12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ÐÆܶ޲´ÂÆ 217(5300)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\D\C\L\R

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

§ÆÙ ºñ»õ³Ý ³ÛóÇ Íñ³·ÇñÁ ¹»-

é»õë ×ß·ñïí³Í ã¿, µ³Ûó ãÇ µ³ó³é-

íáõÙ, áñ ê»õÍáíÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý

ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³-

ݳÏÝ»ñáõÙ ÉÇÝ»Ý »ñÏÏáÕ٠ѳݹÇ-

åáõÙÝ»ñ¦,- haberler ·áñͳϳÉáõ-

ÃÛ³Ý ÷á˳Ýóٳٵ, áñÁ ٻ絻ñ»É

¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý §Âáõñ³Ý¦-Á, »-

ñ»Ï ²Ýϳñ³ÛáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³-

ë»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ

²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ:

ܳ ݳ»õ ³ë»É ¿, áñ Çñ »ñÏÇñÁ §Ùß-

ï³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ²Ýϳñ³ÛÇ

»õ ºñ»õ³ÝÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ˳ճÕáõ-

ÃÛáõÝ Ïµ»ñÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇÝ

ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ

ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»-

ɳíÙ³Ý »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³-

ϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÇ Ýϳï³éٳٵ ϳñ-

·³íáñÙ³Ý å³ÛÙ³Ýáí¦:

ƱÝã ¿ ëå³ëíáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ²¶

ݳ˳ñ³ñÇÝ ³Ûëûñ ºñ»õ³ÝáõÙ,

ã³ñÅ» ·áõ߳ϻÉ: ²í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³-

Ï³Ý ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÷á˳ñï·áñÍ-

ݳ˳ñ³ñ ʳɳ÷ ʳɳ÷áíÇ ³ñ-

Ó³·³ÝùÁ ÂáõñùdzÛÇ §Ý³Ë³Ó»é-

ÝáճϳÝáõÃÛ³ÝÁ¦: ºñ»Ï ݳ ѳÛ-

ï³ñ³ñ»É ¿, áñ §ÂáõñùÇ³Ý Å³Ù³Ý³-

ÏÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÁ

÷³Ï»É ¿ Ý³Ë §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÕ-

ÙÇó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñǦ

(ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý- ì. ².), ³å³

Ýáñ` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ

§Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ûÏáõå³óí»-

Éáõ¦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý- ì. ².)

å³ï׳éáí¦:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÈÔ Ñ³ñóÇ Ï³ñ-

·³íáñÙ³ÝÁ, ³å³ ¹ñ³ ѳٳñ, Áëï

ʳɳ÷áíÇ, §Ñ³ñÏ ¿ ³å³Ñáí»É

²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ¦: Üñ³ åݹٳٵª §Ð³-

Û³ëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áã ϳéáõ-

óáÕ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ óáõó³µ»ñ»É

»õ ³é³ÛÅÙ å³ïñ³ëï 㿠ѳϳٳñ-

ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ¦:

ì»ñçÇÝ Áݹ·ÍáõÙÁ ѳïϳå»ë

áõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, áñ

ï³é³óÇáñ»Ý ݳËûñ»ñÇÝ Ê³É³-

÷áíÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ջϳí³ñ ¾ÉÙ³ñ

سٻ¹Û³ñáíÁ µ³í³Ï³Ý ¹ñ³Ï³Ý

¿ñ ·Ý³Ñ³ï»É ÎÇ»õáõÙ ³ñï·áñÍݳ-

˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ Ñ»ï

ѳݹÇåáõÙÁ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ý³Ë³Ý-

ᯐ »ÏáÕ ï³ñ»ëϽµÇÝ ëå³ëíáÕ

Ýáñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ:

î»ÕÛ³Ï ã¿± ÷á˳ñï·áñÍݳ˳-

ñ³ñ ʳɳ÷áíÁ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ³Û-

ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ´³ó³éí³Í ¿:

àõñ»ÙÝ Ç±Ýã ¿ ÷áËí»É ܳɵ³Ý¹Û³Ý-

سٻ¹Û³ñáí ѳݹÇåÙ³ÝÁ ѳçáñ-

¹³Í áã ³í»ÉÇ, ù³Ý Ù»Ïß³µ³ÃÛ³

ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ: Àݹ³Ù»ÝÁ

Ãáõñù³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ §³ñ-

ï³Ñáëù »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É¦, áñ ºñ»-

õ³ÝáõÙ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ §Ï³é³ç³ñ-

ÏÇ, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³éÝí³½Ý

»ñÏáõ ßñç³ÝÝ»ñÇó ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»-

ñÇ ¹áõñëµ»ñÙ³Ý ¹ÇÙ³ó ÂáõñùdzÝ

å³ïñ³ëï ¿ µ³ó»Éáõ г۳ëï³ÝÇ

Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÁ¦:

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÷á˳ñï·áñÍݳ-

˳ñ³ñ ʳɳ÷áíÇ í»ñáÑÇßÛ³É Ó»-

õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý íϳۻ-

Éáõ, áñ ÈÔ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ

ÂáõñùdzÛÇ §Ï³éáõóáճϳݦ ÙÇ-

ç³ÙïáõÃÛáõÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ù-

íÇÝ ëÏë»É ¿ ÝÛ³ñ¹³ÛݳóÝ»É: ²Ûɳ-

å»ë ÇÝãá±õ ¿ ʳɳ÷áíÁ ÑÇß»óñ»É,

áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÁ

ÂáõñùÇ³Ý ãÇ µ³ó»É, ù³ÝÇ áñ »ñÏáõ

»ñÏñÝ»ñÝ áõÝ»Ý ãϳñ·³íáñí³Í

ËݹÇñÝ»ñ, ÇëÏ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ûÏáõå³ódzݦ ÙdzÛÝ

ÂáõñùdzÛÇ áñáßÙ³Ý »ñÏñáñ¹ §ÑÇÙ-

ݳíáñáõÙÝ ¿¦:

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÷á˳ñï·áñÍݳ-

˳ñ³ñÝ, ³ÛëåÇëáí, å³ßïáݳ-

Ï³Ý ²Ýϳñ³ÛÇÝ áõÕÕ³ÏÇ Ñáñ¹áñ»É

¿ ½»ñÍ ÙÝ³É §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³-

ñ³ÍùÝ»ñǦ ѳßíÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ

Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³-

íáñÙ³Ý §å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃ۳ݦ

Ù³ëÇÝ ³í»Éáñ¹³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇó:

Ðݳñ³íáñ ¿ª Ãáõñù³Ï³Ý »õ ³¹ñ-

µ»ç³Ý³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÝ

³Ûë ѳñóáõÙ áñáß³ÏÇ ¹»ñ³µ³ß-

ËáõÙ ¿ ϳï³ñ»É, áñï»Õ ÂáõñùdzÛÇÝ

í»ñ³å³Ñí³Í ¿ §Ï³éáõóáճϳ-

ÝáõÃÛáõݦ, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ` ³é³-

í»É³å³ßïáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»É: ²Û-

ëÇÝùÝ, ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ

§³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »ñÏáõ ßñç³ÝÝ»ñÇ

í»ñ³¹³ÓÙ³Ý ¹ÇÙ³ó¦ å³ïñ³ëï ¿

µ³ñ»É³í»É г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³-

µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇÝã¹»é ²¹ñµ»ç³-

ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ åݹ»É, áñ §Ñ³-

ϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³-

Ù³ñ ѳñÏ ¿ ³å³Ñáí»É ï³ñ³Íù³-

ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦:

²Ûë ¹»åùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÝ, Ç-

ñáù, ÏÓ·ïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïå³íáñáõ-

ÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É, û §å³ïñ³ëï³Ï³Ù

¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ µ³ñ»É³í»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ Ùdz-

Å³Ù³Ý³Ï ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ßíÇ ã³éÝ»É

²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ¦: àõß³·-

ñ³í ¿, áñ »ñ»Ï ¸³íáõÃûÕÉáõÝ Ñ»é³-

Ëáë³½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É ²ØÜ å»ï-

ù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÇ Ñ»ï, áñÇ ÁÝ-

óóùáõÙ ßáß³÷í»É ¿ »õ Õ³ñ³µ³-

ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý, »õ ѳÛ-Ãáõñù³-

Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý:

ƱÝã ѳٳï»ùëïáõÙ »Ý ùÝݳñÏí»É

³Û¹ ѳñó»ñÁ` ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý

·³ÕïÝÇù ¿:

ö³ëïÁ, ë³Ï³ÛÝ, áñ ºñ»õ³Ý áõÕ»-

õáñí»Éáõó ³é³ç ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ-

˳ñ³ñÁ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛó ¿ áõÝ»-

ó»É ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ»ï, ÇÝù-

ÝÇÝ ËáëáõÝ ¿:

²é³í»É³å³ßï ´³ùáõÝ »õ §Ï³éáõóáճϳݦ ²Ýϳñ³Ý

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

¸»é Ù»Ï ûñ ³é³ç ëÏëí³Í§´Ý³å³Ñå³Ý³Ï³Ý »õ µÝû·-ï³·áñÍÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦûñ»ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³-˳·ÍÇ ùÝݳñÏáõÙÁ »ñ»Ï ÙdzÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ×³Ï ëï»ÕÍ»óѳÛáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, »ñµ ÙÇ-ÙÛ³Ýó ѳϳ¹Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ áã û Çß˳-Ý³Ï³Ý »õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï-·³Ù³íáñÝ»ñÁ, ³ÛÉ Çß˳ݳ-ϳÝÝ»ñÁ, ³í»ÉÇÝ` ÐÐÎ-Ý Ý»ñ-ϳ۳óÝáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ:²Ñ³ û »ñµ å³ñ½³çñí»ó ÙÇËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ¹»ÙùÁ, áñï»Õ ѳÛ-ïÝí»É »Ý ³í»ÉÇ ß³ï ïÝï»ë³-Ï³Ý ß³Ñ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕÝ»ñÁ,Áݹ áñáõÙ` µ³ËíáõÙ ¿ÇÝ ÷áùñ,ÙÇçÇÝ »õ ٻݳßÝáñÑí³Í ٻ͵ǽݻë áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁÑ»Ýó ³Û¹ ÙÇ` ÓÏݳµáõͳñ³Ý-Ý»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ûñ»Ýùáí:Üß»Ýù, áñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁí»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÓÏݳµáõͳϳݻõ Ë»ó·»ïݳµáõÍ³Ï³Ý ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÓ»éݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²-ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ³ñï»½Û³Ý çñ-ÑáñÝ»ñÇ çñû·ï³·áñÍÙ³Ý å³Û-Ù³ÝÝ»ñÇÝ, áñÇ í׳ñÝ»ñÝ ³í»-ɳݳÉáõ »Ý: ²ñ³ñ³ïÇ »õ ²ñÙ³-íÇñÇ Ù³ñ½»ñáõÙ ¹ñ³Ýù ѳß-í³ñÏí»Éáõ »Ý ëïáñ»ñÏñÛ³ çñ»ñdzñ¹ÛáõݳѳÝí³Í å³ß³ñÇ

ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÇ 50 ïáÏáëÇ,ÇëÏ Ù³Ï»ñ»õáõóÛÇÝ çñ»ñÇ û·-ï³·áñÍí³Í ÁݹѳÝáõñ ͳí³-ÉÇ 10 ïáÏáëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, ÐÐÙÛáõë ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ` ëïáñ»ñÏñÛ³çñ»ñÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝí³Í å³-ß³ñÇ, ÇëÏ Ù³Ï»ñ»õáõóÛÇÝ çñ»-ñÇ û·ï³·áñÍí³Í ÁݹѳÝáõñͳí³ÉÇ 5 ïáÏáëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:

Àëï ݳ˳·ÇÍÁ Ý»ñϳ۳ó-

ÝáÕ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý »õµÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³-ñ³ñ ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ`³ñ¹ÛáõÝùáõÙ çñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇû·ï³·áñÍáõÙÁ ÏϳÝáݳϳñ·-íÇ, ݳ»õ Ïå³Ñå³Ýí»Ý г-Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý·Ý³Ñ³ï»-ÉÇ çñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ, áñ ³Ûëûñ³ÝϳÝáÝ »õ ³Ýí»ñ³ëÏ»ÉÇ û·-ï³·áñÍíáõÙ »Ý: î»ë ¿ç 3

²ÝËáë ÓáõÏÁ É³í³·áõÛÝë Ëáë»óñ»óÙ»ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý

ÏáÙÇï»Çª ßáõϳÛÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý

ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, 2013-Ç ÑáÏï»Ù-

µ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ßáõ-

ϳÛáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ 18241 ·áñ-

ͳñù, ÇÝãÁ 9,7 ïáÏáëáí µ³ñÓñ ¿ ݳ-

Ëáñ¹ ³Ùëí³ª ë»åï»Ùµ»ñÇ »õ 4,8 ïá-

Ïáëáíª 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ ·áñͳñùÝ»-

ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï:

úï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ

ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï

³×»É ¿ 11,5 ïáÏáëáí, ÇëÏ ³ÝóÛ³É ï³ñ-

í³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïª Ýí³½»É

1,1 ïáÏáëáí: 4503 ûï³ñÙ³Ý ·áñͳñù-

Ý»ñÇó ³éùáõí³×³éùÝ»ñÇÝÁ ϳ½Ù»É ¿

73,2 ïáÏáëÁ: Øݳó³ÍÁ ÝíÇñ³ïíáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ

»Ý: ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ûï³ñÙ³Ý ·áñͳñù-

Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÇ 44 ïáÏáëÝ ³ñӳݳ·ñ-

í»É ¿ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ: ºñ»õ³ÝáõÙ

³éùáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ 64,5 ïá-

ÏáëÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ µ³½Ù³µÝ³Ï³-

ñ³Ý ß»Ýù»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ýϳï-

ٳٵ: 2013-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï,

ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³éùáõ-

í³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ºñ»-

õ³ÝáõÙ ³×»É ¿ 20,4 ïáÏáëáí, ÇëÏ Ý³-

Ëáñ¹ ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï`

16,3 ïáÏáëáí:

´Ý³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÙÇçÇÝ

·Ý»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñí³ ÑáÏï»Ù-

µ»ñÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³ÝÝ-

ß³Ý` 0,1 ³× »Ý áõÝ»ó»É: Àëï í³ñã³-

Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ºñ»õ³ÝáõÙ µÝ³Ï³-

ñ³ÝÝ»ñÇ 1 ù٠ٳϻñ»ëÇ ÙÇçÇÝ ßáõϳ-

Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ ³ÛëåÇëÇÝ »Ý »Õ»É.

î»ë ¿ç 2

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·Ý»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝß³ñáõÝ³Ï»É »Ý ³Ýß³ñÅ ÙݳÉ

àñáß ã³÷áí ³í»É³ó»É ¿ ÙdzÛÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ

ì³ñã³Ï³ÝØÇçÇÝ ·Ý»ñÁ (¹ñ³Ù)

ßñç³ÝÝ»ñ ÑáÏï»Ùµ»ñ ÑáÏï»Ùµ»ñ ë»åï»Ùµ»ñ2012 Ã. 2013 Ã. 2013 Ã.

λÝïñáÝ 419500 428000 428000²ñ³µÏÇñ 347000 356600 356600ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ 276100 282600 282400Üáñ Üáñù 239000 251800 251300²í³Ý 248050 256000 259500¾ñ»µáõÝÇ 241500 249500 249000޻ݷ³íÇà 245000 255100 255100¸³íÃ³ß»Ý 267000 275000 275000²ç³÷ÝÛ³Ï 235600 248500 248100سɳÃdz-껵³ëïdz 232100 241800 241300Üáõµ³ñ³ß»Ý 142000 153000 152500

²íëïñ³É³óÇ µÅÇßÏÝ»ñÁ ëåÇï³Ï³ñÛáõÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù

¹»Õ »Ý ÷áñÓ³ñÏ»É ²íëïñ³É³óÇ µÅÇßÏ-·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³-

ñ»É »Ý ëåÇï³Ï³ñÛáõÝáõÃÛ³Ý (É»ÛÏ»Ùdz) ¹»Ù ÷áñ-Ó³ñ³ñ³Ï³Ý ¹»ÕÇ Ñ³çáÕ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ,ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Áª ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí Æ-î²è-î²êê-ÇÝ:

ÆÝãå»ë ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ ػɵáõéÝÇáõéáõóù³µ³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»-ÏÁ, ABT-199 ¹»ÕÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý Ù³ëݳÏÇó ¿ ¹³ñ-Ó»É ËñáÝÇÏ³Ï³Ý ÉÇÙýáóÇï³ñ É»ÛÏá½áí ï³é³åáÕ67 Ù³ñ¹: §¶áñÍݳϳÝáõÙ Ýñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ³Ýµáõ-Å»ÉÇ ÑÇí³Ý¹Ý»ñ ¿ÇÝ, Ýñ³Ýó Ùݳó»É ¿ñ ³åñ»ÉáõÙÇçÇÝ Ñ³ßíáí 18 ³ÙÇë¦,- Áݹ·Í»É ¿ ݳ:- ê³-ϳÛÝ ÷áñÓÝ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏáí ·ñ»Ã» Ù»Ï ï³ñÇß³ñáõݳÏí³Í µáõÅáõÙÇó Ñ»ïá ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ 23 ïá-ÏáëÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ѳÕóѳñ»É ù³ÕóÏ»ÕÁ, ÇëÏ 61ïáÏáëÇ Ù»ç ëÏëí»É ¿ Ù³ëݳÏÇ é»ÙÇëdz¦:

§Ø»ñ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ·ñ»Ã» Ù»Ï ù³éáñ¹Ç Ù»ç ÙdzÛÝÙ»Ï ¹»Õ³ÙÇçáóÇ ÏÇñ³éáõÙÇó Ñ»ïá ù³ÕóϻճÛÇݵçÇçÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Édzϳï³ñ ѳÕóݳÏÁ ÑÇ-ñ³íÇ ³Ýѳí³ï³ÉÇ µ³Ý ¿¦,- ³ë»É ¿ ³íëïñ³É³óÇ·ÇïݳϳÝÁ ABC Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ïí³Íѳñó³½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï:

ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ó³íáí ï»Õ»Ï³ó-ÝáõÙ ¿, áñ 10.12.2013Ã., ųÙÁ18:10-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÐÐ äÜN ½áñ³Ù³ëÇ ï³ñ³Íùáõ٠ѳÛï-ݳµ»ñí»É ¿ Ý»ñùÇÝ í»ñ³Ï³ñ·áõÙáñå»ë ûñ³å³Ñ Áݹ·ñÏí³ÍųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ,

ß³ñù³ÛÇÝ ì³ÝÇãϳ ²ñ³Ù³ÛÇëÇÐáí³ÏÇÙÛ³ÝÇ ¹ÇÝ` ÍÝáïÇ ëïá-ñÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ññ³½»Ý³ÛÇÝ íÇ-ñ³íáñáõÙáí:

ö³ëïÇ ³éÃÇí ÐÐ äÜ ùÝÝã³-Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝáõ٠ѳñáõó-í»É ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ, ϳï³ñíáõÙ¿ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝ:

ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÏÇëáõÙ ¿ ͳÝñ Ïáñë-ïÛ³Ý íÇßïÁ »õ Çñ ½áñ³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ ß³ñù³ÛÇÝì³ÝÇãϳ ²ñ³Ù³ÛÇëÇ Ðáí³ÏÇ-ÙÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ,ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ »õ ͳé³Û³ÏÇó-Ý»ñÇÝ:

¼ÇÝíáñ ¿ ½áÑí»É

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 10-13-Á ö³ñÇ-½áõÙ ÚàôܺêÎú-Ç Ï»Ýïñáݳ-ϳ۳ÝáõÙ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ÇÝùݳñï³Ñ³ÛïÙ³ÝÓ»õ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ýå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ëñ³Ëáõë-Ù³Ý Ñ³ñó»ñáí ÙÇçϳé³í³ñ³-Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ÝÇëïÁ, ÇëÏ ¹»Ï-ï»Ùµ»ñÇ 16-19ª ½ÇÝí³Í Áݹ-ѳñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇݳñÅ»ùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÙ³ëÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ:

Øß³ÏáõóÛÇÝ ÇÝùݳñï³-ѳÛïÙ³Ý Ó»õ»ñÇ µ³½Ù³½³Ýáõ-ÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ëñ³-ËáõëÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ÙÇçϳé³-í³ñ³Ï³Ý ÏáÙÇï»áõ٠г۳ë-ï³ÝÝ ÁÝïñí»É ¿ ݳ˳·³Ñ »õÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù ¿: ÎáÙÇï»Ç³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ݳ˳·³Ñ»Éáõ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³-Ï³É ²ñ»õ ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ: ¸»Ï-ï»Ùµ»ñÇ 10-13-Á Ý»ñ³éÛ³É Ï³-۳ݳÉáõ ¿ ÏáÙÇï»Ç Édz·áõÙ³ñÝÇëïÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏ-

í»Éáõ »Ý Ýáñ ëï³óí³Í ù³é³-ÙÛ³ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ½»ÏáõÛóÝ»ñÁ,Ùß³ÏáõóÛÇÝ µ³½Ù³½³Ýáõ-ÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñÁ, ¹ñ³Ù³Ñ³í³ùÇ Çñ³-ϳݳóÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ»õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñÇͳËëáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÉѳñó»ñ:

1954 Ã. г³·³ÛÇ ÏáÝí»Ý-ódzÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³-

Ï»ñåí»ÉÇù ÝÇëï»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏ-ó»Ý ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ, ÐÐ ³ñï³ùÇÝ·áñÍ»ñÇ »õ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ýݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÁ:

1954 Ã. ÏáÝí»ÝódzÛÇ ÙÇç-ϳé³í³ñ³Ï³Ý ÏáÙÇï»áõÙݳ˳ï»ëíáõÙ »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñ, ùÝݳñÏí»Éáõ »Ý Ýßí³ÍÏáÝí»ÝódzÛÇ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³ÝÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í ·áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µéݳ½³íóÍï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇݳñÅ»ùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý,Ý»ñϳ۳óí³Í ³½·³ÛÇÝ ½»-ÏáõÛóÝ»ñÇ, ºñÏñáñ¹ ³ñӳݳ·-ñáõÃÛ³Ý »õ гٳß˳ñѳÛÇÝųé³Ý·áõÃÛ³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇѳٳï»Õ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå-í³Í ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ:

Ø. Ð.

ö²ðƼ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

¼ÇÝí³Í ÁݹѳñÙ³Ý ¹»åùáõÙÙß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³ÍѳݹÇåáõÙÝ»ñ ÚàôܺêÎú-Ç

Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝáõÙ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ-

¹Á Ëëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ ÐÐ

Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ

ÏáÕÙÇó 09.12.2013Ã. Ññ³å³ñ³Ï-

í³Í §²ñ¹³ñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ç-

ñ³íáõÝùÇ í»ñ³µ»ñ۳ɦ ѳϳå»-

ï³Ï³Ý, ѳϳûñÇݳϳÝ, Çñ³-

ϳÝáõÃÛ³ÝÁ µ³ó³ñÓ³Ï ãѳٳ-

å³ï³ë˳ÝáÕ, ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³-

ϳñ¹³ÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í, ¹³ï³Ï³Ý Çß-

˳ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³ï³íáñÇ µ³ñÓñ

ÏáãáõÙÁ Ýë»Ù³óÝáÕ ³ñï³Ñ»ñÃ

½»ÏáõÛóÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ-

¹Á ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿.

�� ÑÇÙݳ½áõñÏ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇó µ³Õϳó³Í ÑÇß³ï³Ïí³Í

½»ÏáõÛóÁ å»ï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³-

Ï³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ³å³Ï³Ûáõݳó-

Ù³Ý Éáõñç íï³Ý· ¿ å³ñáõݳÏáõÙ,

áñÁ ÙÇïí³Í ¿ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳-

ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ѳÝñáõÃÛ³Ý

ßñç³ÝáõÙ ÃÛáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»-

ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ

�� ½»ÏáõÛóÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ »-

ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ »õ ³ñ-

Å»½ñÏáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ñ¹³ñ³¹³-

ïáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÝ áõ µáí³Ý¹³Ïáõ-

ÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ³Û¹ûñÇÝ³Ï »ñ»-

õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÇ Çñ³Ï³Ý

³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÁ

�� åñáý»ëÇáÝ³É Ù³ñÙÇÝÁ ·ñ³-

íáñ û µ³Ý³íáñ Ëáëùáí ѳÝ-

¹»ë ·³Éáõ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ »õ

å³ñï³íáñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙdzÛÝ

÷³ëï, »Õ»ÉáõÃÛáõÝ Ï³Ù í»ñÉáõ-

ÍáõÃÛáõÝ áõ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, áõ-

ëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷»ÉÇ

áõ ѳٳ¹ñ»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, áñ-

åÇëÇù ½»ÏáõÛóáõÙ Çëå³é µ³-

ó³Ï³ÛáõÙ »Ý

�� ½»ÏáõÛóáõÙ ÷áÕáó³ÛÇÝ µ³Ù-

µ³ë³Ýù ÑÇß»óÝáÕ ³Ýѻûà ï»-

Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñ³é»ÉÁ ѳñÇñ ã¿

Çñ³í³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ø³ñ¹áõ Ç-

ñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ÇÝëïÇ-

ïáõïÇݪ ÁݹѳÝñ³å»ë »õ ³Û¹

å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕ ³ÝÓÇݪ

Ù³ëݳíáñ³å»ë:

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ëáñ-

Ñáõñ¹Ý ³í»Éáñ¹ ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ ÐÐ

Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³-

ÝÇÝ ÑÇß»óÝ»É.

�� ä³ßïå³ÝÝ Çñ Édz½áñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë å³ñ-

ï³íáñ ¿ ջϳí³ñí»É ûñÇݳϳ-

ÝáõÃÛ³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳٳ-

Ï»óáõÃÛ³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ-

¹³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝù-

Ý»ñáí, »ÝóñÏí»É г۳ëï³ÝÇ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ê³Ñٳݳ¹-

ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë

ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ

ѳÝñ³×³Ý³ã ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ »õ

ÝáñÙ»ñÇÝ (§Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ

å³ßïå³ÝÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 2-

ñ¹ »õ 5-ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ»ñ)

�� ä³ßïå³ÝÁ å»ïù ¿ ï»ÕÛ³Ï ÉÇ-

Ý»ñ µ³½Ù³ÃÇí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ï-

ï»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñáÝóáõÙ

³Ùñ³·ñí³Í ¿ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»-

ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳñ·»Éáõ »õ ³ÛÝ

³ñ³ï³íáñáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ

ϳï³ñ»Éáõó Ó»éÝå³Ñ ÙݳÉáõ

å³Ñ³ÝçÁ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ ¹³ï³-

ñ³ÝÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ ³å³-

Ñáí»ÉáõÝ:

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ-

¹Á, ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»Éáí

ѳÝñáõÃÛ³Ý Ùáï ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ

áõ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ý-

íëï³ÑáõÃÛáõÝ ë»ñٳݻÉáõ ¹Çï³-

íáñáõÃÛáõÝÁ, ϳñ»õáñ»Éáí ¹³ï³-

ñ³ÝǪ áñå»ë ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝ

Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÙÇ³Ï Ù³ñÙÝÇ Ñ»-

ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÐÐ Ù³ñ¹áõ Çñ³-

íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇó å³Ñ³Ý-

çáõÙ ¿.

�� ѳñ·»É ¹³ï³íáñÇ ë³ÑÙ³¹-

ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÁ, ³Ýß»Õá-

ñ»Ý å³Ñå³Ý»É ûñÇݳϳÝáõ-

ÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁª Ó»éÝå³Ñ ÙݳÉ

¹³ï³ñ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ ³-

ñ³ï³íáñáÕ ÑÇÙݳ½áõñÏ ¹³ïá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõó:ÐÐ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ

ÙÇáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹

¸³ï³íáñÝ»ñÝ Áݹ¹»Ù Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ

1-ÇÝ ¿çÇó

سñ½»ñáõÙ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ºñ»õ³ÝÇ, ÑáÏï»Ùµ»-

ñÇÝ í³×³éí»É »Ý 404 µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ, áñáÝó ù³Ý³-

ÏÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï Ýí³½»É ¿ 2,7 ïáÏáëáí,

ÇëÏ 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` 4,7 ïáÏáëáí:

¶Ý»ñÝ ³Ûëï»Õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï

¹³ñÓÛ³É 0,1 ³× »Ý áõÝ»ó»É:

ºñ»õ³ÝÇó Ñ»ïá, ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ

ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ »Õ»É »Ý ̳ÕϳÓáñáõÙ, áñï»Õ 1 ùÙ Ù³-

Ï»ñ»ëÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ ϳ½Ù»É ¿ 292 ѳ½³ñ

¹ñ³Ù: ²µáíÛ³ÝáõÙ 1 ùÙ ·ÇÝÁ 155 ѳ½³ñ ѳ½³ñ

¹ñ³Ù ¿ ϳ½Ù»É, ì³Õ³ñß³å³ïáõÙ (¾çÙdzÍÝáõÙ)`

154 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Üáñ г×ÁÝáõÙ` 128 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù,

ºÕ»·Ý³ÓáñáõÙ` 124 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ²ñÙ³íÇñáõÙ »õ

¶áñÇëáõÙ` 121 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Æç»õ³ÝáõÙ` 118 ѳ-

½³ñ ¹ñ³Ù, سëÇëáõÙ »õ ²ßï³ñ³ÏáõÙ` 115 ѳ½³ñ

¹ñ³Ù 1 ùÙ ¹ÇÙ³ó óáõó³ÝÇßÝ»ñáí:

2013-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿

³Ýѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÇ ³éùáõí³×³éùÇ 425 ·áñͳñù, á-

ñÇó 98-Áª ºñ»õ³ÝáõÙ: سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ³Ýѳï³Ï³Ý

ïÝ»ñÇ ³éùáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ 2013-Ç

ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï Ýí³½»É ¿ 19 ïáÏáëáí, ÇëÏ

Ù³ñ½»ñáõÙ` 0,9 ïáÏáëáí: 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»-

Ù³ï ³Ýѳï³Ï³Ý µÝ³Ï»ÉÇ ïÝ»ñÇ ³éùáõí³×³éùÇ

·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ýí³½»É ¿ 38,4 ïá-

Ïáëáí, ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ` 7,4 ïáÏáëáí:

ØÇçÇݳóí³Íª 250 ùÙ ßÇÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï»ñ»ë »õ 400

ùÙ ïݳٻñÓ áõÝ»óáÕ ³Ýѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÇ 1 ùÙ-Ç ÙÇ-

çÇÝ ·Ý»ñÁ (Ý»ñ³éÛ³É ïݳٻñÓÇ ÙdzíáñÇ ·ÇÝÁ) º-

ñ»õ³ÝáõÙ 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»-

Ù³ï Ùݳó»É »Ý ³Ý÷á÷áË: Àëï ºñ»õ³ÝÇ í³ñã³-

Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ·Ý»ñÇ å³ïÏ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ »Õ»É

(ï»ë ³ÕÛáõë³ÏÁ).

سñ½»ñáõÙ ÙÇçÇݳóí³Í »Ý 200 ùÙ ßÇÝáõÃÛ³Ý »õ

1000 ùÙ ïݳٻñÓ Ù³Ï»ñ»ëáí ³Ýѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÇ

·Ý»ñÁ: ²Ûëï»Õ ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ë»åï»Ù-

µ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ¹³ñÓÛ³É ³Ý÷á÷áË »Ý: ²Ù»Ý³-

óÝÏ ³Ýѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝÇó Ñ»ïá ̳Õϳ-

ÓáñáõÙ »Ýª 1 ùÙ-Ý 305 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ºñÏñáñ¹Á ²µá-

íÛ³ÝÝ ¿ 1 ùÙ-Ý 157 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, »ññáñ¹Á ì³Õ³ñß³-

å³ïÁ, áñï»Õ 1 ùÙ-Ý Ï³½Ù»É ¿ 153 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²-

å³ ·³ÉÇë »Ý ²ßï³ñ³ÏÁª 136 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, æ»ñ-

ÙáõÏÁ` 131 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ¶áñÇëÁ` 130 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù,

Üáñ г×ÁÝÁ` 129 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Æç»õ³ÝÁª 123 ѳ-

½³ñ ¹ñ³Ù, ´Ûáõñ»Õ³í³ÝÁ` 120 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ¶ÛáõÙ-

ñÇÝ` 118 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù 1 ùÙ ¹ÇÙ³ó ·Ý»ñáí:

ÐáÕÇ ßáõϳÛáõÙ Ñ»ï»õÛ³É å³ïÏ»ñÝ ¿ª 2013-Ç ÑáÏ-

ï»Ùµ»ñÇÝ 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÑáÕ»ñÇ

³éùáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ Ýí³½»É ¿ 12

ïáÏáëáí, ³×áõñ¹áí í³×³éùÝ»ñÇÝÁ` Ýí³½»É 43,4

ïáÏáëáí:

2013-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ³Ý-

ß³ñÅ ·áõÛùÇ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³-

ݳÏÝ ³×»É ¿ 1,2 ïáÏáëáí, ÇëÏ 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ

ѳٻٳï` Ýí³½»É 28,1 ïáÏáëáí:

ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ÑÇ÷áûù³ÛÇÝ

·ñ³í³¹ñÙ³Ý 167 ·áñͳñùÝ»ñ, áñÇó 122-Á` ºñ»õ³-

ÝáõÙ: ê»åï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÑÇ÷áûù³ÛÇÝ ·ñ³-

í³¹ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³×»É ¿

19,6 ïáÏáëáí, ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ` Ýí³½»É 14,9 ïáÏá-

ëáí: 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÑÇ÷áûù³ÛÇÝ

·ñ³í³¹ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ºñ»õ³ÝáõÙ

Ýí³½»É ¿ 0,8 ïáÏáëáí, ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ` 4,3 ïáÏáëáí:

²ÛëåÇëáí, ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·Ý»ñÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ

ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý ³Ý÷á÷áË ÙݳÉ, û»õ ·áñͳñùÝ»ñÇ

ù³Ý³ÏÁ áñáß ã³÷áí ³í»É³ó»É ¿: ê³Ï³ÛÝ, Áݹѳ-

Ýáõñ ³éٳٵ, ³Ûë ï³ñÇ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ßáõϳÛáõÙ

Éáõñç ï»Õ³ß³ñÅ»ñ ã»Ý ³ñӳݳ·ñíáõÙ »õ ѳí³Ý³-

Ï³Ý ¿, áñ ï³ñí³ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÝáõÛÝ-

å»ë Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÁ å³Ñå³ÝíÇ:

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·Ý»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝß³ñáõÝ³Ï»É »Ý ³Ýß³ñÅ ÙݳÉ

ì³ñã³Ï³ÝØÇçÇÝ ·Ý»ñÁ (¹ñ³Ù)

ßñç³ÝÝ»ñ ÑáÏ- ÑáÏ- ë»å-ï»Ùµ»ñ ï»Ùµ»ñ ï»Ùµ»ñ

2012 Ã. 2013 Ã. 2013 Ã.

λÝïñáÝ 467500 476100 476100²ñ³µÏÇñ 375000 383000 383000ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ 286200 295000 295000Üáñù-سñ³ß 312500 319200 319200²í³Ý 264600 270500 270500¾ñ»µáõÝÇ 232000 239500 239500޻ݷ³íÇà 249500 255000 255000¸³íÃ³ß»Ý 267000 276000 276000²ç³÷ÝÛ³Ï 242400 250050 250050سɳÃdz-껵³ëïdz 232100 238000 238000Üáõµ³ñ³ß»Ý 145100 150500 150500

Àݹ³Ù»ÝÁ 16 ³ÙÇë ÙÇÝã»õ

2015-Ç ³åñÇÉÇ 24-Á

§²½·¦-Ç ÃÕóÏÇó Ä³Ý ¾ëùÇ-Û³ÝÁ ö³ñǽÇó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿,áñ ÙÇ ß³ñù Íñ³·ñ»ñ »Ý Çñ³·áñÍ-Ù³Ý ÷áõÉáõÙª Ýß»Éáõ Ø»Í »Õ»é-ÝÇ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÁ:¸ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ѳٳß-˳ñѳÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³ÝÍñ³·ñ»ñ »Ý, ûñÇݳϪ ýñ³Ýëdz-óÇ ýÇÉÙ³ñï³¹ñÇã èáµ»ñï λïÇ-ÏÛ³ÝÇ »õ Éáë³Ýç»É»ë³µÝ³Ï²ñï ê»õ³¹³ÛÇ ýÇÉÙ»ñÁ: ì»ñ-çÇÝë ê³Ùí»É ê»õ³¹³ÛÇ áñ¹ÇÝ¿, ýÇÉÙ ¿ å³ïñ³ëïáõÙ §TheGenex¦ í»ñݳ·ñáí ÎáÙÇï³ëÇÏÛ³ÝùÇ áñáß³ÏÇ ¹ñí³·Ý»ñÇ Ù³-ëÇÝ: ´³Ûó, ³Ñ³½³Ý·áõÙ ¿ ¾ë-ùÇÛ³ÝÁ, ê»õ³¹³ÛÇÝ å³Ï³ëáõÙ»Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, á-ñáÝù Ëáëï³óí»É »Ý Ýñ³Ý г-Û³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³-ñáõÃÛ³Ý »õ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñͳñ³ñ-Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó:

§Ø»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ 16 ³ÙÇë áõ-Ý»Ýù ÙÇÝã»õ 2015 ÃíÇ ³åñÇÉÇ24-Á »õ Ñáõëáí »Ýù, áñ ³ÝÑ»ï»-õáճϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýí×é³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Íñ³·ñ»ñÁã»Ý Ó³ËáÕíǦ, »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿¾ëùÇÛ³ÝÁ: Ð. Ì.

ºñ»Ï §²½·¦-Á ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇÝ áõ ¹³ï³íáñÝ»ñÇÝùÝݳ¹³ïáÕ ÐÐ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ½»ÏáõÛóÇÝ: ²ÛëûñÝ»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç µáõéÝ Ñ³Ï³½-¹»óáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ, ³é³ÛÅÙ Ó»éÝå³Ñ ÙݳÉáí Ù»Ïݳµ³Ý»-Éáõó: ê³Ï³ÛÝ ã»Ýù ϳñáÕ ã³ë»É, áñ Ù»ñ ¹³ï³íáñÝ»ñÝ Ç½áõñ »Ý í³-Ë»ÝáõÙ, áñ ØÆä-Ç ½»ÏáõÛóÁ ϳñáÕ ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝëï»ÕÍ»É §Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ¦: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ ³Û¹ ïå³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ ³éϳ ¿ í³Õáõó, »õ ¹³ï³íáñÝ»ñÝ áõ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ¹»éß³ï å»ïù ¿ ç³Ý³Ý ÷áË»Éáõ ³ÛÝ:

1-ÇÝ ¿çÇó

ÆëÏ ³í»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ É»½íáí

»Ã» ³ë»Ýù` Ëáñù³ÛÇÝ Ñáñ»ñÇ »õ

çñ³ÛÇÝ Í³í³ÉÝ»ñÇ û·ï³·áñÍ-

íáÕ çáõñÁ 10 ³Ý·³Ù óÝϳó-

íáõÙ ¿, í»ñ³óíáõÙ »Ý ÓÏݳµáõ-

ͳñ³ÝÝ»ñÇÝ ïñíáÕ ³ñïáÝáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÖÇßïÝ ³ë³Í` ݳ-

Ëáñ¹ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ëáõñ ùÝ-

ݳñÏÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ã»Ýù »Õ»É,

ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ ²Ä ÷áË-

ݳ˳·³Ñ лñÙÇÝ» ܳչ³-

ÉÛ³ÝÝ áõ ²ñ÷ÇÝ» ÐáíѳÝÝÇ-

ëÛ³ÝÝ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÷á-

÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ

ÓÏݳÙûñùÁ ÏóÝϳݳ, ÇëÏ

ݳ˳ñ³ñÝ ¿É ÙáÉáñáõÃÛáõÝ ¿ñ

³Ýí³Ý»É Ýñ³Ýó ³Ûë ï»ë³Ï»ï-

Ý»ñÁ: ÆëÏ ³ñ¹»Ý »ñ»Ï ï»ÕÇ áõ-

Ý»ó³Í ùÝݳñÏÙ³Ý ß³ñáõݳ-

ÏáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ϳñ»ÉÇ ¿

ïÝï»ë³Ï³Ý ÉáµµÇÇÝ·Ç ·ÉáõË-

·áñÍáó ³Ýí³Ý»É, áñï»Õ »ñ»-

õ³Ïí»óÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñ³ï»ë³Ï

߳ѻñ: àõ ë³ Ï³ñ»ÉÇ ¹³ë³·ñ-

ù³ÛÇÝ ûñÇÝ³Ï ¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ ³-

éáõÙáí, áñ »Ã» Ó»õ³íáñáõÙ »ë û-

ÉÇ·³ñËÇÏ ÑÇ»ñ³ñËÇ³Ý ³ñï³-

óáÉáÕ ËáñÑñ¹³ñ³Ý, ³å³ ³Ù»-

ݳϳñ»õáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»-

ñáõÙ å»ïù ¿ ëå³ë»É (»õ ѳ׳Ë

¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ) ³ÛëåÇëÇ

å³ïÏ»ñ: ºí ë³ ³Ý·³Ù »ñÏñÇ

ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ ¿ áõ-

ëáõÙݳëÇñ»Éáõ ÝÛáõà »õ Ñ»ï»-

õáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇà ï³É:

²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ лñÙÇÝ»

ܳչ³ÉÛ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Çñ

Ý»ñϳ۳óñ³Í áõÅÇ Ó»õ³íáñ³Í

ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõó-

ãÇÝ ùá÷Ç ÷»ëïáí »õ ýáñÙ³É »½-

ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûñ»ÝùÝ»ñ

ËáñÑñ¹³ñ³Ý µ»ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ñ

¹ÇïáÕáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ` Ýß»Éáí, áñ

»Ã» Ù»Ï ÑáõÙù³ï»ë³ÏÁ 10 ³Ý-

·³Ù óÝϳóÝáõÙ ¿, ¹³ ãÇ Ï³-

ñáÕ ·Ý³ÛÇÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõ-

ݻݳÉ:

²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ å³ßï-

å³ÝáõÙ ¿ñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

áã ÙdzÛÝ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý,

³ÛÉ»õ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý ³éáõÙáí:

¼³ñٳݳÉÇáñ»Ý ïÇÏݳÝó

å³ïÇíÁ ëÏë»ó å³ßïå³Ý»É áã

û ÐÐÎ-³Ï³Ý, ³ÛÉ ³ÝϳË

å³ï·³Ù³íáñ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõ-

ùÛ³ÝÁ, áñÁ ËÇëï ½³ñÙ³ó»É ¿ñ

²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ á×Çó`

Ëáëï³Ý³Éáí ãѳݹáõñÅ»É ³ÛÝ

»õ Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙ Ýñ³Ý ãíÇñ³íá-

ñ»É »õ Ë»Éáù å³ï³ë˳ݻÉ

å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ,

ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýó` å³ï·³Ù³íáñ-

Ý»ñÇ ïáõÝ ¿ »Ï»É: Üñ³Ý ѳٳ-

ÙÇï ¿ñ ²Ä ݳ˳·³ÑÁ` ϳé³-

í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÁ å³ï·³-

Ù³íáñÇÝ ãå»ïù ¿ íÇñ³íáñÇ: ²ñ-

÷ÇÝ» ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »ñÏñáñ-

¹»ó лñÙÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÇÝ`

ݳ˳·ÇÍÁ µÝ³å³Ñå³Ý³-

Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ¿ ÉáõÍáõÙ, Çñ»Ýù

¹»Ù ã»Ý, µ³Ûó ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»-

ï»õ³ÝùÝ»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ. Ñ»-

ï»õ³ÝùÝ»ñÝ ÇٳݳÝ, áõ Ýáñ

ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»Ý, áõ ÙÇ Ã»Ã»õ ¿É

ëå³éݳó, û` §³ÛÝ á×Á, áñáí

¸áõù »ù å³ï³ë˳ÝáõÙ, å³-

ï³ëË³Ý á× Ïµ»ñǦ:

²å³ Ëáë»ó ²Ä ݳ˳·³ÑÁ`

Ýß»Éáí, û 1 ÙÉñ¹ 700 ÙÉÝ ËÙ

çáõñ »Ýù û·ï³·áÍáõÙ` 600-700

ÙÉÝ-áí ³í»ÉÇ Ý³Ë³ï»ëí³ÍÇó,

³åûñÇÝÇ û·ï³·áñÍáõ٠ϳ, áõ-

ñ»ÙÝ »õ ѳٳÉÇñ ÉáõÍáõÙ ¿ å»ïù,

ûñ»Ýùáí ÃáÕ ë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ

ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõ-

ÙÁ. §ºÃ» ·áñͳñ³ñÁ í׳ñÇ

µ³ñÓñ³óí³Í ·Ý»ñÁ, Ïß³ñáõݳ-

ÏÇ û·ï³·áñÍ»É ëïáñ·»ïÝÛ³

çñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ áõ Ù»Ýù DZÝã

Ï߳ѻÝù: Ø»ñ ËݹÇñÝ ¿ ëïáñ-

·»ïÝÛ³ çñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ

å³Ñå³Ý»É: Ø»Ýù »ñ»Ï å³ñáÝ

гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳñóÁ ùÝ-

ݳñÏ»É »Ýù, Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ»õ

²Ûí³½Û³Ý ì³ñ¹³ÝÁ, »õ ËݹÇñÁ

ÁݹáõÝí»É ¿ ³ÛÉ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ,

áñ Ù»Ýù û·ï³·áñÍáõÙ »Ýù 1.6

ÙÉñ¹ çñ³ÛÇÝ ëïáñ·»ïÝÛ³ å³-

ß³ñÝ»ñ, áñÁ ë³ÑÙ³Ýí³ÍÇó

600-700-Çó ³í»É ¿: â»Ù ¿É áõ-

½áõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ, û ÇÝãá±õ

»Ýù ³Û¹ù³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ»ñ

ïí»É å³ß³ñÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³-

ÝÁ: Ø»Ýù ųٳݳÏÇÝ ·Çï»ÇÝùª

áñù³Ý ¿ Ù»ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:

ÐÇÙ³ ³Û¹ 1.6 ÙÉñ¹-Ç Ù»ç ÇÝã-

ù³±Ý ¿ ³åûñÇÝÇ û·ï³·áñÍíáõÙ:

¸³ å»ïù ¿ ·áõÛù³·ñ»Ýù, ѳëϳ-

ݳÝù, áñù³ÝÁ ϳñáճݳÝù ÷³-

Ï»É, ÃáõÛÉ ãï³É, áñ ѻﳷ³ÛáõÙ

ѳëϳݳÝùª DZÝã ѳñó »Ýù Éáõ-

ÍáõÙ¦:

²Ûë µáÉáñÁ µ»ñ»ó Ýñ³Ý, áñ Ç

í»ñçá ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ

ëïÇåí³Í »Õ³í ³ÙµÇáÝÇÝ Ùá-

ï»Ý³É »õ ³ë»É, áñ ÇÝùÁ Ýå³ï³Ï

ãÇ áõÝ»ó»É íÇñ³íáñ»É, »Ã» íÇ-

ñ³íáñ»É ¿` Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ Ëݹ-

ñáõÙ. §ÆÝã »Ù ³ñ»É, ã³ñáõÃÛáõÝ

»Ù ³ñ»±É¦, ѳñóñ»ó` ÑÇß»óÝ»-

Éáí, áñ ÇÝùÝ ¿É Ýñ³Ýó å»ë ÷áù-

ñÇÏ, ÏÝ»ñ»ù` å³ï·³Ù³íáñ ¿ »-

Õ»É ÙÇ »ñÏáõ ·áõÙ³ñáõÙ... ºõ ³-

å³ Ñ³Ýñ³Ù³ïã»ÉÇ µ³ó³ïï-

ñ»ó, áñ ïÝï»ë³í³ñáÕÁ 1800

¹ñ³Ù ³ñÅ»óáÕ 1 Ï· ÓÏÇ Ñ³Ù³ñ

çñÇ ¹ÇÙ³ó 2,5 ¹ñ³Ù ¿ ÙáõÍáõÙ,

í׳ñÝ ³í»É³óÝ»Éáõó Ñ»ïá

¹³éݳÉáõ ¿ 25-30 ¹ñ³Ù, ë³ Ç±Ýã

³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝ»Éáõ ·ÝÇ

íñ³:

ì³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙ-

Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÇ ÷á÷áËáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáí ¿É çñû·ï³·áñÍÙ³Ý

˳ËïáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ïáõ-

·³ÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ ³í»É³Ý³Éáõ`

ϳ½Ù»Éáí Ùáï 300 ѳ½. ¹ñ³Ù:

ê³ »õë ³ÝѳëϳóáÕáõÃÛáõÝ

³é³ç µ»ñ»ó, ù³ÝÇ áñ ÷áùñ µÇ½-

Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ 100-150 ¹ñ³Ù ïáõÛ-

Å»ñÝ ³í»É³óÝ»ÉÁ Ù³Ñ ¿, ³Û¹-

å»ë ¿ñ ϳñÍáõÙ ÈÛáí³ Ê³ã³ï-

ñÛ³ÝÁ, ÇëÏ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³-

Ù³ñ` ˳Õ, ÏÙáõÍÇ ïáõ·³ÝùÝ áõ

Ïß³ñáõݳÏÇ ³ß˳ï»É: гñ³-

ÏÇó ½»ÏáõóáÕ ÉÇÝ»Éáí »õ ѳÝÓ-

ݳÅáÕáíÇ ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³-

óáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí` ÷áùñ

µÇ½Ý»ë-ßñç³Ý³Ï Ý»ñϳ۳óÝáÕ

È. ʳã³ïñÛ³ÝÝ ³ÝÓ³Ùµ ¹»Ù ¿ñ

³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

Ü»ñùÇÝ ³Ûë ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ É³í ¹Çï³ñÏ³Í »õ ³Ï³Ù³

³ñµÇïñÇ ¹»ñáõ٠ѳÛïÝí³Í ÙdzÏ

»ÉáõÛà áõÝ»ó³Í Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ

å³ï·³Ù³íáñ ¼³ñáõÑÇ öáë-

ï³ÝçÛ³ÝÇÝ ÙÝáõÙ ¿ñ ɳí³-

·áõÛÝë û·ï³·áñÍ»É ÁÝÓ»éí³Í

³éÇÃÝ áõ ýÇùë»É, û ÇÝãå»ë »Ý

ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ µ³ËíáõÙ Ñë-

ϳ۳ͳí³É É×»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ

(³ÏÝѳÛïáñ»Ý ÝϳïÇ áõÝ»ñ Ðá-

íÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ) »õ ÷áùñ

Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, »õ ï»-

ë³Ï»ï ѳÛïÝ»É, áñ Ñ»ñóϳÝ

³Ý·³Ù ³Ûë áÉáñïáõÙ »õë ÷áùñ

µÇ½Ý»ëÁ ¹áõñë ¿ ÙÕíáõÙ »õ áÉáñïÁ

ï³ñíáõ٠ٻݳßÝáñѳóÙ³Ý:

²ñ¹»Ý »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý³-

ï³ñµ»ñ ëñ³óáõÙÝ»ñ »Õ³Ý: úñÇ-

ݳÏ` ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³-

·³ÑÝ Çñ ³ñï³Ñ»ñà »ÉáõÛÃÁ ï³-

ñ³í ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¹³ßï, Ýß»Éáí,

áñ ³Ûëï»Õ ѳÝϳñÍ å³ñ½í»ó,

áñ ÇÝùÁ ÓÏݳñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ

áõÝÇ, ³å³ »õ Ïáßï³ó³í, û

Ù³ÙáõÉáõÙ Çñ ¹»Ù ÝÛáõûñÇ å³ï-

í»ñ »Ý ï³ÉÇëª ùÇã ¿, Ù»Ï å³ïíÇ-

ñ³ïáõ ¿É Ýëï³Í ¿ ¹³ÑÉÇ×áõÙ`

Ù³ÙáõÉáõÙ ÝÛáõûñ å³ïíÇñ»Éáí

³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÇÝùÁ ÓÏݳñ¹Ûáõ-

ݳµ»ñ³Ï³Ý ûµÛ»ïÝ»ñ áõÝÇ, »õ

ËáñÑáõñ¹ ï³Éáí å³ïí»ñÇ íñ³

ͳËëíáÕ ÷áÕÁ ͳËë»É µ³ñ»-

·áñÍ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí, »õ áã û

§Ñ³ëï³íǽ¦ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ

ѳñëï³óÝ»É: Üñ³ ³Û¹ ËáëùÇó

Ñ»ïá »ë ëÏë»óÇ ÙïáíÇ ÑÇᯐ áõ

ѳٻٳï»É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ í½»ñÁ.

ï»ëÝ»ë á±ñ Ù»ÏÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ

³Û¹ §Ñ³ëï³íǽ¦ µ³éÁ, ù³ÝÇ

áñ ÇÙ ÇÙ³ó³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ

í½»ñÁ µ³í³Ï³Ý µ³ñ³Ï, ³Ý-

·³Ù Ýñµ³·»Õ ¿ÇÝ:

¸» Ýñ³Ý ¿É å³ï³ë˳ݻó

¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ, áí

å³ßïå³Ý»ó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, û`

Ýñ³Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýª ÇÝã »ñÏñáõÙ »Ý

³åñáõÙ: ÆëÏ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý

Ù³ëáí ¿É Ýß»ó, û г۳ëï³ÝÇ

ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý

ϳñÇù ãáõÝ»Ý, Ýñ³Ýù ˻ɳóÇ »õ

³ß˳ï³ë»ñ »Ý »õ áõñ»Ýó Ïå³-

Ñ»Ý, »Ã»` §¹áõù Ýñ³ó ãóɳݻù

»õ ÙÕ»ù ³ñï³·³ÕÃǦ:

²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ ëñ³-

óáõÙ:

ºñ»Ï ëÏë»ó ùÝݳñÏí»É ݳ»õ

2014 Ãí³Ï³ÝÇ µÛáõç»Ý` ÑÇÙ-

Ý³Ï³Ý ùÝݳñÏÙ³Ý Ï³Ýáݳ-

ϳñ·³ÛÇÝ ¹³¹³ñÇó Ñ»ïá: ²Û-

ëûñ ëå³ëíáõÙ ¿ í³ñã³å»ï

îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ:

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý 5 áÉáñïÝ»ñ`×ß·ñÇï ë³ñù³ßÇÝáõÃÛáõÝ, ¹»Õ³·áñÍáõ-ÃÛáõÝ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ,³·ñáµÇ½Ý»ë »õ ¹»Õ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ, ³-ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³Ý ²ØÜ ÙÇç³·³-ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÇó ³-é³çÇϳ 5 ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï-ÝÇ ¹³ñÓ³í »ñ»Ï` г۳ëï³ÝÇ ½³ñ·³ó-Ù³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý 2013-2018 Ãí³-ϳÝÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳ó-Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ²ÛÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ²ØÜؼ¶ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ïÝû-ñ»Ý ø³ñ»Ý ÐÇÉdzñ¹Á:

ø³ñ»Ý ÐÇÉdzñ¹Á Ý³Ë Ñ³Û»ñ»Ý áÕ-çáõÝ»ó ÙÇçáó³éÙ³Ý Ù³Ýë³ÏÇóÝ»ñÇÝ,³å³ ³Ý·É»ñ»Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó é³½Ù³-í³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: ²ØÜ Ø¼¶³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ïÝûñ»ÝÁ Ýß»ó, áñ г-Û³ëï³ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ¹Åí³ñ íÇ׳ÏáõÙ,÷áùñ »ñÏÇñ ¿` ÷áùñ³ÃÇí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ,ßñç³÷³Ïí³Í ¿, áõÝÇ ë³é»óí³Í ѳ-ϳٳñïáõÃÛáõÝ, ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ñٳݳ-÷³Ï ³ÕµÛáõÝ»ñ, µ³Ûó ½³ñ·³óÙ³ÝÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ý»ñáõÅ: ø³ñ»ÝÐÇÉdzñ¹Á Ý»ñϳ۳óñ»ó г۳ëï³ÝÇÝ»ñϳ ϳóáõÃáõÝÁ` Doing business-Çóáõó³ÝÇßáí 189 »ñÏñÝ»ñÇó 37-Ý ¿, ÇÝ-ãÁ í³ï ã¿, µ³Ûó ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙìñ³ëï³ÝÇó Ñ»ï ¿ ÙÝáõÙ, ѳٳß˳ñ-ѳÛÇÝ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßáí

187 »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç 78-Ý ¿, áñ ɳí óáõó³-ÝÇß ¿, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý óáõó³-ÝÇßáí 87-ñ¹Ý ¿ 186 »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç »õÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³é³ç ·Ý³Éáõ,ÏáéáõåódzÛÇ óáõó³ÝÇßáí 94-ñ¹Ý ¿177 »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç, ÇëÏ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ-ÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßáí 7-µ³É³Ýáó ѳٳ-ϳñ·áõÙ áõÝÇ 5,6 µ³É, ÇÝãÁ ɳí óáõó³-ÝÇß ¿:

2018-ÇÝ, Áëï ²ØÜ Ø¼¶-Ç, г۳ë-ï³ÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ³í»ÉÇ ¹Çí»ñëÇ-ýÇϳóí³Í »õ ÙñóáõÝ³Ï ïÝï»ëáõÃÛáõÝ,÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁϽ³ñ·³Ý³Ý, µÇ½Ý»ëÁ Ïí׳ñÇ Ñ³ñÏ»-ñÁ, ÏáéáõåóÇ³Ý ÏÝí³½Ç, ¼ÈØ-Ý»ñÝ áõù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝݳí»ÉÇ Ï³Û³ó³Í ÏÉÇÝ»Ý, áñå»ë½Ç ³Û-É»õë ϳñÇù ãáõÝ»Ý³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³-

ÝÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ, ÏÝ»ñ·ñ³íÇê÷ÛáõùÇ Ý»ñáõÅÁ: Ìñ³·ñÇ Ýå³ï³Ï-Ý»ñÝ »Ý ³í»ÉÇ É³í »õ µ³ñ·³í³× г-Û³ëï³Ý, ϳÛáõÝ »õ Áݹ·ñÏáõÝ ïÝï»ë³-Ï³Ý ³×, ï»Õ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ³-å³Ï»ÝïñáݳóáõÙ, å»ï³Ï³Ý ϳé³-í³ñÙ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý »õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý µ³ñ»-ɳíáõÙ:

²ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ-ݳ˳ñ³ñì³ã» ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ Ëáë»ó г۳ëï³-ÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ÑÝ·³ÙÛ³ é³½Ù³í³ñáõ-ÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ Ù³ëÇÝ, ÑÇ-ß³ï³Ï»Éáí í»ñáÝßÛ³É 5 ѳïí³ÍÝ»ñÁ »õÝß»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³-ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ׳ݳãí»É »Ý áñå»ë ·»-ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ »õ Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ ³ñï³-ѳÝÙ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñ-¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ù³Õ³ù³-ϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í ×ÛáõÕ»ñÇ:ì³ã» ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í²ØÜ Ø¼¶ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³-ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñÇÝ, á-ñáÝó Ãíáõ٠ݳ»õ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ µ³-ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ: ܳ˳ñ³ñÁ ϳñ»õáñ»óݳ»õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³ç³Ïóáõ-ÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏÙáï»óÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ»õ ù³Õ³ù³óáõÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛáõÝÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïáõÙ:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

²ØÜ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÁݹ·ñÏÇ Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý 5 ×ÛáõÕ»ñ

Ü»ñϳ۳óí»ó ²ØÜ Ø¼¶ г۳ëï³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý 2013-2018 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ

²ÝËáë ÓáõÏÁ É³í³·áõÛÝë Ëáë»óñ»ó Ù»ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ

¶Çï³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù»Í Ýí³-×áõÙÝ»ñáí ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝÇÙ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»Éí³é ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáíáõ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñáí, áñáÝù ³ÝÙݳ-óáñ¹ ͳé³Û»É áõ ͳé³ÛáõÙ »ÝÇñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñÇÝ áõ Åá-Õáíñ¹ÇÝ: ²Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ-Ù³ñ ѳëï³ïáõÝ áõ ѳÝñû·áõïÝϳñ³·Çñ áõݻݳÉÁ ·áÛ³ï»õáõ-ÙÇ »ñ³Ý»ÉÇ ÇÙ³ëï ¿: Üٳݵ³ñÓñ ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ¿ ûÅï-í³Í ϳï³ñÛ³É Ñ³ÛÇ áõ ù³Õ³-ù³óáõ ïÇå³ñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ·Çï³Ïñ-Ã³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ï³Õ³Ý-¹³íáñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇã, ÐÐ ¶²²³Ï³¹»ÙÇÏáë Ðñ³ãÇÏ èáõµ»ÝÇêÇÙáÝÛ³ÝÁ:

ܳ ÍÝí»É ¿ 1928Ã. ¹»Ïï»Ù-µ»ñÇ 8-ÇÝ ¶áñÇëáõÙ: ø³Õ³ùÇÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÝ ³í³ñï»-Éáõó Ñ»ïá ÁݹáõÝí»É ¿ ºñ»õ³ÝÇå»ï³Ï³Ý ѳٳɳë³ñ³ÝÇå³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ »õ·»ñ³½³Ýó ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ùµ³í³ñï»É 1952-ÇÝ: 1959Ã. Ð.êÇÙáÝÛ³ÝÁ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ØáëÏí³»õ ÁݹáõÝíáõ٠λÝïÏáÙÇÝ ³-éÁÝûñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·Çïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»Ùdz, áñÝ ³-í³ñïáõÙ ¿ 1962Ã. »õ ³ÛÝï»Õ ¿ÉÝáõÛÝ ï³ñáõÙ å³ßïå³ÝáõÙ ¿Ã»ÏݳÍáõ³Ï³Ý ¹Çë»ñï³ódzáõ Ññ³ï³ñ³Ïáõ٠ǵñ»õ ³é³-çÇÝ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝ:¶³Éáí ºñ»õ³Ýª ݳ ³ß˳ï³Ý-ùÇ ¿ ³ÝóÝáõÙ ÐÎΠλÝïÏáÙÇÏáõëå³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõ-ïáõÙª áñå»ë ³í³· ·Çï³ß˳-ïáÕ: 1990-1991ÃÃ. í³ñ»É ¿ Ðж²²-Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ïÝï»-ë³·ÇïáõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ³-ϳ¹»ÙÇÏáë-ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ß-ïáÝÁ, ÇëÏ 1991-1994ÃÃ. »Õ»É ¿ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ï³åÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ-˳·³Ñ:

1994-2007ÃÃ. ѳݹÇë³ó»É¿ ÐÐ ¶²² ݳ˳·³ÑÇ ËáñÑñ-¹³Ï³Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï 1999-2003 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Õ»Ï³í³-ñ»Éáí ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳ-Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ûáó å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÁ: î³ñµ»ñ ų-ٳݳÏÝ»ñáõÙ Ð. êÇÙáÝÛ³ÝÁ»Õ»É ¿ ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³-ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ, ÐÊêÐ ¶»-ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç »õ ÐÐ ²½·³-ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñ,ÐÎΠλÝïÏáÙÇ ³Ý¹³Ù: ܳѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇí ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»Éª ÉÇÝ»-Éáí µ³½Ù³ÃÇí ·Çï³Ï³Ý Ëáñ-Ñáõñ¹Ý»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë-Ý»ñÇ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹-Ý»ñÇ Ï³½ÙáõÙ, ѳݹÇë³ó»É¿ г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³å»-ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç, г۳ëï³ÝÇÙï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Çݳ˳·³Ñ »õ ³ÛÉÝ:

1960-Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ êÇÙá-ÝÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÁ ѳÛϳϳÝë÷ÛáõéùÝ ¿ñ, ѳïϳå»ë ³ÛÝ-ï»Õ ·áñÍáÕ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÅ»ñÁ, Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛáõÝÁ, ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³-ÝÇ Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ:1968Ã. Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ Ýñ³

§ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ëá-ódzÉ-ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ áõ-ÕÇÝ»ñáõÙ¦ ·ÇñùÁ: 1970-³Ï³ÝÃí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇó êÇÙá-ÝÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ »Õ»É »Ýù³Õ³ù³Ï³Ý-÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³ÝµÝáõÛÃÇ Ñ³ñó»ñÁ: ܳ ÁÝûñ-óáÕÝ»ñÇÝ ¿ Ý»ñ³Ï³Û³óÝáõÙͳí³ÉáõÝ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñª§ÆݹáõëïñÛ³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ýï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ (1973Ã.), §²ñ-¹Ç µáõñÅáõ³Ï³Ý ·³Õ³÷³-ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ùÝݳ¹³ï³-Ï³Ý áõñí³·Í»ñ¦ (2 ѳïáñáí,1977Ã.), §¶Çï³ï»ËÝÇϳϳÝѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ »õ Ýñ³ ëá-óÇ³É³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ¦(1982Ã.) »õ ³ÛÉÝ: ²Û¹ ³ß˳-

ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ïñíáõÙ »Ý µáõñ-Åáõ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÙÇß³ñù áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³·Ù³Ýáõ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ,¹ñ³Ýó ѻﳷ³ ÷á˳ϻñ-åáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉ»ñÝ áõ ëáódzÉ-¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¿áõÃÛáõÝÁ: ¶Ç-ï³Ï³Ý Ù»Í ³ñÅ»ù ¿ Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ 1980Ã. Ññ³ï³ñ³Ï³Í§Âáõñù ³½·³ÛÇÝ µáõñÅáõ³-½Ç³ÛÇ ·³Õ³÷³ñ³µ³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, áñáõÙѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï-í³Í »Ý ³Û¹ ·³Õ³÷³ñ³Ëá-ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹-ñÇãÝ»ñÁª ûëÙ³ÝǽÙ, ÇëɳÙǽÙ,å³ÝÇëɳÙǽÙ, ÃáõñùǽÙ, å³Ý-ÃáõñùǽÙ: гݷ³Ù³Ýáñ»Ý í»ñ-ÉáõÍ»Éáí ѳïϳå»ë å³ÝÃáõñ-ùǽÙÇ ¿áõÃÛáõÝÁ (ͳÛñ³Ñ»Õ ßá-íÇÝǽ٠»õ Ù³ñ¹³ïÛ³ó é³-ëǽÙ)ª Ñ»ÕÇݳÏÁ ϳï³ñ»É ¿Ï³ñ»õáñ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ:

¶ÇïݳϳÝÁ ÙdzųٳݳÏß³ñáõݳÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ÏáÙáõÝÇëï³-Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ýí»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³¹»ë ·³É µ³½-Ù³ÃÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí, »-Õ»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÙáõÝÇë-ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï-ÙáõÃÛ³Ý áõñí³·Í»ñ¦ (ºñ»õ³Ý),§²Ý¹ñÏáíϳëÇ ÏáÙáõÝÇëï³-Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý áõñí³·Í»ñ¦(ÂÇýÉÇë) ÏáÉ»ÏïÇí ³ß˳ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ³Û¹ ï³ñÇÝ»-ñÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ Ýßí³Í û-Ù³ïÇϳÛÇ Ëáßáñ Ù³ëݳ·»ï-Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ:

1970-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇó Ð.êÇÙáÝÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙ-ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ³Ï µÝ³-·³í³éÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ѳ۳·Çïáõ-ÃÛáõÝÁ: 1991Ã. ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙÝñ³ §Âáõñù- ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõ-ÝÇó¦ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ØÇ ß³ñùÑñ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá(1996Ã.) »ñÏáõ ëïí³ñ³Í³í³É·ñù»ñáí ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ¿ ¹ñíáõÙ §²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Å³Ù³-ݳÏÁ¦ ٻͳñÅ»ù ³ß˳ïáõÃÛáõ-ÝÁª ·ñí³Í Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ-³½³-ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý É³ÛÝ Ñ³-Ù³Ûݳå³ïÏ»ñÇ íñ³: ػݳ·-ñáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ßñ-ç³Ý³éíáõÙ »Ý ѳñÛáõñ³íáñ Ýá-ñ³Ñ³Ûï ³ñËÇí³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕ-ûñ »õ ÝÛáõûñ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÁÙdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ Ëáëù ¿ ³½·³-

ÛÇÝ Ñ»ñáëÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ù³ñï³-Ï³Ý ³Ýó³Í áõÕáõ Ù³ëÇÝ: Þ³-ñáõݳϻÉáí Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³-½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å³ï-ÙáõÃÛ³Ý Ëáñù³ÛÇÝ å»ÕáõÙÝ»ñÁªÐ. êÇÙáÝÛ³ÝÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ §²-½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ áõÕÇÝ»-ñáõÙ¦ ÑÇݷѳïáñ³Ýáó ³ß˳-ïáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³é³çÇÝ 2 ѳ-ïáñÝ»ñÁ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É 2003Ã.,ÇëÏ ÙÛáõë 2-Áª 2009 »õ 2010ÃÃ.,ÑÇÝ·»ñáñ¹ª í»ñçÇÝ Ñ³ïáñÁª2013Ã.: ijٳݳϳßñç³ÝÇѳٳß˳ñѳÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá ³Û¹ ѳ-ïáñÝ»ñáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í »Ý1905-1914ÃÃ. ѳÛáó å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ýáñ³Ýáñ ß»ñï»ñ: г½³ñÇó³í»ÉÇ ¿ç»ñ Áݹ·ñÏáÕ Ûáõñ³ù³Ý-

ãÛáõñ ѳïáñáõÙ û·ï³·áñÍí»É »Ýµ³½Ù³ÃÇí ³ÕµÛáõñÝ»ñª ÐÐ ²½-·³ÛÇÝ ³ñËÇíÇ, سï»Ý³¹³ñ³-ÝÇ, ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³ÝÓ-Ý³Ï³Ý ³ñËÇíÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇíÝÛáõûñ, ųٳݳÏÇ Ù³ÙáõÉáõÙ½»ï»Õí³Í ÷³ëï»ñ, áñáÝó Ù»ÍÙ³ëÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ßñç³-ݳéáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñíáõÙ: Ð. êÇ-ÙáÝÛ³ÝÁ í»ñÉáõÍ»É »õ ѳٳÏáÕ-Ù³ÝÇáñ»Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ ³é»É 20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇó ÙÇÝã»õ ²é³çÇÝѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ²ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ë-ï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¹»åù»ñÝáõ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ϳ-ï³ñ»É ³ñÅ»ù³íáñ »½ñ³Ñ³Ý-·áõÙÝ»ñ: ²ñÅ»õáñ»Éáí ³Ï³Ý³-íáñ ·ÇïݳϳÝÇ Ù»Í³Í³í³ÉÑÇݷѳïáñÛ³ÏÁª ³ÝÑñ³Å»ßï ¿Ýß»É, áñ µáÉáñ ѳïáñÝ»ñÝ ¿É ³ãùÇ»Ý ÁÝÏÝáõÙ Çñ»Ýó ÇÝùݳïÇ-åáõÃÛ³Ùµ, ·Çï³Ï³Ý Ëáñ³-ó÷³ÝóáõÃÛ³Ùµ, ÷³ëï³Ï³Ýѳñáõëï ÝÛáõûñÇ µ³½Ù³ÏáÕ-Ù³ÝÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ, ϳï³ñ-í³Í »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³-Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ áõ ·Çï³Ï³ÝÝáñáõÛÃáí: Ð³Û ³½³ï³·ñ³Ï³Ýå³Ûù³ñÇÝ ÝíÇñí³Í ³Û¹ 5 ѳ-ïáñÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý Ñ»ÕÇݳ-ÏÇÝ µÝáñáß µ³ñ»Ë×áõÃÛ³Ùµ áõ·Çï³Ï³Ý µ³ñÓñ å³ï³ë-˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ: ä³ïٳϳÝ÷³ëï»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ýíñ³ ϳï³ñí³Í ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¹³-ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÝÑñ³Å»ßï »½-ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³é³-ç³ñÏÝ»ñÁ ËÇëï ³ñ¹Ç³Ï³Ý»Ý, áõÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ»õáñÝ߳ݳÏáõÃÛáõݪ ѳïϳå»ëå³ïÙáõÃÛáõÝÇó ¹³ë»ñ ù³Õ»Éáõ³éáõÙáí:

¸»é»õë 2009Ã. ³åñÇÉÇÝ, »ñµÉñ³ÝáõÙ ¿ñ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³Û»ñÇç³ñ¹»ñÇ 100-³ÙÛ³ÏÁ, ³Û¹ ³éÇ-

Ãáí ÉáõÛë ï»ë³í ·ÇïݳϳÝǧÎÇÉÇÏdzѳۻñÇ Ïáïáñ³ÍÝ»-ñÁ¦ ³ñÅ»ù³íáñ ͳí³ÉáõÝ Ù»-ݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ íñ³ µ»õ»-é»ó å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ »õ ³éѳ-ë³ñ³Ï ÁÝûñóáÕ Ñ³ë³ñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ëï»ëÝáõÙ »Ýùª Ý߳ݳíáñ ·Çï-ݳϳÝÇ Ï»ë¹³ñÛ³ í³ëï³ÏÁͳÝñ³ÏßÇé ¿ »õ áõë³Ý»ÉÇ:

1970Ã. Ð. êÇÙáÝÛ³ÝÁ å³ßï-å³Ý»É ¿ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ¹Çë»ñï³-ódz, ÇëÏ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ëï³ó»É¿ åñáý»ëáñÇ ÏáãáõÙ: ¶ÇïáõÃÛ³ÝÙ»ç Ý»ñ¹ñ³Í ³í³Ý¹Ç ѳٳñ1986 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý³ ÁÝïñí»É ¿Ð³Û³ëï³ÝÇ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³-ϳ¹»ÙdzÛÇ ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù,ÇëÏ 1996Ã.ª ÇëÏ³Ï³Ý ³Ý¹³Ù:

Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ýáñ³·áõÛÝ ³½-·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇå³Ûù³ñÇ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇó Ð.êÇÙáÝÛ³ÝÁ ³ñó³ËóÇÝ»ñÇ ÏáÕ-ùÇÝ ¿ñ: ø³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ÉáíÎáíϳëÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ µ³-ųÝ-µ³Å³Ý ³Ý»Éáõ å³ïÙáõ-ÃÛ³ÝÁª ݳ Çñ ·ñãáí ×ßÙ³ñïáõ-ÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ:â»Ý Ùáé³óí»É ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝñ³ ï³ëÝÛ³Ï Ñá¹í³ÍÝ»ñÝ áõÑñ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, á-ñáÝù ˳ݹ³í³éáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹-ϳÝó: ÈÇÝ»Éáí ÐÐ ²½·³ÛÇÝ Åá-ÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñª ݳ Ñ»ÕÇ-Ý³Ï»É »õ ùÝݳñÏÙ³Ý ¿ Ý»ñϳ-Û³óñ»É áñáßáõÙÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇíݳ˳·Í»ñ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇå³ïÙáõÃÛ³Ý ß³ï í³í»ñ³·ñ»ñáõ ÝÛáõûñ, áñáÝù ³ñï³óáÉáõÙ »Ýù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ áõ ·Çïݳ-ϳÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, å³Ñ-å³ÝíáõÙ »Ý ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ³ñ-ËÇíáõÙ (ï»°ë §Ð. êÇÙáÝÛ³ÝÇýáݹ¦):

1964Ã. Ð. êÇÙáÝÛ³ÝÁ ¹³-ë³í³Ý¹»É ¿ ºäÐ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý »õ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ýý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ, ѳÝñ³å»-ïáõÃÛ³Ý áõñÇß µáõÑ»ñáõÙ, ·Ç-ï³Ï³Ý ½»ÏáõóáõÙÝ»ñáí ѳÝ-¹»ë ¿ »Ï»É ØáëÏí³ÛáõÙ, È»-ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ, µÇÉÇëÇáõÙ,´³ùíáõÙ, ²ØÜ-áõÙ, üñ³Ýëdz-ÛáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »õ ³ÛÉáõñªÁëï ³ñųÝíáõÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»-Éáí ѳÛñ»ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ýí³-×áõÙÝ»ñÁ: Üñ³ ·ñí³ÍùÝ»ñÇóÙÇ ù³ÝÇëÁ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É â»-ËáëÉáí³ÏdzÛáõÙ, ²ØÜ-áõÙ,Èǵ³Ý³ÝáõÙ:

²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðñ³ãÇÏ èáõµ»-ÝÇ êÇÙáÝÛ³ÝÁ µ³ó³éÇÏ áõݳ-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅïí³Í ³Ýѳ-ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ¼³ñÙ³Ýù ¿å³ï׳éáõÙ Ýñ³ ³ß˳ï³ëÇ-ñáõÃÛáõÝÁ: ܳ Ùï³íáñ³Ï³Ýǵ³ñÓñ ïÇå³ñ ¿ª å³ñ½, ³ÝÏ»ÕÍáõ µ³ñÛ³ó³Ï³Ù:

êñï³Ýó ßÝáñѳíáñ»Éáí µ³½-Ù³í³ëï³Ï áõ ٻͳÝáõÝ ·Çï-ݳϳÝÇÝ ÍÝÝ¹Û³Ý 85-³ÙÛ³Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ,ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Ýñ³Ý ³ñ»õß³-ïáõÃÛáõÝ, Ýáñ³Ýáñ ѳçáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »õ µ»ÕáõÝ ëï»Õͳ·áñ-Í³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù, ³½·³Ýí»ñÝáñ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñ:

¾¸ÆÎ ØÆܲêÚ²Ü

ºäÐ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ

¹»Ï³Ý,

ä³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ

кèàôêî²-¸Æîàð¸

www.azg.am

²½·³ÛÇݲ½·³ÛÇݲ¼¶

12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

²ñ·³ë³µ»ñ áõÕÇì³ëï³Ï³ß³ï å³ïÙ³µ³Ý-ѳ۳·»ï,

³Ï³¹»ÙÇÏáë Ðñ³ãÇÏ êÇÙáÝÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 85-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí

²ñÇ áõ ï»ëºÏ³Ýù ï»ë³Ýù »õ Éë»-

óÇÝù, µ³Ûó ½³ñÙ³-ó³Ýù áõ ½³Ûñ³ó³ÝùгÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ

»õë ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ýß»ó

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-Áª ³Ñ³íáñ »ñÏñ³-

ß³ñÅÇ ë»õ ûñÁ: ´³Ûó ɳí ÏÉÇÝ»ñ, áñ

ãÝß»ñ: ²Û¹ ûñÁ ݳ Ýß»ó ï³ßÇ-ïáõ-

ßÇáíª ¶ÚàôØð² вðê²ÜÆøàì:

¶Çï»Ù, ã»ù ѳí³ï³, µ³Ûó ÇÝã ϳ-

ñáÕ »ë ³Ý»É, ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³ñó ¿:

¼³ñÙ³ÝáõÙ »ë, ÙDZû ³Û¹ ³Ñé»ÉÇ

Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ãϳñ Ù»-

ÏÁ, áñ ÙïÝ»ñ Ýáñ ïÝûñ»ÝÇ Ùáï »õ ³-

ë»ñ. §²Ûë DZÝã »ù ³ÝáõÙ... ³ÙµáÕç

³ß˳ñÑÝ ¿ ë·áõÙ¦: ÐÇß»óǪ ÑÇÝ·

ï³ñÇ ³é³ç ·ñáÕÝ»ñ, »ñ³ÅÇßïÝ»ñ,

ÝϳñÇãÝ»ñ, ¹³ë³ËáëÝ»ñ, ¹»ñ³-

ë³ÝÝ»ñ, ³Ý·³Ù »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÁ

ѳÛñ ÎáÙÇï³ëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ,

ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇó Ù»-

ÏÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ³ÝÏ³Ë Ïáõë³Ïó³-

Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÇó »õ ·ñ³-

í³Í ¹ÇñùÇó, µéáõÝóùí»É ¿ÇÝ »õ

ÙdzѳÙáõé ç³Ëç³ËáõÙ ¿ÇÝ, Ç-

ñ»Ýó µ³é»ñáí ³ë³Í, ·áñß Ñ»éáõë-

ï³ï»ëáõÃÛ³ÝÁ. ѳñí³ÍÇ ï³Ï ¿ÇÝ

·ñ»Ã» µáÉáñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´áÉáñÇó ß³ïª Ð³Ýñ³ÛÇ-

ÝÁ, áñÇÝ ¿É §³ñųݳóñÇݦ §ïѳ×

»Ã»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³Ý³ÏÁ¦:

ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÙ»Õ³Ýã»Éáõ

ѳٳñ ³ë»Ù, áñ Ð1-Á ¹ñ³ÝÇó ×Çßï

Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ»ó »õ ÷áË»ó

Çñ ¹»ÙùÁ: Ü³Ë í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó Çñ

Ó»éùáí ¹áõñë ßåñï³Í ѳÛϳϳÝ

»ñ·Áª »ñ·-»ñ·áóÁ, áñÁ ¶»õáñ· ²É-

ÃáõÝÛ³ÝÇ §î»ë³ÝÏÛáõݦ-Ç Ñ»ï

¹³ñÓ³í Ð1-Ç ³Ûó»ù³ñïÁ: Æ Ñ³Ûï

»Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý

Íñ³·ñ»ñ »õ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ: Èñ³·-

ñáÕÝ»ñÁ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ »ë, ·á-

í³µ³ÝáõÙ ¿ÇÝ »õ ßÝáñѳϳɳ-

Ï³Ý Ëáëù»ñ áõÕÕáõÙ Ð1-ÇÝ: ´³Ûó

DZÝã å³ï³Ñ»ó: ²ëáõÙ »Ýª ջϳ-

í³ñÇÝ ÷áË»É »Ý, ã·Çï»Ù, ³Û¹ Ëá-

ѳÝáóÇÝ Í³Ýáà ã»Ù, µ³Ûó û DZÝã

å³ï³Ñ»ó, ϳë»Ù: ÞÝáñѳ߳ï

²ñÃáõñ ´³Ëï³ÙÛ³ÝÇ §Ð³Ûáó ѳñ-

óÁ¦, áñï»Õ ݳ å³ïÙáõÙ ¿ñ Ù»ñ ·ñ»-

û Ùáé³óí³Í ٻͻñÇ ÏÛ³ÝùÁ (Ù»-

Í»ñ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³ñÛ³ áãÇÝã

ã·Çï»Ý Ù»ñ Ý»ñϳ ë»ñáõݹݻñÁ), á-

ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý

»õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í ·Çï³ÏÝ»ñ

(ØÑ»ñ ܳíáÛ³Ý, ²ßáï ´É»Û³Ý,

Ðñ³Ýáõß Ê³é³ïÛ³Ý »õ áõñÇßÝ»ñ),

ѳÝí»ó Íñ³·ñÇó, ï»ÕÁ »Ï³í á-

ãÇÝã ã³ëáÕ §Ð³ïÙ³Ý Ï»ïÁ¦:

àã å³Ï³ë ßÝáñÑ³ß³ï ¶áѳñ

¶³ëå³ñÛ³ÝÇ §¶ïÝí³Í »ñ³½Á¦

ѳÝí»ó: ÐÇÙ³ ¶áѳñÁ ²ñÃáõñÇ

Ñ»ï ·áí³½¹áõÙ ¿ §²ñÇ áõ ï»ë¦-Á:

¶ñ»Ã» í»ñ³ó»É »Ý ³é³íáïÛ³Ý

í»ñçÇÝ Éáõñ»ñÁ (5 ñáå»), ÇÝãå»ë

ݳ»õ ë»ÕÙí»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ï-

ݳµ³Ý ¶. ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ §î»ë³Ý-

ÏÛáõÝÁ¦, áñÇ ³é³íáïÛ³Ý ÏñÏÝáõ-

ÃÛáõÝÁ Çëå³é »Ý í»ñ³óñ»É: ²Û-

ëÇÝùÁ, ÏñÏÝ»Éáõ µ³Ý ¿É ãϳ: ÆëÏ

ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¾ñÇÏÇ §²½³ï ·á-

ïáõݦ, áñÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿ ûñ³Ï³Ý 3

³Ý·³Ù, áãÇÝã ãÇ ï³ÉÇë Ñ»éáõëï³-

¹ÇïáÕÇÝ, ãÝ³Û³Í áñáß Ã»Ù³Ý»ñÇ

í»ñݳ·ñ»ñÁ ·ñ³íÇã »Ý: ´³Ûó ãÇ

ѳëÝáõÙ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ, áñáíÑ»-

ï»õ óûñÇ íñ³ Ù³Ý »ÏáÕ ¾ñÇÏÁ

ãÇ ÃáÕÝáõÙ ó³ïϳÓáÕÁ µ³ñÓñ³ó-

Ý»É: úñÇݳÏ, »ñµ ËáëùÁ ¶»Õ³ñ¹Ç

ù³ñ» ëÇÙýáÝdzݻñÇ ·áÕáõÃÛ³ÝÝ ¿

í»ñ³µ»ñáõÙ, ÝßáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ù³-

ñ»ñÁ ï³ÝáõÙ »Ý ³é³ÝÓݳïáõÝ

ϳéáõó»Éáõ: ÆëÏ Ã» á±í ¿ ϳéáõ-

óáõÙ, ã»Ý ³ëáõÙ: γÙ, »ñµ ËáëáõÙ

»Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³ß˳-

ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ Ù³ëݳÏóáõÙ

¿ñ ݳ»õ Ðè²Ð ³Ý¹³Ù ÎáñÛáõÝ ²-

é³ù»ÉÛ³ÝÁ, áã ÙÇ Áݹ¹ÇÙ³Ëáë

ãϳñ. ²Ù»Ý ÇÝã É³í ¿, ³Ù»Ý ÇÝã

ÑëÏíáõÙ ¿...

ijٳݳÏÁ 㿱, áñ Ù»ñ Ùï³íáñ³-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ ÝáñÇó ѳí³ùíÇ, ÝáñÇó

§Ùñó³Ý³Ï¦ ßÝáñÑÇ: ²Ûë ³Ý·³Ùª

ݳ»õ ³Ý·áñÍáõÝÛ³ Ðè²Ð-ÇÝ:

βè鼆 ø²È²ÞÚ²Ü

²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ ¹»ÙáÏñ³ï-Ý»ñÝ áõ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁí»ñç³å»ë ÷á˽ÇçáճϳÝѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ý ѳë»É2014 Ã. ýÇݳÝë³Ï³Ý ï³ñí³¹³ßݳÛÇÝ µÛáõç»Ç å³ñ³Ù»ï-ñ»ñÇ ßáõñçÁ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ Ïï³ Ëáõ-ë³÷»É ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³ß-˳ï³ÝùÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Áݹ-ѳïÙ³Ý ÏñÏÝáõÃÛáõÝÇó: ²Û¹Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §ì³ßÇÝ·-ïáÝ ÷áëï¦ Ã»ñÃÁ:

îíÛ³É Ñ³ñóÇ ßáõñçÁ µ³-ݳÏóáõÃÛáõÝ í³ñ³Í ¹»ÙáÏ-ñ³ï ö»ÃÃÇ ØÛáõññ»ÛÁ »õ ѳÝ-ñ³å»ï³Ï³Ý öáÉ è³Û³ÝÁѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ·áñͳñùÇ

ßÝáñÑÇí µÛáõç»Ç å³Ï³ëáñ¹ÁÙÇÝã»õ ѳçáñ¹ ýÇݳÝë³Ï³Ýï³ñí³ í»ñçÁ ÏÝí³½Ç 23 ÙÉñ¹¹áɳñáí: ºÝó¹ñíáõÙ ¿ ¹ñ³ÝѳëÝ»É áã ÙdzÛÝ µÛáõç»Ç ³-é³ÝÓÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ïñ׳ï-Ù³Ý, ³ÛÉ»õ å»ï·³ÝÓ³ñ³ÝÇïáõñù»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ:ÊáëùÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ¹³ß-ݳÛÇÝ Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ Ï»Ýë³-Ãá߳ϳÛÇÝ ýáÝ¹Ç »õ ³ídz-÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ýáݹÇÙ³ëÇÝ ¿: êå³ëíáõÙ ¿, áñ í»ñ-çÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÁ Ïѳݷ»óÝDzØÜ-áõÙ ³ídzïáÙë»ñÇ Ã³Ý-ϳóÙ³ÝÁ:

²Ûë Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ 10 ï³-ñáõÙ µÛáõç»ÇÝ Ïµ»ñ»Ý ѳí»ÉÛ³É85 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: Àëï áñáõÙ µÛáõ-ç»Ç ·ñ»Ã» µáÉáñ ͳËë³ÛÇÝÑá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ Ïñ׳-ïáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ: è³Û³ÝÁ Áݹ·Í»É¿, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ³ñÏ-Ù³Ý µ³½³ÛÇÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»-ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙ ÝáõÛÝå»ë ï»ÕÇãÇ áõݻݳ:

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ ëÏëí³Í2014 Ã. ýÇݳÝë³Ï³Ý ï³ñáõÙ»ñÏñÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ͳË-ë»ñÁ ÏÝí³½»Ý, ѳëÝ»Éáí520,5 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ: ¸³ 6 ÙÇ-Édzñ¹áí å³Ï³ë ¿ ³ÛÝ ·áõÙ³-ñÇó, áñÁ ÎáÝ·ñ»ëÇó Ëݹñ»É ¿ñúµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ:

²ÝÏ³Ë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ 17ïñÇÉÇáÝ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇå³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µÛáõç»Ç å³Ï³-ëáñ¹Ç 23 ÙÇÉdzñ¹ Ïñ׳ïáõÙÁѳٳñáõÙ »Ý ³Ýµ³í³ñ³ñ: ²Û-¹áõѳݹ»ñÓ ØÛáõññ»ÛÁ »õ è³Û³-ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ Ó»éùµ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ:

2014-Ç µÛáõç»Ý ã¿ñ ѳçáÕí»ÉÁݹáõÝ»É ÙÇÝã»õ Ýáñ ýÇݳÝë³-Ï³Ý ï³ñí³ ëÏǽµÁª ÑáÏï»Ù-µ»ñÇ 1-Á: ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÑáÏ-ï»Ùµ»ñÇ 1-16-Á ѳñϳ¹Çñ ³ñ-Ó³Ïáõñ¹Ç ¿ÇÝ áõÕ³ñÏí»É 850ѳ½³ñ ¹³ßݳÛÇÝ Í³é³ÛáÕ-Ý»ñ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ¿ÇÝ ä»Ýï³·áÝÇ ù³Õ³ù³ódz-Ï³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ:

ä. ø.

Ð ² Î ² Ø ² ð î à ô Â Ú à ô Ü ê ² è à ô Ú ò Ü º ð Æ Ø º æ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

ÎáÝ·ñ»ëÁ ѳٳӳÛÝ»óñ»ó 2014 Ã. µÛáõç»Ý

γݳ¹³ÛÇ Çß˳-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ زÎ-ÇÝå³ßïáݳå»ë ÏÝ»ñ-ϳ۳óÝ»Ý ï³ñ³Íù³-ÛÇÝ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ µ»-õ»éÇ Ýϳïٳٵ, ѳ-Õáñ¹áõÙ ¿ ²ëáßÇ»Û-û¹ åñ»ë ·áñͳϳ-ÉáõÃÛáõÝÁ: гٳå³-ï³ëË³Ý Ñ³ÛïÇ Ý³-Ë ³ å ³ ï ñ ³ ë ï Ù ³ ÝÙ³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿Î³Ý³¹³ÛÇ ³ñï·áñÍ-ݳ˳ñ³ñ æáÝ ´»Ûñ-¹Á:

Üñ³ Ëáëù»ñáí, ϳ-ݳ¹³óÇ ·ÇïݳϳÝ-Ý»ñÁ å»ïù ¿ ³å³óáõó»Ý, áñ µ»-õ»éÁ ÙïÝáõÙ ¿ Çñ»Ýó »ñÏñÇ Ù³Ûñ-ó³Ù³ù³ÛÇÝ Í³ÝͳÕáõïÇ ·áïáõÙ»ç: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝγݳ¹³Ý زÎ-ÇÝ ³ñ¹»Ý ¹Ç-Ù»É ¿ñ Çñ Ù³Ûñó³Ù³ù³ÛÇÝ Í³Ý-ͳÕáõïÇÝ 1,2 ÙÉÝ ù³é. ÏÙ ï³-ñ³Íù ÙdzóÝ»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí:´»Ûñ¹Ç Ëáëù»ñáí, ³Û¹ ѳÛïÁå³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳËÝ³Ï³Ý ï»-ջϳïíáõÃÛáõÝ, áñÁ ѻﳷ³-ÛáõÙ ÃáõÛÉ Ïï³ ¿É ³í»ÉÇ ÁݹɳÛ-Ý»É Í³ÝͳÕáõïÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ:

Ü»ñϳÛáõÙë ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ µ»-õ»éÁ »õ ÏÇó çñ³ï³ñ³ÍùÁ ã»Ýå³ïϳÝáõÙ áñ»õ¿ »ñÏñÇ: èáõ-ë³ëï³ÝÁ, γݳ¹³Ý, Üáñí»-·Ç³Ý, ¸³ÝÇ³Ý »õ ²ØÜ-Á ²ñÏ-ïÇϳÛáõÙ áõÝ»Ý µ³ó³éÇÏ ïÝï»-ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñ, áñáÝù ï³ñ³Í-íáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³÷»ñÇó ÙÇÝã»õ370 ÏÙ (200 ÙÕáÝ) Ñ»é³íáñáõ-ÃÛ³Ý íñ³:

²ñÏïÇÏ³Ý Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ û·-ï³Ï³ñ ѳݳÍáÝ»ñáí ѳñáõëïßñç³Ý: ºñÏñ³µ³ÝÝ»ñÁ »Ýó¹-ñáõÙ »Ý, áñ ³ÛÝï»Õ ·ïÝíáõÙ »ÝµÝ³Ï³Ý ·³½Ç ãÑ»ï³Ëáõ½í³Íѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ30 ïáÏáëÁ »õ ݳíÃÇ ãÑ»ï³-Ëáõ½í³Í å³ß³ñÝ»ñÇ 15 ïáÏá-ëÁ: ²í»ÉÇ í³Õ èáõë³ëï³ÝÁ »õ¸³ÝÇ³Ý ÝáõÛÝå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É¿ÇÝ Çñ»Ýó ³ñÏïÇÏ³Ï³Ý Í³Ý-ͳÕáõïÝ»ñÝ ÁݹɳÛÝ»Éáõ ѳ-í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñäáõïÇÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ »ñÏ-ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³-

ñáõÃÛ³Ý ÏáÉ»·Ç³ÛÇ ÁݹɳÛÝí³ÍÝÇëïáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ 2014 Ã.èáõë³ëï³ÝÁ ѳïáõÏ ½áñ³Ù³-ë»ñ ÏÓ»õ³íáñÇ ²ñÏïÇϳ áõÕ³ñ-Ï»Éáõ ѳٳñ: Üñ³ Ëáëù»ñáí,èáõë³ëï³ÝÁ §³Û¹ Ñ»é³Ýϳ-ñ³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ å»ïù ¿ µáÉáñÉͳÏÝ»ñÝ áõݻݳ Çñ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦:

BBC-Ý Ù»çµ»ñáõÙ ¿ ݳ˳·³-ÑÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ³ñ¹»Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ϳ-ï³ñíáõÙ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù û-¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñ í»ñ³Ï³Ý·-Ý»Éáõ ѳٳñ:

ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñê»ñ·»Û ÞáÛ·áõÝ ³ë»É ¿, áñ ³ñ-¹»Ý Ýáñá·í³Í ¿ »õ ³ß˳ï³Ý-ùÁ í»ñëÏë»É ¿ ³ñÏïÇϳϳݧî»Ùå¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ:

èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ½µ³Õ-í»É ²ñÏïÇϳÛÇ û·ï³Ï³ñ ѳݳ-ÍáÝ»ñÇ Ùß³Ïٳٵ, ÇÝãå»ë ݳ»õ³ÏïÇÏ³Ï³Ý Ýáñ ݳí»ñ ϳéáõ-ó»É »õ å³Ñå³Ý»É ë³éó³Ñ³ï-Ý»ñÇ ËÙµ³íáñáõÙÁ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝÍáí³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇ íñ³:

ì»ñç»ñë ³ÏïÇÏ³Ï³Ý Ñ³-í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ¿Ëáëáõ٠ݳ»õ ²ØÜ-Á: ÜáÛ»Ùµ»ñÇí»ñç»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ³-Ù»ñÇÏÛ³Ý ÍáíáõÅÇ Ññ³Ù³Ý³-ï³ñáõÃÛáõÝÁ Ùï³¹ñí»É ¿ ³ñ³-·³óÝ»É ³ÛÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³-ݳóáõÙÁ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ ¿é³½Ù³Ý³í»ñ ݳ˳å³ïñ³ë-ï»É ²ñÏïÇϳÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ:

γݳ¹³Ý ѳí³ÏÝáõÙ ¿ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ µ»õ»éÇÝèáõë³ëï³ÝÁ Ïëï»ÕÍÇ ³ñÏïÇÏ³Ï³Ý ½áñù»ñ

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ

ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì

ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ

вÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È

¶àôÚøÆ úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, á-ñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ýå³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³Ýóϳó-Ù³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáÃ³Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ëݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇå³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³-ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·Çß-ïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ýí׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý-¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ , ù. ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝ㨠2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-Á,ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ز¼ 5334 (Îê-3577 087 Èî 63 1989à 1,800,000

ÎéáõÝÏ)

2 üáÉÏëí³·»Ý ïáõ³ñ»· 100 îÈ 08 2007à 10,440,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÂáÕ³ñÏÙ³Ýï³ñ»ÃÇíÁ

ä»ïѳٳñ³-ÝÇßÁ

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ (¹ñ³Ù)

úµ³Ù³Ý ùÝݳ¹³ïí»ó γëïñáÛÇ Ó»éùÁ ë»ÕÙ»Éáõ ѳٳñ

гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÁ ݳ˳·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇÝ ùÝ-ݳ¹³ï»É »Ý Ü»ÉëáÝ Ø³Ý¹»É³ÛÇ ÑáõÕ³ñϳíá-ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Îáõµ³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ è³áõÉγëïñáÛÇ Ó»éùÁ ë»ÕÙ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ Ù³ëÇÝѳÕáñ¹áõÙ ¿ §Èáë ²Ýç»É»ë óÛÙë¦ Ã»ñÃÁ:

ÎáÝ·ñ»ë³Ï³Ý ÆÉ»³Ý³ èáë-È»ÛïÇÝ»ÝÁ å»ï-ù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÇÝ Ñ³ñóñ»É ¿, û γëïñá-ÛÇ §³ñÛáõÝáï¦ Ó»éùÁ ë»ÕÙ»Éáõ úµ³Ù³ÛÇ áñá-ßáõÙÁ ãDZ Ý߳ݳÏáõÙ ³ñ¹Ûáù ²ØÜ-Ç ³ñï³ùÇÝù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ÕÙ³óáõÙ: ø»ññÇÝ å³-ï³ëË³Ý»É ¿, û ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ úµ³-Ù³Ý ³í»ÉÇ í³Õ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ÇÝùÁ Ùï³¹Çñ¿ í»ñ³Ý³Û»É Îáõµ³ÛÇ Ýϳïٳٵ í³ñíáÕ ù³-Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáß ÏáÕÙ»ñ:

ê»Ý³ïáñ æáÝ Ø³Ïù»ÛÝÁ ï³ñ³Ïáõë³Ýù ¿ ³ñ-ï³Ñ³Ûï»É, û ÇÝã ϳñÇù ϳñ ë»ÕÙ»É ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÓ»éùÁ, áñÁ µ³ÝïáõÙ å³ÑáõÙ ¿ ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇÝ»-ñÇ: ܳ úµ³Ù³ÛÇ ³ñ³ñùÁ ѳٻٳï»É ¿ µñÇï³Ý³-óÇ í³ñã³å»ï Ü»õÇÉ â»Ùµ»éÉ»ÝÇ »õ ݳóÇëï³-Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é³çÝáñ¹ ²¹áÉý ÐÇïÉ»ñÇ 1938Ã. Ó»éùë»ÕÙáõÙÇ Ñ»ï:

Îáõµ³Û³Ï³Ý ͳ·áõÙáí ÏáÝ·ñ»ë³Ï³Ý سñ-Ïá èáõµÇÝáÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ úµ³Ù³Ý ϳñáÕ¿ñ γëïñáÛÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ ³í»ÉÇ É³í û·ï³-·áñͻɪ í»ñçÇÝÇë ³ë»Éáí, áñ Ýñ³ »ñÏñáõÙ µ³-ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³½³ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ѳٳñ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ Ü»ÉëáÝسݹ»É³Ý:

سݹ»É³ÛÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõ-ÝÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ ÚáѳÝÝ»ë-

µáõñ·áõÙ: γëïñáÝ »õ úµ³Ù³Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ ûÃÛ³-ÏáõÙ ¿ÇÝ: ØÇçáó³éáõÙÇó Ñ»ïá ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇí³ñã³Ï³½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É¿ÇÝ, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ó»éùë»ÕÙáõ-ÙÁ »õ ϳñ׳ï»õ ½ñáõÛóÁ Íñ³·ñí³Í ã¿ÇÝ »õ ÏñáõÙ¿ÇÝ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý µÝáõÛÃ:

²Û¹áõѳݹ»ñÓ ¹³ ²ØÜ-Ç »õ Îáõµ³ÛÇ Õ»Ï³-í³ñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ß÷áõÙÝ ¿ñ í»ñçÇÝ 13 ï³ñáõÙ:ÎáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Îáõµ³ÛÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ïí»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ß÷í»É ¿ñ ݳ˳·³Ñ ´ÇÉ øÉÇÝÃá-ÝÁ 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ. ݳ زÎ-Ç ·³·³Ã³ÅáÕá-íáõÙ ë»ÕÙ»É ¿ñ üǹ»É γëïñáÛÇ Ó»éùÁ: ØÇÝã ³Û¹ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ íÇ׳ÏáõÙ »Õ³Í »ñÏáõ »ñÏñÝ»-ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ï ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã¿ÇÝ áõÝ»ó»É:

èáõµÉáõ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ѳëï³ïí»óèáõë³ëï³ÝÇ µ³ÝÏÇ ïÝûñ»ÝÝ»-

ñÇ ËáñÑáõñ¹Á ѳëï³ï»É ¿ éáõµÉáõ

ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ. ¹³ P ï³éÝ ¿ª

íñ³Ý ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ·ÍÇÏ: ²Û¹

Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ δ ݳ˳-

·³Ñ ¾ÉíÇñ³ ܳµÇáõÉÉÇݳÝ:

ÆÝï»ñý³ùë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ

ÝßáõÙ ¿, áñ ѳÝñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏÙ³-

ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ 280 ѳ½³ñ

Ù³ñ¹: ÀݹáõÝí³Í ËáñÑñ¹³ÝÇ-

ßÁª Ý»ñϳ۳óí³Í ÑÇÝ· ï³ñµ»-

ñ³ÏÝ»ñÇó »ñÏñáñ¹Á, ëï³ó»É ¿

Ó³ÛÝ»ñÇ 61 ïáÏáëÁ:

²é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ û·ïÇÝ

ùí»ñ³Ï»É ¿ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ 19 ïá-

ÏáëÁ, 3-5-ñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ëï³-

ó»É »Ý ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ

5,5, 4,5 »õ 1,9 ïáÏáë: гñóÙ³Ý

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ·ñ»Ã» 8 ïáÏáëÁ

Ù»ñÅ»É ¿ µáÉáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ:

12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃÎ Æ Ü à

www.azg.am

ºñ»Ï ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ-

·³ëñ³ÑáõÙ §ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»é³Ý-

ϳñÝ»ñ¦ 14-ñ¹ ÷³é³ïáÝÇ ÷³Ï-

Ù³Ý Ñ³Ù»ñ·ÇÝ ÙdzëÇÝ Ñ³Ý¹»ë

»Ï³Ý »ñÏáõ ·»ñ³ëïÕ»ñ` §Î³Ù»-

ñ³ï³ ¼³Éóµáõñ·¦ Ýí³·³ËáõÙµÁ

»õ äÇÝϳë òáõÏ»ñÙ³ÝÁ: ÐÝã»óÇÝ`

êïñ³íÇÝëÏáõ äáõÉãÇÝ»Éɳ ëÛáõÇ-

ïÁ, Øáó³ñïÇ Ð³ýÝ»ñ ë»ñ»Ý³¹Á,

´»ÃÑáí»ÝÇ èáÙ³Ýë ëáÉ Ù³ÅáñÁ

»õ Øáó³ñïÇ ÃÇí 39 ëÇÙýáÝdzÝ:

ºñ»Ï, ûñí³ ÁÝóóùáõÙ òáõÏ»ñ-

Ù³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇå-

Ù³ÝÁ Ýß»ó, áñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ³é³-

í»É ù³Ý ϳñ»õáñ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý

¹»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ³é³Ýó »ñ³Åß-

ïáõÃÛ³Ý ßñç³å³ïÁ ³Ý³å³ï

Ϲ³éݳ. §Î³ñ»õáñ ¿ ß³ï, áñ ·³-

ÉÇù ë»ñáõݹÁ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ Ùáï

Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ »ñ³Åß-

ïáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ Ù³ñ-

¹áõ ϳ۳óÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦:

ºñ³ÅßïÇ Ï³ñÍÇùáí, ß³ï ¹Åí³ñ

¿ ѳٻñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï ¹ÇñÇÅáñáõ-

ÃÛáõÝÇó ѳÝϳñͳÏÇ ³ÝóÝ»É

çáõÃ³Ï Ýí³·»ÉáõÝ: Üñ³ ѳí³ëï-

ٳٵ` ¹ÇñÇÅáñ ÁÝïñ»ÉÝ ³ÛÝù³Ý

¹Åí³ñ ¿, ϳñÍ»ë Ù»ÏÇ Ñ»ï ³Ùáõë-

ݳݳë: §ºñµ ѳݹ»ë »ë ·³ÉÇë

áñå»ë »ñ³ÅÇßï` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ

ù»½ ÉëáõÙ ¿ 2-3 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ

Ï»Ýïñáݳó³Í, µáÉáñÁ Ï»Ýïñáݳ-

ó³Í »Ý ù»½ íñ³: лßï ã¿ áñå»ë

ٻݳϳï³ñ ѳݹ»ë ·³É, ë³-

ϳÛÝ ¹³ ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓÇó ¿ ·³ÉÇë¦:

àõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ,

áñ òáõÏ»ñÙ³ÝÁ 1962Ã., »ñµ Ù»ÏÝ»É

¿ ²ØÜ, ëáíáñ»É ¿ æáõÉdzñ¹Ç ¹åñá-

óáõÙ` ³Ýí³ÝÇ áõëáõóÇã Æí³Ý ¶³-

ɳÙÛ³ÝÇ Ùáï: ¶³É³ÙÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ

ÑÇß»ÉÇë` òáõÏ»ñÙ³ÝÁ Ýß»ó, áñ í»ñ-

çÇÝë áã ÙdzÛÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ

»ñ³ÅÇßï ¿ñ, ³ÛÉ Ý³»õ µ³ó³éÇÏ

Ù³ñ¹, áñÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ñ áã ÙdzÛÝ

×Çßï Ýí³·»É, ³ÛÉ Ý³»õª ÇÝãå»ë

ϳñ»ÉÇ ¿ áõëáõóÇã ¹³éݳÉ:

§Üñ³ ¹³ë»ñÁ Éë»Éáõ ¿ÇÝ ·³ÉÇë

µ³½Ù³ÃÇí ѳÛïÝÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ:

¶³É³ÙÛ³ÝÁ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ñ »-

ñ»ÏáÛ³Ý 7-Çó ÙÇÝã»õ ³é³íáïÛ³Ý

ųÙÁ 6-Á. »ë ÇÝÓ ¶³Ù³ÉÛ³ÝÇ ³-

í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏáÕÝ »Ù

ѳٳñáõÙ¦,- ³ë³ó òáõÏ»ñÙ³ÝÁ`

³í»É³óÝ»Éáí, áñ ¹³ëÇó ¹áõñë

Ýñ³ Ñ»ï ½ñáõóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ г-

Û³ëï³ÝÇ »õ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ. §²é-

ѳë³ñ³Ï, г۳ëï³ÝÁ Éáõë³íáñ

»ñÏÇñ ¿, Ó»ñ ·ÇÝÇÝ áõ ׳߳ï»-

ë³ÏÝ»ñÁ ß³ï ëÇñ»óÇ, ѳݹÇë³-

ï»ëÇÝ ÝáõÛÝå»ë: Üϳï»óÇ, áñ û-

¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ í»ñ³Ýáñá·í»É

¿, ѳ׻ÉÇ ¿ñ: ²ÛÝå»ë áñ` µáÉáñ

å³ï׳éÝ»ñÁ Ï³Ý ÇÙ` ѳçáñ¹ ³Û-

óÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ¦:Ø. Ð.

§Î³Ù»ñ³ï³ ¼³Éóµáõñ·¦ Ýí³·³ËáõÙµÁ »õòáõÏ»ñÙ³ÝÁ ÑdzóñÇÝ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³Ï³ÝÇÝ

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðزÜ

²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøÆ úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ýÇ-½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ûñ»Ýùáíë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõ-Ý»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáó-Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ù³-Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ß-ï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ ,ù. ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã¨2013Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-Á, ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 1 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 13.23 1,692,000

2 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 2 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

3 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 3 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

4 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 4 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

5 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 5 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

6 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 6 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 13.48 1,710,000

7 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 7 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

8 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 8 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

9 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 9 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

10 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 10 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

11 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 11 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

12 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 12 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

13 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 13 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

14 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 14 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

15 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 15 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

16 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 16 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

17 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 17 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

18 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 18 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

19 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 19 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 20.29 2,592,000

20 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 20 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

21 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 21 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

22 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 22 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

23 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 23 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

24 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 24 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

25 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 25 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÞÇÝáõÃÛ³Ýٳϻñ»ëÁ /ùÙ/

¶áõÛùÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÝå³ï³ÏÁ

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ(¹ñ³Ù)

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô

ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ

вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È

î²ð²ÌøܺðÆ ì²ðҲβÈàôÂÚ²Ü

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇ-Ï³Ï³Ý ³ÛÝ ³ÝÓÇù, áíù»ñ ºñ»õ³Ý ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»ÛÇ Ýϳï-ٳٵ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³-íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝá-Ã³Ý³É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YERE-VAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù »õ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ Å³ÙÁ16-ÇÝ, ù. ºñ»õ³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã»õ2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-Á, ųÙÁ14-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔàô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ²ñٻݳÏÛ³Ý ÷áÕáó Ñ.141,2-ñ¹ ѳñÏ 7.9 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý 5 ï³ñÇ 7900 ¹ñ³Ù

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

¶áõÛùÇû·ï³·áñÍÙ³Ý

Ýå³ï³ÏÁ

¶áõÛùÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ

ì³ñӳϳÉáõ-ÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñ-Ù³Ý Å³ÙÏ»ïÁ

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ç-ÝÁ (í³ñÓ³í׳ñÇã³÷Á 1 ³Ùëí³

ѳٳñ)

²×áõñ¹áí í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·áõÛù

§ÎÇݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïáÝ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-18-Á ÐáíÑ.ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³ÝïÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝáõ٠ϳÝó-ϳóíÇ §ÎÇݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ:

²í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ÏÇÝá-÷³é³ïáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ í»ñ³Ç-Ù³ëï³íáñ»É ÏÝáç ¹»ñÁ ѳë³-ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÏÇÝáÛÇ ÙÇçáóáíÉáõë³µ³Ý»É Ýñ³ ËݹÇñÝ»ñÁ,ËÃ³Ý»É Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ϳݳÝóÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí³Í ýÇÉÙ»ñÇ ³ñ-ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, µ³ó³Ñ³Ûï»É Ýáñ³ÝáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýå³ë-ï»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³-ÝÁ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ ÙÇç»õ:

ö³é³ïáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝ-óóùáõÙ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý ³Ý-í³ÝÇ ÏÇÝ é»ÅÇëáñÝ»ñ ºÉ»Ý³ê³Ï³ÝÛ³ÝÇ (ÊêÐØ), È»ÝÇ èÇ-ý»Ýßï³ÉÇ (¶»ñÙ³Ýdz), èáõ½³Ýüñ³Ý·áõÉÛ³ÝÇ (г۳ëï³Ý), ´»-õ»ñÉÇ Þ³ý»ñÇ (γݳ¹³), àõÉñÇ-Ï» úïïÇÝ·»ñ (²íëïñdz), ÜÇݳ²·³ç³Ýáí³ÛÇ (ÊêÐØ), Ú³ÝÇ-ݳ ȳåÇÝëϳÛï»Ç (ÈÇïí³),êÛáõ½³ÝÝ Ê³ñ¹³ÉÛ³ÝÇ (Þí»-¹Ç³) ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ §Î³Ý³ÛùÝϳñ³Ñ³ÝáõÙ »Ý ýÇÉÙ»ñ¦ ³Ù»-ñÇÏÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï³Ýóϳóí»É ¿ »ñÏûñÛ³ ¹³ëÁÝ-óó ÏÇÝé»ÅÇëáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,ϳ½Ù³Ï»ñåí»É »Ý ÏÉáñ ë»Õ³Ý-Ý»ñ:

ÎÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏ-ó³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÁ óáõ-ó³¹ñí»É »Ý Ȼѳëï³ÝáõÙ Îñ³-ÏáíÇ §üÇÉÙÙáñ¦ ϳݳÝó ÷³-é³ïáÝáõÙ, èáõÙÇÝdzÛáõÙ §²É-ï»ñ-Ü»ÛïÇí¦ Ï³ñ׳ٻïñ³Å ýÇÉ-Ù»ñÇ ÷³é³ïáÝáõÙ, ݳ»õ Âáõñ-ùdzÛáõÙ:

§ÎÇݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹ Ñá-µ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ Íñ³·-ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ 81 ýÇÉÙ 27»ñÏñÇó: ö³é³ïáÝÇ Ñ»ï³Ñ³Û³óóáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ ï»Õ »Ý·ï»É ³é³çÇÝ ÏÇÝ é»ÅÇëáñ, ³½-·áõÃÛ³Ùµ ýñ³ÝëáõÑÇ ²ÉÇë ¶Ç´É³ß»ÛÇ ýÇÉÙ»ñÁ: ܳ˳ï»ë-í³Í »Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ`ÝíÇñí³Í é»ÅÇëáñ ³ٳñ³ ÈÇ-

ëÇóÛ³ÝÇ 90-³ÙÛ³ÏÇÝ »õ ³Ý·-ÉdzóÇ ÏáÙåá½Çïáñ ´»Ýç³Ù»Ý´ñÇïï»ÝÇ 100-³ÙÛ³ÏÇÝ: Â. ÈÇ-ëÇóÛ³ÝÇ §æ»ÉëáÙÇÝáÝ Ññ³ßùÝ»-ñÇ »ñÏñáõÙ¦ Ù³Ýϳå³ï³Ý»-Ï³Ý ÏÇÝáÝϳñÁ Ïóáõó³¹ñíÇÂàôØà Ï»ÝïñáÝáõÙ (¹»Ïï»Ùµ»-ñÇ 16-ÇÝ, ųÙÁ 15:30-ÇÝ), ÇëÏØ. àõÇÉÛ³ÙëÇ §äÇï»ñ ¶ñ³ÛÙë¦ýÇÉÙÁ, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ´. ´ñÇï-ï»Ç ÍÝÝ¹Û³Ý 100³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³-ÝÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³-ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ïÇÏÝÇϳ-ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ (¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ, ųÙÁ 16:00-ÇÝ):

ö³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÏÝ»ñ-ϳ۳óí»Ý ݳ»õ лñÇùݳ½ ¶³Éë-ïÛ³ÝÇ, гëÙÇÏ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ,¼³é³ سÝáõã³ñÛ³ÝÇ ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÁ:

Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇÅÛáõñÇÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »ÝijÏÉÇÝ ´áõ¿Ý (Îñ»ï»É ÷³é³ïá-ÝÇ Õ»Ï³í³ñ), êûý³Ýdz ¶Ûáñ-óÁ (ÏÇÝá·»ï, ¸áñïÙáõݹ, øÛáÉÝÇϳݳÝó ÷³é³ïáÝ), ØÇí³ÏáÎÇÏáõãÇÝ (Ö³åáÝ³Ï³Ý Þáñï-ßáñïë »õ ²ëdz ÷³é³ïáÝÇ ·»-Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ), ¼³-í»Ý ÔáõϳëÛ³ÝÁ (ÏÇÝá·»ï, Æ-ñ³Ý), ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÁ(ëó»Ý³ñÇëï, ·ñáÕ, Ññ³å³ñ³-ϳËáë):

§ÎÇݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ÷³ÏÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ï»-ÕÇ Ïáõݻݳ ¶³ý»ëãÛ³Ý Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ-×áõÙ, áõñ Ïóáõó³¹ñí»Ý ²ÉÇë¶Ç ´É³ß»ÛÇ ýÇÉÙ»ñÁ` ². ʳ-ã³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïñÇáÛÇ Ýí³-·³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

§ÎÇݦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ³-é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ýóϳóí»É ¿2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ. óáõó³¹ñí»É»Ý í»ñçÇÝ ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñÇÝ»-ñÇÝ ëï»ÕÍí³Í Ñ³Û ÏÇÝ é»ÅÇ-ëáñÝ»ñÇ ýÇÉÙ»ñÁ:

ö³é³ïáÝÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ§Èǽ³¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÑÇÙݳ¹-ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

êï³ó³ÝùÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝë ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ùµ ëï³ó³íª

ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ

§²ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí. öáùñ »ñÏñÇ Ù»Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ. ܳ˳ñ³ñÇ ûñ³·ñÇó¦ ·ÇñùÁ

ºñ»õ³Ý, êÇíÇÉÇóë ÑÇÙݳ¹ñ³Ù, 2013 Ã., 284 ¿ç, §²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝ:

***ê»ñ·»Û ¶³ÉáõëïÛ³ÝÇ

§Î³ï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ Áëï Ü»ñë»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝǦ ·ÇñùÁÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÏ»Ýïñáݺñ»õ³Ý, ì»í-äñÇÝï, 2013 Ã., 196 ¿ç

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

WBA-Ç í³ñϳÍáí ûûõ³·áõÛÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ-·áõÙ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝáõÑÇ êÛáõ½Ç ø»ÝïÇÏÛ³-ÝÁ aravot.am-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛïݻɿ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ»Ý ½ñå³ñïáÕ ï»Õ»Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï³ñ³ÍáõÙ, ÇÝãÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµå³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¹³ïÇ ï³É:

§î»ëÝáõÙ »Ù, áñ Ç٠ѳÕóݳÏÝ»ñÁ г۳ë-ï³ÝáõÙ áã µáÉáñÇ ëñïáí »Ý: гٳó³ÝóáõÙ ÇÙѳëó»ÇÝ ÙÇ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³óÇ, áñÇóËÇëï íñ¹áíí»É »Ù áõ ï»Õë ã»Ù ·ïÝáõÙ: â»Ù ѳë-ϳÝáõÙ, û á±í ¿ ³Û¹ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ, áñ áñá-ᯐ ¿ Ï»Õïáï ÙÇçáóÝ»ñáí íÇñ³íáñ»É ³ñųݳ-å³ïíáõÃÛáõÝë` ·ñ»Éáí ǵñ ³åñáõÙ »Ù ã»ã»ÝÇÑ»ï áõ ÁݹáõÝ»É »Ù Ýñ³Ýó ÏñáÝÁ: ƱÝã Ýå³ï³Ï ¿Ñ»ï³åݹáõÙ: ܳ ÙÇ µ³Ý ù³ç ·Çï³Ïó»É ¿. Çñ ³-ñ³ÍÁ ¹³ë³Ï³Ý ½ñå³ñïáõÃÛ³Ý ûñÇÝ³Ï ¿: ¸ñ³Ñ³Ù³ñ ¿É í³Ë»ó»É ¿ Ñ»ñÛáõñ³ÝùÇ ï³Ï Çñ Çëϳ-Ï³Ý ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ ¹Ý»É: ´³Ûó áõ½áõÙ »Ù, áñ³Û¹ Ù³ñ¹áõÏÁ Çٳݳ. »ë ë³ ³Ýå³ï³ë˳Ýã»Ù ÃáÕÝÇ: ÐÇÙ³ ѳñ³½³ïÝ»ñÇë áõ Ùï»ñÇÙÝ»-ñÇë Ñ»ï ½µ³Õí³Í »Ýù ÷³ëï³µ³Ý í³ñÓ»Éáí,ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ »Ýù Ýñ³Ý áõ ¹³ïÇ »Ýù ï³Éáõ:

ܳ åÇïÇ å³ï³ëË³Ý ï³ ³ñųݳå³ïíáõ-ÃÛáõÝë íÇñ³íáñ»Éáõ ѳٳñ: ºë ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá ·³É г۳ëï³Ý »õ ³é³çÇݳݷ³Ù ²Ù³ÝáñÝ áõ êáõñµ ÌÝáõݹÁ Ýß»É Ñ³ñ³-½³ïÝ»ñÇë Ñ»ï: ´³Ûó ³ÛÝù³Ý »Ù íÇñ³íáñí³Í, áñÙï³¹ñáõÃÛáõÝë ÷áË»É »Ù: ²Û, »ñµ ³Û¹ ëñÇϳÛÇÝÏ·ïÝ»Ù, ÇÝãáí ³ñ¹»Ý ½µ³ÕíáÕÝ»ñ ϳÝ, ³Ý-å³ÛÙ³Ý Ï·³Ù: ºë ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ï³ñµ»ñ ³½-·»ñÇ áõ ѳí³ïùÇ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ù, á-ñáÝó Ñ»ï ³Ù»Ý ûñ ß÷íáõÙ »Ýù: ºë Ýñ³Ýó »Ù ëÇ-

ñáõÙ, Ýñ³Ýù` ÇÝÓ: ƱÝã ¿, åÇïÇ ·ñ»Ý, û »ë µáÉá-ñÇ Ñ»ï ¿É ³Ùáõëݳó³±Í »Ù: Ø»ñ åñáÙááõûñ³-Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ Ãáõñù»ñ ¿É ϳÝ, áñáÝù ÇÝÓå³ßïå³Ý »Ý ϳݷÝáõÙ, »Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ÷áñ-ÓáõÙ ¿ ÇÝÓ Ý»Õ³óݻɦ:

ºÜÆê

êÛáõ½Ç ø»ÝïÇÏÛ³ÝÁ ¹³ïÇ ¿ ï³Éáõ Çñ»Ý ½ñå³ñïáÕÝ»ñÇÝ

www.azg.am 12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

èáݳɹáõÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý é»Ïáñ¹Á ë³Ñٳݻó

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ A, B, C»õ D ËÙµ»ñáõ٠ϳ۳ó³Ý ËÙµ³ÛÇÙñó³ß³ñÇ ³í³ñï³Ï³Ý ïáõñÇѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ:

A ËÙµáõÙ Ï»ÝïñáݳϳÝÁ§Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Ç¦ »õ ¸á-Ý»óÏÇ §Þ³ËïÛáñǦ ѳݹÇåáõÙÝ¿ñ: ʳÕÇ »ÉùÁ í×é»ó 67-ñ¹ ñá-å»ÇÝ æáÝëÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·Ý¹³-ÏÁ, áñÁ ѳÕÃ³Ý³Ï å³ñ·»õ»ó¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇÝ: ²Û¹ å³ñïáõÃÛáõ-ÝÁ óÝÏ Ýëï»ó §Þ³ËïÛáñǦíñ³, áñÁ ¹áõñë Ùݳó ã»ÙåÇáÝÝ»-ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñÇó: ØÇñã³Èáõã»ëÏáõÇ ë³Ý»ñÁ å³Ûù³ñÁÏß³ñáõÝ³Ï»Ý ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³-ÛáõÙ: ÆëÏ 2-ñ¹ áõÕ»·ñÇÝ ïÇñ»ó È»-õ»ñÏáõ½»ÝÇ §´³Û»ñÁ¦, áñÁ ÑÛáõ-ñÁÝϳÉí»ÉÇë 1-0 ѳßíáí ѳÕ-ûó ËÙµÇ Ñ»ïݳå³Ñ §è»³É êá-ëÛ»¹³¹Çݦ:

B ËÙµáõ٠ϳ۳ó³í ÙdzÛÝ Ù»ÏѳݹÇåáõÙ: êï³ÙµáõÉáõÙ ï»Õǧ¶³É³Ã³ë³ñ³ÛǦ »õ ÂáõñÇÝǧÚáõí»ÝïáõëǦ Ùñó³Ë³ÕÝ ³-

é³ï ÓÛ³Ý å³ï׳éáí 32-ñ¹ ñá-å»ÇÝ ¹³¹³ñ»óí»ó: ²Û¹ å³ÑÇÝѳßÇíÁ 0-0 ¿ñ: ʳÕÁ ß³ñáõݳÏ-í»ó ѳçáñ¹ ûñÁ: §¶³É³Ã³ë³-ñ³ÛÁ¦ ѳÕûó 1-0 ѳßíáí »õ¹áõñë »Ï³í ѳçáñ¹ ÷áõÉ:

ÆëÏ ËÙµÇ ³é³ç³ï³ñ س¹ñÇ-¹Ç §è»³ÉÁ¦ Îáå»Ýѳ·»ÝáõÙÑ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»óª2 ³Ýå³ï³ëË³Ý ·Ý¹³Ï áõÕ³ñ-Ï»Éáí ¹³ÝÇ³Ï³Ý ÃÇÙÇ ¹³ñå³-ëÁ: ¶áÉ»ñÇó Ù»ÏÝ Çñ ѳßíÇÝ·ñ³Ýó»ó øñÇßïdzÝáõ èáݳÉ-¹áõÝ: ܳ ϳñáÕ ¿ñ ݳ»õ 2-ñ¹ ·á-ÉÁ Ë÷»É, ë³Ï³ÛÝ Ë³Õ³í»ñçáõÙãÇñ³óñ»ó 11 ٠ѳñí³ÍÁ: èáݳÉ-¹áõÝ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ËÙ-µ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñáõÙ Çñ 9-ñ¹ ·Ý¹³-ÏÁ Ë÷»ó, ÇÝãÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõ-ÃÛ³Ý Ýáñ é»Ïáñ¹ ¿: ܳËÏÇÝáõÙËÙµ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñáõÙ µáÉáñÇóß³ïª 8-³Ï³Ý ·Ý¹³Ï ¿ÇÝ Ë÷»É¼É³ï³Ý Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÁ, лéݳÝÎñ»ëåáÝ, èáõ¹ í³Ý ÜÇëï»ÉéáÛÁ»õ üÇÉÇåá ÆÝÓ³·ÇÝ:

C ËÙµáõÙ äêÄ-Ý Å³ÙÏ»ïÇóßáõï Çñ ѳٳñ ³å³Ñáí»É ¿ñ 1/8»½ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·ÇñÁ, áõëïǧ´»ÝýÇϳÛǦ Ñ»ï ѳݹÇåٳݳñ¹ÛáõÝùÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³ÏáõÙ-µÇ ѳٳñ ³ÛÉ»õë Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝãáõÝ»ñ: ÆëÏ ³Ñ³ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇѳٳñ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ϳñ»õáñ ¿ñ:§´»ÝýÇϳݦ ѳÕûó 2-1 ѳß-íáí, ë³Ï³ÛÝ 2-ñ¹ áõÕ»·ñÇÝË÷³Í »õ µ³ó ÃáÕ³Í ·Ý¹³ÏÝ»-ñÇ ³í»ÉÇ É³í ï³ñµ»ñáõÃÛ³ÝßÝáñÑÇí ³ñųݳó³í Ñáõݳ-Ï³Ý §úÉÇÙådzÏáëÁ¦, áñÁ 3-1ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óµ»É·Ç³Ï³Ý §²Ý¹»ñÉ»ËïÇݦ:§´»ÝýÇϳݦ å³Ûù³ñÁ Ïß³ñáõ-ݳÏÇ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛáõÙ:

D ËÙµáõÙ í³Õáõó áõÕ»·ñ»ñÇÝïÇñ»É ¿ÇÝ ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³-ñdzݦ »õ §Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃÇݦ:ØÛáõÝË»Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ³Û¹ ÃÇ-Ù»ñÇ Ùñó³í»×Á ¹ñ³Ù³ïÇÏ ³í³ñïáõÝ»ó³í: ¸³ßïÇ ï»ñ»ñÝ ³ñ¹»Ý12-ñ¹ ñáå»ÇÝ ØÛáõÉÉ»ñÇ áõ ¶Ûáï-ó»Ç Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ßÝáñÑÇí ˳ÕÁß³ÑáõÙ ¿ÇÝ 2-0 ѳßíáí: ê³Ï³ÛÝÑÛáõñ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ 3 ·áÉ Ë÷»-óÇÝ »õ Áݹѳï»óÇÝ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñáõÙ §´³í³ñdz-ÛǦ 10 ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÝ»ñÇé»Ïáñ¹³ÛÇÝ ß³ñùÁ:

ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ áõÕ»·ñÇѳٳñ å³Ûù³ñáõÙ ã»Ë³Ï³Ý§ìÇÏïáñdzݦ 2-1 ѳßíáí ѳÕ-ûó ØáëÏí³ÛÇ ´Îز-ÇÝ: Àݹ á-ñáõÙ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÁ ѳÕóϳݷݹ³ÏÁ Ë÷»óÇÝ Ë³ÕÇ í»ñçÇÝñáå»ÇÝ: ÆëÏ ÙÇÝã»õ 65-ñ¹ ñá-å»Ý ´Îز-Ý Ñ³ÕÃáõÙ ¿ñ 1-0ѳßíáí:

²ÝÇ ²ÙÇñ³ÕÛ³ÝÁ ß³ñáõݳϻó ѳÕóñß³íÁ

Ð³Û Ã»ÝÇëÇëïáõÑÇ ²ÝÇ ²ÙÇñ³ÕÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳçáÕ »ÉáõÛÃ-Ý»ñÁ Ðݹϳëï³ÝÇ Ü³íÇ ØáõÙµ³Û ù³Õ³ùáõÙ ÁÝóóáÕ Ã»ÝÇëÇ Ùñó³-ß³ñáõÙ: ܳ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó áõÏñ³ÇÝáõÑÇ ²Ýݳ ÞÏáõ-¹áõÝÇ Ýϳïٳٵ (7-6, 4-6, 6-3): гçáñ¹ ÷áõÉáõÙ ²ÙÇñ³ÕÛ³ÝÁ Ùñó»óµñÇï³Ý³óÇ æ»Û¹ àõÇݹÉÇÇ Ñ»ï: »»õ Ùñó³ÏóáõÑÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ýóáõó³ÏáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ ²ÝÇÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û Ã»ÝÇëÇë-ïáõÑÇÝ ß³Ñ»ó Ùñó³Ë³ÕÁ (6-4, 2-6, 6-4) áõ Ùï³í ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã:

ֳϳﳷñ³Ï³Ý å³ñïáõÃÛáõÝ´ñ³½ÇÉ³Ñ³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÁ ÎáÉáõٵdzÛÇ

´á·áï³ ù³Õ³ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ 9 Ñݳñ³íáñÇóí³ëï³Ï³Í 7 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 10-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdz-íáñ ½Çç»ó Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ, éáõë³ëï³ÝóÇ ºí·»ÝÇ èáÙ³ÝáíÇÝ, áñÁÉñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñáí ³é³ç ³Ýó³í ÝáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ë³Í²ÝïáÝÇá Ü»õdzÛÇó, ²ÉáÝëá ´³Ï³É³áÛÇó »õ è»ÝÇ»ñ ¶áÝë³É»ëÇó:

Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ Ùñó³ß³ñáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»óª Ù»Ï-ݳñÏáõÙ ½Çç»Éáí å»ñáõ³óÇ ü»éݳݹá ü»éݳݹ»ëÇÝ: лÝó ³Û¹å³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿É ØËÇóñÛ³ÝÇÝ ½ñÏ»ó ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ ߳ѻÉáõÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó:

γëå³ñáíÁ í»ñ³¹³ñÓ³í §ØÇϳ¦

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ç-ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ºñ»õ³Ýǧ²ñ³ñ³ïÁ¦ ëÏë»É ¿ å³ÛÙ³-ݳ·ñ»ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ·áñÍÁÝ-óóÁ: ºñÏÏáÕ٠ѳٳӳÛÝáõ-ÃÛ³Ùµ ˽í»É »Ý å³Ûٳݳ·-ñ»ñÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ¶»-õáñ· úѳÝÛ³ÝÇ, ¹³ñå³ë³-å³Ñ ²ñë»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õå³ßïå³Ý ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·á-ñÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÆëÏ ³Ñ³ ÏÇë³-å³ßïå³Ý îÇ·ñ³Ý àëϳÝÛ³ÝÇÑ»ï å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÁ »ñ-

ϳñ³Ó·í»É ¿ ÙÇÝã»õ ѳçáñ¹ï³ñí³ Ù³ÛÇë:

ÂÇÙÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ùï³-¹Çñ ¿ ½·³ÉÇáñ»Ý áõŻճóÝ»É §²-ñ³ñ³ïǦ ϳ½ÙÁ ÇÝãå»ë ï»Õ³óÇ,³ÛÝå»ë ¿É ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ýáõïµá-ÉÇëïÝ»ñáí, áñå»ë½Ç ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Ý 1-ÇÝ Ñáñǽáݳ-ϳÝáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 14 ïáõñÇóÑ»ïá §²ñ³ñ³ïÁ¦ 30 Ùdzíáñáí íë-ï³Ñáñ»Ý ·É˳íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³-ÏÁª 8 Ùdzíáñáí ·»ñ³½³Ýó»Éáí2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ÁÝóóáÕ §ÞÇñ³ÏÇݦ:

§ÞÇñ³ÏǦ å³ßïå³ÝÁ Ù»ÏÝ»É ¿ Âáõñùdz

§ÞÇñ³ÏǦ Ïáï¹Çíáõ³ñóÇ å³ßïå³Ý ¸Ç¹Ç» γ¹Çá ´áñÇëÁ Ù»Ï-

Ý»É ¿ ²ÝóÉdz, áñï»Õ ÏÙdzݳ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ³Ýó-

ϳóÝáÕ Õ³½³Ë³Ï³Ý §Î³Ûë³ñÇݦ: ܳ ²ÝóÉdzÛáõÙ ÏÙ³ñ½íÇ

ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 23-Á:

ºí·»Ýdz ¸áÉáõ˳Ýáí³Ý 2-ñ¹Ý ¿

èáõë³ëï³ÝÇ Ü»µáõ· ù³Õ³ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í

ß³ËÙ³ïÇ è¸ ·³í³ÃÇ Ï³ÛͳÏݳÛÇÝ Ùñó³ß³-

ñáõÙ ºí·»Ýdz ¸áÉáõ˳Ýáí³Ý 11 Ñݳñ³íáñÇó

í³ëï³Ï³Í 8,5 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁ:

ܳ 1,5 Ùdzíáñáí ½Çç»ó Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ²-

ݳëï³ëdz ´á¹Ý³ñáõÏÇÝ: ì»ñçÇÝÇë Ñ»ï å³ñ-

ïÇ³Ý ¸áÉáõ˳Ýáí³Ý ³í³ñï»ó áã-áùÇ: ØdzÏ

å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ Ïñ»ó 6-ñ¹

ïáõñáõÙª ½Çç»Éáí ìɳ¹³ êíÇñǹáí³ÛÇÝ:

ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ·É˳íáñ»ó ³ÕÛáõë³ÏÁ

Ðݹϳëï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 6-ñ¹ ïáõñáõ٠ѳÕûÉáí سñ³ïæáõÙ³»õÇÝ, ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ 5 Ùdzíáñáí Ú³ó»Ï êïáå³ÛÇÑ»ï ·É˳íáñ»ó ³ÕÛáõë³ÏÁ:

ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ѳÕûÉáí ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇÝ, í³ëï³-Ï»ó 4,5 Ùdzíáñ: гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ, ´³µáõçÛ³ÝÝ áõ îÇ·ñ³Ý ê. ä»ïñá-ëÛ³ÝÝ áõÝ»Ý 3,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ: سñdz ¶»õáñ·Û³ÝÁ í³ëï³Ï»É ¿ 2,5Ùdzíáñ:

ü»ï»ÉÇ ë³Õ³í³ñïÁ í³×³éí»ó ³×áõñ¹áõÙ

§üáñÙáõɳ-1¦-Ç §è»¹ ´áõɦ ÃÇÙÇ ³íïá³ñß³íáñ¹

껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÇ ë³Õ³í³ñïÝ ³×áõñ¹áõÙ í³×³é-

í»É ¿ é»Ïáñ¹³ÛÇݪ 72 ѳ½³ñ 100 ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·áí:

´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³Û¹ ³×áõñ¹áõÙ í³×³éùÇ ¿ñ ѳÝí»É

³ÛÝ ë³Õ³í³ñïÁ, áñáí ü»ï»ÉÁ ѳݹ»ë ¿ñ »Ï»É ¶»ñÙ³-

ÝdzÛÇ ¶ñ³Ý åñÇáõÙ: ²Ûë ï³ñÇ §üáñÙáõɳ-1¦ ¹³ëÇ ³í-

ïáÙñó³í³½ùÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ 4-ñ¹ ³Ý-

·³Ù Ýí³×³Í ·»ñٳݳóÇ Ù³ñ½ÇÏÁ Ýᯐ ¿, áñ ³Û¹ ë³-

Õ³í³ñïÝ Çñ ѳٳñ ³Ù»Ý³ëÇñ»ÉÇÝ»ñÇó ¿ñ:

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³-ù³Ï³ÝÇ ÷áñÓ³éáõ ¹³ñå³ë³-å³Ñ ¶»õáñ· γëå³ñáíÁ ٻϳ-ÙÛ³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝѳݹ»ë Ï·³ ѳñ³½³ï §ØÇϳ-ÛáõÙ¦: ܳ ÙÇÝã»õ 2014-Ç û·áëïá-ëÇ 1-Á å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É ³-ÏáõÙµÇ Ñ»ï:

γëå³ñáíÁ §ØÇϳÛÇó¦ Ñ»-é³ó»É ¿ñ 2012-Ç ÓÙé³ÝÁª ï»Õ³-÷áËí»Éáí Æñ³ÝÇ §¼áµ ²Ñ³Ý¦:ܳ ÃÇÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ñå³ë³-å³ÑÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ §¼áµ ²Ñ³ÝǦÝáñ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÁ γëå³-ñáíÇÝ ã¿ñ Áݹ·ñÏáõÙ ÑÇÙݳϳÝϳ½ÙáõÙ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿Éγëå³ñáíÁ áñáß»ó ˽»É å³Û-ٳݳ·ÇñÝ Çñ³Ý³Ï³Ý ÃÇÙÇ Ñ»ïáõ í»ñ³¹³ñÓ³í г۳ëï³Ý:

Üß»Ýù, áñ γëå³ñáíÇ Í³é³-ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí г۳ëï³ÝáõÙ Ñ»-ï³ùñùñí³Í ¿ÇÝ Ý³»õ §²ñ³ñ³ïݦáõ §²É³ßÏ»ñïÁ¦:

§ØÇϳݦ Ññ³Å³ñí»É ¿ ²ñ»·²½³ïÛ³ÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:Üñ³ å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ ³-í³ñïíáõÙ ¿ñ 2014-Ç ³Ùé³ÝÁ:

ºñÏÏáÕ٠ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµå³Ûٳݳ·ÇñÁ ˽í»É ¿: ä³ï׳-é³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²½³-ïÛ³ÝÁ Ùáï Ù»Ï ï³ñÇ ãÇ Ï³ñáÕ³-ÝáõÙ ³å³ùÇÝí»É íݳëí³ÍùÇó,áñÇ å³ï׳éáí ÁÝóóÇÏ ³é³ç-ÝáõÃÛáõÝáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ 8 Ë³Õ ¿³Ýóϳóñ»É:

Ô³ñ³ÙÛ³ÝÝ ³é³ÛÅÙ ³Ýå³ñï»ÉÇ ¿ÈáݹáÝÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 4-ñ¹ ïáõñáõÙ îÇ·ñ³Ý Ô³ñ³ÙÛ³ÝÁ

ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ê³ã¹»õ î³ÝdzÛÇ Ñ»ï »õ 3 Ùdzíáñáí ÁÝóÝáõÙ ¿12-ñ¹ ï»ÕáõÙ: 4-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÝ »Ý ²Ý¹ñ»Û Æëïñ³-ï»ëÏáõÝ »õ ¾ÙÇÉ êáõïáíëÏÇÝ:

§²ñ³ñ³ïÁ¦ í»ñ³Ý³ÛáõÙ ¿ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ

www.azg.am

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 11.12.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

êñµ³·ñáõÙ »õ ËÙµ³·ñáõÙ

³Ù»Ý ͳí³ÉÇ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý

ѳۻñ»Ý ï»ùëï»ñÇ, ·ñù»ñÇ

E_mail: xachagox@mail.ru, Ñ»é.ª 094 48-68-03

12 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 8 www.azg.am

Ðð²ä²ð²Î²ÚÆÜ Ì²ÜàôòàôØ

§üÉáñ»ë¦ ²×áõñ¹Ç îáõÝ êäÀ-Ý (³ÛëáõÑ»ïª Î³½Ù³Ï»ñåÇã) §²Ïëáݦ ²Ð ´áñ-ë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ µ³ó ³×áõñ¹ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷áõÉ»ñáí`§¹³ë³Ï³Ý¦ (·ÝÇ µ³ñÓñ³óٳٵ), ³ÛÝáõÑ»ï»õ §Ñáɳݹ³Ï³Ý¦ (·ÝÇ Ýí³½»ó-ٳٵ) »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ »Ý Ñ»ï»õÛ³É Éáï»ñÁ`

§²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ` - ÐÐ, Èáéáõ Ù³ñ½, ù. ì³Ý³Óáñ, â»ñϳëÇ ÷áÕáó, 1 ß»Ýù, ÃÇí 7 ѳëó»áõÙ

·ïÝíáÕ 74.25 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï³ñ³Ý: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 6800000ÐÐ ¹ñ³Ù:

- ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝù, ²ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÇ 1-ÇÝ (ÎáÉËá½ÝÇÏÝ»ñÇ 1-ÇÝ) ÷áÕáó, ÃÇí 119 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 193.89 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ,18.7 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí ûųݹ³Ï ßÇÝáõÃÛáõÝ »õ 0.035 ѳ ٳϻñ»ëáí ÑáÕ³Ù³ë:ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 30740000 ÐÐ ¹ñ³Ù:

- ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝù, ê³Û³Ã-Üáí³ åáÕáï³, 26 ß»Ýù, ÃÇí 14ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 104.21 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï³ñ³Ý: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ç-ÝÁ` 58975000 ÐÐ ¹ñ³Ù:

- ÐÐ, Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¼áíáõÝÇ Ñ³ëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 0.3446 ѳ ٳϻñ»-ëáí åïÕ³ïáõ ³Û·Ç: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 2730000 ÐÐ ¹ñ³Ù:

- ÐÐ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½, ù. ²ßï³ñ³Ï, ¶. Èáõë³íáñãÇ ÷áÕáó, ÃÇí 31 ѳë-ó»áõÙ ·ïÝíáÕ 465.5 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ, 16.5 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí å³-ñÇëå »õ 0.136 ѳ ٳϻñ»ëáí ÑáÕ³Ù³ë: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 22355000ÐÐ ¹ñ³Ù:

- ÐÐ, ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¼áõÛ·³ÕµÛáõñ, 11 ÷áÕáó, ÃÇí 9 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ216.48/243.44 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí å³Ñ»ëï, 166.52/189.0 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí å³Ñ»ëï»õ 1.2 ѳ ٳϻñ»ëáí ÑáÕ³Ù³ë: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 7440000 ÐÐ ¹ñ³Ù:

Èáï»ñÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁª ·áõÛù»ñÁ ·ñ³í³¹ñí³Í »Ý:²×áõñ¹Á` ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 (3-ñ¹ ѳñÏ) ѳëó»áõÙ 27.12.2013.-

ÇÝ, Å. 12:00-ÇÝ ¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³-ÛÇÝ ûñ, ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ, ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ` Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ²×áõñ¹Ç ³í³ñ-ïÁª 30.01.2014Ã.: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ѳ-Ù³å³ï³ëË³Ý ·áõÛùÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 1%-Ç ã³÷áí, áñÇ í׳ñÙ³Ý í»ñçݳ-ųÙÏ»ïÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³×áõñ¹Ç ÷áõÉÇ ûñí³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß-˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å³ÙÁ 16:00-Ý: ܳ˳í׳ñÁ í׳ñíáõÙ ¿ §üÉáñ»ë¦ ²îêäÀ-Ç ¹ñ³Ù³ñÏÕáõÙ`³×áõñ¹Ç ϳ۳óÙ³Ý Ñ³ëó»áõÙ, ϳ٠µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ(§²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-áõÙ 2470103078480000 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ): ²×áõñ-¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýóѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ γ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ë-ݳÏóÇ íÏ³Û³Ï³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý ÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝá-ݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ,å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ë-ï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ:

²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ¹³-í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃ³Í Ù³ë-ݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁí»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝ-óóùáõ٠ܳ˳í׳ñÁ »Ýóϳ ¿ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·-ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ ÏáñóÝáõÙ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ ºÃ» γ½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñ-ӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝí»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÁ Èáï»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïݳͳÝÓÇÝù ϳñáÕ »Ý ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý ûñí³Ý ѳçáñ¹áÕ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç³í³ñïÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, Å. 10:00-Çó ÙÇÝã»õ 18:00-Ý, ³Ûó»-É»É í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí »õ ͳÝáÃ³Ý³É Éáï»ñÇ Ñ»ïª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳ˳-å»ë ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇ Ñ»ï: êáõÛÝ Í³ÝáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á-÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ý»ñÇ ³óÝϳóÙ³Ý Ï³Ýá-ݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»-ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-45-13 Ñ»é³Ëáë³-ѳٳñáí ϳ٠³Ûó»É»É www.flores.am, www.akson.am ϳÛù»ñÁ:

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²Ü

زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾

ØðòàôÚ ²öàôð ²Þʲî²îºÔÆ Ð²Ø²ð

гٳÉë³ñ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ åñ»åáñ³ïáñÇï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ. »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÉÇ ¿:

гí³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ »ÝÝ»ñϳ۳óÝáõÙ Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÁ`� ¸ÇÙáõÙ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí � ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ � ÎñÃáõÃÛáõÝÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ � ²ÝÓݳ·ñÇ å³ï×»ÝÁ � Èáõë³Ýϳñ 1 ѳï � ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛùÇ å³ï×»ÝÁ /³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ/:

ö³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ` ÙÇÝã»õë.Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 25-Á:

Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É ³ÝÓݳϳ½ÙÇѳßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ

ѳëó»Ý` ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»Í 17 , 200 ë»ÝÛ³Ï, Ñ»é 59-70-84:

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô

ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ

вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøÆ

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ û-ñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½-ٳϻñåÙ³Ý ¨ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳ-ÝáÃ³Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³-ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YERE-VAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ

³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-

Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ, ù. ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã¨2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-Á, ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔàô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ´³ßÇÝç³ÕÛ³Ý ÷áÕáó 192/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 155.92 137.98 6,300,000

2 ÎáÙÇï³ëÇ åáÕáï 34/5 ϳÃë³Û³ïáõÝ 290.22 258.82 22,100,000

3 ¶ÛáõñçÛ³Ý 15/19 ϳÃë³Û³ïáõÝ 5,992.14 703.01 94,800,000

4 Þ»õã»ÝÏáÛÇ ÷. 34/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 526.73 326.07 17,250,000

5 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ ÷áÕ. 27/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ 307.44 342.50 17,700,000

6 Ü.޻ݷ³íÇà 9÷., 2/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 316.18 286.76 6,100,000

7 îÇïá·ñ³¹Û³Ý ÷áÕ. 1/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 161.00 161.00 9,350,000

8 ¶³ç»·áñÍÝ»ñÇ ÷áÕ. 74/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 125.05 125.05 3,800,000

9 ²ñó³ËÇ ÷áÕáó 8/13 ϳÃë³Û³ïáõÝ 439.06 439.06 25,500,000

10 ¾ñ»µáõÝÇ 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 240.72 240.72 10,800,000

11 ¾ñ»µáõÝÇ ÷áÕáó 29/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 262.30 262.30 7,350,000

12 Þ³Ñí»ñ¹Û³Ý 18, ÎæÐ 31 ϳÃë³Û³ïáõÝ 254.27 236.60 16,350,000

13 ÞÇñ³ÏÇ 2 Ýñµ., 4/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 206.00 152.87 6,150,000

14 Æë³ÏáíÇ åáÕ., 52/27 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.76 158.76 6,850,000

15 ¶. سѳñáõ 39/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 328.00 328.00 9,050,000

16 »Ûß»µ³ÝÇ 1 ß»Ýù γÃë³Û³ïáõÝ 21035 753.1 401,760,000

17 Üáñ Üáñù 8-ñ¹ Ù/ß ØÇÝëÏÇ ÷áÕáó 5/8 ÞæΠγÃë³Û³ïáõÝ 24671.48 3166.7 609,550,000

18 Ì»ñ»ÝóÇ ÷áÕáó 3/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.76 141.36 9,400,000

19 ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó 49 ϳÃë³Û³ïáõÝ 237.46 209.56 21,300,000

20 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 1 ÷³Ï. 14 ß»Ýù Ñ.163 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 42.00 13,950,000

21 Ü.â³ñµ³Ë 3-ñ¹ ÷áÕáó 58/4 ßÇÝáõÃÛáõÝ 41.65 33.07 2,250,000

22 ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ 10/1 ß»Ýù ÃÇí 57 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 154.50 10,500,000

23 êÇÉÇÏÛ³Ý Ã³Õ. 10 ÷áÕáó 44 ßÇÝ ßÇÝáõÃÛáõÝ 1058.71 271.31 15,600,000

24 Æë³ÏáíÇ 50/16 ϳÃë³Û³ïáõÝ 101.76 84.56 4,450,000

25 È»÷ëÇáõëÇ 6÷áÕ. 37ß. 46ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 39.3 4,250,000

26 ÂáõÙ³ÝÛ³Ý 11 ß»Ýù 72 ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 10.3 1,000,000

27 ²µáíÛ³Ý ÷áÕáó 62 ß»Ýù Ñ.31 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 40.95 10,550,000

28 ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó 22/6 γÃë³Û³ïáõÝ 284.82 252.84 16,700,000

29 Þ»õã»ÝÏáÛÇ 4/4 γÃë³Û³ïáõÝ 150 131.04 5,600,000

30 ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ 122/1 γÃë³Û³ïáõÝ 384.75 281.75 20,070,000

31 êáõñ»ÝÛ³Ýó ÷áÕáó Ø»¹ÇÏ 2 γÃë³Û³ïáõÝ 352.2 262.7 18,500,000

32 Üáñù سñ³ß 9-ñ¹ ÷áÕáó 121/1 γÃë³Û³ïáõÝ 105.6 89.6 6,350,000

33 سÛÇëÇ 9 ÷áÕáó 13/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 148.75 139.15 6,950,000

34 ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà 13 ϳÃë³Û³ïáõÝ 122.7 104.46 8,500,000

35 â³ñ»ÝóÇ 76/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 54.82 42.04 8,600,000

36 ø³ç³½ÝáõÝáõ 11 ß»Ýù 111 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 350.8 14,170,000

37 ¸³íÃ³ß»Ý ÞæÎ Ñ. 3 γÃë³Û³ïáõÝ 20,891.14 2,402.60 139,300,000

38 â³ñ»ÝóÇ ÷áÕáó ÃÇí 76/5 ϳÃë³Û³ïáõÝ 2,251.36 1,244.00 363,900,000

39 È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý ÷áÕáó 38/4 γÃë³Û³ïáõÝ 219.15 161 9,495,000

40 ²ñï³ßÇëÛ³Ý 3 Ýñµ 26/3 γÃë³Û³ïáõÝ 168.32 143.37 3,420,000

41 ²ñï³ßÇëÛ³Ý 60/3 γÃë³Û³ïáõÝ 220 193.29 3,780,000

42 ¶áõɳÏÛ³Ý 16µ γÃë³Û³ïáõÝ 203 203 12,420,000

43 ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ÷. 40/3 γÃë³Û³ïáõÝ 337.28 287.92 19,350,000

44 ¾ñ»µáõÝÇ 14/4 γÃë³Û³ïáõÝ 170.18 145.68 8,838,000

45 ÞÇñ³ÏÇ ÷.6/10 γÃë³Û³ïáõÝ 309.50 207.98 12,798,000

46 ².ê³ñ·ëÛ³Ý 5/2 γÃë³Û³ïáõÝ 127.40 99.18 5,400,000

47 гɳµÛ³Ý 41/3 γÃë³Û³ïáõÝ 257.12 161.46 9,090,000

48 ê»õ³ÏÇ 7/6 γÃë³Û³ïáõÝ 190.29 139.20 10,260,000

49 êÙµ³ï ¼áñ³í³ñÇ 42/3 γÃë³Û³ïáõÝ 262.26 217.11 11,385,000

50 üáõñÙ³ÝáíÇ 1/1 γÃë³Û³ïáõÝ 295.85 278.97 14,940,000

51 ¼»ÛÃáõÝ 3 óÕ. È»÷ëÇáõëÇ ÷áÕ. 37/6 γÃë³Û³ïáõÝ 194.78 163.74 9,000,000

52 ²ñß³ÏáõÝÛ³ó åáÕ. 32/4 γÃë³Û³ïáõÝ 138.17 101.13 9,810,000

53 Ð.¾ÙÇÝÇ 80/2 γÃë³Û³ïáõÝ 214.46 180.31 10,935,000

54 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 41 ß»Ýù 6 µÝ³Ï³ñ³Ý µÝ³Ï³ñ³Ý 122.50 30,690,000

55 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 41 ß»Ýù 10 µÝ³Ï³ñ³Ý µÝ³Ï³ñ³Ý 69.80 17,910,000

56 ¶-3 óճٳë Ñ.41 ³Ý³í³ñï ßÇÝáõÃÛáõÝ 1,021.93 1,919.98 37,440,000

57 Üáõµ³ñ³ß»Ý 2³ ß»Ýù 26 ßÇÝáõÃÛáõÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 118.51 10,143,000

58 ²ñï³ßÇëÛ³Ý å., 3 Ýñµ. 26/2 γÃë³Û³ïáõÝ 141.75 117.06 3,033,000

59 Þ»ñ³ÙÇ 23/4 γÃë³Û³ïáõÝ 318.72 292.82 14,310,000

60 РгÏáµÛ³Ý 1/7 γÃë³Û³ïáõÝ 108.80 108.80 18,000,000

61 ²Û³ëÇ ÷áÕáó ÃÇí 1/3 γÃë³Û³ïáõÝ 414.50 305.70 19,800,000

62 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 2 ÷³ÏáõÕÇ 10/1 γÃë³Û³ïáõÝ 148.85 125.44 16,200,000

63 سÙÇÏáÝÛ³Ýó ÷áÕ. 56/9 γÃë³Û³ïáõÝ 218.24 260.50 31,545,000

64 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 2 γÃë³Û³ïáõÝ 247.00 216.00 16,290,000

65 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 3 γÃë³Û³ïáõÝ 265.50 212.30 18,000,000

66 гɳµÛ³Ý 27ß. 75 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 56.70 2,970,000

67 äáõßÏÇÝÇ 44 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 16.80 1,980,000

68 سßïáóÇ 20 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 37.80 5,670,000

69 ¼³ùÛ³Ý ÷áÕáó 1ß»Ýù 38 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 58.10 6,660,000

70 γÃë³Û³ïáõÝ Üáñ ²ñ»ßÇ 1/25 ϳÃë³Û³ïáõÝ 195.50 195.50 7,470,000

71 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ ÷áÕ. 7/8 ϳÃë³Û³ïáõÝ 312.78 348.10 18,270,000

72 ²ÃáÛ³Ý ÷áÕáó ³ÝóáõÕÇ 18/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 441.95 441.95 15,840,000

73 èáõµÇÝÛ³Ýó ÷áÕáó ÃÇí 24/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.72 158.72 8,865,000

74 껵³ëïdz 18/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 194.83 173.00 7,830,000

75 ìÇÉÝÛáõëÇ ÷áÕ.,67/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 242.50 212.75 6,030,000

76 ÎáõñÕÇÝÛ³Ý 5/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 162.97 135.50 6,750,000

77 ê³ý³ñÛ³Ý 16/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ Ï³Ãë³Û³ïáõÝ 306.25 288.00 11,160,000

78 Øáɹáí³Ï³Ý ÷áÕáó 50/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 192.66 163.10 7,965,000

79 Ð/² ´-2 óÕ. 92 ß»ÝùÇ Ñ.20 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 58.70 4,374,000

80 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 30 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 89.70 12,690,000

81 ܳɵ³Ý¹Û³Ý 50 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 14.00 1,530,000

82 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 1/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 307.20 280.90 21,510,000

83 ¸³íÃ³ß»Ý 2 óÕ. ÎæÐ 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 237.12 206.60 11,340,000

84 â»ËáíÇ 48/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ 160.25 131.30 11,475,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÐáÕ³Ù³ëÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ /ùÙ/

¶áõÛùÇû·ï³·áñÍÙ³Ý

Ýå³ï³ÏÁ

ÞÇÝáõÃÛ³Ýٳϻñ»ëÁ /ùÙ/

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ /¹ñ³Ù/