16 Üàںشºð 2013 Þ²´²Â 199(5282)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\L\J\J

ÎÐì-Ý ëÏë»É ¿ ϳ½Ù»É ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙ-

Ý»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Í³í³ÉáõÝ µ³-

½³, áñ ÏÝ»ñ³éÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý

·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå-

í³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ²ØÜ-Ç

ÙÇÉÇáݳíáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ

³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ: ²Û¹ Ù³-

ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ The Wall

Street Journal ѳݹ»ëÁª íϳ-

Û³Ïáã»Éáí ɳí³ï»ÕÛ³Ï ³Õ-

µÛáõñÝ»ñ:

гïáõÏ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-

ñáõÙ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõ-

ÃÛáõÝÁ ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ ѳí³ùáõÙ

¹ñ³Ù³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ Ç-

ñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÎÐì-Ý Ñ³Ù³·áñ-

ͳÏóáõÙ ¿ Ù³ëݳíáñ³å»ë

Western Union ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝ-

Ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï:

´³½³ÛáõÙ ã»Ý Ý»ñ³éíÇ Ý»ñ-

ùÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ:

гí³ùíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ù»Í Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñï³-

ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇÝ,

ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó áñáß Ù³ëÝ ³Ýó-

ÝáõÙ ¿ ²ØÜ-áí: ²Û¹ Íñ³·ñÇ ßñ-

ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÎÐì-Ý Ñ³Ù³·áñ-

ͳÏóáõÙ ¿ и´-Ç Ñ»ï, áñÇÝ ï»-

Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÷á˳ÝóáõÙ

»ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ »Ýó¹ñíáÕ ³Ñ³-

µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»-

ñ³µ»ñÛ³É:

ºñÏáõ ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý Ù»Ïݳµ³-

Ý»É Çñ»Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ñ»ï ϳåí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ:

ÎÐì-Ý ½µ³ÕíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ Ñ»-

ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ùµ, áõëïÇ Çñ³íáõÝù

ãáõÝÇ Ñ»ï»õ»Éáõ ²ØÜ-Ç ù³Õ³ù³-

óÇÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ,

¹³ï»Éáí Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ѳïáõÏ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ û·ïíáõÙ ¿ ³ÛÝ

ѳݷ³Ù³ÝùÇó, áñ ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿

²ØÜ-áõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ñï³ùÇÝ

Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ

ͳé³ÛáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ü»ñ-

ϳÛÇë Íñ³·ñÇ ËݹÇñÝ ¿ í»ñ³Ñë-

Ï»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÛÝ Ñáëù»ñÁ, á-

ñáÝù ÙÇïí³Í »Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñ-

ÑáõÙ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÙµ³íá-

ñáõÙÝ»ñÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ:

¸ñ³Ù³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ

Éñï»ëÙ³Ý Íñ³·ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÝ

ÇÙ³ó³Ý 2013-Ç ³Ùé³ÝÁ:

Üñ³Ýù ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ »Ý ³ñï³-

ѳÛïáõÙ Íñ³·ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ,

ù³ÝÇ áñ ѳïáõÏ ·áñͳϳÉÝ»ñÁ

ѳí³ùáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ¹ñ³Ù³-

Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»-

ñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÉ»õ ù³-

Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³É-

Ý»ñ, ûñÇݳϪ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³-

å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñ:ä. ø.

ÎÐì-Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿

ѳí³ùáõÙ

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

ºÃ» г۳ëï³ÝÇó ³ÝϳËå³ï׳éÝ»ñáí г۳ëï³ÝÇÙáõïùÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ ãë-ï³óíÇ (³Û¹ ϳñ·Ç ½³ñ·³óáõÙ-Ý»ñÇ ÍÇÉ»ñ »ñ»õáõÙ »Ý` »Ã» àõÏ-ñ³ÇݳÛÇ, Ô³½³Ëëï³ÝÇ, ´»-ɳéáõëÇ å³Ñí³ÍùÁ ÝϳïÇ ³é-Ý»Ýù), ÙdzųٳݳÏ` ºíñá-ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ²ëáódzóÙ³Ýå³Ûٳݳ·ÇñÝ ¿É ³ñ¹»Ý ݳË-ÏÇÝ Í³í³Éáí ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñãÇ ÉÇÝ»Éáõ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ãDZëï³óíáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÝ ³-ϳٳ »ñÏáõ ï»ë³ÏÇ Ëáñ ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó Ùdzų-Ù³Ý³Ï Ñ»ï ÏÙݳ` Çñ Ñ»ï»õ³Ýù-Ý»ñáí ѳݹ»ñÓ, »ñµ »ñÏñÇÝ ïÝ-ï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ »õ ëá-óÇ³É³Ï³Ý É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ãáõ-ɳóáõÙ »Ý ѳñϳíáñ. §²½·Ç¦³Ûë ѳñóÁ »ñ»Ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÅ»ñÁ ï³ñµ»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇó¹Çï³ñÏ»óÇÝ: ØdzųٳݳÏ`

Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ, û ìÇÉÝÛáõ-ëÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõ٠г۳ë-ï³ÝÇ ëïáñ³·ñ»ÉÇù Ýáñ ÃÕÃÇ µá-í³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó ï»ÕÛ³±Ï »ÝÙ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, ù³ÝÇáñ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ß³µ³Ã ¿ÙÝáõÙ ³Û¹ ѳٳÅáÕáíÇÝ:

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÐÐÎ ËÙ-µ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³-Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿ñ÷³ëï³ÃÕÃÇó »õ »Ýó¹ñ»ó, áñѳí³Ý³µ³ñ Ýñ³ å³ïñ³ëïáõ-ÙÁ ¹»é ãÇ ³í³ñïí»É` ³í³ñïíÇ,ÏÇñ³½»Ï»Ý: î»ë ¿ç 8

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ,ϳ٠DZÝã ¿ Ç í»ñçá ëïáñ³·ñí»Éáõ

ìÇÉÝÛáõëáõÙ

ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ï³ñ÷áÕ-í³Í Âáõñùdz-²¹ñµ»ç³Ý é³½-Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹ÇÝÇëïÁ ²Ýϳñ³Ûáõ٠ϳ۳ó³íÝáÛ»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ, û»õ ÆÉѳٲÉÇ»õÁ §»Õµ³Ûñ³Ï³Ý »ñÏñǦٳÛñ³ù³Õ³ù ¿ñ ѳë»É ÝáÛ»Ùµ»-ñÇ 11-ÇÝ: Üñ³ ³ÛóÇÝ Áݹ³é³ç²Ýϳñ³ áõÕ»õáñí³Í`haqqin.az-Ç ËÙµ³·ÇñÁ Ñ»ï»-õÛ³É ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÷á-˳Ýó»É. §ÎѳçáÕíDZ ¾ñ¹áÕ³-ÝÇÝ Ï³ë»óÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³-˳·³ÑÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ë³éÝáõÃÛáõÝÁ¦,- ë³ ¿ »Õ»ÉÃáõñù Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³-Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ ·É˳-íáñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ:

àñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÂáõñùdzÛáõÙë³éÝ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ¿ ³ñų-ݳó»É, ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëϳݳÉÝñ³ÝÇó, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÙ³ÙáõÉáõÙ ¹ñ³Ý ãÑ»ï»õ»óÇÝ˳ݹ³í³é Ù»Ïݳµ³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ: ÆëÏ Ã» á±ñÝ ¿ å³ï׳-éÁ, ÙÇ ÷áùñ ѳëϳݳÉÇ ¿ ¹³é-ÝáõÙ ¾ñ¹áÕ³Ý-²ÉÇ»õÇ µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳٳï»Õ Ù³-ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

ß³ï Åɳï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÇó:Àëï ³Û¹Ù, ÂáõñùÇ³Ý »õ ²¹ñ-

µ»ç³ÝÁ ëïáñ³·ñ»É »Ý 7 ÷³ë-ï³ÃáõÕÃ` ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ï»ËÝá-Éá·Ç³Ý»ñÇ µÝ³·³í³éáõ٠ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñӳݳ·-ñáõÃÛáõÝ, Ñáõß³·Çñ »ñÏáõ »ñÏñ-Ý»ñÇ Ï³åÇ »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ýï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý,³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ ï»ËÝá-Éá·Ç³Ý»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ÙÇç»õ, ÙÇçϳé³í³ñ³-

Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñ` ÙÇç³½-·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóí³Í µ»éݳ÷á-˳¹ñáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ`³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý µÝ³·³í³-éáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý (»ñ-Ïáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ü¶ ݳ˳ñ³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí), ³ß-˳ïáõÅÇ ÷á˳¹³ñÓ ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßï-å³ÝáõÃÛ³Ý »õ ½µ³Õí³Íáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

î»ë ¿ç 5

ƱÝã »Ý ²Ýϳñ³ÛáõÙ Ù»ñÅ»É ÆÉѳÙÇÝ

îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý

ѳÝÓݳÅáÕáíÁ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõ-

Ý»ó³Í ÝÇëïáõ٠ѳٳϳñ·ã³-

ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ í³×³éùáí

½µ³ÕíáÕ 14 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇÝ (IT master, NIX Computers,

LED Computers, AG electron-

ics, ONLINE PLUS, HARD

POWER SYSTEMS, IT Plasa,

FULLOPSYS, Compass,

LANZA, SP tech Computrs,

SMART SHOP, FREEGATE »õ

Ñòàòóðà) ݳ˳½·áõß³óñ»ó

ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ã³ñïáݳ·ñ-

í³Í Íñ³·ñ»ñ í³×³é»Éáõ »õ

³Ýµ³ñ»ËÇÕ× Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ

ͳí³É»Éáõ ѳٳñ »õ ѳÝÓݳ-

ñ³ñ»ó ³ñ³· í»ñ³óÝ»É Ë³Ë-

ïáõÙÁ: гÝÓݳÅáÕáíÝ áõëáõÙ-

ݳëÇñáõÃáõÝ»ñÇ ÝÛáõûñÝ áõ-

Õ³ñÏ»ó ݳ»õ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ,

ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ

ѳٳñ, ÇÝãå»ë Ýß»ó ѳÝÓ-

ݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï

Þ³µáÛ³ÝÁ, ݳ˳ï»ëí³Í ¿

ݳ»õ ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳-

ݳïíáõÃÛáõÝ:

ì»ñáÝßÛ³É Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ

³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ

¹ÇÙ»É ¿ñ §Ø³Ûùñáëáýæ

(Microsoft) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ð³Û³ë-

ï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ,

ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí, áñ ѳٳϳñ·-

ã³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ ˳ËïáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñ»ÕÇ-

ݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁª í³×³-

é»Éáí Microsoft ѳٳϳñ·ã³-

ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ ã³ñïáݳ·ñí³Í

ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý

Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶ñÇ·áñ ´³ñë»-

ÕÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ µ³ñ»ËÇÕ× ïÝ-

ï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ

í³×³é»É Çñ»Ýó Íñ³·ñ»ñÁ, ù³ÝÇ

áñ ³ÛÉ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñ í³×³-

éáõÙ »Ý ã³ñïáݳ·ñí³Í Íñ³·ñ»-

ñÁ ³í»ÉÇ ó³Íñ ·Ý»ñáí:². Ø.

гٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ í³×³éùáí½µ³ÕíáÕ 14 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

ݳ˳½·áõß³óí»óÇÝâ³ñïáÝí³Í ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ

í³×³é»Éáõ ѳٳñ

ºñ»Ï ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ù»-

ͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ï³å³É»ó Áݹ-

¹ÇÙ³¹Çñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ùdzëݳµ³ñ Ññ³íÇñ³Í ³ñï³-

Ñ»ñà ÝÇëïÁ, áñÇ Ã»Ù³Ý Ï»Ýë³-

Ãá߳ϳÛÇÝ µ³ñ»÷áËí³Í ûñ»Ý-

ùÇó Ïáõï³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÇ Ñ»-

ï³Ó·áõÙÝ ¿ñ Ù»Ï ï³ñáí: ijÙÁ

12:00ÇÝ ùíáñáõÙ ãϳñ` 45 å³ï-

·³Ù³íáñ ¿ñ ·ñ³Ýóí³Í, Ïá³ÉÇ-

óÇáÝ »ñÏáõ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ

µáÛÏáï»É ¿ÇÝ ÝÇëïÁ, ÇëÏ ³ñ¹»Ý

ϳÝáݳϳñ·áí ë³ÑÙ³Ýí³Í »-

ñ»ù ųÙÇó Ñ»ïá, »ñµ ùíáñáõÙ ãÇ

ÉÇÝáõÙ, ÝÇëïÁ ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿

ãϳ۳ó³Í: ijÙÁ 15-ÇÝ ÙdzÛÝ 50

å³ï·³Ù³íáñ ¿ñ ·ñ³Ýóí³Í: º-

ñ»Ï ³Ûë Ù³ëÇÝ å³ñ½³µ³ÝáõÙ-

Ý»ñ ïí³Í ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý

ݳ˳·³Ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³-

ÝÇÝ Éñ³·ñáÕÁ ѳñó ¿ñ áõÕÕ»É, û

³ñ¹Ûáù ÐÐÎ-Ý µáÛÏáï»±É ¿ ÝÇëïÁ,

ù³ÝÇ áñ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ ÐÐÎ-³-

Ï³Ý ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÇ ¹ëï»ñ

ѳñë³ÝÇùÇÝ: ¶³Éáõëï ê³Ñ³-

ÏÛ³ÝÇ µ³ó³ïñáõÃÛ³Ùµ` ݳ˳-

å»ë Çñ»Ýù ã¿ÇÝ µáÛÏáï»Éáõ ÝÇë-

ïÁ, ë³Ï³ÛÝ »ñµ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É,

áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï-

íáõÙ ¿ µáí³¹³Ï³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙ

³ÝóϳóÝ»É, Çñ»Ýù µáÛÏáïÇ áñá-

ßáõÙ »Ý ϳ۳óñ»É: î»ë ¿ç 2

âϳ۳ó³Í ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÁ

Èǵ³Ý³Ý³Ñ³Û §É»½í³-µ³Ý¦, ѳÛáó É»½íÇÝ ÝíÇñí³ÍÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÑ»ÕÇݳÏ, Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ³ï³ÙݳµáõÛÅ ²ñÙ»Ý³Ï ºÕdz-Û³ÝÁ, áñÇ ·ñù»ñó Ù»ÏÁ §²½·¦Ç¿ç»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ å³ï»-ÑáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É »Ýù ųٳݳ-ÏÇÝ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëáíá-ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É å³ñµ»ñ³-µ³ñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñÑÕ»É ËÙµ³·ñáõÃÛ³ÝÁª µ³ó³-é³å»ë áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý áõ ù»ñ³-Ï³Ý³Ï³Ý ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí:²Ýßáõßï ³Û¹ ݳٳÏÝ»ñÁ åÇïÇÁݹáõÝ»ÇÝù ÙdzÛÝ ßÝáñѳϳ-É³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñáí, ÇÝãå»ëï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝùѳݷáõóÛ³É ·ñ³Ï³Ý³·»ï áõóï»ñ³·»ï, ѳÛáó É»½íÇ Ù³ù-ñáõÃÛ³Ý í³í»ñ³Ï³Ý å³ßï-å³Ý, Ù»ñ ûñÃÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»-ñÇó È»õáÝ Ð³Ëí»ñ¹Û³ÝÇ Ýϳ-ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ëáíáñ³-µ³ñ Ýßí³Í ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ ÇñÍË³Í ³Ýѳٳñ ëÇ·³ñ»ïÝ»ñÇïáõ÷»ñÇ íñ³ »õ ËÙµ³·ñáõÃÛáõݳÛó»É»ÉÇë ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳-ï³ÏÇóÝ»ñǪ ·É˳íáñ ËÙµ³·-ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ ÝáñÁÝͳÉñ³·ñáÕÇ ³Ï³ÝçÇÝ, ë³Ï³Ûݳé³Ýó íÇñ³íáñ»Éáõ, µ³ÛóËÇëï áõ ï»ÕÇÝ: à׳ϳÝ, áõÕ-Õ³·ñ³Ï³Ý áõ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý³Û¹ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ѳ-Ù³ñ û·ï³Ï³ñ ¿ÇÝ, »õ Ù»Ýù û·ï-íáõÙ ¿ÇÝù:

ØÇÝã¹»é åñÝ ºÕdz۳ÝÇÝϳïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³é³-å»ë ѳÛÑá۳˳éÝ »õ ³Ý»Íù-Ý»ñáí ÉÇ »Ý: Ð³×³Ë Ý³»õë˳É: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ³Ûë ÇÝù-Ýáõë É»½í³µ³ÝÁ Çñ»Ý ¹ñ»É ¿Ñ³Ûñ ²ñë»Ý Ô³½ÇÏÛ³ÝÇ ï»ÕÁ(§ØÇ° ·ñ¿ù... ³ÛÉ ·ñ»ó¿ù¦), »õ Û³-óճÝÝ Ç Ó»éÇÝ ×á×áõÙ ¿ ³-çáõ³ÑÛ³Ï: (Ú³Ã³Õ³Ý ³ë³óÇáõ ÑÇß»óǪ åñÝ ºÕdz۳ÝÝ ÇñݳٳÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ù»ñ ³ß-˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ñ³Ù³-ñ»É ¿ñ §Ãñù³ó³Í¦)...

ì»ñç»ñë åñÝ ºÕdz۳ÝÁ ë»-õ»éí³Í ¿ Ãíáõ٠ѳïϳå»ëêï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ù»ñ Ñ»ÕÇݳÏ-Ý»ñÇóª ÑÙáõï Éñ³·ñáÕ-í»ñÉáõ-ͳµ³Ý ì³Ññ³Ù ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÇíñ³, áñÇÝ ÙÇßï ÏáãáõÙ ¿ §²Ã³-

ݳë۳ݦ, ÇëÏ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ïݳ»õª §ì³Ñ³Ý ²Ã³Ý³-ë۳ݦ... ܳٳÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ(ë»åï. 27) åñÝ ºÕdz۳ÝÁ ùÝ-ݳ¹³ïáõÙ ¿ Ù»ñ ûñÃáõÙ ÁÝ-¹áõÝí³Í Ý»ñ¹Ý»É-Ý»ñ¹ÝáÕÓ»õ»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ, ÷á-˳ñ»ÝÁ ×Çßï ѳٳñ»Éáí Ý»ñ-¹ñ»É-Ý»ñ¹ñáÕ-Ý»ñ¹ñ³Í Ó»õ»-ñÁ, ù³ÝÇ áñ, ·ñáõÙ ¿, §µ³ÛÁÝ»ñ¹ñ»É ¿, áã Ý»ñ¹Ý»É¦, Ùáé³-ݳÉáí, áñ ³Û¹ µ³ÛÇ µáõÝ µ³-Õ³¹ñÇãÇ áõÕÇÕ Ó»õÁ ¹Ý»ÉÝ ¿:

ÆëÏ í»ñçÇÝ Ý³Ù³ÏáõÙ, ¹³ñ-ÓÛ³É ì. ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÇÝ áõÕÕ-í³Í, ݳ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿, áñ§²½·¦Ç 14.11.13-Ç Ñ³Ù³ñáõÙÉáõÛë ï»ë³Í Ýñ³ Ñá¹í³ÍáõÙ»ñÏáõ ³Ý·³Ù ·áñͳÍí»É ¿ ï»ï-³-ï»ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ,ÙÇÝã¹»é ÇÝùÁ, Ù»¯Í ·Ûáõï ³Ý»-Éáí, å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ·ñ»É ·ÉáõË-·ÉËÇ: ºñ»õÇ Çñ»Ý ÃíáõÙ ¿, áñ ì.²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ ϳ٠ËÙµ³·ñáõ-ÃÛáõÝÁ ã·Çï»Ý ï»ï-³-ï»ï-ÇÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳۻñ»Ý:´³Ûó ѳëï³°ï ã·ÇïÇ åñÝ º-Õdz۳ÝÁ, áñ ýñ³Ýë»ñ»Ý tete-à-tete ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó¹³ñÓ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³é-³ñ-ï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ »õ ѳݷÇëï û·-ï³·áñÍíáõÙ ¿, ѳïϳå»ë ù³-Õ³ù³·Çï³Ï³Ý µ³é³å³ß³-ñáõÙ, ³Ý·É»ñ»Ý áõ éáõë»ñ»Ý,ѳí³Ý³µ³ñ ݳ»õ »íñáå³-Ï³Ý ³ÛÉ É»½áõÝ»ñáí: ÆÝã í»ñ³-µ»ñáõÙ ¿ ѳۻñ»ÝÇ áõÕÕ³Ëá-ëáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ åñÝ ºÕdz۳-ÝÁ ³Ýï»ëáõÙ ¿ ÷³ëïÁ, áñ Ù»ñûñÃáõÙ ³Û¹ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõ-ÝÁ í»ñóí»É ¿ ã³Ï»ñïÝ»ñÇ Ù»çªáñå»ë ûï³ñ³µ³ÝáõÃÛáõÝ:

²Ýßáõßï ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³Ýï»ë»ÉÙ»ñ ݳٳϳ·ñÇ ·ñ³Í ³ÝÑ»-ûÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã» ݳ Çñ ݳ-Ù³ÏÝ»ñÁ ãѳٻٻñ ³ÛëåÇëdzñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ËáëùÝáõÕÕ»Éáí ì. ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÇÝ.§Îáïñ»ÉÇù ·ñÇã¹ ãDZ Ïñݳñ ѳ-Û»ñ»Ý ·ñ»É áõ É»½áõ¹ ãDZ å³-å³ÝÓÇñ¦, §Î³Ù ÿ ã»±ë í³Ë-ݳñ Ø»ëñáåÇ ³Ý¿Íù¿Ý¦...

êïÇåí³Í »Ýù Ù»ñ Ñ»ñÃÇÝѳñó ï³É. å³ñáÝ, ã»±ë Ïñݳñ³é³Ýó ³Ý¿ÍùÇ áõ ѳÛÑáÛ³ÝùÇ·ñ»É:

Ð. ²ìºîÆøÚ²Ü

²Ü¸ð²¸²ðÒ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ16 Üàںشºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ, ºí-

ñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳-

·³Ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ

ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ºÊ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ÝÇëïÁ:

Àëï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃ۳ݪ ¾. ܳÉ-

µ³Ý¹Û³ÝÁ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ ³Ù÷á÷»É ¿ г۳ëï³ÝÇ

ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ûñáù ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ-

˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç í»ó³ÙëÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-

ÝÁ:

¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ ѳÛϳ-

Ï³Ý Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝã-

å»ë ݳ»õ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ÇÝ Ç å³-

ï³ëË³Ý ³ÛÝ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ, áñáÝó ¹Çٳϳ-

ÛáõÙ »Ý ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁª Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, Åá-

Õáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý »õ Çñ³íáõÝùÇ

·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ³éáõÙáí:

ܳ˳ñ³ñÇ µÝáñáßٳٵª Ñ»Ýó ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí

ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ë³Ñ-

Ù³Ýí»É é³ëǽÙÇ »õ ³ÛɳïÛ³óáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³-

ñÁ, ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí »í-

ñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ËóÝáõÙÁ, Ù³ñ¹áõ Çñ³-

íáõÝùÝ»ñÇ »õ Çñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ ³Ùñ³åݹáõÙÁ, ÅáÕáíñ¹³-

í³ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËóÝáõÙÁ, »íñá-

å³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ºÊ ¹»ñÇ ³Ù-

ñ³åݹáõÙÁ:

§Ø»ñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ë»ñïáñ»Ý

ѳٳ·áñͳÏó»É »Ýù ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç µáÉáñ

ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÏïÇí ÷áË-

·áñͳÏóáõÃÛáõÝ »Ýù áõÝ»ó»É ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ

»õ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý, ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³Åá-

ÕáíÇ, سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³-

ñ³ÝÇ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳϳï³ñÇ, î»-

Õ³Ï³Ý »õ é»·ÇáÝ³É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÝ·ñ»ëÇ

Ñ»ï¦, ³ë»É ¿ ݳ˳ñ³ñ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ:

²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ

Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹áõÙ

Çñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñáõ-

ÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ÙÇ

ß³ñù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³Ý߳ݳϳ-

ÉÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ §ä³Ûù³ñ ºíñáå³ÛáõÙ Ëïñ³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ý, ³ÛɳïÛ³óáõÃÛ³Ý »õ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõ-

ÃÛ³Ý ¹»Ù¦ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ,

§ÎñáÝÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ûëûñ. Ù³ñ-

ï³Ññ³í»ñÝ»ñ »õ »ñ³ßËÇùÝ»ñ¦ ѳٳÅáÕáíÁ, §Æ-

ñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý ã³÷áñá-

ßÇãÝ»ñÁ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ý

ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»-

ñáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí ·Çï³ÅáÕáíÁ, §¸³ñÓÝ»Éáí Ù³Û-

ñ³ù³Õ³ùÝ»ñÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ùáï. Ù³ñï³Ññ³í»ñ

ѳÝñ³ÛÇÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ¦ ѳٳÅáÕáíÁ,

§ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñ¦-2013 Íñ³·Ç-

ñÁ »õ ³ÛÉÝ:

ܳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ѳݹÇåÙ³Ý ºíñáå³ÛÇ Ëáñ-

Ññ¹Ç ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÁ

г۳ëï³ÝÁ ÷á˳Ýó»É ¿ ²íëïñdzÛÇÝ: ²Ûë ϳ-

å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ßÝáñѳíáñ»Éáí ²íëïñdzÛÇ ÷áË-

í³ñã³å»ï, »íñáå³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ

ݳ˳ñ³ñ ØÇù³Û»É ÞåÇݹ»É»·»ñÇݪ ݳ˳ñ³ñ

ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ íëï³Ñ»óñ»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÝ Çñ ³-

ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϵ»ñÇ ³íëïñÇ³Ï³Ý Ý³Ë³·³Ñáõ-

ÃÛ³ÝÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ

³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ ÁÝ-

¹·Í»óÇÝ ²íëïñdzÛÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, ØdzóÛ³É Â³-

·³íáñáõÃÛ³Ý, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, äáñïáõ·³ÉdzÛÇ, ²Ý-

¹áññ³ÛÇ, êÉáí³ÏdzÛÇ, Þí»¹Ç³ÛÇ å³ïíÇñ³Ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, ºÊ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Õ»Ï³í³-

ñÁ:

ܳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÇó ³é³ç ܳɵ³Ý-

¹Û³ÝÇ Ñ»ï ùÝݳñÏÙ³ÝÁ ºÊ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ

ÂÛáñµÛáñÝ Ú³·É³Ý¹Á Áݹ·Í»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ

ϳñáÕ ¿ Ñå³ñï ÉÇÝ»É ÝÙ³Ý Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ »õ

³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ, áõ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ

ѳÛïÝ»É ³ÏïÇí ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ÜáõÛÝ ûñÁ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ, ºÊ ·É˳-

íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÂÛáñµÛáñÝ Ú³·É³Ý¹Ç »õ ²íëï-

ñdzÛÇ ÷áËí³ñã³å»ï, »íñáå³Ï³Ý »õ ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ØÇù³Û»É ÞåÇݹ»É»-

·»ñÇ Ñ»ï, Ù³ëݳÏó»É ¿ êïñ³ëµáõñ·Ç ù³Õ³ù³-

å»ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ í»ó ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï Í³Í³Ý-

íáÕ ÐÐ å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÁ ²íëïñdzÛÇ å»ï³Ï³Ý

¹ñáßáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ: ì. ä.

êïñ³ëµáõñ·Ç ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ í»ó ³ÙÇë ͳͳÝíáÕ Ð³Û³ëï³ÝǹñáßÁ ÷á˳ñÇÝí»ó ²íëïñdzÛÇ ¹ñáßáí

â»±ë ϳñáÕ ³é³Ýó ³Ý»ÍùÇ áõѳÛÑáÛ³ÝùÇ Ëáë»É

Þ³µ³Ã, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ, ³é³-

õûï»³Ý Å³ÙÁ 9-ÇÝ è²Î-Ç Ø»Í³-

·áÛÝ ÜÇõ ºáñùÇ ²ñٻݳϳÝ-Úáí-

ë¿÷»³Ý ³ÏáõÙµÇÝ Ññ³õ¿ñáí ݳ-

˳׳ß-ѳݹÇåáõÙ ÙÁ ϳ½Ù³-

Ï»ñåáõ»ó³õ Ãáõñù Éñ³·ñáÕ áõ Ø»Í

»Õ»éÝÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ¿Ý

æ»Ù³É ÷³ß³ÛÇ Ãáé³Ý` гë³Ý

æ»Ù³ÉÇ Ñ»ï: ´³óÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ¿,

Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³Ý ݳ»õ гÛϳ-

Ï³Ý Ð³Ù³·áõÙ³ñÇ (²ñÙÇÝÇÁÝ ¾-

ë»ÙµÉÇ), ì³ñ¹³Ý³Ýó ²ëå»ïÝ»-

ñáõ ѳٳËÙµáõÙÇ, ÂØØ-Ç å³-

ï³ë˳ݳïáõ ³½·³ÛÇÝÝ»ñ: гÝ-

¹ÇåáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÂØØ-Ç

ÜÇõ æÁñ½ÇÇ Ï»¹ñáÝÇÝ Ù¿ç:

úñáõ³Ý µ³óáõÙÁ ϳï³ñ»ó

µÅÇßÏ ì³ÕÇÝ³Ï ¸³ñµÇÝ»³ÝÁ,

áñ Û³ÝáõÝ è²Î-ÇÝ µ³ñÇ ·³Éáõëï

Ù³Õûó Ý»ñϳݻñáõÝ »õ í³ñ»ó

ûñáõ³Ý Û³Ûï³·ÇñÁ: ø³Õ³ùë ³Û-

ó»É³µ³ñ Å³Ù³Ý³Í É³Ã³ùdz-

Ñ³Û ·ñáÕ »õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý µ³-

ñ»Ï³Ù Ú³Ïáµ ²¹³Ù»³Ý ÁÝûñ-

ó»ó гë³Ý æ»Ù³ÉÇ ·ñùÇÝ Çñ

ÏáÕÙ¿ óñ·Ù³Ýáõ³Í ݳ˳µ³-

ÝÁ, áñ ÇÝùÝÇÝ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·»Õ»-

óÇÏ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ:

êáÛÝ ·ÇñùÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ

ßáõïáí åÇïÇ Çñ³Ï³Ý³Ý³Û

ÂØØ-Ç ÏáÕÙ¿: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ëûëù

³é³õ ì³ñ¹³Ý³Ýó ³ëå»ïÝ»ñáõ

ͳÝûà ëå³ñ³å»ïÝ»ñ¿Ý »õ ëÇ-

ñáõ³Í ³½·³ÛÇÝ Ðñ³Ý¹ ÎÇõÉ»³Ý,

áñ ѳÏÇñ× ·ÇÍ»ñáõ Ù¿ç Ý»ñϳ۳-

óáõó ûñáõ³Ý ÑÇõñÁ, áñ Û³ïϳå¿ë

»Ï³Í ¿ñ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»Éáõ ³Ûë »õ

ݳËáñ¹ »ñ»ÏáÛ»³Ý êñµáó Ô»-

õáݹ»³Ýó »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç ï»ÕÇ áõ-

Ý»ó³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳݹÇå-

Ù³Ý, áñáõÝ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ³Í ¿ÇÝ

250 ³½·³ÛÇÝÝ»ñ:

Ú³õáõñ å³ïß³×Ç Çñ ËûëùÁ ÷á-

˳Ýó»ó زÎ-Ç Ùûï г۳ëï³ÝÇ

Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óãáõû³Ý ¹Ç-

õ³Ý³·¿ïÝ»ñ¿Ý ê³Ñ³Ï ê³ñ·ë»³Ý,

áñ ß»ßï»ó ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõ

ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇù

ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ ò»Õ³ëå³Ýáõ-

û³Ý ßáõñç, ٳݳõ³Ý¹` Ø»Í »Õ»é-

ÝÇ ¹³ñ³¹³ñÓÇ Ý³Ëûñ¿ÇÝ:

äñÝ æ»Ù³É ³Ý·É»ñ¿Ý É»½áõáí

ϳñ¹³ó Çñ ËûëùÁ ò»Õ³ëå³Ýáõ-

û³Ý ÝáõÇñáõ³Í Çñ ѳٳÝáõÝ

·ÇñùÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ¹ñ¹³-

å³ï׳éÝ»ñáõÝ Ù³ëÇݪ ï³Éáí

Éáõë³µ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ: ²Ý Çñ ·ñ³-

õáñ ËûëùÁ Û³ÝÓÝ»ó è²Î-Ç å³-

ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ, áñå¿ë½Ç

Ññ³ï³ñ³ÏáõÇ è²Î å³ßïûݳ-

ûñÃ` §²ñÙÇÝÇÁÝ ØÇñÁñ-ê÷»ùÿÛ-

ÃÁñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇÝ Ù¿ç:

²éÇà ïñáõ»ó³õ Ý»ñϳݻñáõÝ

ëñïµ³óûñ¿Ý ³ñï³Û³Ûïáõ»Éáõ »õ

ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ: Ü»ñ-

ϳݻñÁ Ïñó³Ý Çñ»Ýó »ñµ»ÙÝ

½·³ó³Ï³Ý, »ñµ»ÙÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý

ëáõñ ѳñó»ñÁ ï³É ÑÇõñÇÝ: гë³Ý

æ»Ù³É ³Û¹ ѳñó»ñáõÝ å³ï³ë-

˳ݻó ³Ù»Ý³ÛÝ å³ï³ë˳ݳ-

ïáõáõû³Ùµ:Ú²Îà´ ì²ð¸Æì²èº²Ü

ÜÇõ æ»ñëÇ

è²Î-Ç Ññ³õ¿ñáíª Ð³ë³Ý æ»Ù³É ÏÁ ï»ë³ÏóÇ ÝÇõ»áñù³Ñ³Û»ñáõÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ Ñ»ï

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ16 Üàںشºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿, ÇÝã å³ï-

·³Ù³íáñÝ»ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇ-

ÝÛ³ÝÝ áõ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³-

ÝÁ, ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Éáí Çñ»Ýó` ÁÝï-

ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ó³ÝϳÉÇ Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÝ»ñÁ, ûñ»Ýë¹Çñ ³ß˳-

ï³ÝùÇÝ ½áõ·³Ñ»é, ÷áñÓáõÙ »Ý

ï»ë³Ïó»É ùñ»³Ï³ï³ñáճϳÝ

ÑÇÙݳñÏáõÙ ·ïÝíáÕ Þ³Ýà г-

ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ »õ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»-

ñÇÝ: â»Ý ÃáÕÝáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, û-

ñ»ÝùÁ ÃáõÛɳïñáõÙ ¿, Ù³ëݳíá-

ñ³µ³ñ å³ï·³Ù³íáñÁ ó³Ýϳ-

ó³Í å³ÑÇ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý˳÷³Ý

³Ûó»É»É ó³Ýϳó³Í å»ï³Ï³Ý

ϳéáõÛó: ´³Ûó ³ÛÝ ùñ»³Ï³ï³-

ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳÏÇ Õ»Ï³í³-

ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ï»Õ³÷áËí»É

»Ý Þ³ÝÃÝ áõ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ,

å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ÷³ëïáñ»Ý

ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ³Ý»É ÙÇ µ³Ý, ÇÝ-

ãÁ Ýñ³Ýó ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ûñ»ÝùÁ:

ºñ»Ï, ë³Ï³ÛÝ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõ-

ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ûñ ÂáíÙ³-

ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³ÛÝå»ë ã¿, áñ û-

ñ»ÝùÁ ÝÙ³Ý ³Ýí»ñ³å³Ñ Çñ³-

íáõÝù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ï³-

ÉÇë ¿: سëݳíáñ³µ³ñ, å³ï-

·³Ù³íáñݪ ³Ûá, áñ»õ¿ å³ÑÇ

ϳñáÕ ¿ ³Ûó»É»É áñ»õ¿ ϳɳݳ-

íáñÇ, »Ã» ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í

³ÛÉ, Éñ³óáõóÇã ËáãÁݹáïÝ»ñ

¹ñ³ ѳٳñ ãϳÝ: îíÛ³É å³-

ñ³·³ÛáõÙ, Áëï ݳ˳ñ³ñ Âáí-

Ù³ëÛ³ÝÇ, ³Û¹ ËáãÁݹáïÝ»ñÝ

³éϳ »Ý, ù³ÝÇ áñ §Þ³ÝÃÇ ·áñ-

ÍÁ¦ ùÝÝáÕ ùÝÝÇãÇ áñáßٳٵ

Þ³ÝÃÇ »õ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ï»-

ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ-

÷³Ïí»É »Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ³ñ·»Éí»É

»Ý, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýó ï»-

ë³ÏóáõÃÛ³Ý` Çñ»Ýó ÷³ëï³-

µ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãÁ, Áëï ݳ˳-

ñ³ñÇ, §»ñµ»ù ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ñ·»-

ɻɦ: ²ÛëÇÝùÝ ïíÛ³É ùñ»³Ï³ï³-

ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ Õ»Ï³í³-

ñáõÃÛáõÝÁ, ãÃáõÛɳïñ»Éáí å³ï-

·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ï»ë³Ïó»É ϳ-

ɳݳíáñÝ»ñÇ Ñ»ï, ³Û¹åÇëáí

áã û ûñ»Ýù ¿ ˳ËïáõÙ, ϳÙ

ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ å³ï·³-

Ù³íáñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ, ³ÛÉ

ß³ñÅíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ûñ»Ýùáí, ³ÛÉ

ѳñó ¿, û ³Û¹ ûñ»ÝùÁ áñù³Ýá±í

¿ ³ñ¹³ñ³óÇ, ³Ýßáõßï: ØÇÝã-

¹»é, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ϳë-

ϳÍáõÙ ¿, áñ Þ³Ýà гñáõÃÛáõ-

ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ϳɳݳí³Û-

ñáõÙ, »õ áã ÙdzÛÝ, µéÝáõÃÛáõÝ ¿

ÏÇñ³éí»É, Ñ»Ýó ÇÝãÇ å³ï׳-

éáí ¿É Çñ»Ýó ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë

ï»ëÝ»É Þ³ÝÃÇÝ: ²Ûë ϳå³Ï-

óáõÃÛ³Ùµ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñÁ, §ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý

ãµ³ó³é»Éáí, áñ µéÝáõÃÛáõÝ Ï³-

ñáÕ ¿ »õ ÏÇñ³éí³Í ÉÇÝ»É Ï³É³-

ݳíáñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å¦, »ñ»Ï ³-

ë»É ¿. §¸»é»õë ÑÇÝ ÑáõÛÝ»ñÝ ¿ÇÝ

³ëáõÙ` §ºë ϳëϳÍáõÙ »Ù¦:

ÐÇÙ³ DZÝã »ù áõ½áõÙ, áñ »ë ³ë»Ù

Ýñ³Ý (ÝϳïÇ áõÝÇ ö³ßÇÝÛ³-

ÝÇÝ), áñ ãϳëϳÍDZ: Üñ³ Çñ³-

íáõÝùÝ ¿, »Ã» ϳëϳÍáõÙ ¿, ÃáÕ

ϳëϳÍÇ...¦: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ

ö³ßÇÝÛ³ÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ áã û

ϳëϳÍáõÙ ¿, ³ÛÉ íëï³Ñ ¿, áñ

ϳɳݳí³ÛñáõÙ Þ³ÝÃÝ áõ Ýñ³

ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ µéÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ý-

óñÏí»É, Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí

¿É Çñ»Ýó ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë ï»ë³Ï-

ó»É ϳɳݳíáñÝ»ñÇ Ñ»ï: ö³-

ßÇÝÛ³ÝÁ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñÇó` ûñ»ÝùÇ ï»ëáõÃÛ³Ý

Ý»ñϳ۳óáõÙÇó Ñ»ïá ¿É åݹáõÙ

¿, áñ ˳Ëïí»É ¿ ûñ»ÝùÁ »õ Çñ»Ýó

å³ï·³Ù³íáñÇ Çñ³íáõÝùÁ:

²ÛÉ Ñ³ñó ¿, û ÇÝãá±õ »Ý ¼³-

ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÝ áõ ÜÇÏáÉ

ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ³Ý-

å³ÛÙ³Ý ï»ë³Ïó»É Þ³ÝÃÇ »õ

Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, µáÉáñáíÇÝ

³ÛÉ Ñ³ñó ¿, û ÇÝãá±õ Ñ»Ýó ³Ûë

»ñÏáõ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ` ·áñ-

ÍáÕ 131-Çó, ÝÙ³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ

áõÝ»Ý, ³ë»Ýù ÇÝãá±õ ÝáõÛÝ ³Ûë

ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ ²Ä-Ç`

سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ùßï³-

Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³-

·³Ñ, ´ÐÎ-³Ï³Ý, ïÇÏÇÝ ¾ÉÇݳñ

ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ

í»ñçÇÝë, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ö³-

ßÇÝÛ³ÝÇ »õ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ, ë»-

÷³Ï³Ý PR-Ç ËݹÇñ ãáõÝÇ, »õ

Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³é³çÇÝ »ñÏáõ-

ëÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ËݹñÇó ¹ñ¹ñí³Í

»Ý ó³ÝϳÝáõÙ å³ñï³¹Çñ ï»-

ë³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ï³É³Ý³-

íáñÝ»ñÇ Ñ»ï: ¶áõó» öáëï³Ý-

çÛ³ÝÝ áõ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ù»ñ ·áñ-

ÍáÕ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù³ñ-

¹³ë»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»±ñÝ »Ý,

áñáÝù ݳ»õ ÙdzÏÝ »Ý áÕç ²Ä-

áõÙ, áñáÝó ѳٳñ ÙÇ»õÝáõÛÝÁ

ã»Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÁ` ÁݹѳÝ-

ñ³å»ë »õ Þ³ÝÃÝ áõ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»-

ñÁ` Ù³ëݳíáñ³å»ë: ²Ù»Ý ÇÝã,

ÇѳñÏ», Ñݳñ³íáñ ¿, Ñݳñ³-

íáñ ¿ »õ ³ÛÝ, áñ Þ³ÝÃÇ áõ Ýñ³

ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Çñáù µéÝáõ-

ÃÛáõÝ ¿ ÏÇñ³éí»É, ÇÝãÁ, Ýϳ-

ï»Ýù, ѳëï³ï³å»ë ãÇ Ñ»ñù»É

³Ý·³Ù ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñÁ: γ٠Ñݳñ³íáñ ¿,

áñ ¼³ñáõÑÇÝ »õ ÜÇÏáÉÁ µáÉáñá-

íÇÝ ³Ýï³ñµ»ñ ã»Ý Þ³ÝÃÇ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï³Í ßß»ñÇ Ñ»Õ³÷áËáõ-

ÃÛ³Ý ÷áñÓÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ý-

·áõó³ÉáõÍÙ³Ý Ýϳïٳٵ, »õ

áñáß ³ë»ÉÇù áõÝ»Ý Þ³ÝÃÇÝ,

Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É å³ñ-

ï³¹Çñ ï»ë³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý Ëݹ-

ñáõÙ: ²Ä-áõÙ ÐÐÎ ËÙµ³Ïóáõ-

ÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³-

ѳÏÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, íëï³Ñ ¿.

§Î³ñÍáõÙ »Ùª ³Ûë Çñ³íÇ׳-

Ïáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ »õ ûñ»ÝùÁ ˳Ë-

ï»É áõ Ýñ³Ýó ÃáõÛÉ ï³É ï»ë³Ï-

óáõÃÛáõÝ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ¼³-

ñáõÑÇÝ »õ ÜÇÏáÉÁ å»ïù ¿ áõï»Ý

Ýñ³Ýó ϳ٠Ññ³Ñ³Ý·³íá-

ñ»Ý...¦, Çñ á×áí »ñ»Ï ѳÛï³ñ³-

ñ»É ¿ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ:

ØÇ Ëáëùáí, ³Ûë áÕç å³ïÙáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç ÙÝáõÙ »Ý Ùáõà ÙÇ ù³ÝÇ

ѳñó»ñ, ݳË, »Ã» Þ³ÝÃÇ áõ

Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Çñáù µé-

ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ÏÇñ³éí»É, ³å³ ÇÝ-

ãá±õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ùñ»³Ï³ï³ñá-

Õ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³-

ÉÇë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ` ï»-

ë³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ï³É³Ý³-

íáñÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ,

áñ ³Ý·³Ù ¶³Éáõëï ê³Ñ³-

ÏÛ³ÝÝ ¿ ϳñÍáõÙ, áñ §Ï³ñ»ÉÇ ¿

»õ ûñ»Ýù ˳Ëï»É¦: ºí »ñÏñáñ¹

ѳñóÁ. ÇÝãá±õ »Ý Ñ»Ýó ¼³ñáõ-

ÑÇÝ »õ ÜÇÏáÉÁ, ÃáÕÝ»Éáí Çñ»Ýó`

ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»-

ñÁ, ¼³ñáõÑÇݪ ݳ»õ Ù³Ûñ³ù³-

Õ³ùÇ µáÉáñ ï³ùëÇëïÝ»ñÇ µáÕáù-

Ý»ñÁ, ÎÇÉÇÏdzÛÇ »õ ²ñ»õÙïÛ³Ý

г۳ëï³ÝÇ ûÏáõå³ódzÛÇ Ù³-

ëÇÝ ûñÇݳ·ÇÍÁ, ó³ÝϳÝáõÙ ¿

³Ýå³ÛÙ³Ý ï»ëÝ»É Þ³ÝÃÇÝ »õ

Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ¶áõó» áñáíÑ»-

ï»õ Þ³ÝÃÇÝ, ¼³ñáõÑáõÝ »õ ÜÇ-

ÏáÉÇÝ ÙdzíáñáõÙ ¿ ÙÇ»õÝáõÛÝ

ï»ñÙDZÝÁ` §Ñ»Õ³÷á˳ϳݦ...ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

§Ð»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÁ¦

Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ Ñ»ñóϳÝ

§·ÉáõË·áñÍáóݦ ¿ Ñ»ÕÇݳϻÉ

(http://www.lragir.am/index/arm/

0/comments/view/90921): ²Ûë

³Ý·³Ù` 1in.am.-ÇÝ Ç٠ѳÛïݳÍ

ϳñÍÇùÇ ³éÃÇí, áñ §Ä³é³Ý-

·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Ç-

ñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÈÔÐ ³ÝϳËáõ-

ÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñó µ³ñÓ-

ñ³óÝ»Éáõª ³é³Ýó ÈÔÐ Çß˳-

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»ó-

Ý»Éáõ:

§ºí ³Ûëå»ë, ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÑÇ-

ß»óñ»ó, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÈÔÐ

ËáñÑñ¹³ñ³Ý, »õ ³Û¹ ËáñÑñ¹³-

ñ³Ýáõ٠ϳ å³ï·³Ù³íáñ, ³ÛÝ

¿Éª ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ,

»õ áñ ³Û¹ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Û¹

å³ï·³Ù³íáñÝ áõÝÇ Ï³ñÍÇù¦,

·ñ»É ¿ Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ:

Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ ·ÇïÇ (áñ-

å»ë áã ëÏëÝ³Ï ù³Õ³ù³·»ï

å»ïù ¿ Çٳݳ), áñ ϳ ÈÔÐ Ëáñ-

Ññ¹³ñ³Ý, áñÝ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³-

µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ

ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ 3 ÉëáõÙÝ»ñ ¿

ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÈÔ Ï³ñ·³íáñ-

Ù³Ý Ñ³ñóáí, ÉëáõÙÝ»ñ, áñáÝó

Ù³ëݳÏó»É »Ý ÐÐ »õ ÈÔРϳ-

é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ÐÐ

²Ä ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ-

Û³óáõóÇãÝ»ñ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ »õ

÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ²ñó³ËÇó, г-

Û³ëï³ÝÇó, ³ñï»ñÏñÇó:

ø³Õ³ù³Ï³Ý ³Û¹ ùÝݳñÏáõÙ-

Ý»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ÈÔÐ ²½·³-

ÛÇÝ ÅáÕáíÝ ÁݹáõÝ»É ¿ гÛï³-

ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñáõÙ Ñëï³Ï Ó»õ³-

Ï»ñåí³Í »Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ

å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: ò³ÝÏáõ-

ÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ѳñ·³ñÅ³Ý áã

ëÏëÝ³Ï ù³Õ³ù³·»ïÁ ϳñáÕ ¿

ͳÝáÃ³Ý³É ³Û¹ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ

÷³ëï³ÕûñÇ:

Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿,

áñ »ë Çñ³íáõÝù ãáõݻ٠Ëáë»Éáõ

³ÛÉáó Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó

»Ã» ³Ù»Ý áù ÙdzÛÝ Çñ Çñ³íáõÝù-

Ý»ñÇó åÇïÇ ËáëÇ, ³Û¹ ¹»åùáõÙ

á±í ¿ Ýñ³Ý Çñ³íáõÝù í»ñ³å³-

Ñ»É, áñå»ë½Ç Ý»ñϳÛÇë ù³Õ³-

ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ »õ å³ï·³-

Ù³íáñÝ»ñÇÝ ³Ýí³ÝÇ Õ³ñ³µ³-

ÕÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ §Ç-

ñ»Ýó µÝáõÙ Ýëï³Í ³éÝ»ïÝ»ñ¦,

¹³ ѳٳñÇ §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó

ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³Û-

ɳݹ³Ï »õ ÝáÕϳÉÇ ëÛáõŻݦ:

àñå»ë §é³ÑíÇñ³¦ª Æ·áñ

Øáõñ³¹Û³ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ ÇÙ³-

ݳÉ, áñ ÈÔÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ

ß³ï å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ 88-Ç

÷»ïñí³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã »Ý,

å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÝ»ñ,

§Ø³ñï³Ï³Ý ˳㦠ßù³Ýß³ÝÇ

³ëå»ï, å³ßïáݳÃáÕ µ³ñÓ-

ñ³ëïÇ×³Ý ëå³, ѳÝñ³å»ïáõ-

ÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ áõëáõóÇã,

í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ, ·Çïáõ-

ÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, ÇëÏ µáÉáñÝ ³ÝË-

ïÇñ ³Ýó»É »Ý µ³½áõÙ ÷áñÓáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáí, »Õ»É »õ ÙÝáõÙ »Ý ²ñ-

ó³ËÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý, ï³-

ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

å³Ñå³ÝÙ³Ý ÝíÇñÛ³É:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇÝÓ, ³å³

Ó»ñ ËáݳñÑ Í³é³Ý 1989 Ã. ÁÝïñ-

í»É ¿ ²ñó³ËÇ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç

³Ý¹³Ù, Ù³ëݳÏó»É ÝáõÛÝ ï³ñ-

í³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-Ç Ñ³Ù³ï»Õ Ýë-

ï³ßñç³ÝÇÝ, 1990-Ç Ù³ÛÇëÇ 20-

ÇÝ ÁÝïñí»É г۳ëï³ÝÇ ¶»ñ³-

·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç å³ï·³Ù³íáñ`

ÇÝãå»ë »õ Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ: ºõ

»Ã» ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ §³éÝ»ïÇ

ÝÙ³Ý Ýëï»É »Ù µÝáõÙ¦, áõñ»ÙÝ

ѳñ·»ÉÇ áã ëÏëÝ³Ï ù³Õ³ù³·»ïÁ

ÝáõÛÝå»ë §³éÝ»ï¦ ¿ »Õ»É:

Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ §Ñá·áõ

åáéÃÏٳݦ µ³ñÓñ³Ï»ïÝ ³ÛÝ ¿,

áñ ÈÔÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý-

í³ÝáõÙ ¿ §êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ

í³ñã³Ï³½Ù, áñÇ Ñ³Ý¹»ñÓ³ñ³-

ÝáõÙ áã ÙÇ å³ï·³Ù³íáñ Çñ Ç-

ñ³íáõÝùÝ»ñÇó ãÇ û·ïíáõÙ, ÝáõÛ-

ÝÇëÏ ÍåïáõÝ ãÇ Ñ³ÝáõÙ¦: ij-

Ù³Ý³Ï ³é³ç Æ·áñ Øáõñ³¹Û³-

ÝÁ ï³ëÝÛ³Ï Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»-

ñáõÙ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ

гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³Ý»É ¿

§Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ·³í³é¦:

´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ÈÔÐ ²½·³-

ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ

ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ

§·³í³é¦ ã»Ý ³Ýí³ÝáõÙ »õ ·³-

í³é³Ï³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ í³ñ³Ïí³Í ã»Ý` ÇÝãå»ë

áñ Ù»ñ áã ëÏëÝ³Ï ù³Õ³ù³·»ïÁ,

áñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ûñí³ ³-

é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ·ñíáõÙ »Ý ÑÛáõëÇ-

ëÇó, »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ` ì³ßÇÝ·ïá-

ÝÇó §ÙdzÛÝ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ ËáÕá-

í³ÏÝ»ñáí¦ ëï³óí³Í ³½¹³Ï-

Ý»ñáí:

Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ ËáëáõÙ ¿

§Ù»½ å³ß³ñ³Í` µ³ñ»Ï»óáõ-

ÃÛáõÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ íï³Ý·Ç ½·³-

óáÕáõÃÛáõÝÇó¦: â·Çï»Ù, û ݳ

DZÝã ¿ ѳëϳÝáõÙ §µ³ñ»Ï»óáõ-

ÃÛáõݦ ³ë»Éáí, µ³Ûó »ë ѳñ-

·áõÙ »Ù Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ѳ-

ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ã»Ý óùóÝáõÙ,

û áñï»±Õ, ÇÝãå»±ë »Ý í³ëï³-

ÏáõÙ ûñí³ Ñ³óÁ: ò³íáõÙ »Ù,

µ³Ûó Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÝ ³Û¹

Ù³ñ¹Ï³Ýó ß³ñùáõÙ ã¿, ù³ÝÇ áñ

í»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÇÝãáí ¿

½µ³Õí»É, ÇÝã ÙÇçáóÝ»ñáí ¿

ëÝáõÙ Çñ §å³Ûͳé³ï»ë¦ áõÕ»-

ÕÁ` ÙÝáõÙ ¿ ·³ÕïÝÇù Ñ³Û Ñ³ë³-

ñ³ÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù Æ·áñ Øáõ-

ñ³¹Û³ÝÇ ã³ñ³ó³ÍáõÃÛáõÝÁ. ÉÇ-

Ý»É §µÅ»½ÇÝëÏǦ »õ ÙÝ³É ãå³-

ѳÝçí³Í, Çñáù, áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ ¿:

´³Ûó ¹³ ½áõï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¹ñ³-

Ù³ ¿: ¸ñ³ÝáõÙ áã ѳë³ñ³Ïáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿ Ù»Õ³íáñ, áã ÈÔÐ Çß-

˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ²½·³ÛÇÝ

ÅáÕíÁ, áã ¿É` ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ:

Æ í»ñçá, ÙÇ Ù³ñ¹áõó, áñÁ ÈÔÐ

Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ ¹³ïáõÙ ¿

ѳÝñ³ÛÇÝ ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÇ §µ³-

ó³Ï³ÛáõÃ۳ݦ ٳϳñ¹³Ïáí,

áõñÇß µ³Ý ëå³ë»ÉÝ ¿É ³ÝÙïáõ-

ÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: ä»ïù ¿ ÙdzÛÝ Ëáñ-

Ñáõñ¹ ï³É, áñå»ë½Ç ¹ÇÙÇ áõñáÉá-

·Ç: ¶Çï³Ï³Ýáñ»Ý ³å³óáõó-

í³Í ¿, áñ Ù³ñ¹áõ §½áõ·³ñ³Ý³-

Ù»ï¦ ýáõÝÏódzÛÇ Ë³Ý·³ñáõÙ-

Ý»ñÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ³ñÛ³Ý µ³-

Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ïáùëÇÏ ÝÛáõû-

ñÇ ã³÷Çó ¹áõñë Ïáõï³ÏÙ³Ý:

ÆëÏ ¹³ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý

µ»ñáõÙ ¿ áõÕ»Õ³ÛÇÝ Ë³Ã³ñáõÙ-

Ý»ñÇ:ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

Ð. ¶. - êáõÛÝ ³ñÓ³·³ÝùÁ,

ÇÝãå»ë ûñ»ÝùÁ »õ Éñ³·ñáճϳÝ

¿ÃÇÏ³Ý »Ý å³Ñ³Ý³çáõÙ, ݳ-

˳å»ë áõÕ³ñÏ»É ¿Ç §Èñ³·-

ñÇݦ: ÐÇßÛ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ

÷³ëï³óÇ Õ»Ï³í³ñ гÛϳ½Ý

Ô³ÑñÇÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ݳË

§Ëݹñ»ó¦, áñ Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ

§³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñ³µ»-

ñáÕ¦ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÝíÇ,

ÇëÏ »ñµ ѳٳӳÛÝ»óÇ, ûñí³

í»ñçÇÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ ³é³ç ù³-

ß»ó §í»ñç³µ³ÝÁ ËÙµ³·ñ»Éáõ¦

ËݹÇñ: êïÇåí³Í ¿Ç ¹ÇÙ»É §²½-

·Ç¦ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç

å³Ñå³ÝíÇ »°õ ³Ý³ã³éáõÃÛáõ-

ÝÁ, »°õ Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ Ï»Õ-

ï³ËáëáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳ-

Éáõ ÇÙ Çñ³íáõÝùÁ:

º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝáõÙ »Ù

ÁÝûñóáÕÇÝ »õ ³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»-

ñÇÝ, áñ §Ñ³í³ïáõÙ »Ý, û §Èñ³-

·ÇñÁ¦ Ù»ñ Éñ³ïí³Ï³Ý ³Ý¹³ë-

ï³Ýáõ٠ϳñáÕ ¿ §Ýå³ëï»É¦ ³-

½³ï Ù³ÙáõÉÇ Ï³Û³óÙ³ÝÁ:

²í»ÉÇÝ ëå³ë»ÉÇ ã¿ñ (å³ï³ë˳ÝÇ Çñ³íáõÝùáí)

àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ³ñ¹»Ý 12-ñ¹

³Ý·³Ù ³ÝóϳóíáõÙ ¿ §Ñåð-

åáðåííîå ïåðî¦ (§²ñͳû ÷»-

ïáõñ¦) åá»ï³Ï³Ý ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñͳ-

Ï³Ý ÙñóáõÛÃÁ: ØñóáõÛÃÇ ÑÇÙݳ-

¹ÇñÝ»ñÝ »Ý àõÏñ³ÇݳÛÇ Åáõé-

ݳÉÇëïÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõ-

ÝÁ, àõÏñ³ÇݳÛÇ ÅáõéݳÉÇëï-

Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÔñÇÙÇ

ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛáõÝÁ, ÔñÇÙÇ ÆÝùݳí³ñ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝýáñÙ³-

ódzÛÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý, ÔñÇ-

ÙÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÁ »õ §êáõ-

¹³Ï¦ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ-³éáÕ-

ç³ñ³ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ:

ØÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÁ Ñ»-

ï³åݹáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý

Ù»ç Ù³ÙáõÉÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý

ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý »õ

ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ åñáý»ëÇáݳÉ

í³ñå»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý,

¼ÈØ-Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µ³-

ñáÛ³¿ÃÇÏ³Ï³Ý »õ Çñ³í³Ï³Ý

ÝáñÙ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ѳë³ñ³-

ÏáõÃÛ³Ý áõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù³ë-

ݳÏóáõÃÛ³Ý, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõ-

ÝáõÙ ³½·³ÙÇçÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Û-

ÝáõÃÛ³Ý »õ ѳݹáõñÅáճϳ-

ÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ëï³ï-

Ù³Ý, ÔñÇÙÇ ¹ñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÇ

Ó»õ³íáñÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ:

ØÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÁ ѳ-

Ù³ñíáõÙ ¿ µ³ó »õ ³ÝóϳóíáõÙ

¿ ³Ù»Ý ï³ñÇ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ

»Ý Ù³ëݳÏó»É àõÏñ³ÇݳÛÇ,

ÔñÇÙÇ ÆÝùݳí³ñ гÝñ³å»-

ïáõÃÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ »õ ÇÝï»ñ-

Ý»ï ϳÛù»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ, ÇÝã-

å»ë ݳ»õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý

¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:

ØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý

ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ »õ Ññ³å³ñ³-

ϳËáëÝ»ñÇ ïíÛ³É ï³ñí³ Ññ³-

å³ñ³Ï³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

2013 Ã. §²ñͳû ÷»ïáõñ¦

ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÁ ³Ýó-

ϳóí»ó Ñ»ï»õÛ³É 10 ³Ýí³Ý³-

ϳñ·»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙª ï³ñ-

í³ É³í³·áõÛÝ ïå³·Çñ Ññ³å³-

ñ³ÏáõÙ, Ñ»éáõëï³Íñ³·Çñ, é³-

¹ÇáÍñ³·Çñ, ýáïáÑñ³å³ñ³ÏáõÙ

(È»áÝǹ Ú³µÉáÝëÏáõ ³Ýí³Ý),

ÅáõéݳÉÇëï³Ï³Ý ³Ïódz, ÇÝ-

ï»ñÝ»ï-ÅáõéݳÉǽÙ, ÅáõéݳÉÇë-

ï³Ï³Ý ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙ

(ųٳݳϳÏÇó Ùáï»óáõÙ »õ

ÅáõéݳÉÇëï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ),

Ù»¹Ç³¹Ç½³ÛÝ, Ýáñ ³ÝáõÝÝ»ñ,

Ù»¹Ç³Ýª Ù»¹Ç³ÛÇ Ù³ëÇÝ (Ññ³-

å³ñ³ÏáõÙª ųٳݳϳÏÇó

ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ åñáµÉ»ÙÝ»ñÇ

Ù³ëÇÝ), ѳïáõÏ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ,

áñáÝù Ý»ñ³éáõÙ »Ý 3 ³Ýí³Ý³-

ϳñ·ª ï³ñí³ ËÙµ³·Çñ (ìɳ¹Ç-

ÙÇñ ´³µ³ßÇÝëÏáõ ³Ýí³Ý),

ÕñÇÙÛ³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ, ÔñÇÙÇ ÇÙÇç, ¹»µÛáõï ÕñÇ-

ÙÛ³Ý ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛáõÙ:²ß-

˳ï³ÝùÝ»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ÇÝ ¿-

É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí, éáõ-

ë»ñ»Ý »õ áõÏñ³ÇÝ»ñ»Ý É»½áõÝ»-

ñáí, ÇëÏ ³ÛÉ É»½áõÝ»ñáí Ý»ñϳ-

Û³óíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ å»ïù

¿ Ïó»ÇÝ Ý³»õ éáõë»ñ»Ý ϳ٠áõÏ-

ñ³ÇÝ»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí óñ·Ù³-

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙáõÍ»ÇÝ Ù³ëݳÏ-

óáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù³í׳ñ, ÇÝã-

å»ë ݳ»õ å»ïù ¿ Éñ³óÝ»ÇÝ

Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûïª ³ÝÏ»-

ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇó µ³óÇ Ýß»Éáí

³ÛÝ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·Á, áñÇÝ Ñ³-

í³ÏÝáõÙ ¿ Ù³ëݳÏó»É Ý»ñϳ-

Û³óíáÕ ³ß˳ï³ÝùÁ:

ü. ²÷áõç³ÝÛ³ÝÁ, ó³ÝÏáõ-

ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí Ù³ëݳÏó»Éáõ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ, å³-

ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ½·³-

óáõÙáí ·ñ»ó »õ Çñ ËÙµ³·ñ³Í

§Èáõë³ñӳϦ ûñÃáõÙ Ññ³å³-

ñ³Ï»ó §àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ëÛáõÇï¦

Ñá¹í³ÍÁ:

2007 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ IREX-Ç

§Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ

Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ç³ÏóÙ³Ý

Íñ³·ÇñÁ¦ àõÏñ³ÇݳÛÇ ï»Õ³-

Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³ï³-

ñ»É³·áñÍÙ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ (RPDI)

Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý

ÃÕóÏÇóÝ»ñÇ »õ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÇ

ѳٳñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ áõ-

ëáõÙÝ³Ï³Ý áõÕ»õáñáõÃÛáõÝ, áñÁ

Ýñ³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó

áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ѳïϳå»ë

áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ù³ñ½³ÛÇÝ Éñ³ï-

í³ÙÇçáóÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝ-

óóùÁ: ÊÙµÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ ݳ»õ

ü. ²÷áõç³ÝÛ³ÝÁ:

àõÕ»õáñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ñ-

í³Í ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³

ѻﳷ³ÛáõÙ ·ñí³Í Ýñ³ ËáñÑñ-

¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ïå³·ñ-

í»ó §Èáõë³ñÓ³ÏáõÙ¦: лﳷ³-

Ûáõ٠ݳ ѳݹÇå»ó г۳ëï³-

ÝáõÙ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³ÛÝ Å³Ù³-

ݳÏí³ ¹»ëå³Ý ²É»ùë³Ý¹ñ

´áÅÏáÛÇÝ »õ Ýñ³ Ñ»ï ½ñáõÛó áõ-

Ý»ó³í: ì»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñí³ ÁÝ-

óóùáõÙ 1988 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý

»ñÏñ³ß³ñÅÇó ³í»ñí³Í êåÇ-

ï³Ï ù³Õ³ùáõÙ Ññ³å³ñ³ÏÝ»-

ñÇó Ù»ÏÝ ³Ýí³Ý³Ïáãí»ó àõÏ-

ñ³ÇݳÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Ú³ÝáõÏá-

íÇãÇ ³ÝáõÝáí, áí ³ÛÝ ï³ñÇÝ»-

ñÇÝ àõÏñ³ÇݳÛÇó »Ï³Í ³ç³-

ÏÇóÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ Çñ ³ÏïÇí

Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ µ»ñ»É êåÇ-

ï³ÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÷ñϳ-

ñ³ñ³Ï³Ý »õ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³-

Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: 2012 Ã.

³Û¹ ÝáõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ áõÏ-

ñ³ÇÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ý³Ë³Ó»é-

ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ

ϳéáõóí»ó »õ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý

ѳÝÓÝí»ó Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëñ׳-

ñ³Ý: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñ-

í»ó §àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ëÛáõÇ寧

¿ëë»Ý»ñÇ »õ ùñáÝÇÏáÝÝ»ñÇ ß³ñ-

ùÁª í»ñݳ·Çñ ÁÝïñ»Éáí ÔñÇÙÇ

ÍÝáõݹ Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ ÏáÙåá-

½Çïáñ ²É»ùë³Ý¹ñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³-

ÝÇ Ñ³Ù³ÝáõÝ ëÇÙýáÝÇÏ »ñÏÇ

³Ýí³ÝáõÙÁ:

¾ëë»Ý»ñÇ »õ ùñáÝÇÏáÝÝ»ñÇ ³Û¹

ß³ñùÝ ¿É ü. ²÷áõç³ÝÛ³ÝÁ Ý»ñ-

ϳ۳óñ»É ¿ñ ÙñóáõÛÃÝ ³Ýóϳó-

ÝáÕ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³½¹»óÇÏ

ϳ½ÙÏáÙÇï»ÇÝ »õ ÅÛáõñÇÇÝ, áñ-

ï»Õ Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ áÉáñïÁ Ý»ñ-

ϳ۳óÝáÕ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, Ññ³-

å³ñ³Ï³ËáëÝ»ñ, ѳë³ñ³Ï³-

Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ:

§Ñåðåáðåííîå ïåðî-2013¦

ÙñóáõÛÃÇÝ ³Ûë ï³ñÇ Ù³ëݳÏóáõÙ

¿ÇÝ 13 »ñÏñÝ»ñǪ ²ØÜ-Ç, ´»É³éáõ-

ëÇ, ¾ëïáÝdzÛÇ, Æëå³ÝdzÛÇ,

ȳïídzÛÇ, Ȼѳëï³ÝÇ, г۳ë-

ï³ÝÇ, Ô³½³Ëëï³ÝÇ, ÔñÕ½ëï³-

ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, àõ½µ»Ïë-

ï³ÝÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ, ìñ³ëï³-

ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñª ßáõñç 700

Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí: г۳ëï³-

ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ü. ²÷áõç³-

ÝÛ³ÝÁ: ºí ³Ñ³ »Ï³í áõñ³Ë Éáõ-

ñÁ. ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³-

íáñ Éñ³·ñáÕ ü. ²÷áõç³ÝÛ³ÝÁ

§Ø»¹Ç³Ý Ù»¹Ç³ÛÇ Ù³ëÇݦ ³Ý-

í³Ý³Ï³ñ·áõ٠׳ݳãí»É ¿ ѳÕ-

ÃáÕ »õ ³ñųݳó»É ÅÛáõñÇÇ µ³ñÓñ

·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ: ²Û¹ 10 ³Ýí³-

ݳϳñ·»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í 700

³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó ѳÕÃáÕÝ»ñ

»Ý ׳ݳãí»É 80-Á, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ

³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙª 7-8 ³ß˳-

ï³Ýù:

Øñó³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ ï»-

ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ

ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 24-Çó 27-Á, ÔñÇÙÇ

êáõ¹³Ï ù³Õ³ùáõÙ:

ò³íáù, Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ í³-

ï³éáÕç ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí

ãÙ³ëݳÏó»ó Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ý-

ÓÝÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ »õ Ùñ-

ó³Ý³ÏÁ ëï³ó³í ÷áëïáí: Ø»ñ

ѳÛñ»Ý³ÏÇó, ׳ݳãí³Í Ùï³-

íáñ³Ï³ÝÁ, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý

í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕÁ, µ³ñÓñ

å³Ñ»Éáí Ñ³Û Ññ³å³ñ³Ï³-

ËáëÇ ³ÝáõÝÝ áõ í³ñÏÁ, ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõÙ ¹³ñÓ³í ѳÕ-

ÃáÕ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2013 Ã. ÁÝóó-

ùáõÙ Ýñ³ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §Úá± »ñ-

Ã³ë¦ Ññ³å³ñ³Ï³ËáëáõÃÛáõÝÁ

³ñųݳó»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³-

Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý, гٳß˳ñѳ-

ÛÇÝ Ñ³Û»ñÇ ÏáÝ·ñ»ëÇ, ÐÐ ë÷Ûáõé-

ùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, г۳ëï³-

ÝÇ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý

³Ýóϳóñ³Í §Ø»ñ ѳí³ï³ÙùÁ,

å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳÏ-

óáõÃÛáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³-

ÝÁ¦ Ý߳ݳµ³Ýáí ѳٳѳÛ-

Ï³Ï³Ý Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ

³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç ¹ÇåÉáÙÇ:

Æñ»Ýó »ñϳñ³ÙÛ³ ·áñÍÁÝÏ»-

ñáçÁª ü³Ññ³¹ ²÷áõç³ÝÛ³ÝÇÝ

³é³çÇÝÁ ßÝáñѳíáñ»óÇÝ ÐÐ

Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã

ê³Ùí»É ʳɳÃÛ³ÝÁ, §Èáéáõ

Ù³ñ½¦ »õ §ºñÏáõÝù¦ ûñûñÇ ·É-

˳íáñ ËÙµ³·Çñ سÝí»É ØÇÏá-

Û³ÝÁ, §Ø³ßïáó¦ ѳݹ»ëÇ ·É-

˳íáñ ËÙµ³·Çñ ¶³·ÇÏ ²Ã³µ»-

ÏÛ³ÝÁ, §ÂáõÙ³ÝÛ³Ý³Ï³Ý ³ß-

˳ñѦ ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ

²ñ³ñ³ï ³Ùñ³½Û³ÝÁª Ù³Õû-

Éáí, áñ ݳ Ù³×ϳÉÇ Ñ³Ù³éáõ-

ÃÛ³Ùµ, ùñïÇÝùÁ ׳ϳïÇÝ ß³ñáõ-

ݳÏÇ Ñ»ñÏ»É Ñ³Û ·ñÇ áõ ·ñãáõÃÛ³Ý

³Ý¹³ëï³ÝÁ »õ ³ÛëáõÑ»ï»õ »õë

ëï³Ý³ ³é³ï ÑáõÝÓù:

ÞÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÇÝ Ùdz-

ÝáõÙ ¿ ݳ»õ §²½·¦Á, ³éáÕ-

çáõÃÛáõÝ »õ ëï»Õͳ·áñͳϳÝ

Ýáñ³Ýáñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³Õ-

ûÉáí í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÁÝÏ»-

ñáçÁ:

www.azg.am

¶Ý³Ñ³ï³Ýù¶Ý³Ñ³ï³Ýù²¼¶

16 Üàںشºð 2013 ¾æ 4

ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ ü³Ññ³¹ ²÷áõç³ÝÛ³ÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ

ö³é³ßáõù ѳݹÇëáõÃÛ³Ùµ Ýßí»É »Ý êǹݻÛÇ Ð´ÀØ-Ç »õ ². سÝáõÏÛ³Ý í³ñųñ³ÝÇ ½áõÛ· Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ

²íëïñ³ÉdzÛÇ »õ Üáñ ¼»É³Ý-

¹Ç³ÛÇ ³é³çÝáñ¹, гÛϳ½áõÝ

»åë. ܳ׳ñÛ³ÝÇ Ñáí³Ý³íá-

ñáõÃÛ³Ùµ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ

§àõ»ëÃÉǦ ßù»Õ ¹³ÑÉÇ×áõÙ

÷³é³ßáõù ѳݹÇëáõÃÛ³Ùµ Ýß-

í»É »Ý êǹݻÛÇ Ð´ÀØ-Ç »õ ²É»ù

سÝáõÏÛ³Ý ß³µ³ÃûñÛ³ í³ñ-

ųñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ½áõÛ·

Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿

ݳËÏÇÝ »·Çåï³Ñ³Û, §²ñ»õ¦

ûñÃÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ËÙµ³·Çñ,

ÇëÏ Ý»ñϳÛáõÙë ³íëïñ³É³Ñ³Û

ѳٳÛÝùÇ §î»Õ»Ï³ïáõ¦ ³Ù-

ë³·ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ å³-

ï³ë˳ݳïáõ ¹áÏï. ²í»ïÇë

Ú³÷áõ×Û³ÝÁ:

гݹÇëáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ »Ý »-

Õ»É µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÝÓݳíá-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ÃíáõÙª ÜÛáõ

ê³áõà àõ»Éë Ý³Ñ³Ý·Ç í³ñã³-

å»ï ä»áÇ ú°ü³áõÉÁ, ݳѳÝ-

·³ÛÇÝ ÷á˳¹ñ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»-

ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÑÇ ¶É³¹Çë ä»-

ñ»×ÇÏÉÛ³ÝÁ, ØÇçѳٳÛÝù³ÛÇÝ

ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳ-

ÅáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ï êï»÷³Ý

¶ñù³ß³ñÛ³ÝÁ, ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ

ÈÔÐ-Ç ÙݳÛáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã

ì³ñáõÅ³Ý Æëϻݹ»ñÛ³ÝÝ áõ ïÇ-

ÏÇÝÁª êÇÉí³Ý, ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ

ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý

Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¾¹ÇÏ ¸³ñµÇ-

ÝÛ³ÝÁ, дÀØ-Ç êǹݻÛÇ Ù³ë-

ݳ×ÛáõÕÇ ³ï»Ý³å»ï Âáñáë

äáÕáëÛ³ÝÝ áõ ïÇÏÇÝÁª êáݳÝ,

50-³ÙÛ³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

µ³ñ»ñ³ñ »õ ·É˳íáñ Ñáí³Ý³-

íáñ ²íá »õ ijÏÉÇÝ Â»õ³ÝÛ³Ý-

Ý»ñÁ »õ áõñÇßÝ»ñ:

гݹÇëáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»É ¿

ÑáïÝϳÛë áõÝÏݹñáõÃÛ³Ùµ ³í-

ëïñ³É³Ï³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý »õ µ³-

ñ»·áñͳϳÝÇ ûñÑÝ»ñ·»ñÇ, áñ

ϳï³ñ»É »Ý дÀØ-Ç ²É»ùë³Ý¹ñ

³Ù»ÝûñÛ³ »õ ²É»ù سÝáõÏÛ³Ý

ß³µ³ÃûñÛ³ í³ñųñ³ÝÝ»ñÇ ³-

߳ϻñïÝ»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ѳçáñ-

¹³µ³ñ ѳۻñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý

µ³óÙ³Ý Ëáëù»ñáí ѳݹ»ë »Ý

»Ï»É ²Ýáõß Ö»å»×Û³ÝÝ áõ

¶³µñÇ»É ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ:

¶áñͳ¹ñí»É ¿ »ñÏáõ Ù³ëáí

·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý å³ïß³× Ñ³Û-

ï³·Çñ, áñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳï³ñ-

í»É »Ý ËÙµ»ñ·»ñª »ñÏáõ í³ñų-

ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ áõÅ»ñáí,

å³ñ³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñ, ³ñï³ë³-

ÝáõÃÛáõÝ, ٻݻñ· »õ »ñÏÉ»½áõ

ÇÝùݳïÇå ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ:

¼áõÛ· í³ñųñ³ÝÝ»ñÇ 14 ßñç³-

ݳí³ñïÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý

²íëïñ³ÉdzÛÇ ´³ñ»·áñͳϳÝÇ

ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

ö³ÏÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë ¿ »-

Ï»É ³é³çÝáñ¹ гÛϳ½áõÝ »åë.

ܳ׳ñÛ³ÝÁ, áí Ù³ÕÃ»É ¿, áñ 50

ï³ñÇ ³Ýó Ý»ñϳÛÇ Ù³ï³Õ ë»-

ñáõݹÁ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ 100-³-

ÙÛ³ÏÇ ½áõÛ· ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ:

Ðáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÃÇí ²Ù»Ý³ÛÝ

ѳÛáó ϳÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ ´

ì»Ñ³÷³é ѳÛñ³å»ïÁ ëñµ³-

ï³é Ïáݹ³Ïáí ßÝáñѳíáñ»É ¿

µ³ñ»·áñͳϳÝÇÝ, ÇëÏ ÐÐ

ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ-

ϳ۳óáõóÇã ¾¹ÇÏ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ,

·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ ³ë»Éáí

êǹݻÛÇ µ³ñ»·áñͳϳÝÇ Ñ³ë-

ó»ÇÝ, Ýñ³ ³ï»Ý³å»ï Âáñáë

äáÕáëÛ³ÝÇÝ ¿ ѳÝÓÝ»É Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ àëÏ»

Ù»¹³ÉÁ:

гçáñ¹ ûñÁ ³é³íáïÛ³Ý êǹ-

Ý»ÛÇ ê. гñáõÃÛáõÝ »Ï»Õ»óáõÙ,

ѳí³ñï å³ï³ñ³·Ç, ϳï³ñí»É

¿ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõ-

ÃÛáõݪ Ç Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ ´³ñ»-

·áñͳϳÝÇ »õ Ýñ³ êǹݻÛÇ

Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇ

Ñá·ÇÝ»ñÇ:

ÆëÏ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ êǹݻÛÇ

§úÉÇÙådzϳݦ Ù³ñ½³¹³ß-

ïÇÝ ÙáïÇÏ ·ïÝíáÕ §ÐáÙµáõߦ

³é³çݳϳñ· ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ÕÇ

¿ áõÝ»ó»É Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ßù»Õ

ÙÇ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë, áñÇ ÁÝóó-

ùáõÙ í»ï»ñ³ÝáõÃÛ³Ý íϳ۳·ñ»ñ

»Ý ѳÝÓÝí»É ù³é³ëáõÝ »õ ³í»-

ÉÇ ï³ñÇÝ»ñ ´³ñ»·áñͳϳÝÇÝ

ÝíÇñÛ³É ³Ý¹³Ù-³Ý¹³ÙáõÑÇÝ»-

ñÇÝ:

Ðáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÇÃáí Ññ³ï³-

ñ³Ïí»É ¿ ٻͳ¹Çñ ¿ç»ñáí å³ï-

Ï»ñ³½³ñ¹ ÙÇ ³ÉµáÙ, áñï»Õ Ý»ñ-

ϳ۳óí»É ¿ дÀØ-Ç êǹݻÛÇ

Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³Ù÷á÷ å³ïÙáõ-

ÃÛáõÝÁ: Ð. ÌàôÈÆÎÚ²Ü

1-ÇÝ ¿çÇó

²Ûë ϳñ·Ç ÷³ëï³ÃÕûñëïáñ³·ñ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ï ï³ñÇß³ñáõÝ³Ï »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ é³½-Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏ-óáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹ÇÝÇëï ãÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ,å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ §1,5ų٠ï»ï-³-ï»ï ѳݹÇåáõÙ¦ã»Ý ³ÝóϳóÝáõÙ: ä³ßïáݳ-Ï³Ý ´³ùíÇ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ ³Û¹³ÛóÇó ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇÝ¿ÇÝ, ù³Ý ëï³óí»É ¿ ³ñ¹ÛáõÝ-ùáõÙ:

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý §ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñǦ ù³ñá½³ñß³íÇÝ ÆÉ-ѳ٠²ÉÇ»õÇ ÷áËݳÏÝ»ñÇó Ù»-ÏÁ` ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ßïå³-ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ýѳñó»ñáí ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý-¹³Ù ¼³Ñǹ úñáõç»õÁ ѳݹ»ë¿ñ ·³ÉÇë ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»-ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ Ùdzíá-ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ §Ý³ËÁÝïñ³Ï³ÝåɳïýáñÙáí¦: ²ÏÝѳÛïáñ»Ý,¹³ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÝ ¿ñ, áñÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ¿ñ Ý»ñϳ۳ó-ÝáõÙ §Ý³Ë³·³ÑÇ Áݹ¹ÇÙ³-¹Çñ ûÏݳÍáõǦ ßáõñûñáí:

ºí, áñù³Ý ¿É ³ñï³éáó Ãí³,Âáõñùdz ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ÛóÇóÑ»ïá ÝáõÛÝ úñáõç»õÁ ÏÇë³-å³ßïáÝ³Ï³Ý day.az-Ç Ñ³-Ù³ñ ³ñí³Í Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³ÝÙ»ç í»ñëïÇÝ ßñç³Ý³é»É ¿Âáõñùdz-²¹ñµ»ç³Ý` §Ù»Ï Åá-Õáíáõñ¹-Ù»Ï µ³Ý³Ï¦ ϳñ·³-ËáëÁ` Ñáõë³Éáí, áñ §ÏáÕÙ»ñݳ峷³ÛáõÙ Ï·Ý³Ý ¹ñ³Ý¦:

ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ÆÉѳٲÉÇ»õÇ ³ÛóÇ Íñ³·ñáõÙ ¾ñ¹áÕ³-ÝÇ Ùïóñ³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, á-ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù ·ñ»É ¿ÇÝù ³í»ÉÇí³Õ, å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñé³½Ù³Ï³Ý µÝ³·³í³éáõÙ »ñ-

Ïáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-ÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³Ù³Ó³Û-ݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý Ñ»ï³Ó·-ٳٵ ϳ٠³éϳËٳٵ: ¸Ç-ï³ñÅ³Ý ¿, áñ ²ÉÇ»õÇ ·É˳-íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»çãϳñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ßïå³-ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ý³Ë³-ñ³ñÁ:

ÜáõÛÝ úñáõç»õÁ §Ù»Ï ÅáÕá-íáõñ¹` Ù»Ï µ³Ý³Ï¦ ëϽµáõÝùÁÏÇñ³é»Éáõ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ ï»ë-ÝáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³-ÏáõÙ §Ï³ï³ñíáÕ ³ñÙ³ï³Ï³Ýí»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù áõÕÕ-í³Í »Ý Ýñ³Ý, áñ ÂáõñùdzÝé³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝ ³-å³ÑáíÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ`å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÁ¦: ²Ûë»Ýóï»ùëïáõÙ å³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ý»ñϳÛáõ-ÃÛáõÝÝ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ïñ³Ù³µ³-Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ, µ³Ûó, Áëï »ñ»-õáõÛÃÇÝ, í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ Ãáõñù³-Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ó»éÝå³Ñ ¿ Ùݳó»ÉÇñ³íÇ׳ÏÇ ëñÙ³ÝÁ ï³ÝáÕù³ÛÉ»ñÇó ϳ٠¹ñ³Ýó Ññ³å³-ñ³Ï³ÛݳóáõÙÇó:

¸³ ¿ íϳÛáõÙ ¾¹áÕ³Ý-²ÉÇ»-õÇ Ñ³Ù³ï»Õ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇ-ëÇÝ ÏáÕÙ»ñÇ ÑÝã»óñ³Í Ñ»é³Ý-ϳñÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: Âáõñ-ùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ ÑÇÙݳϳ-ÝáõÙ Ëáë»É ¿ ³åñ³Ýù³ßñç³-ݳéáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»-ͳóÙ³Ý, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ý³Ë³·-Í»ñÇ Ù³ëÇÝ` Ýñµáñ»Ý ßñç³Ýó»-Éáí é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏ-óáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ,ÙÇÝã¹»é, ·É˳íáñ ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ÂáõñùdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõ-ݳµ»ñáõÃÛ³Ý óáõó³¹ñáõÙÇó Çñ§ïå³íáñí³ÍáõÃ۳ݦ »õ §ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ï³ñ³-ͳßñç³Ý³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñ Ç-

ñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ³ÛëáõÑ»ï»õ »õë ѳٳï»Õ ç³Ýù-Ý»ñ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ÏáÕÙ»ñÇ ó³Ý-ÏáõÃ۳ݦ íñ³:

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ݳ˳å»ëÍñ³·ñí³Í ¿ »Õ»É, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ»õ ²ÉÇ»õÁ å»ïù ¿ ³éÝí³½ÝѳÛï³ñ³ñ»ÇÝ Âáõñùdz- ²¹ñµ»-ç³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñ-ͳÏóáõÃÛáõÝÁ §áñ³Ï³å»ë Ýáñٳϳñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ¦Ù³ëÇÝ: »ñ»õë ³Û¹ Ýå³ï³-Ïáí ¿É ³Ùé³ÝÁ ´³ùíÇ Ù»ñÓ³-ϳ »õ ܳËÇç»õ³ÝÇ é³½Ù³-ϳ۳ÝÝ»ñáõÙ ³Ýóϳóí»É ¿ÇÝѳٳï»Õ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ,µ³Ûó ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝÇÝã-ÇÝã ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ëïÇå»É»Ý, áñ ²Ýϳñ³Ý ³é³ÛÅÙ §Ï³-éáõóáճϳÝáõÃÛáõݦ óáõó³¹-ñÇ, ÇÝãÁ ´³ùíáõÙ ÇßËáÕ í³ñ-ã³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý ¿É ÑÇÙ-ݳíáñ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ã¿:

Ø»Ýù, ÇѳñÏ», ã»Ýù µ³ó³-éáõÙ, áñ ¾ñ¹áÕ³Ý-²ÉÇ»õ ï»ï-³-ï»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ÏáÕÙ»ñÁÓ»éù »Ý µ»ñ»É ³ÛÝåÇëÇ å³Û-ٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝùëáíáñ³µ³ñ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ³-é³ñϳ ã»Ý ¹³éÝáõÙ: â»Ýù µ³-ó³éáõ٠ݳ»õ, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õdzß˳ï³Ï½ÙÝ ³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ »õ ÷áñÓ³·Çï³-Ï³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ëëïáñ»ÝÑñ³Ñ³Ý·»É ¿ Âáõñùdz-²¹ñµ»-ç³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý §Ã»Ù³Ûáí ãß³-ï³Ëáë»É¦: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Ûëå³ÑÇ ÇßËáÕ ïå³íáñáõÃÛáõÝݳÛÝ ¿, áñ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ÆÉѳ٠²-ÉÇ»õÇÝ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ëá-ñ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³é³ÛÅÙ Ù»ñ-Å»É »Ý...

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

² Ø º ð Æ Î Ú ² Ü Æ ö à Ê ² ð º Ü

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

16 Üàںشºð 2013 ¾æ 5

ƱÝã »Ý ²Ýϳñ³ÛáõÙ Ù»ñÅ»É ÆÉѳÙÇÝ

èáõë³ëï³ÝÁ å³ïñ³ëïáõÙ ¿

º·ÇåïáëÇÝ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ëáßáñ

·áñͳñù: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Î³-

ÑÇñ»áõÙ ¿ÇÝ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳-

ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ »õ å³ßï-

å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û

ÞáÛ·áõÝ: èáõë³Ï³Ý ɳí³ï»-

ÕÛ³Ï ³ÕµÛáõñÝ»ñ íϳ۳Ïáã»-

Éáíª §èáëµ³Éæ ·áñͳϳÉáõ-

ÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ѳÕáñ¹»ó, áñ Ýñ³Ýù

»·Çåï³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï ùÝݳñ-

Ï»É »Ý 2-4 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ ½³-

ݳ½³Ý ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ:

ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ »·Çåï³-

Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ

Ó»éù ϵ»ñÇ éáõë³Ï³Ý §ØÇ·-

29¦ é³½Ùû¹³Ý³í»ñ »õ §´áõÏ-

N2¦ ½»ÝÇóÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³-

ÉÇñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳϳï³Ý-

ϳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª

§ÎáéÝ»ï¦ ÑñÃÇéÝ»ñ:

ÐÁÊ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ ѳí»-

ÉáõÙ ¿, áñ º·ÇåïáëÝ áõ½áõÙ ¿

Ó»éù µ»ñ»É ݳ»õ óáõÛó»ñÇ óñÙ³Ý

ÙÇçáóÝ»ñ:

²Ûë ï³ñí³ ³Ùé³ÝÁ ݳ˳-

·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ ï³-

å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá ²ØÜ-Á ë³é»ó-

ñ»ó º·ÇåïáëÇÝ é³½Ù³Ï³Ý

û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳóáõÙÁ, áñÁ

¹ñ³Ù³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ

ϳ½ÙáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý 1,3 ÙÉñ¹

¹áɳñ:

ä. ø.

Economiematin.fr ϳÛù¿çÇ

ѳٳñ üñ³ÝëdzÛáõÙ Toluna

Quicksurveys ѳëï³ïáõÃÛ³Ý

³Ýóϳóñ³Í ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ

ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ Ùáï 50 ïá-

ÏáëÁ å³ïñ³ëï ¿ »ñÏÇñÁ Éù»Éª ·áñ-

ͳ½ñÏáõÃÛáõÝÇó, ѳñϳÛÇÝ ×Ý-

ßáõÙÇó, ïÝï»ë³Ï³Ý É׳óáõÙÇó

Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ: §üÇ·³ñá¦

ûñÃÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ ¿, áñ ѳñ-

óáõÙÝ ³Ýóϳóí»É ¿ 18-Çó µ³ñÓñ

ï³ñÇùÇ 1000 ³ÝÓ³Ýó ßñç³ÝáõÙ,

ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 13-14-Á:

гñóÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ³-

í»ÉÇ ù³Ý 21 ïáÏáëÁ å³ïñ³ëï-

íáõÙ ¿ üñ³ÝëdzÛÇó Ñ»é³Ý³É ³-

é³çÇϳ 3 ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ, 25

ïáÏáëÁ Ùï³¹Çñ ¿ »ñÏÇñÁ Éù»É 6

³Ùëí³, 20 ïáÏáëÁª 1 ï³ñí³, 8

ïáÏáëÁª 2 ï³ñí³, 9 ïáÏáëÁª 5

ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: гñóÙ³Ý

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Ïáõ-

½»Ý³ñ Ù»ÏÝ»É Ñݳñ³íáñÇÝë

ßáõïª ÁÝóóÇÏ ·áñÍ»ñÁ ϳñ·³-

íáñ»Éáõó Ñ»ïá: лé³Ý³Éáõ Ù³-

ëÇÝ ãÇ Ùï³Íáõ٠ѳñóÙ³Ý Ù³ë-

ݳÏÇóÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 16 ïáÏáëÁ:

üñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ 30 ïáÏáëÁ

Ïáõ½»Ý³ñ Ù»ÏÝ»É ²ØÜ »õ γݳ-

¹³, 28 ïáÏáëÁª »íñáå³Ï³Ý áñ»-

õ¿ ³ÛÉ »ñÏÇñ:ä. ø.

¼Çݳí³×³éùÇ éáõë-»·Çåï³Ï³Ý

Ëáßáñ ·áñͳñù

úµ³Ù³Ý Ù³ë³Ùµ í»ñ³Ý³Û»ó ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý

µ³ñ»÷áËáõÙÁ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³-

Ù³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ í»-ñ³Ý³Û»É ¿ ³éáÕç³å³ÑáõÃ۳ݵ³ñ»÷áËÙ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ: гÛï³-ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñí»É ¿ êåÇï³Ïï³ÝÁ »ñ»Ï ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍÙ³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõÙ, ÝßáõÙ ¿ èáÛ-ûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»-ñáõÙ »Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý ã³÷³ÝÇ-ß»ñÇÝ ãѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ ³-å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ó-Ù³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇÝ: ¶áñÍáÕ û-ñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÑÇÝ ³å³Ñá-í³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝųÙÏ»ïÁ ëå³éíáõÙ ¿ 2014 Ã.ÑáõÝí³ñÇ 1-ÇÝ: úµ³Ù³ÛÇ Ëáë-ù»ñáí, ÑÇÙ³ ³ÛÝ Ï»ñϳñ³Ó·íÇ»õë 1 ï³ñáí:

êåÇï³Ï ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñÝ ³ë»É »Ý, áñ ³é³ÝÓÇÝݳѳݷݻñáõÙ ³å³Ñáí³·ñ³-Ï³Ý ï»ëáõãÝ»ñÁ ÏϳñáճݳݳÝÓ³Ùµ áñá߻ɪ å»±ïù ¿ ³ñ¹Ûáùí»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ñ¹»Ý ã»ÕÛ³ÉѳÛï³ñ³ñí³Í ³å³Ñáí³·ñ»ñÇ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ²å³Ñáí³·ñ³-Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ïå³ñ-ï³íáñ»óÝ»Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý ã³-÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ý»ñÑ³Ï ³å³Ñá-í³·ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ áõÝ»óáÕù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»ÉÍñ³·ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý ï³ñµ»ñ³Ï-Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ:

²å³Ñáí³·ñ»ñÇ ·áñÍáÕáõ-ÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ »ñϳñ³Ó-·»Éáõ áñáßáõÙÁ ÁݹáõÝí»ó Ýáñã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ å³ï׳éáí³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ-

í³Í µ³½Ù³ÃÇí ³Ù»ñÇϳóÇ-Ý»ñÇ µáÕáùÝ»ñÇó Ñ»ïá: سÙÉá³ëáõÉÇëáõÙ úµ³Ù³Ý ѳÛï³-ñ³ñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ѳëϳÝáõÙ ¿³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ-í³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõ-ÝÁ »õ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿ ѳٳñáõÙÇñ»Ý áõÕÕí³Í ùÝݳ¹³ïáõ-ÃÛáõÝÁ:

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ѳå×»å÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹Å·áÑáõ-ÃÛ³Ý Ýáñ ³éÇà »Ý ¹³ñÓ»É û-ñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: §Ð»ñÇù¿ ųÙÏ»ïÝ»ñ ×ßï»Ýù »õ ÷á÷á-Ë»Ýù: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ññ³Å³ñ-í»Ýù ³Û¹ ûñ»ÝùÇó¦, ѳÛï³ñ³-ñ»É ¿ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ë»Ý³-ïáñ æáÝ øáñÝÇÝÁ: ÆëÏ ¹»-ÙáÏñ³ï æ»ý Ø»ñùÉ»ÛÁ 1 ï³ñáíųÙÏ»ïÇ »ñϳñ³Ó·áõÙÁ ·Ý³-ѳï»É ¿ áñå»ë ³Ýµ³í³ñ³ñù³ÛÉ:

2010-ÇÝ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇ Ý³-˳ӻéÝ³Í ³éáÕç³å³Ñáõ-ÃÛ³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁµáõÅëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇÇ Ù³ïã»-ÉÇáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿: гÝ-ñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ Ïïñ³Ï³Ý³-å»ë ¹»Ù »Ý µ³ñ»÷áËÙ³ÝÁ:2013-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ í»ñç»ñÇÝÎáÝ·ñ»ëáõÙ ³Û¹ Íñ³·ñÇ ýÇݳÝ-ë³íáñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ï³-ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí²ØÜ-Ç å»ïµÛáõç»Ý ųٳݳ-ÏÇÝ ãÁ¹áõÝí»ó, »õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ1-Çó µ³½Ù³ÃÇí å»ïÑÇÙݳñÏ-Ý»ñ »ñÏáõ ß³µ³Ãáí ¹³¹³ñ»ó-ñÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ:

ä. ø.

âÇݳëï³ÝÁ ÏÙ»ÕÙ³óÝÇ §Ù»Ï »ñ»Ë³ÛǦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ

âÇݳëï³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿

ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-

ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ Íñ³·ñ»-

ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇÝã»õ ûñë Ûáõñ³ù³Ý-

ãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùÇ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ñ

áõÝ»Ý³É Ù»Ï »ñ»Ë³, ÑÇß»óÝáõÙ

¿ BBC-Ý:

âÎÎ Ï»ÝïÏáÙÇ åÉ»ÝáõÙÇ ³-

í³ñïÇó Ñ»ï᪠ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ

Ññ³å³ñ³Ïí³Í áñáßÙ³Ý Ù»ç

ËáëíáõÙ ¿ §Ù»Ï »ñ»Ë³ÛǦ ù³-

Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ

Ù»ÕÙ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ܳ»õ áñáß-

í»É ¿ í»ñ³óÝ»É áõÕÕÇã ³ß˳-

ï³Ýù³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³-

ϳñ·Á, áñÁ ù³ÝÇóë »ÝóñÏí»É ¿ñ

Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÇ ùÝݳ¹³-

ïáõÃÛ³ÝÁ: سñ¹Ï³Ýó »ñµ»ÙÝ

׳ٵ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ ³-

é³Ýó ¹³ï³í³ñáõÃ۳ݪ ÙdzÛÝ

í³ñã³Ï³Ý ϳñ·³¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇ-

Ù³Ý íñ³:

ä»ÏÇÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ݳ»õ

Ýí³½»óÝ»É Ù³Ñ³å³ïÅÇ »Ý-

óϳ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ÃÇíÁ:ä. ø.

üñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ Ï»ëÁ å³ïñ³ëï ¿ Éù»É üñ³ÝëdzÝ

16 Üàںشºð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃö ² ð ² æ ² Ü à ì Æ ¶ È à ô Ê ¶ à ð Ì à ò À

www.azg.am

ºñ»Ïí³ ûñÁ ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñ-í»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ³-é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ñ, ÇÝãå»ëÝß»ó é»Ïïáñ ²ñ³Ù Æë³µ»ÏÛ³-ÝÁª ï³ñµ»ñíáÕ »õ Ý߳ݳíáñ: ²-ϳ¹»ÙdzÛÇ ²Éµ»ñ »õ Âáí» ´á-Û³çÛ³Ý óáõó³ëñ³ÑÇ` Ùßï³å»ë³ÏïÇí ³ß˳ï³ÝùÁ Ùdzݷ³-Ù³ÛÝ ³ÛÉ ßáõÝã áõÝ»ñ: ´³ÝÝ ³ÛÝ¿, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù óáõó³ëñ³ÑÁÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ µÇÉÇëÇÇ ³ñ-í»ëïÇ å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇë³Ý»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, »õ¹ñ³Ýó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõ-ÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³Ý ÷áË»É ¿ñ ï»-

ÕÇ ÙÇç³í³ÛñÁ: سݳí³Ý¹ »Ã»ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ý-ùÁ, áñ µ³í³Ï³Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ¹ñ³óÇ »ñÏñÇ Ñ»ï Ùß³ÏáõóÛÇÝϳ٠³ÛÉ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,³ÝϳëϳÍ, ß³ï Ñ»éáõ »Ý »Õ»ÉݳËÏÇÝáõÙ »Õ³ÍÇó, ³å³ ³Ûëóáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõ-ÝÁ ³í»ÉÇ Áݹ·ÍíáõÙ ¿: ÊáëùÝ,ÇѳñÏ», áã û Ù»Ï ³é³ÝÓÇÝóáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ù³ëÇÝ ¿, ³ÛÉ 2»ñÏñÝ»ñÇ ÑÇßÛ³É µáõÑ»ñÇ Ñ³Ù³-ï»Õ Éáõñç Íñ³·ñÇ, áñÝ ³ÏÝϳ-ÉáõÙ ¿ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ÏïÇíß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ: ÜÙ³Ý Íñ³·ñÇÙï³ÑÕ³óáõÙÁ ÍÝí»É ¿ñ ï³ñÇÝ»ñ³é³ç ¹»é, ë³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³-Ï³Ý »õ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñáí ³ÝÑ-ݳñÇÝ ¿ñ »Õ»É ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³ó-Ý»É: Ü»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñǪ ß³ï³í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï ÉÇÝ»Éáõѳݷ³Ù³ÝùÁ ݳ»õ Ýå³ëï»ó,áñ ÏÛ³ÝùÇ ÏáãíÇ 1,5 ³ÙÇë ³é³çµáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÇ Ù߳ϳÍÍñ³·ñÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉÁª »ñ»õ³-ÝÛ³Ý ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëáí:

²Éµ»ñ »õ Âáí» ´áÛ³çÛ³Ý óáõ-ó³ëñ³ÑÁ ëáíáñ ¿ ³Ûëå»ë ³-ë³Í Çñ µáõÑÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ á-×ÇÝ áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³ÝÁ, áõëáõÙ-Ý³Ï³Ý áÕç ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Çñ»Ýó ëï»Õͳ-·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ Ý»ñϳ-Û³óÝ»Éáõ Ññ³ß³ÉÇ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ áõÝ»Ý »õ ¹³ Çñ³óÝáõÙ »Ý:ÆëÏ ³Ñ³ íñ³óÇ áõë³ÝáÕÝ»ñdzß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ,ݳ»õ óñÙáõÃÛáõݪ ·áõݳÛÇݳÏïÇíáõÃÛ³Ùµ, Áݹ·Íí³Í ˳-ñ³Ïï»ñ³ÛÝáõÃÛ³Ùµ, Ýϳñã³-Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³-ÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë »ñ»õáõÛÃÁ áõë³-ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»Õͳ·áñ-Í³Ï³Ý ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏáõÙ ¿Ý³»õ, ÝáñÇ, áõñÇßÇ, ³ÛÉ Ùß³-ÏáõÛÃÇ Ñ»ï ß÷Ù³Ý Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝ »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ,áñÝ, ³Ýßáõßï, µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý

Ýáñ ϳÙáõñç ϳñáÕ ¿ ͳé³Û»Éû° Ùß³ÏáõóÛÝáñ»Ý, û° Ù³ñ¹-ϳÛÝáñ»Ý` ÇÝã-áñ ï»Õ ûï³ñ³-ó³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »ñÇï³-ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³ Ï³ñ»õáñù³ÛÉ ¿ ݳ»õ ÙÇÙÛ³Ýó Ùß³ÏáõÛÃ-Ý»ñÁ ׳ݳã»Éáõ »õ ѻﳷ³÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ-·³óÝ»Éáõ ³éáõÙáí:

²Ûë Ù³ëÇÝ ¿ñ ìñ³ëï³ÝÇ Ùß³-ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ-Û³óáõóãǪ ÚáõñÇ Ø»ÉÇïáíÇ áÕ-çáõÛÝÇ ËáëùÁ (ó³í³ÉÇáñ»Ý Ù»ñÙß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÝ»ñϳ۳óáõóÇãÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ

¿ñ): ܳ Ëáë»ó, ÇѳñÏ», Ñ³Û »õíñ³óÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ Ï³å»ñÇ í»ñ³Ñ³ëï³ï-Ù³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, å³ïÙ»ó ݳ»õÝϳñÝ»ñÇ ÷á˳¹ñٳݪ ë³Ñ-ٳݳÛÇÝ ³Ýó³Ï»ïáõ٠ͳ·³Íµ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ǽáõñ í³ïÝ-í³Í ųٳݳÏÇ Ù³ëÇÝ: ºíëÑ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÙÇ µ³Ý, áñ Ýñ³ËáëùáõÙ ÑÝã»ó, ³ÛÝ ¿ñ, áñ Çñ»Ýóáõë³ÝáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, áñ »Õ»É»Ý ³ß˳ñÑÇ Ý߳ݳíáñ ÙÇß³ñù óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ûñÇ-ݳϪ ÈáõíñáõÙ, äáÙåǹáõ Ï»Ýï-ñáÝáõÙ »õ ³ÛÉ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï»ñÁÝñ³ÝóÇó ï»ÕÛ³Ï ã»Ý ÍÝݹ³-í³ÛñáõÙª ìñ³ëï³Ýáõ٠ɳÛÝáñ»ÝѳÛïÝÇ ê»ñ·»Û ö³ñ³ç³ÝáíÇ »-ñ»õ³ÝÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇó: Üáñµ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ³Ûë Å»ëïÁ ɳ-í³·áõÛÝ ³éÇÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳ-ñáÕ ¿ ÉÇݻɪ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³-ÏáõÛÃÝ»ñÁ ׳ݳã»Éáõ:

гÛ-íñ³ó³Ï³Ý ³Ûë ÝáñÍñ³·ñÇ, ݳ»õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÙ³ëÇÝ Ëݹñ»óÇÝù Ëáëù ³ë»ÉµáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÇÝ:

ÂÇݳïÇÝ ÎÁɹdzßíÇÉÇ.§Ð³×áõÛùáí áÕçáõÝáõÙ »Ù ³Ûë

óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: гۻñÁ ߳ﵳñ»Ñ³ÙµáõÛñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý: Ø»ñ³í³· ë»ñáõݹÁ ³Ýó³í Ù»ñ Åá-Õáíáõñ¹Ý»ñÇ ï»õ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³-ÙáõÃÛ³Ý ×Çßï ׳ݳå³ñÑáí, á-ñÁ ÇÝã-áñ ï»Õ, ÙÇ ÁÝóóù ϳݷ³é³í: Ø»Ýù, ³Ñ³ ²ñ³Ù Æë³-µ»ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï áñáß»óÇÝù ß³ñáõ-Ý³Ï»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ݳ»õ áõÕ-Õ³ÏÇ å³ñ½-Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ÛÝѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ, ó³íáù,Ïáñóñ»É ¿ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõ-ÝÁ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ׳ݳã»ÝÙÇÙÛ³Ýó »õ ÉÇÝ»Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝÁݹѳÝáõñ ¹³ßïáõÙ, ÙÇÙÛ³Ýó

Ñ»ï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù»ç¦:²ñ³Ù Æë³µ»ÏÛ³Ý. §Ð³Ù³-

·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³Ûë Íñ³·ÇñÁ÷áñÓ»É ¿ÇÝù Çñ³·áñÍ»É ÙÇ ù³Ýdzݷ³Ù, µ³Ûó ã¿ÇÝù ѳçáÕ»É:γñÍáõÙ »Ùª ìñ³ëï³ÝáõÙ Çß-Ë³Ý³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÷á÷áËáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ëï³íáñ »Õ³ÝÙ»ñ ³Ûë ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: 1.5 ³ÙÇë ³é³çëÏëí³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñdzé³çÇÝ ù³ÛÉÁ ³Ûë óáõó³Ñ³Ý-¹»ëÝ ¿ Ù»ñ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ëñ³-ÑáõÙ, ѳçáñ¹Á Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»-ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ,µÇÉÇëÇáõÙ: лﳷ³Ûáõ٠ݳ-˳ï»ëí³Í ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ óáõ-ó³¹ñáõÃÛáõݪ ϳï³Éá·Ç ïå³·-ñáõÃÛ³Ùµ: È³í µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝëÏǽµ ¿ ¹ñí»Éª »ñÏáõëï»ù ó³Ý-ÏáõÃÛ³Ùµ, áñ, Ñáõëáí »Ù, ß³ñáõ-Ý³Ï³Ï³Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦:

µÇÉÇëÇÇ ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»-ÙdzÛÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÁ ²Éµ»ñ »õ Âáí» ´áÛ³-çÛ³Ý óáõó³ëñ³ÑáõÙ ÏÑÛáõñÁÝ-ϳÉí»Ý »õë ÙÇ ù³ÝÇ ûñ:

غȲÜÚ² ´²¸²ÈÚ²Ü

´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ýáñ ϳÙáõñçµÇÉÇëÇÇ ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ë³Ý»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ

²Éµ»ñ »õ Âáí» ´áÛ³çÛ³Ý å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ

§Üé³Ý ·áõÛÝÁ¦ 2014 ÃíÇ Î³ÝÝÇ ÷³é³ïáÝáõÙ

ê»ñ·»Û ö³ñ³ç³ÝáíÇ §Üé³Ý

·áõÛÝÁ¦ ýÇÉÙÁ Áëï Ù³ëݳ·»ïÝ»-

ñÇ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝá³ñ-

í»ëïÇ ·áѳñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:

§²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃñ¦

ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ÷á˳Ýóٳٵ,

гٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝáýáݹÁ á-

ñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É í»ñ³Ï³Ý·Ý»É

ýÇÉÙÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ óáõó³¹ñíÇ

³é³çÇϳ ï³ñÇ Î³ÝÝÇ ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ûñ»ñÇÝ:

ö³ñ³ç³ÝáíÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ

ÏÇÝáùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³-

ÝÁ ³ñųݳó³í ѳïϳå»ë

§Øáé³óí³Í ݳËÝÇÝ»ñÇ ëïí»ñ-

Ý»ñÁ¦ ýÇÉÙÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõó Ñ»-

ïá: ²ÛÝ ³ñï³ë³ÑÙ³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ

¿ §Ðñ»Õ»Ý í³ÛñÇ ÓÇ»ñÁ¦ (Wild

Horses of Fire) ³ÝáõÝáí: ¸ñ³ÝÇó

³é³ç Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ýÇÉÙ»ñÁ

(1954-1964) ݳ §ëáíáñ³Ï³Ý

³Õµ¦ ¿ ѳٳñ»É: ì»ñçÇÝ ï³ñÇ-

Ý»ñÇÝ Ý³ ½µ³Õí³Í ¿ »Õ»É §Êáë-

ïáí³ÝáõÃÛáõݦ ÇÝùݳϻÝë³·-

ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí,

áñÁ ÃáÕ»É ¿ ³Ý³í³ñï Ù³Ñí³Ý

å³ï׳éáí: ö³ñ³ç³ÝáíÁ í³Ë-

׳Ýí»É ¿ 1990 ÃíÇ ÑáõÉÇëÇ 20-ÇÝ

г۳ëï³ÝáõÙ, 66 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ:

²Ý³í³ñï ýÇÉÙÁ Ç ÙÇ ¿ µ»ñ»É

Çñ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñ ØÇ˳ÛÇÉ ì³ñ-

¹³ÝáíÁ 1992-ÇÝ §ö³ñ³ç³Ýáí:

ì»ñçÇÝ ·³ñáõÝÁ¦ í»ñݳ·ñáí:

2010-ÇÝ ÐáÉÇíáõ¹áõÙ ÑÇÙÝí»É ¿

ö³ñ³ç³Ýáí-ì³ñ¹³Ýáí ÇÝëïÇ-

ïáõïÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ å³Ñå³-

Ý»É »õ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É

ö³ñ³ç³ÝáíÇ »õ ì³ñ¹³ÝáíÇ

ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ:Ð. Ì.

Î. ö»ÉûÏÛ³ÝÇ 2 Ýáñ ·ñù»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ ÈáݹáÝáõÙ§²½·Á¦ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 26-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñ¹»Ý ï»-

ջϳóñ»É ¿ñ Çñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ, áñ γïÛ³ ØÇݳë

ö»ÉûÏÛ³ÝÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ ²Ý·ÉdzÛáõÙ ÉáõÛë

¿ñ ÁÝͳÛí»É »ñÏáõ ·Çñùª §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ: гÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

µñÇï³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ: 1914-1923 ÃÃ.¦ Áݹѳ-

Ýáõñ Ëáñ³·ñáí (The Times of the Armenian

Genocide: Reports in the British Press (1914-

1923)):

²ÛÅÙ ÈáݹáÝÇ Â»ù»Û³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù, áñ

ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ â»ÝÇëïáÝ ¶³ñ¹ÁݽáõÙ (ÈáÝ-

¹áÝ) ·ïÝíáÕ §Ð³Û ïáõݦ Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»-

ݳÉáõ ÝßÛ³É 2 ·ñù»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ:

γïÛ³ ö»ÉûÏÛ³ÝÁ ë³Ñ³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ (ëɳ۹-

Ý»ñÇ) ÙÇçáóáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ ÝÙáõßÝ»ñ ³ÛÝ

ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó »õ ѳÕáñ¹³·ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù ųٳݳÏÇÝ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É

µñÇï³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ:

ÂØØ-Çó ëï³óí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ ÝßáõÙ ¿,

áñ ×Çßï ¿, ÙÇÝã ³Û¹ ѳïáñÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ³ÛÉ ·ñù»ñ

(ûñÇÝ³Ï §Î³åáõÛï ·ÇñùÁ¦ ϳ٠´ñÇï³Ý³Ï³Ý Ëáñ-

Ññ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ·ÇñùÁ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ æ»ÛÙë

´ñ³ÛëÇ »õ ²éÝáɹ ÂáÛݵÇÇ), µ³Ûó ¹ñ³Ýù ë³ÑÙ³-

ݳ÷³Ïí»É »Ý 1915-1916 Ãí»ñÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí, ÙÇÝã¹»é ö»ÉûÏÛ³ÝÇ 2 Ýáñ

ѳïáñÝ»ñÁ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý 1914-1923 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ:

²é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ (450 ¿ç) Ý»ñ³éáõÙ ¿ 1914-1919

ųٳݳϳѳïí³ÍÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á (526 ¿ç)ª

1920-1923 ßñç³ÝÁ: ¸ñ³Ýù áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³-

Ù³ñ Ýáñ³Ýáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ »Ý µ³óáõÙ, ù³ÝÇ áñ

³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ µñÇï³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ

ùÇã ¿ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ÝÛáõà ¹³ñÓ»É:

Ð. Ì.

гÛñ»ÝÇù ¹³ñÓ»ù, ¹³ñÓ»ù ¹»åÇ ïáõÝ

ì³Õ ѳë³ÏÇó ÷³ñí»ó

ëñïÇë ïËáõñ ÙÇ »ñ·

â·Çï»Ç ³ßáõÕDZ ¿ñ,

û ·áõë³ÝDZ,

Ðáë»ó ÏÛ³ÝùÁ, áõ ³ÛÝ

¹³ñÓ³í ÇÝÓ ó³í áõ í»ñù

ÆÝÓ ß³ï ÙáïÇÏ,

µ³Ûó û Ñ»éíáõÙ ³í»¯ñ ²ÝÇ:

êáõñ»Ý ÞÇñÇÝÛ³Ý

´³Ý³ëï»ÕÍ êáõñ»Ý ÞÇñÇÝÛ³-

ÝÁ ÍÝí»É ¿ æ³í³ËùÇ ²Ë³Éù³É³-

ùÇ ßñç³ÝÇ ÎáõÉÇϳ٠·ÛáõÕáõÙª

³ß˳ï³íáñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: êÏ-

ë»É ¿ ëï»Õͳ·áñÍ»É Ý»ñϳ ¹³ñÇ

ëϽµÇÝ »õ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ÁÝûñóá-

ÕÇ ë»Õ³ÝÇÝ ¿ ¹ñ»É µ³Ý³ëï»Õ-

ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏáõ ÅáÕáí³Íáõ-

Ý»ñª §ØÃÝáï Ñáõß»ñ¦, áñÁ êáõñ»Ý

ÞÇñÇÝÛ³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ ³é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ ¿, »õ

»ñÏñáñ¹ª §Ð³Ûáó íßïÇ ×³Ý³-

å³ñÑáí¦: γñáï, Ñå³ñïáõÃÛáõÝ,

ó³í, ë»ñ, ³Ñ³° ³ÛÝ ½·³óÙáõÝù-

Ý»ñÁ, áñáÝù êáõñ»Ý ÞÇñÇÝÛ³ÝÝ

³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ µ³Ý³ëï»Õ-

ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ

ϳñáïÝ áõ ó³íÁ ³ñÛ³Ý Ï³Ýãáí

·³ÉÇë ¿ å³å»ñÇó, ù³ÝÇ áñ

Ýñ³Ýù ³ñï³·³ÕÃ»É »Ý ²ñ»õÙ-

ïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó »õ ѳëï³ï-

í»É æ³í³Ëù ³ß˳ñÑáõÙ:

Ðå³ñï ¿ êáõñ»Ý ÞÇñÇÝÛ³ÝÝ Çñ

ѳÛñ»ÝÇùáí »õ ëáõñµ ÑáÕáí, áñÝ

³ÛÝù³Ý ÏáñáõëïÝ»ñ áõ íßï»ñ ¿ ï»-

ë»É, µ³Ûó Çñ áñ¹ÇÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí

ϳݷáõÝ Ùݳó»É: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ

ѳٳñ ë»ñÁ гÛñ»ÝÇù ¿, ÇëÏ Ð³Û-

ñ»ÝÇùÁª ë»ñ, »õ ³Û¹ ë»ñÁ Ýñ³ µ³-

ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ûáõñ³ù³Ý-

ãÛáõñ ïáÕÇ Ù»ç ¿: ÆÝãå»ë §ØÃÝáï

Ñáõß»ñ¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ ·ñ³Ëáë³-

ϳÝáõÙ ²½³Ýáõß Ô³ñǵ۳ÝÝ ¿

·ñáõÙª êáõñ»Ý ÞÇñÇÝÛ³ÝÇ µ³-

ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïáÕ»ñáõÙ

ѳÛÇ ëñïÇ ËáëùÁ »õ ѳÛÇÝ Ñáõ-

½áÕ Ñ³ñó»ñÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí³Í:

Üñ³ Ëáëù»ñÁ ÑÝãáõÙ »Ý ÅáÕáíñ-

¹Ç Ó³ÛÝáí »õ ÙdzÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç

ѳٳñ: лÝó Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ »Ý

áõÕÕí³Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ïáã»ñÁª

ãÉù»É ѳÛñ»ÝÇùÁ »õ ³Û¹ ѳÛñ»ÝÇùÇ

Ñá·áõ ·³ÝÓ»ñÁ.

гÛñ»ÝÇù ¹³ñÓ»ù,

¹³ñÓ»ù ¹»åÇ ïáõÝ,

» Ùݳó»É ¿

Ó»½ÝÇó ÷áùñ ËÇÕ×,

» Ùáé³ó»É »ù

Ù³Ûñ³Ï³Ý É»½áõÝ,

úï³ñ ³÷»ñáõÙ

Ϲ³éݳù áãÇÝã:

ö³é³µ³Ý»Éáí г۳ëï³ÝÁ,

êáõñ»Ý ÞÇñÇÝÛ³ÝÁ ÷³é³µ³ÝáõÙ

¿ ýǹ³ÛáõÝ, áí ½»ÝùÁ Ó»éùÇÝ

ÙÇÝã»õ Ù³Ñ å³Ûù³ñ»É ¿ ëñµáõ-

ÃÛ³Ý ëñµáó гÛñ»ÝÇùǪ ²ñ»õÙ-

ïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ´³-

ݳëï»ÕÍÇ Ñ³Ù³ñ ϳÝã áõ É»-

·»Ý¹ »Ý ýǹ³ÛÇÝÝ»ñÇ ³ñųÝÇ

Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÁª Ñ³Û ³½³ï³Ù³ñ-

ïÇÏÝ»ñÁ, áíù»ñ áëáËÇó ³½³-

ï³·ñ»óÇÝ ²ñó³ËÁ.

γÝóÝ»Ý ÑáÕÙ»ñ,

ϳÝóÝ»Ý ûñ»ñ áõ ï³ñÇ,

ÐÇß³ï³ÏÁ Ó»ñ ÏÙݳ ë³ñ»ñáõÙ,

âÇ Ùáé³óíÇ ³Ñ»Õ

ßáõÝãÁ ˳í³ñÇ,

¸áõù Ϲ³éݳù ϳÝã áõ

É»·»Ý¹ Ýáñ ûñáõÙ:

Ð³Û å³Ûù³ñÁ »õ å³Ûù³ñÇ ³ñ-

¹ÛáõÝùáõÙ ÍÝí³Í µ³½Ù³ÃÇí

ѳÕóݳÏÝ»ñÁ Ñáõë³¹ñáõÙ »Ý

µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ, áí ѳí³ï³ó³Í

¿, áñ ¹»é»õë Ù»Ýù »ï ϵ»ñ»Ýù ²-

ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, »õ ³ÛÝ ³-

Ù»ÝÝ, ÇÝã ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ãß-

ݳÙÇÝ ËÉ»É ¿ Ù»½³ÝÇó:زðîÆÜ Ô²ðÆ´Ú²Ü

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÇï³-ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ ã³-÷³½³Ýó ³ÝѳçáÕ ³Ýóϳó-ñ»ó ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁÝïñ³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ùñó³Ë³-ÕÁ ÂáõÉáõ½áõÙª 0-6 ѳßíáíç³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»Éáíýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇó, áñáÝù ÑáÏ-ï»Ùµ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿É ѳÕûɿÇÝ Ëáßáñ ѳßíáí (4-1):

¸»é»õë ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»-ëáõ٠سñïÛ³ÉÁ, ȳݹñÝ áõ îá-í»ÝÁ 3 ³Ý·³Ù ·ñ³í»óÇÝ Ð³-Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñ-å³ëÁ: ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá îá-í»ÝÁ »õë 2 ·áÉ Ë÷»ó, ÇëÏ Ñ³Ý-¹ÇåÙ³Ý í»ñçݳϻïÁ ¹ñ»ó ²É-É»Ý:

²ÛëåÇëáí, »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ýѳí³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½-ãÇ å³ßïáÝáõÙ ²µñ³Ñ³Ù ʳß-Ù³ÝÛ³ÝÇ Ýáñ³ÙáõïÁ ß³ï ³Ý-ѳçáÕ ³Ýó³í: ê³Ï³ÛÝ Ù³ñ½-ãÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, ù³ÝÇáñ ʳßÙ³ÝÛ³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ

2 ûñ ¿ ß÷í»É ѳí³ù³Ï³ÝÇýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó Ù»-ͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ §öÛáõÝÇÏÇó¦»Ý:

г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³-Ï³Ý Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ 5 ˳ÕÇóÑ»ïá 3 Ùdzíáñáí ݳ˳í»ñ-çÇݪ 4-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ÆëÏ üñ³Ý-

ëdzÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ 15 ÙdzíáñáíÙdzÝÓÝÛ³ ³é³ç³ï³ñÝ ¿:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ-¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ ÑÛáõñÁÝ-ϳÉí»ÉÇë áõÅ»ñÁ Ïã³÷Ç µ»É³-éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù 3 Ùdzíáñáí»½ñ³÷³ÏáõÙ »Ý ÁÝïñ³Ï³Ý 10-ñ¹ËÙµÇ Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

Ø»ÏûñÛ³ ѳݷëïÇó Ñ»ïáß³ËÙ³ïÇ ºíñáå³ÛÇ ÃÇÙ³ÛÇݳé³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁÏñÏÇÝ Ýëï»óÇÝ Ë³Õ³ë»Õ³Ý-Ý»ñÇ ßáõñçÁ: 6-ñ¹ ïáõñÁ ѳÕó-Ï³Ý ¿ñ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇѳٳñ: îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³-ù³Ï³ÝÁ 2,5-1,5 ѳßíáí å³ñ-ïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ÐáõÝ·³ñdzÛÇß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ù»ñß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÁ Ù»Í ³-é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ ѳÕûóÇÝ Çë-å³ÝáõÑÇÝ»ñÇÝ (3,5-0,5):

îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ù³Ï³-ÝÇ Ñ³ÕóݳÏÝ ³å³Ñáí»ó 2-ñ¹ ˳ճï³Ëï³ÏÇ íñ³ ѳÝ-¹»ë »ÏáÕ ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ,áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ¼áÉ-Ã³Ý ²ÉÙ³ßÇÇÝ: ²ñáÝÛ³Ý-ò³-µ³ ´³Éá·, гÏáµÛ³Ý-Ðáõ¹ÇÃäáÉ·³ñ, ê³ñ·ëÛ³Ý-³ٳߴ³Ýáõó å³ñïdzݻñÝ ³í³ñï-í»óÇÝ áã-áùÇ:

²Ûë ѳÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí ÐÐѳí³ù³Ï³ÝÁ 9 Ùdzíáñáíµ³ñÓñ³ó³í 4-ñ¹ Ñáñǽáݳ-ϳÝ: ÜáõÛÝù³Ý Ùdzíáñ áõÝ»Ýݳ»õ éáõëÝ»ñÁ, áñáÝù 2,5-1,5ѳßíáí ѳÕûóÇÝ éáõÙÇݳ-óÇÝ»ñÇÝ: лÝó éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ÉÙ»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÁ Ùñó»Éáõ ¿7-ñ¹ ïáõñáõÙ: 11 Ùdzíáñáí ³-é³ç³ï³ñÇ ¹»ñÁ å³Ñå³Ý»óüñ³ÝëdzÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ, áñÁ 2,5-1,5 ѳßíáí ѳÕûó ÑáõÛÝ»ñÇÝ:10 Ùdzíáñáí 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ²¹ñ-µ»ç³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ¿, áñÁ 3-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ï-Ý»ó íñ³óÇÝ»ñÇÝ: 7-ñ¹ ïáõñáõÙ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ Ï˳ճÝýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ Ñ»ï: 8-³Ï³ÝÙdzíáñ áõÝ»Ý Ðáõݳëï³ÝÇ,àõÏñ³ÇݳÛÇ, ²Ý·ÉdzÛÇ, ìñ³ë-ï³ÝÇ, Êáñí³ÃdzÛÇ »õ ´»É³-éáõëÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇϳ½ÙáõÙ ³é³ÛÅÙ µáÉáñÇó ѳ-çáÕ ¿ ˳ÕáõÙ ÃÇÙÇ ³é³ç³-ï³ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ, áñÁ 6Ñݳñ³íáñÇó 4 Ùdzíáñ ¿ í³ë-ï³Ï»Éª ÙݳÉáí ³Ýå³ñï»ÉÇ:¶³µñÇ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÃÇÙÇÝ 3,5Ùdzíáñ ¿ å³ñ·»õ»É, ê»ñ·»ÛØáíëÇëÛ³ÝÝ Çñ û·ïÇÝ 3 Ùdz-

íáñ ¿ ·ñ³Ýó»É: ì»ñçÇÝ 2 ïáõñ»-ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ìɳ¹ÇÙÇñгÏáµÛ³ÝÁ 1,5 Ùdzíáñ ¿ í³ë-ï³Ï»É: ÜáõÛÝù³Ý Ùdzíáñ, ë³-ϳÛÝ 4 Ñݳñ³íáñÇó ÃÇÙÇÝå³ñ·»õ»É ¿ îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³-ÝÁ:

ì³ñß³í³ÛáõÙ Ù»Í í»ñ»Éùáí»Ý ѳݹ»ë ·³ÉÇë Ù»ñ ß³ËÙ³-ïÇëïáõÑÇÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ѳ׻ÉÇ ³-ݳÏÝÏ³É ¿ Ñ³Û ß³ËÙ³ï³ë»ñ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Æëå³ÝáõÑÇÝ»ñÇÑ»ï Ùñó³í»×áõÙ ÙÇ³Ï Ï»ëÙdzíáñÁ Ùñó³ÏóÇÝ ½Çç»ó ÈÇ-ÉÇà ¶³ÉáÛ³ÝÁª ѳßïáõÃÛáõÝÏÝù»Éáí ²Ý³ سïÝ³Ó»Ç Ñ»ï:¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ѳÕûó úÉ·³²É»ùë³Ý¹ñáí³ÛÇÝ, ØÏñïãÛ³ÝÁå³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ê³µñÇ-ݳ ì»·³ ¶áõïÇ»ñ»½ÇÝ, Îáõñ-ëáí³Ý ¿É ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³-ë³í Æé»Ý ÜÇÏáÉ³ë ¼³å³ï³-ÛÇ Ýϳïٳٵ:

²Ûë ѳÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇíг۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ 9Ùdzíáñáí 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ÜáõÛÝ-ù³Ý Ùdzíáñ áõÝ»Ý Ý³»õ ìñ³ë-ï³ÝÇ, Ȼѳëï³ÝÇ 1-ÇÝ »õ 3-ñ¹Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ: ²é³ç³ï³-ñÁ 11 Ùdzíáñáí àõÏñ³ÇݳÛÇÁÝïñ³ÝÇÝ ¿, áñÝ ³é³çÇÝ Ùdz-íáñÁ Ïáñóñ»ó íñ³óáõÑÇÝ»ñÇÑ»ï Ùñó³í»×áõÙ (2-2): àã-áùdzñ¹ÛáõÝù ·ñ³Ýóí»ó ݳ»õ È»-ѳëï³ÝÇ 1-ÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ

»õ éáõëÝ»ñÇ Ùñó³Ë³ÕáõÙ: ÆëÏȻѳëï³ÝÇ 3-ñ¹ ѳí³ù³Ï³-ÝÁ 2,5-1,5 ѳßíáí ѳÕûó¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ÁÝïñ³ÝáõÝ:

7-ñ¹ ïáõñáõÙ Ù»ñ ß³ËÙ³ïÇë-ïáõÑÇÝ»ñÁ ÏÙñó»Ý 8 Ùdzíáñí³ëï³Ï³Í Ȼѳëï³ÝÇ »ñÇ-ï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÇÑ»ï: àõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙÏÉÇÝ»Ý Ý³»õ Ȼѳëï³Ý-3-àõÏ-ñ³Çݳ, ìñ³ëï³Ý-Ȼѳëï³Ý,ÐáõÝ·³ñdz-èáõë³ëï³Ý Ùñó³-˳ջñÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ï³Ý³Ýó ѳí³-ù³Ï³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ É³í³·áõÛݳñ¹ÛáõÝùÝ áõÝÇ ÈÇÉÇà ØÏñïãÛ³-ÝÁ, áñÁ 6 Ùñó³Ë³Õ»ñáõÙ 5Ùdzíáñ ¿ í³ëï³Ï»Éª ïáÝ»Éáí 4ѳÕóݳÏ, 2 å³ñïdz ³í³ñ-ï»Éáí áã-áùÇ: ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³-ÝÁ 5 Ñݳñ³íáñÇó 4 Ùdzíáñ áõ-ÝÇ: ÜáõÛÝù³Ý Ùdzíáñ, ë³Ï³ÛÝ6 Ñݳñ³íáñÇó, ÃÇÙÇÝ å³ñ·»-õ»É »Ý ÈÇÉÇà ¶³ÉáÛ³ÝÝ áõ س-ñdz Îáõñëáí³Ý: ²Ýݳ гÛñ³-å»ïÛ³ÝÝ ³Ýóϳóñ³Í ÙdzÏå³ñïdzÛáõ٠ѳÕÃ»É ¿:

Øñó³ß³ñÇ ³í³ñïÇÝ Ùݳó»É¿ 3 ïáõñ »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ùdz-íáñÇ Ïáñáõëï ϳñáÕ ¿ ׳ϳ-ï³·ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É: Ðáõë³Ýù, áñÙ»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ Ïß³ñáõ-Ý³Ï»Ý Ñ³Õóñß³íÁ: ²Ûë ³-éáõÙáí 7-ñ¹ ïáõñÇ Ùñó³Ë³Õ»ñÁß³ï í×éáñáß »Ý:

´èÜòø²Ø²ðî

ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ ѳÕÃ³Ý³Ï å³ñ·»õ»ó Çñ ÃÇÙÇÝ

Ø»ñ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÁ í»ñ»Éùáí »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë

www.azg.am

²¼¶

16 Üàںشºð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ýì³ñ¹³Ý ÎáëÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ

2-ñ¹ Ù»¹³ÉÁ å³ñ·»õ»ó²Ý³å³ÛáõÙ ÁÝóóáÕ µéÝóù³-

Ù³ñïÇ ºíñáå³ÛÇ å³ï³Ý»Ï³Ý³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠г۳ëï³ÝÇѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »õë Ù»ÏÙ»¹³É ³å³Ñáí»ó ÙÇÝã»õ 70 Ï·ù³ß³ÛÇÝ ì³ñ¹³Ý ÎáëÛ³ÝÁ: ܳù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãáõ٠ѳٳéÙñó³å³Ûù³ñáõ٠ѳÕûó áõÏñ³Ç-ݳóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ äá·ñ»µÝÛ³-ÏÇÝ áõ Ùï³í ѳçáñ¹ ÷áõɪ Çñ ѳ-Ù³ñ Ýí³½³·áõÛÝÝ ³å³Ñáí»Éáíµñáݽ» Ù»¹³ÉÁ: º½ñ³÷³ÏÇãÇáõÕ»·ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõ٠ѳ۵éÝóù³Ù³ñïÇÏÁ ÏÙñóÇ ³¹ñµ»-ç³ÝóÇ Ðáõë»ÛÝ Â³í»ñ¹ÇÉÇÇ Ñ»ï:

Ø»ñ ÙÛáõë µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁª

ÙÇÝã»õ 54 Ï· ù³ß³ÛÇÝ êå³ñï³Ï

³ٳñÛ³ÝÁ ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇ-

ãáõÙ å³ñïí»ó ³Ý·ÉdzóÇ è³Û³Ý

¶³ñÝ»ñÇÝ áõ ¹áõñë Ùݳó Ù»¹³É-

Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ å³Ûù³ñÇó:

²ÛëåÇëáí, ²Ý³å³ÛáõÙ éÇÝ·

¹áõñë »Ï³Í Ù»ñ 7 µéÝóù³Ù³ñ-

ïÇÏÝ»ñÇó ³ëå³ñ»½áõÙ Ùݳó»É

»Ý ÙdzÛÝ »ñÏáõëÁª ¸³íÇà ²ë³ï-

ñÛ³ÝÁ (48 Ï·) »õ ì³ñ¹³Ý ÎáëÛ³-

ÝÁ (70 Ï·), áñáÝù Ýí³½³·áõÛÝÝ Ç-

ñ»Ýó ѳٳñ ³å³Ñáí»É »Ý µñáÝ-

½» Ù»¹³ÉÁ:

æ³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÛáõÝ ÂáõÉáõ½áõÙ

úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ 18-³ÏÇã»ÙåÇáÝ Ø³ÛùÉ ü»ÉåëÁ ѳÛï³-ñ³ñ»É ¿, áñ ѳí³Ý³µ³ñ Ïí»ñ³-¹³éݳ Ù»Í ëåáñï: 28-³Ù۳ѳÝñ³Ñ³Ûï ÉáÕáñ¹Ý ³ñ¹»Ý 2³Ý·³Ù ¹áåÇÝ· ëïáõ·Ù³Ý ¿ »Ý-óñÏí»É: ²ÛÝå»ë áñ 2014-Ç ·³ñ-ݳÝÁ ݳ ³ñ¹»Ý ϳñáÕ ¿ ÙñóáõÙ-Ý»ñÇ Ù³ëݳÏó»É: ê³Ï³ÛÝ ü»Éå-ëÇ Ù³ñ½Çã ´áµ ´ááõÙ»ÝÁ Ýᯐ ¿,áñ ³é³ÛÅÙ í³Õ ¿ Ëáë»É ü»ÉåëÇÉdzñÅ»ù í»ñ³¹³ñÓÇ Ù³ëÇÝ:

§ÖÇßï ¿, ÏñÏÇÝ í»ñëÏë»É »ÙÙ³ñ½áõÙÝ»ñë, ë³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙå³ñ½ ã¿, û ¹ñ³ÝÇó ÇÝã Ïëï³ó-íÇ: ¸»é»õë ѳñÏ ¿ å³ñ½»É, û³ñ¹Ûáù å³ïñ³±ëï »Ù ÏñÏÇÝ Ùñ-óáõÙÝ»ñáõ٠ѳݹ»ë ·³É¦, Ýᯐ ¿ü»ÉåëÁ:

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, »Ã» ü»ÉåëÁ í»-ñ³¹³éݳ Ù»Í ëåáñï, ³å³Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ 2016-Ç èÇá ¹» ijݻÛñáÛÇ ³Ù³é³ÛÇÝûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõÙ ³í»-ɳóÝ»Éáõ Çñ Ù»¹³ÉÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ:²é³ÛÅÙ ¹ñ³Ýó ÃÇíÁ 22-Ý ¿, áñÇó18-Á áëÏ» »Ý:

Øñó³ÏÇóÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »ÝìÇ»ÝݳÛáõ٠ϳ۳ó³Í íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ѳÛïÝÇ

»Ý ¹³ñÓ»É Ñ³Ý¹µáÉÇ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõ-ÃÛ³Ý áñ³Ï³íáñÙ³Ý ÷áõÉÇ ËÙµ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: г-Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ Áݹ·ñÏí»É ¿ ÁÝïñ³Ï³Ý 8-ñ¹ ËÙµáõÙ, áñï»ÕÙñó»Éáõ ¿ èáõÙÇÝdzÛÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï:

àñ³Ï³íáñÙ³Ý ÷áõÉÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ϳ۳ݳÉáõ »Ý èáõÙÇÝdzÛÇÙ³Ûñ³ù³Õ³ù ´áõ˳ñ»ëïáõÙ: 2014-Ç ÑáõÝí³ñÇ 10-ÇÝ Ù»ñ ѳݹµáÉÇëïÝ»-ñÁ ÏÙñó»Ý ï³Ýï»ñ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ûñÁ áõÅ»ñÁ Ïã³÷»Ý Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï:

ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ´Îز-Ç Ñ»ï ˳ÕÇÝ Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿

ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç §¼»ÝÇÃǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ íݳëí³Íù ëï³ó³ÍÚáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³é³ÛÅÙ Ù³ñ½íáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý Íñ³·ñáí: г-çáñ¹ ß³µ³Ã ݳ ÏÙdzݳ Çñ ˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÇݪ Ù³ñ½í»Éáí ÁݹѳÝáõñËÙµáõÙ: §êå³ñï³ÏǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³É»ñÇ Î³ñåÇÝÁ Ýᯐ ¿, áñ³é³ÛÅÙ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ³ñ¹Ûáù ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏÙ³ëݳÏóDZ ÝáÛ»Ùµ»-ñÇ 23-ÇÝ ´Îز-Ç Ñ»ï ϳ۳ݳÉÇù ѳݹÇåÙ³ÝÁ:

²í»ÉÇ í³Õ §êå³ñï³ÏǦ Ù³ñ½ã³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñÚáõñ³Ý ÙÇÝã»õ ÓÙ»é³ÛÇÝ ³ñÓ³Ïáõñ¹Á Ùݳó³Í 3 ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝÏÙ³ëݳÏóÇ ó³í³½ñÏáÕ Ý»ñ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí:

ü»ÉåëÁ Ùï³¹Çñ ¿ í»ñëÏë»É »ÉáõÛÃÝ»ñÁ

äÇéÉáÝ Ï»ñϳñ³Ó·Ç å³Ûٳݳ·ÇñÁÂáõñÇÝÇ §Úáõí»ÝïáõëǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý ²Ý¹ñ»³ äÇéÉáÝ Ýáñ å³Û-

ٳݳ·Çñ ÏÏÝùÇ ³ÏáõÙµÇ Ñ»ï, áñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÙÇÝã»õ 2016-Á:Üñ³ ï³ñ»Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ Ïϳ½ÙÇ 3,5 ÙÉÝ »íñá:

34-³ÙÛ³ äÇéÉáÝ Æï³ÉdzÛÇ A ë»ñdzÛÇ ÁÝóóÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ11 ˳ÕáõÙ 3 ·áÉ ¿ Ë÷»É: ܳ §Úáõí»ÝïáõëǦ ϳ½ÙáõÙ Æï³ÉdzÛÇ ÏñÏ-ݳÏÇ ã»ÙåÇáÝ ¿ ¹³ñÓ»É:

63 ÙÉÝ »íñá §è»³ÉǦ ÏÇë³å³ßïå³ÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó

²Ý·ÉÇ³Ï³Ý §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Á¦ Ùï³¹Çñ ¿ ÃÇÙ Ññ³íÇñ»É س¹-ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ ÏÇë³å³ßïå³ÝÝ»ñ, ³ñ·»ÝïÇݳóÇ ²ÝË»É ¹Ç سñdz-ÛÇÝ »õ ³ñ³µ³Ï³Ý ͳ·áõÙáí ·»ñٳݳóÇ ê³ÙÇ Ê»¹Çñ³ÛÇÝ: 26-³Ù۳ʻ¹Çñ³ÛÇ ïñ³Ýëý»ñÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 42 ÙÉÝ »íñá: ÆëÏ ²ñ·»ÝïdzÛÇѳí³ù³Ï³ÝÇ 25-³ÙÛ³ ýáõïµáÉÇëïÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁå³ïñ³ëï ¿ 21 ÙÉÝ »íñá í׳ñ»É:

γéÉë»ÝÝ ³é³çÇÝÁ ѳë³í ѳÕóݳÏÇ

Ðݹϳëï³ÝÇ â»ÝÝ³Û ù³Õ³ùáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã Ùñó³Ë³ÕÇ 5-ñ¹ å³ñïÇ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï »ÉùáõÝ»ó³í: Üáñí»·³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ س·Ýáõë γéÉë»ÝÇÝ Ñ³çáÕí»óÙñó³Ë³ÕáõÙ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»É` ëïÇå»Éáí ë»õ»ñáí ˳-Õ³óáÕ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹ÇÝ Ñ³ÝÓÝí»É 58-ñ¹ù³ÛÉÇÝ: γéÉë»ÝÁ ѳßíÇ Ù»ç ³é³ç ³Ýó³í` 3-2:

²Ûëûñ Ïϳ۳ݳ Ùñó³Ë³ÕÇ 6-ñ¹ å³ñïdzÝ, áñáõÙ ëåÇï³ÏÝ»ñáíÏ˳ճ ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á: ²Û¹ å³ñïdzÛáí ϳí³ñïíÇ Ùñó³-˳ÕÇ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ÝóϳóÝ»É12 å³ñïdz:

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 15.11.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

² ¼ ¶ ² Ú Æ Ü Ä à Ô à ì à ô Ø

16 Üàںشºð 2013 ¾æ 8 www.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

λÝë³Ãá߳ϳÛÇÝ µ³ñ»÷á-ËáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Ùß³ÏáõÙÁëÏëí»É ¿ 8-9 ï³ñÇ ³é³ç, »õ³ÛÝ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ ³ÝóáõÙÝ»ñϳÛÇë µ³ßËáÕ³Ï³Ý Ñ³-ٳϳñ·Çó µ³½Ù³ëïÇ×³Ý Ïáõ-ï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç: ä³ñ-ï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ-·Á ëϽµÝ³å»ë ݳ˳ï»ëí³Í¿ñ, áñ Ï·áñÍÇ 2008-Çó, µ³Ûóï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí ³ÝÁݹ-ѳï Ñ»ï³Ó·í»ó, »õ ³ÛÅÙ áñáß-í»É ¿, áñ ·áñÍ»Éáõ ¿ 2014-Ç ÑáõÝ-í³ñÇ 1-Çó: ²Û¹ ѳٳϳñ·áõÙÏÁݹ·ñÏí»Ý ³Û¹ å³ÑÇÝ ÙÇÝã»õ40 ï³ñ»Ï³Ý ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»-ñÁ: ä³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³-ٳϳñ·áí Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ûñÇݳ-Ï³Ý »Ï³ÙïÇ 5 ïáÏáëÁ í׳ñáõÙ»Ý ëï»ÕÍíáÕ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»-ñáõÙ, ÇëÏ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿É Çñ ÏáÕ-ÙÇó ³í»É³óÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ã³-÷áí ·áõÙ³ñ` Ç Ñ³í»ÉáõÙÝ Ûáõ-ñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ý»ñ¹ñ³Í ·áõÙ³ñÇ:Îáõï³Ïí³Í ·áõÙ³ñÁ, ·Ý³×Çï³ñ»Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ѳß-íÇ ³éÝ»Éáí, å³ñï³¹Çñ Ïáõï³-ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Áݹ-·ñÏí³ÍÝ»ñÁ å»ïù ¿ ëï³Ý³Ý áñ-å»ë Ï»Ýë³Ãáß³Ï` ³Û¹ ï³ñÇ-ùÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõó Ñ»ïá:

²ÏÝѳÛï ¿, áñ Ýáñ` å³ñï³¹ÇñÏáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙÁݹ·ñÏíáÕÝ»ñÁ ѳÛïÝíáõÙ »Ýß³Ñ»Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ, ù³ÝÇ áñ,µ³óÇ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñ³Í ·áõÙ³-ñÇó, å»ïáõÃÛáõÝÁ »õë ³í»É³ó-ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³å³·³ Ï»Ýë³-Ãáß³ÏÇ ·áõÙ³ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ,÷³ëïáñ»Ý, ÙÛáõë ѳñϳïáõÝ»-ñÇ Ñ³ßíÇÝ, å»ïáõÃÛáõÝÁ Éñ³-óáõóÇã ³í»É³óÝáõÙ ¿ ³Ûë ѳ-ٳϳñ·áõÙ Áݹ·ñÏí³ÍÝ»ñÇ ³-å³·³ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ: ÆÝãÁ,ë³Ï³ÛÝ, ãÇ ³ñíáõÙ 40 ï³ñ»Ï³-ÝÇó µ³ñÓñ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ, á-ñáÝù Ïó³ÝÏ³Ý³Ý Áݹ·ñÏí»Éå³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³-ϳñ·áõÙ, µ³Ûó ϳñáÕ »ÝÁݹ·ñÏí»É ÙdzÛÝ Ï³Ù³íáñ Ïáõ-ï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:Üñ³Ýó ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÝ ÇñÏáÕÙÇó áãÇÝã ãÇ ³í»É³óÝáõÙ,»õ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ Ãáß³ÏÇ ï³ñÇ-ùáõÙ ëï³Ý³Éáõ »Ý ÙdzÛÝ Çñ»ÝóÏáõï³Ï³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ: ²Ûë¹»åùáõÙ, ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, ûá±ñÝ ¿ å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝѳٳϳñ·Çó ¹Å·áÑáÕÝ»ñǹŷáÑáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ, µ³-óÇ, ûñ»õë, ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÇó20-30 ï³ñÇ Ñ»ïá ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý

Ù»ç ÙïÝáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ýϳï-ٳٵ »õ ë»÷³Ï³Ý ³ß˳ï³-í³ñÓÇó 5 ïáÏáëÁ Çñ ÇëÏ ³å³-·³ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇÝ Ý»ñ¹Ý»Éãó³ÝϳݳÉáõó: ²ÛÉ Ëáëùáí,µáÕáùáÕÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý§Ý³Õ¹¦ ëï³óí»ÉÇù ·áõÙ³ñÁ`³å³·³ÛáõÙ ³ÛÝ ëï³Ý³ÉáõÑݳñ³í³ñáõÃÛáõÝÇó:

» ÇÝãå»±ë Ïí³ñí»Ý ³Ûë Ç-ñ³íÇ׳Ïáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁϳ٠ÐÐÎ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁªã·Çï»Ýù, µ³Ûó ³é³ç³ñÏáõÙ »ÝùµáÉáñ Ýñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý, áíù»ñã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ Áݹ·ñÏí»É å³ñ-ï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ-·áõÙ, Áݹ·ñÏ»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ ³Û¹ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý, µ³Ûó ï³ñÇ-ù³ÛÇÝ ³Ýѳٳå³ï³ë˳Ýáõ-ÃÛ³Ý å³ï׳éáí ã»Ý ϳñáÕ ¹³³Ý»É: ²Û¹å»ë ³í»ÉÇ ³ñ¹³ñ ÏÉÇ-ÝÇ Ã» ³é³çÇÝÝ»ñÇ, û »ñÏñáñ¹-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ðñ³Å³ñíáÕÝ»ñÁã»Ý í׳ñÇ Çñ»Ýó »Ï³ÙïÇ 5 ïá-ÏáëÁ, ÇÝãå»ë »õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý,ÇëÏ »ñÏñáñ¹Ý»ñÁ` ݳ»õ Çñ»Ýóó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ Ïí׳ñ»Ý »õ ÝáõÛÝã³÷áí ¿É å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳí»-ɳóÝÇ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ Ýñ³Ýó ³-å³·³ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ Ñ³Ù³ñ:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

ÆÝãá±õ »Ý Ññ³Å³ñíáõÙ Áݹ·ñÏí»É å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ

Ðñ³Å³ñíáÕÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý Áݹ·ñÏ»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý, µ³Ûó ï³ñÇùÇ ãѳٳå³ï³ë˳ݻÉáõ

å³ï׳éáí ã»Ý ϳñáÕ

1-ÇÝ ¿çÇó

ÆëÏ ØØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõó

г۳ëï³ÝÇ ¹áõñë ÙݳÉÁ ݳ ³Ý-

ÑÇÙÝ í³ñÏ³Í Ñ³Ù³ñ»ó. §Ø»ñ

ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, ѳ-

Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳËí³Í »Ý

Ù»½ÝÇó, ¿Ýå»ë áñ` ³ß˳ñÑÁ

ß³ï Ù»Í ¿, Ù»Ýù µ³ó ³ß˳ñÑáõÙ

»Ýù, »õ åÇïÇ ß³Ñ³·ñ·Çé ÉÇÝ»Ýù

߳ѳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ

áõݻݳÉáõ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï`

»õ èáõë³ëï³ÝÇ, »õ ºíñáå³ÛÇ áõ

ݳ»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ, áñáÝù µ³ñ»-

ϳ٠»Ý Ù»½ Ñ»ï¦, ѳñóÇÝ ³í»ÉÇ

ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ùáï»ó³í ݳ:

´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù

êï»÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ ѳÙá½-

í³Í ¿ñ, áñ ó³Ýϳó³Í ÇÝï»·ñ-

Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³Ý¹³Ù³·ñí»-

Éáõ ѳٳñ ϳñ»õáñ ¿ áõÝ»Ý³É »ñ»ù

ѳñóÇ å³ï³ë˳Ý` ³å³Ñáíá±õÙ

¿ ³Û¹ ÇÝï»·ñáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ

鳽ٳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ²Ûë

å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ ãѳٳå³ï³ë-

˳ÝáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ÛÙ³-

ݳ·ñ»ñÇó å»ïù ¿ ϳ٠ӻéÝå³Ñ

ÙݳÝù, ϳÙ` ѳٳå³ï³ë˳Ý

Ï»ï»ñ ³í»É³óÝ»Éáõ ³é³ç³ñÏÝ»-

ñáí å»ïù ¿ ѳݹ»ë ·³É: Æñ ϳÙ-

ùÇó ³ÝÏ³Ë Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõ-

ÝÇó г۳ëï³ÝÇ ¹áõñë ÙݳÉÁ ݳ

ѳí³Ý³Ï³Ý ãѳٳñ»ó` ³Ûë áõÕ-

ÕáõÃÛ³Ùµ áñ»õ¿ ï»Õ»Ï³óí³Íáõ-

ÃÛáõÝ ãáõÝ»ñª »õ, Çñ ϳñÍÇùáí, ¹³

ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ØØ ãϳ-

۳ݳÉáõ å³ñ³·³ÛáõÙ: ÀݹѳÝ-

ñ³å»ë` ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝ-

óóÝ»ñÇó ¹áõñë ÙݳÉÁ ݳ í³ï ¿

ѳٳñáõÙ` г۳ëï³ÝÝ, ³Ûá,

¹áõñë ¿ ÙÝáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³-

ÛÇÝ ÇÝï»·ñÙ³Ý Éáõñç Íñ³·ñ»ñÇó,

ÇÝãÁ í³ï ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ Ù»ñ

ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³: Ø»½ ѳٳñ

ëå³ëíáõÙ »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ¹

Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ`

ϳåí³Í, ûñÇݳÏ, γñë-²Ë³É-

ù³É³ù »ñϳ÷ÍÇ µ³óÙ³Ý Ñ»ï.

§Ø³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë Ùݳ-

ó»É »Ýù, ã»Ýù ϳñáճݳ ÝáõÛÝÇëÏ

û·ïí»É ¹ñ³ÝÇó¦, ³ë³ó ݳ` Ýß»-

Éáí, áñ ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»-

ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÝ ³Ûëûñ г۳ë-

ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ

¿, Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë å»ïù ¿ ÇÝã-áñ ýáñ-

Ù³ïÝ»ñ ݳ˳ӻéÝáÕ ÉÇÝ»Ýù:

²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É

ѳñó»ñÇÝ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³-

Ó³Ûݳ·ÇñÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ ,

û± áã, ëñ³ÝÇó »õë ݳ ï»ÕÛ³Ï ã¿ñ,

áñáíÑ»ï»õ ³Û¹å»ë ¿É ãÑñ³å³-

ñ³Ïí»ó ³ÛÝ: ÆëÏ ìÇÉÝÛáõëáõÙ

ëïáñ³·ñí»ÉÇù ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ù³-

ëáí ². سñ·³ñÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿,

áñ áñ»õ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ ÝáõÛÝ-

å»ë ï»ÕÛ³Ï ã¿ ¹ñ³ÝÇó. §¸³ ù³-

Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇó óùáõÝ ¿ å³Ñ-

íáõÙ, Ññ³å³ñ³Ïí³Í ãϳ, »õ ²½-

·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ áñ»õ¿ ùÝݳñÏáõÙ

ãÇ »Õ»É¦:

ÐÚ¸-Çó ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ

ѳñóÁ ï»Õ³÷áË»ó ³ÛÉ Ñ³ñÃáõ-

ÃÛáõÝ: Àëï Ýñ³` ß³ï µ³Ý ϳË-

í³Í ¿ Ù»ñ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÇó,

áõ Ù»ñ ë˳ÉÝ»ñáí ãå»ïù ¿ ë³Ñ-

Ù³ÝÝ ³ÝóÝ»Ýù ³ÛÝù³Ý, áñ »ñÏáõ

ï»ÕÇó ¿É ½ñÏí»Ýù »õ ѳÛïÝí»Ýù

µ³ó³ñӳϳå»ë ³Ýû·Ý³Ï³Ý

áõ Ù»Ïáõë³ó³Í íÇ׳ÏáõÙ, ÇÝãÁ

ÝáõÛÝå»ë Ñݳñ³íáñ ¿` ÝáõÛÝ

ë˳ÉÝ»ñÁ ѳٳéáñ»Ý »õ »ñϳ-

ñ³ï»õ ÏñÏÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ.

§´³Ûó »ë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ݳ»õ áõ-

Ý»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, Áݹѳ-

ϳé³ÏÁ, ×Çßï ¹Ý»Éáõ ѳñó»ñÁ

»ñÏáõ áõÕÕáõÃÛ³Ý íñ³ ¿É: Ø»Ýù, »-

û ß³ñÅí»Ýù ³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ, áñ г۳ëï³ÝÝ áõÝÇ Ï»Ý-

ë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ËÝ-

¹ÇñÝ»ñ, ¹ñ³Ýù ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ

г۳ëï³ÝÝ Çñ³íáõÝù áõÝÇ Ûáõ-

ñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ. Ù»Ýù

¹³ ³ñ»É »Ýù ѳ׳Ë, »õ ¹³

ëï³óí»É ¿¦: àñå»ë ëï³óí³Í û-

ñÇݳÏ` ݳ µ»ñ»ó Æñ³ÝÇ Ñ»ï ѳ-

ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ ³Ù»ñÇ-

ÏÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ѳëϳ-

ÝáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ µËáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ï»Ý-

ë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó: ²-

ѳ ÝáõÛÝ ËݹÇñÝ»ñáí å»ïù ¿

Ý»ñÏ³Û³Ý³É Ã» ºíñáå³ÛÇÝ, û

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ: سëݳ-

íáñ³å»ë` ù³ÝÇ áñ ³Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý ËݹÇñ áõÝ»Ýù »õ ³ÛÝ ÉÇÝ»-

ÉÇáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³ñ»õáñ

ѳñó ¿, Áëï èáõëï³ÙÛ³ÝÇ, ³Û¹

¹³ßïÁ åÇïÇ ï»Õ³÷áËí»Ýù ѳ-

ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»ÉÇë, »õ á-

ñ»õ¿ Ù»ÏÁ Ù»½ ãÇ Ï³ñáÕ Ù»Õ³¹-

ñ»É: ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï 4 ï³ñÇ µ³-

ݳÏó»ÉÇë »õ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ ëï³ÝÓÝ»ÉÇë` Ù»ñ ³Ýíï³Ý-

·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ºíñáå³ÛÇ

³é³ç ã»Ýù ¹ñ»É, ã»Ýù ³ë»É` »ñÏáõ

ÏáÕÙÇó ßñç³÷³Ïí³Í »Ýù, å»ïù

»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ñïáÝáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³

²¹ñµ»ç³ÝÁ ųٳݳÏÇÝ ß³-

ѳñÏ»Éáí ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý

å³ñ³·³Ý` ѳë³í Ýñ³Ý, áñ ³-

ë³ó` ÇÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý

ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³ ³ãùÝ»ñ¹ ÷³-

Ï»ù, »õ ¿ëûñ »ññáñ¹ ݳ˳·³Ñáõ-

ÃÛ³Ý Ù³Ý¹³ïÁ ëï³ó³í ²ÉÇ»õÁ.

§ºñµ áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ë³-

Ï»ïÇó »ë ¹Ýáõ٠ѳñó»ñÁ, ¿¹ ·áñ-

ÍÁÝÏ»ñáç ѳٳñ ѳëϳݳÉÇ

½ñáõó³ÏÇó »ë ¹³éÝáõÙ, µ³½³-

Ý»ñÝ ¿É »ë ÑÇÙݳíáñáõÙ` ÝáõÛÝ ²-

Ù»ñÇϳÛÇÝ »õ ºíñáå³ÛÇÝ, áñáí-

Ñ»ï»õ ³ëáõÙ »ë` ÂáõñùdzÛÇ

ëå³éݳÉÇùÁ ϳ, í»ñ³óñ»ù ³Û¹

ëå³éݳÉÇùÁ, µ³½³Ý»ñÇ Ï³ñÇùÝ

¿É ãÇ ÉÇÝÇ... ¾ëûñ àõÏñ³ÇݳÝ

ÝáõÛÝ µ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙ, û` Ù»½ áã

áù ã÷áËѳïáõó»ó èáõë³ëï³ÝÇ

Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë½-

ٳٵ å³Ûٳݳíáñí³Í Ïá-

ñáõëïÝ»ñÁ, áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ¿¹åÇëÇ

÷áËѳïáõóÙ³Ý Ñݳñ³íáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ Ù»½ óáõÛó ãïí»ó, »õ Ù»Ýù

ã»Ýù ϳñáÕ Ë½»É ѳñ³µ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ èáõëë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: º-

û àõÏñ³ÇÝ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ Ë½»É,

г۳ëï³ÝÝ Ç±Ýã åÇïÇ ³ÝÇ, áñ

µ³óÇ é³½Ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý 100 ïáÏáë ϳËí³ÍáõÃÛáõ-

ÝÇó, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý

åñáµÉ»Ù áõÝÇ, »ñµ Ù»ñ áÕç ïÝï»-

ëáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ íñ³ ¿ ϳéáõó-

í³Í¦, ³ë³ó ². èáõëï³ÙÛ³ÝÁ`

ѳí»É»Éáí, û ºíñáå³ÛÇÝ ¿É

å»ïù ¿ ³ë»Ýù, áñ Ýñ³Ýù ¿É ë˳É

í³ñí»óÇÝ` г۳ëï³ÝÇÝ ÙÕ»Éáí

³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãÉÇÝ»Éáõ ¹³ßïÁ: ÐÇ-

Ù³ å»ïù ¿ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ í»ñ³-

ݳÛí»Ý: ÆëÏ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõ-

ÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ³éáõ-

Ùáí èáõëï³ÙÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ñÍáõÙ,

áñ Ï÷³ÏíÇ Ï³Ù Ï÷Éáõ½íÇ Ñݳ-

ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ×³Ý³-å³ñÑÇÝ, ϳ٠DZÝã ¿ Ç í»ñçá

ëïáñ³·ñí»Éáõ ìÇÉÝÛáõëáõÙ

1-ÇÝ ¿çÇó

Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ¿É ë³ ÁÝϳ-É»ó áñå»ë í³Ë, áñ ùÝݳñÏáõÙÁϵ³ó³Ñ³ÛïÇ ûñ»ÝùÇ Ã»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ, áñáÝóÇó ϳñ»õáñÝ ÁëïÁݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏå³ïñ³ëï ã»Ý ³ß˳ï³í³ñÓ»-ñÇó ³Ûë Ýáñ ï»ë³ÏÇ å³ÑáõÙÝ»-ñÇÝ, ϳéáõÛóÝ»ñÁ å³ïñ³ëï ã»Ýï»ËÝÇϳå»ë Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ³Ûë µ³Õ³¹ñÇãÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, »õϳëϳÍÝ»ñ ϳÝ, áñ ³Ûë ·áõ-Ù³ñÝ»ñáí Ýáñ ï³ñáõÙ µÛáõç» »ÝÉóÝ»Éáõ:

Æ ¹»å,` ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÙáïµáÕáùáõÙ ¿ÇÝ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³-ٳϳñ·ÇÝ ¹»Ù ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ,áíù»ñ ѳٳó³ÝóáõÙ §Àݹ¹»Ù

Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ å³ñï³¹Çñí׳ñáõÙÝ»ñǦ ËáõÙµ »Ý ϳ½-Ù»É: Üñ³Ýù, Ýñ³Ýó Ñ»ï »É Áݹ¹Ç-ÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ³-í»ÉÇ áõß ß³ñÅí»óÇÝ ¹»åÇ ÐÐηñ³ë»ÝÛ³Ï, å³Ñ³Ýç»Éáí Ù»-ͳٳëÝáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ųÙÁ15-Á Ý»ñÏ³Û³Ý³É ²Ä »õ ùíáñáõÙ³å³Ñáí»É, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³-ѳÝç³·Çñ ѳÝÓÝ»óÇÝ ÐÐηñ³ë»ÝÛ³Ï:

²í»ÉÇ áõß ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïݳ˳ӻéÝ³Í ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ áõ ³ÝÏ³Ë å³ï·³Ù³íáñ-Ý»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»-óÇÝ, áõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ٻͳٳë-ÝáõÃÛ³Ý Ï»óí³ÍùÁ ·Ý³Ñ³ï-í³Í ¿ñ §áñå»ë µ³ó³Ñ³Ûï ³ñ-

ѳٳñѳÝù ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÝϳïٳٵ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áù-ñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³-Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ Çñ³óÝ»ÉáõÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ Ç ãÇù ¹³ñÓ-ÝáÕ »õ µ³ó ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇóËáõë³÷»Éáõ ù³ÛÉ, ³Ýѳݹáõñ-ÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ,²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¹»ñÁ Ýë»Ù³ó-Ý»Éáõ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷áñÓ¦ »õ ѳë-ï³ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝí³Í`Ýáñ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùáí ³ñï³-Ñ»ñà ÝÇëï Ññ³íÇñ»Éáõ »õ å³Ûù³-ñÇ ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»Éáõ Ù³-ëÇÝ å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇݵ³Õ³¹ñÇãÁ ûñ»ÝùÇó Ñ»ï³Ó·»-Éáõ ѳٳñ:

Ø. Ê.

âϳ۳ó³Í ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÁ

ØÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ Ù³ñ¹ ¿ñ »ñ»Ï

ѳí³ùí»É г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³-

å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ñ³-

ë»ÝÛ³ÏÇ Ùáï: Üñ³Ýù µáÕáùáõÙ

¿ÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ µ³ñ»÷á-

ËáõÙÝ»ñÇ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹-

ñÇãÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ¹»Ù: ²½·³ÛÇÝ Åá-

ÕáíÇ ÙáïÇó ß³ñÅí»Éáí ¹»åÇ

ÐÐÎ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï` óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ

ϳé³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý

å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ

¿ÇÝ ·Ý³É áõ ųÙÁ 15:00-ÇÝ Ù³ë-

ݳÏó»É ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ñï³-

Ñ»ñà ÝÇëïÇÝ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï

å»ïù ¿ ùÝݳñÏí»ñ Ï»Ýë³Ãáß³-

ϳÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ å³ñ-

ï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÇ 1

ï³ñáí Ñ»ï³Ó·»Éáõ ѳñóÁ: Æñ»Ýó

å³Ñ³ÝçÁ Ýñ³Ýù ѳÝÓÝ»óÇÝ

ÐÐÎ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳-

óáõóãÇÝ, áñï»ÕÇó Ýñ³Ý ï»Õ»-

ϳóñ»É »Ý, áñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ å³-

ï³ë˳ÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÐÐÎ-Ý

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ïï³ñ³ÍÇ: ´á-

ÕáùáÕÝ»ñÁ å³Ûù³ñ»Éáõ »Ý, áñ

Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙ-

Ý»ñÇ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÁ

ϳ٠áõÅÇ Ù»ç ãÙïÝÇ, ϳ٠ѻ-

ï³Ó·íÇ:². Ø.

Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó µáÕáùáÕÝ»ñÁ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ÐÐÎ-Ç ß»ÝùÇ ³éç»õ