18 ÐàÎîºØ´ºð 2013 àôð´²Â 178(5261)

Azg

ÄÝ»õáõÙ ³í³ñïí»É ¿ Çñ³Ý³-

Ï³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇÝ ÝíÇñ-

í³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñó-

Ï³Ý ÷áõÉÁ, áñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ

¿ÇÝ Æñ³ÝÇ »õ §ì»óÛ³ÏǦ »ñÏñÝ»-

ñÇ (²ØÜ, è¸, Ø»Í ´ñÇï³Ýdz,

üñ³Ýëdz, âÇݳëï³Ý »õ ¶»ñÙ³-

Ýdz) Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ºñÏû-

ñÛ³ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ-

˳·³ÑáõÙ ¿ñ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ¹Ç-

í³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳ-

ïáõ ø»ÃñÇÝ ¾ßÃáÝÁ:

´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇó

Ñ»ïá ÇÝãå»ë ¾ßÃáÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É

Æñ³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ØáѳÙ-

Ù³¹ æ³í³¹ ¼³ñÇýÁ ¹ñ³Ýù µÝáõ-

ó·ñ»É »Ý áñå»ë §µáí³Ý¹³Ï³-

ÉÇó »õ ³å³·³ÛÇÝ ÙÇïí³Í¦: êåÇ-

ï³Ï ï³Ý Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ æ»Û

ø³ñÝÇÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿,

áñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõó³¹ñ»-

óÇÝ §ÙÇÝã»õ ûñë ãï»ëÝí³Í Éñçáõ-

ÃÛáõÝ »õ ËáñáõÃÛáõݦ:

§²½·Á¦ ·ñ»É ¿, áñ Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ

ÄÝ»õ ¿ÇÝ »Ï»É Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ,

³é³ÛÅÙ ãÑñ³å³ñ³Ïí³Í ³é³-

ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù Ñ»ï³ù-

ñùñ»É »Ý ²ñ»õÙáõïùÇÝ:

§ì»óÛ³ÏǦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»-

ñÁ èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÃÕ-

óÏóÇÝ Ñ³ÛïÝ»É »Ý, áñ ѳݹÇå-

Ù³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ å³Ûٳݳ-

íáñí»É »Ý ÅÝ»õÛ³Ý µ³Ý³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ÷áõÉÝ ³Ýó-

ϳóÝ»É ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ »õ 8-ÇÝ:

Æñ³ÝóÇÝ»ñÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³-

·ÇñÝ ³é³ÝÓݳÏÇ ËëïáõÃÛ³Ùµ

¹³ï³å³ñïáÕ Æëñ³Û»ÉÇ »ñÏáõ

Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñǪ §º¹Çáï ²Ñ-

ñáÝáï¦ Ã»ñÃÇ »õ §øáÉ Æëñ³Û»É¦

é³¹Çáϳ۳ÝÇ ÃÕóÏÇóÝ»ñÇÝ

ѳçáÕí»É ¿ ÷áùñÇÏ Ñ³ñó³½-

ñáõÛó ³ÝóϳóÝ»É Æñ³ÝÇ ÷á-

˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ, ÄÝ»õáõÙ Ç-

ñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý

ջϳí³ñ ²µµ³ë ²ñ³ÕãÇÇ Ñ»ï:

ì»ñçÇÝë ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ Çñ

»ñÏñÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

÷³Ã»ÃÁ §Ï·áѳóÝÇ Ý³»õ Æë-

ñ³Û»ÉÇݦ:

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\N\B\H\I

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ å³ï-ÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý ²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ§²½·Ç¦ »õ §Ð³Ûáó ³ß˳ñÑǦª ¼áñÇ ´³É³Û³ÝdzÕٳϳѳñáõÛó ݳٳÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñó»ñÇÝ

Ç å³ï³ëË³Ý »ñ»Ï Ýß»ó, û ϳñ¹³Éáí ½·³ó»É ¿,áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³Ñ³½³Ý· ¿ ÑÝã»óñ»É. §Àëï »ñ»õáõÛ-ÃÇÝ ÙÇ ã³ñ³µ³ëïÇÏ ÷³ëï³ÃáõÕà ¿ å³ïñ³ëï-íáõÙ ²ñó³ËÛ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ºí»Ã» Çëϳå»ë س¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ýíñ³ åÇïÇ ÙÇ Ýáñ µ³Ý³Ó»õ Ù»½ å³ñï³¹ñíÇ` í»-ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §·ñ³í۳ɦ

ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÙdzÛÝ È³ãÇÝÇ ÙÇ-ç³ÝóùÝ ¿ Ù»½ ÃáÕÝí»Éáõ` ø³ñí³×³éÝ áõ ȳãÇÝdzٵáÕç ßñç³ÝÁ ³Û¹ ݳ˳·Íáí å³ñï³¹ñí»Éáõ ¿í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ, ³Û¹ ÇÙ³ëïáí,ÇѳñÏ», ݳٳÏÝ ³Ñ³½³Ý· ¿¦:

²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û »ñµ áñå»ë Ù³ë-ݳ·»ï Ñëï³Ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ë »Õ³ÍÇÙ³ëÇÝ, »õ »Ã» ϳ ÝÙ³Ý Ýáñ ³é³ç³ñÏ` Ùï³Ñá-·áõÃÛáõÝÁ ÉñÇí ѳëϳݳÉÇ ¿. §ºë »Ýó¹ñáõÙ »Ù,áñ ϳ ÝÙ³Ý µ³Ý, س¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÝ ûñ³-ϳñ·Çó ã»Ý ѳÝí»É. »Ã» èáõë³ëï³ÝÁ ï»ÕÇ ï³üñ³ÝëdzÛÇÝ »õ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ` ÙÛáõë»é³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ, »õ ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁÙ»çï»Õ µ»ñíÇ »õ Ù»½ å³ñï³¹ñíÇ, ÇѳñÏ», ¹³Ù³Ñ³µ»ñ ÷³ëï³ÃáõÕà ÏÉÇÝÇ: ²ñó³ËÇ Ïáñáõë-ïÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³å»ë ¼³Ý·»½áõñÇÏáñáõëï, ¼³Ý·»½áõñÇ Ïáñáõëï Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÐÐÏáñáõëï: ²ÛÝå»ë áñ` ùÝݳ¹³ï»Éáõó ³é³ç, ùÝݳ-¹³ïáõÃÛ³Ý ³Û¹ ³ÉÇùÇó ³é³ç åÇïÇ Ñ³ëϳݳÉ,û DZÝã ¿ óùÝí³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï»õáõÙ:

ºë ϳëÏ³Í ãáõÝ»Ù, áñ ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ»õ ÐÐ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ µáÉáñÇë ѳٳñ í»ñ »Ý ³Ù»ÝÇÝãÇó, ë³Ï³ñÏáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ã»Ý ϳñáÕ ÉÇÝ»É:àõñ»ÙÝ »Ýóï»ùëï ÷Ýïñ»É, û Ù»Ýù 17-18-ñ¹ ¹³ñdzñó³ËÛ³Ý Ù»ÉÇùÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³Ïáí ³Õ»ñëáõÙ »Ýù,áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ù»½ ·³-÷ñÏÇ` ³Û¹å»ë ã¿: î»ë ¿ç 2

²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³Ý. §²ñó³ËÛ³Ý ËݹñÇ ³Ûë ÷³Ï÷áõÉÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿ ¹³ñӻɦ

ÄÝ»õÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇѳçáñ¹ ÷áõÉÁª ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß-˳ï³Ï³½ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ-ÉáõÍáõÃÛ³Ý »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý³å³ÑáíÙ³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã ¾É-Ýáõñ ²ëɳÝáíÁ µ³ó³éÇÏ Ñ³ñ-ó³½ñáõÛó ¿ ïí»É Çß˳ݳϳÝ1news.az-ÇÝ: ²éÇÃÁ ÆÉѳ٠²-ÉÇ»õÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³-í³ñ è³Ùǽ Ø»ÑÃÇ»õÇ` Áݹ¹Ç-ÙáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ æ³ÙÇÉ Ð³-ë³ÝÉÇÇÝ Çµñ û §25 ïáÏáë ·ñ»-Éáõ Ù³ëÇÝ ²ØÜ å³ßïáݳϳÝÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ëݹñ³Ý-ùǦ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛ³ÝÁ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇå»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý ³ñÓ³-·³ÝùÝ ¿, áñáí Ø»ÑÃÇ»õÇ ³ë³Í-Ý»ñÁ µÝáõó·ñí»É »Ý áñå»ë§µ³ó³Ñ³Ûï Ï»ÕÍÇù¦:

¾ÉÝáõñ ²ë³ÝáíÝ ³ë»É ¿, áñݳ˳·³Ñ³Ï³Ý §ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇݦ ݳËáñ¹³Í ųٳݳ-ϳѳïí³ÍáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³-˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ »õϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÝ»ñÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï§Ùßï³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñáõÙ ß»ßï»É»Ý ݳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÇ µ³ñÓñí³ñϳÝÇßÁ »õ ³Ý³ÛÉÁÝïñ³Ý-ù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å»-ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇÝ µÝ³Ïãáõ-ÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ`ßÝáñÑÇí Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³Ñé»-ÉÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»-ñǦ:

²ÛÝáõÑ»ï»õ ÇÉѳٳÉÇ»õÛ³Ýí³ñã³ËÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁë»Ýë³óÇáÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿³ñ»É, Áëï áñÇ §Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß-˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ è³ÙǽػÑÃÇ»õÇ ÏáÕÙÇó Ýßí³Í Ãí»ñÁ(ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ »õ æ³ÙÇÉ Ð³-ë³ÝÉÇÇ Ó³ÛÝ»ñÇ 75:25 ïáÏáëÇѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ-ì.².) ݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³-ϳ½ÙÇ »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï µ³½Ù³-ÃÇí ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ÑÝã»ó-í»É »Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, Ù³ëݳíá-ñ³å»ë` ¹»ëå³Ý ØáñÝÇÝ·ë-óñÇ ÏáÕÙÇó¦:

¼³ñ·³óÝ»Éáí ÙÇïùÁ, ²ëɳ-ÝáíÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ §³ÝÃáõÛɳï-ñ»ÉǦ ¿ ѳٳñ»É, §»ñµ ÷³ÏѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ³ëíáõÙ ¿ Ùǵ³Ý, ÇëÏ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ ѳÛ-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ` µáÉáñáíÇݳÛÉ µ³Ý¦: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ß-˳ï³Ï³½ÙÇ å³ßïáÝÛ³Ý ãǽɳó»É ï³Éáõ ݳ»õ ²ØÜ å»ï-¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ÁݹѳÝñ³Ï³ÝµÝáõó·ÇñÁ, Áëï áñÇ`§Ã» ÇÝã³ñÅ»Ý Ýñ³Ýó (å»ï³Ï³Ý ¹»-å³ñï³Ù»ÝïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÇ) Çñ³Ï³Ý ³ñ³ñùÝ»ñÝ áõÑ»ñùáõÙÝ»ñÁ, áÕç ³ß˳ñÑÁ ·Ç-ïÇ Wikileaks-Ç ûñÇݳÏáí¦:

î³é³óÇáñ»Ý ݳËûñ»Çݳ¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ϳÛù»ñÇó Ù»-ÏáõÙ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ¿ñ Ññ³å³-ñ³Ïí»É, áñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ï³ñ³-Ïáõë»É ¿ñ, û ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ`ÇÝãá±õ »Ý §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁÑ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ÷ã³óÝáõÙì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ»ï ³é³Ýó ³Û¹¿É áã µ³ñíáù íÇ׳ÏÇ Ñ³ñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: î»ë ¿ç 2

²¹ñµ»ç³ÝÁ ˽á±õÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ì³É³Ýë ù³Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñϳÍ

гÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³å³Ï»Ýïñá-

ݳóí³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý

ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ

Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ å³ïí»É ¿ ³ß-

˳ñѳÑéã³Ï ýñ³Ýë³Ñ³Û ß³Ý-

ëáÝÛ» Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ:

ܳ Ù³ëݳÏó»É ¿ ¸ñáÙÇ ¹»-

å³ñï³Ù»ÝïÇ í³ñã³Ï³Ý Ï»Ýï-

ñáÝáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Áݹáõ-

Ý»ÉáõÃÛ³ÝÁ:

гٳÅáÕáíÇ µáÉáñ Ù³ëݳ-

ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ϳ½Ù³Ï»ñ-

åÇãÝ»ñÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ý

ѳÛïÝ»É ³Ýí³ÝÇ ýñ³Ýë³Ñ³ÛÇÝ`

Ññ³í»ñÁ ãÙ»ñÅ»Éáõ »õ ÁݹáõÝ»-

ÉáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ѳ-

Ù³ñ: Üñ³Ýù ݳ»õ íëï³Ñ»óñ»É »Ý,

áñ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ÝÙ³Ý í»ñ³-

µ»ñÙáõÝùÁ »õë Ù»Ï ËáëáõÝ ³å³-

óáõÛó ¿, áñ ѳÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³-

ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ Çëϳå»ë ³Ùáõñ

ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¿:

²½Ý³íáõñÁ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ

ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É

Ññ³í»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ ѳçáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ýáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ ¿

Ù³ÕÃ»É Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳ-

ÏÇóÝ»ñÇÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»-

ñÇÝ:

²½Ý³íáõñÁ ѳÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíáõÙ

61 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¿ ѳïϳóí»Éϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å»-ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝѳݹÇë³óáÕ ³Ý³í³ñï ßÇ-ݳñ³ñáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÝ ³-í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñ:ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·-ëÛ³ÝÝ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³ÛëѳñóÇÝ, Ýß»ó, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ áñáß ËÙµ»ñÇëáóÇ³É³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³Ýáí³å³Ñáí»Éáõ å³ñï³íáñáõ-ÃÛáõÝ áõÝÇ »õ §ß³ï ³í»ÉÇ

Ù³ïã»ÉÇ ÏÉÇÝÇ, »Ã» ³í³ñïÇÝѳëóÝ»Ýù ³Ý³í³ñï ßÇݳñ³-ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ áã û ½ñáÛÇó ÝáñßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ëÏë»Ýù¦: Àëïí³ñã³å»ïǪ ÝáõÛÝÁ í»ñ³µ»-ñáõÙ ¿ ݳ»õ Ù³ëݳíáñ ѳï-í³ÍÇ ³Ý³í³ñï ßÇݳñ³ñáõ-ÃÛ³ÝÁ: §Î³Ý ß»Ýù»ñ, áñáÝù ³ñ-¹»Ý 10 ï³ñáõó ³í»ÉÇ ³Ý³-í³ñï íÇ׳ÏáõÙ »Ý, »õ Ù»Ýùã»Ýù ϳñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ݳۻÉ,û ³Û¹ ß»Ýù»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ù³Û-ù³ÛíáõÙ: ²ñ¹»Ý å»ïù ¿ áñáßáõÙ

ϳ۳óÝ»Ýù, û ÇÝã »Ýù ³Ý»Éáõ,»Ã» Ù³ëݳíáñÁ å³ñï³íáñáõ-ÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝÓÝ»É ß»ÝùÁ ѳëó-Ý»Éáõ ³í³ñïÇÝ áõ ³í³ñïÇÝ ãÇѳëóÝáõÙ, ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáíµ³½Ù³ÃÇí ѳÝñ³ÛÇÝ ËݹÇñ-Ý»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ: ²Û¹ ѳñ-ó»ñÁ å»ïù ¿ ùÝݳñÏ»É, ÉáõÍáõÙ-Ý»ñ ³é³ç³ñÏ»É, ÇÝã ïáõÛÅ,ïáõ·³Ýù ϳñ»ÉÇ ¿ ÏÇñ³é»É ϳٹ³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó ëÏë»É¦,³ë³ó îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

². Ø.

§Î³Ý ß»Ýù»ñ, áñáÝù 10 ï³ñáõó ³í»ÉÇ ³Ý³í³ñïíÇ׳ÏáõÙ »Ý¦

Îí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ ØÇÝ³ë ²í»ïÇëÛ³Ýǧг۳ëï³Ý¦ áñÙݳÝϳñÁ

ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ì³Ññ³Ù³µ»ñ¹ ·ÛáõÕÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý ݳ˳ëñ³-ÑáõÙ ·ïÝíáÕ ØÇÝ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÇ §Ð³Û³ëï³Ý¦ áñÙݳÝϳñÇ ³Ù-ñ³Ï³ÛÙ³Ý »õ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝå³ï³Ïáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ áñáßٳٵ §ØÇÝ³ë ²í»ïÇ-ë۳ݦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ22,5 ÙÉÝ ¹ñ³Ù:

îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ë³Ëï-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ïáõ·³ÝùÝ»ñÁ Ï÷áËí»Ý

îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ûñ»Ýë¹-ñ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »ñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙÝ»ñϳ۳óñ»ó ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓ-ݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ: ܳ Ù³ëݳíáñ³å»ëÝß»ó, áñ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ ïáõ·³ÝùÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ùáï»-óáõÙ` ϳËí³Í ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÇ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ñ³ëáõÛÃÇã³÷Çó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ïáõ·³ÝùÇ ã³÷»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóáõÙÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ, ïáõ·³ÝùÇ ·³ÝÓÙ³Ý ³ñ-¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ Ù»-˳ÝǽÙ, ѳٳӳÛÝ áñǪ 10-ûñÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ ïáõ·³ÝùÁ í׳ñ³ÍïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý߳ݳÏí³Í ïáõ·³ÝùÇ ã³÷Á Ïñ-׳ïíáõÙ ¿ 20 ïáÏáëáí:

ܳ»õ ϳñ·³íáñíáõÙ »Ý ³ÝÓ³Ýó ËÙµÇ, ѳϳÙñó³Ïó³ÛÇÝ Ñ³-Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·»ñÇßËáÕ ¹Çñ-ùÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ, ѳٳϻÝïñáݳóáõÙÝ»ñÇ, å³ï³ë˳ݳï-íáõÃÛáõÝÇó ³½³ïÙ³Ý »õ ïáõ·³ÝùÇ ã³÷Ç Ýí³½»óÙ³Ý Ñ»ï ϳå-í³Í ³ÝÑëï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ². Ø.

ò²ì²Îò²Î²Ü

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ18 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ûϳ-Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ

³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇݳÝϳ·ÇÝ ²ñ³Ù ¶³ëå³ñÇ,ò³íáí ï»Õ»Ï³ó³ Ò»ñ ëÇñ»ÉÇ

»Õµáñª гÙÉ»ïÇ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ:гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛϳϳÝ

ÏáÝ·ñ»ëÇ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇÙÇáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÓ³Ùµ ÇÙ ³Ýáõ-ÝÇó Ëáñ³å»ë ó³í³ÏóáõÙ »Ù³Ý¹³éݳÉÇ ÏáñëïÇ Ï³å³Ï-óáõÃÛ³Ùµ, ó³íáõÙ Ò»½ Ñ»ïÙdzëÇÝ »õ ÏÇëáõÙ Ò»ñ íÇßïÁ:

²ð² ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛϳϳÝ

ÏáÝ·ñ»ëÇ,

èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý

ݳ˳·³Ñ

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ûϳ-Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ

³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇݳÝϳ·ÇÝ ²ñ³Ù ¶³ëå³ñÇ,гٳß˳ñѳÛÇÝ Ð³ÛϳϳÝ

ÏáÝ·ñ»ëÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»-ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý »õÏáÉ»ÏïÇíÇ ³ÝáõÝÇó ÁݹáõÝ»ù Ù»ñËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ò»ñëÇñ»ÉÇ »Õµáñª гÙÉ»ïÇ ³Ýųٳ-Ý³Ï Ù³Ñí³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Øï»ñÇÙ Ù³ñ¹áõ, ѳñ³½³ïÇÏáñáõëïÁ ͳÝñ íÇßï ¿ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ: ìßï³ÏóáõÃÛ³Ý »õë÷á÷³ÝùÇ Ù»ñ ËáëùÝ »Ýù áõÕ-ÕáõÙ Ò»½ª Ù»ñ ѳñ·³ñÅ³Ý ·áñ-ÍÁÝÏ»ñáçÁ, ѳݷáõóÛ³ÉÇ Ñ³ñ³-½³ïÝ»ñÇÝ áõ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ:

Øкð ޲жºÈ¸Ú²Ü

ìȲ¸ÆØÆð ²Ô²Ú²Ü

è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ýí³ñãáõÃÛáõÝÁ íßï³ÏóáõÙ ¿ г-Û³ëï³ÝÇ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù¼³í»ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÇݪ Çñ ëÇñ»Éǻյáñ Ù³Ñí³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

§²½·¦-Ç ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙÁËáñ³½·³ó ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ¿Ñ³ÛïÝáõÙ åñÝ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³-ÝÇÝ Í³Ýñ ÏáñëïÇ ³éÃÇí:

г۳ëï³ÝÇ ¸»ÙáÏñ³ï³-Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Ýñ³-å»ï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á, Ïáõë³Ï-óáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »õ ѳٳ-ÏÇñÝ»ñÁ Ëáñ³å»ë íßï³ÏóáõÙ»Ý ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ` ëÇñ»Éǻյáñ` гÙÉ»ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇí³Õ³Å³Ù Ù³Ñí³Ý ³éÇÃáí:

г۳ëï³ÝÇ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý

Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý

гÝñ³å»ï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹

è¸ ¹³ßݳÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý-¹³Ù, ´³ßÏÇñdzÛÇ ²½·³ÛÇÝÅáÕáíÇ Ý³ËÏÇÝ ÷áËËáëݳÏè³ý³ÛÇÉ ¼ÇÝáõñáíÁ ã³÷³-Íá ·ñ»É ¿ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ`§Ð³Û³ëï³Ý, ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï-Ý»ñÇ áõÕǦ í»ñݳ·ñáí: ²ÛÝ »-é³Ñ³ïáñ åá»Ù ¿, áñï»Õ Ý»ñ³é-í»É »Ý гÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý µá-Éáñ ³ñųݳÑÇß³ï³Ï Çñ³¹³ñ-ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¼ÇÝáõñáíÁ ßù»ÕÓ»õ³íáñí³Í »é³Ñ³ïáñÇÝ áñ-å»ë Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ³ÝáõÝ Ñ³Û-Ï³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝ ¿ ÁÝïñ»É` àõ-ý³»óÇ, ³ÛÝù³Ý áñ Çñ»Ý ÝáõÛ-ݳó³Í ¿ ½·³ó»É ³ÛÉ ÏñáÝÇ Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇã, Ù³ëݳ·Çïáõ-ÃÛ³Ùµ Çñ³í³µ³Ý ³Ûë Ù³ñ¹ÁѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ãí³Ï³Ý-Ý»ñáí ã³÷³Íá ¹»·»ñ»ÉÇë: º-ñ»Ï Ýñ³ »é³Ñ³ïáñÇ (»ññáñ¹Á¹»é Ýáñ ¿ ÉáõÛë ï»ëÝ»Éáõ) ßÝáñ-ѳݹ»ëÝ ¿ñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕá-íáõÙ, Ýñ³Ý áõ Ýñ³ ·ÇñùÁ ëÇñáí

Ý»ñϳ۳óñÇÝ ²Ä ÷áËËáëݳϾ¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ,å³ï·³Ù³íáñ î³×³ï ì³ñ-¹³å»ïÛ³ÝÁ, ·ñùÇ ³é³ç³µ³-ÝÁ ·ñáÕ å³ïÙ³µ³Ý ²ßáï Ø»É-ùáÝÛ³ÝÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñϳ۳óÝáÕ µ³ó³éÇÏ ³ß-

˳ïáõÃÛáõÝ (ãÝ³Û³Í Ñ»ÕÇݳ-ÏÁ åñáý»ëÇáÝ³É å³ïÙ³µ³Ýã¿), å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É¿` å³Ñå³Ý»Éáí ųٳݳ-ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ Ýáñ³·áõÛÝå³ïÙáõÃÛáõÝ, û·ïí»É µ³½Ù³-ÃÇí, ³Û¹ Ãíáõ٠ѳÛϳϳÝ

ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó: ´³ßÏÇñÑ»ÕÇݳÏÇ »é³·ñáõÃÛáõÝÁ ÍÝ-í»É ¿ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å Ù»Í ëÇ-ñáõó, ³Ûë ¿ñ Þ³ñÙ³½³ÝáíÇç»ñÙ »ÉáõÛÃÇ ÙáïÇíÁ: Ð³Û Åá-Õáíñ¹Ç É³í³·áõÛÝ µ³ñ»Ï³Ù³Ýí³Ý»ó ¼ÇÝáõñáíÇÝ ². Ø»É-ùáÝÛ³ÝÁ, ÇëÏ î. ì³ñ¹³å»ïÛ³-ÝÁ Ýñ³Ý ¹ñ»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çß³ï ÛѳÛïÝÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ`ܳÝë»ÝÇ, ì»ñý»ÉÇ, ê³Ë³ñá-íÇ ÏáÕùÇÝ:

ÆÝùÁ, ¼ÇÝáõñáíÁ ÝáõÛÝå»ëß³ï ç»ñÙ Ëáë»ó` Ý³Ë Ñ³Û»ñ»Ý,§³Ëå»ñáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ, Ñ»ïá³Ýó³í éáõë»ñ»ÝÇ, ³ë»Éáí, áñÇñ ѳٳñ å³ïÇí ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ-¹Ç áõ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»ÉÁ:

ºé³Ñ³ïáñÁ ¹»é ßÝáñѳÝ-¹»ë ¿ áõݻݳÉáõ ØáëÏí³ÛáõÙ,ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³-ëÇÝ ³ñ¹»Ý èáõë³ëï³ÝáõÙ Ëá-ëáõÙ »Ý:

Ø. Ê.

´³ßÏÇñÁ ·ñ»É ¿ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ` ã³÷³Íá

1-ÇÝ ¿çÇó

Æñáù, ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ³Ï³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑÇëï»-

ñdzÝ, áñÝ ¾ÉÝáõñ ²ëɳÝáíÇ ÏáÕÙÇó ¹»ëå³Ý

ØáñÝÇÝ·ëóñÇ ÷³ëï³óÇ §ÁÝïñ³Ï»Õͳñ³-

ñáõÃ۳ݦ Ù»ç Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ³ñ¹»Ý µáÉáñ

ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¿ »Ï»É, ïñ³Ù³µ³Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç, ϳñÍ»ë, ãÇ ï»Õ³íáñíáõÙ:

ØÝáõÙ ¿ ÙÇ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ ³Ý»É, ݳ Ùï³-

¹Çñ ¿ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ëϳݹ³É ë³¹ñ»É

ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ñ»ï: гßí³ñÏÝ, Áëï

»ñ»õáõÛÃÇÝ, ϳéáõóí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, áñ §ÁÝï-

ñ³Ï»Õͳñ³ñáõÃ۳ݦ Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ ¹»ë-

å³Ý ØáñÝÇÝ·ëóñÇÝ êåÇï³Ï ïáõÝÝ ëïÇå-

í³Í ÏÉÇÝÇ »ï ϳÝã»É: ºí ù³ÝÇ áñ ²ØÜ-áõÙ

Ýáñ ¹»ëå³ÝÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ ϳåí³Í ¿ ÎáÝ·-

ñ»ëáõÙ Ýñ³ ûÏݳÍáõÃÛ³ÝÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ

ï³Éáõ-ãï³Éáõ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ñ»ï, ³å³ Ñݳ-

ñ³íáñ ¿, áñ ³ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ

ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý

Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ùݳ ·áñÍ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³-

ï³ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí:

ÆëÏ ¹³ Çñ Ñ»ñÃÇÝ »Ýó¹ñáõÙ ¿ »ñÏÏáÕ٠ѳ-

ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áã íëï³Ñ»ÉÇ »õ ³Ýѳٻٳï

ó³Íñ ٳϳñ¹³Ï: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ÆÉѳ٠²ÉÇ»-

õÇÝ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇ áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³-

ϳѳïí³Íáí êåÇï³Ï ï³Ý ѳٳñ §³Ýѳ-

ë³Ý»ÉǦ ¹³éݳÉ: » ÇÝãá±õ` ³ÛÉ ËݹÇñ ¿: ºÝ-

ó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ýí»ñç ³Ý»É:

ØÇÝã¹»é ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ Ødz-

óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ëñáõÙ ¿ ·Çï³Ïó³µ³ñ: ´³ó³éí³Í ¿, û ݳ

ãÇ ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ å³ï³ë˳-

ÝÁ ÏÉÇÝÇ §Ñ³Ù³ñÅ»ùáñ»Ý¦ ³í»ÉÇ ËÇëï:

ØÝáõÙ ¿ Ùï³Í»É, áñ ¹³ ³ñíáõÙ ¿, áñå»ë½Ç

³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ³ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý

ѳٳñ ÑáÕ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíÇ:

1-ÇÝ ¿çÇó

ØÇ Ýñµ»ñ³Ý· ϳ. èáõë³ëï³ÝÁ

»Ã» Çëϳå»ë Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³-

Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ ¿, ÇÝãå»±ë ¿

ÃáõÛÉ ï³ÉÇë Çñ»Ý 4 ÙÇÉdzñ¹ ¹á-

ɳñÇ ½»Ýù í³×³é»É ²¹ñµ»ç³-

ÝÇÝ: ºÃ» é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ß-

ݳÏÇó ¿, »õ Ù»Ýù вäÎ ³Ý¹³Ù

»ñÏÇñ »Ýù, ²¹ñµ»ç³ÝÁ вäÎ ³Ý-

¹³Ù ã¿, »õ ë³ éáõëÝ»ñÁ ѳٳ-

ñáõÙ »Ý µÇ½Ý»ë, ¹³ áõÕÕ³ÏÇ

˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿: Îáõ½»Ç

èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó 黳ÏódzÝ

Ñëï³Ï ѳëϳݳÉ` ë³ (ݳٳ-

ÏÁ-Ø.Ê.) ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó ÑÝã»ó-

íáÕ ³Ñ³½³±Ý· ¿ ÁÝϳÉíáõÙ, û

Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙÇ ³Õ»ñë³·Çñ, áñÇÝ

Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ù³Ù³Ñ-

ñ³Ýùáí í»ñ³µ»ñí»É¦, ³ë³ó

å³ïÙ³µ³ÝÁ:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó` Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ,

å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³·»ï-

Ý»ñÝ ³Ûë ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ÙdzÝ-

·³Ù³ÛÝ ³ÛÉ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³

¹Ý»Ý, »õ ³Û¹ ÝáõÛÝ ³Ñ³½³Ý·Ý Ç-

ñ»Ýù ¿É ÑÝã»óÝ»Ý »õ é³½Ù³í³-

ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇÝ ÑÇß»óÝ»Ý,

áñ ݳËÏÇÝáõÙ ÇÝãå»ë ϳÛÇÝù

Ïñïë»ñ »Õµáñ ϳñ·³íÇ׳Ïáí`

³Ûëûñ ³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ ã»Ýù:

§²½·Á¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó` »Ã» ³Ý-

ѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ²ñó³ËÇ

ѳñóÇ Ñ»ï ϳåí³Í` å³ïÙ³-

µ³ÝÝ»ñÁ ϳ٠³ÛÉ Ó»õ³ã³÷»ñáí

ÇÝãáõ ³Û¹ ѳñóÁ ã»Ý µ³ñÓñ³ó-

ÝáõÙ, áñ ³ÝÓÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí »õ

ݳٳÏÇ ï»ëùáí ѳñó µ³ñÓñ³ó-

Ý»Éáõ ËݹÇñ ãͳ·Ç. §²ñó³ËÛ³Ý

ËݹñÇ ³Ûë ÷³Ï ÷áõÉÁ ÇÝÓ Ñ³-

Ù³ñ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿ ¹³ñÓ»É ³ñ¹»Ý:

Èñ³·ñáÕÝ»ñ¹ ß³ï ï»ÕÇÝ Ñ³ñó»ñ

»ù áõÕÕáõÙ Ù»½, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñá-

Õ³ÝáõÙ ¹ñ³Ýó å³ï³ë˳ÝÁ

ï³É, ù³ÝÇ áñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ

ãáõÝ»Ýù:

²ëíáõÙ ¿, áñ ݳ˳·³ÑÇ, ³ñï-

·áñÍݳ˳ñ³ñÇ »õ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ë-

ݳ·»ïÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ¿ ùÝ-

ݳñÏíáõÙ ³Û¹ ѳñóÁ: ²¹ñµ»ç³-

Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Å³Ù³Ý³Ï ³é ų-

Ù³Ý³Ï µ³óáõÙ ¿ ÷³Ï³·Í»ñÁ, »õ

å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ݳ ³ñ¹»Ý ·ñå³-

ÝáõÙ áõÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §·ñ³-

íÛ³É ï³ñ³ÍùÝ»ñǦ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý

ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ³ñ¹»Ý Ô³ñ³µ³ÕÇ

ݳËÏÇÝ ÇÝùݳí³ñ Ù³ñ½Ç ï³-

ñ³ÍùÇ Ñ³ñó ¿ ë³Ï³ñÏ»É` 5 ï³ñÇ

Ñ»ïá Ýñ³ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ áñáß»-

Éáõ ѳٳñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ í»-

ñ³¹³ñÓÇó Ñ»ïá: г۳ëï³ÝáõÙ

³Û¹ Ù³ëÇÝ ÉéáõÃÛáõÝ ¿: ê³ ³Ý-

ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿: äÇïÇ µ³ó»É ÷³-

ϳ·Í»ñÁ, ѳÝñáõÃÛáõÝÝ Çٳݳ,

û DZÝã ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ, »õ

Áëï ³Û¹Ù ¿É å»ïù ¿ ѳë³ñ³Ï³-

Ï³Ý Ï³ñÍÇù Ó»õ³íáñ»É ³Ûë ϳÙ

³ÛÝ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɦ:

âݳ۳Í, Áëï ². Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ,

¼áñÇ ´³É³Û³ÝÁ ÙdzÛÝ Ý»Õ ËÝ-

¹Çñ ãÇ ¹ÝáõÙ` ²ñó³ËÇ ËݹÇñÁ:

²éѳë³ñ³Ï èáõë³ëï³ÝÇ ù³-

Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠г-

Û³ëï³ÝÁ, »õ Ç Ù³ëݳíáñÇ ²ñó³-

ËÁ DZÝã ï»Õ áõ ¹»ñ »Ý áõÝ»ó»É,

³ñ¹Ûá±ù Ù»Ýù ·áñÍáÝ »Ýù éáõë³-

Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

гٻݳÛÝ ¹»åë` ݳٳÏáõÙ

óáõÛó ¿ ïñíáõÙ, áñ 1920-21 Ãí³-

ϳÝÝ»ñÇÝ Ù»Ýù ·áñÍáÝ ã¿ÇÝù, »õ

Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ß³-

Ñ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ áïݳѳñí»óÇÝ

µáÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕ-

ÙÇó. §ÐÇÙ³ ³Ñ³½³Ý·Á ÑÝã»ó-

íáõÙ ¿, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý ãÏñÏÝíÇ ³Ûë

÷áõÉáõÙ: ºñµ Ù»Ýù ²ñó³ËÛ³Ý ×³-

ϳïáõ٠ѳÕÃ³Ý³Ï »Ýù ï³ñ»É,

Ù»Ýù åÇïÇ áñ ³Û¹ ѳÕóݳÏÇ

åïáõÕÝ»ñÇó û·ïí»Ýù¦:

ÆëÏ ¶ÛáõÉÇëï³ÝÇ å³Ûٳݳ·-

ñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß»óáõÙÝ èáõë³ëï³-

ÝÇÝ, Áëï å³ïÙ³µ³ÝÇ, áõÕÕ³ÏÇ

׳ݳãáÕ³Ï³Ý Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»-

ï³åݹáõÙ. ³åñÇÉÇ 24-Ç Ý³Ëû-

ñÛ³ÏÇÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Çñ»Ý §¶á-

Éáë èáëëÇÇó¦ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ »Ý,

ѳñóÝ»Éáí, û DZÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»-

ó»É 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ-

¹Ç Ñ»ï: ê³ ². Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ ˳Û-

ï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñáõÙ, ù³ÝÇ

áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõ-

ÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí

»Ã» ãÇ ×³Ý³ãáõÙ ó»Õ³ëå³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ, ·áÝ» ùÝݳñÏÙ³Ý ³ñ-

¹ÛáõÝùáõÙ ÇÙ³óíáõÙ ¿` ϳ ³Ûë-

åÇëÇ ËݹÇñ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÝ·-

ñ»ëïÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ³Û¹ ÇñáÕáõ-

ÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ

èáõë³ëï³ÝÁ 1995 Ãí³Ï³ÝÇ

³åñÇÉÇ 17-ÇÝ ×³Ý³ã»É ¿ гÛáó

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙdzӳÛÝ,

éáõë ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³Ýï»-

ÕÛ³Ï ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñá-

ÕáõÃÛáõÝÇó. §äÇïÇ Çñ³½»Ï»É Ù»ñ

é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇÝ áõ

ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÑÇß»óÝ»É` »Ã»

¹áõ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó

»ë, áõÝ»ë å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ¦, »½ñ³-

÷³Ï»ó å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ

ïÝûñ»ÝÁ:

²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³Ý. §²ñó³ËÛ³Ý ËݹñÇ ³Ûë ÷³Ï ÷áõÉÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿ ¹³ñӻɦ

г۳ëï³ÝÇ áã Ù»ï³Õ³Ï³Ý ѳÝù³ÝÛáõû-

ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ýáñ ³ñï³¹ñ³ï»-

ë³ÏÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ϳñáÕ

»Ý ß³ï ÙñóáõÝ³Ï ÉÇÝ»É: г۳ëï³ÝÝ áõÝÇ

å»éÉÇïÇ Ù»Í å³ß³ñÝ»ñ, ÇëÏ Ññ³µË³ÛÇÝ ³-

å³ñÝ»ñÇ å³ß³ñÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ß³ïÝ »Ý г-

Û³ëï³ÝáõÙ: î»ë³Ï»ïÁ ø³ñ³Ï»ñïÇ ù³ñ³-

ÓáõÉÙ³Ý ·áñͳñ³ÝÇ ö´À ïÝûñ»Ý, 1992-

1995Ãà §Ð³ñ³ñ¹ßÇݦ å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõ-

ÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ êáõñ»Ý ¶»õáñ·Û³-

ÝÇÝÝ ¿: ܳ ѳÙá½í³Í ¿, áñ áã Ù»ï³Õ³Ï³Ý

ÝÛáõûñÇ í»ñ³Ùß³Ïٳٵ г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ

¿ ÝáñáíÇ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ³ß˳ñÑÇÝ »õ ¹³

Ϲ³éݳ г۳ëï³ÝÇ ³Ûó»ù³ñïÁ:

§ê³ ¿ »ñÏñÇ åáï»ÝódzÉÁ, Ýñ³ ³Ûó»ù³ñïÁ:

ä»éÉÇïÇó ëï³óíáõÙ »Ý ç»ñٳٻÏáõëÇã ÝÛáõ-

ûñ, ÇÝãÝ ³Ûëûñ ³ñï³¹ñáõÙ »Ý ²ØÜ-Ý »õ ¶»ñ-

Ù³ÝÇ³Ý áõ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ß³ÑáõÛà ëï³ÝáõÙ,

ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ, å³ß³ñÝ»ñ áõݻݳÉáí

ѳݹ»ñÓ, ãÇ ½µ³ÕíáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ²-

Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ³ß˳ñÑÇ 33 »ñÏñ-

Ý»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý 6 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ ³Û¹ ÝÛáõ-

ûñÝ ¿ í³×³éáõÙ: ä»éÉÇïÇó ëï³óíáÕ ÝÛáõ-

ûñÝ ³í»ÉÇ ß³Ñáõóµ»ñ »Ý, ù³Ý Ù»ï³Õ³-

ϳÝÁ¦, ³ë³ó ¶»õáñ·Û³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ

ç»ñٳٻÏáõëÇã ÝÛáõûñÇ ÏÇñ³éٳٵ г-

Û³ëï³ÝÁ 2 ³ïáٳϳ۳ÝÇ ¿Ý»ñ·Ç³ ϳñáÕ ¿

ïÝï»ë»É, ÏϳñáճݳÝù ËÝ³Û»É ·³½ »õ ¿-

É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³, ÇëÏ ç»éáõóÙ³Ý Í³ËëÁ 10

³Ý·³Ù ÏÏñ׳ïíÇ:

êáõñ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ

Ï³Ý Ñëï³Ïáñ»Ý Ùß³Ïí³Í Íñ³·ñ»ñ: §ä»ïù ¿

ѳëÝ»É ¿Ý»ñ·³ËݳÛáÕáõÃÛ³Ý. г۳ëï³ÝÝ

áõÝÇ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ØdzÛÝ ø³ñ³-

Ï»ñïÇ ·áñͳñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ 2000 ³ß˳ï³ï»Õ

µ³ó»É¦, ³ë³ó ¶»õáñ·Û³ÝÁ: Ð. Ð.

г۳ëï³ÝÇ Ýáñ ³Ûó»ù³ñïÁ. áã Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ í»ñ³Ùß³ÏáõÙ

²¹ñµ»ç³ÝÁ ˽á±õÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ï-

óáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñÁ

ßáõñç 31 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¿ ѳïϳóñ»É

ºíñáå³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ï³ñ³-

ͳßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇÝ

(ºÎî²)` §Î³åÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇÏ-

ñá¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë˻ٳݻñ »õ

ѳٳϳñ·»ñ¦ ³ÙµÇáÝáõÙ Ïñó-

Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó »ññáñ¹ ɳ-

µáñ³ïáñÇ³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ:

êÇÝá÷ëÇë ²ñÙ»ÝdzÛÇ, ìÇí³-

ê»É-Øîê-Ç »õ ºÎî²-Ç Ñ³Ù³·áñ-

ͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³Ï³Ý»ñáõÙ

µ³óí»É ¿ ÏñÃ³Ï³Ý Ýáñ ɳµáñ³-

ïáñdz: г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ-

¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³-

ïáñÁ ßáõñç 31 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¿ ѳï-

ϳóñ»É ºíñáå³Ï³Ý ÏñóϳÝ

ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ï³¹»Ùdz-

ÛÇÝ (ºÎî²)` §Î³åÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ

ÙÇÏñá¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë˻ٳݻñ

»õ ѳٳϳñ·»ñ¦ ³ÙµÇáÝáõÙ Ïñ-

Ã³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó »ññáñ¹

ɳµáñ³ïáñÇ³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ѳ-

Ù³ñ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ý»ñ¹ñ³Í

ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý

ßÝáñÑÇí, Éë³ñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ

ѳٳå³ï³ë˳ݻóí»É ¿ ³ñ¹Ç

áõëáõÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ »õ

ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ ³å³Ñáí-

í»É ¿ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ï»ËÝÇ-

ϳÛáí: Îѳïϳóí»Ý ݳ»õ ³Ù-

µÇáÝÇ åñáý»ëáñ³-¹³ë³Ëáë³-

Ï³Ý Ï³½ÙÇ ³ß˳ï³í³ñÓÝ áõ

ѳí³ë³ñ»óí³Í ³ÛÉ í׳ñÝ»ñÁ:

2011Ã.-ÇÝ ÏáÕÙ»ñÁ »é³ÏáÕÙ

ѳٳӳÛݳ·Çñ ¿ÇÝ ëïáñ³·ñ»É

ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ Íñ³·ñÇ

ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ` áõÕÕí³Í îÐî

áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»-

ÉáõÝ: ºñ»ù ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ

ëï»ÕÍí»É ¿ ÏñÃ³Ï³Ý »ñ»ù ɳµáñ³-

ïáñdz, áñÇ Ñ³Ù³ñ ìÇí³ê»É-Øîê-

Á Ý»ñ¹ñ»É ¿ ßáõñç 74 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: êÇ-

Ýá÷ëÇë ²ñÙ»ÝÇ³Ý ºíñáå³Ï³Ý

ÏñÃ³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³-

ϳ¹»ÙdzÛÇÝ (ºÎî²) ³Ýí׳ñ ÑÇ-

ÙáõÝùÝ»ñáí ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ ¿É»Ïïñá-

ݳÛÇÝ ³íïáÙ³ï ݳ˳·ÍÙ³Ý áõ-

ëáõÙÝ³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÇ Ñ³í³ëï³·-

ñ»ñ, ѳٳå³ñ÷³Ï áõëáõÙݳϳÝ

ÝÛáõûñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÙµÇáÝÇ

åñáý»ëáñ³-¹³ë³Ëáë³Ï³Ý

ϳ½ÙÇ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ:

§ÎÃñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ áÉáñïÝ ¿, áñÇ

½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï

»Ý ɳí ѳßí³ñÏí³Í »õ Ýå³ï³-

ϳáõÕÕí³Í Íñ³·ñ»ñ: ²Ûëï»Õ

Ý»ñ¹ñí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳ-

ÝáõÙ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý ï³ÉÇë áã û ³Ý-

ÙÇç³å»ë, ³ÛÉ`ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá:

¸ñ³Ýù, ë³Ï³ÛÝ, ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ

»Ý áõ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ` »ñÏñÇ

³å³·³Ý ϳÝËáñáß»Éáõ ѳñ-

óáõÙ: Ø»Ýù Ó·ï»É »Ýù ëï»ÕÍ»É

³ÛÝåÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñáÝù

Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñ-

ÑÇÝ ÃáõÛÉ Ïï³Ý ³å³Ñáí»É áõë³-

ÝáÕÇ Ñ³çáÕ»Éáõ ѳí³Ý³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ »õ áñå»ë Ù³ëݳ·»ï` Ýñ³

ÉdzñÅ»ù ϳ۳óáõÙÁ: ijٳݳ-

ϳÏÇó ɳµáñ³ïáñdzݻñÁ ϳñáÕ

»Ý ÝáñáíÇ µ³ó³Ñ³Ûï»É áõë³Ýá-

ÕÇ ÓÇñù»ñÁ` ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»-

Éáí ³é³í»É ·ñ³íÇã »õ ³ñ¹Ûáõݳ-

í»ï¦,- ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É-

˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

´áõÑ-³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³·áñ-

ͳÏóáõÃÛ³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ³Ûë Ùá¹»-

ÉÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿:

²ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë áõ-

Ý»Ý³É ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ å³ïñ³ëï

ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ, áíù»ñ ѳٳ-

å³ï³ëË³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ »õ áõݳ-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý` ³ñ¹Ûáõݳí»ï

óáõó³ÝÇß ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ:

êÇÝá÷ëÇë ²ñÙ»ÝdzÛÇ ÏáÕÙÇó Ç-

ñ³Ï³Ý³óíáÕ ÏñÃ³Ï³Ý Ùá¹»ÉÇ

ѳٳӳÛÝ ª µ³Ï³É³íñ³Ï³Ý

Íñ³·ñÇ »ñÏñáñ¹ ÏáõñëÇ ³í³ñïÇÝ,

µ³ñÓñ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ùµ áõë³-

ÝáÕÝ»ñÁ ÙñóáõóÛÇÝ Ï³ñ·áí

Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý Íñ³·ñáõÙ: ÀÝïñáõ-

ÃÛáõÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ êÇÝá÷ëÇëÇ

»õ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ù³ëݳ·»ï-

Ý»ñÇ »õ ºÎî² ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ

ÏáÕÙÇó: §Î³åÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇÏ-

ñá¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë˻ٳݻñ »õ

ѳٳϳñ·»ñ¦ ³ÙµÇáÝÇ µ³Ï³-

ɳíñ³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ

³Ûë ï³ñÇ Ïï³ Çñ ³é³çÇÝ ßñç³-

ݳí³ñïÝ»ñÇÝ: ´³Ï³É³íñ³Ï³Ý

ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ ³í³ñï³Í ɳ-

í³·áõÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³ÛÅÙ Ñݳ-

ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý áõëáõÙݳéáõ-

ÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ³ÙµÇáÝÇ Ù³-

·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ:

§î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ Ñ»é³Ñ³-

Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ½³ñ·³ó-

Ù³Ý ·»ñϳñ»õáñ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ¿

µ³ñÓñáñ³Ï »õ ųٳݳϳÏÇó

å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ µ³í³ñ³ñáÕ Ù³ë-

ݳ·»ïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ¦,- ³-

ë»É ¿ êÇÝá÷ëÇë ²ñÙ»ÝdzÛÇ ïÝû-

ñ»Ý ÐáíÇÏ Øáõë³Û»ÉÛ³ÝÁ: §²Ûë

Íñ³·ÇñÁ áÉáñïáõÙ ï»ë³Ï³Ý ·»ñ-

ųٳݳϳÏÇó ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí »õ

·áñÍÝ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½ÇÝ-

í³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëï-

Ù³Ý Ñ³Ù³ñ »é³ÏáÕ٠ѳٳ·áñ-

ͳÏóáõÃÛ³Ý ÷³ÛÉáõÝ ûñÇÝ³Ï ¿¦:

§ØÇÏñá¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë˻ٳ-

Ý»ñ »õ ѳٳϳñ·»ñ ³ÙµÇáÝÁ ³-

í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³-

ó³í ¿É ³í»ÉÇ µ³ñ»É³í»Éáõ §Î³-

åÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇÏñá¿É»ÏñáݳÛÇÝ

ë˻ٳݻñ »õ ѳٳϳñ·»ñ¦ Ù³ë-

ݳ·Çï³óٳٵ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ

Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ µ³ñÓ-

ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦,- ³ë»É ¿ ÐÐ ·Ç-

ïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, êÇ-

Ýá÷ëÇë ²ñÙ»ÝdzÛÇ áõëáõÙݳϳ-

ݳ ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ïÝûñ»Ý »õ ºÎ-

î²-Ç §Î³åÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇÏñá¿-

É»ÏïñáݳÛÇÝ ë˻ٳݻñ »õ ѳٳ-

ϳñ·»ñ¦ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã ì³½·»Ý

Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ: §Üáñ Éë³ñ³ÝÇ µ³óáõ-

ÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ëÏë»É Ç-

ñ³·áñÍ»É Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³-

·Çñ Ýáñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ¦:

§²Ûë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ

ºíñáå³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ï³ñ³-

ͳßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ »õ

êÇÝá÷ëÇë ²ñÙ»ÝdzÛÇ, ìÇí³-

ê»É-Øîê-Ç Ñ»ï ٻͳå»ë Ýå³ë-

ïáõÙ »õ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ²Ï³¹»ÙdzÛÇ

µ³Ï³É³íñÇ »õ Ù³·ÇëïñáëÇ Ïñ-

Ã³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁª

ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³-

Ý»ñÇ áÉáñïáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ³-

é³ç³ñÏ»Éáí Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ

Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ áõ

ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳïϳå»ë ÙÇÏ-

ñá¿É»ÏïñáÝÇϳÛÇ Ù³ëݳ·Çï³ó-

Ù³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿

ºÎî² é»Ïïáñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ²í»ïÇ-

ëÛ³ÝÁ: §àõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ÁÝ-

óóùáõÙ »õ åñ³ÏïÇϳݻñÇ Å³-

Ù³Ý³Ï áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éÝíáõÙ ÏÇñ³-

é»Éáõ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ »õ ÑÙïáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ Çñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÇ ßñç³-

ݳϳݻñáõÙ, ÇÝãÁ »õë Ýå³ë-

ïáõÙ ¿ ³ÝÙÇç³å»ë áõëáõÙݳ-

éáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá Ù³ëݳ-

·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ Ù»Ïݳñ-

Ï»Éáõݦ:

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ18 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃ۳ݻñÏñÝ»ñÇ íñ³ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ èáõ-ë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÙÇ å³Ñëï»ÕÍ»É ¿ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ-׳Ï, »ñµ ÃíáõÙ ¿ñ` ϳñ»õáñÁéáõë³ëï³ÝÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇó²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »ñ-ÏñÝ»ñÇÝ ÷ñÏ»ÉÝ ¿: г۳ëï³ÝÇå³ñ³·³ÛáõÙ ë»åï»Ùµ»ñ»ñ»-ùÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ سù-ë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ á-ñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ã»ñ»õë áñáß³-Ïdzóñ»ó г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳ-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ Ó»-õ³ã³÷Á` ³Ýáñáß ÃáÕÝ»Éáí³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á-÷áËí³Í Ó»õ³ã³÷Ç áñáß³-ÏdzóáõÙÁ: àõ áñù³Ý ¿É г۳ë-ï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ýßí³Í ѳÛ-ï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï»õ»óÇÝ ï³-ñ³ï»ë³Ï áõ ¹³ï³å³ñïáÕѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ èáõë³ë-ï³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ, ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇϳñ»õáñ ¿ñ, û ÇÝã ϳÝÇ àõÏ-ñ³ÇݳÝ:

ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` ïí۳ɹ»åùáõÙ ù³Ý³ÏÁ Ùáï»óÙ³ÝÙ»ç áñ³Ï ¹ñë»õáñ»ó, ù³ÝÇ áñºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ àõÏñ³Ç-Ý³Ý ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ñ`èáõë³ëï³ÝÇó »ÏáÕ ×ÝßáõÙÝ»-ñÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳï»ùë-ïáõÙ, ù³Ý г۳ëï³ÝÁ: ºíëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ϳ-ñ»ÉÇ ¿ñ ϳñÍ»É, û ºØ-Ý ³Ù»ÝÇÝã Ùáé³ó»É áõ ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝ

×ÝßáõÙÝ»ñ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ ¿ Ùï³ÍáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Íϳñ»õáñáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ³ÍàõÏñ³ÇݳÛÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ¿É³ÛÅ٠ѳÛïÝÇ ¿, áñ ÙÇÝã»õ ²ëá-ódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇѳñóÁ ÷³Ïí³Í ѳٳñ»ÉÁºØ-Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ Ùݳó»É »Ý³Ý÷á÷áË:

ÊáëùÁ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³-Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñϳ۳óí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, áñáÝù àõÏñ³Ç-Ý³Ý ¹»é ãÇ Ï³ï³ñ»É: Æ Ù³ë-ݳíáñÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ Ý³ÍÏÇÝí³ñã³å»ï ÚáõÉÛ³ îÇÙáß»ÝÏá-ÛÇ ·áñÍÁ ¹»é ³í³ñïí³Í ã¿,Áݹ áñáõÙ ³ÛÝå»ë, áñ µ³í³ñ³-ñÇ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ: úñ»ñë ³ÛëѳñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÏñÏÇÝ ¹Å-·áÑáõÃÛ³Ý Çñ µ³ÅÇÝÝ ¿ ³ñï³-ѳÛï»É ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, áñǹÇïáñ¹³Ï³Ý å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ ¿É Ñ»ï»õáõÙ ¿ àõÏñ³Çݳ-ÛÇ ÏáÕÙÇó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ:

¸»é»õë 2012-Ç ·³ñݳÝÁàõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï ²ëáódzóÙ³ÝѳٳӳÛݳ·ñÇ Ý³Ë³ëïá-ñ³·ñÙ³ÝÁ ÙÇÝã»õ ûñë ãÇ Ñ»ï»-õáõÙ ëïáñ³·ñáõÙÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý,ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳï»ùëïáõݻݳÉáõ áñ³ÏáõÙ ëï³ó³ÍîÇÙáß»ÝÏáÛÇ Ñ³ñóÇ å³ï׳-éáí, áñÁ ÉáõÍ»Éáõ å³ïñ³ëï³-ϳÙáõÃÛáõÝ Ã»»õ áõÏñ³Çݳ-Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñï³-

ѳÛï»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙÉáõÍáõÙ ¹»é ãÇ ïñí»É: ä³Ñ³ÝçÁ³ñ¹³ñ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿, ³-½³ïª ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùë-ïÇó ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ 2011-Çݹ³ï³å³ñïí³Í ݳËÏÇÝ í³ñ-ã³å»ïáõÑáõÝ àõÏñ³ÇݳÛáõÙѳٳñáõÙ »Ý Çëϳå»ë Ù»Õ³-íáñ »õ áã û ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳɳ-ÍÛ³É:

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, àõÏñ³ÇݳÛÇÝÙ»Í ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëáõÙ Ñ»ÝóÝáÛ»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ ìÇÉÝÛáõëáõÙϳ۳ݳÉÇù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝ-Ï»ñáõÃÛ³ÝÝ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇóÙáï 10 ûñ ³é³ç, »ñµ ºíñáÙÇáõ-ÃÛ³Ý ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÁϳݹñ³¹³éÝ³Ý àõÏñ³ÇݳÛÇÑ»ï ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Û-ݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ:ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ ºØ ¹Çí³Ý³-·»ïÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ï¹Çï³ñÏ»Ý îÇ-Ùáß»ÝÏáÛÇ Ñ³ñóÇ ³éÝãáõÃÛ³ÙµÇñ»ñÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã ³Û¹ ѳñ-óÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ»õ »-ÏáÕ »ñÏáõß³µÃÇ: »í ù³ÝÇ áñ³ñ¹»Ý ÇëÏ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý å³ï-íÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ´ñÛáõë»É ¿ í»ñ³-¹³ñÓ»É áã ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³-ϳÝÝ»ñáí, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ áñá-ß³ÏÇ ãáñ, ·áõó» ËÇëï ѳÛï³-ñ³ñáõÃÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ñ¹»Ýëå³ë»É ºØ ³ñï·áñÍݳ˳-ñ³ñÝ»ñÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 21-Ç Ñ³Ý-¹ÇåáõÙÇó:

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, éáõë³-Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÝ áõ ëå³éݳ-

ÉÇùÝ»ñÁ »õë ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ àõÏ-ñ³ÇݳÛÇ Ñ³ëó»ÇÝ, ÇÝãÁ ϳñáÕ¿ Ù»ÕÙ³óáõóÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝáõÝ»Ý³É ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³-Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ³é³ç ù³ßí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇϳï³ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ²ÛÝ ÝáõÛÝųٳݳÏ, »ñµ »íñáå³óÇÝ»ñÁ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý îÇÙáß»ÝÏáÛÇ·áñÍáí ³ÏÝϳÉíáÕ ³é³çÁÝ-óóÁ, èáõë³ëï³ÝÁ ëå³éݳ-ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý µ³ÅÇÝÝ ¿Ù³ïáõóáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ³Ûëå³ñ³·³ÛáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³-é»õïñÇ ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓíáõÙ ³-ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó á-Ù³Ýó ѳٳñ ³ÛÝù³Ý ó³íáï ¿-Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³ñóÁ:

àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Ù³ñ éáõë³-Ï³Ý ·³½ÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ·ïÝ»-Éáõ »õ ¹ñ³ÝÇó û·ïí»Éáõ Ñ»é³Ý-ϳñÝ ³ÝÏ³Ë Ï»óí³Íù µéÝ»Éáõѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý ¿,ѳïϳå»ë áñ èáõë³ëï³ÝÁ·³½³ÛÇÝ ·áñÍáÝÁ ß³ï ѳñó»-ñáõÙ ¿ ߳ѳñÏáõÙ, »õ áã ÙdzÛÝàõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï: ¶³½³ÛÇݳÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»-ÕÇù ¿ ïí»É ³ÛÝ, áñ àõÏñ³ÇݳÝó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÷áË»É îÇÙáß»Ý-ÏáÛÇ Å³Ù³Ý³Ï ëïáñ³·ñí³Í·³½³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ, èáõ-ë³ëï³ÝÝ ¿É ëå³éÝáõÙ ¿ å³ï-ųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»É` éáõë³-Ï³Ý ·³½Çó Ññ³Å³ñí»Éáõ å³-ñ³·³ÛáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` àõÏñ³Çݳ-ÛÇ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁ, û

å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ ɳíÁ ã»Ý, ÁÝ-¹áõÝ»ÉÇ ÑÇÙݳíáñáõÙ ã¿ èáõ-ë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²í»ÉÇÝ, éáõ-ë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ àõÏ-ñ³ÇÝ³Ý ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ññ³Å³ñ-í»É éáõë³Ï³Ý ·³½Çó, »õ ³Ûë»Ýó¹ñáõÃÛáõÝ-Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁÑÇÙù»ñ áõÝÇ:

²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ³Ý·³Ù¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ å³ïñ³ëï³-ϳÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³-ñáÕ àõÏñ³ÇݳÝ, Ç ¹»Ùë Ý»ñϳ-ÛÇë í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ³Û ²½³-ñáíÇ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ݳ»õ Ëá-ëáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ³ëáódzóٳݷݳÉáõ, ³ÛÝå»ë ¿É سùë³ÛÇÝÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ Ñݳ-ñ³íáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ,Áݹ áñáõÙ, ²½³ñáíÇ ÑÇÙݳíá-ñáõÙÝ ³ÛÝ ¿, û àõÏñ³ÇÝ³Ý ³ß-˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹Çñùáí ³Ý·³Ù·ïÝíáõÙ ¿ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý áõسùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³ñ³ÝùáõÙ:ê³Ï³ÛÝ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ð³-Û³ëï³ÝÇ` àõÏñ³ÇÝ³Ý ËáëáõÙ¿ Ý³Ë ¹Çïáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳-Ïáí سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙÑݳñ³íáñ ѳÛïÝáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Û¹ ÙÇáõ-ÃÛ³Ý áñáß ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ ßáõñçÁѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, ³Û-ëÇÝùÝ` ÇÝùÝ Çñ»Ý ٳݻõñ»Éáõï»Õ ÃáÕÝáõÙ ¿:

ºí, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ×Çßï ¿ í³ñ-íáõÙ: âÝ³Û³Í ³Ûëï»Õ »Ý ³ë»É`àõÏñ³ÇݳÛÇÝ ¿É ݳۻù, Ù»½ ¿É:

ì²ðàôÄ²Ü äàÔàêÚ²Ü

àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ë³Õ³ù³ñïÁ` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙÐÇÙ³ ¿É ëÏëíáõÙ »Ý ·³½³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ, îÇÙáß»ÝÏáÛÇ ·áñÍÇ í»ñѳÝáõÙÝ áõ ºØ-Ç ÏáÕÙÇó

Ù³ï ó÷ ï³Éáõ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ

ìÇí³ê»É-Øîê-Ý »õ êÇÝá÷ëÇë ²ñÙ»ÝÇ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳ·áñͳÏó»É` г۳ëï³ÝÇ ³ß˳ï³ßáõϳÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ å³ïñ³ëï ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ

ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ

Ø»Ï ³ÙëÇó ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ ¿ ³Ýó»Éë»åï»Ùµ»ñÇ 3-Çó, »ñµ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ý-ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ØáëÏí³ÛáõÙѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿³Ý¹³Ù³Ïó»É سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ: ²Ý-ó³Ý ³é³çÇÝ Ã»Å µ³Ý³í»×»ñÁ »íñ³-ëÇ³Ï³Ý áõ »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódz-Ý»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ûñà ϳñ-¹³óáÕ »õ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ÷áñÓ»ó Ëáñ³Ý³É ËݹñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»-ñÇ Ù»ç:

Ðñ³å³ñ³Ïí»óÇÝ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ýµ³í³Ï³Ý Ëáñ »õ ÑÇÙݳíáñ ѳßí³ñÏ-Ý»ñÇ íñ³ ϳï³ñí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝ-Ý»ñ, áñáÝóÇó Ù»ñ ï»ÕÛ³Ï Ñ³ë³ñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³-Ý»ñ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³-í»ÉÇ Ýå³ëï³íáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ: ²Û¹ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÝ ¿É ·Ý³Ñ³ïíáõÙ

»Ý ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ýå³ëï³íáñ »õ¹ñ³Ï³Ý, »Ã» ¹ñ³Ýó áõÕ»ÏóáÕ ù³Õ³ù³-Ï³Ý ß³ï ÏáÝÏñ»ï ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ÝáõÛÝ-ù³Ý ¹ñ³Ï³Ý ÑáõÝáí ½³ñ·³Ý³Ý:

Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Ûë Ù»Ï ³Ùëí³ ùÝݳñ-ÏáõÙÝ»ñáí Ù»Ýù ëÏë»É »Ýù ѳëϳݳÉ, áñïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ûëù³Ý ëå³ëí³Í¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ áñ»õ¿ ÇÝï»·ñ³-óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Û¹å»ë¿É ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ, »Ã» ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ßáß³÷»ÉÇ ï»-ճ߳ñÅ»ñ ãÉÇÝ»Ý: úñÇݳϪ »íñáå³Ï³ÝÇÝï»·ñ³ódzÛÇ å³ñ³·³ÛáõÙ 2,3 ïáÏáëÉñ³óáõóÇã ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ¿ý»Ïï Ëáëï³-óáÕÝ»ñÁ ³Ýѳå³Õ ÝßáõÙ ¿ÇÝ éÇëÏ»ñÇÙ³ëÇÝ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³¿³Ï³ÝÁ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ ÷³Ï ÉÇÝ»ÉÝ ¿ñ »õѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãϳñ·³íáñí³Íáõ-ÃÛáõÝÁ:

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ ³ëå³-ñ»½áõÙ ÙÇçÇÝ Ñ³ßíáí 4 % Éñ³óáõóÇãï³ñ»Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ÛÇÝ ¿ý»ÏïÁ ѳٳñ-íáõÙ ¿ñ Ñݳñ³íáñ, »Ã», ûñÇݳÏ, í»ñ³-·áñͳñÏíÇ ³µË³½³Ï³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ»õ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý ·áñÍÇ ÑÛáõëÇë-ѳñ³íïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇç³ÝóùÁ: ´áÉáñÇÝѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ëá-ãÁݹáïÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ù³Õ³ù³-Ï³Ý Ï³Ùù »õ Éáõñç ç³Ýù»ñ »Ý å»ïù, ³ÛÝ ¿Éï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇó: ƱÝã ïí»ó Ù»½ ٻϳÙ-ëÛ³ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ »õ DZÝã Ïï³ Ù»ñѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ³í»ÉÇ ß³ï ï»Õ»Ï³ï-íáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù»Í ßáõ-ϳݻñáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇ í»-ñ³µ»ñÛ³É:

г۳ëï³ÝÇ ³í³Ý¹³Ï³ÝÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ÷áËí»É

ì»ñçÇÝ Ù»Ï ³Ùëáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³ÝϳñÍÇùÇ Ùdzݷ³ÙÇó ÙÇ ù³ÝÇ áõëáõÙݳ-ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñí»É, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝù-Ý»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Ñ³ëï³ï»Éáõ, áñ ѳ۳ë-ï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³ÝÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ÷áËí»É, »õ Ù»Ýùß³ï ϳÛáõÝ áõ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï ã÷áËíáÕÁÝϳÉáõÙÝ»ñ áõÝ»Ýù Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ áõÃßݳÙÇÝ»ñÇ, Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³çݳ-Ñ»ñà ËݹÇñÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý ×³-ݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ³é׳ϳïáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÙ³ëÇÝ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñ-í³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ µáÉáõñ áõ-ëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ×ÝßáÕ Ù»Í³-Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ éáõë³Ù»ï »Ý »õ Ñ»Ýó èáõ-ë³ëï³ÝÝ »Ý ѳٳñáõÙ Çñ»Ýó ·É˳íáñ¹³ßݳÏÇóÁ: ²Ûëûñ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ »ÝÙÇ Ýáñ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹áõÝùÝ»ñ, áñáÝùÙïáñ»Éáõ, Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ѳëϳݳÉáõ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùáï»-óáõÙÝ»ñÁ ÑÕÏ»Éáõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³Éáõ: úñÇݳϪ èáõë³ë-ï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹ñ³Ï³ÝÙáï»óÙ³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ß³ï Ñ»ï³ùñ-ùñ³Ï³Ý ¿, áñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý-¹³Ù³Ïó»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ¿ í»-ñ³µ»ñíáõÙ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý 86 %-Á:Àݹ áñáõÙ, ѳñóí³ÍÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 6 %-Áí×é³Ï³Ý³å»ë ¹»Ù ¿ ³Ûë ÇÝï»·ñ³óÇáÝ·áñÍÁÝóóÇÝ: гñóí³ÍÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»-ͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñ¹áõ-ݳµ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Çñ³Ï³Ý Ñ»-é³ÝϳñÁ ϳåáõÙ ¿ ·É˳íáñ³å»ë èáõ-ë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, ÇëÏ, ûñÇݳÏ, ·ÇïáõÃ۳ݽ³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁª ºíñáå³Ï³ÝÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï: гñóí³ÍÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»-ͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç·ÇÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ß³ï ϳñ»õáñ ·áñÍáÝ »õå³ßïå³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ·ÝÇ ãµ³ñÓñ³Ý³ÉáõÝáõÕÕí³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝ-

óóÁ: ºíë Ù»Ï ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ù³Ý-ñ³Ù³ëÝ: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ï-ñ³ëï ¿ ÇÝï»·ñí»Éáõ èáõë³ëï³ÝÇ, Ô³-½³Ëëï³ÝÇ »õ ´»É³éáõëÇ Ñ»ï Ù»ÏÙdzëÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ,ë³Ï³ÛÝ ß³ï ³Õáï ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, ûÇÝãåÇëÇÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ: ºí ë³³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·-ñ³óÇ³Ý ï³ñµ»ñ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ ͳí³É-íáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý 6-7 ï³ñÇ, ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý»ñÇ ßñç³-ÝáõÙ ÁÝóÝáõÙ »Ý ³ñ¹»Ý »ññáñ¹ ï³ñÇÝ:лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ݳ»õ, áñ »íñáå³Ï³Ý³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ý»ñ³ñÏÙ³ÝÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ áÉáñïÝ»ñáõÙß³ï ßáß³÷»ÉÇ ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙ, ë³-ϳÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ³ÕÙϳѳñáõÛó ËݹÇñÝ»ñÇÝϳïٳٵ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùáï»-óáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÙÝ³É ³é³í»-ɳ·áõÛÝë ³í³Ý¹³Ï³Ý »õ å³Ñå³Ýá-ճϳÝ: ÎñÏݻ٠ÝáñÇó, áñ ³Ûë ëáóÇáÉá-·Ç³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñųÝÇ»Ý áã û ×Õ×Õ³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ÉáõñçáõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý, áñÁ ϳñáÕ ¿ ÷áË»Éѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñáé»ï»ë³Ï³Ý ïñ³-Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³í»ÉÇ Ù»Í íëï³Ñáõ-ÃÛáõÝ áõ ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñ ëï»ÕÍ»É:²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÝᯐ »Ý, áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódzÛÇϳñ»õáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ÉÇÝ»É ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ýù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇ Ùß³-ÏáõÙÁ: ê³ ³ëáõÙ »Ù, áñáíÑ»ï»õ г۳ë-ï³ÝáõÙ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³ó-Ù³Ý ÑáõÛëÁ í»ñçÇÝ ùë³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ¹»ÇÝ-¹áõëïñdzÉǽ³ódzÛÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·ñ³íÇã ÙݳÉ:

Ø»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³Ý³í»×»ñÇóÙ»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ù³Õ³ù³·»ï ÁÝÏ»ñ-

Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ÙÇ Ýáõñµ, µ³Ûó ³ÝíÇ×»ÉÇÝϳï³éáõ٠ѳÛïÝ»ó: ´³ñÓñ ï»ËÝáÉá-·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÁ ÝáõÛÝÇëÏ ½³ñ·³ó³Í »ñ-ÏñÝ»ñáõÙ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇѳٻٳﳵ³ñ áã Ù»Í Ë³íÇ Ï»Ýë³Ù³-ϳñ¹³ÏÁ, µ³Ûó ëáóÇ³É³Ï³Ý ³½¹»óáõ-ÃÛ³Ý ³éáõÙáí ß³ï ë³Ñٳݳ÷³ÏÝ»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³-ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³:

êáóÇ³É³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ³éáõÙáíѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ ï³-ÝáÕ áÉáñïÝ»ñÝ »Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ,·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ ëå³ë³ñÏáõÙÝ»-ñÁ: ²Ûë áÉáñïÝ»ñÝ »Ý ³Ù»Ý³ß³ï Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñÇ Ï³ñáï »õ ³Ûë áÉáñïÝ»ñÇ Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñÝ ¿É áõß ÷áËѳïáõóíáÕ »Ý, Çëϳé³çÇÝ »ñÏáõëÁª ݳ»õ éÇëϳÛÇÝ:

ºí ³Ûëáõѳݹ»ñÓ, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ïÝï»-ëáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó ëÏ-

ë³Í ÙdzÛÝ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ »ÝËáëáõÙ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ïááå»ñ³-ódzÛÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý, ³·ñá³ñ¹Ûáõݳ-µ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝÏáÙáõÝÇϳódzݻñÇ Ùá¹»éÝǽ³óÙ³ÝËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: èáõë³ëï³ÝÇ, Ô³-½³Ëëï³ÝÇ »õ ´»É³éáõëÇ í»ñáÑÇßÛ³É á-ÉáñïÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë é»ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ËÙµÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ½³ñ·³óÙ³Ý ³-í»ÉÇ Ù»Í ï»Ùå»ñÇ Ñ³çáÕí³Í ûñÇݳÏ-Ý»ñ:

¼·á±õÙ »ù ³ñ¹Ûáù, ѳñ·»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, áñÝÙ³Ý Ï³ï»·áñdzݻñáí ¹³ïáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñ Ù»ñ ¼ÈØ-Ý»ñÇó ß³ï áõ ß³ï í³Õáõóã»ù Éë»É: Øáï³íáñ³å»ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï-Ý»ñÇó, »ñµ ³½·³ÙÇçÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ù»Ýù ѳÛ-ïÝí»óÇÝù Ù³ëݳÏÇ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ù»ç:ÐÇßá±õÙ »ù ³ñ¹Ûáù ÙÇ ¹»åù, »ñµ ųٳݳ-ϳÏÇó ³ß˳ñÑÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³ÝÑëϳݻñÁ Ñ»ï³ùñùñí³Í ÉÇÝ»Ý Ð³Û³ëï³-ÝáõÙ Ýáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉáõËݹÇñÝ»ñáí: ´³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ù»Ï-»ñÏáõ¹»åù»ñÇ, áñ »Õ»É »Ý ÙdzÛÝ éáõë³Ï³ÝµÇ½Ý»ëÇ ÑëϳݻñÁ: ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ-Ù³Ý, Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³½Ù³íáñ-Ù³Ý, ³é³ÝÓÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ù-µáÕç³Ï³Ý ³í»ñáõÙÇó ÷ñÏ»Éáõ ·áñÍÁÝ-óóÝ»ñÝ ÁÝóó»É »Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùdzé³ç »õ µáÉáñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»éóñÙ »Ý: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ¿ µ³ñ»Ï»óáõ-ÃÛ³Ý ÑáõÛëÁ ¹»é ãÏáñóñ³Í ѳ۳ëï³-ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳ۳óùÝ áõÕ-ÕáõÙ ¹»åÇ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódz:

ú³½ÇëÝ»ñ, áñáÝù Ï÷á˻ݻñÏñÇ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ

ÆÙ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ³Ù»Ý³-í³é ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Éáõë³Ñá-

·Ç Ý߳ݳíáñ å³ïÙ³µ³Ý, åñáý»ëáñ´³µÏ»Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »ñÏáõ Ñ»éáõë-ï³ï»ë³ÛÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ ß³ñùÝ ¿ñ,áñï»Õ ݳ á·»õáñí³Í ËáëáõÙ ¿ñ г۳ë-ï³ÝáõÙ Ýáñ ³ñ³·³óáõóÇã ϳéáõó»Éáõ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Øáï Ù»Ï ï³-ñÇ ³é³ç »ë ѳݹÇå»óÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý å»-ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ջϳí³ñ, ׳ݳãí³ÍýǽÇÏáë, åñáý»ëáñ ê³Ùí»É гñáõÃÛáõ-ÝÛ³ÝÇÝ, áñÝ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóó-ùáõ٠ݳ˳ÝÓ»ÉÇ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ùµ»õ ѳٳéáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ËáõÙµ ·³Õ³÷³-ñ³ÏÇñÝ»ñÇ Ñ»ï ³é³ç ¿ ÙÕáõ٠ѳÛϳ-Ï³Ý Ýáñ ³ñ³·³óáõóÇãÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÍñ³·ÇñÁ: Ø»ñ ï³Õ³Ý¹³íáñ ýǽÇÏáë-Ý»ñÝ ÇÝÓ á·»õáñí³Í, Ù»Í Ñ³í³ïáíå³ïÙáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ Ñ³ñ·³ÉÇó áõ ߳ѳ·ñ-·Çé í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ, áñÇÝ Ñ³Ý¹Ç-å»É ¿ÇÝ Ã»° »íñáå³óÇ (ýñ³ÝëdzóÇ áõ

ßí»Ûó³ñ³óÇ), û° éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ë-ݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ¶áñÍÝ ³Ý·³Ù ѳ-ë»É ¿ñ ²µáíÛ³ÝÇ Ùáï»ñùáõÙ Ñáճѳï-ϳóÙ³ÝÁ: ÆÝãå»ë ųٳݳÏÇÝ ³ëáõÙ¿ñ å³ïÙ³µ³Ý ´³µÏ»Ý гñáõÃÛáõÝÛ³-ÝÁ, ³Ûëûñ Ù»Ýù ß³ï ³í»ÉÇ Ùáï »Ýù ³ÛÝ-åÇëÇ ³ñ³·³óáõóÇãÇ Ï»ñïÙ³ÝÁ, áñÇßÝáñÑÇí 2000 ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ï»Õ³-Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñáí Ͻµ³Õí»Ý Éáõñç ·Ç-ï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí: ²-é³Ýó ã³÷³½³Ýó»Éáõ, ѳïϳå»ë Ù»ñûñ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ïñ³Í ¹Åí³-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýáÝÇÝ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ³Ýݳ-˳¹»å ·Çï³Ï³Ý ³ßËáõÅáõÃÛ³Ý »õÙ»Í Ãíáí ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ µ³ñ»Ï»óÇÏÏÛ³ÝùÇ áõ ëï»Õͳ·áñÍ ³ß˳ï³ÝùÇÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ áõñí³·ÍáõÙ: ºíëÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ÇÙ ³ÛëûٳÛáí ·ñ³Í Ñá¹í³ÍÇ Ýϳïٳٵéáõë³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ ³é³ÝÓݳå»ëÑ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ã³é³ç³ó³í: ÐÇÙ³,»ñµ Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ï³-ñ³Íù áõ ÁݹѳÝáõñ ßáõϳ »Ýù ÷áñÓ»Éáõϳéáõó»É »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, ³Ûë»õ ÝÙ³Ý ·Çï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ϳñáÕ »Ýí»ñ³Ï³Ý·Ý»É áõ ¿É ³í»ÉÇ ³é³ç ï³Ý»ÉųٳݳÏÇÝ ³ñï³Ï³ñ· ³ñ¹Ûáõݳí»ï,ÇëÏ í»ñç»ñë ˳óñí»É ëÏëáÕ ·Çï³-Ï³Ý Ï³å»ñÝ áõ Ïááå»ñ³óÇ³Ý Ñ»ïËáñ-Ññ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ:

ä³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù ³Ûë ïáÕ»ñÁ ϳñ¹³-óáÕ ÇÙ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇ Ï»óí³ÍùÁ:§Æ±Ýã ϳå áõÝÇ ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ù»ñ ÏáÕÙÝá-ñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ»é³ÝϳñÇ Ñ»ï¦, ϳë»ÝÝñ³Ýù: ²ÛÝ Ï³åÝ áõÝÇ, áñ Çñ³ñÇó ³Ýç³-ï»Éáõ, ³Ù»Ý ·Ýáí Ù»½ Çñ³ñÇó Ñ»éáõ å³-Ñ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁùë³Ý ï³ñáõÙ µ³ñ¹ ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñá-ÕÇó ¹³ñÓ»É ¿ å³ñ½ ³ß˳ï³Ýù ϳï³-ñáÕ: ²ë»É ¿ ûª ³í»ÉÇ åñÇÙÇïÇí: Ø»ñѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇÝï»É»Ïïáõ³É Ù³ëÁ »ñ-µ»ù ãÇ Ñ³ßïí»Éáõ ³Ûë íÇ׳ÏÇ Ñ»ï, »õ ³-ÝÁݹѳï Ù»çï»Õ »Ý ·³Éáõ Çñ³Ï³Ý³Ý³-ÉÇ, ¹Åí³ñ Çñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ³-ÝÇñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ Íñ³·ñ»ñ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿,áñ ¹ñ³Ýó Ýϳïٳٵ å»ï³Ï³Ý ÁÙµé-ÝáõÙ, ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ »õ ýÇݳÝë³íáñáõÙ·ïÝíÇ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ Ù»ñ ѳë³ñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý Ùï³ÍáÕ Ù³ëÁ ãÇ ÏáñóÝáõÙ ÑáõÛëÁ,áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ Í³í³É-Ù³Ý ¹»åùáõÙ Ù»Ýù ÏÝ»ñ·ñ³í»Ýù ݳ»õ ÇÝ-ï»É»Ïï å³Ñ³ÝçáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·-ñ»ñáõÙ:

гë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ÇÝ-ï»·ñ³óÇáÝ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³ÉÇñ³Ï³ÝáõÙ Ýáñ-Ýáñ »Ý ëÏëíáõÙ: ¸ñ³Ýùß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ ɳí³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñßÝãáÕ »Ý ÉÇÝ»Éáõ:

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü

ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý,

µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

www.azg.am

Üáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÜáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ²¼¶

18 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

º±ñµ ϵ³óí»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù»Í ßáõϳݻñÁ Ù»½ ѳٳñ

ºÕ³í ³ÛÝ, ÇÝã ëå³ëíáõÙ ¿ñ.´³ùíáõÙ ïñí»É ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ º-·áñ Þã»ñµ³ÏáíÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝϳëϳͳÝùáí Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍúñÑ³Ý ¼»ÛݳÉáíÇ §Ñ»ñáë³ó-ٳݦ Ù»ÏݳñÏÁ: ºñ»Ï èáõë³ë-ï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ë-ó»ÇÝ ã³÷³½³Ýó Ïáßï, ²¹ñµ»-ç³ÝáõÙ ³åñáÕ ¿ÃÝÇÏ éáõëÝ»-ñÇÝ §Ñ³Ù³ñÅ»ù å³ï³ë˳Ýï³Éáõ¦ ëå³éݳÉÇùáí ѳÛï³-ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É ³Ûëå»ëÏáãí³Í §Ô³ñ³µ³ÕÇ ³½³-ï³·ñáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ý¦:

²Û¹ §Ï³éáõÛóÁ¦ ·É˳íáñáõÙ¿ ÍÝáõݹáí ݳËÏÇÝ ³Õ¹³Ù-óÇ, å³ïÙ³µ³Ý ²ÏÇý ܳÕÇ»-õÁ (ܳÕÇ), áñÝ ³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»é-ùáõÙ §å³ïÅÇã ٳѳÏǦ ·áñ-ͳéáõÛà ¿ ϳï³ñáõÙ: ܳÕÇ»õÁѳÛïÝÇ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ÙÇ ù³Ýdzݷ³Ù §ÇÝùݳµáõ˦ ѳñÓ³-ÏáõÙÝ»ñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ´³ù-íáõÙ ÁÝóóáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù`å³ï׳-é³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, û §¹ñ³ÝóÙ³ëݳÏóáõÙ »Ý ûÏáõå³Ýïг۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñ¦:

ØáëÏí³ÛáõÙ úñÑ³Ý ¼»ÛݳÉá-íÇ ÏáÕÙÇó º·áñ Þã»ñµ³ÏáíÇëå³ÝáõÃÛáõÝÝ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ,³ñÃݳóñ»É ¿ ²ÏÇý ܳÕÇ»õǧѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ½·³óÝáõÝù-Ý»ñÁ¦, áñ ųݳϳíáñ³å»ëµÃ³ó»É ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ í³Õáõó³½·áõÃÛ³Ùµ ѳÛÇ ÙáõïùÁ ´³ùáõ³ñ·»Éí³Í ¿ §ÝáñÇÝ ·»ñ³½³Ý-óáõÃÛáõݦ µéݳå»ïÇ Ññ³Ù³-Ýáí:

ܳÕÇ»õÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÙ»ç ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ »ñÏáõѳݷ³Ù³Ýù: ܳ ϳñÍáõÙ ¿, áñ

»Ã» §²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³åñáõÙ ¿ßáõñç 100 000 éáõë, ³å³ ¹³íϳÛáõÙ ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳÝ-¹áõñÅáÕ³Ï³Ý ¿, »õ èáõë³ëï³-ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã» ã»Ýáõ½áõÙ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³å-ñáÕ éáõëÝ»ñÝ ³ñÅ³Ý³Ý³Ý Ñ³-Ù³ñÅ»ù å³ï³ë˳ÝÇ, å»ïù ¿í»ñç ï³Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇѳݹ»å ·áñͳ¹ñíáÕ µéÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇݦ:

ê³ ÷³ëïáñ»Ý ³ÏݳñÏ ¿, áñ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³åñáÕ éáõëÝ»ñÁáã û ³Û¹ »ñÏñÇ ÉdzñÅ»ù ù³Õ³-ù³óÇÝ»ñ »Ý, ³ÛÉ å³ï³Ý¹`éáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ ³Ù»Ý å³-ÑÇ Ï³ñáÕ »Ý »ÝóñÏí»É µéݳ-ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý, ç³ñ¹»ñÇ »õáõÝ»½ñÏÙ³Ý, »Ã» èáõë³ëï³ÝÇÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §í»ñç ãï³Ý³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù ·áñ-ͳ¹ñíáÕ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ,³ÛëÇÝùÝ` »Ã» ß³ñáõÝ³Ï»Ý Ñ»-ï³åݹ»É ³½·áõÃÛ³Ùµ ³¹ñµ»-ç³ÝóÇ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇÝ:

ºñÏñáñ¹ ϳñ»õáñ ³½¹³ÏÁ, áñÑÝã»óñ»É ¿ ܳÕÇ»õÁ, Ó»õ³-Ï»ñåٳٵ »õ µáí³Ý¹³Ïáõ-ÃÛ³Ùµ Éñ³óÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝÇÝ:ܳ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ §éáõëÇñ³í³å³ÑÝ»ñÁ »õ ³ÝÓ³Ùµèáõë³ëï³ÝÇ Ü¶ ݳ˳ñ³ñÁúñÑ³Ý ¼»ÛݳÉáíÇ Ñ³Ý¹»åáõÝ»Ý Ï³ÝË³Ï³É í»ñ³µ»ñ-ÙáõÝù¦, µ³ñÓñ³óñ»É ¿ ѳÝó³-·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕÇݧ¿ùëïñ³¹ÇódzÛÇ »ÝóñÏ»Éáõ »õ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¹³ï»Éáõ¦ ѳñóÁ:

ÎñÏÝ»Ýù, ²ÏÇý ܳÕÇ»õÁ å³-ï³Ñ³Ï³Ý §ßáõݦ ã¿, ݳ Ùßï³-å»ë §Ñ³ã»É ¿¦, »ñµ ²¹ñµ»ç³-ÝáõÙ ÇßËáÕ í³ñã³ËáõÙµÝ ¿³Û¹å»ë ó³Ýϳó»É: úñѳÝ

¼»ÛݳÉáíÇÝ §¿ùëïñ³¹ÇódzÛÇ»ÝóñÏ»Éáõ¦ å³Ñ³ÝçÝ, ³Ù»-ݳÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ,ܳÕÇ»õÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ÙáõÍí»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ß˳-ï³Ï³½ÙÇ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ:

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ²¹ñµ»ç³-ÝáõÙ éáõëÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝç³ñ¹»ñ »õ µéݳï»Õ³Ñ³Ýáõ-ÃÛáõÝ ãϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ §»ñ³ß-ËÇù¦ »Ý ¹ÇïíáõÙ úñÑ³Ý ¼»Û-ݳÉáíÇ ¿ùëïñ³¹ÇóÇ³Ý »õ èáõ-ë³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕ-ÙÇó §ØáëÏí³ÛáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý-óÇÝ»ñÇ Ïñ³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳ-ëÇ ÷áËѳïáõóáõÙÁ¦:

ê³ ³ñ¹»Ý áõÕÕ³ÏÇáñ»Ýèáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÝë»Ù³óÙ³Ý ÷áñÓ ¿: ²Ù»Ý³ÛÝѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ²¹ñµ»-ç³ÝáõÙ áñáᯐ »Ý è³ÙÇÉ ê³-ý³ñáíÇ §Ý³Ë³¹»åÁ¦ ï³ñ³-Í»É Ý³»õ úñÑ³Ý ¼»ÛݳÉáíÇíñ³: λÝóñÏíDZ ØáëÏí³Ý ²-ÏÇý ܳÕÇ»õÇ ³ÝáõÝÇó ÑÝã»ó-í³Í ëå³éݳÉÇùÇÝ: »±, Áݹ-ѳϳé³ÏÁ, ѳݹ»ë Ï·³²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³åñáÕ Ñ³Ûñ»-ݳÏÇóÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ»õ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳-íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ùµ:

ÀÝïñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõ-ÝÁ ã³÷³½³Ýó ëáõÕ ¿. ϳÙ`ϳÙ: ÆѳñÏ», ϳ ݳ»õ »ññáñ¹×³Ý³å³ñÑÁ` »ñÏÏáÕÙ ï»ëù ÁÝ-¹áõÝ»É, û §ÝÙ³Ý ËݹÇñ ãϳ¦,áñ §Çñ³íÇ׳ÏÁ ÷áñÓáõÙ »Ýëñ»É ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÝ»ñ¦ »õ³ÛÉÝ: ´³Ûó, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿,º·áñ Þã»ñµ³ÏáíÇ ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ §ÑáõÝóíáÕ ËÙáñÁ ¹»éß³ï çáõñ ¿ ï³Ý»Éáõ¦:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

üÆܲÜê²Î²Ü

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

18 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

úñÑ³Ý ¼»ÛݳÉáíÇ §Ñ»ñáë³óٳݦݳ˻ñ·³ÝùÁ ÑÝã»ó

²ØÜ-Á ѳÕóѳñ»ó µÛáõç»ï³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ

ºñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ïñ³Í íݳëÁª 24 ÙÉñ¹ ¹áɳñ

²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³-

Ù³Ý »ñ»Ï ëïáñ³·ñ»É ¿ í»ñç³å»ë

ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³ñų-

ݳó³Í ûñÇݳ·ÇÍÁ, áñÁ ݳ˳-

ï»ëáõÙ ¿ å»ïÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ýÇ-

ݳÝë³íáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ

í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ »õ å»ï³Ï³Ý

å³ñïùÇ í»ñÇÝ ß»ÙÇ µ³ñÓñ³óáõÙ:

²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ABC

News Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ:

úñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í »Ý

å»ïÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ýÇݳÝë³íá-

ñáõÙ ÙÇÝã»õ 2014 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 15-

Á »õ ÷á˳éáõÃÛ³Ý í»ñçݳųÙ-

Ï»ïÇ »ñϳñ³Ó·áõÙ ÙÇÝã»õ ÷»ïñ-

í³ñÇ 7-Á: ܳ»õ »Ýó¹ñíáõÙ ¿, áñ

ÎáÝ·ñ»ëÇ ½áõÛ· å³É³ïÝ»ñÇ Ý»ñ-

ϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ϵ³Ý³Ïó»Ý

ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ

»õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ï»Ý

ÙÇÝã»õ 2013 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-Á:

ܳËûñ»ÇÝ ê»Ý³ïÇ ÝÇëïáõÙ

ûñÇݳ·ÍÇ ÁݹáõÝÙ³Ý û·ïÇÝ

ùí»³ñÏ»É ¿ÇÝ 81, ¹»Ùª 18 ë»Ý³ïáñ-

Ý»ñ: ²å³ ûñÇݳ·ÍÇÝ Ñ³í³Ýáõ-

ÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ

å³É³ïÁ: ²ÛëåÇëáí, »ñÏñÇ µÛáõ-

ç»Ç Ñ»ï ϳåí³Í ÷á˽ÇçÙ³ÝÁ

ѳí³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É 285 ÏáÝ·-

ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñ (Ý»ñ³éÛ³É µáÉáñ 200

¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ), ¹»Ù »Ý ³ñï³-

ѳÛïí»É 144 ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñ

(Ù»Í Ù³ë³Ùµ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý-

Ý»ñ), ÝßáõÙ ¿ RFI é³¹Çáϳ۳ÝÁ:

´Ûáõç»ï³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇÝ Ñ³Ý-

·»óñ»É ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ

»õ ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ »ñϳñ³ï»õ

í»×»ñÁ µáõųå³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý

ÁݹɳÛÝí³Í å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñǪ

Obamacare-Ç ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ´Ûáõ-

ç»Ý ųٳݳÏÇÝ ã¿ñ ÁݹáõÝí»É, »õ

ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-Çó ÙÇÝã»õ 16-Á ¹³-

¹³ñ»óí»É ¿ñ »ñÏñÇ å»ïÑÇÙݳñÏ-

Ý»ñÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ, Standard

& Poor°s í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ·áñͳ-

ϳÉáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, ¹³ ²ØÜ-Ç ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ 24

ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ íÝ³ë ¿ñ å³ï׳é»É:

ì»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ

ê»Ý³ïáõÙ Ó»éùµ»ñí³Í ѳٳӳÛ-

ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¹»-

ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ »õ í³ñã³Ï³½ÙÇ Éáõñç

½ÇçáõÙÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª Obamacare

³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ñ³ñ-

óáõÙ: гÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³-

çáÕí»ó ѳëÝ»É ûñ»ÝùÇ ¹ñáõÛÃÝ»-

ñÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³ÝÁ:

Üáñ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,

å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ëëï³óÝ»É ÑëÏá-

ÕáõÃÛáõÝÁ Obamacare Íñ³·ñÇó

û·ïíáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, áñå»ë½Ç

ÃáõÛÉ ãïñí»Ý ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñ:

²Ù»ñÇϳóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝ-

ï»ë³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ ÝßáõÙ

»Ý, áñ ݳ˳·³Ñ úµ³Ù³ÛÇÝ Ñ³-

çáÕí»ó ѳÕÃ»É Ü»ñϳ۳óáõóÇã-

Ý»ñÇ å³É³ïÁ í»ñ³ÑëÏáÕ Ñ³Ýñ³-

å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù ͳí³Éí³Í

׳ϳï³Ù³ñïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ í»ñç-

Ý³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ï³Ï³íÇÝ

Ñ»éáõ ¿, ù³Ý½Ç ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý

·É˳íáñ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

¹»é ѳÕóѳñí³Í ã»Ý:

²ØÜ-Ç å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ ÃáõÛ-

ɳïñ»ÉÇ í»ñÇÝ ß»ÙÁª 16,7 ïñÇÉÇáÝ

¹áɳñ, ³ñӳݳ·ñí»É ¿ñ ³ñ¹»Ý

2013-Ç Ù³ÛÇëÇÝ: ²Û¹ å³ÑÇó ëÏ-

ë³Í ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ ³ñï³Ï³ñ· ÙÇçáóÝ»ñ ¿ñ

Ó»éݳñÏáõÙ ¹»ýáÉïÇó Ëáõë³÷»-

Éáõ ѳٳñ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 17-Çó ³Û¹

ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ã»Ý ·áñÍáõÙ:

Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÇ ½áÑ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ÃÇíÁ Ùáï Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ¿

èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýáñ áõÅ»ñÇó Ù»ÏÁªÎ³½³ÏÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ùï³¹Çñ ¿ ³ñ¹»Ý2014 Ã. Ù³ëݳÏó»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ï»Õ³-Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §ÎáÙ»ñë³Ýï¦ Ã»ñÃÁ, ¹³ ݳ˳-ï»ëí³Í ¿ γ½³ÏÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝËáñÑñ¹Ç ѳëï³ï³Í ÷³ëï³ÃÕÃáí:

гÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿, áñ ËáñÑñ¹Ç ѳëï³-ï³Í 2014-2015 ÃÃ. Íñ³·ÇñÁ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÙ³ëݳÏó»Éáõó µ³óÇ, ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ϳ½³ÏÝ»-ñÇ ³é³í»É ɳÛÝ Ý»ñ·ñ³íáõÙ Çñ³í³Ï³ñ·Ç »õ å»-ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ:²Ûëå»ë, ϳ½³ÏÝ»ñÁ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝù-Ý»ñáí áëïÇϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ å³ñ»ÏáõÃÛáõÝÏ³Ý»Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ:

²Û¹ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ݳ»õ ݳ˳ï»-ëáõÙ ¿ ϳ½³ÏÝ»ñÇ Ù³ëݳíáñ å³ÑÝáñ¹³Ï³ÝÓ»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ »õ ϳ½³ÏÝ»ñÇÝ»ñ·ñ³íáõÙ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³Õ»ïÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇí»ñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ì»ñçÇÝ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù å»ïù ¿û·Ý»Ý ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó,ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ϳ½³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³-ñ»É ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ: Üñ³Ýù Ù³ëݳíáñ³å»ë Ͻµ³Õí»Ý ³Ý-ï³éÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³Ýï³é³ÛÇÝ ýáÝ-¹Ç í»ñ³Ï³Ý·Ýٳٵ »õ ѳ½í³·Ûáõï Ï»Ý-¹³ÝÇÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ:

Ìñ³·ñáõÙ ³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿¹³ñÓíáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ëÇ-ñ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ áõ ÏñÃáõÃÛ³-ÝÁ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ÏÁݹɳÛÝíÇ Ï³¹»ï³-Ï³Ý ÏáñåáõëÝ»ñÇ ó³ÝóÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó,ØáëÏí³ÛÇ è³½áõÙáíëÏáõ ³Ýí³Ý ï»ËÝÇ-ϳÛÇ áõ ϳé³í³ñÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ѳٳÉ-ë³ñ³ÝÇ µ³½³ÛÇ íñ³ Ïëï»ÕÍíÇ ³é³çÇÝγ½³Ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ:

Ü»ñϳÛáõÙë ϳ½³ÏÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý å³ñ»ÏáõÃÛáõÝ»Ý ³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ áñáß ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñǵݳϳí³Ûñ»ñÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ: γ½³ÏÝ»ñÇ ³é³-çÇÝ ¹ñáõÅÇݳݻñÁ ϳ½Ù³íáñí»óÇÝ 2012-ÇÝÎñ³ëÝá¹³ñÇ »ñÏñ³Ù³ëáõÙ, ÇëÏ ³í»ÉÇ áõß ¹ñ³Ýùû·ï³·áñÍ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ ØáëÏí³ÛÇ»õ Ù³ñ½Ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ¹»éݳËù³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ϳ½³ÏÝ»ñÁ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Í³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ï³ÝËÙ³Ý Ýå³-ï³Ïáí ³Ýï³éÝ»ñáõÙ å³ñ»Ï»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³-ÙáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É:

ÊáñÑñ¹Ç ÁݹáõÝ³Í Íñ³·ÇñÁ 2012-ÇÝ è¸ Ý³-˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ³ëï³ï³Í ϳ½³-ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝ¿: è³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿ ٻͳóÝ»É Ï³½³-ÏáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ å»ï³Ï³Ý »õ ÙáõÝÇóÇå³É ËݹÇñ-Ý»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ù»ç: Àݹ áñáõÙ, ËáëùÁ ÙdzÛÝ·ñ³Ýóí³Í ϳ½³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝó ÃÇíÁ Ý»ñ-ϳÛÇë èáõë³ëï³ÝáõÙ Ùáï 750 ѳ½³ñ ¿:

ä. ø.

è¸ Ï³½³ÏÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÙ³ëݳÏóÇ 2014 Ã. ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ

Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½áÑí³Í Ç-

ñ³ùóÇÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ÃÇíÁ Ùá-

ï³íáñ³å»ë Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ¿: ²Ûë Ñ»-

ï»õáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ñíáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ,

ϳݳ¹³óÇ »õ Çñ³ùóÇ ·ÇïݳϳÝ-

Ý»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ѻﳽáïáõÃÛ³Ý

Ù»ç, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï-

í»É »Ý PLOS Medicine ѳݹ»ëáõÙ:

¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó »½ñ³-

ϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ý·»É »Ý

2011 Ã. Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇëÇÝ Çñ³ùÛ³Ý

2000 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ ³Ýóϳó-

í³Í µ³Ý³íáñ ѳñóáõÙÝ»ñÇ ÑÇ-

Ù³Ý íñ³: гñóÙ³Ý Ù³ëݳÏÇó-

Ý»ñÇÝ ÁÝïñ»É ¿ÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý

ÁÝïñ³ÝùÇ ÙÇçáóáí: Üñ³Ýù Ý»ñ-

ϳ۳óÝáõÙ »Ý Æñ³ùÇ µáÉáñ ßñ-

ç³ÝÝ»ñÁ: гñó»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ

¿ÇÝ 2001 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó, ³Û-

ëÇÝùÝ Ý³Ë³å³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ßñ-

ç³ÝÇó ÙÇÝã»õ 2011 Ã. ÑáõÝÇë ÁÝ-

Ï³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ:

êï³óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,

å³ï»ñ³½ÙÇ ½áÑ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ

ÃÇíÁ »ñÏñÇ ï³ñ³Íùáõ٠ϳ½Ù»É ¿

Ùáï 405 ѳ½³ñ, áñÇÝ ·áõÙ³ñí»É »Ý

55 ѳ½³ñ ½áÑí³Í ÷³Ëëï³Ï³Ý-

Ý»ñÁ: ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñ-

ç³ÝáõÙª 2003-Ç Ù³ñïÇó ÙÇÝã»õ

2011-Ç ÑáõÝÇë, Æñ³ùáõ٠ٳѳóáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 1000 µÝ³ÏãÇ Ñ³ß-

íáí ϳ½Ù»É ¿ 4,5: ²Û¹ óáõó³ÝÇßÁ

·ñ»Ã» 50 ïáÏáëáí µ³ñÓñ ¿ ݳ˳-

å³ï»ñ³½ÙÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó:

سÑí³Ý ¹»åù»ñÇ Ùáï 60 ïáÏá-

ëÁ µéݳñ³ñùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýù ¿:

ØÛáõë Ù³ñ¹ÇÏ Ù³Ñ³ó»É »Ý å³ï»-

ñ³½ÙÇÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³éÝãíáÕ

å³ï׳éÝ»ñÇó. »ÝóϳéáõÛóÇ

áãÝã³óáõÙ, ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñ ѳë-

Ý»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ »õ µáõÅ-

ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ·»ñµ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝ:

¶ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ³ñӳݳ·ñ»É »Ý »-

ñ»Ë³Ý»ñÇ µ³ñÓñ ٳѳóáõÃÛáõÝ »õ

å³ï»ñ³½ÙÇ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý

³ÛÉ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ, ÝßáõÙ ¿ BBC

News Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ:

²í»ÉÇ í³Õ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ÇÝ

Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÇ ½áÑ»ñÇ ÃíÇ

í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÝãå»ë ³í»ÉÇ §Ñ³-

Ù»ëï¦, ³ÛÝå»ë ¿É Ï»ë ÙÇÉÇáÝÁ

·»ñ³½³ÝóáÕ ïíÛ³ÉÝ»ñ:

²ØÜ-Ç »õ Ýñ³ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ

½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ Æñ³ù Ý»ñËáõÅ»-

óÇÝ 2003-Ç Ù³ñïÇÝ: Üå³ï³ÏÁ

ê³¹¹³Ù Ðáõë»ÛÝÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç

ï³å³ÉáõÙÝ ¿ñ: »»õ ݳ˳·³Ñ

Ðáõë»ÛÝÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó ÝáõÛÝ ï³ñ-

í³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, å³ï»ñ³½ÙÁ

í»ñ³×»ó å³ñïǽ³Ý³Ï³ÝÇ »õ

ï»õ»ó »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ: ²ØÜ-Ç »õ

¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ½áñù»ñÁ »ñÏñÇó

í»ñçݳϳݳå»ë ¹áõñë µ»ñí»-

óÇÝ ÙdzÛÝ 2011-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ:

Üàð Ðð²î²ð²ÎàôÂÚàôÜ

18 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

úñ»ñë Éñ³ó³í í³ëï³Ï³ß³ï, µ³½Ù³-ÃÇí µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ñ»éáõëï³Ý»ñ-ϳ۳óáõÙÝ»ñÇ, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ßááõÝ»ñÇ,Ù³ëë³Û³Ï³Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõ-ÃÛ³Ý Ññ³ß³ÉÇ Ù³ëݳ·»ï, µ»Ù³¹ñÇãÐñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÇ 75-³ÙÛ³ÏÁ: ܳÍÝáõݹáí µÇÉÇëÇÇó ¿` ¹»ñ³ë³Ý ¶»-õáñ· ²ßáõÕÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ:

Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³ßïíáõÙ ³ÛÝ Ùï-ùÇ Ñ»ï, áñ ³ÛÅÙ 75 ï³ñ»Ï³Ý ¿. §â»Ù ѳßï-íáõÙ áõ Ùï³ÍáõÙ »Ù, ϳñáÕ ¿ ÍÝݹ۳Ýëï³ñ»ÃÇíÁ ëË³É ¿ ·ñí³Í, Ñ»ïá ѳϳé³ÏÏáÕÙÇó »Ù ݳÛáõÙª ¿ÉÇ ß³ï ¿: ÞÝáñѳϳɻ٠²ëïÍáõó, áñ »Õ»É »Ù ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³-ÝÇ ³ñí»ëï³ÝáóÇó, ·áÑ »Ù, ù³ÝÇ áñ ³ß-˳ï»É »Ù ÑdzݳÉÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï:ò³ÝϳÝáõÙ »Ù Ýß»É Ý³»õ, áñ ÇÝã É³í µ³ÝáõÝ»Ù, ÇÝÓ ÷á˳Ýóí»É ¿ ÑáñÇóë áõ ÙáñÇóë¦:

úñ»ñë ³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñ»Ïá` ÝíÇñí³Í Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³-ÝÇÝ: Ø»Ï Ñ³ñÏÇ ï³Ï ѳí³ùí»É ¿ÇÝ é»ÅÇëáñÇ ÁÝ-Ï»ñÝ»ñÝ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ »õ »ñ»ÏáÝ ÉÇ ¿ñ Ñ»ï³ù-ñùñ³Ï³Ý Ñáõß»ñáí áõ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ϳå-í³Í Ð. ²ßáõÕÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇÝ:

ºñ»ÏáÛÇ ÁÝóóùáõÙ Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÇ ÁÝÏ»-ñ»ÝñÇó ¹»ñ³ë³Ý ìñ»Å гÏáµÛ³ÝÝ áõñ³Ëáõ-ÃÛ³Ùµ Ýß»ó, áñ ѳÛïÝÇ é»ÅÇëáñÝ Çñ»Ýó ѳٳñÑå³ñïáõÃÛáõÝ ¿ »õ ³í»É³óñ»ó, áñ Ð. ²ßáõÕÛ³ÝǵáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ »Õ»É ¿ Ýñ³ ³ëÇëï»ÝïÁáõ ß³ï µ³Ý ¿ ëáíáñ»É Ýñ³ÝÇó: ÆëÏ ºñ»õ³ÝÇ ä³-ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ å»-ï³Ï³Ý óïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ºñ-í³Ý¹ Ô³½³ÝãÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ²ßáõÕÛ³ÝÙ³ñ¹ ï»ë³ÏÇÝ` ³ë³ó. §ÆÝãåÇëÇÝ Ù³ñ¹Ý ¿,³Û¹å»ë ¿É Ýñ³ ³ñí»ëïÁ: ¸»é ã»Ù ѳݹÇå»É ëñÇ-ϳÛÇ, áñÁ ɳí ýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³ÝÇ, Ï³Ù É³í »ñ·Ç:Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÑdzݳÉÇ ï»ë³-ÏÁ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ Çñ ëï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó: ä»ïù ¿ ÉÇÝ»ë Ù³ñ¹, µ³ñá۳ϳÝÙ³ñ¹, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÁ¦: ´»Ù³¹-ñÇã ²ÝïáÝ ²Õ³Û³ÝóÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ í³Õ»ÙÇ ÁÝÏ»-ñáç, Ïáõñë»óáõ Ù³ëÇÝ Ï»ë-ϳï³Ï, Ï»ë-Éáõñç ³-ë³ó. §Ðñ³ãÇÏÇÝ ·áíáõÙ »Ýù, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ¿É »-ñ»õ³Ýù Ýñ³ ßáÕùÇ ï³Ï¦: ì»ñÑÇß»Éáí »ñÇï³ë³ñ-¹³Ï³Ý áõñ³Ë ûñ»ñÁ, ²Õ³Û³ÝóÝ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ³ë³ó, áñ Çñ»ó ÏáõñëÝ Çëϳå»ë ÙÇ ÁÝï³ÝÇù ¿ñ:

гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÝ ³í³ñï»É ¿ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³-óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ:

²ß˳ï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½-·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ` áñå»ë é»ÅÇ-ëáñ: ²å³ ëÏë»É ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É ºñ»õ³ÝÇ Ã³ï-ñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ: 1975 Ã.-Çó Ñ»éáõëï³Ã³ïñáÝáõÙ µ»Ù³¹ñ»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ý»ñ-ϳ۳óáõÙÝ»ñ` èÇã³ñ¹ëáÝÇ §Ø»Í ³Ýï³éÇ ½³-í³ÏÝ»ñÁ¦, Þ»ÛÝÇÝÇ §Ì³Ýñ Ù»Õ³¹ñ³Ýù¦, ¸»ÉÙ³-ñÇ §ÐÇßÇñ í³Õí³ ûñ¹¦, ºñí³Ý¹ úïÛ³ÝÇ §Â³-ճϳÝÇÝ ÏÝÇÏÁ¦, ¶³µñÇ»É êáõݹáõÏÛ³ÝÇ 4 íá-¹»õÇÉÇ Ñ»éáõëï³Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ, ½³Ý·í³Í³-ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý³óí³Í ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñ (§¾ñ»-µáõÝÇ-ºñ»õ³Ý¦, §¶É³ÓáñÇ 1700-³ÙÛ³ÏÁ¦, 1-ÇÝ-Çó3-ñ¹ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ »õ ³ÛÉÝ): ²ñųݳ-ó»É ¿ ÐÊêÐ ä»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õÐÐ §Øáíë»ë Êáñ»Ý³óǦ Ù»¹³ÉÇ, Ð妯 áëϻٻ¹³ÉÇ, ÐÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍãÇ Ïáã-Ù³ÝÁ, ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïÇ ÏáãÙ³ÝÁ:

ÆëÏ ³Ñ³ »ñ»ÏáÛÇ Å³Ù³Ý³Ï Â³ï»ñ³Ï³Ý·áñÍÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ гÏáµ Ô³-½³ÝãÛ³ÝÁ áñáß»ó µ³ó³éáõÃÛáõÝ ³Ý»É »õ ϳÝ-˳í Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÇÝ å³ñ·»õ³ïñ»É §²ñï³-í³½¦ Ùñó³Ý³Ïáí` óï»ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ ³ÝÓ-Ýáõñ³ó ͳé³Û»Éáõ ѳٳñ: ÆÝãå»ë ·Çï»Ýù, §²ñ-ï³í³½¹¦ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ ßÝáñÑíáõÙ »Ý ³Ù»Ýï³ñí³ Ù³ñïÇ 1-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù µ³ó³-éáõÃÛáõÝ ³ñí»ó:

Ð. Ô³½³ÝãÛ³ÝÁ »ñ»ÏáÛÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÇß»óݳ»õ Çñ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó »ñç³ÝÇÏ, Ñ»-ï³ùñùñ³Ï³Ý áõ ½í³ñ׳ÉÇ å³Ñ»ñ` ϳåí³Í Ðñ³-ãÛ³ ²ßáõÕÛ³ÝÇ Ñ»ï:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

Ðñ³ãÛ³ ²ßáõÕÛ³Ý7 5 - ² Ø Ú ² Î

ÈÛáõµ³ àõëå»Ýëϳ۳Ý, êáÝ³Ý »õ áõñÇßÝ»ñª ³ß˳ñѳÑéã³Ï Ñ³Û çáõóϳѳñ ¾¹·³ñ гÏáµÛ³ÝÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·ÇÝ

ֳݳãí³Í çáõóϳѳñ ¾¹-

·³ñ гÏáµÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛáõÙ

§Ìèð¦ ѳٻñ·³ëñ³Ñáõ٠ٻݳ-

ѳٻñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï çáõóϳÛÇÝ

§Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõݦ ¿ ϳï³ñ»É:

лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ¾¹·³ñÁ ѳ-

Ù»ñ·Á ëÏë»É ¿ Çñ ѳñ³½³ï ºñ»-

õ³Ý ù³Õ³ùÇ ÍÝáõݹÁ ßÝáñѳíá-

ñ»Éáí: ÜáõÛÝÇëÏ Ù»Í Ñ»é³íáñáõ-

ÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠г۳ëï³-

ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ áõ Ýñ³ µÝ³ÏÇã-

Ý»ñÁ çáõóϳѳñÇ ëñïáõÙ »Ý:

¾¹·³ñÇ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ßÝáñ-

ÑÇí çáõóÏǪ áñå»ë µ³ó³é³-

å»ë ¹³ë³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý

·áñÍÇùÇ Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ

ß³ï»ñÇ Ùáï ÷áËí»É ¿: Ü»ñϳݻ-

ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É

áõÝÏݹñ»É »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, áñÁ

çáõóϳѳñÁ ÏáãáõÙ ¿ §Ùdzíá-

ñáÕ¦: ²ßݳݳÛÇÝ ³Û¹ ·»Õ»óÇÏ

»ñ»ÏáÛÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝ Çëϳ-

å»ë ß³ï»ñÇÝ ¿ Ùdzíáñ»É: гÝ-

¹Çë³ï»ëÁ »ñϳñ ÏÑÇßÇ çáõó-

ÏÇ ÙÇçáóáí ëï»ÕÍí³Í Ññ³ßùÁ,

Manuk Gazaryan Band-Ç »õ äñá-

Ïáý»õÇ ³Ýí³Ý éáõë³Ï³Ý ëÇÙ-

ýáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ ÷³ÛÉáõÝ »-

ÉáõÛÃÝ»ñÁ: ¾¹·³ñÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ

¿ÇÝ »Ï»É ݳ»õ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁª

îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ÈÛáõµ³

àõëå»ÝëÏ³Û³Ý »õ Sona-Ý: γ¹-

ñÇó ¹áõñë ¿ Ùݳó»É ÙdzÛÝ èáµ»ñï

´áÛÙÁª ï³Õ³Ý¹³íáñ ÑÝãÛáõݳ-

ÛÇÝ é»ÅÇëáñ, áí ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ññ³-

ß³ÉÇ ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ ¿ ³å³Ñáí»É:

§ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ѳٻñ·Ç µáÉáñ

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ, ³Ù»ÝÇó ³-

é³çª ÇÝÓ Ñ»ï µ»Ùáõ٠ѳݹ»ë »-

Ï³Í »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù åñá-

ý»ëÇáݳÉÝ»ñ »Ý »õ Ýñ³Ýó Ñ»ï

ѳ׻ÉÇ ¿ »ÉáõÛà áõݻݳɦ,- å³ï-

Ù»É ¿ ¾¹·³ñ гÏáµÛ³ÝÁ:

§ÆÙ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áí-

ù»ñ ѳٻñ·Ç ѳٳñ ųٳݻÉ

¿ÇÝ ³ñï»ñÏñÇó, Ëáëïáí³Ý»óÇÝ,

áñ ÙÇçáó³éáõÙÝ ³Ýó³í ѳٳß-

˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: ÆÝÓ

ß³ï áõñ³Ë³óñ»ó Ù»Í Ãíáí ѳÝ-

¹Çë³ï»ëÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ: ¸³

ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ù»½

Çëϳå»ë ѳçáÕí»ó ÷áùñÇÏ

» ñ³Åßï³Ï³Ý ѻճ÷áËáõ-

ÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É: ¸³ÑÉÇ×áõÙ Ññ³-

ß³ÉÇ ÙÃÝáÉáñï ¿ñ: г׻ÉÇáñ»Ý

½³ñÙ³óñ»ó ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ÇÙ

Facebook-Ç ¿çáõÙ, ÷³ëïáñ»Ý, ÇÙ

ѳٻñ·Ç ѳÝå³ïñ³ëïÇó ³é-

ó³Ýó-Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ ëÏëí»ó: àõ-

ñ³Ë »Ù, áñ ³Û¹ Ññ³ß³ÉÇ ûñÁ µ»-

ÙáõÙ ¿Ç. Ç٠ѳñ³½³ï ºñ»õ³Ý ù³-

Õ³ùÇ »õ »Õµáñë ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÝ ¿ñ¦,-

å³ïÙ»É ¿ »ñ³ÅÇßïÁ:

´³ó³éÇÏ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ §Ð³Û»ñ»Ý ˳ջñÁ¦

§Ð³Û³·Çï³Ï¦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõ-

ÃÛáõÝÁ, áñ ·ñùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõ-

ϳÛáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ ù³ñ»Ï³½Ù Ñáõ-

ß³Ýí»ñ³ÛÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ §¶Çñ¦. ¹³-

ë³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõݦ Ù³ï»-

ݳ߳ñáí, ûñ»ñë Ññ³å³ñ³Ï ѳ-

Ý»ó ÙÇ µ³ó³éÇÏ ÅáÕáí³Íáõª

ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ §Ð³Û»ñ»Ý ˳-

Õ»ñ¦-Á ûÑñ³Ý³µÝ³Ï ׳ñï³ñ³-

·»ï ì³ñ¹·»ë ¼³ñ·³ñÛ³ÝÇ ³ß-

˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ: §Ð³Û³·Çï³-

ÏÁ¦ ÁÝûñóáÕÇÝ ù³ç ѳÛïÝÇ

§ê»õ ·Çñù. Ý߳ݳíáñ ûï³ñ»ñÏ-

ñ³óÇÝ»ñÁ Ãáõñù³Ï³Ý á×ÇñÝ»ñÇ

»õ ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇݦ ٻͳñÅ»ù ·ÇñùÁ ѳۻñ»Ý,

éáõë»ñ»Ý, Ãáõñù»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³Ï»-

ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é, ÉáõÛë ÁÝͳۻó

Ù»Í ·áõë³ÝÇ 68 ˳ջñÇ ÅáÕá-

í³Íáõݪ å³ñëÏ»ñ»Ý, ÇÝãå»ë

ݳ»õ Ãáõñù»ñ»Ý, íñ³ó»ñ»Ý, ³ñ³-

µ»ñ»Ý µ³é»ñÇ Ýáñ, ÑÇÙݳíáñ

Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ:

¶ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ, áñ ï»ÕÇ

áõÝ»ó³í Ö³ñï³ñ³å»ïÇ ï³ÝÁ,

µ³ó»ó §Ð³Û³·Çï³Ï¦ Ññ³ï³-

ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý, ·ñùÇ å³-

ï³ë˳ݳïáõ ËÙµ³·Çñ »õ ѳ-

í»Éí³ÍÝ»ñÇ Ï³½ÙáÕ ²Éµ»ñï Æëá-

Û³ÝÁ: §²Ûëûñ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù,- ³-

ë³ó ݳ,- ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ÍÝÝ-

¹Û³Ý ûñÝ ¿. ï³ñí³ µáÉáñ ûñ»ñÇÝ

Ù»Ýù Ùßï³å»ë ÑÇßáõÙ »Ýù Ýñ³Ý,

ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ Ýñ³ µ³ñÓñ ³ñ-

í»ëïÇÝ, áõëïÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ

³ë»ë ÝáñÇó ¿ ÍÝíáõÙ, í»ñ³ÍÝ-

íáõÙ Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍÝ áõ »ñ·³-

ë³óÁ. ³ë»É ¿ ûª ݳ ãáõÝÇ Ù³Ñ-

í³Ý ûñ, ê³Û³Ã-Üáí³Ý ³ÝÙ³Ñ

¿¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ². ÆëáÛ³ÝÁ ³Ý¹-

ñ³¹³ñÓ³í ì³ñ¹·»ë ¼³ñ·³ñÛ³-

ÝÇ Ï³ï³ñ³Í µÍ³ËݹÇñ, µ³ñ»-

ËÇÕ×, Ñëϳ۳ͳí³É ³ß˳-

ï³ÝùÇÝ, áñÇ ßÝáñÑÇí ѳÝñ³Ñ³Ûï

˳ջñÇ Ù»ç ï»Õ ·ï³Í µ³½Ù³-

ÃÇí ûï³ñ µ³é»ñ »õ µ³é³Ï³-

å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëïáõ·³ÝíáõÙ

»Ý ÝáñáíÇ »õ ѳÙá½Çã:

¶ñùÇ ß³åÇÏÁ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ ºñ-

í³Ý¹ øáã³ñǪ ÁÝûñóáÕÇÝ ³Ý-

ͳÝáà ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÁ, áñÁ å³Ñ-

íáõÙ ¿ Ù»Í ³ñí»ëï³·»ïÇ ïáõÝ-

óݷ³ñ³ÝáõÙ: Üßí»ó, áñ §Ð³-

Û³·Çï³ÏÁ¦ ¹ÇÙ»Éáõ ¿ ù³Õ³ù³-

å»ï³ñ³Ý ³Û¹ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÁ º-

ñ»õ³ÝáõÙ ï»Õ³¹ñ»Éáõ í»ñ³µ»-

ñÛ³É:

²ß˳ï³ëÇñáÕÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß-

˳ï³ÝùÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ·ñùÇ

Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý, ËÙµ³·³ñ³-

Ï³Ý ³ñųÝÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»-

óÇÝ µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, ë³-

Û³ÃÝáí³·»ï лÝñÇÏ ´³ËãÇ-

ÝÛ³ÝÁ, µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ,

åñáý»ëáñ, ·ñùÇ ³é³ç³µ³ÝÇ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï ê³Ùí»É Øáõñ³¹Û³ÝÁ, Æ-

ñ³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ñï³Ï³ñ·

»õ Édz½áñ ¹»ëå³Ý ¶ñÇ·áñ ²³-

é³ù»ÉÛ³ÝÁ, Ùß³Ïáõóµ³Ý èá-

µ»ñï ØÇñ½áÛ³ÝÁ:

²ß˳ï³ëÇñáÕÁ Çñ ßÝáñѳϳ-

É³Ï³Ý ËáëùáõÙ ³é³ÝÓݳѳ-

ïáõÏ Ýß»ó ·ñùÇ ËÙµ³·Çñ ²Éµ»ñï

ÆëáÛ³ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ññ³ï³-

ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ

ì³Ñ³·Ý ÆëáÛ³ÝÇ, ²ÉÇë³ ²É»ù-

ë³ÝÛ³ÝÇ »õ §Ð³Ûñ³å»ï¦ ïå³-

ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ê³ñ·Çë ÂáõÙ³ÝÛ³-

ÝÇ Ï³ï³ñ³Í Ý»ñ¹ñáõÙÁ ·ñùÇ Ññ³-

ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ:

ÞÝáñѳݹ»ëÁ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ

Ñ³Û »ñ·ÇãÝ»ñ »õ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ ¶ñÇ-

·áñ ê³ý³ñÛ³ÝÇ, è³ý³Û»É ì³ñ-

¹³ÝÛ³ÝÇ, ²ñÙ»Ý ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ, ²-

É»ùë³Ý¹ñ äáÕáëÛ³ÝÇ Ï³ï³ñáõÙ-

Ý»ñáí:

ÞÝáñѳݹ»ëÇÝ Ù»Í ßáõù ѳÕáñ-

¹»ó ѳÝñ³Ñ³Ûï ¹³ßݳϳѳñ,

ÏáÙåá½Çïáñ, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý

í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï гÛÏ Ø»ÉÇ-

ùÛ³ÝÇ »õ éáõë »ñ·ãáõÑÇ, ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ,

2013 ÃíÇ ´»éÉÇÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ý-

í³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ ³é³-

çÇÝ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ سñdz γɻ-

ëǹÇëÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ:¸²ìÆ ê²ð¶êÚ²Ü

(§Ê³Õ³ÕáõÃÛáõݦ, Ãáõñù»ñ»ÝÇó óñ·Ù³Ý»ó ²ñ÷Ç ²Ã³µ»ÏÛ³ÝÁ,

§²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, ºñ»õ³Ý, 2013Ã., 504 ¿ç, ISBN 978-

9939-51-494-9):

²ÑÙ»¹ Ð³Ù¹Ç î³ÝåÇݳñÇ §Ê³-

Õ³ÕáõÃÛáõݦ í»åÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ ͳí³ÉíáõÙ »Ý 1930-³Ï³Ý

Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ, »ñµ Ùáï³-

Éáõï ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ

ﳷݳåÁ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ-

ÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»óáõÃÛ³Ý »õ Ñá·»-

µ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: ä³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³-

í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ˳ճÕáõ-

ÃÛ³Ý ÷³÷³·Ç ѳϳ¹Çñ ½·³óá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ëÏǽµ ¿ ³éÝáõÙ

ëÇñá ÙÇ Ñáõ½Çã å³ïÙáõÃÛáõÝ...

ì»åÁ §²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõ-

ÃÛ³Ý Ýáñª §úï³ñ³·Çñ¦ Ù³ï»Ý³-

ß³ñÇó ¿:

¶ÇñùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µ»ñ»É §Ð³Û

·Çñù¦ ·ñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ ó³ÝóÇó:

Üáñ ·Çñùª §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõݦ

²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 110-³ÙÛ³ÏÇÝ

ÝíÇñí³Í ѳٻñ· îáÏÇáÛáõÙÐáÏï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ îáÏÇáÛÇ

¶Çݽ³ Ï»ÝïñáÝÇ úçÇ Ñ³Ù»ñ-

·³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²ñ³Ù

ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 110-³-

ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳٻñ·:

ØÇçáó³éÙ³Ý Ù»ÏݳñÏÇÝ Ý»ñ-

ϳݻñÇÝ áÕçáõÝ»ó Ö³åáÝdz-

Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý Ðñ³Ýï

äáÕáëÛ³ÝÁ Ëáë»Éáí ѳٳß-

˳ñѳÛÇÝ ³ñí»ëïáõÙ ÏáÙåá½Ç-

ïáñ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³í³Ý-

¹Ç »õ ë»ñáõݹݻñÇÝ ÷á˳Ýó³Í

ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

гٻñ·Ç ÁÝóóùáõÙ ÑÝã»óÇÝ

²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ »õ γñ»Ý ʳ-

ã³ïñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ` ³Ýí³ÝÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ ¹³ßݳ-

ϳѳñ ²ñÙ»Ý ´³µ³Ë³ÝÛ³ÝÇ,

óíçáõóϳѳñ ²ñ³Ù ³ɳ-

ÉÛ³ÝÇ »õ ¹³ßݳϳѳñ æáõÉÇ»ï³

ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ï³ï³ñٳٵ:

гٻñ·Ý áõÝÏݹñ»Éáõ ¿ÇÝ »Ï»É

Ö³åáÝdzÛÇ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛó-

Ý»ñÇ å³ßïáÝ۳ݻñ, ¹Çí³Ý³·Ç-

ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ջϳí³ñÝ»ñ, Ö³åáÝdz - г۳ë-

ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý, ׳åáݳ-

ѳÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ÙÇáõ-

ÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ¹³ë³ËáëÝ»ñ,

³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ, Éñ³·ñáÕÝ»ñ:

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

´áõÉÕ³ñdzÛÇ »õ Æï³ÉdzÛÇѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ýóϳó-ñ³Í ѳçáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ßÝáñÑÇíýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝѳí³ù³Ï³ÝÁ üÆü²-Ç ¹³ë³-ϳñ·Ù³Ý óáõó³Ïáõ٠ѳÛïÝí»É¿ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³-µ³ñÓñª 38-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ:ܳËáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï Ù»ñѳí³ù³Ï³ÝÇ í³ñϳÝÇßÁµ³ñÓñ³ó»É ¿ 95-áí, ÇëÏ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ³é³ç³¹ÇÙ»É ¿17 ï»Õáí:

üÆü²-Ç ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý óáõ-ó³ÏáõÙ ÙÇÝã ûñë г۳ëï³ÝÇѳí³ù³Ï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ ³ñ-¹ÛáõÝùÁ 2012-Ç ÷»ïñí³ñÇ ó³Ý-ÏáõÙ 41-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÝ ¿ñ:Üß»Ýù, áñ üÆü²-Ç í³ñϳÝÇ-ß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ ϳ½Ù»ÉÇëѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ í»ñçÇÝ 4ï³ñÇÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: г-Û³ëï³ÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë 687 Ùdz-íáñ áõÝÇ, áñÇó 446-Á í³ëï³Ï»É¿ ³Ûë ï³ñÇ:

гñÏ ¿ Ýß»É, áñ üÆü²-Ç ¹³-ë³Ï³ñ·Ù³Ý Ñ»Ýó ³Ûë óáõó³-ÏáõÙ ½µ³Õ»óñ³Í ï»Õ»ñÇ ÑÇ-Ù³Ý íñ³ ¿É ½³ÙµÛáõÕÝ»ñáõÙ ï»-Õ³µ³ßËí»Éáõ »Ý ³ß˳ñÑÇ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ»½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ íÇ׳ϳ-ѳÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ÆÝã-å»ë ѳÛïÝÇ ¿, Ù³ëݳÏÇó 32»ñÏñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ ݳË-Ý³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ µ³Å³Ýí»Éáõ»Ý 8 ËÙµÇ: ²ÝÏ³Ë ¹³ë³-ϳñ·Ù³Ý óáõó³ÏáõÙ ï»Õ ·ñ³-í³Í ¹ÇñùÇó, ´ñ³½ÇÉdzÛÇ Ñ³-í³ù³Ï³ÝÁ, áñå»ë ³é³çÝáõ-ÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã »ñÏÇñ, ·É-˳íáñ»Éáõ ¿ ËÙµ»ñÇó Ù»ÏÁ,áõëïÇ Áݹ·ñÏí»Éáõ ¿ 1-ÇÝ ½³Ù-

µÛáõÕáõÙ: Øݳó³Í 7 ËÙµ»ñÁÏ·É˳íáñ»Ý ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ýóáõó³ÏáõÙ 1-7-ñ¹ ï»Õ»ñáõÙ·ïÝíáÕ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁª Æë-å³ÝdzÝ, ¶»ñÙ³ÝdzÝ, ²ñ·»Ý-ïÇݳÝ, ÎáÉáõٵdzÝ, ´»É·Ç³Ý,àõñáõ·í³ÛÁ (»Ã» ѳçáÕáõÃÛ³ÝѳëÝÇ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ë³Õ»ñáõÙ)»õ Þí»Ûó³ñdzÝ:

ܳËÏÇÝ ÊêÐØ Ñ³Ýñ³å»-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»-ñÇó É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝÇèáõë³ëï³ÝÁ, áñÁ 19-ñ¹ ï»ÕáõÙ¿: èáõëÝ»ñÁ 4 ÑáñǽáݳϳÝáíݳѳÝç»É »Ý: 20-ñ¹ ï»ÕáõÙàõÏñ³ÇÝ³Ý ¿, áñÁ 6 ï»Õáí ³-é³ç³¹ÇÙ»É ¿: г۳ëï³ÝÇ Ñ³-í³ù³Ï³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ 3-ñ¹Ý ¿:ØÛáõë ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇóáõó³ÝÇßÝ»ñÝ ³ÛëåÇëÇÝ »Ý.55. àõ½µ»Ïëï³Ý, 83. ´»É³-éáõë, 88. ²¹ñµ»ç³Ý, 96. Øáɹá-í³, 99. ¾ëïáÝdz, 100. ìñ³ë-ï³Ý, 103. ÈÇïí³, 116. î³-çÇÏëï³Ý, 117. ȳïídz. 125.

ÂáõñùÙ»Ýëï³Ý, 135. Ô³½³Ëë-ï³Ý, 150. ÔñÕ½ëï³Ý:

ܳËáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï³Ù»Ý³Ù»Í ³é³çÁÝóóÝ áõ-Ý»ó»É ¿ Øáɹáí³ÛÇ Ñ³í³ù³-ϳÝÁ, áñÁ 33 ï»Õáí µ³ñÓñ³ó»É¿ áõ ѳݷñí³Ý»É ¿ 96-ñ¹ Ñá-ñǽáݳϳÝáõÙ: ÞáïɳݹdzÛÇÁÝïñ³ÝÇÝ 28 ï»Õáí ¿ ³é³ç³-¹Çٻɪ ½µ³Õ»óÝ»Éáí 35-ñ¹ Ñá-ñǽáݳϳÝÁ:

ÐРѳí³ù³Ï³ÝÁ üÆü²-ǹ³ë³Ï³ñ·Ù³Ý óáõó³ÏáõÙ ·ïÝ-íáõÙ ¿ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ »õ ä»ñáõÇѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ: Ø»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ ³Ù»Ý³-í³ï óáõó³ÝÇßÝ áõÝ»ó»É ¿ 1994-ÇÑáõÉÇë-û·áëïáëÇݪ ½µ³Õ»óÝ»-Éáí 159-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: ²Ûëï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇÝ Ð³Û³ëï³-ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ 457 í³ñϳ-ÝÇßáí 75-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ñ: ²Ûë ï³ñ-í³ ³Ù»Ý³ó³Íñ óáõó³ÝÇßÁ·ñ³Ýóí»É ¿ ³åñÇÉ-Ù³ÛÇëÇݪ 90-ñ¹ ï»Õ:

´èÜòø²Ø²ðî

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ Çñ ѳٳñ é»Ïáñ¹³ÛÇݪ 38-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿

www.azg.am

²¼¶

18 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

ä»É»Ý ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý Ýáñ ·Çñù ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É

ìÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³Ý»óÙñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ

γ۳ó»É ¿ ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³ÏáõÙµ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý íÇ׳-ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ: Øñó³ß³ñÁ ϳÝóϳóíÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-22-Á سñáÏ-ÏáÛáõÙ: ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ·³í³Ã³ÏÇñ ØÛáõÝË»Ýǧ´³í³ñdzݦ »õ Èǵ»ñï³¹áñ»ëÇ ·³í³ÃÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ µñ³½Çɳϳݧ²ïÉ»ïÇÏá ØÇÝ»Ûñáݦ å³Ûù³ñÁ ÏëÏë»Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇó:

ܳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ÏÙñó»Ý سñáÏÏáÛÇ §è³ç³ γ복ɳÝϳݦ»õ Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛÇ §úùɻݹ êÇÃÇݦ: ²Ûë ½áõÛ·Ç Ñ³ÕÃáÕÁ ÏÙñóÇ Ø»ù-ëÇϳÛÇ §ØáÝï»ñ»ÛǦ Ñ»ï: ²Û¹ Ùñó³í»×áõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ÍÃÇÙÝ ¿É ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ÏÉÇÝÇ §²ïÉ»ïÇÏá ØÇÝ»ÛñáÛǦ Ùñó³ÏÇóÁ:

ÆëÏ §´³í³ñdzݦ ÏÙñóÇ ²ëdzÛÇ »õ ²ýñÇϳÛÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³-ÛÇ ·³í³Ã³Ï³ÏÇñÝ»ñÇ Ùñó³í»×Ç Ñ³ÕÃáÕÇ Ñ»ï:

üáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ¹»Ù »Ý ø³Ã³ñáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³Ùé³ÝÝ ³ÝóϳóÝ»ÉáõÝ

äñáý»ëÇáÝ³É ýáõïµáÉÇëïÝ»-ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³-ÛÇÝ ý»¹»ñ³óÇ³Ý ëå³éÝáõÙ ¿µáÛÏáï»É 2022-ÇÝ ø³Ã³ñáõÙϳ۳ݳÉÇù ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑdzé³çÝáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ³ÛÝ ã³Ýó-ϳóíÇ ÓÙé³ÝÁ:

§Ø»Ýù ã»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ø³-óñáõÙ Ë³Õ³É ³Ùé³ÝÁ, áñï»Õ45-50 ³ëïÇ×³Ý ¿: ²Ýï³Ý»ÉÇ ßá-·Á Éáõñç ËáãÁݹáï áõ íï³Ý· ¿ áãÙdzÛÝ 22 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇ áõ ½µáë³ßñ-çÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦, ÝßíáõÙ ¿ åñá-ý»ëÇáÝ³É ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ÁÝÏ»-ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÙ»ç:

ÜáõÛÝÇëÏ üÆü²-Ç Ý³Ë³·³ÑÚá½»ý ´É³ï»ñÝ ¿ ëË³É Ñ³Ù³-ñ»É ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ýϳ½Ù³Ï»ñåÇã »ñÏñÇ ÁÝïñáõÃÛáõ-ÝÁ: ÖÇßï ¿, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ïݳ Ýᯐ ¿, áñ ¹³ ³ñí»É ¿ ѳßídzéÝ»Éáí ï³ñµ»ñ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»-ñáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³ÝÑñ³-

Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ܳ ݳ»õ Ýᯐ ¿,áñ »íñáå³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»-ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ËáñÑáõñ¹ ¿ÇÝï³ÉÇë ùí»³ñÏ»É ø³Ã³ñÇ û·ïÇÝ,ù³ÝÇ áñ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ç-ñ»Ýù ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñ áõÝ»Ý:

²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù-ÏáÙÇï»Ý å³ïñ³ëï ¿ Ýáñ ï»ËÝá-Éá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ßÝáñÑÇíÙ³ñ½³¹³ßï»ñáõÙ ³å³Ñáí»É½áíáõÃÛáõÝ »õ ÝáñÙ³É å³ÛÙ³Ý-Ý»ñ ³Ùé³ÝÁ ѳݹÇåáõÙÝ»ñݳÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ: Æ ¹»å,ÝÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ø³Ã³ñÇÙÇ ß³ñù Ù³ñ½³¹³ßï»ñáõÙ ³ñ-¹»Ý ï»Õ³¹ñí³Í »Ý 2008-Çó»õ Ñáõë³ÉÇáñ»Ý ³ß˳ïáõÙ »Ý:âÝ³Û³Í ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ, ϳ½ÙÏá-ÙÇï»Ý å³ïñ³ëï ¿ ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝÁ ï»Õ³÷áË»É ÓÙé³ÝÁ,»Ã» üÆü²-Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇå³Ñ³Ýçáí áñáßÇ ÷á÷áË»ÉųÙÏ»ïÝ»ñÁ: Æ ¹»å, àõºü²-ݳñ¹»Ý ÏáÕÙ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ³ß-˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ø³Ã³-ñáõÙ ÓÙé³ÝÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ·³-

Õ³÷³ñÇÝ: ÆëÏ üÆü²-Ý å³ï-ñ³ëï ¿ ùÝݳñÏ»É ³Û¹ ѳñóÁ, »Ã»µÅÇßÏÝ»ñÝ ³å³óáõó»Ý, áñ ßá-·Á ϳñáÕ ¿ íݳë»É ýáõïµáÉÇëï-Ý»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ:

ê³Ï³ÛÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ÓÙ-é³ÝÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ¹»åùáõÙÏáÝýÉÇÏï ¿ ³é³ç³Ý³Éáõ ØúÎ-ÇÑ»ï: ⿱ áñ 2022-Ç ÓÙé³ÝÝ ³Ýó-ϳóí»Éáõ »Ý ÓÙ»é³ÛÇÝ ûÉÇÙ-åÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÁ: ÆëÏ ¹³Ñ³ßíÇ ã³éÝ»É Ñݳñ³íáñ ã¿:àõëïÇ àõºü²-Ç Ý³Ë³·³Ñ ØÇ-ᯐ äɳïÇÝÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ø³-óñáõÙ ³ÝóϳóÝ»É 2021-Ç Ýá-Û»Ùµ»ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ: ܳ å³ï-ñ³ëï ¿ »íñáå³Ï³Ý ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳñϳ¹Çñ ¹³¹³ñï³É: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿ÉÑݳñ³íáñ ¿, áñ ËݹÇñÝ»ñ ͳ-·»Ý Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï:

ø³Ã³ñáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³é³ç-ÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»-ñÁ å»ïù ¿ ùÝݳñÏí»Ý áõ ѳëï³ï-í»Ý üÆü²-Ç ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëïáõÙ:

üáõïµáÉÇ ³ñù³ ä»É»Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ·ÇñùÝ ¿ Ññ³-ï³ñ³Ï»É: ¶ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ §1283¦ ¿: ¸³ ýáõïµáɳÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³ÛáõÙä»É»Ç Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ ¿: ¶ÇñùÝ ³ñÅ» 1225 »íñá »õ ÏßéáõÙ ¿ 15Ï·: ¶ñùáõÙ Ý»ñ³éí³Í »Ý 500 Éáõë³ÝϳñÝ»ñ »õ 1283 Ñá¹í³ÍÝ»ñ, áñáÝù½»ï»Õí»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 500 ¿ç»ñáõÙ:

ä»É»Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ·ÇñùÁ ٳϳ·ñí³Í ¿ Ñ»-ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó: ÎáÉ»ÏóÇáÝ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñù»ñÁ ѳïáõÏ »Ý Ññ³ï³-ñ³Ïí»É »õ ³ñÅ»Ý 1875 »íñá: ´áí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí áã ÙÇ ÷á÷á-ËáõÃÛáõÝ ãϳ, å³ñ½³å»ë ³í»É³óí³Í »Ý ÙÇ ß³ñù Éáõë³ÝϳñÝ»ñ:

²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÝ áõ ²í³·Û³ÝÁ Ùï³Ý ѳçáñ¹ ÷áõÉ

²ÉÙ³ÃÇáõÙ ÁÝóóáÕ µéÝóù³Ù³ñïÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙÑ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÝ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÁ ïáÝ»óÇÝ: ØÇÝã»õ69 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ²ñ³Ù ²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÁ 3-0 ѳßíáí ѳÕûó Æë-ñ³Û»ÉÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ²ñïÛá٠سëÇÝÇÝ »õ Ùï³í ѳçáñ¹ ÷áõÉ: ä³Ûù³-ñÁ Ïß³ñáõݳÏÇ Ý³»õ ÙÇÝã»õ 56 Ï· ù³ß³ÛÇÝ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ ²ñ³Ù ²-í³·Û³ÝÁ, áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ²Ý·ÉdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã æ³Ù³ÉÚ³ý³ÇÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ÙÇÝã»õ 75 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×ÇÝ Ù³ëݳÏ-ó³Í ²ñÙ³Ý ÐáíÝÇÏÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É Ïá-ñ»³óÇ Ä³»ÙÇÝ ÄáÝ·Ç Ýϳïٳٵ áõ ¹áõñë Ùݳó ѻﳷ³ å³Ûù³ñÇó:

Þ³ËÙ³ïÇ Ï³Ý³Ýó§ØÇϳ¦ ÃÇÙÁ ÏÙ³ëݳÏ-óÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 20-26-ÁÐáõݳëï³ÝÇ èá¹áë ù³-Õ³ùáõ٠ϳ۳ݳÉÇù »íñá-å³Ï³Ý ·³í³ÃÝ»ñÇ˳ճñÏáõÃÛ³ÝÁ: ºíñá-å³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕá-ëÇ Ñ³Ù³ñ Ïå³Ûù³ñ»ÝϳݳÝó 11 ÃÇÙ»ñ: Æï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÙÛáõë ÃÇ-Ù»ñÇ, §ØÇϳݦ Ùñó³-í³Ûñ ÏÙ»ÏÝÇ ³é³Ýó å³Ñ»ëï³ÛÇÝ˳ճóáÕÇ, ÇëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿,áñ ÃÇÙÇ 4 ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿É ëïÇåí³ÍÏÉÇÝ»Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ µáÉáñ Ùñó³-˳ջñÇÝ:

§ØÇϳÛáõÙ¦ ³é³çÇÝ Ë³Õ³-ï³Ëï³ÏÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ¾ÉÇݳ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, 2-ñ¹Ç íñ³ Ï˳ճÑݹÇÏ Ð³ñÇϳ ¸ñáݳí³ÉÇÝ:ØÛáõë ˳ճï³Ëï³ÏÝ»ñÁ ÏÝ»ñ-ϳ۳óÝ»Ý ÈÇÉÇà ØÏñïãÛ³ÝÝ áõíñ³óÇ È»É³ æ³í³ËÇßíÇÉÇÝ:§ØÇϳݦ ÝÙ³Ý Ùñó³Ë³Õ»ñÇÙ»Í ÷áñÓ áõÝÇ »õ µ³½ÙÇóë Ùñó³-ݳϳÏÇñ ¿ ¹³ñÓ»É:

§ØÇϳݦ Çñ ÙÇçÇÝ í³ñϳÝÇ-ßáí (2468) 11 ÃÇÙ»ñÇ Ù»ç 2-ñ¹Ý ¿:²Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÝ áõÝÇ

ØáÝï» Î³éÉáÛÇ ÃÇÙÁ (2579), áñÇϳ½Ùáõ٠ѳÛï³íáñí³Í »Ý ³ß-˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝáõÑÇÐááõ ÚÇý³ÝÁ (2609), гÙåÇ Îá-Ý»ñáõÝ (2607), ²Ýݳ Øáõ½ÇãáõÏÁ(2585), ädz Îñ³ÙÉÇÝ·Á (2515) »õ¾ÉÙÇñ³ êÏñÇåã»ÝÏáÝ (2441):

§ØÇϳÛǦ ϳ½ÙáõÙ ³Ù»Ý³-µ³ñÓñ ³Ýѳï³Ï³Ý í³ñϳÝÇßÝáõÝÇ Ð³ñÇϳ ¸ñáݳí³ÉÇÝ(2475), áñÇ óáõó³ÝÇßÁ 11-ñ¹Ý ¿Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ:

îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃÇÙ³ÛÇÝ Ùñ-óáõÙÝ»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý 52 ³-Ïáõٵݻñ: ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁѳݹ»ë Ï·³ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ-·Ç ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ 4-ñ¹ ˳ճ-ï³Ëï³ÏÇ íñ³:

¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ½µ³Õ»óñ»ó 19-ñ¹ ï»ÕÁÆݹáÝ»½Ç³ÛÇ ß³ËÙ³ïÇ µ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ѳï»ó í»ñçݳ·ÇÍÁ:

²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ 11 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 7 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó19-ñ¹ ï»ÕÁ: ì»ñçÇÝ 2 ïáõñ»ñáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ áã-áùÇ Ë³Õ³óîñ³Ý· Ðá³Ý·Ç Ñ»ï »õ ѳÕûó ¾ñí³Ý Øáѳٳ¹ÇÝ:

Øñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ¹³ñÓ³í éáõë³ëï³ÝóÇ ²É»ùë»Û ¸ñ»»õÁª 8,5Ùdzíáñ: 9 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ Ýñ³ÝÇó Ñ»ï ÙݳóÇÝ Ù»Ï Ùdzíáñáí:

àõÇÉëáÝÁ 200 ѳ½³ñ ¹áɳñÇ û·áõï ïí»ó å³åÇÝüáõïµáÉÇ àõ»ÉëÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÏÇë³å³ßïå³Ý

¶³ñÇ àõÇÉëáÝÇ å³åÁª öÇà ¾¹í³ñ¹ëÁ 13 ï³ñÇ ³-é³ç 50 ýáõÝï ëï»éÉÇÝ· ˳ճ¹ñáõÛù ¿ñ ϳï³ñ»É, áñÙÇ ûñ Çñ ÃáéÁ ѳݹ»ë Ï·³ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³-ù³Ï³ÝáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï àõÇÉëáÝÁ 2 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ:ʳճ¹ñáõÛùÇ ·áñͳÏÇóÁ 2500 ¿ñ »õ ÁݹáõÝí»É ¿ñWilliam Hill µáõùÙ»Ûù»ñ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ:

ºí ³Ñ³ ´»É·Ç³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ³ß˳ñÑdzé³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ í»ñçÇÝ Ë³-

ÕáõÙ ¶³ñÇ àõÇÉëáÝÁ 87-ñ¹ ñáå»ÇÝ ÷á˳ñÇÝÙ³ÝÙï³íª Ýß»Éáí Ýáñ³ÙáõïÝ àõ»ÉëÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇϳ½ÙáõÙ: ²ÛëåÇëáí ¶³ñÇÇ å³åÁ 200 ѳ½³ñ ¹á-ɳñ ëï³ó³í: ÆëÏ àõÇÉëáÝÁ ·»ñ³½³Ýó»ó ¶³ñ»Ã´»ÛÉÇ é»Ïáñ¹Á, áñÁ àõ»ÉëÇ Ñ³í³ù³Ï³Ýáõ٠ѳÝ-¹»ë »Ï³Í ³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹ ýáõïµáÉÇëïÝ ¿ñ: ܳÝáñ³ÙáõïÁ Ýᯐ ¿ñ 16 ï³ñ»Ï³Ý 315 ûñ³Ï³ÝáõÙ:´»É·Ç³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ˳ÕÇ ûñÁª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ,àõÇÉëáÝÁ 16 ï³ñ»Ï³Ý 207 ûñ³Ï³Ý ¿ñ:

§ØÇϳݦ ÏÙ³ëݳÏóÇ »íñá·³í³ÃÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇÝ

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 17.10.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

ì³×³éíáõÙ ¿ ³íïáÙ»ù»Ý³ §Daewoo Matiz¦ 2009 Ã., ÷á˳ÝóÙ³Ý ïáõ÷Áª Ù»Ë., ß³ñÅÇãÁª 0,8

É µ»Ý½ÇÝ, í³½ùÁª 93000 ÏÙ, CDMP3 Ù³·ÝÇï³ýáÝ §Clarion¦, ³Ýí³¹áÕ»ñÁ Ýáñ

»Ý, Ù»ù»Ý³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ ·»ñ³½³Ýó íÇ׳ÏáõÙ: ¶ÇÝÁª 3700 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù:

лé. (077) 700-710:

18 ÐàÎîºØ´ºð ¾æ 8 www.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Î ² è ² ì ² ð à ô Â Ú à ô Ü à ô Ø

ì²Ö²èìàôØ ¾ ã»Ë³Ï³Ý §Î³ñÙ³¦

·³½Ç í³é³ñ³Ý

лé.ª 094-48-68-03

§²ÞæÚ²Ü îàôð¦ºñ»õ³ÝáõÙ Ýáñ³µ³ó ²ßçÛ³Ý ïáõñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ 8-ûñÛ³

(28.12.2013-04.01.2014) ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ Ñ³Ý·Çëï Èǵ³Ý³ÝáõÙ:

²Ýóϳóñ»ù ²Ù³ÝáñÁ ´»ÛñáõÃÇ ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç ÑÛáõñ³ÝáóáõÙª

í׳ñ»Éáí Áݹ³Ù»ÝÁ 1050€: ¶ÇÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³ídzïáÙë, íÇ-

½³, ݳ˳׳ß, ÁÝÃñÇù, ³Ù»ÝûñÛ³ åïáõÛïÝ»ñ, µ³ó³éÇÏ ×³ß-

Ï»ñáõÛà ѳÛÏ³Ï³Ý ²ÛÝ׳ñ ³í³ÝáõÙ:

²ßçÛ³Ý ïáõñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹»åÇ ÎÇå-

ñáë, øáõñ¹Çëï³ÝÇ ¾ñµÇÉ ù³Õ³ù, ²ëáñ»ëï³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý ëñµ³-

ï»ÕÇÝ»ñ »õ ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

¶ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ݳ»õ ÑáÕ»ñÇ ³éù áõ í³×³éùáí:

سÝñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»ù Ù»½ Ñ»ï»õÛ³É

Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñáíª

094-506-777, 055-048-126, 010-203-710

00961-1240-654, 0061-3233-978 (´»ÛñáõÃ)

ϳ٠·ñ»ùª ashjiantours@hotmail.com

Þî²ä í³×³éíáõ٠ϳ٠í³ñÓáí ¿ ïñíáõÙ

³íïáïÝ³Ï Ð²Â ´-4 óÕ.

055-06-28-48, 077-06-28-48

´áÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ Ù»ÕñÁ µÝáõÃÛ³Ý §³Ù»Ý³-ϳñáÕ¦ µÅÇßÏÝ»ñÇó ¿. µáõÅáõÙ »õ ϳÝËáõÙ ¿µ³½Ù³ÃÇí ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ: Ø»ÕñÁ ϳñ·³íá-ñáõÙ ¿ ³ñÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ, µáõÅáõÙ »ñÇϳٳÛÇÝ »õÙ³ßϳÛÇÝ áñáß ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, ϳÝËáõÙ »-ñ»Ë³Ý»ñÇ ·Çß»ñ³ÙǽáõÃÛáõÝÁ: ´³½Ù³ÃÇí û·-ï³Ï³ñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ Ý³»õ Ù»Õñ³ÙáÙÁ.ÑdzݳÉÇ ùëáõù ¿ í»ñù»ñÇ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, í»ñ³ó-ÝáõÙ ¿ ÏÝ×ÇéÝ»ñÝ áõ ׳ù»ñÁ:

- Ø»ÕñÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ Ù»ÕáõÝ»ñÇ Ù³ñëáճϳݷáñÍáÕáõÃÛáõÝÇó: ̳ÕÏÇ Ý»Ïï³ñÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ý»ñÙ»Ýï³ódzÛÇ, ÇëÏ ³í»Éáñ¹ Ñ»ÕáõÏÁ ·áÉáñß³-ÝáõÙ ¿,- µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, Ù»Õí³µáõÛÍ Î³Ùá ä»ïñáëÛ³ÝÁ:-Ø»ÕñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ͳ-ÕÇÏÝ»ñÇ Ý»Ïï³ñÇó, áõëïÇ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ µ³½áõÙû·ï³Ï³ñ ÝÛáõûñ Ù³ñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ÆÝãå»±ë ï³ñµ»ñ»É Ù»ÕíÇ »õ §Ù³ñ¹áõ¦ å³ï-ñ³ëï³Í Ù»ÕñÁ: Ø»Õí³µáõÛÍ Î³Ùá ä»ïñáëÛ³ÝÁµ³óáõÙ ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ·³ÕïÝÇù.

- ²Ý³ñ³ï Ù»ÕñÁ ÙÇ ³Ù³ÝÇó ÙÛáõëÁ ¹³ï³ñÏ»-Éáõ ÁÝóóùáõÙ ãå»ïù ¿ ÏïñíÇ, ³ÛÉ Íáñ³Éáí ¹³Ý-¹³Õ ÇçÝÇ áõ ͳÉù»ñáí Ïáõï³ÏíÇ: ºÃ» ³Ý³ñ³ïÙ»ÕñÁ ÃÕÃÇ íñ³ ùë»Ýù áõ ÷áñÓ»Ýù ³Ûñ»É, ãÇ ³ÛñíÇ,ÇëÏ Ï»ÕÍ Ù»ÕñÝ ³ÛñíáõÙ ¿:

Þ³ù³ñ³ÛÇÝ ¹Ç³µ»ïáí ï³é³åáÕÝ»ñÇÝ »õëµÅÇßÏÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ù³ÕóñÇ å³Ñ³ÝçÁµ³í³ñ³ñ»É Ù»Õñáí: §²Ù»Ý³Ï³ñáÕ µÅÇßÏݦ ³Ûë¹»åùáõÙ ¿É ¿ ѳëÝáõÙ û·ÝáõÃÛ³Ý: ºÃ» Ù³ñ¹Ý ³-Ù»Ý ûñ Ù»Õñ û·ï³·áñÍÇ, ϳñáÕ ¿ Ëáõë³÷»É µ³-½áõÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó` ×ÝßÙ³Ý Ë³Ý·³ñáõÙ-Ý»ñ, ëï³ÙáùëÇ Ëáó, Ù³ßϳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ-Ý»ñ, ï»ëáÕ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ:

Ø»ÕñÝ Çñ û·ï³Ï³ñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÛïÝÇ ¿»Õ»É ¹»é Ù.Ã.³: ÐáõÛÝ Ù³Ã»Ù³ïÇÏáë äÛáõó·á-ñ³ëÝ Çñ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÁ »õ ɳí ÑÇßáÕáõÃÛáõ-ÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ñ, áñ ÇÝùÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ û·ï³·áñ-Í»É ¿ Ù»Õñ: ÐÇÝ ÑáõÛÝ µÅÇßÏ ÐÇåáÏñ³ïÝ Çñ §ì»ñ-ù»ñÇ Ù³ëÇݦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñϳ۳óñ³Íß³ï ¹»Õ³ïáÙë»ñáõÙ Áݹ·ñÏ»É ¿ ݳ»õ Ù»ÕñÁ: ¸»éÙ.Ã.³. 3000 Ã. º·ÇåïáëáõÙ É³í ½³ñ·³ó³Í ¿ »-Õ»É Ù»Õí³µáõÍáõÃÛáõÝÁ: º·Çåï³óÇÝ»ñÁ µ³½-Ù³ÃÇí ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ µáõÅáõÙ ¿ÇÝ Ù»Õñáíå³ïñ³ëïáõÏÝ»ñáí: º·Çåï³óÇÝ»ñÁ åݹáõÙ »ÇÝ,áñ ³éáÕç ÙݳÉáõ ѳٳñ Ù³ñ¹Ý ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù¿ Ù»Õñ áõïÇ: ÆëÏ Ù»Õñáí áõ ϳÃáí Éá·³ÝùÁ ѳ-Ù³ñíáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³µáõÅÇã áõ ѳݷëï³óÝáÕ ÙÇ-çáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Ø»ÕñÇ áõ ϳÃÇ å³ïñ³ëïáõÏÁ³Ûëûñ »É ÏÇñ³éíáõÙ ¿ Ù³ßÏÁ ѳñà »õ ³éáÕç å³-Ñ»Éáõ ѳٳñ:

²ÛÝå»ë áñ, Ï»ñ»°ù Ù»Õñ »õ »Õ»ù ³éáÕç áõ ·»Õ»-óÇÏ: вêØÆÎ ´²ÈºÚ²Ü

²Ù»Ý³Ï³ñáÕ §µÅÇßÏÁ¦15 ÙÉÝ »íñá µÛáõç»ï³ÛÇÝ »ñ³ßËÇùª·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ

¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý KfW µ³ÝÏÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝλÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í §Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-ÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³ç³Ïóٳݦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 15 ÙÉÝ »íñáÛÇѳٳñÅ»ù ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí í³ñÏ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·ñáíݳ˳ï»ëí³Í í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÝå³ï³Ïáí »ñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇÝïñ³Ù³¹ñ»É ÝáõÛÝ ã³÷áí µÛáõç»ï³ÛÇÝ »ñ³ßËÇù:

25 ÙÉÝ »íñ᪠÷áùñ µÇ½Ý»ëÇ í³ñϳíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ

üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ϳé³í³ñáõ-ÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ »íñáµáݹ»ñÇ í³×³éùÇó ëï³óí³Í·áõÙ³ñÇó §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý ½³ñ-·³óÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»Ýïñáݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ ÏѳïϳóíÇ ÙÇÝã»õ 25ÙÉÝ ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù µÛáõç»ï³ÛÇÝ í³ñÏ, 6 ï³ñÇ Ù³ñÙ³ÝųÙÏ»ïáí, ï³ñ»Ï³Ý 8 ïáÏáë ïáÏáë³¹ñáõÛùáí, ³é³Ýó å³ñï³íá-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ÙÇçáóÇ: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ýê³ñ·ëÛ³ÝÁ ×ßï»ó, áñ ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ ÏÉÇÝÇ 7,5 ïáÏáë:

Ö³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý ëÏë»ó ·áñÍ»É

γé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ïá-ÙÇï»Ç ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ϳéáõóí³ÍùÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ë-ï³ïÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáíª ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ܳñ»Ï ê³ñ·ëÛ³Ýݳë³ó, áñ ϳéáõÛóÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³½·³ÛÇÝ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ ½³ñ·³óáõÙÁ, ϳéáõó³-å³ïÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹-ñáõÙÁ, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ûñ»Ý-ë¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙÁ, ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³ÝÙ³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ-¹³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ:

гñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ϳñÍÇù ѳÛïÝ»Éáíª ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³-˳ñ³ñ Ðñ³Ûñ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ÏáÙÇï»Ç Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁå»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ý»É ûñ»Ýùáí: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñóÇÝ,û ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ³ÛÉ ÏáÙÇï»Ý»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁÝá±õÛÝå»ë ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý ûñ»Ýùáí, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁå³ï³ë˳ݻó, áñ áã µáÉáñÇÝÁ, ¹³ ѳٳñ»Éáí ë˳É: ²Û¹ ³éÃÇíí³ñã³å»ïÁ ѳÝÓݳñ³ñ»ó Ðñ³Ûñ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇݪ ѳݹ»ë ·³É å»-ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳñ·³íáñáÕ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ýݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ: ØdzųٳݳÏ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»óÝáñ³ëï»ÕÍ ÏáÙÇï»Ç ϳéáõóí³ÍùÝ áõ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ: ². Ø.