hour

breakdown services to our clients.

Contact us onor email us onour website is

073 115 7988 / 081 319 [email protected]

BEST BEETLE(pty)ltd2014/168183/07

X1PXV3MD-AL080415

Mon - Fri: 08:00 - 18:00 Saturday: 08:00 - 17:00Sunday: 09:00 - 14:00 Public Holidays: 08:00 - 17:00

TRADING HOURSVISIT US TODAY!

EVEN WHEN THE LIGHTS ARE OUT WE’LL STAY OPEN FOR YOUR CONVENIENCE

[email protected] | www.mica.co.zaSPIRO’S MICA - 31 Main Road, Durbanville Tel.: 021 976 3110

Paint / Tools / Plumbing / Electrical / Timber / Bricks / Cement / Glass Cutting / Key cutting

• Product Images Shown Are For Illustrative Purposes Only • Actual Products May Differ • While Stocks Last• Prices Valid Until 19 April 2015

Mon - Fri: 08:00 - 18:00 Saturday: 08:00 - 17:0008:00 - 17:00

ual Products May Differ • While Stocks Last

WEDELIVER

ConcreteWheelbarrow

29999

NowEveryoneCan AffordA Wheel-barrow

129999

WIDERANGE OF

GENERATORSAVAILABLEIN-STORE

1299129912991299129999999999

Push Up Extension LadderDMS540

• Two section aluminiumpush-up ladder

• Non-slip PVC feet• GRAVITY safety lock• GRAVITY nesting box

section side rails• Square rung• Safe workingload 115Kg2 YEAR

WARRANTY

5999920L

WE FILL &SELL GAS

WOW ONLY!GREATDEAL!

Wall & Ceiling PremiumAcrylic Paint110-020• Interior use• Washable &easy to clean

• Low odour &quick drying

• Excellentobliteration

• Attractivesmoothmatt finish

• Available inwhite only

VISIT US TODAY!VISIT US TODAY!

EVEN WHEN THE LIGHTS ARE OUT WE’LL STAY OPEN FOR YOUR CONVENIENCEConcrete Wheelbarrow

29929929929999999999

Now Everyone Can Afford A Wheel-barrow

Emo Adamssleeps on a R5499

DOUBLEor QUEEN

BELLVILLE - 021 944 3330

VALID UNTIL THURSDAY 30 APRIL 2015- While stocks last

E&OE

BARATOGEL PILLOW TOPBEDSET

MORNINGSTAR: ‘STORTINGSTERREIN’ JAAG MENSE HARNAS IN

‘Wonde isrou’ oorvullisnesESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

Die “wonde” van die ou stortingsterreinin Morningstar – vir jare ’n seeroog indié gemeenskap in Durbanville – is

nog skaars genees nadat dit sowat vier jaargelede gesluit is, of daar is ’n nuwe “stor-tingsterrein” wat inwoners die harnas in-jaag.

Inwoners van Morningstar is raadop oordie onwettige storting op ’n stuk grond opdie hoek van Langebergweg en Pikkewyn-straat. Vier munisipale woonhuise is eindeverlede jaar op dié stuk grond gesloop omplek te maak vir lae-koste behuising.

Rotte, haweloses en dwelmsmouse is aandie orde van die dag, kla hulle.

Ironies genoeg, word die ingang na die oustortingsterrein vanuit De Villiers-rylaandeur twee sekerheidswagte beman, júís omonwettige storting te keer na die sluiting vandie stortingsterrein einde Januarie 2011.

Dit is gesluit nadat inwoners vir jare geklahet oor die stortingterrein reg langs hulwoonhuise. Ook op dié terrein word moont-lik huise beplan.

BourommelNou is die wonde van vooraf rou nadat

mense sedert einde verlede jaar reeds vanbourommel tot huishoudelike vullis op diestuk grond kom stort.

Elizabeth Arendse, ’n inwoner in Pikke-wynstraat, sê dis inwoners van Morningstarsélf wat daar stort, asook mense van elders.

“Hulle kom sommer met bakkies en kom‘dump’ hul gemors hier,” het sy gesê.

“Die rotte hol orals rond. Die kinders vandie buurt speel in die gemors. Ek het al gesê

die kinders moet nie daar in die glasstukkeen gemors speel nie. Dis vol kieme.

“Snags is dit ’n plek van onheil soos dietikkoppe en dwelmsmouse daar rondhang,”sê sy.

Nog ’n inwoner van Pikkewynstraat, Mag-daleen van Niekerk, sê “dis treurig”.

“Almal kom gooi nou hul gemors hier enmaak ’n vullishoop van ons buurt,” sê sy.

“Die tikmense en bosslapers vat oor ensteek soms die goed daar aan die brand,” hetLaura Geduld, ook ’n inwoner, gesê.

“Ons ja hulle weg. Ek het al ’n lorrie metbourommel weggejaag. Dit was so driemaande gelede, maar ons kan dit nie heeldagoppas nie,” sê Geduld.

AgterkantVolgens Jasmine Alexander, wie se huis

aan die agterkant aan die onwettige stor-tingsterrein grens, het hulle nou skielik ’nrotteplaag.

“Dit was nie so nie. Dis net vandat diemense hier kom ‘dump’. Die rotte is nou oral.Toe een hier ‘dump’, toe kom almal en‘dump’ hul gemors,” sê sy.

Alexander het gevra waarom die huise ge-sloop is, as daar geen sprake is dat die behui-singsprojek binnekort daar gaan plaasvindnie. “Die Stad het die mense laat trek omdaar te bou, maar nou doen hulle niks,” sêsy. Hulle vrees nou dat onwettige plakkeryook daar kan posvat.

Die behuisingsprojek wat in Morningstarbeoog word, sloer egter reeds vir etlike jare.Sowat 166 huise word beplan op die stukgrond waarop die vier woonhuise was,asook ’n aanliggende stuk grond, vir mensewat R3 500 of minder per maand verdien.

V Na bladsy 2.

Die inwoners van Morningstar is raadop oor die onwettige storting op ’n stuk grond in diéwoonbuurt in Durbanville waarop ’n behuisingsontwikkeling beplan word. Hier is (van links) LauraGeduld, Magdaleen van Niekerk, Elizabeth Arendse en Jasmine Alexander. Voor is Denesia Matthys(4) en Edwina Alexander (4). FOTO: ESMÉ ERASMUS

2 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 8 April 2015NUUS

Drs. De Manielle & Du Toit Inc.

DentalWize

VISA & MASTERCARD CREDIT AND DEBIT CARDS ACCEPTED

ORTHODONTIC TREATMENTS

MEDICAL AID RATES APPLY

Dr. F. Du Raan40 Wellington Rd

021 - 975 7478

DURBANVILLE

Drs. De Manielle & Du Toit Inc


OWN DENTAL LABORATORY

DURBANVILLE

021 - 975 747840 Wellington Rd, Durbanville

BELLVILLE

021 - 919 016385 Suikerbos Rd, Bellville

FAMILY ORIENTATED

DENTAL PRACTICE

MEDICAL AID TARIFFS /

SPECIAL PENSIONERS TARIFFS

PRACTICE HAS GENERATORS

DentalWize

VISA & MASTERCARD FACILITIES

Dr. JENNIFER DE KOK

FAMILY ORIENTATED

DENTAL PRACTICE

GLENGARRYDENTAL

B.Ch.D (Pretoria)

MON to FRI: 8h00 - 17h00

EVERY 2nd SATURDAY: 8h00 - 13h00

FIRST FLOOR - GLENGARRY CENTRE

MEDICAL AID TARIFFS /

SPECIAL PENSIONERS TARIFFS

TEL: 021 - 982 7111

Drs. De Manielle & Du Toit Inc.


MEDICAL AID RATES APPLY

FAMILY ORIENTATED DENTAL PRACTICE

NOW OPEN TILL LATE

MON to THURS: 8h00 - 21h00

FRI: 8h00 - 17h00

SAT: 8h00 - 13h00

DURBANVILLE - 021 975 7478

DentalWize

X1PXKQJH-AL080415

DENTURESDENTURESDIRECTDIRECT

DENTURESDENTURESDIRECTDIRECT

ONS HERSTEL U GEBITTE TERWYL U WAGONS HERSTEL U GEBITTE TERWYL U WAG

SKAKEL 021 914 0903SKAKEL 021 914 0903

Spesiale pryse op kunsgebittevir pensionarisse!

bespaar!bespaar!GRATIS

KWOTASIES

VIR ALLE

TANDHEELKUNDE

Sedert 2008 vele verwysings van gelukkige kliente

Finansiering beskikbaar deur Dental FinanceX1PXNBR1-AL080415

HEARING AIDS

Call Toll-free 0800 166 947 or 083 272 3112

By appointmet only

HEARING

TESTS

If you areinterested

sms ‘HEAR’ to34007

DURBANVILLE: Mediplein Medical CentreBRACKENFELL:Medicross Medical Centre,c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str.BELLVILLE: Oakmed Centre behind MkemPAROW: Medicross Medical Centre, McIntyre Road

Contracted into Medical Aids

MICHAEL FOURIE B. Pharm Dip.HAA

HEARING

AIDS

X1PXMUC1-AL080415

www.nb-hearing.co.zaNB-HEARING@

nb hearing

we think hearing’s important

Carien de JagerB (Speech & HearingTherapy)B (Speech & Hearing Therapy)

M (Audiology) with distinction

Natalie Buttress

Sea Point 021 433 0340

Durbanville Medi Clinic 021 976 5599

Hearing loss keepsyour brain in idle.

X1PXNBFM-AL080415

CONTACT US NOW! Tel: 021 979 5442

DIRECT QUALITYDIRECT QUALITYDENTURESDENTURES

OWN DENTAL TECHNICIAN

ON PREMISES

AND ADVICE

MEDICAL AID RATES

ON IMMEDIATE PAYMENTS

FREE CONSULTATION

DISCOUNT

X1PXMRW6-AL080415

Find us onlinewww.tygerburger.co.za

facebook.com/tygerburger

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

youtube.com/tygerburgerweb

issuu.com/tygerburgerweb

VERVOLG VAN BLADSY 1

Die huurders van vier munisipale huise opdie grond is reeds inFebruarie 2012 per skry-we in kennis gestel om hul huise te ontruim,maar van die huurders het hul teëgesit enis eers verlede jaar uit hul huise gesit.Sedertdien het die projek oënskynlik stil-

gestaan. ’n Voorlopige uitvoerbaarheidson-dersoek na die ontwikkelingspotensiaal vandie stuk grond vir “gap”-behuising of huise“onder verband”, het in Februarie vanjaarvoor die Subraad 7 (Koeberg) gedien.Gerhard Fourie, voorsitter van subraad 7

(Koeberg), was nie beskikbaar vir kommen-taar nie.Moosa Raise, voorsitter van die Morning-

star-belastingbetalersvereniging, asook lidvan die wyk 103-wykskomitee en lid van diestuurkomitee van die Morningstar-behui-singsprojek, het gesê die Stad is bewus vandie onwettige storting. Volgens Raise sal ditreeds vandeesweek en in volgende week op-geruim word. ’n Sekerheidswag sal aange-

stelwordomverdere storting te verhoed.Ditword ook oorweeg om stappe te doen om on-gemagtigde toegang vanuit Langebergwegna die stuk grond te verhoed, het hy gesê.Wat die behuisingsprojekbetref, het hy ge-

sê die projek gaan teen eindeApril vir ’n ten-der adverteer word.“Dié tydperk vir aansoeke sluit einde Mei

en ons hoop daar word teen Junie of Julie’n tender toegeken,” het hy gesê.“As alles volgens plan verloop, sal kon-

struksie reeds in Augustus of September be-gin. Hiermee samelopend moet die lys vanbegunstigdes gefinaliseer word om seker temaak almal wat kwalifiseer, word in aan-merking geneem,” het hy gesê.VolgensRaise sal briewebinnekort aan in-

woners gestuur word om hulle uit te nooi na’n behuisingswerksessie, wat in Mei salplaasvind.Die doel is omdie begunstigdesmet die na-

me op die lys te vergelyk, het hy gesê.

Were you fooled?If you read the papers last Wednesday orkept an eye on electronic media and youthought that All Black rugby playerRichie McCaw was going to play for WP,or that Pres Jacob Zuma would pay backthe money or that there will be a new taxon swimming pools in Cape Town, thenyou were fooled on April Fools’ Day.There are no truth in any of thesereports and it was part of the media’s(national and local) traditional AprilFools’ Day jokes.

Inwoner nou in sop oor wendyhuise

Die wendyhuise is onooglik en ontsier St. John’sweg, ’n toerismeroete, meen George Sieraha,voorsitter van die Durbanvillegemeenskapsforum. FOTO: ESMÉ ERASMUS

ESMÉ ERASMUS@erasmusesme

Skaars 18 maande nadat ’n inwoner vanAuroradeurdieKaapse stadsraadvoorstok gekry is oor die onwettige sonpa-

neelbesigheid op sy woonerf in Aurora inDurbanville, is hy al weer in die sop.Dié keer oor twee reuse-wendyhuise wat

hy op die erf op die hoek van Aurorastraaten St. John’s-weg, wat hy by die huiseienaarhuur, opgerig het sonder enige toestemmingvan die Stad.TygerBurger het in Oktober 2013 berig oor

die onwettige sonpaneelonderneming watvanuit die huis bedryf is. Die eienaar vandieonderneming het nie voldoen aan die voor-waardes vir diewettige bedryf van ’n tuison-derneming nie. Hy moes die huis, wat ge-deeltelik lemmetjiegroen geverf was, ookgrys soos die res van die huis verf en die ken-nisgewingbord om hul onderneming te ad-verteer, verwyder.Dié woonerf was tevore ook in die sper-

vuur toe ’n korttermynversekeringsmaat-skappy vir meer as twee jaar daar onwettigsake gedoen het. Op navrae aan die Stad hetdit geblyk die tweewendyhuisewat voorver-lede week op die erf opgerig is, is onwettig

en dat geen aansoek ingedien is nie. Albeiwendyhuise is voorsien van ’n venster englasskuifdeur, wat die indruk skep dat ditvir behuising of kantore beoog word.Johan van der Merwe, burgemeestersko-

miteelid vir energie, omgewings- en ruimte-like beplanning, het aanTygerBurger beves-tig ’n inspeksie is opVrydag 27Maart gedoendeur die Stad se beplannings- en bouontwik-kelingsbestuur-departement.“’n Kennisgewing om alle bouwerk te

staak, is uitgereik, omdat die struktuur on-wettig is. ’n Kennisgewing is ook uitgereikom binne 60 dae skriftelike goedkeuring virdie strukture te bekom. Die Stad sal voort-gaan om die situasie te monitor om te verse-ker dit word nagekom, en sal verdere stappedoen indien nodig,” het hy gesê.Volgens Van der Merwe moet enige hout-

struktuur, wat vir woondoeleindes gebruikgaanword, voldoen aan die vereistes van dienasionale bouregulasies. “Ingevolge die na-

sionale bouregulasies en wet op boustan-daarde, moet enigeen wat ’n boustruktuurwil oprig, eers skriftelike goedkeuring vandie plaaslike owerheid verkry.“Die wet maak wel voorsiening vir die op-

rig van ’n tuinstoorplek kleiner as 5 m² son-der bouplanne. Die uitsluiting van skrifteli-ke goedkeuring berus op die veronderstel-ling dat dit nie vir woondoeleindes gebruikgaan word nie,” sê hy.George Sieraha, voorsitter van die Dur-

banville-gemeenskapsforum, het gesê St.John’s-weg is deel vanDurbanville se toeris-me-roete en het historiese en geskiedkundi-ge waarde. Die twee wendy-huise is onvan-pas, het hy gesê.“Hoe kan die Stad dit hoegenaamd toelaat

dat die inwoner aansoek hiervoor doen?Hierdie strukturemoet verwyderword,” hethy gesê.Van der Merwe het hierop gesê die Stad

moet ingevolge wetgewing sekere prosedu-res volg. “Die Stad moet aan die oortrederdie geleentheid bied tot korrektiewe optre-de,” het hy gesê. Die eienaar van die sonpa-neelonderneming het nie op ’n Facebook-boodskap waarin kommentaar versoekword, gereageer nie, asook nie op ander po-gings om kontak te maak nie.

Die vullis lê verspreid oor die stuk grondwaarop laekoste huise beplan word.

Woensdag, 8 April 2015 NEWS TYGERBURGER Durbanville 3

M-KEM

080415

Email: [email protected](Opposite Barons & Toys Us in Bellville)R

M-KEM is convenientlysituated next to the N1

Tel: 021 948 5706 www.mkem.co.zal

M-KEM partners Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

M-KEM sells electricity

DID YOU KNOW?

M-KEM’s Clinics givevaccinations to babies,children & adults -including Travel Vaccinations

M-KEM has aDermalogica Shop

M-KEM has anExpress Beauty areafor quickmanicures,pedicures, tints& waxes

’s DispensaryM-KEMcan blister-pack yourmonthly chronic medicineinto convenient daily doses

OPENSUNDAYS

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 664829 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648

WIDE range of all KIC and Whirlpool AppliancesWIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All GuaranteedAll Guaranteed

LAY-BYES ACCEPTEDLAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS)(OVER 3 MONTHS)

R2 499R2 699

(White)

(Metallic)

Kelvinator

Washing Machine

KelvinatorDishwashers

White R1799Metallic R1999

Upright fridges

from

– 383Litres

R3300

Refurbished small appliances

Loads of specials on fridges,

kettles, coffee machines,

toasters, irons etc. –

new stock of various

different brands

NOW ON SALE.

Refurbished small appliances

Loads of specials on fridges,

kettles, coffee machines,

toasters, irons etc. –

new stock of various

different brands

NOW ON SALE.

X1PXQGL5-AL080415

18 WESSEL

GELDENHUYS STR.

BRACKENFELL

[email protected] 982 5751

GENUINELEATHERHANDBAGFACTORYSHOP

GENUINELEATHERHANDBAGFACTORYSHOP

CHRISTINSymbol of Quality

MADE IN SOUTH AFRICA

Monday-Thursday 08:00 - 16:30Friday 08:00 - 13:00.

X1PXKR8E-AL080415

SUNSET CARPORTS

Concealed Guttering System,

Timberless, Fully Installed

Maintenance Free!!

5mx3m - R8,5005mx6m - R16,500

Tel: 021 8255 592Mob: 082 813 4900

Carports, Patios,any space covered

Pre-Winter

Specials

Extended By Demand

www.sunsetcarports.com

5mx3m - R8,5005mx6m - R16,500

Above material in Aluzinc

Offer Valid Until 30 April 2015

X1PXU2UD-AL080415

11 April11 April

08:00 tot 12:30 (onderdak). Vars produkte enTradisionele etes. Ontbyt – R50 (tot 11:00)

Tel. 021 869 8100, [email protected]

Hoek van R44 en Agter-Paarl pad.

BEKROONDE GEHALTE VLOEI VOORT

2014 Michelangelo Toekennings: 1 DUBBELGOUD en 3 GOUD.

Dubbelgoud: Sauvignon Blanc 2014. Goud: The Legend 2012; Pinotage

Reserve 2013; Cabernet Sauvignon Reserve 2011.

2014 Veritas Toekennings: 1 DUBBELGOUD en 1 GOUD.

Dubbelgoud: Pinotage Reserve 2013. Goud: Cape Blend Reserve 2013.

2014 Absa Top 10 Pinotage-wenner: Pinotage Reserve 2013.

2014 Perold Absa Top 5 Cape Blend Kompetisie:

Finalis: Cape Blend Reserve 2013.

AFSLAG OP

alle WYN-

AANKOPE

12376590-AL080415

Talitha le SueurBsc. Hons. (Stell.)

Registered Audiologist.

Practising at Lompré HouseLoerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

Tel: 021 976 2811

• Evaluation of hearing loss for adults and children• Fitting of hearing aids• Variety of styles and makes supplied• Trial period available

Reg No. AU 0000043


A well-known Italian cooking masterwas killed in a collision with a truckon the M5 at about 13:00 last Monday.

Ester Ranzani (73) from Rosedale Estatein Goedemoed, Durbanville was well-known in the northern suburbs for her andher husband’s Italian deli,Italian Cuisine, in DuminyStreet in Boston.

Many people will remem-ber her for the cookingclasses she presented in thedeli kitchen after hours.

The deli was well-knownfor its lasagne, filled ravioliand fresh pasta. Ester start-ed giving Italian languagelessons and taught studentsin the deli.

Ester and her husbandEnio immigrated from Italyabout 45 years ago andstayed in Tygerberg Hillsfor many years. All three oftheir children were born inSouth Africa and went toschools in Tygerberg.

When Ester’s husband died about sevenyears ago, she sold the shop and started giv-ing private cooking and Italian languagelessons from her home in Goedemoed.

She also presented Italian cooking class-es tomembers of theUniversity of theThirdAge (U3A), of which she was a member.

“Ester had a great interest in life and anenquiring mind. She loved to travel andwas due to take a trip to Vietnam and Cam-bodia this past Saturday, which shewas re-ally looking forward to, said Penny MacK-

enzie, a close friend and student from Dur-banville.

“Shewasalso anavid reader andadevoutChristian,” she said.

Another friend, Liz Fourie from Boston,said Ester was widely known and loved. “Istill picture going into the shop to buy pas-ta, Italian tomatoes, dried porcini mush-rooms or Parmesan cheese,” said Fourie.

“One left the shop withyour purchases, good con-versation and loads of pos-itivity and cheerfulness.She also read widely andwhen the shop was quietshe would sit at the littleround table in the after-noon sun reading. Her leg-endary cooking classeswere great fun, very socia-ble and dramaticallychangedmany people’s ap-proach to food, ingredi-ents and what Italian foodwas all about.

“We pay tribute to a spe-cial friend, cooking men-tor and mother. She left alegacy of wonderful foodand positivity to all her

friends. Our condolences go to her chil-dren.”

Ester leaves behind a daughter, Julienne,and two sons, Christian andAllan Ranzani,and three grandchildren.

No final funeral arrangements wereknown by time of going to press, but it willtake place at the Durbanville CatholicChurch,most probably on 13April or there-after. More details can be obtained fromPenny.Email [email protected] or callthe church in Durbanville on 021 976 1550.

Popular Italian cookdies in road accident

Ester Ranzani


Dr. Ockert BekkerBChD (UWC) PDD (Endo) (UWC) PDD (Aest) (UWC)

Monday – Friday: 8AM – 6PMSaturday: 8AM – 1PM

Medical Aid Rates Apply

Tel: 021 976 4610Email: [email protected]

Office 1A Aurora Ipic Shopping Centrec/o Aurora and Burton Road

Now open in Aurora, Durbanville!

Stanler Farms, Klipheuwel Road,Fisantekraal, Durbanville

021 975 1724 www.compost.co.zaCOLLECTION ONLY

Bulk Lawn dressing/Potting soil/Bark mulch R295 3

/m

BulkNuggets R360 3

/m

MUSHROOM COMPOST

COLLECTION ONLY

3was R275/m

NOW3R240/m

SSPPEECCIIAALLSS OONN TTHHEESSEE AANNDD MMOORREE!!

BULK

Mon – Thurs 08:00 - 17:00

Friday 08:00 - 16:00

Sat 08:00 - 15:30

DURANTA GOLD 2l

STAR JASMINE 2l

Was R35

NOW R17

Was R25Was R25

NOW R17

GAZANIA LARGE RED 2l

Was R20

NOW R12

12935678-AL080415

Pampoenkraal work in full swingConstruction work on the first phase include the replacing of paving on both sides of VoortrekkerRoad, paving of the road surface, the installation and replacing of services and the installation oftree planters and irrigation. PHOTO: ESMÉ ERASMUS


Construction work on the R10 millionproject to upgrade the Pampoenkraaloutspan to a heritage town square is in

full swing.The Pampoenkraal outspan is situated on

the open space between Voortrekker Road,Main Road, Wellington Road and ChurchStreet. It also accommodates the town hall.Bulldozers moved in on 10 March for the

first phase of the project, which will contin-ue for approximately five months.This phase entails replacing the paving on

both sides of Voortrekker Road, paving of

the road surface, the installation and replac-ing of services and the installation of treeplanters and irrigation.In a progress report submitted to subcoun-

cil 7 in February, Berendine Irrgang of Heri-tage Resource Management of the Environ-mental and Heritage Management of the Ta-ble Bay district, said all possible attemptswill be made by the contractor to limit dis-ruption during this period.The project will be implemented over two

financial years.The second phase of construction is limit-

ed to the boundaries of the public open spaceand will commence in July and continue forapproximately one year.

According to Irrgang’s progress report,the aim with the project is to have a multi-purpose public square that requires lowmaintenance and can be transformed froma playful water park for small children, toan exhibition space or a concert venue withminimal effort.The site contains a rich history, revolving

around elements that made up the outspanincluding a spring, water furrow, a feedingand drinking trough and evidence of humanmovement and activity connected to the es-tablishment of farms.The design was influenced by these ele-

ments. The idea of the tracks left behind byold oxwagons has been interpreted as curvi-

linear surface elements.The introduction of water as a major fea-

ture on site celebrates the historic fountainandpresence ofwater as a founding element.Focushas also beenplaced onhuman com-

fort and scale by introducing sheltered areasto sit and steps and ramps to allow easymovement through the site together withtree planting and lighting.The adjacent Voortrekker Road has been

incorporated into the space to allow busi-ness to relate more directly to the site. Thearea in front of the townhall has been re-con-ceptualised as an amphitheatre. Provisionhas beenmade for a number of security cam-eras, according to the report.

The Pampoenkraal outspan landscape plan.


Pinehurst Centre, Pinehurst Drive, Durbanville, Tel: 021 975 5767

Bouwerk aan dié pad is op datumBouwerk aandie sirkel bydie aansluitingvan DeVilliersrylaanby Helderbergweg is drukaan die gang.


Motoriste sien al só uit na die verlengingvan De Villiers-rylaan in Durbanville datdie padbouwerke vir sommige mense soos’n ewigheid voel.

Konstruksie aan dié R19,6 miljoen-projekvan die Kaapse stadsraad om die De Vil-liers-rylaan vanaf Helderberg- na Fairtree-sweg te verleng, het op 4 Oktober verledejaar begin.

’n Leser het by TygerBurger gekla dat“selfs die piramides nie so lank geneem hetnie”.

“Iemand moet ondersoek waarom dit solank sloer. Ek besef daar is ’n tekort aanwerk en miskien wil hulle die werkers solank moontlik op die projek hou, maar diepadmoet tog seker in ’n redelike tyd voltooiword,” het hy gesê.

Volgens Brett Herron, burgemeestersko-miteelid van vervoer van die Kaapse stads-raad, is dié projek egter heeltemal op datum

enwasdaar tot dusver geenvertragingsnie.Die 1,1 km-pad sal na verwagting middel

Desember klaar wees.“Dit neem tyd om nuwe infrastruktuur te

bou. “Die kontrakteur is heeltemal binne syvoorgeskrewe program en daar is geen kon-traktuele of tegniese probleme tot dusver,”het hy gesê. Volgens Herron is die verlen-ging van die pad die vermiste skakel in diemetropolitaanse padnetwerk en sal dit by-dra tot die beter verspreiding van oggend-en middagverkeer in spitstye. “Daar salgeen gewigsbeperking op die pad wees nie,aangesien die metropolitaanse padnetwerkpoog om alle verkeer te akkommodeer.

“Die huidige aanvraag vir swaar verkeertussen Durban- en Fairtreesweg is nie sogroot nie, maar die pad sal sekerlik daartoebydra dat groot vragmotors nie laer-ordepaaie gebruik nie,” het hy gesê.

’n Sirkel word gebou by die interseksiemet Helderbergweg, terwyl verkeer by dieaansluiting by Fairtreesweg met ’n vierrig-ting-verkeerslig gekontroleer sal word.

Die aansluiting van die verlengde De Villiersrylaan by Fairtreesweg sal met ’n vierrigtingverkeerslig gekontroleer word. FOTO’S: ESMÉ ERASMUS


Something to make everyone feel at home- Comfortable living in highly sought-after areas of Cape Town- 24-hour controlled access and security- Convenient and easy access to medical support facilities- A range of social activities and on-site facilities- Peace of mind

Short term rentaloptions availablein Diep Riverfor persons 55 years and older*

The legal title is by way of Life Right registered under the Housing Development Schemes for Retired Persons Act 65 of 1988 as amended. *terms & conditions apply

Contact us to arrange a visitLyle Raatz 073 172 6245Email: [email protected] | www.caperetirementlifestyles.co.za

Gardens | Diep River | Thornton | DurbanvilleSome of the Cape’s most beautiful Retirement Villages

AUTUMN SAVINGSAUTUMN SAVINGS

Bellville

021 919 1106

Kenilworth

021 671 9050

Milnerton

021 528 4000

Constantia

021 794 2221

Somerset West

021 852 7400

www.stodels.comwww.stodels.comPrices valid until 12 April 2015while stocks last

X1PPY4C5-AL110215

DipladeniasDipladenias

ProvencePotsProvencePots

Rapid RaiserRapid Raiser

SuterasSuterasAngeloniasAngelonias

CalibrachoasCalibrachoas

WAS

WAS

WAS

WAS

WAS

49.95

42.95

42.95

39.95

34.95

NOW

NOW

NOW

NOW

NOW

21.95

18.95

18.95

22.95

16.95

169.95

89.95

129.95

199.95

259.95

339.95

WAS

WAS

WAS

NOW

NOW

NOW

SM

ALL

ME

DIU

MLA

RG

E

X1PXNA3W-AL080415

MAGRIET THERON@magrietron

Die Wes-Kaapse Onderwysdepartement(WKOD) het op 27Maart die nuweAbuse NoMore-protokol aan skole, welsynsorganisa-sies en ander staatsdepartmente by sy Me-tro-Noord-distrikskantoor in Parow be-kendgestel.Hierdie protokol, wat al sedert 1999 ge-

bruik word as riglyn om mishandeling enverwaarlosing van kinders aan te meld, isonlangs aangepas.“Hier het ons nou ’n dokument wat sê: ‘So

moet daar opgetreeword en dit is nie onder-handelbaar nie’,” het dr. Heinie Brand,voorsitter van die Suid-Afrikaanse Onder-wysersunie (Wes-Kaap), by die geleentheidaan die sowat 240 afgevaardigdes gesê.Brand het in ’n roerende toespraak gesê

die protokol is deur ’n spankenners ontwik-kel om die proses van aanmelding van mis-handeling so doeltreffend moontlik temaak. “Die inhoud fokus op die belang vandie kind en stel riglyne vir die ondersteu-ning wat ons moet bied. “Almal van onsmoet saamstaan omdie kleinmensies te on-dersteun.Om ’nkind te sienglimlag ten spy-te vandie donkerte in sy siel... ekkanamperemosioneel raak hieroor,” het hy gesê.Die protokol is op ’n sterk wetlike grond-

slag gegrond. Dié wetgewing beklemtoondie verantwoordelikheid van opvoederswat vermoedens het oor, of te doen kry metonthullings oor kindermisbruik en seksue-le oortredings teen kinders, asook die ver-pligting wat ’n opvoeder het om sulke voor-valle op die voorgeskrewe wyse te rappor-teer. Die dokument beklemtoon ook dieverantwoordelikheid van die skoolhoof omdie protokol en prosedures te implemen-teer, bestuur en in stand te hou dat die bestebelange van die kind gehandhaaf word.

‘Abuse no More’ bekendgestel

Dr. Heinie Brand, voorsitter van die SuidAfrikaanse Onderwysersunie (WesKaap), is hierby die bekendstelling van die nuwe Abuse NoMo reprotokol. FOTO: MAGRIET THERON

A free talk on holistic living is presented byrenowned homeopath Dr Philip Sherwin inthe Durbanville library hall on Wednesday

15 April from 11:00 to 12:00.V SMS your name and “Yes” to 082 445 1293 to confirm attendance.

Talk on holistic living at Durbanville library


KIN

GJA

MES

3321

6

KNOWYOUR RIGHTS. YOU CANASSOCIATEWITHWHOMEVER YOUWANTTO.CAPE TOWNAGAINST RACISM.

“ALL MYFRIENDS AREDIFFERENT.I JUST SEETHEM ASPEOPLE.”

- ELLEN

Prysgeld ter waarde van meeras R1,2 miljoen is op die spel virentrepreneurs.Dít nadat die Akademia-pri-

vaatonderriginstelling op 31Maart weer sy sakeplankompe-tisie vir 2015 van stapel gestuurhet by die Guardian Peak-wyn-kelder in Stellenbosch.Die kompetisie het ten doel

om nuwe en bestaande entre-preneurs te help om hulself enhul onderneming beter te ver-staan en volhoubaar te maak.Dit is reeds in sy derde be-

staansjaar. Volgens Chris duPlessis, koördineerder van diekompetisie, spits Akademia ensy vennote hulle juis daarop toe

om deur opleiding nuwe enreeds bestaande entrepreneurstoe te rus om hul ondernemingsvolhoubaar te maak. Dít, op sybeurt, sal broodnodigewerksge-leenthede in Suid-Afrika skep.Vennote wat hul reeds van-

jaar tot die kompetisie verbindhet, sluit die Atterbury-groep,Investec-batebestuur, die Busi-ness Partners-organisasie enverskeie sakekamers in.Mediavennote is RadioTyger-

berg, Groot FM en e.tv-nuus, sêDu Plessis.V Belangstellendes kan die webbladwww.sakeplankompetisie.co.za besoek of ’n epos stuur na sake[email protected].

Entrepreneurs kan hier R1,2 miljoen wen

Verskeie plaaslike kunste-naars sal voortaan hul kunsuitstal by die Fabriano-gale-ry in die Cape Garden-sen-trum. Dié galery het verledeweek sy deure geopen met ’ndeftige skemeronthaal, waar

die publiek die geleentheidgehad het om van die kunste-naars wie se werk uitgestalword, te ontmoet.Kunsliefhebbers van hein-

de en verre het die geleent-heid bygewoon.

Nuwe galery vir plaaslike kunstenaars

Hier is plaaslike kunstenaars, Tia Gerber (links) en HermaKitching (regs), saam met die eienaar van die galery, Hester Hill.

FOTO’S: DESIRÉE RORKE

Hierdie gaste, (van links) Carina Jurkewitz (Durbanville), BarbaraGoosen (Brackenfell), Mariana Swart (Bellville) en Cecily Josling(Hermanus), het ook die opening bygewoon.

This arrangement by EllenMaud Barnard (farright) from Welgelegen, a member of theTygerberg Flower Club, was the winner of the“autumn wind” category. She also came first inthe “fun in the sun” category. With her are(from left) Kathleen Potton from Durbanville(first in the “flowers, foliage and spheres”category), Maré de Kock from Plattekloof (firstin the “rich and rustic” category; third in the“flowers, foliage and spheres” category), andHenriëtte Louw (chairperson of the DurbanvilleFlower Club), who came second in the “flowers,foliage and spheres” category.

Alice Burts from Kraaifontein arranged thiscolourful display in the “sun in the fun”category for novices.

Nonnie Vorster (left), vicechairperson of theDurbanville Flower Club, with newcomers, (fromleft) Suzette Adonis from Brackenfell who camethird in the “fun in the sun” category fornovices, and Polly Pai from Protea Valley whocame second in the “rich and rustic” categoryat Polly’s arrangement.

Colourful and interesting arrangements we-re created at a mini show hosted by the Dur-banville Flower Club last Wednesday to rai-se funds for the club.A total of 21 entries were received from 16

participants from the Durbanville Flower

Club and one from the Tygerberg FlowerClub. Sheryl Ozinsky from the OranjezichtCity Farm (OCF) also delivered a talk on theOCF garden.Esmé Erasmus was there to take some

photographs.

Creativity at the flower club


CHEERSTO JOLLY GOODSAVINGS

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

Multiply members earn up to 10x yourpoints when shopping at Pick n Pay.To activate your benefit, visit momentum.co.za/multiply. Terms and conditions apply.

Liquor not for sale on Sundays at Malmesbury, Wellington, Stellenbosch Square or Franschhoek Liquor. www.picknpay.co.za. Customer Care 0800 11 22 88.Toll free landline only. Cellphone rates apply. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop Certain promotional stocks are limited. Information correctat time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

1193

066_1

00x26

0_R

EV

PRICES VALID 9 - 12 APRIL 2015 AT PICK N PAY LIQUOR STORES LANGEBAAN, MALMESBURY, VREDENBURG,DURBANVILLE, STELLENBOSCH SQUARE, SABLE SQUARE AND FRANSCHHOEK ONLY

AT PICK N PAY LIQUOR STORES LANGEBAAN, MALMESBURY, VREDENBURG, Multiply members earn up to 10x your

R52KWV RoodebergRed Blend 750ml

R69Roberson WineryNatural SweetRosé 3 Litre7990

BolsBrandy750ml

R97VAT 69Whisky750ml

13990Ballantine’s ScotchWhisky 750ml

BEST BUY

3999Per pack

Castle LagerNon-returnableBottles 6 X 340ml

• Stravinsky VodkaWhipped Crèmeor Espresso 750mlAvailable for74.90 Each

Automotive Engineering

& Engine

Remanufacturing

Diagnostic testing,

fault finding

& dyna tuningQualified and multi skilled

technicians to work

on all types of vehicles

MOTOR INDUSTRY

WORKSHOP ASSOCIATION

Goch & Cooper Auto ServicesGoch & Cooper Auto Services

• Including re-gas, oil and dye.• Done under vacuum.

Aircon Service& Regas

Aircon Service& Regas

Special R 399 incl. vatSpecial R 399 incl. vat

Is your vehicle out ofwarranty or has themotor plan expired?

Is your vehicle out ofwarranty or has themotor plan expired?We are proudly affiliated with all major

warranty companies for all out ofwarranty work. Renew your warranty atG&C @ competitive prices and choose

an option that will suit your pocket.

SERVICING & REPAIRS TO

ALL MAKES OF VEHICLES

Major ServiceMajor ServiceIncluding Quality Assured 58 point

inspection, report & Aircon test,Brake Fluid Test & Glycol in Antifreeze test

free freefree

NEW COURTESY CARS WITH AIRCON AND ORDROP-OFF COLLECTION SHUTTLE SERVICE

SERVICING & REPAIRS TO ALL MAKES OF VEHICLESSERVICING & REPAIRS TO ALL MAKES OF VEHICLES

Standard exhaust repairs,replacements andstainless steel

free flow systemsAuto Electrical Repairs.

Air-conditioning servicing,

repairs & re-gassing.

Fleet Servicing and

Maintenance at

competitive pricing

Unit 2, 3 & 8, Higro Park,Fourie Street, Brackenfell

Email: [email protected]: www.gandcauto.co.za

CONTACT US021 981 1851083 981 1851 - 24 HOUR ROAD SIDE SUPPORT (Tow-in)

OPEN SATURDAYS - BOOKINGS ESSENTIALPENSIONERS RECEIVE 22% DISCOUNT ON LABOUR

2013: Audited Top National Workshop

X1PXV1GM-AL080415

City puts bounty on illegal dumpers’ headsDESIRÉE RORKE

@dezzierorke

Illegal dumpers ought to watch out nowthat there’s a bounty out on their heads.

In an attempt to stamp out the scourgeof illegal dumping, the City of Cape Town re-cently established an informant reward sys-tem.

It costs the City an estimated R350 millionper year to dealwith this issue,which placesan enormous burden on the City’s resourcesand ability to deliver services, as highlight-ed by Cape Town mayor Patricia de Lille atthe launch of the illegal dumping campaignin February.

This new informant reward policy allows

for payments of up to R1000 for informationleading to an arrest or fine being issued forillegal dumping.

Informants are required to submit asmuch evidence as possible, including swornaffidavits, photographs or video footage, aswell as clear identification of vehicles and/or persons involved.

Witnesses are only required to testify incourt if the suspects contest the matter andopt for a trial instead of paying an admissionof guilt fine.

“However, I am under no illusion thatmanypeople simply turnablind eyebecausethey donotwant to get involved, are apathet-ic, or don’t know that we are losing morethan a quarter of a billion rand a year clean-

ingupafter culpritswhenwecouldbe spend-ing that money on other, more crucial servi-ces,” said mayco member for safety and se-curity, JP Smith.

He said he hopes the reward system willresult in more people coming forward withuseful information.

There are more than 1 000 large dumpinghotspots across the city – some tens of thoseinBergdal subcouncilwhich includesKraai-fontein and parts of Brackenfell.

Subcouncil chairman Grant Twigg saidneighbourhoods such as Northpine, Scotts-dene and Scottsville are especially targetedin this regard.

“I can only hope that this campaign willsuccessfully address theproblem in these ar-

eas, as it costs us many millions per year toclean up after these illegal dumpers,” hesaid.

Some sites are popular for the dumping ofhousehold waste, while others are common-ly used for the dumping of building rubble.

“As the problem escalated over the pastfew years residents did start to report perpe-trators but often did not record registrationnumbers or take photos, making it hard forthe City to prosecute culprits. This newproject will provide the incentive for resi-dents to keep their eyes and ears open, andreport illegal dumping with the necessaryphotos and other information,” he said.V Members of the public can report illegal dumpingto the City’s call centre on 0860 103 089.

10 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 8 April 2015HOOFARTIKELBLAD

If you dream it,you can do it. Walt Disney

Net in SuidAfrika: Deelnemers aan die “wêreld se mooiste marathon”, die Old Mutual Two Oceansmarathon,is die afgelope Saterdag op eg Kaapse wyse deur ’n Klopsegroep aangemoedig. Dit was die 46ste keer dat diémarathon aangebied is en byna 30 000 mense het aan die onderskeie wedlope deelgeneem. FOTO: DENVOR DE WEE

[email protected]|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woordenie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Almal in Kaapstad konsentreerdaarop om te kry waarvoorhulle betaal, maar niemandkonsentreer op wat betaal moetword vir dit wat hulle kry nie.Die sisteem waarin ons lewe

is só ontwerp dat net sekereuitgekose lede volle voordeeldaaruit trek.Die sisteem bestaan uit: vat

van die rykes en voorsien aandie armes, wat heeltemal reg isas jy op selfsugbasis regeer.Die hele wêreld weet dat

Suid-Afrika nie meer aanSuid-Afrikaners behoort nie.Net ons dink nog dit is ons s’n.Ons word besig gehou omonder mekaar te baklei solankander die emmers vol goudwegdra.Ons betaal elke dag vir dit

wat ons kry: rassisme, arrogan-sie, hoogmoed, korrupsie,onwettige optredes deurregerende partye. Wat kry onsdaarvoor? Vloek, skel, liefde-loosheid, rebellie onder onskinders, arrogansie van tienersteen beheer, dwelms, drank enprostitusie.Maar ons gaan voort om

hierdie duiwelse kringloop tevoer, dus moet u nie kla nie. Uhet net soveel aandeel daarinsoos ek.Dink net wie het vir wie al

verskoning gevra oor dieverlede. Dis 2015 maar nogsteeds bly mense in sinkhokke,nog steeds word geloof gebruikom mense se energie en geld teroof.Hoe lank nog, Suid Afrika,

voordat God deur die donder-weer gaan praat?

DAWIE BREEDTOakdale

SA behoort niemeer aan ons

In response to the cat saga. Ilive in Bothasig and have aneighbour who has about fourcats (not counting other cats inthe area).

Cats must be keptin their own yards

We have also had endlessissues with the cats.Just like people love their

cats we love our birds, fish anddog. Never do they cause anyissues in the neighbourhood.They live and stay on ourpremises.The cats have eaten birds and

fish. When I complain to theneighbour he thinks I am theneighbour from hell.We are suppose to love our

neighbours but now they ignoreme like I am the plague.They have replaced fish but

the new ones also got eaten. Oh,and our birds are just commonbirds you can get anywhere.It is not fair, the cats do this

and also poo all over my gardenand dig up our plants.I am just expected to put up

with this and not say anything.If you want cats and love themso much keep them in yourown garden and house.I don’t blame you for shooting

them. Sorry, they don’t under-stand it’s the inconsiderateowners.

PATRICIA WOODSBothasig

A young resident in Stellenbergwas approached by one of thebicycle patrollers while walkinghome recently. Both he and I,and probably most residents inthe area, welcome the investiga-tion. However, the aggressiveand demeaning manner inwhich the patroller addressedthe resident is utterly unaccep-table. He was verbally abusiveto an innocent person.When challenged on his

attitude and his rationale, thepatroller said that he wastipped off by another resident.As it happens, this accostedresident is black and anotherpedestrian who is white wasnot suspected at all.This young man has walked

the same route since last year,he is recognised by those alongthis route. Indeed it was only

Racial profiling seemsto be modus operandi

The theory states that maintai-ning and monitoring urbanenvironments to prevent smallcrimes such as vandalism,public drinking and so forthhelps create an atmosphere oforder and lawfulness, therebypreventing more serious crimesfrom occuring.I believe Parow SAPS are

lacking, and crime is spirallingout of control. I previouslywrote a letter to TygerBurgerconcerning the squatters onOccuvision’s stoep, and thisweek I noticed another letter inthis regard.I was hoping the owners of

the building would have donesomething about the squattersby now. Instead, the squattersnow got “promoted” to movinginto the building. What now?What’s next? Are we going towait until they make a hole inthe wall at Lifestyle Fabrics, setthe building alight, use it forall sorts of illegal activities,etc?The owners of the building

really need to be taken to task.Of course this is not the only

building or incident where thepolice choose to look the otherway although they “can clearlysee” that the building is beingoccupied illegally.

CHRIS PAINTERParow

Building ownersmust take charge

Uitgewer:TygerBurger word uitgegeedeur WP Media en is deel vandie Media24groep

Verspreiding:TygerBurger Bellville wordelke Woensdag in dievolgende gebiede afgelewer:Belgravia, Bellair, Bellrail,BellvilleSentraal, Blommendal,Blomtuin, Chrismar, De LaHaye, Groenvallei, Heemstede,La Rochelle, Labiance, OakGlen, Oakdale, Sanlamhof,Shirley Park, Loumar,Vredenberg, Bloemhof,Durbell, Chantecler, East Rock,Eversdal, Everglen, Glen Ive,Kenever, Ridgeworth,Rosendal, Stellenberg,Stellenridge, Stellenryk,Boston, Danena, De Bron,Doordekraal, Hoheizen,Loevenstein, Proteavallei,Welgemoed, Oude Westhof,Van Riebeeckshof, Welgedacht, Kenridge.Totale verspreiding: 30 357

TygerBurger het twaalfverskillende uitgawes vir dievolgende gebiede: Bellville,Durbanville, Parow,Goodwood, Brackenfell,Kraaifontein, Kuilsrivier,Milnerton, Table View,Eersterivier/Blue Downs,Ravensmead/Belhar enElsiesrivier.

Totale verspreiding: 285 531

Vir enige verspreidingsklagtesskakel 0021 910 6500 ofepos: [email protected]

Kontak ons:Redakteur:Marita Meyer0021 910 [email protected]:Michelle Linnert0021 910 6551michelle.linnert@tygerburger.co.zaAdvertensiebestuurder:Garth Hewitt0021 910 [email protected] advertensies:Bellville onder N1:Veronique Muller0021 910 6523 of0084 900 7440

[email protected] advertensies:Bellville bo N1:Andre Schreuder0021 910 65250072 735 2504

[email protected]

Geklassifiseerd:0 087 740 1091www.tygerburger.co.za

Korreksies:Volgens die redaksionelebeleid van TygerBurgerverwelkom ons voorstelle enkommentaar oor die koerantse inhoud en stel onsbeduidende foute so gou asmoontlik reg. Stuur asb.inligting oor die regstelling vanfoute in die koerant aan dieombudsman van Media24 seGemeenskapspers, GeorgeClaassen, by george.claas[email protected] of skakel021 851 3232 of 083 5432471. Lesers kan ook klagtesoor die inhoud by diePersombudsman vanSuidAfrika, mnr. Joe Tholoe,aanhangig maak. Skakel indaardie geval gerus 0011 4843612/8, stuur ’n faks na 0011484 3619 of ’n epos nanakhanyim@ombudsman.org.za of johan2@ombudsman.org.za

LEWENSKIEKIE

Plakprobleemvereis nouStadsoptredeSkynbaar raak plakkers nou ’n groeiendeprobleem in die noordelike voorstede. Ditlei ’n mens af van die toename in dieaantal stories wat week na week oorhaweloses in TygerBurger verskyn.Die eerste algemene probleem is dat

plakkers weer terugkeer na ’n gebiedwaar hulle kort vantevore nog deurwetstoepassers ontsetel is. Volgensinwoners help geen voorsorgmaatreël omdié mense uit só ’n gebied te hou nie.Die tweede probleem wat nou plek-plek

kop uitsteek, en besonder ernstig is, isdat sommige van hulle glo met dwelmshandel dryf.’n Ander algemene klagte is dat plak-

kers die omgewing met rommel besoedel,ook openbare parke as slaapplekke entoilette gebruik. En op vullisdromdae ’nstrook van gemors op sypaadjies agter-laat. Diefstal kom deesdae ook al hoemeer voor waar daar baie plakkers is.Mense se kinders en hul eiendom is in

dié gebiede nie meer veilig nie, en hulteenwoordigheid het selfs ’n negatieweimpak op die waarde van eiendomme.Só kan dit tog nie voortgaan nie! ’n

Mens het begrip daarvoor dat baie vandié haweloses geen ander plek het om tebly as in woonbuurtes nie. Daar is geenander grondgebied beskikbaar nie.Daarom is die tyd nóú ryp vir die Stad

Kaapstad om dringend aandag te geedaaraan, want die Stad se reaktieweplanne werk eenvoudig nie. Daar moetpro-aktief beplan word aan die plakker-probleem, sodat haweloses op ’n mens-waardige manier hervestig kan word.

HOOFARTIKEL

SMSV What next. For sewerage 75% is addedto your normal water! They do get paid forpool water. Who’s the bright one to comeup with the POOL TAX! Worried

V I sincerely hope the article on swimmingpool tax is an April fool joke. How ridiculous! Yvonne

V Misdaad sal hoog wees in Oak Glen, omrede daar geen polisiepatrollies is nie.Kapt. Fienie Nimb sal seker sê hulle is bewus daarvan, maar het niks daaroor op rekord nie. So, hulle tree dus seker nie op nie.Lagwekkend! Nel, Oak Glen

V Liewe mnr. Fritz, gaan gewis uself gerusvan die skool met die nuwe toekomstigepaviljoen. Agter daai paviljoen is ekstrabroodnodige geriewe in wording vir leerlinge – nie vir pret en om relevant te blynie. Sonder dat ouers dieper in hul sakkehoef te grou, vanweë ’n wyse bestuursliggaam wat noukeurig beplan het. Dankbare ouer

V To the man with the pellet gun for cats:I support you fully. I live in Edgemead andcats in our road are left to breed uncontrollably, they are forever getting into myhouse, are left to wander 24/7 and theirowners get up in arms if we complain. Asyou say, in my garden they are stray, soeither control them or face the consequences. Colleen

V My Rex gold coin was snatched from myneck in Parow, near what was previouslyWindsor Garage. Reward of R1000 for return please! Call 079 800 5358 Anonymous

V New tax for swimming pools looms? Allswimming pool owners should gang upagainst the municipality against this taxever seeing the light of day, as this is another rip off of the middle class tax payer.The DA has a choice to make in losing alarge chunk of votes, should they pursuethis proposal. Swimmer

) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord“Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

when another bicycle patrollerarrived and confirmed wherethis young man lives that thefirst patroller stopped hisaggression.Is Stellenberg still a relic of

the 1970s? Are we so backwardthat bona fide residents whohappen to be black must beassumed to be guilty of somecrime?Are Stellenberg residents so

desperately narrow-minded thatwhite pedestrians are assumedto be well-behaved while blackpedestrians are assumed to becriminal?

BRIAN COXDurbanville


KIN

GJA

MES

3322

8

KNOWYOUR RIGHTS. YOUR DIGNITYMUST BERESPECTED AND PROTECTED.CAPE TOWNAGAINST RACISM.

“INTERACTIONWILL HELP MAKETHIS COUNTRYSTABLE.”

- JENNY

DESIRÉE RORKE@dezzierorke

Ná ’n opvallende afwesigheid in2014 is die immergewilde Kraai-fontein-Oktoberfees weer van-jaar terug.“Die fees is definitief vanjaar

volstoom terug,” het Isabel Koe-kemoer, organiseerder, verledeweek bevestig.“Weens onvoorsiene omstan-

dighede, wat ’n gebrek aan bor-ge en botsings met vele anderplaaslike feeste ingesluit het,kon dit nie verlede jaar plaas-vind nie, maar die feesbestuurbeloof om hierdie jaar daarvoorte vergoed met topkunste-naars,” sê sy. Feesgangers kanuitsien na groot name in Afri-kaanswat onder andereRayDy-lan, Manie Jackson en FrediNest sal insluit. Ander sangerswat reeds bespreek is vir diefees, is Pierre Rossouw, Pieter

Mohr, Rinel Day en Dee Dee.Die fees – al ’n tradisie in

Kraaifontein – sal vanjaar virdie 31ste keer plaasvind.“Ons beplan om die fees die

naweek van 30 en 31 Oktoberaan te bied, oudergewoonteweer in Stanleystraat, Zoo-park,” sê sy. Koekemoer sê daarsal weer baie aktiwiteite weesvir kinders en ’n groot skermvir rugby.Nog ’n groot verrassing dié

jaar wag vir alle aspirantsan-gers.“Ons gaan vanjaar ’n ‘open

mic’-geleentheid bied aan almalwat voel hulle het talent en watnog altyd op ’n groot verhoogwou optree,” sê sy.Enige belangstellendes vir

dié unieke geleentheid moetKoekemoer kontak by [email protected] Om ’n stalletjie te bespreek, skakelMona by 083 265 7603.

Oktoberfees is terug

Denzil Sagarius maak ’n vis skoonlangs Jakes Gerwelweg.

FOTO: BRENDEN RUITER

Vis ‘expensive’ oor die‘snoek nie lopie’BRENDEN RUITER

@ruitervaniewind

Met sy geoefende hande lig hydiemes bo sy kop enmet een be-weging kloof hy die vis by dienaat oop. Die kop word met dieterugtrek van die mes afge-swiep.Só werk Denzil Sagarius op ’n

tafel langs Jakes Gerwel-weg.Sy bakkie is nog vol visse. “Dievis ve’koepma’ stadig,Menee’,”sê Denzil, terwyl hy die binne-goed van die pas onthoofdesnoek met behendige hande eenkant toe vee. “Dissie soes annetjare nie... daai tyd... vo’ easterhet die vis gespat!” Hy sê die visis skaars vanjaar en dit is hoe-kom hulle meer moet vra. “Diemensemoan orie prys.Hullewilwiet hoeko’ die vis dan so expen-sive is,ma’ hoe ka onsmaak. Diesnoek lopie!”’n Netjies-geklede vrou ont-

vang haar vis, toegerol in ’n oukoerant. Vir R150 kan sy haarvis gaan inlê – ’n vis wat haargewoonlik sowat R60 uit die saksou jaag.Net so agter Denzil is Graham

Carolus ook besig om vis skoonte maak. “Moet ek hom opkap?Gat tjy die kyte oek vat?” vra hyvir die klant. ’nVroukomnaderen vra: “Is jou vis goedkoper asdaai ander ou s’n?”“Amil is ma’ dieselfde, Mer-

ram. Soe one thirty, one fourty,one fifty. Vis is skaa’s,Merram!”Hy sê hyweet nie wat vanjaar

aangaan nie. “Business is slow.Ons moet ma’ kyk ofit gaan by-kom na die weekend toe...”

Learner’s toe loss leads to long walkMICHELLE LINNERT

@linnertmb

Lohann Roelofse was born with extratoes and webbed fingers. But now thisextraordinary young man intends put-

ting his money where his feet are, in a longwalk for charity.The young leader aims to raise funds for

the Chaeli Foundation by walking fromStruisbaai to Bloubergstrand on a quest hecalls the Coast to Coast Walk, which startedyesterday.As a deputy head boy in Grade 12 at Stel-

lenberg High, Lohann’s adventure beganlong before his plans for this bigwalk,whichhe hopes to finish at his school on 13 April.It startedwith a dream. And awheelchair.His father, Pierre, tells the story.“Lohannwas born with an extra big toe on

each foot and all his toes joined. He also hada tiny extra small finger on both hands andhis middle finger and ring finger on bothhands were joined.”At birth the extra fingers were removed

and by age two, Lohann had had a numberof operations to separate his fingers. By agethree his extra big toes were amputated.“When he was 10 years old, it was discov-

ered that the bones in his feetwere not grow-ing,” Pierre says.

“By cutting the bone in halfand then inserting steel pins in-to each piece of bone, the bonewas ‘stretched manually’ – wehad to turn the screws on thepins four times a day to ‘pull thepieces of bone apart’,” Pierresays.“It was a long and painful

process and he was in a wheel-chair for almost six months.During that time he realised thehardships of being in a wheel-chair anddiscoveredwhat it feltlike not being able to do every-thing as easily as he used to.”Lohann soon heard adventur-

er and philanthropist DavidGrier talk about his own adven-tures and decided he wanted to do a triparound the Western Cape – in his wheel-chair. This remained a dream, however,says Pierre, because of practicalities likedangerous road, passes and rocky beach-fronts, among others.But a seed had been planted.“When he was appointed deputy head

leader at Stellenberg High School last yearhe again started talking about this dream,”Pierre says.In a school environment where learners

are encouraged to become involved in com-munity services and projects, his son decid-ed to start pursuing his dream.“He then decided to walk and use his

wheelchair where possible, and to go fromone place along the coast and end at anothercity or town along the coast. So he came upwith the slogan – Coast to Coast:Walking forWheelchairs,” Pierre says.Lohann’s quest will see him raise funds

for the Chaeli Foundation, which uses themoney for wheelchairs for children.

About 20% will go towards hisschool’s own charitable causes,Pierre says.School principal Theo Boonz-

aaier voiced their support in astatement: “(Lohann) will walkfor charity... from Struisbaai. Weexpect him at Stellenberg HighSchool on Monday 13 April at10:00.”The Chaeli Foundation’s

Shelly Stedman says: “Due to Lo-hann’s own personal history herealised first-hand the hardshipsthat peoplewithdisabilities expe-rience on a daily basis.”She adds the campaign runs

eight programmes in support ofchildren with disabilities and is

actively involved in mobilising the mindsand bodies of children.“There is a great need within the field of

disability, not only for assistive devices,equipment and treatment programmes, butalso for community education, understand-ing of disability and the normalisation of so-ciety through the inclusion of people withdisabilities,” Shelly says.

V Donations are welcome and the family can be contacted for more details at [email protected].

Lohann and his parents Tharina and Pierre Roelofse.


KIN

GJA

MES

3322

0

KNOWYOUR RIGHTS. YOUR DIGNITYMUST BERESPECTED AND PROTECTED.CAPE TOWNAGAINST RACISM.

“BE OPENMINDED.TRY NEWTHINGS.MEETPEOPLE.”

- ZIYANDA

Heroin substitutes break addiction

A clinic at Stikland Hospital helps heroin addicts break their addiction by employing substitutiondrugs as part of therapy.

MICHELLE LINNERT@linnertmb

There is a unique clinic at the StiklandHospital that helps to slowly wean her-oin and other opiate addicts off drugs

by offering substitute substances.The Opiod Substitution Therapy (OST)

Clinic treats outpatients and offers a briefadmission for heroin detoxification.Prof Liezl Koen, head of clinical services

at Stikland Hospital, said the “highly un-pleasant withdrawal syndrome” makes itvery hard for addicts to stop using heroin.Ailments suchas abdominal cramps, anxi-

ety, irritability, muscle aches, diarrhoeaand a raised pulse and blood pressure oftenmakes detoxing unbearable.“The Heroin Detoxification Unit offers

heroin users a one-week admission to helpthem through this withdrawal period,”Koen said.When more conventional detox methods

failed, substitution drugs were employed.“Opioid substitution involves the use of a

medication such asMethadone or Suboxoneas a substitute to heroin use,” said Koen.She said these medications prevented

withdrawal symptoms, reduced cravingsand gave patients the chance to “stabilisetheir social functioning and reduce drug re-

lated activities”.“It is considered a safe and effective treat-

ment for a heroin use disorder,” she said.TheOSTClinic is an outpatient clinic that

takes place at the hospital on a Mondaymorning from 08:00.So how to get admitted to the clinic?Koen said this depended on various fac-

tors.

“Prior to being admitted to this unit all cli-ents are expected to have had an adequateassessment, provided with psycho-educa-tion around the detoxification process andon discharge are expected to join a rehabili-tation centre that will assist clients inmain-taining a drug free lifestyle.”The clinic is open to all and before starting

the process, clients are informed of the side

effects associated with substitution thera-pies, that these treatments are currently on-ly available at certain private pharmacies,and of the costs of these medications.Koen said only clients who have been re-

ferred by a social worker or doctor are al-lowed to use the clinic’s services and areseen weekly. The clinic has two in-housepsychiatrists and a psychiatric registrar.“Appointment of a full multidisciplinary

team is available and is donewhenappropri-ate.”Edna Lambrechts, a social worker in pri-

vate practice who specialises in psychiatricservices and addiction care, often assists lo-cal social development organisation MetroEvangelical Services and lauded the clinic’sservices. She spoke to Bellville role-playersat a recentmeeting duringwhich the seriousvagrancy challengers in the area were high-lighted.“The Stikland OST Clinic is very success-

ful. It has the highest success rate in SouthAfrica for these kind of services,” Lam-brechts said.The cost per patient permedicationdiffers

and Lambrechts called on churches and oth-er community organisations and NGOs tosupport the clinic, or sponsor patients re-quiring treatment. “We need to get clientsinto this service and help sponsor them.”

Die nuwe direkteur van dieUniversiteit Stellenbosch seBe-stuurskool (USB), prof. PietNaude, gaanpraat by die byeen-koms van Durbanville-Besig-heid op Woensdag 22 April.Hygaanpraat oorwat sakelui

nou kan doen om die land op ’nsuksespad te plaas.

Die geleentheid begin om18:30 (vir 19:00) in die TienieLouw-saal van die Voorberei-dingskool Durbanville.Die koste beloopR120 per per-

soon.V Bevestig voor 17 April by BenitaZwarts by durbanvillebesig[email protected] of 021 976 4663.

USB prof kom praat

Francia Venter en Lyndie Bierman is hier by die vorige ledefunksie, watin die Phizante Kraalrestaurant op die plaas Groot Phesantekraal buiteDurbanville gehou is.

Hier is André Nel, Roelf van der Merwe (voorsitter van DurbanvilleBesigheid) en Justin Basson (raadslid). Die spreker by die ledefuksie wasGerhard Fourie, voorsitter van die subraad 7 (Koeberg). Hy het gepraatoor munisipale aangeleenthede.

André Brink (eienaar van Groot Phesantekraal) is saam met (van links)PieterJozua Erasmus, Francois van der Merwe, Wikus Bierman, WilliePansegrouw en Riann le Roux.


V A book sale is presented by the Durbanville Children’s Home tomorrow (Thursday)from 10:00 to 13:00. Quality books, puzzlesand magazines are sold at affordable prices. Contact Johanna Strauss on 021 9756822 or send an email to jstrauss@durbanvillekinderhuis.org.za with enquiries.

V A “Roses in bloom” event is hosted bythe Western Cape Rose Society on Saturday 11 April at the clubhouse in the Durbanville rose garden from 10:00 to 16:30. Anyone interested in roses can attend. Tea andscones will be served at R25 per person. Rose bushes will be on sale. Contact Joy on021 976 5179 with enquiries.

V The next stamp fair is presented on Saturday 11 April at the BergsigDurbanvilleDutch Reformed Church in Durbanville from09:00 to 13:00. A number dealers will be inattendance to sell, buy, evaluate and adviseon all aspects of philately. The next auctionwill be on Saturday 6 June. All are welcome.Entrance is free and ample parking available. If you have anything to offer for theauction, or for more information, contactKen Joseph on 021864 1631 or by email [email protected].

V The Western Cape Branch of the SA Archaeological Society is presenting its nextmeeting on Tuesday 14 April from 18:00 atthe SA Astronomical Observatory auditorium. John Gribble will discuss the topic “TheSinking of the SS Mendi” and the “HiddenHistory of the South African Native LabourCorps”. The story is linked to the fascinatingpolitical and social history of the South African Native Labour Corps. The cost is R10for nonmembers. Contact Connie Feast on021 689 5921 for more information or visitwww.archaeologysa.co.za.

V A free talk on holistic living is being presented by Dr Philip Sherwin, renowned homeopath, naturopath, mineral therapistand acupuncturist in the Durbanville libraryhall on Wednesday 15 April from 11:00 to12:00. SMS your name and “Yes” to082 445 1293 to confirm attendance.

V Fairmont High School is presenting itsannual art exhibition as part of its culturalshowcase this year on Friday 17 April. Themusic evening takes place in the multipurpose centre from 19:00 to 21:00. A parentevening is also presented on Monday 20April and Tuesday 21 April from 18:00 to20:00. The art on display will be by a varietyby local artists, as well as learners. ContactIlza Makin on 082 873 9795 with enquiries.

V The Snap support group for parents ofchildren with autism will meet on Tuesday21 April from 19:00 at Snap Centre at 9 DeDam Street, Vierlanden in Durbanville. Antonio Taiwo will talk about “A mom’s journey”. The cost is R60 per person (R20 forSnap parents). Contact Sonja Brand on021 975 7224 or 082 925 7479 for any enquiries.

Diary | Dagboek

Sanlam vra staaltjiesDie versekeringsreus Sanlam vier in2018 sy 100-jarige bestaan en beoog om’n akademiese en koffietafelboek beskik-baar te stel. Sedert 2006, as deel van syeeufeesplanne, word daar reeds navor-sing gedoen oor Sanlam se geskiedenis.Dié span beoog om dié navorsing in

die beplande boekvorm weer te gee,maar met die hulp van die gemeenskap,wat ’n bydrae kan lewer met toepaslikedokumente, foto’s, museumitems ofenige belangrike inligting oor Sanlam.V Belangstellendes kan Catherine Snel by021 947 3147 kontak vir meer inligting.

Stap om dowes te helpDie Carel du Toit-sentrum vir gehoorge-stremde kinders hou weer sy jaarliksepretloop.Dié stappie sal op Sondag 19 April by

die Tygerberg-hospitaal plaasvind, metsy 5 km-roete wat ook vir rolstoelegeskik is. Selfs vierpotiges word genooiom saam te loop! Die geld wat ingesa-mel word deur die pretloop, sal gebruikword vir die bedryfskoste van die skool.Die inskrywingsfooi vir die pretloop

beloop R40 vir volwassenes, R30 virkinders onder 12 en R30 per hond.


ME INDOWSGA OORS &D WMEGA DOORS NORTHGATE

Mon - Thurs 08H00 - 17H00Fri 08H00 - 16H00 • Sat 09H00 - 11H45NORTHGATE BUSINESS PARK. UNIT 1 • TEL: 021 510 8095 • FAX: 021 510 2380

Open your Doors to Quality and Service

Mega Doors is a level 3 B-BBEE Contributor

VALID FOR MONTH OF APRIL OR WHILE STOCKS LAST

MORE

IMPORTED

DOORS

AVAILABLE

MORE

IMPORTED

DOORS

AVAILABLE

Canterbury 4 panel,classic cape Dutch

Deep Moulded InternalDoor 813 only

Canterbury 4 panel,classic cape Dutch

Deep Moulded InternalDoor 813 only

R299R299(Incl. VAT)(Incl. VAT)

Swartland horizontalhardboard EE

Swartland horizontalhardboard EE

Aluminiumwindows1200x1200

1200

1200

R1399


900

900 R899


600

900 R699


1500

1500

R1899


1200

900

R999

ALUMINIUM WINDOWS AVAILABLE IN NATURAL, BRONZE

WE SUPPLY ONLY

1800 x 2100(Natural & Bronze)

1800 x 2100(Natural & Bronze)

eachR1 999

Red Grandeshorizontal hardwood

813x2032

Red Grandeshorizontal hardwood

813x2032

(Incl. VAT)(Incl. VAT)

R1899R1899

Patio Sliding DoorPatio Sliding Door

R329R329(Incl. VAT)(Incl. VAT)

8 Panel Door8 Panel Door

Namsos

(Excludes lock)

R99

R799R799

X1PXP7KM-AL080415

Animals helped by Wildlife Queen

Lyndall van Staden with her dogs, Zack (left), who was euthanased at 11 years, and Zoe, whowill be nineyearsold this year.


For a young woman from Durbanville,the cherry on top of being crownedWildlife Queen 2015 was the funds the

Wildlife Pageant, held at Eaglesvlei wine es-tate. allowed her to raise for animals.Lyndall van Staden (34) from Vierlanden

has put several fund-raising projects in

place since being crowned on 31 January.“I entered the competition with the sole

purpose of raising themost funds and collect-ing the most food,” she said.The main goal of the event was to raise

funds forElephantsAlive and dog food for theLucky Lucy Foundation.At the end of the evening a cheque of R20

000 was handed over to Elephants Alive andmore than 1 000 tins and several bags of dogfood were handed to the Lucky Lucy Founda-tion.“I am incredibly passionate about animals

and dogs are my life. I wanted to raise moneyto help these causes. I also entered to honourthe memory of my little boy who had to beeuthanised four months earlier,” said Lyn-dall.She walked away with the following

awards: senior philanthropist for the mostdog food collected; senior debutant for themost money raised; overall philanthropistand debutant winner.In her category, she also won awards for

best introduction.“The whole idea now is to continue this

charity work and to raise funds for variousanimal charities.“I believe we have a responsibility to con-

tinue our fight to give these animals a voice– wild and domestic alike.”She has several fund-raising events in play

at themoment, the first of whichwas the TwoOceans run for Elephants Alive. She man-aged to secure a sponsor “The Other AnimalsSafaris” for 50 red runner shirts with the Ele-phantsAlive logowhichwasworn at this pastweekend’s Two Oceans Marathon. The pur-pose was to create awareness, she said.Another fund-raising project is an online

“My Pet & I” photo competition from whichall funds raised go to the Steytlerville AnimalRescue Centre.She also started a fund-raising project in

collaboration with a younger winner from

the wildlife pageant, which is a colouring-in competition in aid of Elephants Alive.An autographed and framed Stormers

rugby jersey will be raffled to raise fundsfor Oscap and Rhino – Saving the Survi-vors. These funds will be used to purchasethe much-needed “rhino ambulances”, aswell as tracking collars.She has sold Elephants Alive-related

bracelets and has just started selling DanThe Marching Rhino pins.“In addition to this, I have been sourcing

items –mostlywine – that can be auctionedonline in order to help raise funds for vari-

ous organisations.“I have also started approaching sponsors

for next year’s Cape Town Cycle Race andthe Two Oceans Marathon where we canhave cyclists or runners participating toonce again create awareness.“I believe that it is important for people

to know that we can all make a difference.We can be the change we want to see in oursociety, in the world, just by doing some-thing small,” Lyndall says.V If anyone wants to assist her with any of her projects, send an email to Lyndall van Staden at lyn[email protected].

Lyndall van Staden (Wildlife Queen 2015) poseswith Anyway Chitambi (left) and AlexandraWaltman (right). In front is Dane van derWesthuizen (Face of Wildlife 2015 and alsoLittle Miss Wildlife Philanthropist 2015).

OudDurbies welkom: Hierdie oudleerders van die Hoërskool Durbanville, (van links)Malcolm Wrensch (1967), Christelle Bouwer (1988), Heidi Bredenhann (1985) en AlmoBouwer (1988) het ’n tee by die skool bygewoon. Die tee is deur die Hoërskool Durbanvillese alumni in die gedenktuin aangebied tydens die Swartlandsportdag. Die plan is om diétee ’n gereelde instelling te maak met groot sportdae by die skool. Die oorsprong hiervanlê in die natuurlike fontein in Durbanville, waar boere jare gelede kom rus en uitspan het.Dit is ook waar die skool in 1826 begin is. Op 9 Mei word ’n soortgelyke geleentheid metpotjiekos tydens die Hugenotesportdag beplan. Alle oudDurbies is welkom. Bel Leonie Nelby die bemarkingskantoor by 021 976 3188 met navrae.

Winners: The three winnersof One Direction concerttickets in Fairmont HighSchool’s SMS competition,were Anne Tout (left) andKareemah Gamieldien (right),both parents of children atFairmont, and Carla Luijk(absent), a Grade 10 learnerfrom Brackenfell High School.Five Fairmont learners alsowon chocolates and a mug.They were Justin Waddy, Tylervon Gunten, Kayleigh Hordijk,Jenna Peirone and JennaLeigh Dolpire.

The next stamp fair is presented on Satur-day (11 April) at the Bergsig-DurbanvilleDutch Reformed Church on the corner ofProtea Road and Boland Street in Durban-ville from 09:00 to 13:00.A number of dealers will be there to sell,

buy, evaluate and advise on all aspects of

philately. The next auctionwill be on Satur-day 6 June.Entrance is free, with ample parking

available.V If you have anything to offer for the auction, orfor more information, contact Ken Joseph on021864 1631 or email [email protected].

Philatelists present Durbanville stamp fair


1191781_390x198

Excluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Camps Bay, Express,Franschhoek Daily and Pick n Pay Local stores. Buy-aid cards not accepted at Strand Street. Promotional stocks are limited.Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may notbe available at all stores. Visitwww.picknpay.co.za, or call 0800112288. Cellphone rates apply.

PRICESVALID7-12APRIL 2015AT PICK N PAY SUPERMARKETS ANDHYPERMARKETS INWESTERN CAPE

Also at HYPERMARKETSSelected products on this page have been styled for photography

CELEBRATESA’s21stWITHPRICESTHATWILLHAVEYOUDANCING INTHEAISLES

SeaHarvest HakeMedallions 450g

3490

NescaféGold200g Jar

7290

PnP 2PlyWhite ToiletTissue 18s

7490

BokomoWeet-Bix 900g

3290

Fatti’s&Moni’sMacaroni or Spaghetti500g Each

850

Bakers Eet-Sum-Morand Tennis BiscuitsAssorted 200g

Cadbury DairyMilkChocolate SlabAssorted 80g(Excluding Bubbly)

Koo Baked Beansin Tomato Sauce410g

740

Flora Fat SpreadAssorted 500g Tub

BUYBOTHFOR

BUYANY 2FOR

BUYANY 3FOR

+

1990

R39

2550

Crosse&BlackwellMayonnaise orSalad CreamAssorted 750g-790gEach

BESTBUYR65

Per kg

PnP Topside orSilverside Roast

PnPUltimate Boerewors orHalaal Ultimate BoereworsPer kg

R54

PnP Golden DeliciousApples 1.5kg

R15

JungleCrunchalotsChocolate or Honey375g Each

1990

County Fair FreshChicken PartyBraaipack Per kg

FRESH

3695

1890

OUTOF CASH?Spend your pointsSwitch points to cash back on your card atthe kiosk or on thePicknPayMobileAppTerms and conditions apply.

WELCOMEBuyaid

Omo AutoWashing Powder2kg Flexi Bag, Liquid Detergent1.5 Litre or Ultra ConcentratedLiquid 900ml Each

4390

Pet theft is on the rise, warns Jennifer Da-vies of Fisantekraal Animal Welfare(FAW).Top breeds targeted are Boerboels, Ger-

manShepherds,Huskies,Malamutes,Wolfhybrids,Rottweilers, PitBull Terrier,Bull-terriers, Staffordshire Bullterriers andGreyhounds.Yorkshire Terriers and other toy breeds

are increasingly popular. Persian and Sia-mese cats are also sometimes taken, Da-vies says.“Many people still don’t realise pet theft

is a very real problem. Stolen animals, usu-ally purebred dogs, are taken mainly forbreeding, guarding or dog fighting.“By not taking proper precautions, you

areputtingyour animals at risk, especiallyif you’ve chosen to keep a high risk breed.It’s very sad because most stolen dog casescould be prevented,” Davies says.According to the National Animal Wel-

fare Task Team, the main reason dogs arestolen is for breeding. Therefore, unneu-tered male dogs, lactating or pregnant fe-males or those on heat, and puppies are atparticular risk.“These ‘puppy mill’ dogs live in horrific

conditions and usually meet an equallyhorrific end,” Davies says.Thieves even lure unneuteredmale dogs

bywalkinganon-heat bitch throughneigh-bourhoods.“By having your pet sterilised, you re-

duce the risk of their theft and save everyanimal yourpetwould otherwisehave end-ed up giving birth to.“Responsible, caring pet owners who ar-

en’t registered breeders should have theirpets sterilised,” Davies says.Most dogs are stolen from their homes

–many are opportunistic crimes, but oftenthieves have been watching for a while.“Never leave dogs – especially puppies

or toy breeds – alone and visible, especiallyif you’re out all day. Consider ‘doggy day-care’ or leave them indoors.“Dogshave evenbeen stolenwhen let out

to ‘do their business’, so accompany them.If need be, separate front and back yardsand hide your dogs at the back. Even ifyour dog avoids strangers, it could still bedrugged or snagged with a catch pole,” shewarns.“Be aware of strangers in the area, in-

cluding children, especially if they arepeering into yards, watching dog walkersor questioning you about your dog.“Never allow dogs to roam the street or

leave them in your car or tied up in frontof a shop,” she says.Davies suggested pet owners put a collar

and tag on their pet and have them micro-chipped.The FAW, which works in the township

of Fisantekraal near Durbanville, hasmany adorable animals up for adoption. Ifyou can’t adopt, butwould like to help, con-sider joining the sponsorship programmefor only R200 per month. Participants willreceive a certificate and information sheeton the dog they have chosen to sponsor.V Visit the FAW at www.faw.za.org or on Facebook,email [email protected] or phone 084 519 0380 forenquiries.

Pet theft onthe rise, sayswelfare group

Lassie, a German Shepherdmix, is looking fora forever home. She loves children and isloyal, softhearted and friendly. She hasmedium energy levels.

16 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 8 April 2015MOTORNUUS

CMH Nissan Cape TownC/O Nelson Mandela Blvd & Christiaan Barnard Street, Foreshore, Cape Town Tel: 021 201 8360 www.cmhnissancapetown.co.za

PRACTICAL RUGGEDNESS WITH MODERN FLAIR.

Photos

used

forillustrativepurposes

only.

Termsandconditionsapply.

NISSAN NP200 BASEWITH AIR CONDITIONER

R127 990VAT included

NISSAN NP200 BASEWITH AIR CONDITIONERAND SAFETY PACK

R134 990VAT included

• Air conditioner• 15” steel wheels• Rubberised loadbox• Power steering• Dashboard storage compartment

• Driver & passenger airbags• Anti-lock Braking System (ABS)• Electronic Brake force Distribution (EBD)• Air conditioner• 15” steel wheels• Rubberised loadbox

IAN LITTLE

Having spent the past two years in so-mething of a freefall, French motormanufacturer Peugeot has come back

with a splash.Their latest offering, thePeugeot 308, ticks

all the right boxes.The newcomer has achieved many motor-

ing accolades, cumulating inbeingvotedEu-ropean Car of the Year while also boastinga staggering 240 000 unit sales worldwide.Recently Peugeot South Africa extended

an invitation to motoring journalists to testthe Peugeot 308 and put it through its pacesin the KZNMidlands. What a revelation theevent proved to be. Exterior-wise, the 308combines flowing lines with an aggressivestance, the design being bold and refined.Sporting wide wheel arches, a lowered

ground clearance and a streamlined silhou-ette, the new 308 receives its power from avery perky 1.2 litre direct injection three–cylinder turbo-petrol in various forms, theentry level Active model pushing out 81kWand 205 Nm and the GT Line 96kW/230Nm.Transmission is offered in five and six-speedratios with slick gear changes being the or-der of the day. Out on the highway or twistyrural roads, the new 308 comes into its own,the combination of ultra light platform anda comfortable yet firm ride providing thedriver with noticeable handling and ma-noeuvrability.The small electric steering wheel and

head-up instrument display allows access toinformation without taking one`s eyes offthe road. Attractive 16 inch alloywheels andsix-speaker Touch Screen infotainment sy-

stem complete with Bluetooth audio, as wellas cruise control, aircon and Hill Start As-sist are included in the retail price of R275900 for the Pure Tech Active Model.Moving upwards, the Peugeot 308 GT Line

offers dual zone climate control, adjustablemassaging front seats, automaticwipers andheadlights and electronic handbrake. Alsowithin specs areABS andESP stability cont-rol, while safety features include side andcurtain airbags. Cosmetics feature 17-inchalloy wheels, LED headlamps, central em-blem orientated grille and electronic fold-ingloss black side mirrors. Seats are upholste-red in Leather/Alcantara and red stitching.Price quoted on GT Line amounts to

R329 900. Over many years French motormanufacturers have been inclined to overelaborate interior features, Peugeot have de-cided to simplify basic innovation, the new308 range sporting a large multifunctionscreen at the top of the centre console per-mitting access to functions with ones finger-tips, making for easier use.Of importance is the fact that all new 308

models include a Full Maintenance 5-ye-ar/60 000km Premium Plan.A full 10 colour range is on offer which en-

velops new shades of red, blue, silver andbrown metallic, all adding to the appeal ofthe newcomer while showing-off brightchrome surround beadings.In summary, the newPeugeot 308 is set for

a bright sales future in SouthAfricawith de-alers being prepared to bring a new modeltowould-be-purchasers’ door for evaluation,the slogan being “We come to you”, So clickon to www.wecometoyou.co.za and testdrive one for yourself.

Slick newcomerhas French flair

The new Peugeot 308

Woensdag, 8 April 2015 ENTERTAINMENT TYGERBURGER Durbanville 17

Navrae: Christo0828955093

Bespreek by Bakgat Promosies 021 9815010of Computicket.

STEVE HOFMEYR LOLLOS 7Toeka 3

7 Mei TYD: 19:30

Kraaifontein

Stadsaal

9 Mei TYD: 10:30

Kraaifontein

Stadsaal

7

X1PXMRNW-AL080415

RED

WORKS78

478

GRANDWEST CASINO SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING

FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP.

NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING TOLL-FREE COUNSELLING LINE

0800 006 008. SUN INTERNATIONAL CASINOS ARE LICENSED CASINOS.

@GrandWestSA

*Rules with complete offer available at the MVG Rewards Centre and suninternational.com.MVG (Most Valued Guest) is Sun International’s loyalty programme.

LET THE GOOD TIMES ROLL...

GRAND ARENA

ONEREPUBLIC21 June 2015OneRepublic offers up a surge ofstadium-sized rock that is fiercelybeat-driven yet ethereal and intimate.Tickets are available at Computicketand range in price from R395.

FREE MEAL DEAL*

Earn 30 MVG points in one visit to claim your freemeal voucher on your next visit.

R1,7 MILLION POTENTIAL PRIZE POOL*R20 000 buy-in with 30 000 starting chip stack.From 24 to 27 April 2015, only 100 seats available.To get in on the game contact the Tables DutyManager on 021 505 7888/6.

R1,7 MILLION POTENTIAL PRIZE POOL*

V The Jean Glass Drama School will present Storyland for little ones at the Masque Theatre at 11:00 and 14:00 from Tuesday 7 to Thursday 9 April and at 11:00on Friday 11 April. R50. Call 021 788 1898or email [email protected] book.

V The Lilliput Children’s Theatre Company will present The ugly duckling andother stories at the Nassau Theatre atGroote Schuur High School at 10:00 untilSaturday 11 April. Tickets cost R55 atComputicket.

V Pythonesque will beon stage at Theatre onthe Bay until Saturday11 April. Tickets areavailable at Computicket.

V Those were thedays, a sixties musicrevolution, will be onstage at BarnyardTheatre Willowbridgeuntil Sunday 12 April.Visit www.barnyardtheatre.co.za to book.

V Anthology: A Change in the Weather willbe on stage at Alexander Upstairs Theatreuntil Saturday 18 April.Visit shows.alexanderbar.co.za for tickets or more information.

V Jonathan Rubain,Nur Abrahams, Trevino Isaacs, Lechester Williams and Jason Ward will be onstage at the Baxter Theatre in How did Iget here until Saturday 18 April. Ticketsare available at Computicket.

V Armand Hofmeyr kuier vanaand(Woensdag) in die Jamrockteater inBrackenfell. R100. Bespreek by 021 9811313 of [email protected].

V Barry Hilton will be at Die Boer tonight(Wednesday 8 April). R130. Visitwww.dieboer.com orcall 021 979 1911 tobook.

V Ella’s horses andHappy will presentedat a double bill at theGalloway Theatrefrom Wednesday 8 toSaturday 25 April. Visit www.waterfronttheatreschool.co.za/booknow for ticketsand more information.

V The Cape TownPhilharmonic Orchestra will be at CityHall on Thursday 9 April with soloist Oxana Yablonskaya (piano), Dmitry Yablonsky (cello) and Janna Gandelman(violin). Tickets are available from Artscape DialaSeat on 021 421 7695.

V Koos van der Merwe sing Bob Dylan inTamboerynman by Die Boer op Donderdag 9 en Vrydag 10 April. R120. Bespreekby www.dieboer.com of 021 979 1911.

V Grant and Shaun: A Double Bill of Dan

ce will be on stage at the Baxter Theatrefrom Thursday 9 to Saturday 18 April. Tickets are available at Computicket.

V Graham Weir will be on stage at theAlexander Upstairs Theatre in Dead yellow sands from Friday 10 to Saturday 18April. Visit shows.alexanderbar.co.za fortickets and more information.

V The Brave Little Easter Rabbit will beperformed at the Rainbow Puppet Theatre, situated at the Constantia Waldorf

School on Saturday 11,18 and 25 April at 10:00and 11:15. Tickets costR20 at the door. CallAlison on 021 783 2063for party bookings ormore information.

V Valiant Swart enBasson Laubscherkuier op Saterdag 11April by Die Boer. R120.Bespreek by www.dieboer.com of 021 9791911.

V Paul Snodgrass, JoeEmilio, Philip Nel, CarlWeber, Yaaseen Barnes and WayneMcKay will be at the AllStar Theatre in Brackenfell from 20:30 onSaturday 10April in#Thatsfunny. Ticketscost R70 at www.webtickets.co.za or R100 atthe door.

V Julian Laxton will beat the Edgemead Bowling Club on Sunday 12April from 15:00 to

19:00. R70. Call 061 491 694 to book.

V The Barleycorn Music Club meets onMondays at 20:00 at Villager FootballClub, 11 Lansdowne Road, Claremont. Entrance is (usually) R20 for members andR30 for nonmembers. Visit www.barleycorn.org.za for more.

V Sunset Fireflies will be hosting songwriters evenings at Rococoa Restaurant

at The Palms Shopping Centre every Tuesday. Entry costsR50 and includes aglass of Rhino wine oran SAB beer. Visitwww.facebook.com/groups/sarockreunion75 for more.

V Charlotte Berger,the German recorderand flauto traversospecialist, will beplaying three worksby Vivaldi with Ca

merata Tinta Barocca at St Andrew’sPresbyterian church, Somerset Road,Green Point from 20:00 on Wednesday 15April with a preconcert talk by Erik Dippenaar from 19:15. Tickets cost R110 orR90 (concessions) at the door or fromwww.webtickets.co.za. Call 083 684 7318for more information.

V Nik Rabinowitz will be at Die Boer fromWednesday 15 to Friday 17 April in Whatthe EFF?. R130. Visit www.dieboer.com orcall 021 979 1911 to book.

What’s On | Wat’s Waar

Moenie vergeet van Liewe HeksieFlower Power nie! Die ampersepantomime, gegrond op die storiesen karakters deur Verna Vels, saldeur Chris van Niekerk, MargitMeyer-Rödenbeck, Zanne Stapel-berg, Hannes van Wyk, LoukmanAdams, De Klerk Oelofse, Crystal-Donna Roberts, EmileMinne en Lu-ca Human van 19 tot 31 Mei by dieBellville-burgersentrum op dieplanke gebringword.Kaartjies is byComputicket beskikbaar.

Nuwe album: Retief Burger salsy nuwe album, Nou en vir altyd,op Vrydag 17 April by die AGSKerk Bellville bekend stel. Dievertoning begin om 19:00 enkaartjies kos R80 (volwassenes)of R10 (kinders). Kaartjies is bywww.itickets.co.za beskikbaar.

Bookings are now open for Avengers: Age ofUltronwhich opens in 3D at Ster-Kinekor Ca-peGate on Friday 24 April.When Tony Stark tries to jumpstart a dor-

mant peacekeeping programme in this in-stalment of theAvengers franchise, things goawry and earth’smightiest heroes, includingIronMan, CaptainAmerica, Thor, The Incre-dible Hulk, Black Widow and Hawkeye, areput to the ultimate test as the fate of the pla-net hangs in the balance.As the villainous Ultron emerges, it is up

to The Avengers to stop him from enactinghis terrible plans, and soon uneasy alliancesand unexpected action pave theway for a glo-bal adventure.V Visit www.sterkinekor.com or call Ticketline on 0861668 437 for more info.

WIN! WIN! WIN!V Who is your favourite Avengers character andwhy? Email your answer to [email protected] tostand a chance of winning a set of double movie tickets and coke and popcorn vouchers.

Avengers face ultimate test at Ster-Kinekor

Rust-en-Vrede Gallery in Durbanville ope-ned their new Narratives Group Exhibitionon Tuesday.The exhibition includes work by Cara van

der Westhuizen, Alida Bothma, Sarah Pratt,Angelica Lüthi, Frieda van Zyl, Stephen Rae,Cornelia Stoop, Gerhard Human, Isaac Kos-mides, Jade Klara, Stephané Conradie, DaniBuch, LeeBurgers, TheoPaulVorster, Esme-

raldaBrettenny,AidonWestcott,HaideeNel,and a solo exhibition by Adrie le Roux.Pretoria-based Artemis Angelopulo’s 21

Headswill also be in the gallery’s clay muse-um. The exhibition was developed over fouryears and explores the lives of 21 charactersthrough sculpture and drawing.V Both exhibitions will run until Thursday 30 April. Visit www.rustenvrede.com for more information.

Two exhibitions on at RustenVrede gallery

Intimate: LokiRothman willperform anintimate acousticshow at RustenVrede gallery inDurbanville onWednesday 15April. Doors openat 19:00 and theshow starts at20:00. Ticketscost R100. Call 021976 4691 or emailrustenvrede@telkomsa.net tobook.

Going ballistic:Northern suburbs bandThe Ballistics launch theirnew EP Gramaphone withaKING, The Coast, Jackaland The Wind and DJ EEEE at The Assembly inthe CBD from 21:00 onSaturday 11 April. Ticketscost R50 or R40 fromwww.webtickets.co.za.They’ll be at the BlahBlah Bar on Kloof Streetwith The Coast from19:30 on Friday 17 April.Tickets for this show costR20 at the door. Visitwww.facebook.com/TheBallisticsofficial for more.


PROPERTY CENTRE021 976 3042 For over 50 000 Property Listings visit remax.co.zaFor over 50 000 Property Listings visit remax.co.zaFor over 50 000 Property Listings visit remax.co.za

SOLE MANDATE NEW RELEASE

STELLENBOSCH R595 000 - R4 800 000

GOEDEMOED R1 995 000

WELL LOVED FAMILY HOME IN QUIET STREET!!!

WebRef302601619

Excellent flow from living areas to privatetreed garden, undercover braai patio &sparkling pool.Excellent security, alarm system & perimeterbeams.4 Bedrooms2 Bathrooms3 Living areas2 Garages

[email protected] Mellor 083 587 3493

NOOITGEDACHT VILLAGE SQUARE

WebRef301525989

Based on a European Village this Security LifestyleEstate offers apartments, maisonettes in VillageSquare. Plot & Plan houses Village Manor and Walk!Village Retreat Retirement! Available from Sept 2015.

www.billstymonds.co.zaBill Stymonds 083 229 5804

JOOSTENBERGVLAKTE R3 376 000


GROOOOOOT KLEINHOEWE!!!

WebRef302585539

Netjiese huis, woonstel, stoorkamer, onderdakparkering vir implemente. 8305vkm gras onder bomemet swembad en privaat leefstyl. Bring die kindersen die ponies en kom maak geld.

[email protected] Bundy 079 447 0093

DROOM LEEFSTYL!!

KLEINHOEWE MET 4 HUISE EN BOORGAT WATER

WebRef302511299

WebRef301979119

8179vkm ruim met 2 huise, 2 woonstelle en stoor.Hoof huis het 6 slpk’s, oop plan kombuis, ruimleerareas met kroeg. Lower tuin met swembad.

Huis 1 : 240vkmHuis 2: 216vkmHuis 3: 100 vkmHuis 4: 70vkm. Bly in een en verhuur die ander 3.

[email protected]

[email protected]

Mimi Bundy 079 447 0093

Mimi Bundy 079 447 0093

ALLEENMANDAATALLEENMANDAAT


ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

20 TYGERBURGER Durbanville Woensdag, 8 April 2015GEKLASSIFISEERD

VYGEBOOM R12 500 000

Ruitersparadys naby Philadelphia. Inheemse bome, fynbos, olyween wingerde. Pragtige 140m² tweeslaapkamer oopplan plaas-woning met granietafwerking in die kombuis, 1 werkershuis, 2 boor-gate, 2 watertenke, uitsigte en meer. Uitstekende potensiaal.

Onthalersdroom met afwerkings van die hoogste gehalte. 5 Slaap-kamers, 4 badkamers, 2 studeerkamers, wynkelder, teater, uniekeonthaal-areas en gourmet kombuis, Kontrole 4 tuiste-automati-sering, pragtuin met swembad. Nog baie meer

Uitsonderlik, ultramodern en ruim. Besondere leefstyl metimposante ingang na 5 luukse onthaalareas, 4 boetiek slaap-kamers en nog baie meer. Alles in hierdie pragwoning is uit dieboonste rak.

Lae onderhoud en ruim 326m² woning op 850m² erf. 3 Grootoop-plan leefareas met 3 ingeboude braais, kroeg, onderdak-stoep, swembad. 3 Slaapkamers, 2 en-suite badkamers en 1familie badkamer. Maklike tuin, 3 motorhuise en veilige parkering.

3 Leefareas, groot kombuis, 4 slaapkamers met lugreëling, 2 bad-kamers, gastetoilet. Asemrowende tuin, onbeperkte moontlikhedebv. herstelroord, in hierdie outentieke plattelandse drop met breëlowerryke strate en watervore. Erf onderverdeelbaar.

4 Slaapkamer, 2 badkamer-woning met kantoorruimte of 3 privaatwoonstelle. 480m² Hoofhuis met gesellige oopplankombuis, 2 leef-areas, goed gevestigde tuin, dubgele motorhuis en 6 parkeerareas.Sentraal geleë, maklike toegang tot hoofpaaie en skole.

Jou eie paradys - ‘n mikrokosmos van fynbos en voëlsang! ‘n Raregeleentheid om ‘n stukkie natuur van jou eie te besit. ‘n Uniekewoning wat wegsmelt in die natuur, met 3 slaapkamers en verandamet praguitsigte oor die Olifantsrivervallei.

Netjiese 155m² woning op 373m² erf met ruim oopplan leefareaswat vloei na braaikamer en omheinde tuin. 3 Slaapkamers, hoofen-suite en familie badkamer, oopplan kombuis. Dubbelemotorhuis en parkering.

205m² Woning op 587m² erf in gewilde Uitzicht Landgoed. Ruimoopplan kombuis, eet/sitkamer met vuurherd, TV/braaikamer enagtertuin met swembad. 3 Slaapkamers, hoof en-suite en familie-badkamer, buitetoilet. Dubbele motorhuis en onderdakparkering.

Reguleer jou pragwoning vanuit enige uithoek in die wereld! ‘nLuukse tuiste met ontwerperskombuis en ingeboude Whirlpooltoebehore, 4 slaapkamers, 3 badkamers, woonstel, 3 motorhuise,ruim, oopplan-onthaalareas, uitstekende sekuriteit en vele ekstras.

Inspirerende uitsigte, dubbelvolume. 4 Praktiese onthaalruimteswat gesellig vloei. Funksionele, moderne kombuis, 4 slaapkamers,3.5 badkamers, 2 studeerkamers, eko-vriendelike tuin, aanloklikeswembad, dubbele motorhuis.

Bou jou droomhuis en geniet ‘n landelike leefstyl op hierdiepragtige 4 000m² erf in gesogte Vierlanden. Naby alle geriewe enmet lieflike berguitsigte. ‘n Aangrensende erf is ook beskikbaar.

PERFEKTE LIGGING, ONGELOOFLIKE VISTASARGITEKTONIESE MEESTERSTUK

George 082 836 8087 Web: 130071

George 082 836 8087 Web: 129689 George 082 836 8087 Web: 130826Annemarie 082 823 3669 Web: 125926

021 975 1302 [email protected] winning luxury estate agents in 300 locations worldwide

R1 795 000R1 990 000

R1 995 000

www.fineandcountry.com

THE CREST

THE CREST

PORTERVILLE

RIDGEWORTH

AURORA / VERGESIG R5 495 000

VIERLANDEN R5 400 000 PORCUPINE VALLEY

ONGEKUNSTELD MET INDUSTRIËLE ONDERTOON

Nita 082 339 6409 Web: 130650

Nico 082 928 4657 Web: 123275Annemarie 082 823 3669 Web: 129165

DROOM FAMILIETUISTE VIR GESELLIGE ONTHAAL

GOEIE WAARDE OP 1021m² ERF

WOLFKOP PRIVAATRESERVAAT MET PRAGUITSIGTE LAE ONDERHOUD EN IDEAAL VIR DIE JONG FAMILIEIDEALE TUISTE IN GESOGTE 24H SEKURITEITSLANDGOED

R2 490 000

R1 590 000

Nico & Annemarie CilliersPrincipals / Owners

CITRUSDALUITZICHT LANDGOED

R3 850 000

NUUT

NUUT

Annette 082 820 1888 Web: 126470

BTW uitgesluit

Nita 082 339 6409 Web:124205

VAN RIEBEECKSHOF R8 490 000

Nico 082 928 4657 Web: 129786

VERLAAG

VERLAAG

VERLAAG

VERLAAG

Nico 082 928 4657 Web: 124069

Nita 082 339 6409 Web: 127550

SELDSAME GELEENTHEID VIR PERDELIEFHEBBERSR2 495 000

R2 790 000

VEELVULDIGE OPSIES OP 9792m²VIERLANDEN

TEGNOLOGIESE DROOMHUIS MET UITSIGTE 19.3HA IN SEKURITEITSLANDGOED

Woensdag, 8 April 2015 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Durbanville 21

- R825 000 :

- R995 000

- R849 000

2 units available: 2

bedroomapartments with full bathroom.

Kitchen with granite tops and lots of

build in cupboards. Spacious open plan

living areas. Basement parking.

: 2 bedrooms, full bathroom,

open plan living areas. Large balcony

with nice views.

: GROUND FLOOR 2

bedroomswith full bathroom.Openplan

living areas. Basement parking

Tyger Wate r f ron t

SOLE MANDATE

Office: 087 700 4124 | Mobile: 082 831 5050 | e-mail: [email protected]

BELLVILLE | DURBANVILLE | BRACKENFELLBELLVILLE | DURBANVILLE | BRACKENFELL

Selling Houses,

Creating Homes.

THINKING OF A CAREER

IN REAL ESTATE

THINKING OF A CAREER

IN REAL ESTATE

PROPERTIES WITH HANNESPROPERTIES WITH HANNES

Durbanv i l l e R3 195 000

We have vacancies

for the following:

Call us for an

interview

- New Agents

- Sales Assistant

PersonnelThis lovely secure family home is suitable and

perfect for the whole family and offering the

following: Entrance hall, 4 bedrooms, 2 family

bathrooms and 2 main en-suite bathrooms, TV

room with fireplace, dining room and formal

lounge. Kitchen has lots of build in cupboards,

granite tops and separate pantry and laundry.

Double automated garages with direct access and

a sparkling chlorinated heated pool. Undercover

braai area. Connected alarm system and

Trellidoors. Extra parking for a trailer/caravan/boat

behind closed gates. Wendy house. This property

is in a perfectmove-in condition.

CALL US FOR ALL

YOUR RENTAL

NEEDS

CALL US FOR ALL

YOUR RENTAL

NEEDS

2 Bedroom family home with full

bathroom. Kitchen/lounge and braai

room. 2 Single garages. Established

garden. Prepaid electricity. Lots of

potential. Contact us to view.

Bracken fe l l R895 000

One bedroom apartment with

bathroom in small gated complex.

Swimming pool and braai facilities

available.

Undercover parkingbay.

Walking distance to shops and close to

main roads.

Oak G len R349 000

SOLE MANDATEON SHOW Sunday f rom 15h00 to 17h00 NEW LISTINGS

WATCH THIS SPACE FOR

UPCOMING NEW LISTINGS!

- R460 000 Sanlamhof:

- R695 000 Durbanville:

Spacious 66m² apartment centrallylocated.

GROUND FLOOR 2 bedrooms, fullbathroom, open plan living area, Lock upgarage

X1PXN9E1-AL080415

EXCELLENT BUY IN GOOD AREASpacious 3 Bedr Home with 2 Full bathr, Lounge/Diningr, Openplan Kitchen /scullery. Private Garden, Outdoor braai, Auto

Double Garage d/a.

SOLE MANDATE - WEB REF: LK3469LEYNETTE 082 663 2966

PARKLANDS – R1 370 000

4 BEDROOM HOUSE IN DURBANVILLEA house with a vineyard view? This 4 bedroom home has character !

Double volume ceiling, staircase on either side of the landing, 4spacious bedrooms with views! Openplan kitchen, study, laundry,

built-in-braai. And more

WEB REF: NH3575 NICOLE 072 029 8116

SPACIOUS WITH FANTASTIC VIEWSThis spacious family home with 4 garages is situated on a large 2058 m² plot. It offers 4 bedrooms, a study, an open plan kitchenwith living room opening onto a large patio. Separate, spacious braairoom leading out to the garden area. Stunning views over

the Boland mountains from both living areas and main bedroom.

SOLE MANDATE – WEB REF: VC3566VIC 082 573 0445 / GAVIN 082 447 9138

LANGEBERG RIDGE – R2 395 000

TWIN PALMSVery neat one bedroom, one bathroom flat with open plankitchen and living area. 1 parking bay with extra visitors

parking.

WEB REF: EW3589ELCA 083 657 4913

EXQUISITE HOME WITH GRANNY FLATLooking for a large family home with a flat? Then this prime property

within a sought after security estate is what you are looking for.Spacious home with 5 bedrooms, study, large open plan living areas

PLUS lovely 2 bedroom flat with own living areas and kitchen.3 Garages with direct access.

WEB REF: EW3597 - ELCA 083 657 4913

KUILSRIVER – R385 000 BRACKENFELL / KLEINBRON ESTATE - R 3 200 000

INVESTMENT, GOOD AREA, GOOD VALUEFacebrick 3 bedroom home with study. Spacious

Lounge/Diningr, Build in braai, Open Plan kitchen with scullery.1.5 bathr, Double auto garage d/a, Pool. Plot size 851 m².

JOINT MANDATE – WEB REF: LK3592LEYNETTE 082 663 2966

DURBANVILLE / THE CREST - R1 795 000

DUAL LIVING HOME, NOT TO BE MISSEDThis rare gem 3 bedr home offers working from home. Stunning wooden

floors invites you into the Lounge/Dining room. The Spacious kitchen leadsto a storeroom and Serv Quarters. 3 bathrooms, Single garage d/a, carport.

The flatlet has its own entrance, lounge/bedr, kitchen and bathr. Solargeyser, electrified fencing, burglar bars and alarm. Close to all major routes.

SOLE MANDATE – WEB REF: LK3587LEYNETTE 082 663 2966

BOSTON - R1 850 000

021 976 [email protected]

X1PXP7DD-AL080415

•4 Exclusive Single Residential Free Standing Family Homes

•4 Bedrooms and Study with Latest Finishes and Specification

•A Tranquil Centrally Located and Established Area

•A TurnKey Development with Transfer on Completion of Home

Prices from R2 730 000 VAT Incl

(No Transfer Duty)

VIC CANNONE

082 5730 445

GAVIN CANNONE

082 4479 138

SOLE MANDATE

www.victoryestates.co.za | office: 021 976 2499

DURBANVILLEONLY 1 LEFT

X1PXP6E5-AL080415


Debt weighing you down?- One affordable monthly instalment- Legal protection from credit provider- Enough money to cover your basic monthly living

expenses- We negotiate on your behalf with credit providers- You will be on the road to becoming debt free.

Tel. 021 919 2271, Sel 083 460 3689E-mail: [email protected]

Web: www.helpmydebt.co.zaWeb: www.helpmydebt.co.za

Registered Debt Counsellors NCRDC2039

: 087 740 1091 – [email protected]

DEBT? SKULD?DROWNING IN DEBT? SLEEPLESS NIGHTS? CAN'T KEEP UP WITH ACCOUNTS?

WE WILL ENSURE:

You have MORE

‘Take Home Pay’.

* Provide Legal Protection

* Give you Peace of Mind

WE CAN HELP

* Credit Card Repayments

* Home Loan & Car Repayments

* Personal Loan Repayments

* Any other Accounts

Let us your:RESTRUCTURE

Apply online: www.drstyg.co.za Email: [email protected]

All Hours:072 604 3293

29358EF1

072 604 3293

021 945 406233 STRAND STREET

BELLVILLE

021 851 2091104 LIBRI BUSINESS CENTRE

SOMERSET WEST

023 342 352812 QUENETS ARCADE

WORCESTER

028 312 2870OFFICE 24 ASTORIA VILLAGE

HERMANUSX1PXV4ED-AL080415

.

PERSONALSEVICES

.

CATERING &VENUES

1401.

EASYDOES ITSpitbraai SpecialistAny weather conditions.Tel:Swannie 0832876746

.SPITBRAAI KINGDURBANVILLE20 Yrs Exp.

Best price & value.Indoors or Outdoors.WINTER SPECIAL

NOW ON.Phone Jan083 457 1060

.

CHILDREN’SENTERTAINMENT

1405.

A JOLLY JUMP -021 979 1729Durbanville: Naomi 072 324 2607www.jollyjumpcastles.com

.J&D JUMPING CASTLES ANDKiddies Tables & Chairs% JODY 0769841334

.JUMPING CASTLES 4 HIRE

Tel: 0219351773 /082 4576807 0R 0825941796

.JUMPING Castles, kids tables &chairs + Gazebos for hire.Tel. 021 930 5282 or 082 202 3495

.CHILDREN'S FUN.Jumpingcastles, tables & chairs.021 905 6119 /072 909 1203

.WELGEMOED J/Castles &W/slides. 072 147 4414

.

DRIVINGSCHOOLS

1417.

AGAPE Driving schoollearner + driver's lessonscode 8+10+14. Patient InstructorsLorraine 082 336 0391/021 917 1935

.DRIVE ALIVEDRIVING SCHOOLLeaners classes all codes,driving lessons. Code 8 + 10.021 911 2657 /074 300 3476

.

HEALTH &BEAUTY

1430.

* Golden Produkte*OnafhanklikeGNLD Verspreider.Tel. 021 553 2343 of072 173 8763

.

HYPNOSIS CENTRETel: 021 975 3620

www.hypnotists.co.zaKan help met ophou:

Rook, Stres, Dwelms enGewigverlies

Kontak Elsie & Chris Britz

.MASSAGE THERAPISTReg. AHPCSA - also Travel.(Sharon 0834042636In Durbanville area.

.

HERBALISTS

1435

.A WOMANHERBALIST

HEALER AMINA• Financial problems• Troubled marriages• Health Problems• Magic Stick• Chasing evil spiritsCall: 021 836 6063 /060 338 2544

.

HAKEEM HERBALISTThrough God mercy, lifecan change,don't kill

yourself because you aresuffering. Your problemscan be solved, and your

question can be answeredand your tears can be

wiped withHAKEEM

I promise that I never failwith all problems079 111 5312

.

DR.A ZINGA* Pay after work done** Financial problems* Bring back lost lover* Promotion at work* Magic Ring* Chasing evil spiritsZinga 073 668 5866

.

DR. BONGO•Bad luck, Lost lover/•Lucky stick for money.•Clear Debts.•Unfinished Jobs.•Financial problems•Pregnancy ProblemsJOB FREE, PAY AFTER

83B Voortrekker Rd,Parow. FEE: R100

0789920548/0218395846.

GOGO AMIRAPay after job is done

* Lost lover* Financial problems* Remove Bad Luck

* Unfinished jobs, etc.Call 083 728 9246

PAROW.

HADAD* Magic Stick* Financial problems* Work problems* Bad luck / Tokoloshe* Troubled relationships* Magic Ring / Wallet* Win Lotto / Casino

073 145 0106

.MAAMA MUSA &BABA MUSA

* Love & Court Cases* Quick Money

Sms or Call 078 9864993 /

061 087 8744

.

MAMAFATUMAHMarriage consultant

* Love Spells* Sexual Problems

* Bring Back lost lover* Unfinished Job from theother doctors is for free

*Love Powder* Pension Delay

* Financial Problems* Short Boys to bringwhatever you want* Pay after the job is

doneCall for Appointment

BELLVILLECall: 072 012 0746 /

021 948 3738

.

PRINCEABHU&MAMAFINA

ANCIENT EGYPTIANMAGIC "SAURAT

RINGS"Ranked the most power-ful & reliable ring of alltime backed by Holy

Water and Oil. It will giveyou success in love,

money, business, to beattractive, political power,

protect you fromaccidents, Prophetic

Power Healing, gun shots,witchcraft, get a high

paying job & promotion,pass Exams, Luck -

gambling, bets and horsesCall: 078 558 3175084441 3092

.Now Is The Time!No More Tears!

MAMA RUBY & ADAMSpecialists in all loverelated problems; -Lost lover back, Get

married/divorced, Seriouscourt cases, Financialproblems, Destroy bad

luck, good luck for lotto,Win tenders/ contracts.Magicwallet&Ring, Lovepotions & blessed water,unfinished jobs, etcPh 073 314 6480

I also do home visits.

.

GREATHEALERMUSA

*Financial problems*Magicwallet*Womenproblems*Win lotto / Casino*Loan problems*Lost lover*Amagundwane*Relationship problem%078601 5016

.

LEGAL

1440

.Attorney: Divorce,Criminal Matters0219493619 Rob v.d. Linde

.

BOEDELSTestamente, egskeidings,voorhuwelikse kontrakte.Bel Gideon 0219484872Meyer Nel Prokureurs

.EGSKEIDINGS, Boedels, ens.Cap van Tonder 021 930 5721

.EGSKEIDINGS,strafhof ens.Buks vd Schyff 083 462 9298

.

.

LOANS

1445

.A BRIDGING LOANWaiting for Pension /Package payouts?SMS or send"please call me"082 301 7856Ph: 0860 105 546

.AA PAWN ANY VEHICLELowest interest 5%.( 0820589735)

.AANBOD: Pawn your vehicle021 975 6166 / 084 247 4726

.AANBOD: Verpand motors by ons!% 021 987 2277 / 082 558 4836

.

Are u waiting on aPENSION /PROVIDENTpayout? Lump sum only.Sms/Call: 0768867655

.

.DEBT

CONSOLIDATIONand Loans.

Call or Whatsapp NowLet us help you get peaceof mind and financialstability in one easypayment for ALL your

debt.We offer:

-Advice, guidance andaffordable solutions

-Protection against legalaction

-Negotiations with yourcreditors on your behalf

-Clear ALL debtFor immediate

assistance pleasecontact one of ourconsultants on:(T) 021 556 5945Sean: 072 442 7289Marita: 083 659 0405(F) 086 732 4382Unit 4, 13 Senna St,Killarney Gardens

.

.LOANS approved in 5 minutes.Blacklisted and garnishee welcome.SMS name, surname & ID number,net & gross salary and companyname to Pinky 083 330 5607

.SKULDKONSOLIDASIE

Een bekostigbare paaiement.061 460 6669 / 021 910 4743

.

PERSONAL

1460

.

BELASTINGOpgawe en konsultasieIndividue enklein besighedeQuantum Portefeuljes082 498 3738 of021 975 1615

.

SIENER / PSYCHIC% Pieter 021 910 3499

.

PSYCHIC MIAFor accurate answers to allproblems, SMS your name,date of birth and a specificquestion to 38381.R10 per sms

.VOLMAAN-vriendskapsklub.(Sedert 1994). Enkel en alleen, opsoek na jou sielsgenoot? % Elize,021 801 0580 / 071 340 2290

.

SOCIAL &RECREATION

1475

.

JOBS AVAILABLE(GUARANTEED)

Must be able to read & write, 18yrs &older, 50-60 yrs welcome.

Lisence, and army training anadvantage, own car and cellphone

advantage. Men & Females welcome.Enrolment fee for course R1 000.Basic - R3 000 + petrol allowance+ comm. After 3 months course you

can earn up to R15 000.Call: 082 067 0321

.

TRAINING &EDUCATION

1480

.

.

WANTED

1485

.

AANDAGBETAALKONTANT

VIR ALLE 2DE-HANDSEmeubels, beddens,sitkamerstelle,

yskaste, stowe, elektrieseware, kombuisware,breekgoed, beddegoed,

klere, ens.Tel. 021 558 7546 /082 4100 405

.

ATTENTIONCASH PAID

FOR ALL SECOND-HAND FURNITURE,

Beds, lounge suits, stoves,fridges & bric a brac.Tel. 021 558 7546 /082 4100 405

.

Fridges and Freezerswanted for cash, working

or faulty. Seclectedappliances & furniture.

We collect.SMS "Sell" to

083 4250 447 Peter

.

WEDDINGS

1490

.A MARRIAGE OFFICERGet married anytime,anywhere. Phone0219305119 / 0828524571

.

FOR SALE

.

WENDY HOUSES

1677

.

AK WENDY'SCash D.I.Y. 3 x 6 - R48003 x 9 - R68003 x 3 - R33003 x 7 - toilet + basin R7 500082 621 4441/021 3935475

.

BOOKS

1607

.EK KOOP BOEKE enlangspeelplate. 0826708987

.

BUILDINGMATERIAL

1610

.

.BOUSAND & KLIP

Bruinklip, Rivierklip, Kompos,Topsoil. Klein en Grootmaat.Teerwerk, Plaveisel, Bouwerk.Skakel: 021 930 5411

.

CLOTHING

1615

.

A Cash Deal on AllGoods

Cash paid for all yourunwanted good quality

ladies, mens, kids clothing.Shoes, linen, bric 'n brac

etc.Christelle 0844081437

.Amanda Tel. 021 939 7839082 221 8014. Beste kontantvir goeie dames-, mans-, kinderklereen -skoene. Gordyne en beddegoedasook kombuis-ware. Ek kom haal.

.

FURNITURE

1635

.A1 FURNITURE SHOPKoop alle tweedehandse

beddens/meubels/breekware.

KOM DADELIK0835651685/0219824176

078 150 1702


STORAGE 4 UBRACKENFELL (naby Cape Gate)

Vanaf R495 pm incl VAT021 982 7426

X1PXMQE9-AL080415

CENTRALFLOORING

DUSTLESSFLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929www.centralflooring.co.za

.

AANDAGAAN ALMALDIRK BETAALKONTANTVir alle

2de-handse meubels,kombuisware, ens.Tel. 021 558 9815/082 443 2640

.AANDAG: Barend soekdringend 2de HandseMeubels, Beddens, kaste& yskaste om te koop.Betaal kontant en kom

haal self.Skakel 082 848 2880

.AANKOOP van meubelsvir kontant % 021 982 2401/083 383 2505.

.AARON WANTS ENTIRE

Home Contents. 074 554 6614.

AUCTIONINTERACTIONOns koop en verkoop

alle bruikbare meubels.KOM DADELIK.ALLE AREAS

WERNER083 5651685/0219824176

078 150 1702.

"AAN ALMAL"SPOT CASH

'There In a Flash'Ons Koop Alle 2dehandse meubels,yskaste & stowe021 591 5708076 017 0630

.

THEOKOOP2de Handse Meubels.

% 083 310 1081..

MISCELLANEOUS

1655

.AANDAG ALMAL:

ALLE GROOTMENS-DOEKEbeskikbaar. Laagste pryse in dieWes-Kaap. Skakel Vera of Dian

Tel: 021 5911104.

PETS

1660

.

MOBILE DOG WASH & DIPGood service, low rates.Hennie ( 0762201607

.

WANTED TO BUY

1675

.

ABANDON your search!CASH for modern adult &children's clothes, shoes,

linen, kitchen-ware.I collect!

Tel. Carol 082 890 5749.

.BEST CASH PAID PER ITEM

For: Clothing, Furniture, Appliances.082 419 1110/ 021 555 3111

.

Ek betaal KONTANTVir 2de handse en nuweklere, skoene, beddegoed,gordyne, breekgoed, potte,panne,kombuisware &meubels, alle elektriese

ware,ensovoorts.$ HARDE $ KONTANT $!Tel: Johan 074 474 4275

.

GENERAL &HOME SERVICES

.

CARPETS/CURTAINS/UPHOLSTERY

1803

.A SPECIAL CARPET CLEANINGSPECIAL3 Bdrms for R3406 Seater Couches for R340Beds, Curtains & CarsContact Rob 078 556 6708web [email protected]

.

ALLE WEER DROOG - Matte& Skoonmaak van bekleedsel /Matrasse-nat. Deon 084 5648225

.CARPETS, COUCHES CLEANEDA deep wash at best rates.021 592 0626/082 428 7163

.

NEW TECH DRY CARPETCLEANERS

In All weather,90% dry carpets.Homes, businesses, loose

rugs and upholstery.Using quality carpet shampoo

Owner operated, Northern [email protected]

0215920487 / 0832896674

.

BUILDING &CONSTRUCTION

1801

.

AANBOUINGS VAN A TOT ZSedert 1980

Christie 082 5700261/021 5582325

.

ALLE BOUWERK / PLANNE• Huise• Aanbouings• Verbouings• Verfwerk• Plaveisel

Profesionele toesigNHBRC & SACAP GeregistreerCalie Vermeulen 082 651 4452

.AWILL BOUERS. NHBRC- gereg.Aanbouings, strukturele betonwerk,nuwe huise, afdakke & verfwerk.William 0722297619

.

.Building work,

electrical, plumbing, plansand buillt-in cupboardsGreg 0219080012 /082 299 9111

.MS CARPORTS /

AfdakkeBest prices for the Best

quality!072 934 8222

.

CARPORTS /PATIO COVERS

Best prices for the bestquality from reputable22 year old business.083 414 8103/021 858 1873

.

ALTERATIONS, RENOVATIONS,MAINTENANCE

Electrical, Carpentry, hanging ofdoors, roofing, B.I.C., tiling, painting& brick paving, carports, Vibracrete

reg. with NHBRC.Andrew 082 935 2251

021 903 9563

.

.

.

BUILDINGPLANS

1802

.

ALLE BOUPLANNEwww.izaksarchitec-

ture.co.zaSkakel Izak 021 981 4352

of 082 9200 839

.

BOUPLANNETeken & ontwerp van

nuwe huise & aanbouings.REG. MET SACAP.Skakel Riaan

% 082 415 9696

.

Building Plans /Bouplanne

Karel 021 9814788 /0724465054

www.lifestylearchitec-ture.co.za

.

BUILDINGPLANSWe will beat any writtenquote. www.jvharch.co.za

021 9171127

.

BOUPLANNEBillike fooie.

Flink, kundige diens.30 jaar ondervindingestetiese ontwerpe.

SACAP - Reg.Goedkeuring.

Alle Ure: 021 903 8063Mike 083 564 7227

.

DSTV/TV/DVDSERVICES

1807.

2 BROSDSTV INSTALLATIONSWe're accredited so call us forDSTV or OVHD installations.Jasson 073 924 [email protected]

.

AERIAL SATELLITE SERVICESHave DStv/Aerial Problems?

* No Signal?* Picture breaking up?* Re-installations?

We do: Home Theatre, Extra Points,TOP TV install

Call Vincent 0822689339Same day response.

.DSTV & AERIALREPAIRS ANDINSTALLATIONS

Dstv HD packages - R799.Explorer, extra viewinstallations. CCTV &

HomeTheatre. Service callrepair charge frm R180.Call: 083 288 2757

.

.NB Satellite ServicesDSTV Installs. HD PVR,X-tra View, Dish checks.Nicky 072 377 [email protected].

.

STEVE'S SATELLITE SERVICESDSTV & antennae installation

(HD PVR), extra points,home theatre system.

CONTACT: 073 161 0655

.

ELECTRICAL

1810.

.#1 AIR-CON & FRIDGE Services ,Repairs,Installations,Fridges wan-ted. 021 945 1376/ 078 901 1594

.

AIRCON&APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves,Washing machines,TumbleDryers,Aircons,Dishwasher

ONSITE REPAIRS.Tiaan 082 776 2393 /

021 917 1620

.Airconditioning and fridges.Repairs & Installations .021 917 1384 / 072 787 6582

.

ALL APPLIANCES REPAIREDON SITE

Fridges, stoves, washing machineswith guarantee and regas from R180Skakel Francois 0798381851

.ALTYD KONTANT

Vir jou yskas, vrieskas.werkend of nie - werkend

0820864752.

Appliance & ElectricalAppliance repairs on site.All 5 COC certificates.

10% Discount.Tel. 079 972 6656

.Appliance at all - Herstel by uhuis! ys/vrieskaste, wasmasjiene,stowe, mikrogolfoonde,tuimeldroërs. Tel. 071 755 3390

.BESTE PRYSE VIR

YSKASTEVrieskaste -Werkend of nie.Tel. 072 493 9332

.

.COENIE'S APPLIANCE AND

ELECTRICAL

For fast, efficient, quality personalservice

Call Coenie at 072 365 3622

.ELECTRICAL INSTALLATIONS

Registered and QualifiedPower Failure, Rewiring, Stove

Connections. Issue C.O.C.Patrick 0828368051/0796444087

.

ELECTRICIANMichael 021 939 2543/

082 479 6083

.Fridges & Deep Freezers wanted

Working or notWILL PAY CASH!Tel: 072 592 2507

.FRIDGES WANTEDWorking fridges wanted & cash offer.Tel. 071 710 9299

.FRIDGES WANTEDDEAD OR ALIVEWE COLLECT &CASH OFFER

Call 071 710 9299.

CHESTFREEZERS & FRIDGES,double beds URGENTLY WANTED!(021) 911 3366 /083 377 7223

.Wasmasjiene, Yskaste & Stowe .Herstel deur mobiele werkswinkel.Tel. 021 939 9338074 608 2411

.

ELECTRONIC &DIGITAL SERVICES

1815.ON-SITE PC REPAIRSUpgrades, ADSL set-up

Virus removal. Free QuotesWERNER at 083 788 0876

or 021 982 4951www.imonet.co.za

.

GARDEN &IRRIGATION

1825.AAA BOOMSLOPING ENSNOEIWERK. ALLE AREAS( HANNES 0724114820

.

ACE TREEFELLINGPruning

Stump RemovalGarden & Rubble removal

Garage Clean UpsR450 per load

Selwyn 0832676181.

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERSAfsaag en snoei

van bome en palmsHannes 082 082 3116

.

AFSNY VANBOME & PALMS

SKOONMAAK VAN TUINESkakel Fred 076 874 9682

.AM LANDSCAPING

Trellises, plants, pots, pavers, waterfeatures, stone, bark & roll-on lawn.

New & up-grading of irrigationsystems. I beat any written quote.

Anton 082 729 3811.

BENNO - TUINETuinuitleg, algeheleskoonmaak, afsaag vanbome, snoeiwerk.

*PERSOONLIKE TOESIG*Tel: 021 903 1272Tel: 082 775 0977

.

BLUESCAPEWellpoints & irrigation.

Call: 072 293 8270

.

DIE ROMMELMANTuinvullis verwydering.

Tel 083 458 3416/988-0374

.IRRIGATION REPAIRS& GARDEN SERVICES

%082 856 4578.

KOMPOS TE KOOPR20 per streepsak. Min. 30 sakkevir aflewering. Ook bakkievragte(1,75m2) beskikbaar vir R600.Skakel 083 650 [email protected]

.

MONFERALandscape service

New garden layouts,maintenanceCall: 082 650 9792

.

RETIEF BOOMSLOPINGGratis kwotasietenvolle verseker

TREEFELLINGFREE QUOTATIONS

Fully insuredTel. 082 709 7129

.

SUMMER GARDENSBeautiful garden excelence.

Lawn moving, edge cutting, generalflower cleaning, garden clean up.

(Quote) Tree trimming (quote), com-post sale and application.

For free quote contact Lucile021 917 1515 (oh)

.

GLASS/WINDOWS

1827

.ALUMINIUM windows, doors,b.bars, gates & glass repairs.Call: 073 429 7856

.

HOME IMPROVEMENTSINTERIOR

1835

.

ALL BUILD IN CUPBOARDSKitchens, Bedrooms,

TV units + Office furniture(Private/Builders/Developers)

35YRS EXP WITH REF'SJohn 083 7347050 / 021 9192085

E-2:[email protected]

.

.

DESIGNERKITCHENS(25 Years Exp)

FreeQUOTESOnSiteColour 3DDesigns

Call Erica 084 611 2037.

LAMINATEDFLOORINGBLINDSWe beat anyRealistic Quote

% GLENTON 072 409 5224.

RITTER PAVING,PRECAST & CIVILSPaving, tar, Vibrecretewalls, civils, steelwork,

garage door/gateinstallations &automations,

gas installation &maintenance.(Authorisedinstaller.)

Electric fencing.Quality service

assured.086 055 6666082 899 5682

.

HOME IMPROVEMENTSEXTERIOR

1836

.CARPORT REPAIRS & [email protected] 422 6787

.

BUDGET PAVEAffordable PavingCall 0215596148

.Alle staalwerk, diefwering, rol-hekke, veiligheidshekke, heinings(palisades), balustrades enmotorafdakke. Beste kwaliteit,beste pryse. Pierre Muller082 964 2909 / 021 975 3405

.

UNIVERSAL PAVINGGratis kwotasie vir alle

areasSkakel 021 94544550732631191

(Mnr Boonzaaier)

.

MISCELLANEOUS

1845.

A BEST TILERAll tiling wall and floor,

from R30 m2

Call Desmond021 988 3295/072 566 1281

.AHA Burglar Bars & Gates

Tel: 021 933 1647083 542 1097 of 021 909 1807

.ALL HRS HANDY MAN4 efficient home maintenance% David 072 422 6787E-mail: [email protected]

.

ALL TILINGDo work myself, Mike

076 9364153 / 0219307015

.

Burglar Bars Gates,Fencing&Balustrade.Call Alex @ ABBG for a

free quote.T:082 496 8760www.abbg.co.za

.

DC STEELWORKSSliding gates, palisade fencing,safety gates, burglar bars, etc.David 079 913 0618

.DIE LAAGSTEPRYSE VIR

* DIEFWERING* SPAANSE SKERMS* VEILIGHEIDSHEKKE* TRALIEWERK, ENS."BYVOORBEELD"

%08330255590219489479 k.u.

TERTIUS MACFARLANEGRATIS KWOTASIES

.

Do you want to savemoney! Give us a call !!

Building Alterations, Waterproofing& Painting, Buglar Bars & Gates,Built In Cupboards, Reglazing ofBaths, Servicing of Windows, Han-ging Doors and Plumbing Works,Unblock-ing of drains & sewers.

Call us now andget your free quoteCall Lola on

021 913 7644 / 021 913 0384Visit our website:www.newbreak.co.za

E-mail: [email protected]“No job is too big”

.KWALITEITSTAALWERKE

vir diefwering, Spaanse diefwering,hekke, rolhekke,

omheinings, balustrades, afdakke,outomatisering van hekke.Skakel KOBUS DE JONGH021 988 6547/ 083 962 8437

.MIKES HANDISERVE

Your all round''make nice''Handiman

Call Mike 083 4599 748021 949 1285

.

PAINTING

1872.

ABRIE VERF/PAINT021 981 6805 / 083 328 3628

.ALLE VERFWERK.Billik met toesig

Frikkie 076 973 9100

.

PAVING

1873.

AA Winelands PavingLots of autumn specials!!!!Please contact us for a

free quotation.We specialize in all types

of paving.Heinrich Britz: 071 201 7882winelands

[email protected]

.

.ALL paving best prices.4 free quote: PAVEMASTEREugene 0826774445

.

PLUMBERS

1855

.

.

.

.

Block Drains, LeakDetection, Geyser

Replacements, COC's083 456 4913

.

PLUMBING24/7 SERVICETel: 021 948 3070Tel: 083 326 5009

.24/7 PLUMBING

SERVICE & MAINTENANCE% Quinton 084 564 2451

.

RUBBLEREMOVAAL

1860

.1.3-ton bakkie A2Z

Transport anything. % 083 783 9458.

BOU-/TUIN-/MOTORHUIS-rommel. Tel: 0790259221

.BOUROMMEL VERWYDERINGMELINDA 021 930 5411

.Call Martin 084 907 5513RUBBLE REMOVAL

Garden Refuse, RenovationRubble, Garage junk,treefelling

.

.Pang Vat Amper Alles: Verwyde-ring van fabriek, kantoor, huisgarage, bou, tuin, rommel en afval.7 days a week. Tel. 071 404 2584

.

RUBBLE8-ton truck

CALL 0828459998

.

The JunktruckersRubble, garden waste,junk and tree removal.Tel. 079 256 7667

.TUINVUILLISVER WYDERING.(0799453065

.

VERWYDERINGvan alle vullis en bourommelasook skoonmaak van erwe.

David, % 083 2911 914Eienaartoesig.

.

SWIMMING POOLS

1867

.

DJ POOLSSWEMBAD DIENSTE

*Pompe *Filters *LekkeTel: DJ 072 589 2802

.

POOLBLUBeste Pryse en Diens% 083 610 1211

.PRICE POOLS

For all your pool equipment andservicing needs.

Jaco Visser 082 336 9984

.

TRANSPORT &STORAGE

1870

.A2B Afford-A-Move

Enclosed truckPierre 083 255 [email protected]

.

AA ENGELBRECHTMEUBELVERVOER

[email protected] vanaf R300 p.m.Skakel: 083 231 2964

.

AMAZING MOVES( 0219310328/0837230263

.

.

.

MINI VERVOEREnige tyd beskikbaar Gratis kwotasie

Eienaar bestuur selfAnthonie 082 611 5631/021 930 4565

.

Nolen's TransportHome&Office Removals

Enclosed TruckTel: 021 903 3013

.MEUBELVERVOERmet persoonlike toesig.021 945 1376 / 083 303 8684


Tel 021 981 9170 021 982 564424 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560

Service & Mechanical Repairs2x4 & 4x4 Dyno TuningAuth. Unichip DealerInstallation & Mappingof Management Systems

X1PG83VD-AL031214

DIE PEBBLES PROJEKhet tans die volgende pos beskikbaar.

• Graad 12 / Matriek • Vlot Afrikaans• Eie vervoer • Beskikbaar 5 dae per week van

08:00 tot 17:00 (Ma-Vr)

Stuur asb u CV, dekbrief ensalarisverwagting na

[email protected] of086 425 6050 teen 15 April 2015.

VROEËKINDER-ONTWIKKELING

(VKO) ONDERWYSERES(VOLTYDS - NOORDELIKE VOORSTEDE)

X1PXKQQR-AL080415

Die Burger, trotste Afrikaanse dagblad in die Wes-, Suid- enOos-Kaap, het 'n vakature vir 'n dinamiese Afrikaanse seniorsub-redakteur in sy bedryfsredaksiekantoor in Bellville.

Die suksesvolle kandidaat is 'n spanspeler, met inisiatief, watook sonder toesig kan werk en selfs in sommige gevalle leidingkan neem en soms ook artikels kan skryf.

• Doen taalversorging van alle advertensie- en promosie-produkte, spesiale baadjiekoerante, spesiale advertensie-en promosiebylaes en bemarkingsprojekte.

• Skryf korrekte en kreatiewe advertensie-, promosie-en fokusartikels in .

• Skakel met kliënte en bemarkers in die advertensie-,promosie- en bemarkingsomgewing.

• Lewer gehalte-kliëntediens om ‘n gehalteproduk te verseker.• Konseptualiseer en voer bemarkingsprojekte uit tot voordeel

van handelsmerkbewustheid en koerantverkope.

• bereid wees om onder druk en teen streng saktye doel-treffend te funksioneer;

• bereid wees om soms ongereelde ure en oor naweke tewerk;

• oor ’n geldige rybewys beskik;• ’n toepaslike tersiêre kwalifikasie hê;• ten minste vyf jaar ervaring in ’n taalversorgingsomgewing;• vlot Afrikaans en Engels kan skryf en praat.

Aansoek kan vir hierdie pos gedoen word viahttp://media24.eng.erecruit.co.za/ (redaksioneel)

Verantwoordelikhede behels onder meer:

Afrikaans

Die geskikte kandidaat moet

Sluitingsdatum: 15 April 2015

Indien jy teen 30 April 2015 geen terugvoering ontvang hetnie, kan jy aanvaar dat jou aansoek onsuksesvol was.

Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal voorkeurverleen word aan geskikte kandidate uit die aangewesegroepe.

Subredakteur vir bedryfsredaksie

X1PXVT48-AL080415

.

.

.

.

REYNECKE'SREMOVALS

No move too small.Storage & packaging

available.Tel./fax: 021 591 0375

083 227 4245083 233 1784

.TRUCKS FOR HIRE4, 5 & 7 Tons enclosedvolume body trucks

available for short & longdistance.

Contact Anisa 078 6659259 or email:

[email protected].

BUSINESS

.

BUSINESS

OPPORTUNITIES

2415

.EARN EXTRA INCOME sellingAvon products. SMS/Whatsappname & area to 084 470 9888

.EARN EXTRA MONEYBy Selling AvonSMS Name/AreaTel: 074 602 7373

.EKSTRA GELD!Verkoop van Avon - ProdukteSMS naam na: 0829333986

.

GELEENTHEID VIR LEEFTYD!Ekstra inkomste - Geen VerkopeMaak verskil in gemeenskap

SMS Naam/Area 084 887 0772

.Like to earn extra with AVONCall: M Blom 0833914754 [email protected]

.Like to earn extra with JUSTINECall: M Blom 0833914754 [email protected]

.

SERVICES

2420.

LTM ACCOUNTING SERVICESAccounting, Tax & Payroll Services

Financial Services,Vat,Paye/Uif &SDL

Registrations & Submissionsand so much more....

%0823822900

.

HOLIDAY &TRAVEL

.

ACCOMMODATION

2635.

Kleinmond self-catering unitsavailable from R350.

www.wavecrestholidays.co.za orTel. Erika 082 550 5585

.

VEHICLES

.

ACCESSORIES, SPARES& MODIFICATIONS

3001.

ALL CANOPIES: Sell or Pawn.Instant Cash. Phone 082 058 9735

.

CARAVANSFOR SALE

3020.

GESOEK: Karavane, Campers,Motorhomes om te koop.Skakel: 082 771 2213

.

VEHICLEREPAIRS

3080.

ALL your motor vehicle repairs ifyou cant come to me, I will come toyou. Call: 082 301 6618

.ALLE DIESEL-ENJINS:Herstelwerk. Billike tariewe.Skakel 073 092 7128

.ALLE HERSTELWERK, diensteaan alle voertuie in alle areas.Billike tariewe. Tel. 083 529 9972

.

VEHICLESWANTED TO BUY

3075.

AANBOD AANALLE EIENAARS

Ons koop nie-lopende ofbeskadigde voertuie virkontant. Beste pryse.Ons verwyder gratis.Skakel 083 294 8428of 021 949 9083

."ALL Bakkies, Cars, Micro Busses

and Bikes Wanted."PHONE 082 058 9735

.Alle bakkies / motors gesoek.021 975 6166 / 084 247 4726

.

.

PROPERTIES

.

FLATS TO RENT

3250

.

BRACKENFELLBachelor w/s te huur, aparte ingang,agterhek parkering, Water elek, Dstvingesluit, vir enkel sober persoon, nie

roker, R4950pm + Dep.Jacky 0824713933

.DURBANVILLE/UITZICHT

The Vines East2 Slpk., eerste vloer,

veiligheidskompleks met swembad.R4 300 p.m. Beskikbaar 1/5.

% 021 939 0809/082 771 9106

.

Bellville, Batts CourtFullly renovated, modern 2-bedroomflat available immediately @ R5, 900per month. A garage may also beavailable on requestGoodwood, Daffke Court:1-bedroom and two bedroom flatsavailable with monthly rentalranging from R 4, 350 – R 4, 900 –call to schedule a viewing.Goodwood, MoredouPopular, secure block of flats witheasy access to public transport hasspacious 2-bedroom flats @ R 5, 000- call to schedule a viewingRugby, Cecelia CourtWell-maintained, small block of flatshas a 1-bedroom flat avail @ R 4, 130which includes a garage at noextra costRugby, Plum Court2-bedroom flat with a balcony availfrom 15 May @ R 4, 950 per monthplus secure garage @ an additional R430Parow, Marshlou Court:1-bedroom flat available @ R 4, 550from 15 June.2-bedroom flat available immediately@ R 5, 940 including parking insecure complex

See something you areinterested in? Call our office at

021 426 1184/1185 toschedule a viewing!

Office hours only between 08:00and 16:45 Mon-FriVisit our websitewww.steer.co.za

or Gumtree for more!

.

HOUSES FOR SALE

3275

.KLAPMUTS

koop direk van ontwikkelaar2/3 slpk., i.g.k., stoof, omhein, 24 uur

sekruteit. Vanaf R509,900Skakel SUSAN 081 5111 250

.

LODGING WANTED

3285

.

DRINGEND OPSOEK:na loseerplek of kamer vir 19 jarigeseun. Ry profesioneel fiets. Drink enrook nie, sterk christelike fondasie.Verkieslik in Graanendal omgewing

of Graanendal Estate.Kontak Marlize 083 432 3186

.

RETIREMENTVILLAGES

3309

.

DURBANVILLESIEKEBOEG

Beddens BeskikbaarVanaf R9,500 p.m.(Alles Ingesluit)

Skakel 021 9750410

.PAROW-NOORD

Volle losies vir bejaarde damesin privaat woonhuis,3 maaltye, wasgoed,medikasiebeheer enversorging ingesluit.Vanaf R5 000 p.m.

Skakel Sonya 021 939 5995

.

AFTREEOORDSPESIALIS

LINETTE TEEPEEIENDOMME071 413 0592 of082 852 7632

Othello Aftree-oord*Nuut stylvolle 2 slpk,1 badk, o/plan leefarea enmh w/stelle. R1 049 000.Andante2 Slpk, 2 badk, mhR920.000Sunette 082 656 2852

Meerenbosch* 1 Slpk grondvloer w/sR840 000St. Johannis Gardens* 1 Slpk w/s. R716 000

Verskeie nuwe Aftree-oord ontwikkelinge:* Bellville* Brackenfell* De Plattekloof* Paarl* PanoramaLinette 0828527632

.

ROOMS TO LET

3315

.

PROTEAHOOGTEBaie netjies moderne kamer metkitchenette en stortgeriewe vir

1 persoon. Volledig gemeubileerd.Staanplek vir motor en eie ingang,R2 900 p.m + dep. Water & elekt.

ingesluit. Braai geriewe en swembad.Vir afspraak skakel 082 936 2489

.

EMPLOYMENT

.

ADMINISTRATIVE

3605

.

Internationale maatskappywat uitbrei na NoordelikeVoorstede het die vol-gende poste beskikbaar:ONTVANGS/ADMIN

Moet DADELIK pos kanvul.

AFRIKAANS EERSTE TAALn VERPLIGTING.

Werkstye: Ma-VrydaeGEEN naweke werk

Mans en Dames welkomom aansoek te doen.Vir onderhoud skakelJohan op 079 501 5500

.

DRINGEND!!!DRINGEND!!!

Gesin in Noordelikevoorstede is opsoek na nAupair/Kinder oppaser.Moet vriendelik, geduldigwees en lief wees virkinders, mense mens.Moet eie vervoer he,

indien nie vervoer het onsekstra woonstel by huiswat beskikbaar is (vir

inbly).Ons het n voltydse

bediende.Moet Afrikaans eerste taal

spreukend wees.Moet blanke

persoon wees. /Moet nie roker wees.Ouderdomsgroep 24jr

tot 60jr.Uitstekende salaris en

petrol toelaag.Maandae tot Vrydae.

Kontak ChristelleNiemand op

0824527439 omonderhoud te reel.Geen WhatsApps of

sms’e nie.

.

EMPLOYMENTWANTED

3670

.LENA soek inslaapwerk inParow/Bellville-omgewing. Sel 076905 7454. Verwysing 082 570 0231

.

GENERAL

3680.

2015 – Jou Jaar!!!Klaar met skool! Reg om te

begin werk!Begin NOU werk aan jou

toekoms!!!Begin met ‘n inkomste vanR5000 p.m. plus vervoer,sel en behuisingstoelae!Jy moet vol energie weesen ‘n liefde hê om met

mense te werk.Skakel onmiddellik

vir CasandraBy 021 949 2929

.

BemarkingsagenteGevestigde, dinamiese

maatskappy in Stikland isop soek na jong kandidate

om op te lei asbemarkingsagente &

bestuurders.Vereistes:

* Entoesiasties* Professionele voorkoms* Tweetalig (Afrikaans

magtig)* Onmiddellik beskikbaarOmvattende opleiding

word verskaf.Mededingende pakket sluitR5 000, vervoer, sel en

verblyf toelae in.Skakel Marlize by071 593 7144

.

Earn extra money byselling Avon Products.SMS name & area to084 516 3353.

.

GET TRAINED AND PLACED!Home Care/ Home Nursing courses

HWSETA Accredited!021 838 2728 / 021 839 5328Whattsapp: 084 334 8524

(Bellville)

.

JOBS AVAILABLE(GUARANTEED)

Must be able to read & write, 18yrs &older, 50-60 yrs welcome.

Lisence, and army training anadvantage, own car and cellphone

advantage. Men & Females welcome.Enrolment fee for course R1 000.Basic - R3 000 + petrol allowance+ comm. After 3 months course you

can earn up to R15 000.Call: 082 067 0321

.

BUBBALU DAGSORGSENTRUMBrackenfellVoldag PosteBeskikbaar:

Pre-Graad R klas assistentNasorg klas assistent

Faks CV na086 508 3329Navrae Elaine082 504 9179

.

Kry niewerk nie!Enige persoon welkom

R19,000.00 p.mSkakel Tara

0724163875/0219100992

.

.

Personeel benodig,matriek welkom.

Bel John 079 953 2637of 021 838 1085

.

Suksesvolle finansiele/versekerings

adviseur benodig diedienste van ‘n bekwame en

entoesiastieseBEMARKINGSASSISTENT

om afsprake te maak enuitmuntende kliente dienste lewer. Tweetaligheid enrekenaarvaardigheid is ‘nvereiste sowel as kennis

van die industrie.Vergoeding sal in vorm van

‘n basiese salaris +kommissiedeling wees.

CV’s kan gestuur wordna:

[email protected]

.

.

ZIPHI NKOMO 1GROUP OF COMPANIES

VACANCIES!General workers and

PickersShift work in warehouseREQUIREMENTS

* Certified copy of Matriccertificate

* Certified copy of IDCV

* Printed bank detailsAPPLY AT:

Unit 3, 16 Gemini StreetBrackenfellENQUIRIES

021 982 0214 / 0620

.

VACANCY FORGAS INSTALLERGas Company based inDurbanville looking forreg. gas installer fordomestic installation.

Preferably qualified withpermanent QCC nr.Este 082 930 2450

.

MEDICAL

3705.

Edelweiss ACVVDienstak, Eversdal

Benodig ‘n geregistreerdeverpleegkundige vir

voltydse dagdiens in onsVersorgingseenheid.Diensaanvaarding

1 Mei 2015.Goeie gesondheid en

kennis van bejaardesorgkan in u guns tel.Rig aansoeke aan:-stella @acvv.org.za

Of faks na: 021-9761149

Aansoeke sluit 17 April2015 – indien u niebinne 7 dae van onsgehoor het nie, was uaansoek nie suksesvol

nie..

SALES &MARKETING

3760.

Extra IncomeSell Justine Cosmetics

Sms name area 082 412 5505

.JOIN AVON: 081 494 6578Avon Office 308. 169 Voortrekker Rd.Faulls Building. Parow. (Opposite:Shoprite/Hungry Lion)

.

ASAP!Be part of the solution!

Need positive experiencedsales consultants to selleducational software. Wehave been the leaders in

educational software since1984 and helped more than

1.4 million childrenworldwide.

• Qualified leads provided• Experience in sales abonus, not a must

• Own reliable car andlaptop

• Willing to learn and apositive attitude

• Full training provided• Top commission offeredBe part of the solution andthe winning team today!

Send CV to:[email protected]

..

.

GOODWOOD

An Entertainers Dream…R1 650 000 (Web Ref: 349034)

5 Beds, 2 baths, an open-plan kitchenwith eye-catching s/s trimmings, elevatedbar area with fireplace & balcony, garaging,

security & a garden – Above Milton !

ZubaidaTel: 021 591 0990

Mobile: 082 823 8164www.seeff.com

.

EMPLOYMENT3600

.

GENERAL3680

.

JOBSAVAILABLENOW10 Data capturers, 15 Waitrons, 10 Bartenders,20 Call centres, 5 Bank tellers, 15 Cruise ship

attendants, 15 flight attendants, 10 Receptionists,50 General workers, 50 Pickers / Packers.

20 Housekeeper / Cleaners, 15 Cashiers, 15 Porters,15 Kitchen Staff, 14 Drivers (code 8, 10, 14 with PDP)

40 Grade 10, 11 & 12. No experience needed.17 Heerengracht Street, Pier House, 6th Floor,

Next to Park InnHotel Cape TownCall: / 081 8277 046 /079 485 5896

1 Kort St, RegkamBuilding 2nd Floor Bellville021 837 1 938 /021 828 2416


.

.

Prokureursfirma in Durbanville benodig 'nVERBAND SEKRETARESSE met min. 5 jaarondervinding in verbande (ABSA, STD BANK,

NEDBANK). Moet op Ghost Convey, Web Convey en E4(L@W) kan werk.

Stuur volledige CV na:[email protected].

Indien geen terugvoer binne 14 dae ontvang word nie,kan u aansoek as onsuksesvol beskou word.

.

TRAINING COURSES3765

.

Kingsway CollegeDHETNO: 0199992102

Umalusi Reg: 14FET0200011PAwww. [email protected]

#Project Management # Electrical Engineering# Civil Engineering # Mechanical Engineering

# Tourism # Public Management# Marketing Management # Human Resource# Business Management # Public Relations

#English & Xhosa # Police & Traffic #Wholesale Trade# Information Tech (IT) # Bookkeeping

#Economics & Accounting # Office Administration# Aviation courses # Vocational Courses #Retail Trade

#Pastel Accounting # Flight attendant #Nursing# Database # System Support

#Cert. Port E. Learning# MATRIC - RE-WRITESHORT & LONG COURSES

17 Heerengracht Str. Pier House, 6th floor,Next to Park Inn Hotel Cape Town.

Tel: 021 421 9170 / 021 481 4287 / 021 828 2416Fax: 021 418 7909

1 Kort St, RegkamBuilding 2nd Floor Bellville021 837 1 938 /021 823 1791

.

VIBRACRETEVERHOGING

OPRIGTING VAN

NUWE MURE

GRATIS KWOTASIE

KEVIN 083 375 1321

Tel: 021 591 4469

JUST

Email:[email protected]

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKEKWOTASIES VERBETER .

CARPET CLEANINGLOOSE & PERSIAN RUGSMATTRESSES & PET BEDSSTAIN & ODOUR REMOVALVEHICLE UPHOLSTERYLOUNGE SUITES, DINING &OFFICE CHAIRSEXCELLENT CUSTOMERSERVICE

WE GUARANTEE YOUR ITEMSWILL BE DRY

BEFORE WE LEAVE,COME RAIN OR SHINE

CONSIDER QUALITY021 911 5511 – 071 295 3513

[email protected]

www.accarpetcleaning.co.za

AC CARPET

CLEANING

SERVICES

AC CARPET

CLEANING

SERVICES

.

.

We love what we do

and we do it well !

BIG SPECIALS

NOW ONAndré 082 641 0680

021 930 6188

AJ’S LAMINATE

FLOORING AND VINYL

. .

. . . Ons praat ook afrikaans

www.doormatic.co.za

[email protected]

PHONE ANDREW:

083 302 3754/021 979 0969

Member of the Chamber

of Commerce

EST 1995

DOORMATIC cc

GATES AND GARAGE DOORS

* GARAGE DOORS

* ALL TYPES OF GATES

* PALISADE FENCING

* INTERCOM SYSTEMS A/V

* INDUSTRIAL ROLLER DOORS

INSTALLATION, REPAIR,

MAINTENANCE, SERVICE

& AUTOMATION

.

www.emergencyglassrepairs.co.za

Call 021 930 2266

CNR JONES & MATTHEE STRPAROW EAST

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

SHOPFRONTS

(people you can rely on)

MOTOR GLASS

JCB, VOLVO, CAT, ETC.

.

www.fixitpaving.co.za

[email protected]

CALL JASPER 071 329 4466

• PAVING• POOL INSTALLATIONS• STEELWORK, GATES, FENCES

& BURGLAR BARS• HANDYMAN SERVICES

.

•• •

• •• •

• • •

carpetinglaminated flooring

vinyl flooringunderfloor heating

blinds steam cleaning

•


www.topcarpets.co.za

.

GARAGE DOORS

AUTOMATION

BEST PRICE WITH QUALITYWORKMANSHIP

• INSTALLATION

AUTOMATION

SERVICES

REPAIRS

•

•

•

www.gtgaragedoors.co.za

P

E

+27 766 832 286

[email protected]

. . .

New builds

Extensions /

Renovations

Alterations /

Boundary Walls

Full turn-key services

Office / House

cleaning

FREE QUOTES082 612 6174

BUILDING ABETTER FUTUREwww.lateganconstruction.co.za

SECRETARIAL/PA

3745


.

‘N PRAKTIESE PROPORTBRAAIKAMER

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS

EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336,021 557 6633, 021 872 8879

Faks: 021 945 [email protected] • www.proport.co.za

VIR PUIK IDEES EN

DESKUNDIGE RAAD

PPRROO

PPOO

RRTT

29 jaar ondervinding

Sien ons permanente sonkamer

by Cape Garden Centre,

Joostenbergvlakte.

. . .

Sambo

Athlone 021 6380531

Worcester 023 3420120Now open in King Williams Town

& Queenstown

[email protected]

GRANITE 30mm Counter-tops

from inclvat & installR870

TOMBSTONES from

Full Package pebbles

from

Full Package Granite

Bed from

Incl vat, install, words & permit

R850

R5650

R6650

.

Mountainbike& ScooterSPECIALIST

High quality Service & Repairsat excellent prices!

10% Discount to thefirst 50 service customers.

FREE

Contact: 021 981 7383or 082 21 33 252

Cnr of Bottelary Rd &Jacaranda St, Protea Heights

Top customer satisfaction!Reliable, honest service!Best prices!

belt service & basic valet incl

Early Bird Special

. .

www.blindsandshutterman.co.za

[email protected]

Tel: 021 820 3676Cell: 072 243 7872

.

TToossccaannaa WeddWeddingsingsandand FunctFunctionion VenuesVenues

Set on a smallholding in theSet on a smallholding in thefarmlands of Durbanville liesfarmlands of Durbanville liesToscana - a beautiful venue forToscana - a beautiful venue for

weddings, functions and corporateweddings, functions and corporateevents.events.

For more information, contactFor more information, contact082 707 9262 or e-mail:082 707 9262 or e-mail:

www.toscanaweddings.netwww.toscanaweddings.nettoscanaweddings@[email protected]

.

VIBRACRETE

& VERHOGINGS

MURE

Ons klopenige

skriftelikekwotasie-25 Jaar

Waarborg-duisende

verwysings.

VIR GRATIS KWOTASIE


www.johnvraagom.co.za

“Since 1990 - we lead,others follow”

KONTAK JOHN VRAAGOM

Also find me on face-book

Dienste-Gids

Dienste-Gids

CM-DIENSTE-29/11-MAC

foto: Visi

Woensdag, 8 April 2015 SPORT TYGERBURGER Durbanville 27

One class format pros and consADRIAN PHEIFFER

The second round of the South Africanmain circuit championship due to takeplace in conjunction with the Extreme

Festival sponsored by Wingfield Motors atKillarney on Saturday, is expected to be thebiggest meeting of the year.Topping the bill, the national production

cars are to be seen in a virtual one class for-mat for the first time. This has come aboutafter the class T entries received more mus-cle by being allowed additional turbo boost,larger tyres and unrestricted suspensionmodifications.The results of the three events during the

first round at Zwartkops last month whichsaw Michael van Rooyen’s turbochargedChev Cruze win the first race, with class AAudi S4’s in the hands of Hennie Groenew-

ald and Michael Stephan taking the nexttwo, appear to justify the changes.However, the pit critics were claiming the

tyre wear on the abrasive surface worked tothe benefit of the all wheel drive Audis. Ad-ditionally, Killarney has longer straightsthatmaybeanadvantage for the smaller tur-bocharged Chev and Ford Focus STs.It sounds like a close one.

Driver to watchBrennon Green (Golf 5 GTi) is the Cape’s

only representative in a new production carcategory for privateers. Hismain oppositionis likely to come from Freek Burger Jnr andSnr, who were outstanding at Zwartkops ina pair of Mazda 3 MPSs.Then there are some who claim the skrik

vir niks tigers in the EngenVolkswagen Cupevents are always responsible for some of

the best racing of the day. Of course the driv-er to watch here is teenager Sheldon van derLinde forwhombig things are being predict-ed. Although Sheldonwon the first round upnorth he was closely shadowed by TasminPepper and Shaun la Reservee, with theCape’s John Craig Jnr, not far behind.With a home track advantage, it is going

to be interesting to see how local hotshotsNian duToit and Jurie Swart Jnr fare in thishard fought one-make category.While the Midas Sport Duratec Formula

Fords are the closest we’re likely to get toFormula 1 at Killarney, their racing atZwartkops was more exciting than in theevents at the Albert Park and in KualaLumpur. The sensation in the first race wasthe performance of rookie driver and formerkarter Julian van der Watt, who went on tobeat Robert Wolk and Matthew Merton.

UnfortunatelyVan derWatt’s lack of expe-rience showed when a typical Highveldthunderstorm at the start of the second racebrought out the wet weather tyres and re-sulted in him dropping well down the order.Victory thenwent toWolkwhowas followedby reigning champion Nicholas van Weeleyand Dewald Brummer.Other events during the day are going to

feature Crossley and Webb sports and GTcars, Midas Sport Clubman cars and MikeHopkins superbikes.There are also going to be combined

events for the V8 Masters and Makita For-mula supercars.With the first race due off at 10:10, admis-

sion is R90 for adults and R40 for scholarsunder 16. There is no charge for kiddies un-der 12. Tickets are also available from Com-puticket.

Hardlopers van alle fiksheidsvlakke kanuitsien na vanjaar se Langebaan CountryEstate-Weskus-marathon op Saterdag 25April.Dié toenemende gewilde byeenkoms,

wat vanjaar vir die 14de keer deur die Lan-gebaan-Strandlopers in samewerking metdie ereveldwagters van die Weskusstreekaangebied word, sluit vir die eerste keer ’n10 km-roete in. Die wedloop bestaan nouuit ’n marathon (42,2 km), halfmarathon(21,2 km), ’n 10 km- en 5 km-pretloop.Hierdie marathon is die enigste in sy

soort in Suid-Afrika,met 20 bussewat 1 200atlete douvoordag vanaf Langebaan Coun-try Estate (LCE) vervoer óm die Lange-baan-strandmeer na die beginpunt by

Tsaarsbank teen die Atlantiese Oseaan.Die atlete hardloop deur die Weskus-Na-

sionale Park (WKNP), wat vir die duur vandie wedloop vir verkeer gesluit is, terug naLCE, maar nie voordat hulle die uitmerge-lende Swartmamba-bult baasgeraak hetnie.Die ander wedlope begin en eindig almal

byLCEse gholfdryfbaan,waar daar ’n fees-telike atmosfeer sal heers met musiek, ’nmarkiestent vir die prysuitdeling, speel-area vir die kinders en talle kos- en anderstalletjies. “Deelnemers aan die halfmara-thon behoort die wegspring om 07:15 van-jaar makliker te vind, met dié dat hulle nieweer in die die dorp begin nie, maar langsdie eindpunt en registrasiepunte op die

dryfbaan,” sê die organiseerders.Ook dié atlete sal ’n gedeelte van hul sir-

kelroete in die pragtige WKNP aflê, terugvia die Swartmamba-bult tot by die eind-punt by LCE.Die nuwe 10 km-roete en die pretloop

vind beide binne die grense van die gholf-landgoed plaas en begin onderskeidelik om07:30 en 08:15.Slegs voorafinskrywings,wat op 16April

sluit, is vir die marathon toelaatbaar.Deelnemers moet ’n Racetec-skyfie vir

die 42 km- en21 km-wedlopedraom ’namp-telike tyd te verkry. Registrasie vind opVrydag 24 April vanaf 12:00 tot 18:00 bySportsman’s Warehouse in Tygervalleiplaas, asook van 16:00 tot 20:00 by die LCE-

klubhuis. Saterdag kan marathonatletenog van 04:40 tot 05:30 by LCE registreer,met die laaste buswat teen 05:45 na Tsaars-bank vertrek.Deelnemers aan die ander drie wedlope

kan nog tot 30 minute voor hul onderskeiewegspringtye registreer.Die prysuitdeling is om 10:00 vir die

10 km, 11:00 vir die halfmarathon en 12:30vir die marathon.Buiten prysgeld ter waarde van meer as

R30 000, sal daar ook talle gelukkige prys-trekkings wees, wat 12 pare Saucony-hard-loopskoene insluit.Vir alle aanlyn-inligting en inskry-

wings, besoekgerusdiewebbladwww.wes-kusmarathon.co.za.

Alle hardlopers kan uitsien na die Weskus-marathon

Sport | Woensdag, 8 April 2015Onder redaksie van Stehan SchoemanTel: 021 910 6500 | epos: [email protected]

Switch to

Smile 90.4FM

•Come to us for the biggest range and best service

• View our product range at www.gho.co.za

• Ample free parking

We walk the extra mile

for each and every customer!

10 Taurus Street, Brackenfell • Tel (021) 9814501www.gho.co.za • [email protected]

LEARN TO DANCE

Social * Ballroom * Latin * Wedding

J A C Q U E S C A R S T E N S

021 948 3219

1stlessonFREE

No contracts / Competitive rates

X1PXQF25-AL080415

BELLVILLETel: 021 946 3690

CAPE GATE SHOPPING CENTRETel: 021 982 1563

N1 CITY

021 595 2298

TABLE VIEW

021 556 6369

BLOEMFONTEIN

051 448 3370

WORCESTER

023 347 8586

STEENBERG

021 701 4644

WESTGATE MALL

021 374 4839

GEORGE

044 874 4099

CLAREMONT

021 683 6230

Slim fit suits now in stockBook now to avoid disappointment

See our full range and pricing at www.mrsuithire.co.za orCape Gate, N1 City and Westgate Mall

NOW OPEN on Sundays from 9:00am – 1:00pm

GEMEENSKAPSBEKER: NÁ LANG EN HARDE PAD WORD DURBELL BEKROON AS KAMPIOEN

‘Span se hart was reg’

Renier Marais van DurbanvilleBellville breekdeur die verdediging van Rustenburg Impalain die eindronde van die Cell CGemeenskapsbekerkompetisie. Die manne van dieKaap het 3130 gewen. FOTO: GALLO IMAGES

SAREL BURGER

“Die manne se harte was op die regteplekke. Dit is ’n ongelooflike ge-voel om die kampioene te wees.

Dit was ’n lang en harde pad tot in die eind-ronde,” het Jan Loubser, die afrigter vanDurbanville-Bellville se rugbyspan Maan-dagaand gesê nadat sy span in Rustenburgas die nasionale kampioen in die Cell C-Ge-meenskapsbekerkompetisie vir nie-univer-sitêre klubspanne gekroon is.DieDurbies se oorwinning van 31-30 in die

eindstryd oor die verdedigende kampioen,Rustenburg, was inderdaad ’n merkwaardi-ge een, in ag genome dat daar soveel faktorewas wat nié in die Tygerbergers se guns wasnie. BehalwedatRustenburg op ImpalaParkvoor ’n partydige tuisskare gespeel het, wasDurbell erg ontwrig as gevolg van beserings,wat op hul beurt weer tot gevolg gehad hetdat die tuisspan met sy geweldige gewigs-voorsprong voorlangs verreweg die meestebalbesit bekom het.Dit het meegebring dat Durbell behoorlik

klippe gekouhet ombouit te kom.Vyfminu-

te voor die einde was Rustenburg nog met30-28 voor,maar ’n strafdoel in die doodsnik-ke deur Garth April (losskakel) het Durbellweer in staat gestel om die neus voor te kry.Dit was die Durbanvillers se meer afge-

ronde spel, doeltreffende inklimwerk by dielosskrums en veel beter agterlynspel wathulle uiteindelik welverdiend laat seëvierhet. Durbanville-Bellville het die eindstrydtegemoet gegaan sonder beseerde eerstekeu-se-spelers soosWaldo Prinsloo (slot), RenierMarais (haker) en Danwell Demas (vleuel).Daarbyhet hardebaarde soosMariusWhi-

te (flank) en Douw Wessels (slot) ten spytevan pynlike beserings hul kant gebring deurnogtans vir hul span uit te draf.Nog ’n besondere aspek van Durbell se tri-

omf is dat hulle vroeër vanjaar eers ná ’n ritsuitspeelwedstryde inderdaad tot die kompe-tisie toegelaat is.Ennadathulle as afdelingwennerdie eind-

groep van agt spanne gehaal het, het Durbellin die kwarteind- en halfeindronde van dieuitklopkompetisie ookmet twee vorige kam-pioenspanne, Durban se College Rovers (30-25) en Despatch (29-27), afgereken.

SAREL BURGER

Dieafgelopepaar jaarwasdieHSTygerbergdie Tygerbergstreek se mees toonaange-wende span in die WP se o.19A-rugbykom-petisie.Maar hierdie toedrag van sake kan van-

jaar verander. Die Tiere van Parow het inhul voorseisoense wedstryde nie altyd diewêreld aan die brand gespeel nie, en terself-dertyd is daar ander plaaslike spanne wattans goed stem dikmaak.Stellenberg beskik oënskynlik vanjaar

oor ’n omgekrapte span, terwyl HS Bellvilleook groter hoogtesmag bereik as wat die af-gelope drie, vier jaar die geval was.Brackenfell beskik eweneens tans oor ’n

span wat glad nie te versmaai is nie en vol-gens berigte is daar nou weer ’n welkome

opflikkering by die Tegniese Skool Bellvillewat ’n hele paar maer jare beleef het.De Kuilen en Durbanville sal soos altyd

menige teenstander behoorlik laat les opsê.In die laaste oefenlopies die afgelope lang-

naweek was dit veral Stellenberg wat grootindruk gemaak het tydens die eerste tweedae van die Tony Stoops-toernooi op die vel-de van die HS Tygerberg. Die Stellies hetHumansdorp seHSNicoMalanmet 35-0 kaf-geloop en daarna ookWeston (Vredenburg)met 32-5 gekou.DeKuilenhet teendie einsteNicoMalan verloor, maar wel 29-5metWes-tering (PE) afgereken. HS Tygerberg, watduidelik skaaf aan ’n nuwe span, het hommet 12-28 bloedneus geloop teen WorcesterGimnasium, maar het daarna drasties ver-beter om 22-22 gelykop te speel teen HSNoord-Kaap, die pronkspan vanKimberley.

Bellville-Suid het ’n goeie oorwinningvan 13-12 oor HS Swartland behaal, maarhet teen Porterville vasgeval. Ook HS Pa-row het mooi weggespring met ’n sege van33-5 oor HS Langenoven (Riversdal), maarhet naelskraap 13-14 teen Piketberg verloor.Vir Bosmansdam, Edgemead, Jan Kriel,

Milnerton en Tableview was daar geen oor-winnings beskore tot voorMaandag sewed-stryde nie. By die saamtrek van die Land-bouskool Oakdale buite Riversdal het sakeop die eerste twee goed verloop vir die Ty-gerbergse spanne. Durbanville was te sterkvirHermanus (19-7) enUpington (15-11), ter-wyl Brackenfell afgereken hetmet Uitenha-ge seMuir-kollege (15-7) en daarna ook Vre-dendal (29-0). HS Bellville het HS Sentraal(Bloemfontein) met 15-14 geklop, maar met8-14 teen Landbouskool Marlow verloor.

Ander spanne gaan in Tiere se nekke blaas

Tygerburger Durbanville 20150408

Documents

Transcript of Tygerburger Durbanville 20150408