úðºðÆ Ðºî

24 ú¶àêîàê 2013 Þ²´²Â 139(5222)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\N\B\N\J

Þ³éÉ îñ»Ý»Ç ³Ýí³Ý ÷³é³ïáÝÇ ßñç³-ݳÏáõÙ, ܳñµáÝá ù³Õ³ùáõÙ û·áëïáëÇ 21-ÇÝýñ³Ýë³Ñ³Û ³ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ·Çã Þ³éɲ½Ý³íáõñÇ Ñ³Ù»ñ·Ý áõÕ»Ïóí»É ¿ ëϳݹ³-Éáí: »å»ï ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñí³Í ¿ñ, áñ»ñ·ãÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Ý ¿, ë³Ï³ÛÝ ²½Ý³íáõñÁ»ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É ÙdzÛÝ Ñ³Ù»ñ·Ç ³í³ñïÇÝ,ϳï³ñ»É 5 »ñ· »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹áõ»ïáí:гݹÇë³ï»ëÝ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ñ Éë»É ²½Ý³íáõ-ñÇ ß³ÝëáÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ »ñ·ÇãÁ ϳï³ñ»É ¿ÑÇÙݳϳÝáõÙ îñ»Ý»Ç ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ:

Æñ³Ï³Ýáõ٠ѳٻñ·Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ»Ý ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ó»É ѳݹÇë³-ϳÝÝ»ñÇÝ: гٻñ·Ç ïáÙëÝ ³ñÅ»ó»É ¿ 45 »í-ñá, ÇëÏ ³½¹³·ñ»ñáõÙ Ýßí³Í ¿ »Õ»Éª §Þ³éɲ½Ý³íáõñÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á¦, ÙÇÝã¹»é ѳ-Ù»ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ï³ëÝÛ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹»ñ·ÇãÝ»ñÝ áõ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ:

ladepeche.fr ϳÛùÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ»ñÇóÙ»ÏÝ ³ë»É ¿, áñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï 900 Ï٠׳ݳ-å³ñÑ ¿ ³Ýó»É, áñå»ë½Ç ÉëÇ ²½Ý³íáõñÇÝ:§²Ùáà ӻ½, Ù»½ ˳µ»óÇù, í»ñ³¹³ñÓñ»ù Ù»ñ÷áÕ»ñÁ¦, µÕ³í»É »Ý ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÁ, »ñµ²½Ý³íáõñÇ ÷á˳ñ»Ý µ»Ù »Ý µ³ñÓñ³ó»É »-

ñÇï³ë³ñ¹ »ñ·ÇãÝ»ñÁ: §²½Ý³íáõñÝ ³Ûëå»ë ³ë³Í ù³ñï µÉ³Ýß ¿ñ,

áñÇ ßÝáñÑÇí ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳ó-ñ»É »Ý »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ»ù »ñ·ÇãÝ»ñÇ, »õ Ñ»Ýó¹³ ¿ µ³ñϳóñ»É ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: лÝó²½Ý³íáõñÇ ³Ýí³Ý ßÝáñÑÇí ¿ñ ¹³ÑÉÇ×ÁÉ»÷-É»óáõݦ, ·ñáõÙ ¿ ϳÛùÁ:

§²½·¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳݹÇë³ï»ë ì³-ÑÇÏ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ²½Ý³íáõñÇѳëó»ÇÝ íÇñ³íáñ³Ï³Ý Ëáëù»ñ ã»Ý ÑÝã»É:гݹÇë³ï»ëÇÝ áõÕÕ³ÏÇ µ³ñϳóñ»É ¿ ϳ½-ٳϻñåÇãÝ»ñÇ ÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ:

²½Ý³íáõñÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ¹»é»õëã»Ý Ù»Ïݳµ³Ý»É ϳï³ñí³ÍÁ: Ð. Ð.

Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁª ëϳݹ³ÉÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

Þáõñç »ñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç Çß-

Ë³Ý³Ù»ï §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³-

Ï³Ý »ñÏÇñ ²¹ñµ»ç³Ý¦ Ïáõë³Ï-

óáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ùï³-

¹Çñ ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³-

é³ç³¹ñ»É §Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ Ø»Ññǵ³Ý ˳-

ÝáõÙ ²ÉÇ»õ³ÛÇݦ: γé³í³ñáÕ

§ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦-Á ѳϳ-

¹³ñÓ»ó µ³í³Ï³Ý áõß³óáõÙáí,

µ³Ûó åݹ»ó, áñ §Ø»Ññǵ³Ý ²-

ÉÇ»õ³Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÆÉѳÙ

²ÉÇ»õÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ¦: ÆÝùÁ`

Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý, áñ»õ¿ ѳÛ-

ï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ã³ñ»ó:

гçáñ¹»ó ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ,

áñ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý üñ³Ý-

ëdzÛáõÙ ¿, áñï»Õ §Ï³½Ù³Ï»ñ-

å»É ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ û-

ñ»ñ¦: ²å³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³-

ÙáõÉáõ٠ϳñ׳éáï Éáõñ ѳÛïÝ-

í»ó, áñ §³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÁ ëñµ³-

½³Ý è³Ù³½³Ý ³Ùëí³ Ï³-

å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ä³ÏÇëï³ÝáõÙ

Ý»ñϳ ¿ ·ïÝí»É Çýï³ñÇ ³ñ³ñá-

ÕáõÃÛ³ÝÁ¦: ²é ³Ûë å³ÑÁ Ø»Ñ-

ñǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ

»õ ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÛÉ

ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÛïÝÇ ã»Ý:

¸Çï³ñÅ³Ý ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇ

ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇÝ §Ã»Û³ë»-

Õ³ÝÇ ßáõñçÁ ÑÛáõñÁÝϳɻÉáí ë»-

÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï¦ª ÆÉѳ٠²-

ÉÇ»õÁ ÙdzÛÝ³Ï ¿ñ ϳï³ñ»É ï³Ý-

ïÇñáç å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ß-

ïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ³Û¹ ³éÃÇí

ï»Õ³¹ñí³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ

Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý µ³ó³Ï³-

ÛáõÙ ¿: Ðݳñ³íáñ ¿ª ¹³ ³ñí»É ¿

³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝ Ýϳï³-

éáõÙÝ»ñáí, áñå»ë½Ç èáõë³ëï³-

ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ³ÝѳñÙ³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ãå³ï׳éí»Ý` ÝϳïÇ

áõݻݳÉáí, áñ äáõïÇÝÁ í»ñç»ñë

¿ ³ÙáõëݳÉáõÍí»É:

´³Ûó Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý Ý»ñ-

ϳ ãÇ »Õ»É ݳ»õ áñ¹áõ` Ïñïë»ñ

л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ, ¹åñáóÁ áëÏ» Ù»-

¹³Éáí ³í³ñï»Éáõ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ

¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³Ï³¹»Ùdz

ÁݹáõÝí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ

ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÙÇçáó³éÙ³-

ÝÁ: ÖÇßï ¿, ѳݹÇëáõÃÛ³ÝÁ ãÇ

Ù³ëݳÏó»É ݳ»õ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ,

ë³Ï³ÛÝ ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É

§ËÇëï ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ùµ¦, ÇÝãÁ

§ÃÇí Ù»Ï ßñç³Ý³í³ñïǦ Ùáñ

¹»åùáõÙ Ýí³½ ѳí³Ý³Ï³Ý ¿:

²ãùÇ ¿ ½³ñÝáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ, áñ

í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ

ß³ï Ñ³×³Ë ¿ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

ϳï³ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Í³Ûñ³-

·³í³éÝ»ñ, µ³Ûó ³é³çÇÝ ïÇÏÇ-

ÝÁ Ýñ³Ý ãÇ áõÕ»ÏóáõÙ: ܳËÏÇ-

ÝáõÙ ÇßËáÕ ½áõÛ·Á ·ñ»Ã» ÙÇßï

ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ñ

ÙdzëÇÝ` ëï»ÕÍ»Éáí §³í³Ý¹³-

å³ßï ³ÙáõëÇÝÝ»ñǦ ïå³íáñáõ-

ÃÛáõÝ: Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý Çß-

˳ÝáõÃÛ³Ý PR-Ç ³Ýµ³Å³Ý

Ù³ëÝ ¿ñ, å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³ñá½-

ãáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳٳñ Ó»õ³íá-

ñáõÙ ¿ñ §³½·Ç Ùáñ¦ ÇÙÇç:î»ë ¿ç 8

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ ³ÙáõëݳÉáõÍíá±õÙ ¿

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

гۻñë ÙÇ ß³ñù í³ï ëáíáñáõÛÃ-Ý»ñ áõÝ»Ýù, áñáÝù ï³ñ³Íí³Í »Ý³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó` ѳñá±õëï »ë,û± ³Õù³ï, Áݹ¹ÇÙ³¹Ç±ñ »ë, û±Çß˳ݳٻï, ´³±Ë »ë ÉëáõÙ, û±²ñÙ»ÝãÇÏÇÝ: ¸», µáÉáñ ³½·»ñÝ áõ-Ý»Ý Çñ»Ýó ɳí áõ í³ï ëáíáñáõÛÃ-Ý»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ í³ï»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëá-ë»Éáí ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³ÝóÇó ³-½³ïí»Éáõ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»É: гïϳ-å»ë ѳۻñÇë ß³ï ¿ å»ïù ³½³ï-í»É í³ï ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇó:

ܳË` µáÉáñÁ ëÇñáõÙ »Ý Ëáë»ÉáõñÇßÝ»ñÇ ë˳ÉÝ»ñÇó, ë»÷³Ï³-ÝÇó` áã áù áõ »ñµ»ù: ´³ó³éáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ÁݹѳÝáõñ ûñÇݳã³÷áõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÝ »Ý: ¶Çï»ù,áõñ»ÙÝ` Ù»Ýù Ññ»ßï³Ï »Ýù, áõñÇßÝ»-ñÁª í³ÙåÇñ áõ ë³ï³Ý³, Ù»ñ Ó»é-ÝáóÝ»ñÝ, áõñ»ÙÝ, ëåÇï³Ï »Ý, áõ-ñÇßÝ»ñÇÝÁª ë»õ »õ ͳÏ, Ù»Ýù ˻ɳ-óÇ »Ýù, ÇëÏ µáÉáñ ÙÛáõëÝ»ñݪ ³-åáõßÝ»ñ, ÑÇÙ³ñÝ»ñ áõ ³Ýѳëϳ-óáÕÝ»ñ... î»ë ¿ç 8

γå»É ³Ùñ³·áïÇÝ»ñÁ, å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù Ãéã»É

Ø»Ï ½áÑ »õ Ù»Ï íÇñ³íáñ ë³ÑÙ³ÝáõÙºñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ

ѳñ³í³ñ»õÙïÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÇݪêÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç, ܳËÇç»õ³ÝÇ»õ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³-å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ï-Ù³Ý Ù³ëáõÙ, ²·³ñ³ÏáõÙ ï»Õ³-ϳÛí³Í ÐÐ äÝ ½áñ³Ù³ëÇ Ù³ñ-ï³Ï³Ý ѻݳϻïáõ٠ѳϳé³-Ïáñ¹Ç Ïñ³ÏáóÇó íÇñ³íáñí»É »Ý

½áñ³Ù³ëÇ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳ-é³ÛáÕÝ»ñ, ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñ Üáñ³Ûñä»ïñáëÛ³ÝÁ »õ ²ñÃáõñ ²ëáÛ³ÝÁ:ØÇÝã ÑÇí³Ý¹³Ýáó ï»Õ³÷áË-í»ÉÁ ½ÇÝͳé³ÛáÕ Üáñ³Ûñ ä»ï-ñáëÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿: ¶³éÝÇÏ ²-ëáÛ³ÝÁ êÇëdzÝÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÑáëåÇï³ÉáõÙ ³é³çÇÝ µáõÅû·-ÝáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É: ²í»ÉÇ áõß

Ýñ³Ý ï»Õ³÷áË»É »Ý. Ýñ³ ÏÛ³Ý-ùÇÝ íï³Ý· ãÇ ëå³éÝáõÙ, íÇ׳-ÏÁ ÙÇçÇÝ Í³ÝñáõÃÛ³Ý ¿, íݳë-í»É ½ÇÝͳé³ÛáÕÇ áõë³Ñá¹Á:

ÐÐ äÜ-Çó §²½·¦-ÇÝ ï»Õ»-ϳóñÇÝ, áñ ¹»åùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»-ñÁ ×ßïíáõÙ »Ý, ϳï³ñíáõÙ »Ý³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ùÝÝã³Ï³Ý ·áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ð. Ð.

êÇñdzóÇ ³Ýã³÷³Ñ³ë ÷³Ëë-

ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³ñ¹»Ý 1 ÙÇÉÇá-

ÝÇó ³í»ÉÇ ¿, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ²ëá-

ßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁª

íϳ۳Ïáã»Éáí زÎ-Ç ÷³Ëëï³-

ϳÝÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ »õ

ÚàôÜÆêºü-ÇÝ:

ä³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳éáí »ñÏÇ-

ñÁ Éù³Í ëÇñdzóÇÝ»ñÇ Ï»ëÁ ϳ½-

ÙáõÙ »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÁ, Ýñ³ÝóÇó 740

ѳ½³ñÁ 11 ï³ñ»Ï³Ý ¿É ãϳÝ:

öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª µáõÝ

êÇñdzÛáõÙ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ÙÇÉÇáÝ

»ñ»Ë³Ý»ñ Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï

ëïÇåí³Í Éù»É »Ý Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ: ´³-

óÇ ¹ñ³ÝÇóª é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 7

ѳ½³ñ ³Ýã³÷³Ñ³ë ¿ ëå³Ýí»É:

¶³Õóϳ۳ÝÝ»ñáõÙ »ñ»Ë³-

Ý»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ëï³Ý³É

ϳÝáݳíáñ ÏñÃáõÃÛáõÝ, µáõÅë-

å³ë³ñÏáõÙ »õ ëÝáõݹ: ²Ýã³÷³-

ѳëÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³í³ñ »Ý ¹³é-

ÝáõÙ áñµ »õ Ïáñ³Í »ñ»Ë³Ý»ñ áñá-

ÝáÕ Ù³ñ¹³í³×³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ä³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áïÇÝ»ñÇó ÷³Ë³Í ëÇ-

ñdzóÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ³å³ëï³-

Ý»É ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ, Æñ³ùáõÙ, Ðáñ-

¹³Ý³ÝáõÙ »õ Èǵ³Ý³ÝáõÙ, ÙÇ

Ù³ëÝ ¿É ÷³Ë»É ¿ áõñÇß »ñÏñÝ»-

ñáõÙ ³åñáÕ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ

ͳÝáÃÝ»ñÇ Ùáï:

êÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÃÇíÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ 1 ÙÇÉÇáÝÇó

ÂáÕ ÁÝïñíÇ Ý³,áí ï·»Õ ¿...

80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ å³ï»-

ñ³½Ù³Ï³Ý ´»ÛñáõÃáõ٠ѳí³ï³ñ-

Ù³·ñí³Í ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÃÕóÏÇóÝ»ñÁ

ѳñó ïí»óÇÝ ä³Õ»ëïÇÝÇ ³½³ï³·-

ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³é³ç-

Ýáñ¹ Ú³ë»ñ ²ñ³ý³ÃÇÝ, û ³Û¹ ûñ»ñÇÝ

í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝïñ³Ï³Ý

ûŠÙñó³å³Ûù³ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ø»Ý³-

ËÇÙ ´»·ÇÝ-ÞÇÙáÝ ä»ñ»ë Ùñó³ÏÇóÝ»-

ñÇó á±õÙ ÏݳËÁÝïñ»ñ ï»ëÝ»É Æëñ³Û»ÉÇ

í³ñã³å»ï³Ï³Ý ³ÃáéÇÝ, å³Õ»ëïÇÝ-

óÇ ÷áñÓ³éáõ ջϳí³ñÁ å³ï³ë˳-

Ý»ó. §ÂáÕ ÁÝïñíÇ Ý³, áí ³í»ÉÇ ï·»Õ

¿¦: ÆëÏ §³í»ÉÇ ï·»ÕÁ¦, ³ÝϳëϳÍ,

ػݳËÇÙ ´»·ÇÝÝ ¿ñ, å³Õ»ëïÇÝóÇ

ÅáÕáíñ¹Ç áË»ñÇ٠ѳϳé³Ïáñ¹Á,

û»õ ÞÇÙáÝ ä»ñ»ëÁ ³Û¹ ѳñóáõÙ áã ÙÇ

µ³Ýáí ã¿ñ ½ÇçáõÙ Ýñ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ²ñ³-

ý³ÃÁ, áñÇ ³ñï³ùÇÝÁ ÝáõÛÝå»ë áã ÙÇ

ϳå ãáõÝ»ñ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ å³ï-

Ï»ñ³óÙ³Ý Ñ»ï, ²ñ³ý³Ã ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã»

³Û¹ §¿ëûïÇÏ³Ï³Ý Ý³ËÁÝïñáõÃ۳ݦ

ï³Ï ³ÛÉ ÙÇïù ãáõݻݳñ - Çñ ѳٳñ

ä»ñ»ë û ´»·Çݪ áã ÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ,

»ñÏáõëÝ ¿É å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ¹³ïÇ Ï³ï³-

ÕÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ »Ý, áñáÝù ³é³çÇÝ

ÇëÏ å³ï»ÑáõÃÛ³Ùµ Ïëå³Ý»ÇÝ ²ñ³-

ý³ÃÇÝ áõ Ýñ³ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇÝ: ´³Ûó

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ´»·ÇÝÝ Çñ

í³ÝáÕ³Ï³Ý ¹»Ùùáí ³í»ÉÇ ùÇã ѳ-

Ù³Ïñ³Ýù ϳñáÕ ¿ñ ß³Ñ»É Çñ »ñÏñÇ Ñ³-

Ù³ñ:

Øáé³óí³Í ³Ûë ¿åǽá¹Á ÑÇß»óÇ,

»ñµ, ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç, ÐРݳ˳·³ÑÁ

̳ÕϳÓáñáõÙ µ³½»³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï

ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ý¹ñ³¹³é-

ݳÉáí ³é³çÇϳ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ²¹ñµ»-

ç³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ Ù³ï-

ݳóáõÛó ³ñ»ó áñå»ë г۳ëï³ÝÇ Ñ³-

Ù³ñ §³Ù»Ý³Ó»éÝïáõ¦ ûÏݳÍáõÇ: ²Û¹

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ÇÝã-

å»ë »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ áõ ÂáõñùdzÛáõÙ,

µ³í³Ï³Ý ɳÛÝ ³ñÓ³·³Ýù ·ï³í, »-

Õ³Ý Ý³»õ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²Ýßáõßï ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ²ñ³ý³-

ÃÇ áõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³ï³ë˳Ý-

Ý»ñÁ áõÕÇÕ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ã»Ý ÙÇ-

ÙÛ³Ýó, ë³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³ï»-

ëáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ »Ý »ñÏáõëÝ ¿É:

ºÃ» ÇÝù¹ ã»ë ϳñáÕ ÷áË»É áñ»õ¿

µ³Ý, ³å³ ·ïÇñ ³ÛÝ Ýí³½³·áõÛÝ §³-

é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ¦ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇó

Ù»ÏÇ å³ñ³·³ÛáõÙ »õ û·ï³·áñÍÇñ ¹³

³ñï³ùÇÝ ßáõϳÛáõÙ: سݳí³Ý¹ áñ

ѳϳé³Ïáñ¹Á, ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙª ²-

ÉÇ»õÁ, ³ÝÏ³Ë ùá ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó í»-

ñÁÝïñí»Éáõ ¿, »õ í»ñëïÇÝ Ýëï»Éáõ »ë

Ýñ³ Ñ»ï ¹»Ù ³é ¹»Ù:

ÆÝãå»ë í»ñÁ ³ë³óÇ, ê»ñÅ ê³ñ·-

ëÛ³ÝÇ ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³-

ÃÇí Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ

ë»õ»é»ó Çñ íñ³, ë³Ï³ÛÝ »ë ãѳݹÇ-

å»óÇ áñ»õ¿ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃ۳ݪ Ñ»ï»-

õÛ³É ³éáõÙáí: г۳ëï³ÝÇÝ å³ñï³¹ñ-

í³Í ù³ñá½ã³Ï³Ý Ý»ñϳ å³ï»ñ³½ÙÇ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ýßá°õßï ݳËÁÝïñ»ÉÇ

¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ Çñ ëáõÉÃ³Ý³Ï³Ý Ï»ñ-

å³ñáí: ܳ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù í»ñÁÝïñ»É ¿

ï³ÉÇë Çñ»Ý, ûÏáõ½ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý

å³ïñ³¹ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ: ¸ñ³-

Ýáí ÇëÏ Ý³ ¹³éÝáõÙ ¿ Ëáó»ÉÇ Ý»ñùÇÝ

û ³ñï³ùÇÝ ×³Ï³ïÝ»ñÇ íñ³: Êáó»ÉÇ ¿

¹³éÝáõÙ áÕç ²¹ñµ»ç³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ

ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý (áñÁ ù³ñá½ã³-

Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý³ëÇñí³Í

»õ û·ï³·áñÍíáÕ ÃÕó¹ñ³ÙÝ ¿) ÙÇ-

ç³½·³ÛÝáñ»Ý ÁݹáõÝí³Í µáÉáñ ã³-

÷³ÝÇßÝ»ñáí: ÆëÏ Ëáó»ÉÇ »ñÏñÇ Ëá-

ó»ÉÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ï³ëÝ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ

ß³ï åÇïÇ Ùï³ÍÇ å³ï»ñ³½ÙÁ ÏáñóÝ»-

Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ Çñ»Ý ëå³ëíáÕ ¹³-

Å³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝ:

àõñ»ÙÝ... ÃáÕ ÁÝïñíÇ° ï·»ÕÁ:Ð. ²ìºîÆøÚ²Ü

²ÝÙ³Ñ³Ï³Ý çáõñÁ

ê³ùáÝ áõ ê»ÃáÝ Çñ³ñÇó Ý»Õëñ-

ï»É »Ý. å³ï׳éÝ ¿É ³ÛÝù³Ý ³ÝÑ»-

ûà ¿, áñ Ù³ñ¹áõ ÍÇÍ³Õ ¿ ·³ÉÇëª

ÇÝã-áñ ÙÇ ·áí³½¹Ç å³ï׳éáí:

¸», ³ÛÝ, áñï»Õ ßù»Õ Ù»ù»Ý³Ûáí

ëɳóáÕ »ñ»ù ·»Õ»óÏáõÑÇÝ»ñÁ, ï»ë-

Ý»Éáí ³Ýë³ñù Ù³ñ¹³ï³ñÇ Ùáï

Ï³Ý·Ý³Í »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ, ѳñó-

ÝáõÙ »Ý, û ³ñ¹Ûáù û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³-

ñDZù áõÝÇ, ·áõó» ͳñ³±í ¿: ºí µ³-

ó³ë³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³Éáí

ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ׳Ù÷³Ýª Çñ»Ýó

Ñ»ï ï³Ý»Éáí Ù»ù»Ý³ÛÇ Ã³÷ùáõÙ

ï»Õ³íáñí³Í »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ:

ÆÙ³ª ê³ùáÝ ³ëáõÙ ¿ª ·áí³½¹Á

³Õçϳ ËÙ³Í çñÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ,

ê»ÃáÝ Ã»ª ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, ù³Ý½Ç

ïճݻñÇ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ï³ÏÇó

¹áõñë »Ï³Í »ñÇï³ë³ñ¹Á ßí³ñ³Í

ݳÛáõÙ ¿ Çñ»Ý ³Ýëå³ë»ÉÇ Éù³Í

ÁÝÏ»ñáçÁ:

ê³ùáÛÇ áõ ê»ÃáÛÇ ³ÝÑ»-

ûà ³Ûë íÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝÁ

ϳñáÕ »Ý ѳݷáõó³ÉáõÍ»É

·áí³½¹Ç Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁª ë»-

ñdzÉÇ Ï³ñ·áí ³Ý¹ñ³¹³é-

ݳÉáí ûٳÛÇ ß³ñáõݳÏáõ-

ÃÛ³ÝÁ. ïÕ³Ý ³Ýí»ñ³¹³±ñÓ

·Ý³ó ·»Õ»óÏáõÑÇÝ»ñÇ Ñ»ï,

û± û·ÝáõÃÛáõÝ µ»ñ»Éáõ Ýå³-

ï³Ïáí ÁÝÏ»ñáçÁ ÙdzÛݳÏ

ÃáÕ»ó: ÆëÏ ·áõó» çñÇ ³ÝÙ³-

Ñ³Ï³Ý ½áñáõÃÛá±õÝÝ ¿ñ å³ï-

׳éÁ: ÆÝã»ñ ã»ë ³ÝÇ Ñ³Ûñ»-

ÝÇ É»éÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó

ßß³Éóí³Í çñÇ Ñ³Ù³ñ, áñÝ

ÁÙåáõÙ »Ý ßù»Õ³ßáõù ³íïá-

Ù»ù»Ý³Ý»ñ í³ñáÕ ·»Õ»óÏáõ-

ÑÇÝ»ñÁ: ÀÝÏ»ñáç¹ ¿É ÏÙáé³-

ݳë, ѳñ³½³ïǹ ¿É, Ù»Õ³,

Ù»Õ³... ïáõÝ-ï»Õ¹ ¿É:

ê»ÃáÝ åݹáõÙ ¿, áñ ïÕ³ÛÇÝ

´³·ñ³ï³ß»ÝáõÙ ï»ëÝáÕ ¿ »Õ»É:

гÛÏ³Ï³Ý ÛáõÕÇ ëå³ë»Éáí

ê³ÃáÝ áõ سñáÝ ¿É »Ý í»ñç»ñë

Çñ³ñ ˻à ݳÛáõÙ. »õ ¹³ñÓÛ³É ·á-

í³½¹Ç å³ï׳éáí: лñóϳÝ

ëáõñ×í³Û»É»Éáõ ÁÝóóùáõÙ Ñ»éáõë-

ﳿÏñ³ÝÇó Éë»É »Ý, û ³é»õïñ³-

ÛÇÝ ó³ÝóáõÙ Ýáñ ÛáõÕ ¿ ѳÛïÝí»É,

áñÁ ѳñÙ³ñ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ áõï»ëïÇ

ѳٳñ:

- ȳíÁ ÏÉÇÝÇ,-Ýϳï»É ¿ ê³ÃáÝ:

ºíñáå³óÇÝ»ñÁ Ù»ñ Ù³ëÇÝ Ù»ñáÝ-

óÇó ß³ï »Ý Ùï³ÍáõÙ, Ýñ³Ýù г-

Û³ëï³Ý å³ï³Ñ³Ï³Ý µ³Ý ã»Ý áõ-

Õ³ñÏÇ:

سñá, ³Û¹ ÑÛáõëÇ복ݳÏÝ»ñÇ

µ»ñ³ÝÇ Ñ³ÙÝ áõñÇß, Ù»ñÝ áõñÇß:

лïá ¿É íëï³Ñ ã»Ù, û ѳñÙ³ñ ¿ ³-

Ù»Ý ÙÇ áõï»ëïÇ Ñ³Ù³ñ:

ê³ÃáÝ, áõÙ ³ÕçÇÏ-ïճݻñÇó

ٻϳϳÝÁ ºíñáå³ÛáõÙ »Ý, åݹ»É

¿ ÛáõÕÇ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»ÉÝ áõ ³Û¹ û-

ñÇó ˻à ¿ ݳÛáõ٠ѳñ»õ³ÝáõÑáõÝ:

Üñ³Ýó »ñµ»ÙÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý

í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý

Ýå³ëï»É ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ÛáõÕ³ñ-

ï³¹ñáÕÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹-

ñ³ÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåٳٵ: ⿱ áñ

ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ·áí³½¹íáõÙ ¿,

áñ ÐÐ µÛáõç»Ç ÙÇÉdzñ¹³íáñ ¹ñ³Ù-

Ý»ñÇ Ñ³ïϳóáõÙÝ»ñáí ²íëïñdz-

ÛÇó ï³ñÇÝ 10-12 ѳ½³ñ ÉÇïñ ϳÃ-

ݳïíáõÃÛ³Ý Ïáí»ñ »Ý Ó»éù µ»ñí»É,

áñáÝó ßÝáñÑÇí г۳ëï³ÝÁ Ï»Ý-

¹³Ý³Ï³Ý ͳ·Ù³Ý ëÝݹ³ï»ë³Ï-

Ý»ñÇ ·Íáí ÇÝùݳµ³í áõ ³é³ç³-

ï³ñ ¿ ¹³éݳÉáõ, ³é³ÛÅÙ ï³ñ³-

ͳßñç³ÝáõÙ ÇѳñÏ»: ò³íáù, ÙÇÝã

ûñë ¹ñ³Ýó ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ

·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÝ

»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ ÉÇÝáõÙ:

ò»Ù»Ýï áõÝ»Ýù, ³ß˳ñÑÁ ãáõÝÇ

гÛÏ³Ï³Ý ó»Ù»ÝïÇ ·áí³½¹Ý ¿É

¿ Ñ³×³Ë Ñ³ÛïÝíáõÙ Ù»ñ µÝ³Ï³-

ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ¸ñ³ å³Ñ³ÝçÝ áõÝ»-

ݳÉáõ ¹»åùáõÙ ßÇݳÝÛáõÃÇ Ë³-

Ýáõà ³Ûó»É»Éáí áõ ·Ýí³Í ³åñ³Ý-

ùÇ ¹ÇÙ³ó í׳ñ»Éáíª ß³ï ѳ׳Ë

áñ»õ¿ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ã»Ýù ³ñï³-

ѳÛïáõÙ: ÆëÏ ÃíáõÙ ¿, ǽáõñ: ´³ñÇ

»Õ»ù ¹Çï»É ºíñáå³ÛÇ §Ð»ÉíÇ·¦ ³-

é»õïñ³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ

ûñÃÇÏÇó í»ñóí³Í ³Ûë ÝϳñÁ:

¶»ñٳݻñ»Ý ÇÙ³óáÕÝ»ñÁ Ïíϳ-

Û»Ý, áñ å³ïÏ»ñí³ÍÁ ßÇݳÝÛáõûñ

»Ý, ³é³í»É ÏáÝÏñ»ïª ó»Ù»Ýï, ù³Ý-

½Ç ³Ûë µ³éÁ ß³ï å³ñ½ ÁÝûñó-

íáõÙ ¿: ÜáõÛÝÏ»ñå ÁÝûéÝ»ÉÇ ¿ 1

Ï·-Ç ³ñÅ»ùÁ, áñÁ Ý»ñù»õÇ »ñÏáõ ïá-

Õ»ñáõÙ ¿É Ýßí³Í ¿ª 0,08 »íñáó»Ýï,

ÐÐ ³ñÅáõÛÃáíª Ùáï 40 ¹ñ³Ù: ÐÇÙ³

ÑÇß»ù »ñ»õ³ÝÛ³Ý ßÇÝÝÛáõûñÇ Ë³-

ÝáõÃáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ 1 Ï·-Ç ¹ÇÙ³ó

í׳ñ³Í ·áõÙ³ñÁ: ºñµ ·ñáõÙ ¿Ç ³Ûë

ïáÕ»ñÁ, 70 ¹ñ³Ù ¿ñ, áñÁ Ñݳñ³íáñ

¿, áñ ³ñ¹»Ý ³Ûëûñ µ³ñÓñ³ó³Í ÉÇ-

ÝÇ: ºí ѳñóÁª û ÇÝãáõ ¿ Ù»½³-

ÝáõÙ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³-

é³çݳѻñà ³Ûë ÝÛáõÃÇ ·ÇÝÁ ·ñ»-

û ÏñÏݳÏÇ Ã³ÝÏ, ÑÝãáõÙ ¿ ÇÝùݳ-

µ»ñ³µ³ñ:

²ñ¹Ûáù ѳ۳ëï³Ý³µÝ³ÏÝ»ñë

ëå³ëí³ÍÇó ³é³í»±É »Ýù ßÇݳñ³-

ñáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, áñÇ ÑÇÙ-

Ý³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇã ó»Ù»ÝïÇ ³é³-

ç³ñÏ-å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ

ÝÙ³Ý ·ÇÝ ¿ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ: â¿, ѳë-

ï³ï ã¿, ѳñÛáõñѳ½³ñ³íáñ ÁÝï³-

ÝÇùÝ»ñ ³Ûëï»Õ å³ñ½³å»ë ãϳÝ:

´³Ûó ·Çï»Ýù, 㿱, áñ ëáõñµ ï»ÕÁ ¹³-

ï³ñÏ ãÇ ÙÝáõÙ, áñÁ Éñ³óÝáõÙ »Ý ³ÛÝ

ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, ѳ½Çí 1-2 ï³ëÝÛ³Ï,

áñáÝù ¿ÉÇï³ñ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý

ͳí³ÉáõÙ, ¿ÉÇï³ñ ·Ý»ñ ë³ÑÙ³-

ÝáõÙ, áñåÇëÇÝ µ³ñ»Ï»óÇÏ ³åñáÕ

ºíñáå³ÛáõÙ ¿É ã»ë ѳݹÇåÇ:

ìϳݪ ³ÛÝï»Õ ѳÛïÝí³Í ï³ë-

ÝÛ³Ïѳ½³ñ³íáñ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»-

ñÁ, áñáÝù ûï³ñáõÃÛ³Ý å³ñï³¹ñ³Í

³Ý·³Ù ѳٻëï ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñ-

ÑÇí µÝ³Ï³ñ³Ý³ï»ñ »Ý ¹³éÝáõÙ:

ê³ ·áí³½¹ ã¿. ë³ Ù»ñûñÛ³ ѳ-

Û³ëï³ÝÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛ³Ý ¹³éÝ ³ñ-

ï³óáɳÝùÝ ¿:

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü

Æ ð ² Î ² Ü à ô Â Ú à ô Ü

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ24 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

Þáõïáí Ù»Ï ï³ñÇ ÏµáÉáñÇ, áñϳݷ ¿ ³é»É »ñÏñ³ß³ñÅÇó ³Ýû-ûõ³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ³-ϳݳóíáÕ µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ßÇ-ݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¶ÛáõÙñÇ ù³Õ³ùáõÙ»õ Ù³ñ½Ç ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ:سëݳíáñ³å»ë ¶ÛáõÙñÇáõÙ, áñ-ï»Õ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³í³ñïí»ó å»-ïáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³-ݳóí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÙ³Ý Íñ³·-ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ, Áëï ³Ýûûõ³Ý-Ý»ñÇÝ ïñí³Í ËáëïÙ³Ý ³Ûë ï³ñÇϳéáõóí»Éáõ áõ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ¿ñѳÝÓÝí»Éáõ »õë 420 µÝ³Ï³ñ³Ý:ê³Ï³ÛÝ ·³ñáõÝÝ áõ ³Ù³éÝ ¿É³ñ¹»Ý ³Ýó³Ý, ÇëÏ ßÇݳñ³ñáõ-ÃÛ³Ý í»ñëÏëÙ³Ý ËáëïáõÙÝ»ñݳ۹å»ë ¿É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã»Ý¹³éÝáõÙ:

§ÞÇñ³Ï Ï»Ýïñáݦ ѳë³ñ³-Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ûñ»ñë Ñ»ñó-

Ï³Ý ³Ý·³Ù ³Ûó»É»Éáí »ñÏáõßÇÝÑñ³å³ñ³ÏÝ»ñ, ÝáõÛÝ ïËáõñíÇ׳ÏÝ »Ý ³ñӳݳ·ñ»É. ¶ÛáõÙ-ñáõ §Øáõß 2-2¦ óճٳëÇ Ñ³-ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáÕ ßÇݳñ³-ñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÝáõÛÝÇëÏËáëï³óí³Í ÑÇÙݳÛÇÝ ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ï³ñí»É, ßÇÝÑ-ñ³å³ñ³ÏÝ ³Ù³ÛÇ ¿ñ »õ Éùí³Í:ÆëÏ Ñ³ñ»õ³Ý ²ËáõñÛ³ÝáõÙ ¹»é³ÝóÛ³É ï³ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃ۳ݹ³¹³ñ»óÙ³Ý å³ÑÇó áñ»õ¿ Ýáñµ³Ý ã¿ñ ³í»É³ó»É: ²Ûëï»Õ ÏÇ-ë³Ï³éáõÛó µ³½Ù³Ñ³ñÏ»ñÁ ·á-Ý» å³Ñ³ÏÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÝ»ñùá »Ý »Õ»É, û»õ í»ñçÇÝÝ»ñë¿É, Ï»ÝïñáÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí,³ñ¹»Ý ãáñë ³ÙÇë ³ß˳ï³-í³ñÓ ã»Ý ëï³ó»É:

§ÞÇñ³Ï Ï»ÝïñáÝÁ¦ ¹»é Ù³ÛÇë³ÙëÇÝ ¶ÛáõÙñáõ µÝ³Ï³ñ³Ý³-ßÇÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ »õ ųÙÏ»ï-

Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É å³ßïáݳϳÝѳñóٳٵ ¹ÇÙ»É ¿ñ ÐÐ ù³Õ³ù³-ßÇÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ,áñÁ ѳñóÁ í»ñ³áõÕÕ»É ¿ñ ϳéáõ-ó³å³ïáÕ §¶É»Ý¹»É ÑÇɽ¦ ÁÝ-Ï»ñáõÃÛ³ÝÁ: ܳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³-Ï³É è. ²É³í»ñ¹Û³ÝÇ ·ñáõÃÛ³ÝÑ»ï §ÞÇñ³Ï Ï»ÝïñáÝÇݦ ¿ñ áõ-Õ³ñÏí»É ϳéáõó³å³ïáÕÇ å³-ï³ë˳ÝÇ å³ï×»ÝÁ, áñï»ÕÙ³ëݳíáñ³å»ë ÝßíáõÙ ¿ñ, ûÁëï ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³-óáõÛóÇ ¶ÛáõÙñÇ ù³Õ³ùáõÙ Éñ³-óáõóÇã ϳéáõóíáÕ ß»Ýù»ñÇ ßÇ-ݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ ݳ˳-ï»ëíáõÙ ¿ 2014 Ãí³Ï³ÝÇ ë»å-ï»Ùµ»ñÇÝ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ßÇ-ݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ »ñµ ϳï³ñ»Éݳñ¹»Ý áñáßáõÙ ¿ áã û ϳé³-í³ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, ³ÛÉ §¶É»Ý-¹»É ÑDZɽ¦-Á...

¶. Ø.

ÞÇÝÑñ³å³ñ³ÏÝ»ñÁ Éùí³Í »Ý áõ ¹³ï³ñÏ

¶áí³½¹»ñÇ ÉáõÛëÝ áõ ëïí»ñÁ¶ Ú à ô Ø ð Æ , ² Ê à ô ð Ú ² Ü

2008-Çó áõÕ»í³ñÓ»ñÇ ó³Íñ ÉÇ-Ý»Éáõ å³ï׳éáí ºñ»õ³ÝáõÙ 23»ñÃáõÕÇ ãÇ ëå³ë³ñÏíáõÙ: ²ÛëÙ³ëÇÝ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ù³-ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ëáë»-Éáí ºñ»õ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ ë³-ϳ·ÝÇ Ù³ëÇÝ, ѳÛï³ñ³ñ»ó г-Û³ëï³ÝÇ ÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³Ýï ºÕdz-½³ñÛ³ÝÁ: Þ³ñáõݳϻÉáí ³Ûë û-Ù³Ý, ݳ Ýß»ó, áñ áõÕ»í³ñÓǵ³ñÓñ³óáõÙÁ ·»ñß³ÑáõÛà ëï³-ݳÉáõ ùٳѳ×áõÛù ã¿, ³Ûɪ ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛ³ï»õ»Éáõ ÙÇçáó:îñ³ÝëåáñïÇ 100 ¹ñ³Ù áõÕ»í³ñ-ÓÁ ãÇ Í³ÍÏáõÙ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝÙÇçáóÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ: г۳ëï³-ÝÇ ÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³-˳·³ÑÝ Áݹ·Í»ó, áñ ïñ³Ýëåáñ-ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ É³í ³ß˳-ï³Ýù »õ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ïñ³Ýëåáñ-ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ áõݻݳÉáõ ѳ-Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõÕ»í³ñÓÁµ³ñÓñ³óÝ»É:

§Ð³í³Ý³Ï³Ý ¿ª Ùáï ûñ»ñëѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍíÇ, áñáõÙÏÁݹ·ñÏí»Ý ݳ»õ Ù»ñ ÙÇáõÃ۳ݳݹ³ÙÝ»ñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ áñÇñ»Ýó ϳßíÇ íñ³ »Ý ½·áõÙ áõ-Õ»í³ñÓÇ µ³ñÓñ ϳ٠ó³Íñ ÝÇßÁ:гÝÓݳÅáÕáíÇ áñáßáõÙÇó Ñ»-ïá µáÉáñë Ïí³ñí»Ýù Áëï ³Û¹ á-ñáßٳݦ, ³ë³ó Ðñ³Ýï ºÕdz-½³ñÛ³ÝÁ: ܳ Ëݹñ»ó ǵñ»õ Ãß-ݳÙáõ ãÁÝÏ³É»É ÷á˳¹ñáÕÝ»-ñÇÝ, ÙÇÝã¹»é ÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ »õÙݳó³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ³Ýçñå»ï ¿ ³é³ç³ó»É, ÇÝãÁɳí ã¿:

§²ñß³ÏÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ÁÝÏ»-ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ²ßáï ²ñß³ÏÛ³ÝÁÝáõÛÝå»ë ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ ѳÛïÝ»ó,

áñ Ù³ïáõó³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇáñ³ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ñ³Ù³å³ï³ë-Ë³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: §àÕç ³ß˳ñÑáõÙïñ³ÝëåáñïÇ áÉáñïÁ ¹ÇïíáõÙ ¿ áñ-å»ë íݳ복»ñ: гÛïÝí»Éáí ³ÛëáÉáñïáõÙ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáí,å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó »õ ÇÝã-ÇÝã ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí,ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ÙÝ³É ³Ûëï»Õ¦,³ë³ó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»ÝÁ: Üñ³Ñ³í³ëïٳٵ, ³Ý·³Ù ·»ñͳÝ-ñ³µ»éÝí³Í »ñÃáõÕ³ÛÇÝáõÙ áõÕ»-í³ñÓÁ 210 ¹ñ³ÙÇó ¿Å³Ý ÉÇÝ»É ãÇϳñáÕ: ºñ»õ³ÝáõÙ áõÕ»õáñ³÷á-˳¹ñÙ³Ý ë³Ï³·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³ó-Ù³Ý Ñ³ñóÁ µ³ñÓñ³óí»É ¿ñ ¹»é»õë2005-ÇÝ, »ñµ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³-å»ï³ñ³ÝÁ áñáᯐ ¿ñ áõÕ»í³ñÓÁ¹³ñÓÝ»É 130 ¹ñ³Ù, ë³Ï³ÛÝ Ñ»-ï³·³ÛáõÙ ·ÇÝÁ Ùݳó 100 ¹ñ³Ù:²ßáï ²ñß³ÏÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ

2008-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ï³é³í³-ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ áõ-ëáõÙݳëÇñ»É »õ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõ-ÃÛ³Ý ¿ÇÝ »Ï»É, áñ áõÕ»õáñ³÷á-˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ÇÝùݳñÅ»ùÁ 138,71¹ñ³Ù ¿: ²íïáµáõëÝ»ñÇ áõÕ»í³ñÓÇÇÝùݳñÅ»ùÝ ¿É 2008-ÇÝ, Ù³ëݳ-íáñ ³áõ¹ÇïÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝѳٳӳÛÝ, 200 ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ ¿ñ,ÇëÏ ³Û¹ ųٳݳÏí³ÝÇó Ñ»ïá¹Ç½»É³ÛÇÝ í³é»ÉÇùÁ óÝϳó»É ¿100 ¹ñ³Ùáí:

гñóÇÝ, û ÇÝãå»±ë ¿ Ñݳñ³-íáñ ³ß˳ï»É íݳëáí ÙÇ ù³ÝÇï³ñÇ, ²ßáï ²ñß³ÏÛ³ÝÝ áõ Ðñ³ÝïºÕdz½³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻóÇÝ,áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óÕí»É »Ý å³ñïù»ñÇÙ»ç, »õ Ýñ³Ýó ³Ù»Ý ûñ ½³Ý·³-ѳñáõÙ »Ý ϳ٠í³ñÏ ïñ³Ù³¹ñáÕ-Ý»ñÁ, ϳ٠¹³ï³Ï³Ý ³ß˳ï³-ÏÇóÝ»ñÁ: ². Ø.

§àõÕ»í³ñÓÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ·»ñß³ÑáõÛÃëï³Ý³Éáõ ùٳѳ×áõÛù ã¿, ³Ûɪ ·áÛ³ï»õ»Éáõ ÙÇçáó¦

г۳ëï³ÝÇ ÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁª 100 ¹ñ³Ù áõÕ»í³ñÓÇ Ù³ëÇÝ

ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 25-Ç ÃÇí 856-Ü áñáßÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ å»ïù ¿ ëï»ÕÍíÇÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½-ÙÇ ÉÇó»Ý½³íáñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ »õ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ëáñ-Ñáõñ¹: ÜáõÛÝ áñáßÙ³Ý 3-ñ¹ Ï»ïÇ 2-ñ¹ »ÝóϻïÇѳٳӳÛÝ ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙáõÙ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏí»Ýݳ»õ ˳ճÛÇÝ ·áñÍÇ µÝ³·³í³éÇ Ñ³ë³ñ³Ï³-Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÛÉ ·áñͳñ³ñÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-

Ý»ñ: ÊáñÑñ¹áõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ Ù³ëÇÝ Ë³Õ³ÛÇÝ ·áñ-ÍÇ µÝ³·³í³éÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÛÉ ·áñͳñ³ñ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ ¹Ç-ÙáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óí»É (Ý»ñϳ۳óÝ»Éáíѳٳå³ï³ëË³Ý Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñ) ëáõÛÝ Ñ³Û-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõó Ñ»ïá »ñÏß³µ³-ÃÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ: ÊáñÑñ¹áõÙ Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý ¹Ç-ÙáõÙÝ ³é³çÇÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕÝ»ñÁ` Áëï Ñ»ñó-ϳÝáõÃÛ³Ý:

ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ

O·áëïáëÇ 18-ÇÝ Æï³ÉdzÛÇ èÇ-ÙÇÝÇ ù³Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó§Meeting di Rimini¦ ³Ù»Ý³ÙÛ³ýáñáõÙÇ 34-ñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ, áñÇÝÙ³ëݳÏó»óÇÝ Æï³ÉdzÛÇ í³ñã³-å»ï ¾ÝñÇÏá È»ïï³Ý, Æï³ÉdzÛdzñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ, å³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý, Ý»ñùÇÝ·áñÍ»ñÇ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³ó-Ù³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, Æï³ÉdzÛÇËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ºØ »ñ-ÏñÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ݳ˳ñ³ñÝ»ñ, ºí-ñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ سñ-

ïÇÝ ÞáõÉóÁ, Æï³ÉdzÛÇ áõ ÙÇ ß³ñù³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³ódzϳÝѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ á-ÉáñïÇ »õ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ßñç³-ݳÏÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñ, Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ïǹ³÷Ý»ÏÇñÝ»ñ:

üáñáõÙÇ 34-ñ¹ ѳݹÇåÙ³ÝÍñ³·ñáõÙ Ý»ñ³éí³Í »Ý ÙÇ ß³ñùå³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ·Çï³Ï³Ý,³½·³·ñ³Ï³Ý áõ »ñ³Åßï³Ï³ÝÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáÝó ÃíáõÙ ¿ñݳ»õ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝáõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÇÝùÝáõÃÛ³ÝÁÝíÇñí³Í §Ð³Û³ëï³ÝÁ` ùñÇëïá-Ý»áõÃÛ³Ý ûññ³Ý¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕѳٳÅáÕáíÁ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ýí³ÝÇ ýá-ïáÉñ³·ñáÕ ¶ñ³óÇ»Éɳ ìÇ·áÛǧArmenia¦ ýáïá·ñùÇ Ý»ñϳ۳óáõ-ÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³óí»ó г۳ë-ï³ÝÇÝ, ²ñó³ËÇÝ »õ ì»Ý»ïÇÏÇêáõñµ Ô³½³ñ ÏÕ½áõÝ ÝíÇñí³ÍÝáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇóáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ:

гٳÅáÕáíáõÙ »ÉáõÛÃáí ѳÝ-¹»ë »Ï³í Æï³ÉdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ë-

å³Ý ê³ñ·Çë Ô³½³ñÛ³ÝÁ, áñݳݹñ³¹³ñÓ³í Æï³ÉdzÛáõ٠ѳ-Û»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» 1500-³-ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ »õ Æï³ÉdzÛÇϳ۳óÙ³Ý áõ µ³ñ·³í³×ٳݷáñÍáõÙ Ýñ³Ýó ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³-ÝÁ, ѳÛ-Çï³É³Ï³Ý Ý»ñϳÛÇë µ³-ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ »õ ¹ñ³Ýó ѻﳷ³ ½³ñ·³ó-Ù³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇÝ, г۳ëï³-ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝѳñóÏáõÙ Ýñ³ Ý»ñϳÛÇë ¹»ñÇÝáõ Ý߳ݳÏáõÃÛ³ÝÁ:

гٳÅáÕáíáõ٠ѳݹ»ë »Ï³Ýݳ»õ Çï³É³óÇ ³Ýí³ÝÇ ·ñáÕ-Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ѳ۳½·Ç ²Ý-ïáÝdz ²ñëɳÝÁ, µ³ñáÝáõÑÇ ø»-ñáɳÛÝ øáùëÁ, Amber CapitalInvestment Management ѳëï³-ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ջϳí³ñ Äá-½»ý àõÕáõñÉÛ³ÝÁ »õ §Armenia¦ýáïá·ñùÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¶ñ³óÇ»ÉɳìÇ·áÝ:

гٳÅáÕáíÝ áõÝÏݹñ»óÇÝ ýá-ñáõÙÇ ßáõñç 5 000 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ:

гٳÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¹»ëå³Ý Ô³½³ñÛ³ÝÁ ϳñ׳ï»õ½ñáõÛóÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Æï³ÉdzÛÇí³ñã³å»ï ¾. È»ïï³ÛÇ, å³ßïå³-ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Ø. سáõñáÛÇ»õ Æï³ÉdzÛÇ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ µ³ñÓ-ñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ï,áíù»ñ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ³ñ-ųݳóñÇÝ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǵ³½Ù³¹³ñÛ³ å³ïÙ³Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ Ï³å»ñÇ »õ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»-ѳٳϳñ·Ç íñ³ ÑÇÙÝí³Í Ý»ñ-ϳÛÇë »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁª Áݹ·Í»Éáí, áñ Æï³ÉdzÝç³Ýù»ñ ãÇ ËݳÛÇ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ïг۳ëï³ÝÇ Ù»ñÓ»óÙ³Ý ·áñÍÁÝ-óóÇ »õ ѳÛ-Çï³É³Ï³Ý ïÝï»ë³-Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³-·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

è Æ Ø Æ Ü Æ²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ24 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

øÇã ¿ Áë»É êáõñÇ³Ý Ù»Í ï³·-ݳåÇ Ù¿ç ¿. ëÇñ»ÉÇ êáõñdzÝÏ°³ÛñÇ, ëáõñÇ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ Çñ·áÛáõÃÇõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõª ÙݳÉ-ãÙݳÉáõ ËݹÇñ ÏÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ¿:

²Ûë Ù³ëÇÝ ¿ í»ñçÇÝ Ù»Í»ñ¿ÝÙ¿Ïáõݪ Âáñáë Âáñ³Ý»³ÝÇ ³Ý-Ï»ÕÍ å³ïáõÙÝ»ñáõ ëáÛÝ Ù³ï»³-ÝÁª §Ê³éÝ³Ï ûñ»ñ гɿåÇÙ¿ç¦ ·ÇñùÁ, áñáõÝ Ù»Í Ù³ëÁ ݳ-˳å¿ë ÉáÛë ï»ë³Í ¿ Ñ³Û Ù³Ùáõ-ÉÇÝ Ù¿ç, ݳ»õª ѳÛñ»Ýǧ²½·¦ÇÝ:

гɿå³Ñ³Ûáõû³Ý ¹Åݹ³Ïûñ»ñ»ñ¿Ý ù³Õáõ³Í ѳñÇõñ¿ ³õ»ÉÇå³ïáõÙÝ»ñ, áñáÝù Ñ»ï³ùñùñáõ-û³Ùµ ÏÁ ϳñ¹³óáõÇÝ, ÏÁ ϳñ-¹³óáõÇÝ ó³õáí, ÏÁ ϳñ¹³-óáõÇÝ ëÇñáí ѳݹ¿å ³Ûë Ïáñ-ͳÝáõáÕ »ñÏÇñÁ, ѳݹ¿å ѳۻ-ñáõÝ ³ÛÝù³¯Ý ѳñ³½³ï гɿåù³Õ³ùÁ...

гɿ¯å, гɿ¯å... øáõ ѳݹ¿åáõÝ»ó³Í Çñ å³ßï³ÙáõÝùÁ ÏÁ óá-ɳóÝ¿ Âáñ³Ý»³Ý ëáÛÝ Ñ³õ³ù³-ÍáõÇ Çõñ³ù³ÝãÇõñ å³ïáõÙÇÝ Áݹ-Ù¿ç¿Ý, å³ßï³ÙáõÝù ½áñ Ñ»ÕÇݳ-ÏÇÝ Ñ»ï ÏÁ µ³ÅÝ»ÏóÇ ³Ù¿Ý Ù¿Ïѳ۪ гɿåÇ Ù¿ç Ùݳó³Í, ëÇñ»-ÉÇ ³Ûë ù³Õ³ù¿Ý Ñ»é³ó³Í »õ...³Ûë ù³Õ³ùÇÝ µáÉáñáíÇÝ ³Ýͳ-Ýûà ѳÛ: ºõ ³Ûë å³ßï³ÙáõÝùÁ³ÏÝ»ñ»õ Ï»ñåáí ÏÁ ï»ëÝáõÇ ëáÛÝٳﻳÝÇ µ³½Ù³ÃÇõ ¿ç»ñáõÝÙ¿ç:

²ÛÉ ³ÏÝ»ñ»õ Ï¿ï ÙÁÝ ³É å¿ïù ¿³ñӳݳ·ñ»É. Ñ»ÕÇݳÏÁ ³ÝÁݹ-ѳï, ³é³Ýó Ûá·Ý»Éáõ, ³é³Ýóå³ÛÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝï³Éáõ åïï³Í ¿ гɿåÇ ³Ý³-å³Ñáí ÷áÕáóÝ»ñÁ, ³Ûó»É³Í ¿µáÉáñÁ, ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Í ¿ ϳ-ï³ñáõ³Í á×ÇñÝ»ñáõÝ, ÏÇë³Í ¿ó³õÁ íÇñ³õáñÇÝ, ë·³ó³Í ¿ Ù³-ÑÁ ½áÑ»ñáõÝ, ѳóÁ ÏÇë³Í ¿ ÇñѳÛñ»Ý³ÏÇóÇÝ Ñ»ï »õ ³Ûë ³Ù¿ÝÁѳñ³½³ïûñ¿Ý Û³ÝÓÝ³Í ¿ ÃáõÕ-

ÃÇÝ, áñå¿ë ųé³Ý· гÛÏ»³ÝÉ»½áõáí ·³ÉÇùÇ ËûëáÕÇÝ áõ Ø»ë-ñáå»³Ý ·Çñ»ñáí Ý»ñϳÛÇ »õ ³-å³·³ÛÇ ÁÝûñóáÕÇÝ:

220 ¿ç»ñáõ Ù¿ç Ù»ñ Ù»Í áÕµ»ñ-·áõÃÇõÝÁ ³ñӳݳ·ñ³Í ¿ Âáñ³-Ý»³Ý, ³ñӳݳ·ñ³Í ¿ ÙdzÛÝ Çñï»ë³ÍÁ, ÇÝãå¿ë ÇÝù ÏÁ ѳõ³ë-ïdzóÝ¿, áñáíÑ»ï»õ Éë³ÍÁ ÏñݳÛã³÷³½³Ýóáõ³Í ÁÉɳÉ, ÇëÏ ÇÝùÏ°áõ½¿ ѳñ³½³ïáõû³Ùµ ÙdzÛÝáñ³Ï³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ óáɳóÝ»Éϳï³ñáõ³ÍÇÝ: ²ñӳݳ·ñ³Í ¿ÉdzñÅ¿ù ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ýáõ-û³Ùµ »õ ³ñËÇõ³ÛÇÝ ÷³ëï³·-ñáõû³Ùµ, í³õ»ñ³·ñ»Éáí ³Ù¿Ýû-ñ»³Û å³ï³Ñ³ñÝ»ñÁ áÕµ»ñ·³-Ï³Ý Ð³É¿åÇÝ »õ ï³é³å»³É ѳ-É¿åóÇÇÝ: Âáñ³Ý»³Ý ·ñ³Í ¿ ËáñíÇßïáí, ³÷ëáë³Ýùáí, ݳ»õ ÁÝ-¹í½áõÙáí, áñ »ñµ»ÙÝ åáéÃÏáõÙÇÏÁ ѳëÝÇ êáõñÇ³Ý ù³Ý¹áÕÝ»-ñáõÝ ¹¿Ù, áñáÝù ³É ÁÉÉ³Ý ³ÝáÝù:ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³áÕµ»ñ·³Ï³ÝÇÝÙ¿çÝ ÇëÏ §³ÝáõÕÕ³Û É³õ³ï»ë¦

Âáñ³Ý»³ÝÁ Ýϳï³Í ¿ ÉáÛëÇ »õÛáÛëÇ ßáÕ, §Ê³éݳϦÇÝ Ù¿ç÷Ýïé»Éáí §ºñ³½³ÛÇݦÁ, Û³çá-Õ»Éáí Ù»½ »õë í³ñ³Ï»É »õ ѳ-Ùá½»É, áñ áñ Ï»³ÝùÁ åÇïÇ ß³-ñáõݳÏáõÇ, µ³ñÇÝ åÇïÇ Û³Õÿ»õ سÛñ ·³ÕáõÃÁ áã ÙdzÛÝ åÇ-ïÇ ·áÛ³ï»õ¿, ³ÛÉ»õ åÇïÇ ß³ñáõ-ݳϿ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ í³ëÝѳ۳å³Ñå³ÝáõÙÇ, ݳ»õí³ëÝ Ñ³Ù³ÛÝ êáõñÇáÛ:

Âáñ³Ý»³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Í ¿Ý³»õ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ-Ý»ñáõ ÏáÕÙ¿ ϳï³ñáõ³Í Ñëϳ-Û³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇݪ ÇÝã-áñã³÷áí Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ Ù»ñ ·³-ÕáõÃÇÝ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÁ: ¶³Õáõêáñ ï³ñïÕÝáõ»ó³õ »õ ϳݷݻ-ó³õ ÏáñͳÝÙ³Ý ë»ÙÇÝ, ë³-ϳÛÝ áñáõÝ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³-Ù³ñ ×Ç·»ñ ÏÁ ·áñͳ¹ñ¿ ѳ-Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ:êáõñÇ³Ý ÏÁ ß³ñáõݳϿ ÙݳÉ

å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ù¿ç.ëáõñdzѳÛáõÃÇõÝÁ ÝáÛÝ ï³·Ý³-åÇ Ù¿ç ÏÁ ß³ñáõݳϿ ï³é³åÇÉáõ å³Ûù³ñÇÉ: Âáñ³Ý»³Ý å³ï-Ï»ñ³Í ¿ êáõñÇáÛ Ù¿ç ÙݳóáÕÝ»-ñáõë íÇ׳ÏÁ: ÎÁ ﳷݳåÇݳ»õ êáõñÇ³Û¿Ý Ñ»é³ó³Í ѳÛÁ,Ç Ù³ëݳõáñÇ Èǵ³Ý³ÝÇ »õ г-Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç:

Âáñ³Ý»³Ý í»ñç³Ï¿ï ÙÁ ¹ñ³Í¿ ³Ûë å³ïáõÙÝ»ñáõÝ: ìëï³Ñ »Ù³ÝѳݷÇëï Ñ»ÕÇݳÏÁ ³ÙµáÕ-ç³å¿ë å³ïÏ»ñ»Éáõ ѳٳñ ѳ-Ù³ÛÝ ëáõñdzѳۻñáõ ﳷݳå-Ý»ñÁ, »ñÏñáñ¹ »õ »ññáñ¹ ѳïáñÝ»-ñáí Ù»½Ç åÇïÇ Ý»ñϳ۳óÝ¿ Ù»ñó³õÇ ³ÛÉ »ñ»ëÝ»ñÁ »õë, ³õ³ñï»-Éáí Çñ ³Ý³õ³ñï å³ïáõÙÝ»ñÁ:

Âáñ³Ý»³Ý å³ñï³õáñ ¿, »õµ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ³Ý ·Çï³ÏÇó ¿Çñ å³ñï³õáñáõû³Ýó:

زÜàô¾È ø¾ÞÆÞº²Ü

гɿå, û·áëïáë, 2013

§Ê³éÝ³Ï ûñ»ñ гɿåÇ Ù¿ç¦Ð»ÕÇݳϪ Âàðàê Âàð²Üº²Ü

ÐÐ ¶²² гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝë-

ïÇïáõïÁ 2014Ã. ³åñÇÉÇ 20-Çó 22-Á ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ½Ù³-

Ï»ñåáõÙ ¿ §²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ

ÎáíϳëÛ³Ý ×³Ï³ïÁ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ÷³Ëëï³-

ϳÝÝ»ñ »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõݦ Ëáñ³·ñáí

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ²é³çÇÝ Ñ³-

Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ñáõñ³ÙÛ³ÏÇÝ:

¶Çï³ÅáÕáíÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ²é³çÇÝ

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ÎáíϳëÛ³Ý ×³Ï³-

ïáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý í»-

ñ³µ»ñÛ³É ³ÝѳÛï ³ÕµÛáõñÝ»ñÇÝ, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³µ»ÙáõÙ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ³é-

ϳÛáõÃÛ³ÝÁ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏáõÙ úëÙ³-

ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý »õ ݳËÏÇÝ èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõ-

ÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ý ¹ñí³·Ý»ñÇÝ:

¶Çï³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ ¹Çï³ñÏíáÕ Ñ³ñó»ñÁ ÏÝ»-

ñ³é»Ý Ñ»ï»õÛ³É Ã»Ù³Ý»ñÁ` å³ï»ñ³½Ù »õ ó»Õ³ëå³-

ÝáõÃÛáõÝ, éáõë ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ áñå»ë ó»Õ³ëå³-

ÝáõÃÛ³Ý íϳݻñ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñÁ »õ

§Ùáé³óí³Í å³ï»ñ³½ÙǦ ÎáíϳëÛ³Ý Ã³ï»ñ³µ»ÙÇ

ÏÇÝáųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ, å³ï»ñ³½Ù »õ ·Çïáõ-

ÃÛáõÝ. Ñݳ·Çï³Ï³Ý »õ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍáõÙ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝ-

óóùáõÙ, ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ Áݹ¹»Ù Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý »õ

ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý, é³½Ù³·»ñÇÝ»ñÇ »õ ³ÝѳÛï Ïá-

ñ³ÍÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ »õ ׳ϳﳷÇñÁ, å³ï»ñ³½-

ÙÁ »õ ϳٳíáñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ, Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·-

ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ, µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ

ÎáíϳëÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ïáõÙ:

ºñÇïÃáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, û·ïí»Éáí ²é³-

çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝÓ»é³Í Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝÇó, Çñ³·áñÍ»ó ݳ˳å»ë Íñ³·ñ³Í гÛáó

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ áã ÙdzÛÝ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ,

³ÛÉ»õ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý áÕç ï³ñ³ÍùáõÙ, ÇÝãå»ë

ݳ»õ ÎáíϳëÇ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ÝÇ áñáß³ÏÇ ßñç³Ý-

Ý»ñáõÙ: Îáïáñ³ÍÝ»ñÇ áõ µéݳ·³ÕÃÇ »ÝóñÏí»ó ݳ»õ

ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÑáõÛÝ, ³ëáñÇ »õ »½¹Ç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ:

§²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ÎáíϳëÛ³Ý ×³Ï³ïÁ¦

ØÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí ºñ»õ³ÝáõÙ 2014-ÇÝ

ì²Ö²èìàôØ ¾

â»Ë³Ï³Ý §Î³ñÙ³¦ ·³½Çí³é³ñ³Ý

лé.ª 094-48-68-03

ì³×³éíáõÙ ¿Ø³½¹³ 3 – 1.6

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý ï³ñ»ÃÇí

2003 Ã.

¶áõÛÝÁª ³ñͳó÷³ÛÉ

¶ÇÝÁ` å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ

лé³Ëáë

099 404587 - 055 404587

² Î Ü ² ð Î

ØÇç³½·³ÛÇÝ ýáñáõÙ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáí

Æï³ÉdzÛáõÙ

Ü»ñϳÛÇë ÂáõñùdzÛÇ Ø³ñ¹ÇÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ¸»ñÇÏÇßñç³ÝáõÙ »Õ³Í ÑÇÝ· ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó ³ÛÅÙϳݷáõÝ ¿ Ùݳó»É ¿ ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ` γñÙÇñ »Ï»Õ»óÇÝ(¸»ñ³ êáñ): ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á,³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý evrensel.net Éñ³ï-í³Ï³Ý ϳÛùÁ: 1650 Ã-ÇÝ Ï³éáõóí³Í »Ï»Õ»óÇÝ 1915Ã-Ç Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃáõÝÇó Ñ»ïá ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³-Û³ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ µ³½Ù³ÃÇí »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÝÙ³Ý40 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï û·ï³·áñÍí»É ¿ áñå»ë ³Ëáé:

γÛùÁ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ³Ûëûñ ¸»ñÇÏáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁï³ñ»ó Ù»Ï Ñ³Û ½áõÛ· ¿ Ùݳó»É, ÇëÏ µ³½Ù³ÃÇí ³ñ-ѳíÇñùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó³Í »Ï»Õ»óÇÝ ³ÛÅÙ å³Ñå³ÝáõÙ

»õ ÑëÏáõÙ ¿ ï»Õ³óÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ϳݳÝóÇó Ù»ÏÁ`60-³ÙÛ³ ʳÃáõÝ ¶ÛáñáõÝ»ÝÁ: ʳÃáõÝÁ Ù³ùñáõÙ ¿ »-ϻջóÇÝ, ÁݹáõÝáõÙ áõËﳷݳóÝ»ñÇÝ »õ ½µáë³ßñ-çÇÏÝ»ñÇÝ:

γÛùÁ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ËݳÙ-ùáí ½µ³ÕíáõÙ ¿ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÏÇÝÁ, ù³ÝÇ áñ гÛáóó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ Ñ³Û»ñÁ µÝ³çÝç-í»É, µéݳ·³ÕÃÇ »Ý »ÝóñÏí»É, »õ ³ÛÅÙ ³Û¹ ßñç³-ÝáõÙ ùñÇëïáÝÛ³ ѳۻñ ã»Ý Ùݳó»É: ¸»ñÇÏÇ Î³ñÙÇñ »-ϻջóáõÙ ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñá-ÕáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñíáõÙ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³-ÝÇ ÏáÕÙÇó:

¸»ñÇÏÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Î³ñÙÇñ »Ï»Õ»óÇÝ ÑëÏáõÙ ¿Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÏÇÝÁ

гÛáó Ø»Í »Õ»éÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñËÇí-Ý»ñáõÙ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 12000÷³ëï³ÃáõÕÃ, ÉáõÛë »Ý ï»ë»É »õ ß³ñáõݳ-ÏáõÙ »Ý ÉáõÛë ï»ëÝ»É í»ñ³åñ³ÍÝ»ñÇ, ÇÝã-å»ë ݳ»õ Ñ³Û »õ ³Ûɳ½·Ç ·ñáÕÝ»ñÇ, å»-ï³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñǵ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñÝ áõ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ: ÐÇß»ÝùûÏáõ½ ÙdzÛÝ åñáý. åñáý. æáÝ ÎÇñ³Ïá-ëÛ³ÝÇ »õ ì»ñÅÇÝ» êí³½ÉÛ³ÝÇ Ñ³ïáñÝ»ñÁ...

гÛïÝÇ ¿, áñ زÎ-Ç ¶É˳íáñ ³ë³Ùµ-É»³Ý 1948 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ áñáßáõÙ ÁÝ-¹áõÝ»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³-å³ñï»Éáõ, »õ ³ß˳ñÑÇ µ³½Ù³ÃÇí å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³ñ Ñ»ï»õ»Çó ÁݹáõÝ»óÇÝ »õ ß³-ñáõݳÏáõÙ »Ý ÁݹáõÝ»É ³ÛÝ. 2015 Ã. ³åñÇ-ÉÇÝ Ù»Í Ù³ëßï³µáí Ýßí»Éáõ ¿ ØºÌ ºÔºè-ÜÆ 100-³ÙÛ³ÏÁ:

²Ýáõñ³Ý³ÉÇ ÷³ëï ¿, áñ üñ³ÝëÇ³Ý ³ß-˳ñÑÇ ³é³çÇÝ »ñÏÇñÝ ¿, áñ ÁݹáõÝ»ó ¶º-ÜàòƸÀ »õ ËÇëï ¹³ï³å³ñï»ó ³ÛÝ, »õüñ³ÝëÇ³Ý ³ÛÝ »ñÏÇñÝ ¿, áñ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ýáõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³½ÙÇóë ¿ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ»É ³Ûë ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñóÇÝ. ß³ï»-

ñÇÝ ¿ ͳÝáà üñ³ÝëdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³ï³ñ³Ï³Í §¸ºÔÆܶÆðøÀ¦ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇã-Ý»ñÇ áõ ³Ýí³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Íß³ï ·ñù»ñ áõ Ñá¹í³ÍÝ»ñ: ²Û¹ µ³½Ù³ÃÇí-Ý»ñÇó ÑÇß»Ýù ûÏáõ½ Ù»ÏÇݪ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÙ»Í µ³ñ»Ï³Ù ²Ý³ïáÉ üñ³ÝëÇÝ, áñÁ ÙÇÝã»õÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ Ùݳó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝÝÏáõÝå³ßïå³ÝÁ »õ ³ñųݳó³í Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñ-ó³Ý³ÏÇ:

ºí ³Ñ³ ³Ûëûñ ¿É Ñ³Û ÁÝûñóáÕÇ ë»Õ³ÝÇíñ³ ¿ ýñ³ÝëdzóÇ ³Ýí³ÝÇ ·ñáÕ áõ å³ï-Ù³µ³Ý, üñ³ÝëdzÛÇ §¶Çï³Ï³Ý ѻﳽá-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝǦ ׳ݳã-í³Í ³Ý¹³Ù, 20-ñ¹ ¹³ñÇ ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ù»Í ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ »õ Äá-Õáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëݳ·»ïüÇÉÇå ìǹÁÉÇ»Ç §Âáõñù³Ï³Ý ·Çß»ñ¦ (º-ñ»õ³Ý, §²Ù³ñ³ë¦, 2010, 204 ¿ç) ÷³ëï»-ñáí ß³ï ѳñáõëï, ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ï»ë³-ñ³ÝÝ»ñáí áõ Ñá·»óáõÝó å³ïÏ»ñÝ»ñáí É»-óáõÝ, Ãáõñù Ù³ñ¹³Ï»ñ µ³ñµ³ñáëÝ»ñÇ ÏáÕ-ÙÇó ϳï³ñí³Í ³Ýݳ˳¹»å µ³½Ù³ÃÇíá×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áã ͳ-í³ÉáõÝ, µ³Ûó ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÝÛáõà å³ñáõݳ-ÏáÕ ·ÇñùÁ: ²Ûë å³ïÙ³Ï³Ý áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁѳۻñ»Ý ¿ óñ·Ù³Ý»É ýñ³Ýë»ñ»Ý É»½íÇÝÑñ³ß³ÉÇ ïÇñ³å»ïáÕ, ¶»õáñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³-ÝÇ »õ ³ÛÉ µáõÑ»ñÇ ¹³ë³Ëáë, Ù»Í Ùï³íá-ñ³Ï³Ý ä³ñ·»õ ޳ѵ³½Û³ÝÁ. ݳ µ³½Ù³-ÃÇí óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿. í»ñ-ç»ñë Ýñ³ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ï»ë³ÝèáÙ»Ý èáɳÝÇ §´»ÃÑáí»ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ¦ »õ²Ý¹ñ» ÄÇ¹Ç §Ðáíí»ñ·³Ï³Ý ëÇÙýáÝdzݦ:ܳ ݳ»õ ÑÙáõï µ³Ý³ë»ñ ¿. Ýñ³ §Ø³ï۳ݻñ³ËïÇùǦ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ ß³ï³ñÅ»ù³íáñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ å³-ñáõݳÏáõÙ: ܳ»õ ß³ï ɳí ËÙµ³·Çñ ¿:

§Âáõñù³Ï³Ý ·Çß»ñ¦ ·ñùÇ Ã³ñ·Ù³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñáí³Ý³íáñ»É

¿ ýñ³Ýë³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñ, §Horizon Armenie¦ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ĺð²ð ØÆÐð²ÜÚ²-ÜÀ, áñÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ѳÛïÝáõÙ ¿ ÇñËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

§Âáõñù³Ï³Ý ·Çß»ñ¦ ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ñ»ÝóëϽµÇó ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ¹»é Ñ»é³íáñ ¹³ñ»-ñÇó ÂáõñùÇ³Ý í³ï ѳٵ³í ¿ í³Û»É»É áãÙdzÛÝ ºíñáå³ÛáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñ-ÑáõÙ. µ³í³Ï³Ý ¿ ÑÇß»É Ù»ÍÝ ÐÛáõ·áÛÇÝ.§²Ûëï»Õáí ÃáõñùÝ ¿ ³Ýó»É. ³Ù»Ý ÇÝã ³í»ñ¿, ³Ù»Ý ï»Õ ëáõ·¦ Ññ³ß³ÉÇ µÝáõó·ñáõÙÁ:

Æñª ÙÇ ßÝãáíª Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛ³Ùµ ϳñ-¹³óíáÕ ËÇëï ³ñÅ»ù³íáñ ·ñùáõÙ üÇÉÇåÁÝ³Ë Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ µéÝ³Ï³É ëáõÉóݲµ¹áõÉ Ð³ÙǹǪ ã³÷³½³Ýó ï·»Õ ¹»Ùù áõ³Û¹ ¹»ÙùÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñá·Ç áõÝ»-óáÕÇ »ñϳÃÛ³ ³ñÛáõݳÉÇ í³ñã³Ï³ñ·Á »õÝñ³ ÏáÕÙÇó ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ ϳ½Ù³-Ï»ñåí³Í ³Ýݳ˳¹»å í³Ûñ³·áõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ áõ ëå³Ý¹Á:

¸Ç³ñµ»ùÇñÇ ýñ³ÝëdzóÇ ÑÛáõå³ïáëÁ1895 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-Ç »õ Ýñ³Ý ѳçáñ¹áÕ 3ûñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñáõÙ ¿. §ø³Õ³ùÁ Ïñ³ÏÇÙ»ç ¿... ºñ»ÏáÛ³Ý ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ýñ³Ýùª ½ÇÝ-

í³Í »ñϳóå³ï ·³í³½³ÝÝ»ñáí, ۳ó-Õ³ÝÝ»ñáí, ËáѳÝáóÇ ëñ³Í³Ûñ Ù»Í ¹³-ݳÏÝ»ñáí, ϳóÇÝÝ»ñáí. ɳÛݳµ»ñ³Ý ¹³-ݳÏÝ»ñáí ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ ÷³Ûï³ß»Ý ïÝ»ñÁ,¹áõñë ù³ßáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ëÏëáõÙ ¹³Ý³Ï³-ѳñ»É, Ãñ³ï»É, ϳóݳѳñ»É: (ÞÝáñѳÉÇÝϳñãáõÑÇ ²ñÙÇÝ» ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ³Ûë ï»ë³-ñ³ÝÁ ß³ï É³í ¿ å³ïÏ»ñ»É ·ñùÇ ß³åÇÏÇ ³-é³çÇÝ ¿çÇÝ »õ ³ÙµáÕç ·Çß»ñÝ ¿É ϳñÙÇñ ¿Ý»ñÏ»É):

²Ñ³µ»Ïí³Í áõ ë³ñë³÷³Ñ³ñ ³Ï³Ý³-ï»ë ÑÛáõå³ïáëÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óÝóáõÙ»Ý áã ÙdzÛÝ ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ, ³ÛÉ»õ ÁÝûñ-óáÕÇÝ... §³ÝßáõÝã Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ,Ãåñï³óáÕ Ó»éù»ñ, áïù»ñ ÃéãáõÙ ¿ÇÝ û¹áõÙ...³ñÛáõÝÁ ó³ÛïáõÙ ¿ñª áõÅ·Ýáñ»Ýª ³éí³ÏÝ»ñϳ½Ù»Éáí ÑáëáõÙ ½³éÇí³Ûñ...¦:

лÕÇݳÏÁ µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ ýñ³ÝëáõÑÇ ÙÇÏÝáç ûñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ѳïí³ÍÝ»ñ.§ÞáõϳÛáõÙ ëå³Ý»óÇÝ µáÉáñ ѳۻñÇÝ, áãÙÇ Ñ³Û ãí»ñ³åñ»ó... ¼áÑ»ñÇ ·³ñß³Ñáïáõ-ÃÛáõÝÁ µéÝ»É ¿ñ ³ÙµáÕç ù³Õ³ùÁ..., ÷³Ï »-ϻջóÇÝ»ñáõÙ ³ÛñíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ ³Ý-Ù»Õ Ñ³Û»ñ...¦: ²ñÛáõÝÁ ÑáëáõÙ ¿ñ ³éí³ÏÝ»ñϳ½Ù»Éáí, ÇëÏ Ãáõñù»ñÁª óɳݻÉáí:

гÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ-Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ìÇ-ÉÛ³Ù ØÇÃã»É è»ÙëÁ ³Ýáñ³Ï»ÉÇ ³Ûë ëå³Ý-¹Ç ³éç»õ Ùݳó»É ¿ñ ͳÛñ³ëïÇ×³Ý ³å߳ͻõ ·ñáõÙ ¿. §ØÇ ·ñáÕ, áñ ûÅïí³Í ÉÇÝÇ ²É»ù-ë³Ý¹ñ ¸ÛáõÙ³ÛÇÝ Ñ³ïáõÏ ³ßËáõÛÅ »ñ»õ³-ϳÛáõÃÛ³Ùµ »õ áõݻݳ ¾ÙÇÉ ¼áɳÛÇÝ Ñ³-ïáõÏ ã³ñÇ ×³Ý³ãáÕáõÃÛáõÝÁ, Çñ ³Ù»Ý³-׳ñï³ñ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï³ñáÕ ·áñͻɳÛÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, áñ ÃáÕÝáõÙ ¿ Ïáïáñ³ÍdzÛë ï»ë³ñ³ÝÁ ³Ï³Ý³ï»ëÇ íñ³: ò³í³ÉdzճճÏÝ»ñÁ, áÕµ»ñÁ, ɳóáõÏáÍÁ »Õ»ñ³-Ï³Ý ¹³éÝáõÃÛ³Ùµ ÉóñÇÝ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ, îñ³-åǽáÝÇ, ºñ½ÝϳÛÇ, ¾ñ½ñáõÙÇ, 껵³ëïdz-ÛÇ, ØáõßÇ, ʳñµ»ñ¹Ç, ì³ÝÇ, سɳÃdzÛÇ,´ÇÃÉÇëÇ, ²¹³Ý³ÛÇ, àõñý³ÛÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ»-ïÇ ó»ñ»ÏÝ»ñÝ áõ ·Çß»ñÝ»ñÁ...

²Ï³Ý³ï»ë ÑÛáõå³ïáëÝ»ñÇ, Éñ³·ñáÕÝ»-ñÇ »õ ·ñáÕÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ 1895 ÃíÇ Ýá-Û»Ùµ»ñÇ ÙdzÛÝ 3 ûñ»ñÇÝ 119 ѳÛϳϳݷÛáõÕ»ñ ÙáËñÇ ¿ÇÝ í»ñ³Íí»É ÙdzÛÝ ³Û¹·³í³éáõÙ, ÇëÏ Ù»é³ÍÝ»ñÇ áõ Ïáñ³ÍÝ»ñÇÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ 30 ѳ½³ñÇ: ºí ³Ûë µá-ÉáñÁ ëáõÉÃ³Ý ²µ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ç ûñáù áõ ÙÇçá-óáí, áñÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï»É ¿ ϳñÙÇñëáõÉÃ³Ý ³ÝáõÝáí. Ýñ³ í»ñ³µ»ñÛ³É ÝáõÛÝí»ñݳ·ñáí (Ýñ³ ó÷³Í ³ñÛ³Ý ·áõÛÝáí)1935 Ã. ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇã γñÉ ¶ñÛáõÝÁ ÙÇýÇÉÙ ¿ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éª ³Ý·É»ñ»Ý É»½íáí,áñÁ ß³ï áõÅ»Õ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ·áñÍ»ó ºí-ñáå³ÛáõÙ:

¶ñùáõÛÏÇ ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï µ³ÅÇÝÁ ÝíÇñ-í³Í ¿ »ñÇïÃáõñù»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýóª ³í»ÉÇ ½³ñ-Ñáõñ»ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: 1908 Ã. Ñ»-Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ϳé³í³ñáõÃ۳ݷÉáõË ³Ýó³Ý »ñÇïÃáõñù»ñÁª Ý»ñùÇÝ ·áñÍáóݳ˳ñ³ñ ³ɻ³Ã ÷³ß³ÛÇ, 鳽ٳϳÝݳ˳ñ³ñ ¾Ýí»ñ ÷³ß³ÛÇ, áñÁ ¹³ñÓ³í ·É-˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, »õ Íáí³ÛÇÝ Ý³Ë³-ñ³ñ æ»Ù³É ÷³ß³ÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ:êñ³Ýó ѳٳÉñ»óÇÝ Ü³ÉÇÙÁ, Þ³ùÇñÁ, ê³-

Ûǹ гÉÇÙÁ: ³ɻ³Ã ÷³ß³Ý Ññ³å³ñ³-ϳí ѳÛï³ñ³ñ»ó. §²µ¹áõÉ Ð³Ùǹ, ¸áõù·³ÑÇó ½ñÏí³Í »ù, Ò»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ-ç³ó³Í ¿... ÂáõñùÇ³Ý ³ÛÉ»õë ³ñÛáõÝ ãÇ áõ-½áõÙ... Ø»ñ ϳñ·³ËáëÝ»ñÝ »Ýª §²½³ïáõ-ÃÛáõݦ, §Ð³í³ë³ñáõÃÛáõݦ, §ºÕµ³Ûñáõ-ÃÛáõݦ: ´³Ûó ¹ñ³Ýù ÙdzÛÝ Ëáëù»ñ ¿ÇÝ, »õ »-ñÇïÃáõñù»ñÁ í»ñ³¹³ñÓ³Ý Çñ»Ýó ݳËÝÇÝ»-ñǪ ²µ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ç »õ ÙÛáõëÝ»ñÇ ³ñÛ³Ý Éá-·³ÝùÝ»ñÇݪ ³í»ÉÇ ¹³Å³Ý áõ Áݹ·ñÏáõÝÓ»õ»ñáí... Üñ³Ýù Ù»Ï ï³ñÇ Ñ»ï᪠1909 Ã.ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ²¹³Ý³ÛÇ ç³ñ¹»ñÁ, áñÇݽáÑ ·Ý³óÇÝ 3 ѳ½³ñ ѳۻñ, ÇëÏ 1915-ÇݪгÛÏ³Ï³Ý Ø»Í »Õ»éÝÁ, áñÇ ÝÙ³ÝÁ å³ï-ÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÇ »Õ»É...

§ºí ³Ñ³ 1915 Ã. ³åñÇÉÇ 24-Çݪ ß³µ³Ãûñí³ ·Çß»ñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ÏÇñ³ÏǪ 25-Ç ·Ç-ß»ñÁ »õ ÙÇÝã»õ »ñÏáõß³µÃǪ ³åñÇÉÇ 26-Ç·Çß»ñÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»óÇÝ 500 ѳۻñ ѳë³-ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÉáñ ˳í»ñÇóª Ù³ëݳíáñ³-å»ë µÅÇßÏÝ»ñ, Éñ³·ñáÕÝ»ñ, ·ñáÕÝ»ñ, Ùï³-íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇ »ñ»ë-÷á˳ÝÝ»ñ¦: ²ÛëåÇëÇ Ñ»é³·Çñ ¿ áõÕ³ñ-ÏáõÙ ´»éÉÇÝ Îáëï³Ý¹ñ³åáÉëáõÙ ¶»ñÙ³-ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý µ³ñáÝ Ð³Ýë üáÝÁ:

¶ñùáõÙ µ»ñí³Í »Ý ³Û¹ ûñ»ñÇÝ Âáõñùdz-ÛáõÙ ·ïÝíáÕ ²Ù»ñÇϳÛÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, Æ-ï³ÉdzÛÇ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ³Ï³Ý³ï»ë ¹»ë-å³ÝÝ»ñÇ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ ·ñù»ñáõÙÝϳñ³·ñí³Í ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ï»ë³ñ³Ý-Ý»ñ: ²Ñ³ û ÇÝã ¿ ·ñáõÙ ²ØÜ-Ç ¹»ëå³ÝØáñ·»ÝóáõÝ. §Ø»é³ÍÝ»ñÁ Çñ³ñ íñ³ Ïáõ-ï³Ïí³Í ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ »ñϳÛÝùÇÝ,çñÑáñÝ»ñÇ, Óáñ»ñÇ Ëáñù»ñáõÙ, ·»ï»ñÇ »½»ñù-Ý»ñÇÝ, Ññ¹»Ñí³Í ·ÛáõÕ»ñÇ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñdzí»ñ³ÏÝ»ñÇ ï³Ï, ³Ý³å³ïÝ»ñÇ ù³ñ³Ý-Ó³íÝ»ñáõÙ... γݳÝó »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Å³Û-é»ñÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó Ý»ïáõÙ ¿ÇÝ º÷ñ³ï »õ

Øáõñ³¹ ·»ï»ñÁ... ËÉáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã, Ëáõ-½³ñÏáõÙ ¿ÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýó ³ÙáÃáõÛùÁªáëÏÇ »õ ¹ñ³Ù ѳ÷ßï³Ï»Éáõ ѳٳñ: §ÜÛáõÚáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÇ ³åñÇÉÇ 28-Ç »õ 29-Ç Ñ³-Ù³ñÝ»ñáõ٠ѳñÛáõñѳ½³ñ³íáñ ѳۻñÇ Ïá-ïáñ³ÍÝ»ñÇ Ù»ç ÝßíáõÙ »Ý ݳ»õ »ñ»ë÷á-˳ÝÝ»ñ ì³ñ·»ëÇ »õ ¼áÑñ³åÇ ëå³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ. §ºë å³ÛûóñÇ ì³ñ·»ëÇ áõÕ»ÕÁ,³å³ µéÝ»óÇ ¼áÑñ³åÇÝ, ·»ïÇÝ ·ó»óÇÝñ³Ý »õ ÙÇ Ù»Í ù³ñáí ç³ñ¹»óÇ ·ÉáõËÁ,ÙÇÝã»õ áñ Ù»é³í¦,- å³ñÍ»ÝáõÙ ¿ Ãáõñù. ÙÇÑñ»ß (95-96):

Æï³É³óÇ ÑÛáõå³ïáëÁ ·ñáõÙ ¿. §ÆÝã »ëï»ë»É »Ùª Çëϳå»ë ÙÇ µÝ³çÝçáõÙ ¿ñ... ³Ý-Ù»ÕÝ»ñÇ Ïáïáñ³Í, ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ á×Çñ-Ý»ñ. ÙÇ ë»õ ¿çª ¹ñáßÙí³Í Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ³-ٻݳëñµ³½³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáïݳѳñáõÙáí...¦ (¿ç 139):

§ÐáõÛÝ»ñÁ, áñ ß³ï ³ñѳíÇñùÝ»ñ ï»ë³Í »õ³í»ÉÇ ¹ÇÙ³óÏáõÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý »Ý, ë³ñë³-÷³Ñ³ñ ݳÛáõÙ ¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇݪ Éó-í³Í ³ÛÝ Ý³Ë³½·³óáõÙáí, áñ ÝáõÛÝ ×³-ϳﳷÇñÁ ëå³ëáõÙ ¿ ݳ»õ Çñ»Ýó¦,- ·ñáõÙ¿ÇÝ Ã»ñûñÁ:

²Ù»ñÇϳóÇ Ù»Ï áõñÇß ÑÛáõå³ïáëª È»ëÉDzÙÙ»ñÃáÝ ¸»ÛíÇëÁ, ë³ñë³÷³Ñ³ñ ·ñáõÙ ¿.§ºë ã»Ù ѳí³ïáõÙ, áñ ³ß˳ñÑÇ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç »ñµ»õÇó» ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í ÉÇ-ÝÇ ÙÇ Ïáïáñ³Í ³Û¹ù³Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý »õ³Û¹ù³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý, áñù³Ý ³ÛÝ Ïáïáñ³-ÍÁ, áñÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³Ûë å³ÑÇÝ, ³Ûë ßñ-ç³ÝáõÙ »õ áã ÙÇ Íñ³·Çñ ³ÛÝ ³Ñ³íáñ »õ³ÛÝù³Ý ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý, áñÁ »ñµ»õÇó»ÑÕ³ó³Í ÉÇÝÇ Ù³ñ¹áõ ÙïùáõÙ »õ ݳ, áí »½-ñ³Ï³óÝáõÙ ¿. §¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ݳ˳ï»ë-í³Í Íñ³·ÇñÁ ÙÇïáõÙ ¿ñ ÏáñÍ³Ý»É Ñ³Û Åá-Õáíñ¹Çݦ:

²Ù»Ý³ß³ï ÁÝûñóíáÕ »õ ³Ù»Ý³ß³ïïå³ù³Ý³Ïáí ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §ÆÈÚàõêîð²-êÆàܦ ѳݹ»ëÁ 1915 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 9-ÇѳٳñáõÙ §Ð³Û»ñÇ µÝ³çÝçáõÙÁ¦ 20 ïáÕÇóµ³Õϳó³Í ѳٳéáï ÙÇ ï»Õ»Ï³·ñáõÙ·ñáõÙ ¿, áñ ѳÛáó ³½·Ç »ñ»ù ãáññáñ¹Á ϳÙãáñë ÑÇÝ·»ññá¹Á áãÝã³óí³Í ¿, »õ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ãϳ ÙÇ ¿ç ³Ýßáõßï È»ÝÏûÙáõñÇųٳݳÏÝ»ñÇó Ç í»ñ, áõñ Ýßí³Í ÉÇÝÇÝáõÛÝù³Ý ½³ñÑáõñ»ÉÇ »õ ÝáõÛÝù³Ý Ù»Í ã³÷ÇÙÇ ³ÛÉ Ïáïáñ³Í¦ (¿ç 141): ´áÉáñ ÑÛáõå³-ïáëÝ»ñÇ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏáõÙÝ»ñáíÑ³Û ÙdzÛÝ ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ ³ÝóÝáõÙ ¿Ù»Ï ÙÇÉÇáÝÇó, Ùáï»ÝáõÙ ¿ Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇá-ÝÇ:

àñ »íñáå³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó ѳۻñdzٻݳÙáï µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÝ»Ý, ¹ñ³ É³í³·áõÛÝ ³å³óáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ¿É ³ÛÝ ¿, áñ ºÕ»éÝÇ ÙÕÓ³í³Ýç³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝØáõë³ É»é³Ý íñ³ Ñ»ñáë³µ³ñ Ù³ù³éáÕ4000 ѳۻñÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ý³í»ñÁ ³½³-ï³·ñ»óÇÝ »õ ѳÝÓÝ»óÇÝ Î³ñÙÇñ ˳ãÇËݳÙùÇÝ:

²ëí³ÍÇ É³í³·áõÛÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇóÙ»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ ßÝáñѳÉÇ ·ñáÕ áõ ÑáõÙ³-ÝÇëï üÇÉÇå ìǹÁÉÇ»Ý ëñïÇ ÏëÏÇÍáí ³ÛÝ-å»ë ¿ í»ñ³ñï³¹ñáõÙ ºÕ»éÝÇ ëñï³×ÙÉÇÏ÷³ëï»ñÁ, áñ ϳñÍ»ë û ÇÝùÝ ¿É ¹ñ³ Ù³ë-ݳÏÇóÁ »Õ»É áõ ÇÝùÝ ¿É Ñ³Û ¿:

¶ñùÇ ³ñÅ»ùÁ ³í»ÉÇ ¿ Áݹ·ÍíáõÙ, »ñµ Ñ»-ÕÇݳÏÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ »ñÇïÃáõñù»ñÇí³Ë׳ÝÇÝ »õ Ãáõñù ÷³ß³Ý»ñǪ Ñ³Û »ñÇ-ï³ë³ñ¹ ù³ç³ñÇ íñÇųéáõÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóß³Ýë³ï³Ï ÉÇÝ»ÉáõÝ: ³ɻ³Ã ÷³ß³Ýß³Ýë³ï³Ï »Õ³í ´»éÉÇÝáõÙ 1921 Ã. Ù³ñ-ïÇ 15-ÇÝ êáÕáÙáÝ Â»ÑÉÇñÛ³ÝÇ ·Ý¹³Ïáí:¾Ýí»ñ ÷³ß³ÛÇÝ Æï³ÉdzÛáõÙ ëå³Ý»ó г-Ïáµ Ø»ÉùáõÙáíÁ 1922 Ã. û·áëïáëÇ 4-ÇÝ:æ»Ù³É ÷³ß³Ý ëå³Ýí»ó êï»÷³Ý ̳ÕÇ-ÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÂÇýÉÇëáõÙ 1932 Ã. ÑáõÉÇëÇ25-ÇÝ: Þ³ùÇñÝ áõ æ»Ù³ÉÝ ëå³Ýí»óÇÝ´»éÉÇÝáõÙ 1922 Ã. ³åñÇÉÇ 17-ÇÝ ²ñ³Ù ºñ-ϳÝÛ³ÝÇ »õ ²ñß³íÇñ ÞÇñ³ÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó:ܳ½ÇÙÁ ¹³ï³å³ñïí»ó ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³-ïÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó »õ ÁÝÏ»ñáçª æ³ÉÇ¹Ç Ñ»ï ϳ-Ë³Õ³Ý Ñ³Ýí»ó 1929 Ã.:

ʲâÆÎ ´²¸ÆÎÚ²Ü

www.azg.am

Üáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÜáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõݲ¼¶

24 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 4

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ûï³ñ å³ïÙ³µ³ÝÇ ·ñãÇ ï³Ï

üÇÉÇå ìǹÁÉÇ»

üñ³ÝëdzóÇ »ñÇï³ë³ñ¹ å³ïÙ³µ³Ý üÇÉÇå ìǹÁÉÇ»Ý üñ³ÝëdzÛÇ §¶Çï³Ï³ÝѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝǦ ׳ݳãí³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¿: سëݳ·»ï ¿ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ù»Í ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ »õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ó»Õ³ë-å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý: ÜÛáõ ÚáñùáõÙ, гñí³ñ¹áõÙ, ÈáݹáÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õÄÝ»õáõÙ, س¹ñǹáõÙ, ÈÇë³µáÝáõÙ »õ ÐéáÙáõ٠ϳï³ñ³Í Ýñ³ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁÝñ³Ý ÃáõÛÉ »Ý ïí»É Ñ»ï»õ»É Çñ»Ýó µÝûññ³ÝÇó µéÝÇ ï»Õ³Ñ³Ýí³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñdzÝó³Í ï³é³å³ÉÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ, ö³ñÇ½Ç ÏáÙáõݳÛÇó Ñ»-ïá ËáõÛë ï³Éáí ¹³Å³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇó, Çñ»Ýó Ñ»ï »ñÏñÇó »ñÏÇñ ï³ñ³Ý ³é³-í»É ³ñ¹³ñ ÙÇ ³ß˳ñÑÇ ·³Õ³÷³ñÁ:

ܳ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ³ñÅ»ù³íáñ ·ñù»ñ, áñáÝóÇó »Ýª §´³ÏáõÝÇÝÇ ³Û·Çݦ,§â» ¶»õ³ñ³ÛÇ ³ëïÕÁ¦, §Âáõñù³Ï³Ý ·Çß»ñ¦ »õ ³ÛÉ å³ïÙ³-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ß-˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ä³ïÙ³µ³Ý üÇÉÇå ìǹÁÉÇ»Ý ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý µ³ñÓñ ׳߳ÏáíûÅïí³Í ï³Õ³Ý¹³íáñ ·ñáÕ ¿: Üñ³ å³ïÙ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý ·»Õ³ñ-í»ëï³Ï³Ý ½·»ëï³íáñáõÙ »õ, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, ¹ñ³Ýù ³Ýí³ñ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳ-ñ»É å³ïÙí³ÍùÝ»ñ ϳ٠íÇå³ÏÝ»ñ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ³é³í»É ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ §Âáõñ-ù³Ï³Ý ·Çß»ñÁ¦, áñÁ å³ïÙ³Ï³Ý í³í»ñ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÇ íñ³ ϳéáõóí³Í ·»Õ³ñí»ë-ï³Ï³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï ÷³ÛÉáõÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿: üñ³Ýë»ñ»ÝÇó óñ·Ù³Ý»É ¿ä²ð¶ºì ޲д²¼Ú²ÜÀ:

²Ýó³Í ÑáõÝÇëÇÝ è¸ Ý³Ë³-·³Ñ äáõïÇÝÁ »ñÏáõ ûñ»Ýù ëïá-ñ³·ñ»ó: ²é³çÇÝÁ §³ñ·»ÉáõÙ ¿³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙѳٳë»é³ÙáÉáõÃÛ³Ý ù³ñá½Á¦,»ñÏñáñ¹Á å³ïÇÅ ¿ ë³ÑÙ³Ýáõ٧ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ½·³óÙáõÝù-Ý»ñÇ íÇñ³íáñÙ³Ý, ëñµ³í³Ûñ»ñÇåÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ²Ûë »ñÏáõ û-ñ»ÝùÝ»ñÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ëáë»-Éáõ ûٳ ïí»óÇÝ éáõë³ëï³-ÝÛ³Ý Éǵ»ñ³ÉÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³ñ»õÙ-ïÛ³Ý áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ, áñáÝóÝ»ñϳ۳óٳٵ ϳ٠ϳñÍÇùáí`èáõë³ëï³ÝÝ ³Ù»Ý³µéݳå»-ï³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ÐÛáõëÇ-ë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ áõ Æñ³ÝÇ Ñ»ï:Æñ³íÇ׳ÏÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ß³ïÝÙ³Ý ã¿ 1980-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙªûÉÇÙådz¹³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ï-í³ÍÇÝ, ë³Ï³ÛÝ áñáß ÝÙ³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ï³Ý:úñÇݳÏ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ²ñ»õ-ÙáõïùÁ, áñÁ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇÙ»ç ¿ñ ÏáõÙáõÝÇëï³Ï³Ý »ñÏñÇÑ»ï, µáÛÏáï»ó ÙáëÏáíÛ³Ý ûÉÇÙ-ådz¹³Ý: ²Ûëûñ ÝáõÛÝ ²ñ»õÙáõï-ùÇó ëå³éÝáõÙ »Ý µáÛÏáï»É ѳ-çáñ¹ ï³ñí³ ÓÙé³ÝÁ êáãÇáõÙϳ۳ݳÉÇù ÓÙ»é³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÁ,áñáíÑ»ï»õ §äáõïÇÝÇ èáõë³ë-ï³ÝÁ ³½³ï³Ï³Ý, µ³ó »ñÏÇñã¿, áñï»Õ å³ßïå³Ýí³Í ÏÉÇ-Ý»ÇÝ Ù³ñ¹áõ áõ ù³Õ³ù³óáõ Ç-ñ³íáõÝùÝ»ñÁ¦:

²Ýó³Í ûñ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙϳ۳ó³Í ûûõ ³ïÉ»ïÇϳÛdzß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Å³-Ù³Ý³Ï ³Ù»ñÇϳóÇ í³½áñ¹ÜÇù êÇÙáÝëÁ, áñÝ ³ñͳû Ù»-¹³É ëï³ó³í 800 Ù í³½ùÇ Ùñ-óáõÛÃáõÙ, ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ Ù»-¹³ÉÁ ÝíÇñáõÙ ¿ Çñ §ÁÝÏ»ñ ѳ-

Ù³ë»é³ÙáÉÝ»ñÇݦ, ÇëÏ ßí»¹ó³ïÏáñ¹áõÑÇ ¾ÙÙ³ ¶ñÇÝ-Âñ³-·»ñáÝ »ÕáõÝ·Ý»ñÁ Ý»ñÏ»ó Ídz-ͳÝÇ ·áõÛÝ»ñáí, ÇÝãÁ ѳٳñ-íáõÙ ¿ ë»é³Ï³Ý µ³½Ù³½³Ýáõ-ÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:´³Ûó äáõïÇÝÇ ëïáñ³·ñ³Í û-ñ»ÝùÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ ã¿,áñ ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ. ¶»ñÙ³Ýdz-ÛÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñ ê³µÇݳ ÈáÛ¹ÑáÛë»ñ-Þï³-ñ»Ýµ»ñ·»ñÁ áõÕÇÕ Ïáã ³ñ»ó §³-½³ï ³ß˳ñÑÇݦ` å³Ûù³ñ»É ë»-é³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ Ëïñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »ÝóñÏ»-Éáõ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦: ²í»ÉÇÝ, ²ØÜݳ˳·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÝѳÛï³ñ³ñ»ó µ³é³óÇáñ»Ý Ñ»-ï»õÛ³ÉÁ. §ÆÝÓ ¹áõñ ã»Ý ·³ÉÇë»ñÏñÝ»ñÁ, áñáÝù ÷áñÓáõÙ »Ý í³-Ë»óÝ»É Ï³Ù íݳë ѳëóÝ»É Ñ³-Ù³ë»é³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, É»ëµáõÑÇÝ»-ñÇÝ Ï³Ù ïñ³Ý뷻ݹ»ñÝ»ñÇݦ:´ñÇï³ÝdzÛÇ í³ñã³å»ï ¸»õǹø»Ù»ñáÝÁ Ý³Ù³Ï ëï³ó³í ÇñѳÛñ»Ý³ÏÇó ¹»ñ³ë³Ý-»ñ·Çͳ-µ³Ý êÃÇí»Ý üñ³ÛÇó, áñï»Õ í»ñ-çÇÝë Ñáñ¹áñáõÙ ¿ ÈáݹáÝÇݪ§Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ äáõïÇÝÁ»ñÏݳ·áõÛÝ»ñÇó ù³íáõÃÛ³Ý Ýá-˳½ ¿ ë³ñùáõÙ, ÇÝãå»ë ÐÇïÉ»ñÝ¿ñ ³ÝáõÙ Ññ»³Ý»ñÇ Ñ»ï¦, µáÛÏá-ï»É êáãÇÇ ³é³çÇϳ ˳ջñÁ:Îñ³ÏÇ íñ³ ÛáõÕ Éóñ»ó éáõë³ë-ï³ÝóÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï Ù³ñ½áõÑÇ,ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ã»ÙåÇáÝ ºÉ»Ý³ÆëÇݵ³»õ³Ý, áñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó.§ºÃ» Ù»Ýù ÃáõÛÉ ï³Ýù, áñ ѳٳ-ë»é³Ï³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó óáõó³¹ñ»Ý÷áÕáóÝ»ñáõÙ, ³å³ Ù»ñ »ñÏñdz峷³Ý íï³Ý·í³Í ÏÉÇÝǦ:ÖÇßï ¿, ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó,

³ÝѳëϳݳÉÇ å³ï׳éÝ»ñáíáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ, ÆëÇÝ-µ³»õ³Ý í»ñ³ß³ñ³¹ñ»ó ÇñËáëù»ñÁ. §²Û¹åÇëÇÝ ÉÇÝ»ÉÁ, Ç-ѳñÏ», Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÝ ¿, Çñ»Ýó á-ñáßáõÙÁ, µ³Ûó »ë ÏáÕÙ »Ý ѳ-Ù³ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ù³ñá½Ç ³ñ-·»ÉÙ³Ý ûñÇݳ·ÍÇݦ: ¶áõó» ³-ϳٳ ϳÙ, Ñݳñ³íáñ ¿, ·Ç-ï³Ïó³µ³ñ, éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ñ-½áõÑÇÝ ïí»É ¿ ѳٳë»é³Ï³Ý-Ý»ñÇ Ñ»ï ß÷Ù³Ý Ã»ñ»õë Ùdzϵ³Ý³Ó»õÁ. §Ø»Ýù ¹»Ù ã»Ýù, áñ¹áõ ϳë, µ³Ûó Ù»Ýù ¹»Ù »Ýù, áñ¹áõ ù³ñá½»ë áõ ï³ñ³Í»ë ùá ³å-ñ»É³Ï»ñåÁ¦:

äáõïÇÝÁ »õ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ¹»Ù »Ý Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳٳ-ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ù³ñá½Ý»ñÇÝ,¹»Ù ã»Ý, áñ ¹ñ³Ýù ã³ñ·»Éí»Ý²ñ»õÙáõïùáõÙ, ³ÛÉ Ï»ñå` §áõñÇß-Ý»ñÇ Ùáï¦: ÊݹÇñÝ, Áëï ¿áõ-ÃÛ³Ý, ѳٳë»é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ¿É ã¿, áñáíÑ»ï»õ ѳٳë»é³-ϳÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý §µáÉáñÇóï³ñµ»ñíáÕÝ»ñǦ ¹»ñáõ٠ϳñáÕ¿ÇÝ ÉÇÝ»É, ³ë»Ýù, §»ñϳÃÛ³Ù³ñ¹ÇϦ ϳ٠§¹»Ùù»ñÁ ¹»ÕÇÝÝ»ñÏáÕ ³ÕçÇÏÝ»ñ áõ ïճݻñ¦,ËݹÇñÁ ³åñ»É³Ï»ñåÇ, ³åñ»-Éáõ á×Ç å³ñï³¹ñáõÙÝ ¿: à×, á-ñÇ ÑÇÙùáõ٠ûñ»õë »ë³Ï»Ýïñá-ÝáõÃÛáõÝÇó µËáÕ ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ í³ñù³·ÇÍÝ ¿` µ³-í³ñ³ñ»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ¿ÙáóÇá-Ý³É å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÁ: ²ÛëÏ»ñå ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃíÇ ³-×Á, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ÇÝãå»ë»Ý ÏáãíáõÙ, Ù»ñ »ñÏñÇ ³å³-·³Ý ¿ íï³Ý·áõÙ, ºñÏÇñ` áã ûå»ïáõÃÛáõÝ ³éáõÙáí, ³ÛÉ` ÙáÉá-ñ³Ï:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ÈÆ´²Ü²Ü

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

24 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 5

ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ãëÇñ³Í ·áõÛÝÁ

ä³ÛÃÛáõÝÝ»ñ îñÇåáÉÇáõÙ

èáõÙÇÝdzÛáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáí

Ïëï»ÕÍíÇ ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ, û ½ÇÝíáñÝ»ñÝ ²ý-

Õ³Ýëï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý »Ý áõ-

Õ³ñÏí»É ϳ߳éùÇ ¹ÇÙ³ó: ²Û¹

Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ éáõÙÇݳϳÝ

Digi24 Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: ºñÏñÇ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ØÇñ-

ã³ ¸áõß³Ý ³ñ¹»Ý ѳٳå³ï³ë-

Ë³Ý Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É »õ

³Û¹ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»É ¿ Ñ»éáõëï³³-

ÉÇùÇ »Ã»ñáõÙ: øÝÝáõÃÛáõÝÁ ϳÝó-

ϳóíÇ §Î³ñÙÇñ ϳñÇ×Ý»ñ¦ Ñ»ï»-

õ³Ï³ÛÇÝ ÁÝïñÛ³É ·áõÙ³ñï³ÏáõÙ,

áñÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ

»Ý ²ýÕ³Ýëï³Ý:

ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ Ùáï 100 µáÕáù ¿ ëï³ó»É

½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇó, áñáÝù ó³Ý-

ÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É Ù³ëݳÏó»-

Éáõ ²ýÕ³Ýëï³Ýáõ٠ܲîú-Ç ³é³-

ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝï»Õ áõ-

Õ³ñÏí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë

å³ñ½í»ó, ݳËûñáù ¿ÇÝ áñáßí»É:

ܳ˳ñ³ñ ¸áõß³Ý Áݹ·Í»É ¿, áñ

µáÕáùÝ»ñÇó ÙdzÛÝ ÛáÃÝ »Ý ëïá-

ñ³·ñí³Í, ÙÛáõëÝ»ñÝ ³Ý³ÝáõÝ »Ý,

ë³Ï³ÛÝ ëïáõ·í»Éáõ »Ý µáÉáñ ¹Ç-

ÙáõÙÝ»ñÁ:

²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ èáõÙÇÝdzÛÇ ³-

é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»Éáõ ¿ ³-

é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë áñ

Ý»ñϳÛÇë ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ

»Ý ÉÇÝ»É í»ñçÇÝÝ»ñÁ: ´³½Ù³ÃÇí

½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ ²ý-

Õ³Ýëï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ÏÝ»Éáõ

í»ñçÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ñ-

íáõÙ ¿ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ, ³ÛÉ»õ ѳí»-

ÉÛ³É »Ï³Ùáõï ¿ µ»ñáõÙ: èáõÙÇݳ-

óÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ

ϳñáÕ ¿ Ï»ë ï³ñáõÙ í³ëï³Ï»É 13

ѳ½³ñ »íñá. ½ÇÝͳé³ÛáÕÇ ëáíá-

ñ³Ï³Ý éá×ÇÏÇó µ³óÇ, ݳ Éñ³-

óáõóÇã ëï³ÝáõÙ ¿ ûñ³Ï³Ý 71 »í-

ñá:

ܲîú-Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½áñ³µ³ÅÇ-

ÝÁ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ͳé³ÛáõÙ

»Ý éáõÙÇÝ³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, ²ýÕ³Ýë-

ï³ÝÇó å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³ ÙÇÝã»õ

2014 Ã. í»ñçÁ: èáõÙÇÝdzÛÇ Ý³Ë³-

·³Ñ îñ³Û³Ý ´»ë»ëÏáõÝ Ñ³Ûï³ñ³-

ñ»É ¿, áñ ³Û¹ ųÙÏ»ïÇó Ñ»ïá »ñÏ-

ñáõÙ ÏÙÝ³Ý ÙdzÛÝ éáõÙÇݳóÇ

½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ññ³Ñ³Ý·ÇãÝ»ñ, á-

ñáÝù ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïëáíáñ»óÝ»Ý

²ýÕ³Ýëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ-

Å»ñÇÝ:

Èǵ³Ý³ÝÇ ÑÛáõëÇëáõÙª îñÇåáÉÇù³Õ³ùáõÙ, û·áëïáëÇ 23-Ç Ï»ëûñÇÝáñáï³ó»É ¿ »ñÏáõ å³ÛÃÛáõÝ: èáÛ-ûñ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí,å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»-ó»É ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ÙÛáõëÁªÙ½ÏÇÃÇ Ùáï, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³ù-í»É ¿ÇÝ áõñµ³ÃûñÛ³ ³ÕáÃùÇ:

ºñÏñÇ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ѳ-Õáñ¹áõÙ ¿, áñ Ï³Ý ½áÑ»ñ: àëïÇϳ-ÝáõÃÛáõÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ Ï³Ý ³éÝ-í³½Ý 1 ëå³Ýí³Í »õ 2 íÇñ³íáñ:

²é³íáïÛ³Ý ¹³ñÓÛ³É îñÇåá-ÉÇáõÙ, ³Ûë ³Ý·³Ùª ¼³Ññdz ó-Õ³Ù³ëáõÙ ³ÝѳÛï ÙáïáóÇÏɳ-í³ñÝ»ñÁ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É ¿ÇÝ 3 ³Ý-Ó³Ýó, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ §Ð½µáÉɳÑǦ³½¹»óÇÏ ·áñÍÇã Êáõë³Ù ³É Øáõ-ñÇÝ ¿: §²É سݳñ¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ»õ §¸»ÛÉÇ êóñ¦ ϳÛù¿çÁ ѳÕáñ-¹áõÙ »Ý, áñ ³ÝѳÛï ³ÝÓÇÝù Ïñ³Ï»Ý µ³ó»É Êáõë³Ù ³É ØáõñÇÇ »õ

Ýñ³ »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ íñ³: ê³-ϳÛÝ, Êáõë³ÙÇÇó µ³óÇ, ëå³Ýí»É»Ý áëïÇÏ³Ý ü³Û³¹ ²µ¹áõÉɳÑÁ »õï»Õ³µÝ³Ï ²µáõ¹Ç ²ùù³ñÇÝ: Êáõ-ë³ÙÇ »Õµ³ÛñÝ»ñ ²Ýáõ³ñÁ »õ г߻-ÙÁ ëï³ó»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí í»ñù»ñ »õï»Õ³÷áËí»É ÑÇí³Ý¹³Ýáó: гñ-Ó³ÏáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ³ÛÝ å³-ÑÇÝ, »ñµ ³É-ØáõñÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ »Ï»É¿ÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÷³Ï³Í§Ð½µáÉɳÑǦ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ùáï »õáëïÇϳÝÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÷áñ-ÓáõÙ ¿ÇÝ µ³ó»É:

Èǵ³Ý³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁÝßáõÙ »Ý, áñ îñÇåáÉÇÇ í»ñçÇÝ ¹»å-ù»ñÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ³É ØáõñÇ »õ ²ýáõ-ÝÇ ÏɳÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ»-ï»õ³Ýù »Ý: ØÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳ-ϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñáõÙÁݹ·ÍíáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ù³Õ³ùáõ٠ѳ-ϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñù³ßí³Í »Ýßdz »õ ëáõÝÝÇ ·»ñ¹³ëï³ÝÝ»ñ:

гٳó³Ýó³ÛÇÝ Éñï»ëÙ³Ý µñÇï³Ý³Ï³Ý Ï³Û³Ý Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ

Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ñ³ïáõÏ Í³-é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»-õ»ÉùáõÙ ëï»ÕÍ»É »Ý ѳٳó³Ý-ó³ÛÇÝ Éñï»ëÙ³Ý ·³ÕïÝÇ Ï³-Û³Ý, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ñ»ï»õ»Éï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³-ÛÇÝ »õ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë³½-ñáõÛóÝ»ñÇÝ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³-ٳϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ, Ñ»é³Ëáë³-½³Ý·»ñÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ-¹áõÙ ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý §ÆݹÇ÷»Ý-¹»Ýï¦ Ã»ñÃÁª ÑÇÙù ÁݹáõÝ»ÉáíÎÐì »õ ²²¶ ݳËÏÇÝ ·áñͳϳɾ¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇ ÷³ëï³ÃÕ-ûñÁ:

Ðñ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿,áñ ϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÕáñ¹³Ï-ó³Ï³Ý ßï³µÇ ëï»ÕÍ³Í ³Û¹ ϳ-Û³ÝÁ ïíÛ³É Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ͳ-é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ݳ-

˳·ÍÇ ï³ññ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ܳ˳-·ÇÍÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 1 ÙÉñ¹ ýáõÝïëï»éÉÇÝ·:

§ÆݹÇ÷»Ý¹»ÝïÁ¦ åݹáõÙ ¿, áñϳ۳ÝÁ Ç íÇ׳ÏÇ ¿ §ïíÛ³ÉÝ»ñÏáñ½»É ëïáñçñÛ³ ûåïÇϳٳÝñ³-ûɳÛÇÝ Ù³ÉáõËÝ»ñÇó¦: Ðá¹í³-ÍáõÙ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÏáÝÏñ»ï µÝáõ-ó·ñ»ñ ã»Ý ÝßíáõÙ, ϳ۳ÝÇ ï»ÕÁãÇ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ:

´ñÇï³Ý³Ï³Ý §ÆݹÇ÷»Ý¹»Ýï¦Ã»ñÃÇ Ý»ñϳÛÇë ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁéáõë³ëï³ÝóÇ ·áñͳñ³ñ ²É»ù-ë³Ý¹ñ È»µ»¹»õÝ ¿:

Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·-ã³ÛÇÝ û·ï³ï»ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³Éѳí³ùí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ áõÕ³ñÏ-íáõÙ »Ý Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ï³é³-í³ñ³Ï³Ý ϳåÇ Ï»ÝïñáÝ, áñÝ ³Û-ÝáõÑ»ï»õ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÇ-

ëáõÙ ¿ ²ØÜ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý (²²¶)Ñ»ï:

Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ïíÛ³Éϳ۳ÝÁ ß³ï ϳñ»õáñ ï³ññ ¿ ³-ѳµ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÙÕíáÕ å³Û-ù³ñáõÙ, »õ áñ ѳí³ùí³Í ï»Õ»-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ų-ٳݳÏÇÝ ÇÙ³Ý³É Ý³Ë³å³ï-ñ³ëïíáÕ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ:

§ÆݹÇ÷»Ý¹»ÝïÁ¦ ãÇ Ññ³å³-ñ³ÏáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñªÑÇß»óÝ»Éáí, áñ §¶³ñ¹Ç³ÝǦ ¿ç»-ñáõÙ êÝááõ¹»ÝÇ Ñ³ÛïÝ³Í ï»Õ»-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ññ³-å³ñ³ÏáõÙÁ ѳݷ»óñ»ó µñÇï³-Ý³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õûñÃÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ: §¶³ñ-¹Ç³ÝÁ¦ ëïÇåí³Í ѳٳӳÛÝ»óãÑñ³å³ñ³Ï»É ³ÛÝåÇëÇ ï»Õ»Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý íݳë»ÉØ»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ß³-Ñ»ñÇÝ:

§²½·Á¦ ·ñ»É ¿ ûñ»ñ ³é³ç§¶³ñ¹Ç³ÝǦ íñ³ ·áñͳ¹ñí³Í×ÝßáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. µñÇï³Ý³Ï³ÝÇñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å³-ѳÝç»É ¿ÇÝ áãÝã³óÝ»É êÝááõ¹»-ÝÇ ÷á˳Ýó³Í µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕ-ûñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëÏë»É ¿ÇÝ Ñ»-ï³åݹ»É §¶³ñ¹Ç³ÝǦ Éñ³·ñáÕ¶É»Ý ¶ñÇÝí³É¹Ç ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ,áñÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ³ÛÅÙèáõë³ëï³ÝáõÙ ³å³ëï³Ý³Í¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇ Ñ»ï:

ä. ø.

èáõÙÇݳóÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÝ ²ýÕ³Ýëï³Ý »Ý ·Ý³ó»É

ϳ߳éùáí

24 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇÝ µ³Ý³ë-ï»ÕÍ, óñ·Ù³ÝÇã, ·ñ³Ï³Ý³-·»ï È»õáÝ ØÇñÇç³ÝÛ³ÝÁ (1933-2004Ãà ) ¹³ñÓ³í 80 ï³ñ»Ï³Ý, »õ³Û¹ ³éÃÇí §¶ñ³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇù¦ö´À-Ý (§Ð³Û³ëï³Ý¦ Ññ³ï³ñ³Ï-ãáõÃÛáõÝ) ÁÝûñóáÕÇ ë»Õ³ÝÇÝ ¿¹ñ»É Ýñ³ §Èáõë³ëïÕ¦ µ³Ý³ëï»Õ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõݪ ÁÝïñ-í³Í ³ÝïÇå »õ Ññ³å³ñ³Ïí³Íï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:

¸ñ³Ýó ÃíáõÙ ¿ (5-ñ¹ ¿çáõÙ) »ñ·ÇëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ ßñç³Ýáõ٠ɳÛÝ Ù³-ë³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ÅáÕáíñ-¹³Ï³Ý §à°í ëÇñáõÝ-ëÇñáõݦ »ñ·Á,áñÇ Ëáëù»ñÁ, Áëï ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝÙáïÇíÝ»ñÇ, ·ñ»É ¿ È»õáÝ ØÇñÇç³-ÝÛ³ÝÁ 1958 Ãí³Ï³ÝÇÝ:

¶ñùÇ ËÙµ³·Çñ ì³Ñ³·Ý ê³ñ·-ëÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ϳ½ÙáÕÁªêí»ïɳݳ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, Ññ³ï³-ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É µ³í³-ϳÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÅáÕáí³-Íáõ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ·ñáÕÇ Ñ³Ûñ»-ݳëÇñ³Ï³Ý åỽdzÛÇ ß³ï ÁÝ-ïÇñ ¿ç»ñ: ²Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Íåá»½Ç³Ý ÇÝùݳïÇå ÓáÝ»ñ·»ñ ¿ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇÝ áõ §Ù»éáÝÇå»ë »õ ÑÇÝ, »õ Ýáñ ѳÛáó ÑáÕÇÝëñµ³Ýí»ñ¦, ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÇÝáõ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇÝ, ѳñ·³Ý-ùÇ ïáõñùª ²åñÇÉÇ 24-ÇÝ »õ ²Ýϳ-ËáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ ³é³çÇÝ ½áÑʳãÇÏ ¼³ù³ñÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ,³Ûëï»Õ »°õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÷³é³µ³-Ýáõ٠ϳ, »°õ 1988-Ç, »ñµ

²ß˳ñÑÝ ³Ýï³ñµ»ñ ¿ áõ µÇñï:Ø»ñ ¹³ßïÇÝ Ùáñ»Ë ¿ Çç»É:¶ñùáõÙ ²ñó³ËÇ Ó³ÛÝÝ ¿ ÑÝãáõÙ

áõ Ó³ÛÝÁ ³ï»ñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³-ÏÇ, ³ÕáÃùÁ Þ³ñÉ ²½Ý³íáõñÇ Ñ³-Ù³ñ áõ ³ÕáÃùÁ ì³ÝÇ ÙÇçݳµ»ñ¹Çíñ³, í»ñçÇÝÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÷³ë-

ï»Éáí, áñ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ñÙ³ïÝ»ñÁµËáõÙ »Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³Û¹ å³ï-Ù³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÇó: Üñ³ÝáõÙ ê³ñ-¹³ñ³å³ïÇ ½³Ý·»ñÝ »Ý ÕáÕ³Ý-çáõÙ §»°õ ·Çß»ñ, »°õ ½ûñ¦, ã³ñ»Ý-óÛ³Ý ËáÑ»ñÁ ÙáñÙáùáõ٠̳Õϳ-ÓáñáõÙ, áõ ¹ÇÙ»Éáí È»éÝ ²ñ³ñ³-ïÇÝ, Ñ»ÕÇݳÏÁ µ³ó³Ï³ÝãáõÙ ¿

ºí ·Çï»Ý, ·Çï»Ý Ù³ñ¹ÇÏ ³Ù»-Ýáõñ,

àñ ë³ É»é ã¿ ÉáÏ, ëñµáõÃÛáõÝ ¿ ë³:¶ÇñùÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ óñ·Ù³Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»ëï ÁÝïñ³ÝÇáí, áñ-ï»Õ Ý»ñϳ »Ý Ü»Ïñ³ëáíÝ áõ µáõÉ-Õ³ñ µ³Ý³ëï»ÕÍ ä»Ûá Ú³íáñáíǧгۻñÁ¦, Æí³Ý ´áõÝÇÝÝ áõ лÝñÇÈáÝ·ý»ÉáÝ: ²é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»Õ¿ ·ñ³íáõÙ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ùݳñÁ,áñÝ ëÏëíáõÙ ¿ î³ñ³ë Þ»õã»ÝÏáÛáí»õ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ Ï³½ÙáõÙ ³ÛÝ-åÇëÇ ³ÝáõÝÝ»ñáí, ÇÝãåÇëÇù »ÝÆí³Ý üñ³ÝÏáÝ áõ È»ëÛ³ àõÏ-ñ³ÇÝϳÝ, ݳ»õª ųٳݳϳÏÇó-Ý»ñ ìÇÏïáñ Îáã»õëÏÇÝ áõ ØÇñáÝÜ»ëï»ñãáõÏÁ, áíù»ñ ÇÝùÝáõñáõÛÝëáíáñ»É »Ý ѳÛáó É»½áõÝ, ݳ»õªÃ³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝáõÙ µÝ³·ñÇÝ Ñ³-ñ³½³ï ÙݳÉáõ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³-

Ý»ñÁ Çñ»Ýó åá»ï³Ï³Ý ïáÕ»ñáõÙ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëï»Õ Ñ»-ÕÇݳÏÝ»ñÁ Çñ»Ýó ë»ñÝ áõ ѳٳÏ-ñ³ÝùÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É г۳ëï³-ÝÇ áõ ê»õ³ÝÇ, ¶»Õ³Ù ê³ñÛ³ÝÇ áõä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ, ¶»õáñ· ¾ÙÇÝÇ áõêÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å,Çñ»Ýó ËáݳñÑáõÙÁ µ»ñ»É Ø»ëñáåسßïáóÇÝ, ܳñ»Ï³óáõÝ, ÎáÙÇ-ï³ëÇÝ áõ â³ñ»ÝóÇÝ:

¶ñáÕÇ §áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ã³ñ·Ù³-Ý³Ï³Ý Ã»ùáõÙÁ¦ å³ï³Ñ³Ï³Ýã¿, ù³ÝÇ áñ ݳ ½·³ÉÇ ³í³Ý¹ ¿ áõ-Ý»ó»É ѳÛ-áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ·ñ³-ϳÝ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÇ ½³ñ-·³óÙ³Ý »õ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ³ë-å³ñ»½áõÙ, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ »Õ»É²úÎê-Ç §Ð³Û³ëï³Ý-àõÏñ³Çݳ¦ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ, ϳ-ï³ñí³Í í³ëï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ñų-ݳó»É àõÏñ³ÇݳÛÇ êÏáíáñá¹³ÛdzÝí³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ »õ àõÏñ³ÇݳÛÇݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó å³ñ·»õ³ïñ-í»É §ì³ëï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ ßù³Ý-ß³Ýáí (2002à ):

È»õáÝ ì³ñ¹³ÝÇ ØÇñÇç³ÝÛ³ÝÁÍÝí»É »õ í³Ë׳Ýí»É ¿ ºñ»õ³-ÝáõÙ: ²í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³-Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³-Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, ³ß˳ï»É ï³ñ-µ»ñ ·ñ³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ´³Ý³ë-ï»ÕͳϳÝ, ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý»õ å³ïÙ³µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñùÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ »õ áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, ѳۻñ»Ý¿ óñ·Ù³Ý»É ¶ êÏáíáñá¹³ÛǧгïÁÝïÇñÁ¦: ²ñųݳó»É ¿ »ù»-Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ·ñ³-Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇݪ ÎáÙÇï³ëÇÝÝíÇñí³Í §ºñ·Ç ÑáíÇíÁ¦ ·ñùÇ Ñ³-Ù³ñ:

ì²ÜÆÎ ê²ÜÂðÚ²Ü

Ø ² Ú ð ² Â à è

Üáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ

Üáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Ù³Ûñ³ù³-Õ³ùÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñáõÙ

سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ³í³ñïÇÝ »Ý Ùáï»ÝáõÙ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ 2013 Ã.ßÇݵ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÁÝóóáÕ Ãíáí 16 ·ñ³¹³ñ³Ý-Ý»ñÇ ß»Ýù»ñÇ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:²ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÏÉáõÍíÇ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý µáÉáñ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ ç»éáõóÙ³Ý ËݹÇñÁ: î³-ñ»Ï³Ý Íñ³·ñáí ç»éáõóÙ³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ѳٳϳñ· ¿ ³Ýóϳóí»É ݳ»õÎ. ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ³Ýí³Ý óݷ³ñ³ÝáõÙ: ²í³ñï³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý Íñ³·ñáíݳ˳ï»ëí³Í Ãíáí 4 ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ß»Ýù»ñÇ ç»éáõó-Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍÁÝóóÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ¾-ñ»µáõÝÇ å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝáõÙ, ÇëÏ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñ-í»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ¿É ÑÇÙݳÝáñá·íáõÙ ¿ ï³ÝÇùÁ: 2013 Ã. Íñ³·ñáí ³-í³ñïÇÝ »Ý Ùáï»Ýáõ٠ݳ»õ Üáñ Üáñù í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý»õ §Ð³Û ²ñï¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³-

ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ û-

·áëïáëÇ 8-15 ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí

Ù»ÏÝ»É ¿ñ ´³ÃáõÙÇ:

³ïñáÝÁ ´³ÃáõÙáõ٠ѳݹ»ë ¿

»Ï»É »ñÏáõ Ý»ñϳ۳óáõÙáí` ´.

´ñ»ËïÇ §ÎáíϳëÇ Ï³í×» ßñç³-

ÝÁ¦ »õ ä. ¼»ÛÃáõÝóÛ³ÝÇ §Ð³ñÛáõñ

ï³ñÇ ³Ýó¦:

³ïñáÝÇ Ù³ÙáõÉÇ å³ï³ë˳-

ݳïáõ ì³Ñ» ØáíëÇëÛ³ÝÁ »ñ»Ï

³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÑÛáõñ³Ë»Õ»ñÇÝ

Ýß»ó, áñ ³Ûë 90 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóó-

ùáõ٠óïñáÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿

ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ѳݹ»ë ·³ÉÇë

Íáí³÷ÝÛ³ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ. §Ð³Ý-

·ÇëïÁ ½áõ·³Ïó»óÇÝù ·áñÍáí`

ßáõñç ù³é³ëáõÝ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñáí¦:

ÆÝãå»ë ³ë³ó ì³Ñ» ØáíëÇëÛ³-

ÝÁ, »ñ»ù-ãáñë ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳-

óáõÙÝ»ñÁ ÁݹÙÇçí»óÇÝ Ñ³Ý¹Çë³-

ï»ëÇ Í³÷»ñáí, ß³ï Ýñµ³Ýϳï

ѳݹÇë³ï»ë ¿ñ: Æ ¹»å, »ñÏáõ Ý»ñ-

ϳ۳óÙ³ÝÝ ¿É Ý»ñϳ ¿ ·ïÝí»É ÐÐ

ÑÛáõå³ïáë ²ñ³Ù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ:

¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³-

ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ¹»-

ñ³ë³ÝáõÑÇ ÞáÕ»ñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, á-

ñÇ ³é³çÇÝ ÑÛáõñ³Ë³ÕÝ ¿ñ, Éñ³·-

ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÇë»Éáí Çñ ïå³íáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁª Ýß»ó. §ÆÝÓ Ùáï ³ÛÝåÇ-

ëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ѳ۳-

å³Ñå³Ý ·áñÍÇ »Ù Ù³ëݳÏÇóÁ »-

Õ»É: Ðáõ½Çã ¿ñ, û ÇÝã Ùáï»óáõÙ

óáõó³µ»ñ»óÇÝ íÇñ³Ñ³Û»ñÁ: ò³Ý-

ϳÝáõÙ »Ù, áñ ÝÙ³Ý ÑÛáõñ³Ë³Õ»-

ñÁ ß³ï ÉÇÝ»Ý, áñå»ë½Ç ³Ù»Ý ³Ý-

·³Ù ¹ñëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇÝ ÑÇ-

ß»óÝ»Ýù Çñ»Ýó Ñ³Û ÉÇÝ»ÉÁ¦:

§Ð³ñÛáõñ ï³ñÇ ³Ýó¦ Ý»ñϳ۳ó-

Ù³Ý Ù»ç æ»Ù³É ÷³ß³ÛÇÝ Ù³ñÙ-

ݳíáñáõÙ ¿ñ Éáõë³Ñá·Ç ²½³ï

¶³ëå³ñÛ³ÝÁ, áñÇÝ ÑÛáõñ³Ë³Õ»-

ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÷á˳ñÇÝ»É ¿ îÇ·-

ñ³Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, ѳݹÇ-

ë³ï»ëÇ Ù»ç ¿ »Õ»É ݳ»õ æ»Ù³É

÷³ß³ÛÇÝ ëå³Ý³Í ²ñï³ß»ë ¶»-

õáñ·Û³ÝÇ ÃáéÁ ²ñÙ»ÝÁ:

ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹»óÇÝ µ³Ý³Ëáë-

Ý»ñÁ, Ýñ³Ýù ³éÇà »Ý áõÝ»ó»É ѳÝ-

¹Çå»Éáõ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ»ï: ò³íáí

÷³ëï»óÇÝ, áñ ³ÛÝï»Õ ãϳ ѳÛϳ-

Ï³Ý ¹åñáó »õ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ³Û¹ù³Ý

¿É ɳí ã¿ÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ Ù³Ûñ»ÝÇ

É»½íÇÝ: Üñ³Ýù ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñáõ-

ÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Ñ³×³Ë»Éáõ ï»ÕÇ »Ï»-

Õ»óáõ ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ ¹åñáóÁ, áñï»Õ

·áñÍáÕ »ñ·ã³ËáõÙµÁ г۳ëï³ÝÇó

Ù»ÏÝ³Í ÑÛáõñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÎáÙÇï³ë ¿

ϳï³ñ»É: Æ ¹»å, ¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ

³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzϳÝ

óïñáÝÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-Çó ÏÙ»Ï-

ݳñÏÇ Çñ Ýáñ` ³ßݳݳÛÇÝ Ã³ï»-

ñ³ßñç³ÝÁ »õ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ

ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ùáï 40 Ý»ñϳ۳óáõÙ:

Üáñ óï»ñ³ßñç³ÝáõÙ ÏÉÇÝ»Ý

³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ` Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ

ï»ëùáí` Þ»ùëåÇñÇ §èÇã³ñ¹ 3-ñ¹¦ »õ

§Ø³¹³·³ëϳñ¦:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ

ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ سÛñ ³Ãáé êáõñµ ¾ç-

ÙdzÍÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý µ³ÅÇ-

ÝÁ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É ²Ý³ÑÇï ä³ñ-

ë³ÙÛ³ÝÇ §²ßáï »ñϳÃÇ Ë³ãÁ¦

íÇå³ÏÁ, ì³ñ³· Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ

§Ð³Û ÑÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ áõëáõÙ-

Ý³Ï³Ý Ó»éݳñÏÁ, ºñí³Ý¹ í³ñ-

¹³å»ï î»ñ-ØÇݳëÛ³ÝóÇ §Àݹѳ-

Ýáõñ »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛáõݦ ¹³-

ë³·ñùÇ ² ѳïáñÁ »õ ì³É»ñÇ ¶.

ÂáõÝÛ³ÝÇ §ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ Ñ³Û-

ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ 1893-1907¦ éáõë»-

ñ»Ý ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

²Ý³ÑÇï ä³ñë³ÙÛ³ÝÇ §²ßáï »ñ-

ϳÃÇ Ë³ãÁ¦ íÇå³ÏáõÙ Ý»ñϳ-

Û³óí³Í ¿ ²ßáï ºñϳÃÇ ÏÛ³ÝùÁ,

ѳÝáõÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ýñ³ ÙÕ³Í ³Ý-

ÓÝí»ñ å³Ûù³ñÁ, ųٳݳÏÇ µ³Ë-

ïáñáß å³Ñ»ñÇÝ ºÏ»Õ»óáõ »õ å»-

ïáõÃÛ³Ý ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ:

ì³ñ³· Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ §Ð³Û ÑÇÝ

·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ áõëáõÙݳϳÝ

Ó»éݳñÏÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Û³-

·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·ñí³Ý³ÛÇÝ Ýí³-

×áõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ

Çñ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ÉáõÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿

Ý»ñ¹Ý»É áã ÙdzÛÝ Ð³Ýñ³å»ïáõ-

ÃÛ³Ý µáõÑ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý

µ³ÅÇÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳ-

·Çï³Ï³Ý å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍáõÙ,

³ÛÉ»õ ϳñáÕ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É Ñ³-

Û³·ÇïáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñíáÕ É³ÛÝ

ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºñí³Ý¹

í³ñ¹³å»ï î»ñ-ØÇݳëÛ³ÝóÇ

§ÀݹѳÝáõñ »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõ-

ÃÛáõݦ ¹³ë³·ñùÇ ² ѳïáñáõÙ

÷³ëï³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõÃÇ Ñ³-

ٳϳñ·í³Í í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ Éáõ-

ë³µ³ÝíáõÙ ¿ ºÏ»Õ»óáõ ÑÇÙݳñÏ-

Ù³Ý, ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹³-

ñ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÁÝóóùÇ, ¹á·-

Ù³ïÇÏ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë

ݳ»õ ºÏ»Õ»óáõ ¹³í³Ý³µ³Ý³-

Ï³Ý ³é³çÇÝ å³é³ÏïÙ³Ý Ñ³Ù³-

ÉÇñ ÑÇÙݳѳñó»ñÁ:

ì³É»ñÇ ¶. ÂáõÝÛ³ÝÇ §ÊñÇÙÛ³Ý

гÛñÇÏÇ Ñ³Ûñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ 1893-

1907 ÃÃ.¦ éáõë»ñ»Ý ٻݳ·ñáõ-

ÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ï»ñåáí Ñ»-

ï³½áïáõÙ ¿ ÊñÇÙÛ³Ý ² ì³Ý»óÇ

гÛñ³å»ïÇ 1893-1907 ÃÃ. ·áñÍáõ-

Ý»áõÃÛáõÝÁ: ²ñËÇí³ÛÇÝ, å³ïÙ³-

Ï³Ý áõ ³ÕµÛáõñ³·Çï³Ï³Ý Éáõñç

Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ûë ·ÇñùÁ

ݳ˳ï»ëí³Í ¿ µáÉáñ Ýñ³Ýó ѳ-

Ù³ñ, áíù»ñ Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý 19-ñ¹

¹³ñÇ í»ñçÇ »õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇ

Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ »Ï»Õ»óáõ å³ï-

ÙáõÃÛ³Ùµ:

ì»ñáÝßÛ³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý سÛñ ³ÃáéÇ µ³-

ñ»ñ³ñ ¶³µñÇ»É â»Ùå»ñ×Û³ÝÇ Ù»-

ϻݳëáõÃÛ³Ùµ:

àõ»ÉëÇ ³ñù³Û³¹áõëïñ¸Ç³Ý³Ý, É»¹Ç ¸Ç³Ý³Ýϳ٠ɻ¹Ç ¸ÇÝ, ãݳ۳ÍÇñ ³åñ³Í áÕµ»ñ·³Ï³Ý³í³ñïáí ϳñ× ÏÛ³ÝùÇÝ(1961 1 ÑáõÉÇëÇ, ÜáñýáÉù-1997, 31 û·áëïáë, ö³-ñǽ), ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³-ѳÛïÝÇ Ï³Ý³ÝóÇó ¿:BBC-Ç 2002-Ç Ñ³ñóáõÙ-Ý»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µñÇ-ï³Ý³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý100 ٻͳ·áõÛÝ µñÇï³-ݳóÇÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ³ñù³Û³¹áõëïñ ¸Ç³Ý³Ý½µ³Õ»óñ»É ¿ »ññáñ¹ ï»-ÕÁ:

È»¹Ç ¸Ç³Ý³ÛÇ ÏÛ³Ý-ùÁ É»·»Ý¹Ç ¿ñ í»ñ³Íí»É¹»é ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ:Üñ³ ѳݹ»å ë»ñÁ ³Ýݳ˳¹»åÁݹ·ñÏáõÙ áõÝ»ñ: Þ³ï ³ñ³· µ³ñÓ-ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ µáÉáñ ³ÛÝ Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇáõ ûñûñÇ ïÇñ³ÅÝ»ñÁ, áñáÝó ³-é³çÇÝ ¿çÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ñ Ýñ³ Éáõ-ë³ÝϳñÁ: ä³å³ñ³óÇÝ»ñÁ ÏñÝ-ϳÏáË Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ý. É»¹Ç¸Ç³Ý³ÛÇ Ù»Ï Éáõë³ÝϳñÁ ϳñáÕ¿ñ ³å³Ñáí Í»ñáõÃÛáõÝ Ëáëï³-ݳÉ...

²ñù³Û³¹áõëïñ ¸Ç³Ý³ÛÇ ³Ý³ÏÝ-Ï³É Ù³ÑÁ óÝó»ó ³ß˳ñÑÁ. Ýñ³Ù³ëÇÝ ·ñí»óÇÝ ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí·ñù»ñ, Ñáõß³ÏáÃáÕÝ»ñ ¹ñí»óÇÝ,ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñ, µ³½Ù³ï»ë³ÏÑáõß³Ýí»ñÝ»ñ, ïÇÏÝÇÏÝ»ñ, áëÏÛ³½³ñ¹»ñ ëï»ÕÍí»óÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ ÑÇ-ß³ï³Ï»ÉÇ ¿ ݳ»õ 1998-ÇÝ ÃáÕ³ñÏ-í³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ý³Ù³Ï³ÝÇßÁ:Üϳñ³Ñ³Ýí»óÇÝ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý»õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ:

Üñ³ Ù³Ñí³Ý 10-¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ¿ñÝíÇñí³Í §²ñù³Û³¹áõëïñ ¸Ç³Ý³.í»ñçÇÝ ·Çß»ñÁ ö³ñǽáõÙ¦ ýÇÉÙÁ,ÝáõÛÝ ï³ñÇݪ Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý 46-ñ¹ï³ñ»¹³ñÓÇ ûñÁ ÈáݹáÝÇ àõ»ÙµÉÇëï³¹ÇáÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ù»Íѳٻñ·ª ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ»õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³×³Ý³ã-í³Í ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ: 2006 Ã.-ÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í§Â³·áõÑÇݦ ýÇÉÙáõ٠ó·³íá-

ñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ÏÛ³ÝùÁ Ý»ñϳ-Û³óí³Í ¿ ³ñù³Û³¹áõëïñ ¸Ç³-ݳÛÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá:

Þáõïáí ¿Ïñ³ÝÝ»ñÇÝ ÏѳÛïÝíǧ¸Ç³Ý³¦ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÁ, á-ñÇ é»ÅÇëáñÝ ¿ úÉÇí»ñ ÐÇñßåÇ·ÉÁ»õ ëó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁª êÃÇí»Ýæ»ýñÇÛëÁ: ¶É˳íáñ ¹»ñáõÙ Ýϳ-ñ³Ñ³Ýí»É ¿ ³Ý·Éá-³íëïñ³É³Ï³Ý¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ Ü³áÙÇ àõ³ÃÃëÁ:üÇÉÙÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ åñ»ÙÇ»ñ³Ýï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÈáݹáÝáõÙ, ë»å-ï»Ùµ»Ç 5-ÇÝ: üÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÁ·É˳íáñ³å»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ É»-¹Ç ¸Ç³Ý³ÛÇ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ »ñÏáõï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ ݳ ³ñ¹»Ý ³Ùáõë-ݳÉáõÍí³Í ¿ñ ³ñù³Û³½Ý â³ñɽÇó:üÇÉÙÁ å³ïÙáõÙ ¿ г½Ý³Ã ø³ÝÇ»õ ¸á¹Ç ³É ü³Û»¹Ç Ñ»ï Ýñ³ áõÝ»-ó³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ»õ û ÇÝãå»ë ¿ ³ñù³Û³¹áõëïñÁѳݹÇå»É Ýñ³Ýó:

´ñÇï³Ý³Ï³Ý ó·³íáñ³Ï³ÝÁÝï³ÝÇùÁ ýÇÉÙÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ áñ»õ¿Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »õ Ù»Ïݳµ³Ýáõ-ÃÛáõÝ ãÇ ³ñ»É:

1997 Ã. û·áëïáëÇ 31-Ç ·Çß»ñÁ³ñù³Û³¹áõëïñ ¸Ç³Ý³Ý í»ñçÇݳݷ³Ù Çñ ÁÝÏ»ñáçª ¸á¹Ç ³É ü³Û»-¹Ç Ñ»ï Ù»ù»Ý³ Ýëï»ó ö³ñǽǧèÇó¦ (Ritz-Ç Ý»ñϳÛÇë ë»÷³Ï³-ݳï»ñÁª »·ÇåïáëóÇ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñØáѳÙÙ»¹ ³É ü³Û»¹ÇÝ, ѳÛñÝ ¿

¸á¹Ç ³É ü³Û»¹ÇÇ) ѳÛï-ÝÇ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ùáï: ²í-ïáÙ»ù»Ý³Ý, áñÇÝ Ñ»-ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ å³å³-ñ³óÇÝ»ñÁ, íóñÇ »Ý-óñÏí»óª µ³Ëí»Éáí Ãáõ-Ý»ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` ²ÉٳϳÙñçÇ ëÛáõÝÇÝ: ä³ß-ïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ ³ñӳݳ·ñ»óÇÝ, áñáÕµ»ñ·³Ï³Ý ¹»åùÁ Ñ»-ï»õ³Ýù ¿ñ í³ñáñ¹Ç áãëó÷ íÇ׳ÏÇ: Üٳݻ½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý »Ï³íݳ»õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý áë-ïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ:

лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ É»-¹Ç ¸Ç³Ý³ÛÇ Ñݳñ³íáñëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ í»ñ-

çÇÝ, Ýáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ. µñÇï³Ý³-Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ãݳ۳ÍÑ»ï³ùÝÝáõÙ ¿ ³Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ë³-ϳÛÝ êùáÃɻݹ Ú³ñ¹Á Ù³Ýñ³Ù³ë-Ý»ñÇ Ù»ç ãÇ Ëáñ³ÝáõÙ: àã å³ßïá-Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ï»-ջϳóÝáõÙ »Ý, û É»¹Ç ¸Ç³Ý³ÛÇÙ³ÑÁ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ¿:Àëï µñÇï³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáó-Ý»ñÇ, ËáëùÁ µñÇï³Ý³óÇ áñ¹»·ñÛ³ÉÙÇ ½ÇÝíáñÇ ÍÝáÕÝ»ñÇó ëï³óí³Íª¸Ç³Ý³ÛÇ Ù³Ñí³ÝÁ µñÇï³Ý³óǽÇÝͳé³ÛáÕÇ Ñݳñ³íáñ Ù³ë-ݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿:

§²ÛëåÇëÇ µ³Ý å³ï³ÑáõÙ ¿³Ù»Ý ï³ñÇ, ³ñù³Û³¹áõëïñ ¸Ç³-ݳÛÇ Ù³Ñí³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³-ñ»ÉÇóÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ: ºë ·ïÝáõÙ »Ù,áñ µñÇï³Ý³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõ-ÝÁ ϳï³ñ»É ¿ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇÑ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã»õª ³ñ¹»ÝѳÛïÝÇ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý ·³ÉÁ:²Û¹åÇëÇ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ñ»ï³ùÝ-ÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É »Ý ݳ»õ ýñ³Ý-ëdzóÇÝ»ñÁª ѳݷ»Éáí ×Çßï ÝáõÛÝ»½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý: ºë ã»Ù ϳñ-ÍáõÙ, û áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ϳë-Ï³Í»É ¹ñ³Ýó ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛ³-ÝÁ¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ýó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ý³Ë-ÏÇÝ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¸ÇùÇ ²ñ-µÇûñÁ:

Ø. ´²¸²ÈÚ²Ü

È»¹Ç ¸Ç³Ý³ÛÇ Ï»ñå³ñÇ ß³ñáõݳÏíáÕ ÑÙ³ÛùÁ

§ÀÝÏ»ñ Ϲ³éݳ٠»ë ùá íßï»ñÇݦȻõáÝ ØÇñÇç³ÝÛ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ

سÛñ óïñáÝÇ ÑÛáõñ³Ë³ÕÁ ´»ÛñáõÃáõÙ

²ñÃáõñ ê³ÃÛ³ÝÇ Ýáñ ³ÉµáÙÁÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý §The Daily Star¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ, í»ñ-

ç»ñë ²ñÃáõñ ê³ÃÛ³ÝÁ ÃáÕ³ñÏ»É ¿ Çñ »ñÏñáñ¹ ³ÉµáÙÁ §ARTology¦-Ý: æ³½³-ÛÇÝ ÏáÙåá½Çïáñ »õ »ñ³ÅÇßï ²ñÃáõñ ê³ÃÛ³ÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ́ »Ûñáõà ٻÏ-Ý»É ¿ 1996à §Casino du Liban¦-Ç Ñ³Ý¹Çë³íáñ í»ñ³µ³óÙ³ÝÁ: ì»ñçÇÝ 17ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ µ³½Ù³ÃÇí í³Ûñ»ñáõÙ ¿ ѳݹ»ë »Ï»É »õ ¹³ñÓ»É ¿´»ÛñáõÃÇ ÷áùñÇÏ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñ·í³Í ç³½ ѳٳÛÝùÇ Ñ³í³ï³ñÇÙ ³Ý¹³Ù:

ܳ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Ýᯐ ¿, áñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿µ³½Ù³ÃÇí ·áñÍÇùÝ»ñ Ýí³·»É, ÇÝãÁ ëáíáñ»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, áñï»Õ §Ïñ-ÃáõÃÛáõÝÁ ý³Ýï³ëïÇÏ ¿ñ¦:

ܳ ݳ»õ ѳí»É»É ¿, áñ ³ÉµáÙÇ »ñ·»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ ¿:

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

WBO-Ç í³ñϳÍáí 2-ñ¹ ÙÇ-çÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇݳËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ ²ñÃáõñ ²µ-ñ³Ñ³ÙÝ ³Ûëûñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÞí»ñÇÝ ù³Õ³ùáõÙ ÏٻݳٳñïÇݳÙǵdzóÇ 30-³ÙÛ³ µéÝóù³-Ù³ñïÇÏ ìÇɵ»ýáñë ÞÇÑ»åáÛÇÑ»ï, áñÇÝ åñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ-·áõÙ ê»õ سٵ³ »Ý ³Ýí³-ÝáõÙ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝÑ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ٻݳ-Ù³ñïÝ áõÕÇÕ »Ã»ñáõÙ Ïóáõó³¹-ñÇ Å³ÙÁ 00:30-ÇÝ:

²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ µ³í³Ï³ÝÉñçáñ»Ý ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïí»ÉÑ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ áõÙ³ñï³Ï³Ýáñ»Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í:ÞÇÑ»åáÝ Ý»ñϳÛáõÙë WBO-Çí³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ 8-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ ¿ »õ Ýñ³Ýϳïٳٵ ѳÕóݳÏÁ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏÁÝÓ»éÇ ²ñÃáõñÇÝÏñÏÇÝ Çñ³íáõÝù ëï³Ý³É å³Û-ù³ñ»Éáõ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ïÇïÕáëݲñÃáõñÁ Ïáñóñ»É ¿ñ ³Ûë ï³ñí³Ù³ñïÇݪ å³ñïí»Éáí èáµ»ñïÞïÇ·ÉÇóÇÝ, áñÇó Ù»Ï ï³ñÇ ³-é³ç ¿ñ ËÉ»É ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý ·á-ïÇÝ:

§ÞÇÑ»åáÛÇ Ñ»ï ٻݳٳñïÁÑ»ßï ½µáë³Ýù ãÇ ÉÇÝÇ: ºÃ»µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ WBO-Ç í³ñϳ-ÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÇ É³í³·áõÛÝï³ëÝÛ³ÏáõÙ ¿, ëïÇåí³Í »ëÝñ³Ý Éáõñç Ùñó³ÏÇó ѳٳñ»É:ºë ã»Ù å³ïñ³ëïíáõ٠ûñ³·Ý³-ѳï»É ÞÇÑ»åáÛÇÝ: ä»ïù ¿ óáõ-ó³¹ñ»Ù É³í³·áõÛÝ µéÝóù³-Ù³ñïë: ê³ ÇÙ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ ÞïÇ·ÉÇóÇ ¹»Ù ¹³ñÓÛ³É

éÇÝ· ¹áõñë ·³Éáõ ѳٳñ: ò³Ý-ϳÝáõÙ »Ù »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ýí³-×»É ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕá-ëÁ:

ºíë Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝÝ ³Õ»ïÏÉÇÝÇ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» å³ñï-í»Ù, ³ÛÉ»õë éÇÝ· ¹áõñë ã»Ù ·³:»»õ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ó³í³ÉÇ ÏÉÇ-ÝÇ ÁݹáõÝ»É, áñ ³ÛÉ»õë ѳٳß-˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µéÝó-ù³Ù³ñïÇÏ ã»Ù ѳٳñí»Éáõ: ºë³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³ÕûÉáõ »Ù ÞÇÑ»-åáÛÇÝ: ºÃ» áõÅ»ñÇë íëï³Ñ ãÉÇ-Ý»Ç, ã¿Ç ѳٳӳÛÝíÇ Ù»Ý³-Ù³ñï»É¦, Ýᯐ ¿ ²ñÃáõñ ²µñ³-ѳÙÁ:

²ñÃáõñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñí³ Ù»-ݳٳñïÁ ÏÉÇÝÇ 41-ñ¹Á åñáý»-ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ: ܳ 36 ѳÕó-Ý³Ï ¿ ïáÝ»É, Ïñ»É ¿ 4 å³ñïáõ-ÃÛáõÝ: ²ñ¹»Ý 10 ï³ñÇ ¿, ÇÝã ²ñ-Ãáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ åñáý»ëÇáݳÉéÇÝ·áõÙ ¿: ܳ Ýáñ³ÙáõïÁ Ýᯐ ¿

2003-Ç û·áëïáëÇ 16-Çݪ å³ñïáõ-ÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí ·»ñٳݳóÇüñ³ÝÏ Î³ñÇ èáïÇÝ: ²ñÃáõñÝ ÇñϳñÇ»ñ³Ý åñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ-·áõÙ ëÏë»É ¿ ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ-·áõÙ: Üñ³ Ýí³×³Í ³é³çÇÝïÇïÕáëÁ WBA-Ç í³ñϳÍáí ÙÇç-Ù³Ûñó³Ù³ù³ÛÇÝ ã»ÙåÇáÝÇ ·á-ïÇÝ ¿ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ²µñ³Ñ³Ùݳñųݳó³í IBF-Ç í³ñϳÍáí³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇÝ,áñÇó Ñ»ïá ï»Õ³÷áËí»ó 2-ñ¹ ÙÇ-çÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·: ²Ûëï»Õ ¿É ѳ۵éÝóù³Ù³ñïÇÏÁ Ýí³×»ó WBO-Çí³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ·áïÇÝ:

ÞÇÑ»åáÛÇ Ýϳïٳٵ ѳÕó-ݳÏÁ ɳí Ýí»ñ ÏÉÇÝÇ ²µñ³Ñ³ÙÇ10-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÇÃáí:ܳÙǵdzóÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁåñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ 26 ٻݳ-Ù³ñï ¿ ³Ýóϳóñ»É, áñÇó 20-áõÙ ¿Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë»É:

üàôî´àÈ

²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ ê»õ سٵ³ÛÇ Ñ»ïٻݳٳñïáí ÏÝßÇ åñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ Çñ 10-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ

www.azg.am

²¼¶

24 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý §ÞÇñ³ÏÁ¦ Ýáñ ѳٳÉñáõÙ ëï³ó³í¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏÁ¦ »é³ÙÛ³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É ØáëÏí³ÛÇ §¸ÇݳÙá-

ÛǦ Ù³ñ½³¹åñáóÇ ë³Ý γñ»Ý гÏáµÛ³ÝÇ Ñ»ï: 21-³ÙÛ³ ýáõïµáÉÇëïÁ ѳÝ-

¹»ë ¿ ·³ÉÇë Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏÇë³å³ßïå³ÝÇ ¹ÇñùáõÙ: ܳËáñ¹ Ùñó³ßñç³-

Ýáõ٠ѳݹ»ë ·³Éáí §È³¹³ îáÉÛ³ïÇǦ ϳ½ÙáõÙ, ýáõïµáÉÇëïÁ Ù³ëݳÏó»É

¿ 21 ˳ÕÇ, Ë÷»É ¿ 5 ·Ý¹³Ï: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ γñ»Ý гÏáµÛ³ÝÝ ³ñÙ³ïÝ»-

ñáí ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Çó ¿: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ݳ Çñ Ýáñ³ÙáõïÁ

ÏÝßÇ í³ÕÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ §´³Ý³ÝóǦ Ñ»ï ϳ۳ݳÉÇù ˳ÕáõÙ:

§²É³ßÏ»ñïáõÙ¦ Ýáñ»ÏÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³×áõÙ ¿

´³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ýáñ»Ï سñïáõÝáõ §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ß³-

ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Ùñ³åݹ»É ϳ½ÙÁ: Æï³É³óÇ 2 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó Ñ»ïá ÃÇ-

ÙÇ Ï³½ÙÁ ѳٳÉñ»É »Ý »õë 3 ˳ճóáÕÝ»ñ: Üñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ µñ³½Ç-

ɳóÇ Ð³Ý¹»ñëáÝ ²ëÇë ¶áõÇÙ³ñ³»ëÝ ¿, áñÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë »Ýóѳñ-

Ó³ÏíáÕÇ ¹ÇñùáõÙ: 23-³ÙÛ³ ýáõïµáÉÇëïÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ 2-

ñ¹ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇó §Ø³ñ³Ý·áõ³å»Çó¦:

ÜÇ·»ñdzóÇ 25-³ÙÛ³ ²É»É» â»É»ëïÇÝ»Ý Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ¿: ܳ ÜÇ·»ñdzÛÇ

§¸áÉý»Ýë¦ ³ÏáõÙµÇó ¿: §²É³ßÏ»ñïǦ 3-ñ¹ Ýáñ»ÏÁ 19-³ÙÛ³ ²ñÃáõñ Þ³-

ѳ½Ç½Û³ÝÝ ¿: λÝïñáÝ³Ï³Ý ÏÇë³å³ßïå³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë úÙëÏÇ

§ÆñïÇßǦ ÷á˳ñÇÝáÕÝ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ:

è³áõÉÝ ³í³ñï»ó ýáõïµáɳÛÇÝѳñáõëï ϳñÇ»ñ³Ý

üáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ á-ñ³Ï³íáñÙ³Ý 4-ñ¹ ÷áõÉÇ ³é³çÇÝ˳ÕáõÙ ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏÁ¦ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë áã-áùÇ (1-1) ˳-Õ³ó ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý §ê³Ýï ¶³É»-ÝǦ Ñ»ï: гßÇíÁ 37-ñ¹ ñáå»Çݵ³ó»ó §êå³ñï³ÏǦ ѳñÓ³Ï-íáÕ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ, áñÁ 57-ñ¹ñáå»ÇÝ ÷á˳ñÇÝí»ó: ê³Ï³Ûݳ۹ ·áÉÁ ѳÕÃ³Ï³Ý ã¹³ñÓ³í:47-ñ¹ ñáå»ÇÝ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇóسñÏá سïÇëÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»óѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: âݳ۳ͷñ³Ýóí³Í áã-áùÇÇÝ, §êå³ñï³-ÏÁ¦ ÑdzݳÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝáõÝÇ Áݹ·ñÏí»Éáõ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ-·³ÛÇ ËÙµ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ë-ݳÏÇóÝ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ: ÂÇÙ»ñÇå³ï³ëË³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ïϳ-۳ݳ û·áëïáëÇ 29-ÇÝ:

§ê³Ýï ¶³É»ÝǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ§êå³ñï³ÏǦ ϳ½ÙáõÙ ã¿ñ ²ñ³ëú½µÇÉÇëÁ, áñÁ íݳëí³ÍùÇ å³ï-׳éáí Þí»Ûó³ñdz ã¿ñ Ù»ÏÝ»É:

Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ §êå³ñï³ÏǦ,éáõë³Ï³Ý ÙÛáõë 2 ³ÏáõٵݻñÁ

ѳÕóݳÏáí Ù»ÏݳñÏ»óÇÝ:Îñ³ëÝá¹³ñÇ §Îáõµ³ÝÁ¦ ë»÷³-Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 1-0 ѳßíáíѳÕûó Ñáɳݹ³Ï³Ý §ü»»Ýáñ-¹Çݦ: γ½³ÝÇ §èáõµÇÝݦ ¿ÉÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë 2 ³Ýå³ï³ë-Ë³Ý ·Ý¹³Ï Ë÷»ó Ýáñí»·³Ï³Ý§Øáɹ»Ç¦ ¹³ñå³ëÁ:

Ø»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ëå³ë-íáõÙ Ô³½³Ëëï³ÝÇ §²ÏïᵻǦ»õ ÎÇ»õÇ §¸ÇݳÙáÛǦ ѳݹÇåáõ-ÙÁ: §²ÏïᵻǦ ϳ½ÙáõÙ áÕçѳݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó èá-µ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, áñÁ ݳ»õ ·á-ɳÛÇÝ ÷á˳ÝóÙ³Ý Ñ»ÕÇݳϹ³ñÓ³í: §²Ïïᵻݦ 2-3 ѳßíáíå³ñïí»ó áõ ¹Åí³ñ³óñ»ó ËÙµ³-ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ áõÕ»·ñÇ Ýí³×Ù³ÝËݹÇñÁ:

àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÙÛáõë 2 ³ÏáõÙµ-Ý»ñÝ ¿É ѳÕûóÇÝ: §â»éÝáÙáñ»-óÁ¦ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 1-0ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ³É-µ³Ý³Ï³Ý §êϻݹ»ñµ»áõÇݦ, Çëϧ¸Ý»åñÁ¦ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë 3-1ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í

¾ëïáÝdzÛÇ §ÜÇÙ» γÉÛáõǦÝϳïٳٵ:

µÇÉÇëÇÇ §¸ÇݳÙáݦ ë»÷³-Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 0-5 ç³Ëç³ËÇãѳßíáí å³ñïí»ó §îáï»ÝÑ»-ÙÇݦ: ¸³ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï¹ÇݳÙá۳ϳÝÝ»ñÇ Ïñ³Í ³Ù»-ݳËáßáñ ѳßíáí å³ñïáõÃÛáõÝÝ¿ñ »íñá·³í³ÃÝ»ñáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù,áñ ¹»é»õë ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇݵÇÉÇëÇÇ §¸ÇݳÙáݦ §îá-ï»ÝÑ»ÙÇݦ àõºü²-Ç ·³í³ÃÇÙñó³ß³ñáõÙ ½Çç»É ¿ñ 1-5 ѳß-íáí:

¸ÇݳÙá۳ϳÝÝ»ñÇ ×³Ï³-ï³·ñÇÝ ³ñųݳó³í ݳ»õ ìÇÉ-ÝÛáõëÇ §Ä³É·ÇñÇëÁ¦, áñÁ å³Ûù³-ñÇó ¹áõñë ¿ñ ÙÕ»É §öÛáõÝÇÏÇݦ:ÈÇïí³óÇÝ»ñÁ 5 ³Ýå³ï³ë˳ݷݹ³Ï µ³ó ÃáÕ»óÇÝ ³íëïñdz-Ï³Ý §¼³Éóµáõñ·Çݦ ÑÛáõñÁÝϳÉ-í»ÉÇë:

²Ñ³ ÙÛáõë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÁ. §è³åǹ¦-§¸Çɳ¦ª 1-0, §¼ÛáõÉï»-ì³ñ»·»Ù¦-§²åá»É¦ª1-1, §îñáÙ뻦-§´»ßÇùóߦª 2-1,§ä³Ý¹áõñǦ-§´ñ³·³¦ª 0-1, §²-åáÉáݦ-§ÜÇ󳦪 2-0, §êáõáÝëǦ-§ä»ïñáÉáõɦª 5-1, §²ïñáÙÇïáë¦-§²ÉÏÙ³ñ¦ª 1-3, §Ð³µÝ³ñýÛáñ-¹áõñ¦-§¶»ÝϦª 0-2, §¾Éýëµáñ·¦-§Üáñ¹ß»É³Ý¦ª 1-1, §ê»õÇÉdz¦-§ÞÉÛáÝëϦª 4-1, §Ô³ñ³µ³Õ¦-§²Û-Ýïñ³Ë寧 0-2, §ØÇÝëϦ-§êï³Ý-¹³ñ寧 0-2, §Ú³µÉáÝ»ó¦-§´»ïÇ릪1-2, §èǻϳ¦-§Þïáõï·³ñ寧 2-1,§ìáÛíá¹Çݳ¦-§Þ»ñÇý¦ª 1-1, §Îáõ-Ï»ëǦ-§îñ³µ½áÝëåáñ¦ª 0-2, §¾ë-µ»ñ·¦-§ê»Ýï ¾ïǻݦª 4-3, §¶ñ³ë-Ñáå»ñë¦-§üÇáñ»ÝïÇݳ¦ª 1-2,§Ø³ù³µÇ¦-§²ëïñ³¦ª 2-0, §àõ¹Ç-Ý»½»¦-§êÉáí³Ý¦ª 1-3, §¾ßïáñÇɦ-§ä³ßÇÝ·¦ª 2-0, §ä³ñïǽ³Ý¦-§Âáõݦª 1-0:

Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÇ ·áÉÁ ѳÕÃ³Ï³Ý ã¹³ñÓ³í

гٳß˳ñѳÛÇÝ ýáõïµáÉǧ³ëïÕ»ñÇó¦ Ù»ÏÁª Çëå³Ý³óÇè³áõÉÝ ³í³ñï»ó ýáõïµáɳÛÇÝϳñÇ»ñ³Ý: ܳ Çñ Ññ³Å»ßïÇ˳ÕÝ ³Ýóϳóñ»ó س¹ñǹǧê³ÝïÛ³·á ´»éݳµ»áõ¦ Ù³ñ½³-¹³ßïáõÙ, áñï»Õ Ùñó»óÇÝ Ýñ³Ý³ËÏÇÝ »õ Ý»ñϳÛÇë ÃÇÙ»ñÁª§è»³Éݦ áõ ø³Ã³ñÇ §²É ê³¹Á¦:36-³ÙÛ³ è³áõÉÝ ³é³çÇÝ Ë³Õ³-Ï»ëÝ ³Ýóϳóñ»ó §è»³ÉǦ ϳ½-ÙáõÙ Çñ»Ý Ñ᷻ѳñ³½³ï 7 ѳ-Ù³ñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí, áñÁ Ýñ³Ý¿ñ ½Çç»É øñÇßïdzÝáõ èáݳɹáõݪѳ·Ý»Éáí 11 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³-åÇÏÁ:

²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ Ñ»Ýóè³áõÉÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·áÉÇ ßÝáñ-ÑÇí §è»³ÉÁ¦ ѳßíÇ Ù»ç ³é³ç³Ýó³í: ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïáè³áõÉÁ Ë³Õ³ó §²É ê³¹áõÙ¦,ÇëÏ Ýñ³ ݳËÏÇÝ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÁ 4³Ý·³Ù ·ñ³í»óÇÝ Ùñó³ÏóÇ ¹³ñ-å³ëÁ: ²ãùÇ ÁÝÏ³Ý ÆëÏáÝ, ´»Ý-½»Ù³Ý, ˳ճí»ñçáõÙ ¿É 2 ·áÉË÷»ó Ê»ë»Ý: §è»³ÉÁ¦ ѳÕûó5-0 ѳßíáí:

§16 ï³ñÇ ³ÝÁݹٻç å³ßïå³-Ý»É »Ù §è»³ÉǦ Ù³ñ½³Ï³Ý å³-ïÇíÁ: ²Ûëûñ ½·³óÇ Ç٠ѳݹ»åÙ³ñ¹Ï³Ýó Ù»Í ë»ñÁ, áõëïÇ ³í»ÉÇß³ï »Ù å³ñï³Ï³Ý Ýñ³Ýó: Þ³ï¿Ç ó³ÝϳÝáõÙ Ë³Õ³É ³Ûë Ù³ñ-½³¹³ßïáõÙ: ÎñÏÇÝ ÇÝÓ §è»³ÉǦýáõïµáÉÇëï ½·³óÇ: ¸³ ÛáõñûñÇ-Ý³Ï ½·³óáõÙ ¿: ÞÝáñÑ³Ï³É »ÙµáÉáñÇó ³Ûë ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ¦, ˳ÕÇó Ñ»ïá Ýᯐ ¿è³áõÉÁ:

²ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙµáõÙ è³áõÉÁѳݹ»ë ¿ »Ï»É 1994-2010-ÇÝ,

³Ýóϳóñ»É ¿ 550 ˳Õ, Ë÷»É ¿228 ·áÉ: ²Ûë óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ é»-Ïáñ¹³ÛÇÝ »Ý §è»³ÉǦ ýáõïµá-ÉÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §è»³ÉǦ ϳ½-ÙáõÙ è³áõÉÁ 16 ïÇïÕáëÝ»ñÇ ¿ ³ñ-ųݳó»É: ܳ Æëå³ÝdzÛÇ 6-³-ÏÇ ã»ÙåÇáÝ ¿, ù³é³ÏÇ ëáõå»ñ-·³í³Ã³ÏÇñ: 3 ³Ý·³Ù ÃÇÙÇϳ½ÙáõÙ Ýí³×»É ¿ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ·³í³ÃÁ, 2 ³Ý·³Ùª ÙÇçÙ³Ûñó³-Ù³ù³ÛÇÝ ·³í³ÃÁ, Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿Éªºíñáå³ÛÇ êáõå»ñ·³í³ÃÁ:

§è»³ÉÇó¦ è³áõÉÁ ï»Õ³÷áË-í»ó ¶»ñÙ³Ýdzª ѳݹ»ë ·³Éáí§Þ³ÉÏ»-04-áõÙ¦: ²Ûëï»Õ ݳ ¹³ñ-Ó³í »ñÏñÇ ·³í³Ã³ÏÇñ áõ ëáõ-å»ñ·³í³Ã³ÏÇñ: 2 Ùñó³ßñç³-ÝáõÙ §Þ³ÉÏ»-04-áõÙ¦ è³áõÉÁ 66˳ÕáõÙ 28 ·áÉ Ë÷»ó: ø³Ã³ñǧ²É 곹Ǧ ϳ½ÙáõÙ ¿É Çëå³Ý³-óÇ ýáõïµáÉÇëïÁ ¹³ñÓ³í »ñÏñÇã»ÙåÇáÝ, 22 ˳ÕáõÙ 9 ³Ý·³Ù·ñ³í»ó Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ¹³ñå³ë-Ý»ñÁ:

10 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï è³áõÉÁѳݹ»ë ¿ »Ï»É Æëå³ÝdzÛÇ ³½-·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙª 102 ˳-ÕáõÙ ¹³éݳÉáí 44 ·áÉÇ Ñ»ÕÇ-ݳÏ: ܳ Ýáñ³ÙáõïÁ ѳí³ù³Ï³-ÝáõÙ Ýᯐ ¿ 1996-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ äñ³Ñ³ÛáõÙ ã»Ë»ñÇ Ñ»ï ϳ۳-ó³Í ˳ÕáõÙ (0-0): ÆëÏ í»ñçÇݳݷ³Ù ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÙ³ñ½³ß³åÇÏÁ è³áõÉÁ ѳ·»É ¿2006-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ ´»É-ý³ëïáõÙ Ðë. ÆéɳݹdzÛÇ ÁÝïñ³-Ýáõ Ñ»ï ˳ÕáõÙ (2-3): ܳ ѳí³-ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ Ù³ëݳÏó»É ¿³ß˳ñÑÇ 3 (1998, 2002, 2006) »õºíñáå³ÛÇ 2 (2000, 2004) ³é³ç-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

²ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý

ìÇ»ÝݳÛáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ³ÝѳçáÕ ¿ ˳ÕáõÙ

Ðñ³ãÛ³ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ, áñÝ ³é³ÛÅÙ ãÇ ×³ß³Ï»É Ñ³ÕóݳÏÇ ù³ÕóñáõÃÛáõ-

ÝÁ: 6-ñ¹ ïáõñáõ٠ݳ å³ñïí»ó γñëï»Ý ¸áõÙç³ÑÇÝ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ

1,5 Ùdzíáñáí ³ÕÛáõë³ÏÇ ëïáñÇÝ ÑáñǽáݳϳÝÝ»ñáõÙ ¿:

5,5-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÝ »Ý г·»Ý äÛáïãÁ, êï³ÝÇëɳí

ÜáíÇÏáíÝ áõ ²É»ùë»Û ÎÇÙÁ: äÛáïãÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó º·áñ ÎñÇíáµáñá¹áíÇ

Ñ»ï, ÇëÏ ÜáíÇÏáíÝ áõ ÎÇÙÁ ѳÕûóÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñ ²É»ù-

ë³Ý¹ñáõ سݻ³ÛÇÝ »õ ìɳ¹ÇÙÇñ ÎáëïÇãÇÝ:

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 23.8.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

www.azg.am24 ú¶àêîàê ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

1-ÇÝ ¿çÇó

ì³ï ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù»ç ¿ »õ³ÛÝ, áñ ³Ù»Ý Ñ³Û ëÇñáõÙ ¿ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ï³É. áã áù»ñµ»ù Çñ»Ý ãÇ ùÝÝáõÙ, û ÇÝùÝ Ç-ñ³í³ëá±õ ¿, Çñ³íáõÝù áõÝDZ Ëáñ-Ñáõñ¹ ï³Éáõ, áñ ³ë³ÍÁ ·áÝ»ÍÇͳջÉÇ ãÉÇÝÇ: Î³Ù Ç í»ñçáá±õÙ ¿ ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë` ÙÇ·áõó»Çñ»ÝÇó ß³¯ï ³í»ÉÇ Ë»É³óÇ Ù»-ÏÇÝ: ê³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »õ å³ß-ïáÝ۳ݻñÇÝ, áñáÝó ÃíáõÙ ¿, ûÇñ»Ýù Ç å³ßïáÝ» ÁݹѳÝñ³-å»ë ËáñÑáõñ¹ ï³Éáõ ѳٳñ »Ý,áõ áãÇÝã ã·ñ³Í Ù»ÏÁ §Ç å³ßïá-Ý»¦ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ϳñáÕ ¿ ï³Éï³Õ³Ý¹³íáñ ·ñáÕÇÝ Ï³Ù »ñÇ-ï³ë³ñ¹ áõ ·Çï»ÉÇùÝ ¿ÙåÇñÇÏ »-ճݳÏáí ãëïáõ·³ÍÁ Çñ ÑÇÙ³ñáñáßáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ ÷³Ã³Ã»Éåñáý»ëáñÇ í½ÇÝ, áÕç ÏÛ³ÝùÇÁÝóóùáõÙ ³Ûë áõ ³ÛÝ Ã»½Á·áñÍáí ëïáõ·áÕÇÝ: ²ß³Ï»ñïÁϳñáÕ ¿ ëáíáñ»óÝ»É áõëáõóãÇÝ,ÇÝãå»ë Êáñ»Ý³óÇÝ ¿ñ ¹»é ³-ëáõÙ, ¿¯, ù³ÝÇ ¹³ñ ³é³ç: ¾ëï»Õ»Ý ³ë»É` áïù»ñÁ ËáñÑáõñ¹ »Ýï³ÉÇë ·ÉËÇÝ:

ØÇ ëáíáñáõÛà ϳ, áñ ѳٳ½-·³ÛÇÝ ¿. »ñµ Ó»éùÝ»ñÇÝ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ ãϳ` ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ËáëáõÙÇß˳ݳíáñÇ áõ ãÇÝáíÝÇÏÇ Åá-Õáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ ãÙï³Í»Éáõó áõ³·³ÑáõÃÛáõÝÇó, ³ëáõÙ »Ý, áñ»Ã» Çñ»Ýù ³Û¹ å³ßïáÝÇÝ ÉÇ-Ý»ÇÝ, ÙÇ ùÇã ¿É ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝÏÙï³Í»ÇÝ: àõ áñ Çß˳ݳíáñÉÇÝ»ÇÝ` »ñÏÇñÁ ó»ËÇó Ïѳ-Ý»ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ ëï³óíáõÙ ¿,áñ å³ßïáÝ »Ý Ó»éù ·óáõÙ` Ùá-é³ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý ÇÝã »õ í³ñ-íáõÙ Ñ»Ýó ³ÛÝ Ï»ñå, ÇÝãÝ Ç-

ñ»Ýó ½³Ûñ³óÝáõÙ ¿ñ ÙÇÝã»õå³ßïáÝ ëï³Ý³ÉÁ, ëÏëáõÙ »ÝµáÉáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ µ³Å³-Ý»É Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ, áõï»É µÛáõ-ç»Ý, ÷³Ï»É ÝáñÙ³É Ù³ñ¹áõ ׳-ݳå³ñÑÁ:

ØÇ ÷áËݳ˳ñ³ñÇ »Ù ׳-ݳãáõÙ, áñÝ Çñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý»é³Ý¹Á »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ͳË-ëáõÙ ¿ñ ÏáéáõåóÇ³Ý áõ ϳ߳-é³Ï»ñáõÃÛÛáõÝÁ ùÝݳ¹³ï»Éáõѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ½µ³-Õ»óÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý³ÏáéáõÙå³ó-í³Í áÉáñïÇ ÷áËݳ˳ñ³ñÇå³ßïáÝÁ, áõ ³ëáõÙ »Ý` É³í ¿ÉáõïáõÙ ¿: ÆëÏ ÷áÕáóáõ٠ͳÝá-ÃÇ ï»ëÝ»ÉÇë ³ÛÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ¿ ׳ݳå³ñÑ ÷áËáõÙ, áñ ÙÝáõÙ»ë ßßÙ³Í (ݳ áïùáí ¿ ·ÝáõÙ³ß˳ï³ÝùÇ áõ ïáõÝ ·³ÉÇë`λÝïñáÝáõÙ ¿ ³åñáõÙ, ¿Å³ÝÏáëïÛáõÙÝ»ñ ¿ ѳ·ÝáõÙ` ë³Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ÙáÃÇ ½·³-óáõÙÁ ¹»é å³Ñå³Ý»É ¿, »õ ³-Ù»Ý ÇÝã Ïáñ³Í ã¿ ¹»é Ýñ³ ѳ-Ù³ñ, µ³Ûó ß»Õ ÷áÕ»ñ ³ß˳ï»-Éáõ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ ¹Ç-Ù³ó»É): ÜáõÛÝ Ï»ñå ÙÇ å³ï·³-Ù³íáñÇ ·Çï»Ù, áñ ï³ñÇÝ»ñÏáõñÍù ¿ñ Í»Íáõ٠ѳÝáõÝ Åá-Õáíñ¹Ç å³ï·³Ù³íáñ ¹³éݳ-Éáõ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ѳñó»ñáí½µ³Õí»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇ-Ù³ Çñ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ùáõ· å³ïáõѳ-ÝÇó ¿ Ý³ÛáõÙ áõ ãÇ áõ½áõÙ áã Ù»-ÏÇ ËݹñÇÝ Ùáï»Ý³É:

ÜáõÛÝ Ï»ñå` ˳Ýáõà ˳Ýáõ-ÃÇ íñ³ µ³óáÕ Ù»ñ Ýáñ³Ñ³-ñáõëïÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý áã ÙÇ ³Ýѳñ-Ù³ñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ã»Ý ³å-ñáõÙ, û ˳ÝáõÃÁ óճٳëÇÙ³ÛûñÁ ·ñ³í»É ¿, áñ Çñ ³å-ñ³Ýù³Ù³ï³Ï³ñ³ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ

÷³ÏáõÙ »Ý Ã³Õ ÙïÝáÕ ³íïá-µáõëÇ ×³Ý³å³ñÑÁ. ³é³ç Ç-ñ»Ýù ¿ÇÝ µáÕáùáõÙ, áñ µ³ñ»Ï³ñ·÷áÕáó áõ Ù³Ûûñ ãÏ³Ý µÝ³ÏãÇѳٳñ, ³Ûëûñ DZÝã Ñá·, Ãù³ÍÑ»ïÇáïÝÇ íñ³, áñ ³ÛÉ»õë Çñ»Ýùã»Ý: γñ»õáñÝ Çñ»Ýó ˳ÝáõÃÝ¿, å»ïù »Õ³í` óճٳë ÙïÝáÕ³íïáµáõëÇ »ñÃáõÕÇÝ ¿É Ï÷á-Ë»Ý, Ù³ñ¹ÇÏ ¿É ÃáÕ Ï»ë ϳÝ-·³é áïùáí ·Ý³Ý áõ Ýáñ ѳëݻݻñÃáõÕáõ í»ñçÇÝ, Ù³ÛÃÝ ¿É å³ñ-ï³¹Çñ ã¿, ÃáÕ ÷áÕáóáí ÁÝϳÍ,Ù»ù»Ý³Ë³éÁ ·Ý³Ý-·³Ý: ²Û-ëÇÝùÝ` Ù»½³ÝÇó Ñ»ïá ûÏáõ½çñѻջÕ:

ìëï³Ñ »Ù` ß³ï»ñ¹ ÑÇß»óÇùѳٳÝÙ³Ý áõ Ù»ñáÝó ѳïáõÏï³ëÝÛ³Ï ³ñ³ïÝ»ñ: àõ ¹ñ³ÝùÃí»Éáí` í»ñçÁ ã»Ýù ï»ëÝÇ: ºñµÙÇ ûñ áõÅ ·ïÝ»Ýù ÁݹáõÝ»Éáõ ë»-÷³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ, »ñµ å³ßïá-ÝÛ³ ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ã÷áËí»Ýùáõ Ù»Ï-Ù»Ï ÑÇß»Ýù Ù»ñ ϳñÇù³-íáñ ѳñ»õ³ÝÇÝ, »ñµ Ù»ñ ˳Ýáõ-ÃÇ Ñ³Ù³ñ ã½³íûÝù Ù³ÛÃÁ, »õ»ñµ áïù»ñÝ ÇÙ³Ý³Ý Çñ»Ýó ï»ÕÁ,ѳñ·»Ý ·ÉËÇÝ áõ ËáñÑáõñ¹Ý»ñãï³Ý Ýñ³Ý (ë³, ÇѳñÏ», Ù³ñ¹-ÏáõÃÛ³Ý ÍÝÝ¹Ç Ñ»ï »ÏáÕ áõ ³-ñ³ïÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ϳÃë³ÛÇóѳۻñÇë »õë µ³ÅÇÝ Ñ³Ý³Í ³-ñ³ïÝ»ñÇó ¿, ³Ûɳå»ë §·ÉËÇ-í³Ûñ¦ µ³éÇ ÷á˳µ»ñ³Ï³Ý Ç-Ù³ëïÁ ã¿ñ ÉÇÝÇ), »ñµ Ù»ñ Åá-Õáíñ¹Ç Ñá·ëÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñǵñ §·óíáÕÝ»ñÁ¦ áã û ɳíïÕ»ñùÁ ÏÉÇÝ»Ý, ³ÛÉ ·áÝ» Ù³-ë³Ùµ ³Û¹ ³ñ³ïÝ»ñÇó ³½³ïÝ»-ñÁ, ÙÇ µ³Ý ¹áõñë Ï·³ ³Ûë »ñÏ-ñáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·áõó» Ïϳ-å»Ýù ³Ùñ³·áïÇÝ»ñÁ áõ Ïå³ï-ñ³ëïí»Ýù ÃéÇãùÇ:

γå»É ³Ùñ³·áïÇÝ»ñÁ, å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù Ãéã»É

ì²Ö²èìàôØ ¾

Þî²ä í³×. ¿ 3 ë»Ý. µÝ. ¸»ÙÇñ×Û³Ý 27/1 µÝ. 30 ѳëó»áõÙ, 5 ѳñ-ϳÝÇ ù³ñ» ß»ÝùÇ µ³ñÓñ 1-ÇÝ Ñ³ñÏáõÙ: ì»ñ³Ýáñá·í³Í, ï³ù »õ ë³éÁçáõñ, 2 ÝÏáõÕ, ³íïáϳ۳ݳï»Õ, ϳѳíáñí³Í: Ðݳñ³íáñ ¿ ϳÑáõÛ-ùáí »õ ³é³Ýó ϳÑáõÛùÇ: àõÝÇ ³é³ç ·Ý³Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ:¶ÇÝÁª 120.000 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: سϻñ»ëÁª 80.3 ùÙ:

Ðݳñ³íáñ ¿ ûñ³í³ñÓáíª ·ÇÝÁª 50 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù:лé.ª 091-58-78-05

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ

å³ÑáõëïÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ »õ ϳ½ÙÁ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÁ, ջϳí³ñí»Éáí §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇ 52-ñ¹

Ñá¹í³ÍÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñáí, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿

²Øöàö îºÔºÎ²îìàôÂÚàôÜ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ÑáõëïÝ»ñÇ íÇ׳ÏÇ »õ ϳ½ÙÇ

Ù³ëÇÝ

2013 Ãí³Ï³ÝÇ 2-ñ¹ »é³ÙëÛ³Ï (Ý»ñ³éÛ³É »½ñ³÷³ÏÇã ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ)

ºé³ÙëÛ³ÏÇ ëÏǽμ

I. гٳ˳éÝ ³ñï³ùÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñ 1,631,218,357.35 ²ØÜ ¹áɳñ

³Û¹ ÃíáõÙª

ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ÑáõëïÝ»ñ

(ѳٳ˳éÝ ³ñï³ùÇÝ

³ÏïÇíÝ»ñ ³½³ï ÷á˳ñÏ»ÉÇ

³ñÅáõÛÃáí) 1,631,217,920.70 ²ØÜ ¹áɳñ

áñÇóª

ÐöÆ ²ØÐ-áõÙ 1,101,079.00 ÐöÆ 1,650,733.71 ²ØÜ ¹áɳñ

å³Ñáõëï³ÛÇÝ ¹Çñù ²ØÐ-áõÙ 0.00 ÐöÆ 0.00 ²ØÜ ¹áɳñ

II. ¼áõï ³ñï³ùÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñ 951,660,378.87 ²ØÜ ¹áɳñ

áñÇóª ³½³ï ÷á˳ñÏ»ÉÇ ³ñÅáõÛÃáí 951,659,942.22 ²ØÜ ¹áɳñ

ºé³ÙëÛ³ÏÇ í»ñç

I. гٳ˳éÝ ³ñï³ùÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñ 1,606,263,455.01 ²ØÜ ¹áɳñ

³Û¹ ÃíáõÙª

ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ÑáõëïÝ»ñ

(ѳٳ˳éÝ ³ñï³ùÇÝ

³ÏïÇíÝ»ñ ³½³ï ÷á˳ñÏ»ÉÇ

³ñÅáõÛÃáí) 1,606,263,064.38 ²ØÜ ¹áɳñ

áñÇóª

ÐöÆ ²ØÐ-áõÙ 22,582,270.00 ÐöÆ 33,962,795.08 ²ØÜ ¹áɳñ

å³Ñáõëï³ÛÇÝ ¹Çñù ²ØÐ-áõÙ 0.00 ÐöÆ 0.00 ²ØÜ ¹áɳñ

II. ¼áõï ³ñï³ùÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñ 930,036,756.37 ²ØÜ ¹áɳñ

áñÇóª ³½³ï ÷á˳ñÏ»ÉÇ ³ñÅáõÛÃáí 930,036,365.74 ²ØÜ ¹áɳñ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 30-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùμ

30 ÑáõÝÇëÇ 31 Ù³ñïÇ 2012 Ã.

г½³ñ ÐÐ ¹ñ³Ù 2013 Ã. 2013 Ã.

²ÏïÇíÝ»ñ

²ÏïÇíÝ»ñ ³ñï³ñÅáõÛÃáí

γÝËÇÏ ¹ñ³Ù 5,608,306 5,728,494 5,937,942

´³ÝÏ»ñáõÙ »õ ³ÛÉ ýÇݳÝë³Ï³Ý

ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï»Õ³μ³ßËí³Í

ÙÇçáóÝ»ñ 159,791,984 228,025,932 248,667,357

Æñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáíª ß³ÑáõÛÃÇ Ï³Ù íݳëÇ

ÙÇçáóáí ã³÷íáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ 345,140,768 285,810,540 273,543,277

ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñ 1,646 1,646 1,646

ØÇÝã»õ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ å³ÑíáÕ ³ÏïÇíÝ»ñ 133,861,671 162,455,784 185,240,208

²ØÐ-áõÙ ï»Õ³μ³ßËí³Í ÙÇçáóÝ»ñ 70,636,825 58,424,059 69,868,364

²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ 4,567,619 157,651 20,615

719,608,819 740,604,106 783,279,409

²ÏïÇíÝ»ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáí

ì³ñÏ»ñ »õ ѳϳ¹³ñÓ Ñ»ï·ÝÙ³Ý

å³Ûٳݳ·ñ»ñ 183,060,828 167,650,398 171,603,820

ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñ 132,637,027 132,376,508 131,118,876

ØÇÝã»õ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ å³ÑíáÕ ³ÏïÇíÝ»ñ 0 0 0

ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ 69,836,829 67,309,878 64,338,694

àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ 909,642 907,342 941,898

²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ 3,252,715 2,541,511 3,152,144

389,697,041 370,785,637 371,155,432

Àݹ³Ù»ÝÁ ³ÏïÇíÝ»ñ 1,109,305,860 1,111,389,743 1,154,434,841

ä²ðî²ìàðàôÂÚàôÜܺð ºì êºö²Î²Ü

βäÆî²È

ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñï³ñÅáõÛÃáí

üÇݳÝë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³í³Ý¹Ý»ñ »õ ѳßÇíÝ»ñÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñ 106,766,861 86,247,046 87,905,163

ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý

ѳݹ»å 1,998,118 2,571,830 2,718,775

Æñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáíª ß³ÑáõÛÃÇ Ï³Ù íݳëÇ

ÙÇçáóáí ã³÷íáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ 687,745 3,819,868 2,015,617

ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ØÐ-Ç Ñ³Ý¹»å 278,390,937 286,814,862 299,023,415

²ÛÉ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ 55,306,716 55,292,576 53,206,929

²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 148,000 172,888 244,322

443,298,377 434,919,070 445,114,221

ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáí

ÂÕó¹ñ³ÙÝ»ñ »õ Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñ

ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç 404,169,122 395,632,669 440,117,123

üÇݳÝë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³í³Ý¹Ý»ñ »õ ѳßÇíÝ»ñÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñ 172,700,821 185,591,701 181,964,508

30 ÑáõÝÇëÇ 31 Ù³ñïÇ 2012 Ã.

г½³ñ ÐÐ ¹ñ³Ù 2013 Ã. 2013 Ã.

ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý

ѳݹ»å 112,382,402 114,892,983 106,563,930

²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 2,215,083 1,976,105 2,836,566

691,467,428 698,093,458 731,482,127

Àݹ³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 1,134,765,805 1,133,012,528 1,176,596,348

ê»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É

ÂáÕ³ñÏí³Í ϳåÇï³É 100,000 100,000 100,000

¶É˳íáñ å³Ñáõëï 17,389,049 17,389,049 17,389,049

Èñ³óáõóÇã ϳåÇï³É 107,531,884 107,531,884 107,531,884

ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñÇ

í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý å³Ñáõëï (1,044,714) (1,317,705) (1,182,440)

Îáõï³Ïí³Í ß³ÑáõÛÃ/íݳë (149,436,164) (145,326,013) (146,000,000)

Àݹ³Ù»ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É (25,459,945) (21,622,785) (22,161,507)

Àݹ³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ë»÷³Ï³Ý

ϳåÇï³É 1,109,305,860 1,111,389,743 1,154,434,841

1-ÇÝ ¿çÇó

îñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý ݳËÁÝïñ³-Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ÇßËáÕ í³ñã³-ËáõÙµÁ å»ïù ¿ Ó·ï»ñ Ëáñ³óÝ»ÉݳËÏÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: î»-ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ×Çßï ѳϳé³ÏÁ.Éñ³ïí³Ï³Ý Ñáëù»ñÇó Ø»Ññǵ³Ý²ÉÇ»õ³ÛÇ ³ÝáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ëµ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: àñáß ³éáõÙáí ¹³ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ö³ß³»õÝ»ñÇ íñ³³éѳë³ñ³Ï: سÙáõÉÁ »õ ¿É»Ïï-ñáݳÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÁ ã»Ý ËáëáõÙ áãܳñ·Ç½ ö³ß³»õ³ÛÇ` ØáëÏí³ÛÇÈáÙáÝáëáíÇ ³Ýí³Ý ѳٳÉë³-ñ³ÝÇ ´³ùíÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ é»Ïïá-ñÇ »õ ³é³çÇÝ ïÇÏÝáç ѳñ³½³ïùñáç, á㠳ϳ¹»ÙÇÏáë ²ñÇý ö³-ß³»õÇ` Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ñáñ,áã Ñáñ»Õµáñ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹Çí³-ݳ·Çï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ é»Ï-ïáñ гýǽ ö³ß³»õÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë³ÝÓÇÝù ݳËÏÇÝáõÙ Ùßï³å»ëÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÏ»ÝïñáÝáõÙ ¿ÇÝ:

²Ûëù³Ý §å³ï³Ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ¦ ã»Ý ÉÇÝáõÙ: ²ÏÝѳÛï¿, áñ ÇßËáÕ ÁÝï³ÝÇùáõÙ §ÇÝã-áñµ³Ý ³ÛÝ ã¿¦: Ðݳñ³íáñ ¿ª ÆÉ-ѳ٠²ÉÇ»õÁ ÏÝáçÝ ³ñ·»É»É ¿Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É` ½·áõ߳ݳÉáí,áñ ¹³ ϳñáÕ ¿ ëñ»É Ýñ³Ý ݳ˳-·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»Éáõáñáß³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ýå³ï³-ϳ¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ:

²ÝóÛ³É ß³µ³Ã virtualaz.org »õhaqqin.az ϳÛù»ñÇ ËÙµ³·Çñ-§ë»-÷³Ï³Ý³ï»ñ¦, ݳËÏÇÝ ù³Õµ³Ý-ï³ñÏÛ³É ¾ÛÝáõÉɳ ü³ÃáõÉɳ»õÁ

ë»Ýë³óÇáÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿ñ ³-ñ»É, Áëï áñÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ å³ï³ë-˳ݳïáõÝ»ñÇ §Ù³ëݳÏóáõÃÛ³ÙµÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ¹»Ù ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ¦: лÕÇݳÏÇϳñÍÇùáí, Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»-Éáõ §³é³ç³¹ñ³Ýù ¿ñ ëï³ó»É ³Ûë-å»ë Ïáãí³Í §ØÇÉdzñ¹³ï»ñ»ñÇ ³-ÏáõÙµÁ¦, áñï»Õ ѳí³ùí³Í »Ý éáõ-ë³ëï³ÝÛ³Ý µÇ½Ý»ë í»ñݳ˳ídz½·áõÃÛ³Ùµ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ý»ñϳ-Û³óáõóÇãÝ»ñÁ:

²í»ÉÇ í³Õ ÑÇßÛ³É Ï³éáõÛódz½¹»óÇÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇóêáÛáõÝ ê³¹ÇÏáíÁ, áñÝ ³Ýó³Íݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ »Õ»É ¿ äáõïÇÝÇ íëï³Ñí³Í³ÝÓ³ÝóÇó Ù»ÏÁ, éáõë³ëï³-ÝÛ³Ý ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ

Ñ»ï ѳٳųٳݳÏÛ³ ѳñó³½-ñáõÛóáõ٠ϳñÍÇù ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ §³Ù»Ý³-ó³ÝϳÉÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ø»Ññǵ³Ý²ÉÇ»õ³ÛÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»Ïݳ-Íáõ ³é³ç³¹ñ»ÉÝ ¿, »õ ³ë»É ¿ñ,û ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝùÁ §Ïå³ßï-å³ÝÇ Ýñ³Ý¦:

²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÇßËáÕ í³ñã³-ËáõÙµÁ êáÛáõÝ ê³¹ÇÏáíÇÝ Ñ³-Ù³ñáõÙ ¿ ÃÇí Ù»Ï ÃßݳÙÇ: ²ÛëÝϳï³éٳٵ ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É,áñ ûñ»õë ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÏÝáçÁϳëÏ³Í»É ¿ Çñ ¹»Ù §¹³í³¹ñáõ-ÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ¦ Ù»ç »õÝñ³Ý §Ù»Ïáõë³óñ»É ѳë³ñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÇó¦: ÜÙ³Ý §ÇÙå»ñ³ïáñ³-ϳݦ »ñÏáõ áñáßáõ٠ݳ ÁÝï³ÝùÇÙ»ñÓ³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³ñ¹»ÝÇëÏ Ï³Û³óñ»É ¿. 2005Ã. §å»ï³-Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ÷áñÓÁ ×Ýß»-Éáõó Ñ»ïᦠïݳÛÇÝ Ï³É³ÝùÇ ¿ »Ý-óñÏ»É Ñáñ»ÕµáñÁ` ³Ï³¹»ÙÇÏáëæ³É³É ²ÉÇ»õÇÝ, ³ñ·»É»É ѳñ³-½³ï ùñáç` ê»õÇÉ ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ùáõïùݲ¹ñµ»ç³Ý:

ÆÝãá±õ åÇïÇ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»-õ³Ý µ³ó³éáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ: Þ³ï ѳ-í³Ý³Ï³Ý ¿, áñ »ññáñ¹ ųÙÏ»ïáíݳ˳·³Ñ §í»ñÁÝïñí»Éáõó¦ Ñ»ïáÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÝáõÛÝå»ë ѳÛï³-ñ³ñÇ, áñ §ù³Õ³ù³ÏÇñà ӻõáí¦ ³-ÙáõëݳÉáõÍí»É ¿: ÆëÏ ²¹ñµ»ç³Ýdzé³çÇÝ ïÇÏÇÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ, ³Ù»-ݳÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÈáÝ-¹áÝáõÙ ¿, ù³Õ³ù, áñ í»ñçÇÝ 10 ï³-ñÇÝ»ñÇÝ ÇßËáÕ í³ñã³ËÙµÇ µ³½-Ù³ÃÇí §·³ÕïÝÇùÝ»ñ¦ ¿ å³ñï³-ÏáõÙ:

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ ³ÙáõëݳÉáõÍíá±õÙ ¿