Kouga Express 3 December 2015

EDITOR: MONIQUE BASSONTHURSDAY December 3, 2015 | 0 042 293 2973 | Email [email protected] | www.kougaexpress.co.za

20 000 COPIES WEEKLY

KOUGA

THE ULTIMATE CRIME BARRIER

JEFFREYS BAY 042 293 2613

Rapporteer Waterlekke 042 2910250 Ambulance 10177 Police 10111Relocate: 73 Da Gama Street, Jeffreys Bay

X1QVNHQ9-031215-KG-ebestr-water

Drommedaris StrJeffreys Bay

Tel: 042 293 1040pieter @ herholdts.comwww.drommedaris.co.za

T&C's apply, limited stock available

FOLLOW US ON FB, TWITTER EN PINTERESTWE WILL BETTER ANY

ADVERTISED PRICE

s.co.za

TRYUS

Firm-Flex

Single Base Set

@

R2 395

R2 995Double Base Set

R3 495Queen Base Set

80kg

Dark BeigeLeather

Impala CherryLeather

Sophia Corner Units Full Leather100%

@R20 995 @R22 750Impala SlateLeather @R21 995

R9 995

Defy

Side-by-Side Fridge

DFF422

Frost Free

Bosch Front 6KGFront Front LoaderWAB2026ZAA+ Energy Rating

R3 295 R3 080MetallicR2 980White

Kelvinator DishwasherKD12WW1/MM112 Place Setting

R2 970MetallicR2 870White

Samsung 9KGTop LoaderWA90H44200

R3 095LG 32” HD LED TV32LB550A USB 2.0

THE DROMMEDARIS RACE – SATURDAY 19 DECEMEBER – WWW.ENTRYTIME.COMX1QVL7WR-031215-KG-ebestr-dromnew

Relocate: 73 Da Gama Street,

Jeffreys Bay

[email protected]

Contact 042 293 2613

G A R A G E & I N D U S T R I A L D O O R S

S A L E S S E R V I C E R E P A I R S

BLINDS

AWNINGS

SHUTTERS

D E S I G N S

X1QVNJB1-031215-KG-ebestr-coroma

R 28900 EACH R 28900 EACH

SPECIALS VALID FROM 3 to 12 of Decemberrd th

R 46900 EACH

RYOBI IMPACT DRILLHID-500 KEYLESS

1164894

RYOBI

ANGLE GRINDERHG-650 115MM 650W1164896

DOOR FRAME HARDWOOD

813X2032 N/C KYF3023 76X38MM 1237849

SWARTLAND

DURAM WATERBASEDMASONRY PRIMER 20L

1220610

R 29900 EACH

RYSTIX ARMADEK EXT 5L1065832 / 1065835 / 1065838 / 1065841

1065844 / 1065847

R 62900 EACH

TOTAI

COOKER 2 BURNER S/STEEL1133994

X1QVUGED-031215-KG-ebestr-buco

TANYA VAN ZYL

AFTER months of searching forour first everMissMatric Dance,the winner has finally been cho-sen last week.

She is the radiant JeanniMulder fromNicoMalan High School who bowled the judgesover with her stunning dress and overall lookfor her matric dance at Mentorskraal in Jef-freys Bay. Her dance was held on July 25.Jeanni’s dress was made

by Antwané (AntoinetteSaayman) from JeffreysBay.“I looked fora lot of exam-

ples on Instagram and Goo-gle – and this specific dressjust caughtmyeye,” Jeannireplied on where the inspi-ration for her dress camefrom.Her hair was done by

Poppie from Beautique Sa-lon and Githe Meret-Muirdidhermake-up.BeautiquePhotography (Fanie Laub-scher) did her photoshoot.According to Jeanni, her

mother planned her matricdance as early as February.“I didn’t have to worryabout anything. I just had

to show up. #ThanksMom,” she said.She was accompanied to her dance by her

boyfriend, Christiaan Oliphant. Asked if shewould change anything about her specialevening she said: “I wouldn’t change athing . . . well maybe just one – while we weredancing, I fell. That is something Iwouldwantto change, but everything elsewas just perfect.The foodwas amazing and I tooka lot of sweetshome!”After hearing about the Miss Matric Dance

competition from her grandmother, Jeanni

decided to enter the competition.“I was very excited and felt blessed, because

the other girls were so beautiful and also de-served to win,” she described the moment shefound out she won the competition.In her free time she loves watching series

and movies, she loves to gym, go biking, jog-ging, ice skating, spending time with herfriends and dogs and loves music,photography and cooking.She will be moving to

Cape Town in January tocontinue her modellingwork for Boss Models.Her advice for next

year’s matriculants at-tending a matricdance? “The only ad-vice I can give themis to just be your-self, be thankfulfor this opportu-nity your pa-rentsgaveyou, bewith thepeople youenjoyspending timewith, take lots ofphotos to capturethis magical mo-ment and enjoy it re-sponsibly!”

MISSMATRICDANCE2015:

And thewinner is . . .

Christiaan Oliphant accompanied Jeanni Mulder to hermatric dance. PHOTOS:BEAUTIQUE PHOTOGRAPHY

2 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 DECEMBER 2015

Tel: 042 293 3000Fountains Mall, Jeffreys Bay

MONDAYSONLY5% PENSIONERS DISCOUNT

WEDNESDAYSONLYDouble Smart Shopper points

for pensionerssee in-store for information

Look out for details on all our MONDAYS’ Pensioners discountsX1QVMPJR-031215-KG-ebestr-picknpay

X1QV9TDW-031215-KG-bhbhen-masons

Registered with HPCSA – GAK 2402 SHAA

HAA from UP with distinction

M.Econ from US

ACCESS YOUR 2015

MEDICAL AID FUNDING NOW

Cash alsowelcome

Contractedin to all

medical aids

HEARING AIDACOUSTICIAN

Jean-Pierre Naude

We do FULL DIAGNOSTIC TESTnot just a basic SCREENING TESTThis allows for:

• Correct diagnosis of reason for the hearing loss• Correct treatment of hearing loss: may have to

refer to ENT Specialist first

THE ABOVE IS NOT POSSIBLE

WITH A BASIC SCREENING TEST

GEMS, POLMED, BONITAS andBANKMED members fully covered

TRANSMED Guardian members

Hearing Aid benefit now back

Contact JP Naude @ Policlinic Jeffreys Bay

on central reservations 041 360 6640

OR 083 6455 166

Our PE branch:

Optimed, 545 Cape Road

X1QV9U0M-031215-KG-ckbhen-hear

A4 Automations for all yourinstallation needs

With more than 20 years of experience in the security industry,well-known Jeffreys Bay resident Braam Badenhorst started hisown business called A4 Automations providing CCTV systems,gate motors, garage door motors, intercom systems, accesscontrol, electric fencing, security lights and wall top spikes.

“With more than 20 years hands-on experience in the electronicsecurity industry, I firmly believe that that A4 Automations will bea major role player in this industry in the near future,” saysBadenhorst. “Although we are situated in Jeffreys Bay, we willrender our service to the entire Kouga region.

“An immense part of the success of any business is to deliver thehighest level of personal service and supplying only the bestproducts available at the most affordable prices.”

After finishing college in 1994, Badenhorst started working as anassistant technician in the security industry in Roodepoort. Soonafterwards he relocated to Jeffreys Bay where he joined theteam at Smhart Security on 15 May 1996 as an armed responseofficer – the only position available at that time. He soon climbedthe corporate ranks and was promoted to technician, technicalmanager and finally to general manager. A position which hekept until 30 November.

For more information on promotions and services,visit their website or Facebook Page.

Badenhorst is available 24/7 at 071 111 7843.

Tel: 042 940 0061

Cell: 071 111 7843

Email: [email protected]

www.a4automations.co.za

Braam Badenhorst

AutomationsA4A4

X1QVVPRR-031215-KG-bhbhen-auto

ODETTE KEMP

DIE lone van huiswerkers reg oor die land het Dinsdag met on-geveer R1 gestyg, maar dit sal hul plig wees om dié reg op teeis.

“Die verantwoordelikheid van verhoogde lone rus opwerkge-wers én huiswerkers,” sê Mokgadi Pela, waarnemende woord-voerder van die Nasionale Departement van Arbeid. “Ons moe-dig huiswerkers aan om hul betaalstrokies noukeurig deur tegaan en seker te maak dat die verhoging wel bygevoeg is.”In metropolitaanse gebiede sal huiswerkers se lone met 85c

van R10,59 tot R11,44 per uur styg indien hulle meer as 27 uurper week werk, terwyl huiswerkers wat minder as dié ure werkse lone met 99c van R12,40 tot R13,39 per uur styg. In landelikegebiede sal huiswerkers R10,23 per uur verdien as hulle meeras 27 uur werk, teenoor R12,07 per uur vir diegene wat minderure werk.

Huiswerkers se lone styg effens

CARALEE SCHEUN

BESTAANSVISSERS sal reeds oor twee weke in die landse oudste beskermde mariene gebied mag hengel.

Vier gebiede binne die 50 jaar oue TsitsikammaNasio-nale Park- mariene bewaringsgebied word op 15 Desem-ber vir geregistreerde bestaansvissers van die Tsitsi-kamma- en die Koukamma-munisipaliteite oopgestel.Dit volg net meer as ’n week nadat ’n voorgestelde plan

vir dié hersonering aangekondig is.“Die gebiede is slegs as ’n toetsfase oopgestel,” sêNandi

Mgwadlamba, woordvoerder van Sanparke.Regulasies en die voorgestelde plan om vier gebiede

binne die bewaringsgebied vir bestaansvissers oop testel, is op 19 November in die Staatskoerant gepubliseer.EdnaMolewa,Minister vanOmgewingsake, sal eersná

1 Februarie, die sperdatum vir kommentaar en beswareoor die voorgestelde hersoneringsplan, ’n finale besluitoor die oopstelling van die mariene bewaringsgebied be-kend maak.Maar die afgelope naweek het Molewa ingestem, en is

’n verklaring deur Fundisile Mketeni, Sanparke se uit-voerende hoof, ondertekenwat bestaansvissers reeds oortwee weke regte gee om in die bewaringsgebied te maghengel.“Die toetsfase is omdie implementeringvandiekonsep

te toets,” sê Mgwadlamba.Die Burger het vroeër berig prof. Nadine Strydom, ma-

riene bioloog verbonde aan dieNelsonMandelaMetropo-

litaanseUniversiteit, het gesê bedreigde visspesies in diebewaringsgebied kan uitgewisword as daar in die gebiedgehengel word.Volgens Sam Vuso, burgemeester van die Koukamma-

munisipaliteit, het plaaslike hengelaars die afgelopemaand verskeie slypskole bygewoon waar hulle ingeligis oor die verskillende vissoorte en hoeveel en wanneergehengel mag word.“Om toegang tot die see te kry, is die eerste oorwinning

in ’n stryd van meer as 20 jaar vir die bestaansvissers.“Die idee is nie om die hele kuslyn van vis te stroop

nie. Ons mense wil net kan kos op die tafel sit én nogterselfdertyd genoeg vis vir hul nageslag in die see hê,”sê Vuso.Vuso glo die vier gebiede binne diemariene bewarings-

gebied wat binnekort oopgestel word, sal nie weer toege-maak word nie.“Ekweet dieminister [Molewa]moet nog besluit,maar

ek glo nie mense sal so wreed wees om teen die hengelvan vis deur die armes gekant te wees nie.”) Besware enkommentaar oor die voorgestelde plankannog tot op 1 Februarie 2016 aan [email protected] gestuur word.) Intussen word nog ’n mariene bewaringsgebied in dieOos-Kaap vandag vir hengelaars oopgestel.’n Deel van die Dwesa Cwebe-natuurreservaat aan die

Bashee-riviermond se mariene bewaringsgebied is vol-gens die Staatskoerant op 6 November gehersoneer, enbestaansvissers sal voortaan ’n bepaalde hoeveelheid vishier mag uithaal.

HENGEL IN TSITSIKAMMA-PARK

Toetsfasevir visvangbeginoor2weke

Matrieks van 1972 hou reünie

Die 1972matriekleerders van die Hoërskool Nico Malan in Humansdorp het op 30 en 31Oktober hul reünie by die skool se klubhuis gehou. Die naweek is deur oudleerder ChristieBouwer gereël. Van die oorspronklike 55 leerders, het 24 die geleentheid bygewoon. VolgensBouwer het die gelaatstrekke oor die jare verander, maar die hart en siel het dieselfde gebly. Diematriekleerders is (voor van links) Christie Bouwer, Francois Toua, (tweede ry) Willie Bouwer,Marlene du Preez, Helene du Preez, Omega Ferreira, Naomi Meyer, Danie Malan (agter) JohanDorfling, Johanna du Preez, Esmeralda van Niekerk, Herman Goosen, Christa Potgieter, LindaPretorius, Nasie Muller, Elsabe Beukes, Thea du Preez, Barbara van der Merwe, Wilfran Ferreira,Antoinette Brown, Dennis Smith, Ronel Maarschalk, Johan van der Sandt en Max von Below.FOTO:VERSKAF

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 DECEMBER 2015 NEWS 3

1st CleaningSupplyWarehouse

TEL 042 291 1944

Dispenser Pack of 200NEW PRICE

220R 00

ON SPECIAL HELD AT ONLY

FOR DECEMBER200R 00

REAL HEAVY DUTY40 microns black refuge bags

pre-folded for you

SAVE UP TO 50% ON ALLYOUR CLEANING NEEDS

JEFFREYS BAY AGENTRosie: 084 209 2766

Unit 3 Gateway Centre, cnr Park and Main StreetHumansdorp [email protected]

X1QV9TL5-031215-KG-mgbhen-ware

we BUY & SELL anything

DIE SMOUSPieter 083 375 9338

Office - 071 083 8794

19St Francis

Street,Jeffreys Bay

Email: [email protected]

X1QV755R-031215-KG-ebbhen-smous

Perfect for:

* Restaurant Tables * Flea Markets

* Shop Counters Fund Raising

* Savings

* And so much more!!

(Piggy Banks to inspire children to save)

Limited Machines Available

PHONE TODAY!! 072 8048701

Only R2 750 including R1 600 stock per Machine!!

That POP!!!

No monthly fees or hidden cost

25cm

35cm

Holiday Special

R1750 per Vending

Machine until

25 December 2015

X1QVQ4WR-031215-KG-ckbhen-BUB

The year 2015 isdrawing to a close.For all your FestiveSeason, Christmas

or New Yeargreeting advertise-

ments, contactBuelah Hendricks or

EstorethaStrydom at 042 293

2973 or send anemail to Buelah.

[email protected] or

Estoretha.Strydom@

media24.com.

The last publica-tion for 2015 of theKouga Express is onDecember 17, 2015.Booking deadlinesfor all advertise-ments for this

publication, is onFriday, December

11.

For more informa-tion, contact our

office at 042 2932973 or send an

email to [email protected].

.

Raylene sprei haarvlerkeoorsee

Raylene Williams (19) van Arcadia in Humansdorp is uithonderde hoopvolle lidmate gekies om die BroederkerkBlaserbond van SuidAfrika (BBSA) en BetEl MorawieseKerk en blaasorkes in Hernhutt, Duitsland te verteenwoordig. FOTO:MONIQUE BASSON

MONIQUE BASSON

“OPGEWONDE is nie genoeg om te beskryf hoe ek voelnie. Geseënd . . .”

Raylene Williams (19) van Arcadia in Humansdorp isuit honderde hoopvolle lidmate gekies om die Broeder-kerk Blaserbond van Suid-Afrika (BBSA) en Bet-El Mo-rawieseKerk enblaasorkes inHernhutt, Duitsland te ver-teenwoordig. Sy gaan hier gestremde kinders help onder-rig en is reeds druk besig om Duits onder die knie te kry.

“Ek kan darem al in Duits groet,” sê sy laggend.Dit sal die eerste keer wees wat hierdie oudleerder van

die Humansdorp Sekondêre Skool oorsee reis en vir ’nlang tydperk van die huis sal weg wees. Raylene vertrekin Januarie 2016 na Duitsland en sal ses maande daar bly.

Op die vraag wie van die familie die meeste gaan ver-lang, antwoord sy laggend: “My ma Tersia sal seker diemeeste verlang. Ek gaan myself te veel geniet”.

Volgens Raylene wat sewe jaar terug by die kerk seblaasorkes aangesluit het, is die groot geleentheid wathaar te beurt geval het, te danke aan haar musiekafrigterTimothy Jantjies. “Hy het my van die program vertel enelke tree van die keuringsproses bygestaan,” sê sy.

Die ervaring is die eerste tree op die pad om haardroom van onderwyseres word te bewaarheid.

“Ek het ’n groot liefde vir tale en ’n onblusbare passieom inligting aan ander oor te dra,” vertel Raylene wat opuitdagings floreer en maklik aanpasbaar is. “Ek het ’n sag-te plekkie vir kinders met liggaamlike en geestelike gebre-ke. Hulle kry nie dieselfde blootstelling as ander kindersnie. Ek besef dit gaan nie maklik wees nie, maar met hardewerk weet ek dat ek die werk sal kan baasraak.”

Die belangrikste item wat sy saam haar na Duitslandgaanneemishaar selfoon - die skakel tussenhaar enhaarfamilie.

“En natuurlik my Bybel. Ek gaan nêrens sonder myBybel nie. Dit is my padkos wat my aan die gang hou.”

Volgens Raylene gaan sy haar familie, vriende, same-komste by die kerk, haar betrokkenheid by die blaas-orkes en die son die meeste mis.

Dit is ook dié liefde vir groot byeenkomste saam metfamilie en vriende wat sy aan al die nuwe mense wat sygaan ontmoet, wil oordra.

Ryalene vertel sy wil eers soveel as moontlik ervaringopdoen voor sy gaan studeer. Sy glo dat dié ondervinding

haar ’n hupstoot in haar studies sal gee.“Ek hoop dat die ervaring my ’n sterker persoon sal

maak en voorberei vir alles wat nog vir my voorlê.”Haar ma, Tersia, sê: “Ek is baie trots op my dogter en

ek dank die Hemelse Vader dat die wonderlike geleent-heid haar te beurt geval het. Ek gaan haar baie mis.”

Terug in Suid-Afrika gaan sy as vrywilliger by die ElinTehuis in die Wes-Kaap werk.

Alhoewel Raylene nog jonk is, is sy ’n ware raakvatterin die gemeenskap. Behalwe vir haar passie om met kin-ders te werk, is sy die koster by die Bet-El MorawieseKerk inArcadia, Sondagskoolonderwyseres, afrigter vandie junior blaasorkes by die kerk, asook lid van die kerk-koor en senior blaasorkes. Verder preek sy sommige Son-dae by die kerk en is handig in die kombuis.. Die uitreik word deur die Evangelical Mission in Soli-darity (EMS) en Ecumenical Youth Volunteers Pro-gramme gefinansier.


PRICES VALID UNTIL SUNDAY 24 JANUARY 20162148 WK23 • Cashbuild@Ogilvy

TILES

PAINT

POWER TOOLS

MELODYPVAWhite5 LitresSKU: 301331

59.95White20 LitresSKU: 300002

179.95

CHAMPIONEXTRA THICK PVAWhite5 LitresSKU: 5002

79.95White20 LitresSKU: 5001

249.95

DURAMACRYLIC PVAVarious Colours5 LitresSKU: Various

124.95Various Colours20 LitresSKU: Various

429.95

MEDALCONTRACTORSPVAVarious Colours5 LitresSKU: Various

114.95Various Colours20 LitresSKU: Various

374.95

BOSCHANGLE GRINDERPWS 700-115 • 700WSKU: 9741115

514.95

SKIL ANGLE GRINDER9030AA • 600WSKU: 972103

299.95

BOSCHIMPACT DRILL

PSB 5000 • 500WKeyed ChuckSKU: 971101

514.95

BOSCH PROFESSIONALIMPACT DRILLGSB 1300 • 550WKeyed ChuckSKU: 9741118

659.95

SKIL IMPACT DRILL6002A • 500WKeyed ChuckSKU: 972107

299.95

+ FREEDRILLBIT SET

+ FREESCREWDRIVERSET

+ FREE3 CUTTINGDISCS

SKIL JIGSAW

380W • 4003AABow HandleSKU: 972111

299.95

SKIL ORBITAL SANDER

145W7003AASKU: 300955

299.95

PORCELAINFLOOR TILE1st GradeCream Nano/Romantic Beige

60 x 60 • 1,44m2

SKU: 302540/ 303281Price per m2

173.95PORCELAIN

PORCELAIN

CREAM NANOROMANTIC BEIGE

TUGELA GREY

Ceramic Floor Tile43 x 43 • 2.404m2

SKU: 303683price per m2 84.95

AURORA BEIGE



THANDI WHITE



BRICKS

CEMENT

Dependable Quality From Trusted BrandsCashbuild Guarantees Lowest Prices On Cement! Check Your

Local Store For Price.

TIMBERROOFINGDOUBLE ROMANCONCRETE ROOF TILESRed • BlackTerracotta • Brown

DirectSKU: Various

From7 800 per 1000YardSKU: Various

From8 800 per 1000

SABSTIMBERCCA Treated(per length)38 x 38 • 3,6mSKU: 171361

26.9550 x 76 • 3,6mSKU: 181361

66.9538 x 114 • 3,6mSKU: 191361

66.95

Minimum order quantities apply to direct bricks and blocks - enquire in store fordetails. Cement and brick prices may vary from store to store.

CORRUGATED IRON SHEETSZ100 ISQ550 • 0,27mm/0,610(per sheet)3,6m SKU: 2277 108.95

DOORS

HARDBOARDWOOD DOORSKU: 212

199.95

HARDWOODFRAMED &LEDGEDO/B STABLEDOORSKU: 209

1 349.95

TUDORMOULDEDDOORSKU: 211404

379.95

HARDWOODCRAFT DOORELEPHANTELEGANCESKU: 217302

1 499.95

8 PANELMIXEDTIMBER DOORSKU: 212602

1 069.95

IBRISQ550 Z150 • 0,4 FH 0,762(per sheet)3,6m SKU: 612 186.95

HumansdorpCnr Du Plessis & HeughStreet, Humansdorp.042 - 295 2710/11.

CATHCART TRAVERTINECEMENT STOCK BRICK

YARD SKU: 1098000YARD SKU: 1009516

6 1102 050 per 1000 per 1000

E & O E. All prices include 14% VAT

LOWEST PRICES ON QUALITY BUILDING MATERIALS,TOOLS, PAINT & HARDWARE

For any queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us on Sharecall number 0860 100 582

Selected products may not be available in all storesZONE 24B

TRADING HOURS: Mon - Fri: 7:00 - 18:00Sat: 7:00 - 15:00 • Sun&PubHol: 8:00 - 13:00

STORES IN SOUTHERNAFRICA & EXPANDING227

The winner will be announced and published in our last edition of the year on December 17. Thank you to all who entered the competition

FRONTPAGECHRISTMASBABY:

Andour Top10 finalistsare . . .

Mika du Preez

Lisakhanya Aloni Courtney Joseph

Beauden Bosman Gregory MossLia Ava Jordan Nicholls

Jaymar Swarts Katryn FerreiraChanthay & Chavanthay Cupido

Miané Bosch


FESTIVELOW PRICES

TradingHours: 1 to 13 December 08h00 to 19h00;

14 to 31 December 07h00 to 20h00;

Closed 25December; 1st January 08h00 to 15h00

59R 9939R 9934R 99NuLaid EggsLarge 30’s

PnP Briquettes 4kg +PnP Firelighters

Christmas Variety Roast(Gammon, Tongue, Corned Beef) p/kg

+

Bulk CheddarCheese 59R 9924R 99

30R10R8R 90 Knorr SoupsAssorted for 4

Coke Cans6 x 330ml8R 50Manhattan Pink & White

Marshmallows 150gr

Willard’s CheeseCurls 150gr

Fresh AssortedBaked Pies

Mini Cream Cakes(Non-Dairy)9R 99

29R 99 39R 99Omo Multi-Active2kg

Omo Auto2kg

P/kg

Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE.

Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za,or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.

PRICES VALID UNTIL : 03 DECEMBER - 06 DECEMBER 2015 AT PICK N PAY JEFFREYS BAY

73R 90Bakers ChoiceAssorted Biscuits 1kg

Rhodes GranadillaPulp Cup 115gr 6R 90

each

X1QVMPJT-031215-KG-ckestr-pay


MONIQUE BASSON

KINDERLOOS, geskei, kanker, depressie,alleen in ’n onbekende dorp . . .

Pensionaris Esmé Nel, voorheen ’n reken-meester by ’n toonaangewende maatskappyin die Vrystaat, het nege jaar gelede methaar aankoms in Jeffreysbaai platsak by diehoeveelste kruispad in haar lewe te staan ge-kom. Sy kon of gaan lê en haar lot aanvaar,of terugbaklei en ander deur haar lewens-reis inspireer.

Eintlik was daar net een keuse: moed op-gee is nie in haar woordeskat nie. Sy het im-mers drie keer kanker oowin. Deur al diemoeilike tye en uitdagings wat oor haar padgekom het, het sy nie ’n greintjie van haarvroulikheid, grasie of medemenslikheid in-geboet nie.

Dié dinamiese vrou het sopas haar debuutboek My Siel op Reis bekendgestel.

“Skryf is my terapie. Dit maak my heel,”sê Nel. “Ek skryf nie net omdat ek dit genietnie, maar omdat dit my siel laaf.

“Ek hoop om vir die leser ’n ander uitkykte gee op slegte gebeure. Dat wat ookal metjou gebeur nie jou toekoms bepaal nie. Jykan kies of dit jou gaan beïnvloed of nie. Dithoef nie jou lot te wees nie.”

Haar reis met woorde het reeds as jongdogter begin. “Ek het deur boeke die liefdevir woorde gevind. Ek het nagte omgelê endroom oor die boeke wat ek eendag gaanskryf. As tienermeisie, natuurlik vurigehygromans. Tydens my hoërskooljare het ekbegin dig en almal verveel met my skryweswat ek aleweig wou voorlees.”

Tydens haar studentejare en die jare daar-na, het skryf die verwoording van haar sielgeword. “Wanneer ek gelukkig of dankbaarwas, hartseer of seergemaak gemaak gevoelhet, het ek my tot skryf gewend,” sê Nel.

“My Siel op Reis is die begin van ’n grootreis wat ek onderneem. Deur die boek te konskryf moes ek by oomblikke in tyd stilstaanen herbedenk. Ek het dit geskryf na baie windevan veranderinge in my lewe gewaai het.”My Siel op Reis, geskryf in die eerste per-

soon, strek oor dekades en skets die ware sielen emosies van Nel. Die boek is ’n mengel-moes van Afrikaans en Engels.

“Dit mag nie letterkundig korrek weesnie, maar ek skryf uit my hart uit,” sê Nel.

Volgens Nel het sy nie vir ’n oomblik oordie titel van haar boek gewonder nie. “MySiel op Reis is die toepaslikste naam vir dieboek, omdat ek suiwer uit my siel uit skryf.

“Die reis is die verwoording van jare sereise - sommige dinge wat ek self ervaar het,en ander as waarnemings en lesse.

Volgens Nel sal die boek by oud en jonkaanklank vind.

Die omslag en illustrasies is die hande-werk van Tanya O’Connor - bekend vir haartreffer inkleurboeke vir grootmense.MySielop Reis is vol illustrasies wat deur die leseringekleur kan word.

En watter tipe boeke trek Nel nader wan-neer sy ’n tydjie het om te ontspan? Beslisliefdesverhale, sy hou niks van rillers nie.

Sy is reeds hard aan die skryf aan haartweede boek en hoop dat die binnekort dielig sal sien.

Vir meer inligting of om My Siel op Reiste koop, skakel Nel by 079 500 3964.

Syskryfteendiedonkerte in

Esmé Nel. FOTO:MONIQUE BASSON


VOORGEBOORTEKLASSEPoliclinic Voorgeboorteklasse vir swangerdames in ’n binnehuise swembad vind opMaandae plaas. Skakel Yolandé na-ure by042 296 0454.

LINE DANCE CLASSESLine Dance Classes take place at theBowling Club in Jeffreys Bay from 14:00 to15:00 (absolute beginners) and from 15:00to 16:00 (beginners) on Mondays. For moreinformation, contact UKDC dance instruc-tor Marie Louw at 083 425 0724.

C-AS DIENSTYEDie Christen-Aanbiddingsentrum nooialmal vir ’n feesdiens Sondae om 09:30 by26 Pelikaansingel op Astonbaai. Skakelpast. Jannie by 074 156 7878.

EGK DIENSTYEDie Evangelies Gereformeerde Kerk op diehoek van Da Gamaweg en Scheldestraat inJeffreysbaai hou dienste om 09:00 en 18:30op Sondag. Skakel Paul by 072 277 9781.

VEK DIENSTYEDie dienstye van die Volle Evangelie Kerkin Kameeldoringstraat, Wavecrest is om09:30 op Sondae. Skakel 071 191 9437.

VEK DIENSTYEDie dienstye van die Volle Evangelie Kerkvan God in Humansdorp is om 09:30.Skakel past Tinus by 084 626 9719.

DIENSTYEDie dienstye van die Nederduitch Her-vormde Kerk in AD Keetstraat, Jeffreybaaiis Sondae om 09:00. Lede verkoop panne-koek by die Equinox Mall op Saterdagog-gende.

PARKINSONSOefeninge, wat spiere versterk en bewe-ging bevorder, geskik vir Parkinsons-lyersmet bewegingdisfunksie, vind elke Dins-dag om 10:30 by die NG Kerkkompleks inWavecrest plaas. Vir navrae, kontak MarieHeyns by 042 296 2530 of 082 612 2482.

BEACH WALKSBeach Walks take place at the Main Beachin front of the dolphin statue at 08:00every Saturday. Everyone is welcome.Contact 082 464 3099 or 082 607 1194.

PHOTOS WITH SANTASanta will visit Equinox Mall from 10:00 to15:00 from December 15 to 24 to hearchildren’s wishes. Photos can be takenand will be printed immediately at a costof R30 for an A4 photo. Children can alsodrop their letter into the special Santapost box and stand a chance of winning agift on December 24.

CHRISTMAS SERVICESt Clare of Assisi in Jeffreys Bay willhave their Christmas Eve Service at theCatholic Church at 18:30 (carols) and 19:00(Mass) on December 24, as well as a Massserice at 09:30 on December 27.

CHRISTMAS SERVICESt Francis of Assisi in Humansdorp willhave their Christmas Eve Service at theCatholic Church at 08:30 (carols) and 09:00(Mass) on December 25, as well as a Massserice at 09:30 on January 3.

MUNTLEGGINGDie Cansa-muntlegging vind op 19 en 26Desember by Equinox Mall in St Francis-straat plaas. Skakel Suena by 082 709 4165.

JBAY DINERBlackie Swart se Liewe Lulu bring haarPers Kombers op 6 Desember om 13:00 nadie JBay Diner in Oosterlandstraat,Jeffreysbaai. Kaartjies kos R120 perpersoon. Skakel Andri by 071 851 1731.

CRAFTERSCrafters-oppie-stoep hou ’n geskenkmarkgedurende Desember en Januarie vanaf09:00 tot 17:00 (weeksdae) en vanaf 09:00 tot12:00 op Saterdae.

KERSMARKDie NG Kerk Barmhartigheidskomitee houhul jaarlikse Kersmark op 3 Desembervanaf 08:30 tot 17:00, 4 Desember vanaf08:00 tot 17:00 en 5 Desember vanaf 08:0 tot12:00. Skakel Linda by 082 900 3122.

Diary/Dagboek


:H DOO QHHG WR XVH OHVV HOHFWULFLW\ HII¼FLHQWO\ DQG VR (VNRP LV FRPLQJ WR \RXU

KRPH WR VZRS \RXU LQHI¼FLHQW OLJKWEXOEV DQG QRQ ZRUNLQJ &)/V DWWDFKHG WR

WKH OLJKWLQJ ¼[WXUH IRU QHZ HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWEXOEV ® )25 )5((

0SSO SYX JSV )WOSQ WXEJJ [IEVMRK FMFW WE]MRK ±*6)) )RIVK] )J½GMIRX 0MKLXMRK )\LERKI²

3RP] EPPS[ TISTPI [MXL )WOSQ -(W MRXS ]SYV LSYWI

6IQIQFIV ¯ '*0W GEVV] E WQEPP EQSYRX SJ QIVGYV] &I GEVIJYP RSX XS FVIEO XLIQ ERH SRP]

HMWTSWI SJ ]SYV WTIRX '*0W EX TEVXMGMTEXMRK VIXEMPIVW

&DOO RU YLVLW ZZZ HVNRP FR ]D LGP IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

[[[IWOSQ GS ^E MHQ

4S[IVMRK ]SYV [SVPH

&VSYKLX XS ]SY F]

)UHH OLJKWEXOEVXS WEZI ]SY IRIVK] EX LSQI

1SLPEPIRKC

C)

)WOSQ ,SPHMRKW 73' 0XH 6IK 2S

VLVHumansdorp raap pryse op

ONDER: Lede van die VLV Humansdorp hetonlangs verskeie trofeës vir hul uitsonderlikeprestasies in 2015 operaap. Die wenners is(links agter) Marika Pretorius, Francis Diedericks, Nannet Stanly, (voor) Annalene vanNiekerk en Elise Pienaar. FOTO’S: VERSKAF

BO LINKS: Lidmaatskaptoekennings is toegekenaan (agter links) Elsabe van der Westhuizen,Francis Diedericks, Liesje Linder, Anita du Plooy(5 jaar), (voor) Linda Duraan (20 jaar), AmeliaDu Plessis (45 jaar) en Irene Oosthuizen (50jaar).

BO REGS: Die VLV komitee vir 2016 is (agterlinks) Charmaine Gillies, Nannet Stanly,Charlene Marais, Babs Hanekom, Tony Meyer,(voor) Charmain Koch (voorsitter), Amelia vanNiekerk (sekretaresse), en Annelene vanNiekerk (ondervoorsitter).

Gamtoosvallei houprysuitdeling

Jana Fourie:Duxleerling,Elite toekenning,Natuurwetenskap,Tweetaligheid,Engels,SosialeWetenskap,AlgemeneKennis,Wiskunde enAfrikaans (sydeel die prysvir met LienkeFerreira).

BoniqueSolaan:Rekenaarvaardighede,Dissipline, OPAtletiek,CacaduAtletiek,VeelsydigsteSportvrou,Sportvrouvan die Jaaren VictrixLudorum.FOTO’S:VERSKAF


HANKOOK OPTIMO ME02 K424175/65HR14R 649

PASSENGER TYRES

• TYRE PRICES ARE QUOTED PER UNIT • TYRE PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING & ALIGNMENT

YOKOHAMA A539185/60HR14R 650

HANKOOK VENTUS 2 CONCEPT 2 H457195/50HR15R 695YOKOHAMA V550 DNA dB195/65VR15R 799

PIRELLI CINTURATO P1 VERDE185/60HR15R 899

CONTINENTAL PREMIUMCONTACT2MO205/55VR16R 975PIRELLI CINTURATO P1225/45WR17R1295

ALL-TERRAIN/SUVTYRES

VELOCITY R-MAX225/40WR18R1195

WHEELS

• WHEEL PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING & WHEEL ACCESSORY KIT • PROMOTIONAL WHEEL IMAGES MAY NOT ALWAYSREPRESENT PRECISE STUD CONFIGURATION

PER SET OF 4

14” BLAST

R2995

PLAIN SILVER13” GALAXY

PER SET OF 4R2295

SILVER & BLACKDIAMOND FACE 15” DRIFT

PER SET OF 4R3695

HYPER SILVER

COMBO 4WHEELS&4TYRES

• COMBO PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING,ALIGNMENT AND WHEEL ACCESSORY KIT • PROMOTIONAL WHEELIMAGES MAY NOT ALWAYS REPRESENT PRECISE STUD CONFIGURATION

PLUSDRIFT HYPER SILVER

195/50 VR 15

R-MAX

R5999

PIRELLI SCORPION ATR255/55 HR 19R3295YOKOHAMA GO12 GEOLANDAR A/T265/65 HR 17R2295

AUTOMOTIVEBATTERIES

THE AUTOMOTIVE BATTERY

FROM

• BATTERY PRICES INCLUDE VAT & FITTING

R795

GET IT ON CREDIT.ENQUIRE IN-STOREOR APPLY ONLINE.

TWT/20

66/01/ADS24

Cop

yright

©20

15

BELLVILLE 021 948-0144CANAL WALK 021 552-7448CAPE TOWN CBD 021 425-4683CLAREMONT 021 683-1874EAST LONDON 043 726-1000GEORGE 044 884-1111JEFFREYS BAY 042 293-5000KIMBERLEY 053 807-9400MOSSEL BAY 044 695-3090

MTHATHA 047 502-0500N1 CITY 021 595-4044PAARL 021 872-9920PARKLANDS CPT 021 554-2201PORT ELIZABETH 041 363-9160PORT ELIZABETHWALMER 041 368-9200

• TO FIND OUT MORE ABOUT TIGERWHEEL & TYRE’S AWARDS, VISIT WWW.TWT.TO

15”

NCRCP 7096

ALL THE

TO SHOP WITH US

• TYRE PRICES ARE QUOTED PER UNIT • TYRE PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING & ALIGNMENT

TO LOCATE A STORE NEAR YOUVISIT WWW.TWT.TO

NOTE:WEAREALSOOPENONTHE16THDECEMBER2015

· XPRESS CREDIT® ONLY AVAILABLE IN SOUTH AFRICA · XPRESS CREDIT®AVAILABLE ON ALL TIGERWHEEL & TYRE PRODUCTS & SERVICES· TERMS & CONDITIONS APPLY · XPRESS CREDIT® IS A LICENSED & AUTHORISED FINANCIAL SERVICES PROVIDER

• TERMS & CONDITIONS APPLY • ALL THE RIGHT REASONS TO SHOP WITH US PROMOTION STARTS 16 NOVEMBER 2015 -16 JANUARY 2016• WHILE STOCKS LAST • FLEET CARDS WELCOME • ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED • PRICES ARE FOR CASH OR CREDIT CARD PURCHASES

UNLESS OTHERWISE STATED

SOMERSET MALL 021 852-5200STELLENBOSCH 021 887-6183TOKAI 021 713-0579TYGERVALLEY 021 914-2775UPINGTON 054 331-3381WORCESTER 023 347-0217

MONIQUE BASSON

’N bekende byeboer van hier is verpletter nadie “Patensie-vloek” weereens toegeslaanhet.

Hendrik Botes (79) het minstens R140 000se skade gely weens ’n groep vandale wat dieafgelope drie weke sowat 35 van sy byekorwein Patensie verbrand of stukkend gegooi het.

Volgens Botes, wat al vanaf sy hoërskool-dae met bye boer, is 27 van sy 32 byekorweop die een plaas aan die brand gesteek, terwylnog agt in ’n nabygeleë watersloot gegooi is.

“Die stukkende en verbrande korwe hetdie wêreld volgelê,” sê ’n platgeslane Botes.

Nichola Uys, ’n Patensie-inwoner wat dieskade saam met Botes aanskou het, sê vir Bo-tes is byeboerdery en heuning sy lewe, sy be-sigheid en sy inkomste. “Verbeel jou sy af-gryse toe hy die beskadigde korwe ontdekhet. Ek kon sy intense pyn vir die dood vansy bye voel.”

Botes is amper seker dit is van dieselfdegroep mense wat al vir die afgelope 20 jaarvan sy byekorwe vernietig.

“Hulle werkswyse stem ooreen. Die mensehet geen respek vir bye nie. Hoekom hulledit doen, is onverklaarbaar,” sê Botes. Hyvermoed dat van die heuning gebruik wordom karrie, ’n tuisgestookte drank, te maak.

Volgens Botes het hy die voorval by die po-lisie aangemeld.

“Hulle vernielsugtigheid maak dit vir mymoeilik om met bye in die Patensie-omge-wing te boer. Ons trek regdeur die jaar metons bye, en dit is net hier waar ons op groot-skaal skade ly,” sê Botes.

“Vir die bedryf beteken dit dat byeboeregroot hoeveelhede bye en geld verloor. Ditbeteken ook dat Suid-Afrika heelwat minderheuning produseer as wat hy behoort tedoen. Verder ly die landboubedryf geweldighieronder - hoofsaaklik vrugte- en groente-boere wat van bestuiwing afhanklik is.”

Die meerderheid van die wêreld se gewas-se is afhanklik van bye vir bestuiwing. Son-der bye sal baie gewasse nie vrug nie, watnadelig vir die bevolking sal wees.

Botes beoog nou om ’n veldtog van stapelte stuur waar plaaslike kinders en volwas-senes oor die noodsaaklikheid van bye inge-lig kan word.)Botes se heuning word in Johannesburgonder die handelsmerk Lillte Bee gebottel.

Byeboerverpletteroor“Patensievloek”

Afgetrede byeboer Hendrik Botes by van sy byekorwe wat deur vandalein Patensie aan die brand gesteek is. FOTO’S:NICHOLA UYS

Stukkende byekorwe het die wêreld vol gelê.

Seweentwintig byekorwe is onlangs op ’nplaas in Patensie vernietig.

10 CLASSIFIED KOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 DECEMBER 2015

042 293 2973 F: 042 293 3957

EX KOUGA


pressGeklassifiseerd.

PERSOONLIKE

DIENSTE

.

KRUIEKENNER

1435.

THE STRONGESTHERBALIST

MOSES KIYAGOIn Eastern Cape, for allyour problems call

071 783 5984

.

LENINGS

1445

.SA CASH LOANS/CONSOLIDATIONup to R250.000fast payout!084 486 6739

.

PERSOONLIK

1460

.

MADAME CRYSTALTarot, telephonic,

spiritual, palmistry andcrystal ball reading by

born clairvoyant.084 670 3864

KOUGA MUNICIPALITY (EC108)

NOTICE NUMBER: 152/2015

EXTENSION OF LIQUOR TRADING HOURS -FESTIVE SEASON

27 NOVEMBER 2015 TO 15 JANUARY 2016

“On consumption - Monday - Thursday - 10:00 -24:00 and Sunday 10:00 - 22:00 extended

27 November 2015 to 15 January2016

Onconsumption:

Off consumption:

Kindly take note that the extension will strictly beapplicable for the above-mentionedperiodonly.

MR.S.S. FADI

Notice is hereby given that the current Liquor TradingHours as stipulated in the Liquor Trading Hours Bylaw -

will beduring the period

to read as follows:

Further information can be obtained from Mr. G Olivierat 042 200 2144.

Monday -Saturdays10:00 - 03:00Sundays:10:00 – 24:00

Monday -Saturdays09:00 - 21:00Sundays:09:00 – 18:00

POBox21MUNICIPALMANAGER JEFFREYSBAY6330

X1QVX4WH-031215-KG-mglhew-notice

.

WERK3600

..

INDULGEBAKERY

in Humansdorp needs an experienced Pastry ChefMust have at least 3 years’ experience with baking

cakes, pastries and artisan baked goods.Position availableimmediately.

Please send your cvwith references [email protected]

KENNISGEWINGLIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING

In die boedel van wyle BARENDINAJOHANNA WILSON, Identiteitsnr. 2405230007 08 9 van Amalia Versorgings-Oord,Gazellestraat, Jeffreysbaai.

Meester seVerwysing: 800/2015.

Die Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie-en Distribusierekening in die bogemeldeboedel sal ter insae lê in die kantore van dieMeester van die Hooggeregshof, Kimberleyen die Landdroshof Kimberley vir 'n periodevan 21 (een en twintig) dae vanaf

4Desember 2015.

Chapelstraat 39 - 43

KIMBERLEY

8301

Verw.HV/jm/Wil174/0001

H.P.A. VENTER

Duncan & Rothman

Eksekuteur

X1QVKB3W-031215-KG-mflhew-boedel

KOUGA LOCAL MUNICIPALITY (Ec108)

DIRECTORATE: INFRASTRUCTURE, PLANNING AND DEVELOPMENT

NOTICE NO: 149/2015

APPOINTMENT OF PROFESSIONAL TOWNPLANNER FOR LOERIE

Tenders

Pleasenote:

“NOTICE NO: 149/2015:“APPOINTMENT OFPROFESSIONALTOWNPLANNERFORLOERIE”

SuitablyQualified, Capable andExperiencedService providers are hereby invited to submit tenders for theappointment of a Professional Town Planner to prepare a formal layout plan and township establishmentonPortion 29 of theFarmLoerieRivier No436.

Tender Document will be available as fromThursday, 03December 2015 from theRegistry Section, 33DaGamaRoad, JeffreysBay,6330Tel No: 042 2002200at a non- refundable fee ofR200per document.

• Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email or late tenderswill not be accepted.• Afunctional assessment of 60 pointswill apply to this tender• This contract will be evaluated on the 80/20 point scoring system• ProspectiveServiceProvidersmust submit a valid original SARSTaxClearanceCertificatewith theirtender in order to be considered.

• ProspectiveServiceProvidersmust register onKougaMunicipality’s Supplier database as perrequirements of registration.

• In order to claimPreference points a valid original or certified B-BBEEStatus level Verification certificatefroman verification agency or a registered auditor approved by the IndependentRegulatory Board ofAuditors (IRBA)must be submitted to validate the claim,

• TheCouncil reserves the right to accept any tender and, or part thereof, appointmore than onecontractor, and does not bind itself to accept the lowest or any tender. TheCouncil reserves the right toappoint any contractor.

• The validity period for submissionmust be 120 days from the closing date.•

Any information regarding this tender can be obtained from Mr. A. Perils at 0422002200 ext 2236 [email protected]

Completed documents in a sealed envelope endorsedmust be placed in theTender Box

at 33DaGamaRoad, JeffreysBay on or before FRIDAY, 15 JANUARY2016AT12:00.

P.O. Box 21JEFFREYS BAY 6330

SANAS registeredNoB-BBEEStatusLevel

VerificationCertificate-Nopoints tobeclaimed.

It is theServiceProvider’s responsibility to ensure that their bid is deposited in the correct tenderbox.Nobiddocument deliveredat anyother venueor tender box than thementionedonewill beconsidered.

, in the foyer of theMunicipalOffices

S.S.FADIMUNICIPAL MANAGER

X1QVX50M-031215-KG-bhlhew-notice

KOUGA LOCAL MUNICIPALITY (Ec108)

DIRECTORATE: INFRASTRUCTURE, PLANNING AND DEVELOPMENT

NOTICE NO: 150/2015

APPOINTMENT OF PROFESSIONAL TOWN PLANNER FOR THORNHILL

Tenders

Please note:

“APPOINTMENT OFPROFESSIONAL TOWN PLANNER FOR THORNHILL”

Suitably Qualified, Capable and Experienced Service providers are hereby invited to submit tenders forthe appointment of a Professional Town Planner to prepare a formal layout plan and townshipestablishment on Portion 1 and 2 of Erf 448 Thornhill.

Tender Document will be available as from Thursday, 02 December 2015 from the Registry Section, 33Da Gama Road, Jeffreys Bay,6330 Tel No: 042 2002200 at a non- refundable fee of R200 perdocument.

• Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email or late tenders will not be accepted.• A functional assessment of 60 points will apply to this tender• This contract will be evaluated on the 80/20 point scoring system• Prospective Service Providers must submit a valid original SARS Tax Clearance Certificate with their

tender in order to be considered.• Prospective Service Providers must register on Kouga Municipality’s Supplier database as per

requirements of registration.• In order to claim Preference points a valid original or certified B-BBEE Status level Verification

certificate from an verification agency or a registered auditor approved by theIndependent Regulatory Board of Auditors (IRBA) must be submitted to validate the claim,

• The Council reserves the right to accept any tender and, or part thereof, appoint more than onecontractor, and does not bind itself to accept the lowest or any tender. The Council reserves the rightto appoint any contractor.

• The validity period for submission must be 120 days from the closing date.•

Any information regarding this tender can be obtained from Mr. A. Perils at 0422002200 ext 2236 [email protected]

Completed documents in a sealed envelope endorsed “NOTICE NO: 150/2015:, must be placed in the Tender Box

at 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay on or before FRIDAY, 15 JANUARY2016 AT 12:00.

P.O. Box 21JEFFREYS BAY 6330

SANAS registeredNo B-

BBEE Status Level Verification Certificate- No points to be claimed.

It is the Service Provider’s responsibility to ensure that their bid is deposited in the correcttender box. No bid document delivered at any other venue or tender box than the mentionedone will be considered.

in thefoyer of the Municipal Offices

S.S. FADIMUNICIPAL MANAGER

X1QVX5D5-031215-KG-bhlhew-notice2

KOUGA MUNICIPALITY (EC 108)NOTICE NO. 159/2015

VACANCY

ELECTRICIAN: JEFFREYS BAYREQUIREMENTS:

KEYPERFORMANCEAREAS:

BENEFITS

The Kouga Municipality, an equal opportunity employer, which subscribes to theprinciples of affirmative action, awaits applications for appointment in the followingvacancy:

Grade 12; Qualified Electrician with N2 certificate plus Trade TestCertificate; 2Year’s experience;CodeC1Drivers LicensePOSTLEVEL&SALARYPost Level 8 (R165, 084. 00 p.a)

* Setting out of cable route, supervision ofworker and physical doing L.V. singlephase and three phase domestic connection,which include the installing ofelectricalmeter etc.

* Disconnections and re-connections of electricity to consumers L.V.* Street light repairswhen necessary.* Installing larger or smaller tariff circuit breakers as necessary.* Supervise and assist with the laying of electrical cables during upgradingworks.* L.V cable jointingwhennecessary.* Do specialmeter readingwhen required.* Carrying out of routine electricalmaintenance on distribution kiosk, substation,overhead lines, water and sewerage pumpstation aswell as the upkeep ofsub-station yard andCouncil buildings i.e. repair broken lights etc.

* Do small L.V. fault locations and repairs.* Transport electrical worker to and fromplace ofworkwhen necessary.* Execution of any other instruction given by your Supervisor, Senior Electrical ortheAreaEngineer.

Housing allowance or subsidy under certain conditions;MedicalAidScheme;Pension/Provident FundScheme;13thBonus cheque;24Days leave per annum;80Days sick leave in a three year cycle.

Application forms will be available at the Municipal Offices in Jeffreys Bay,Humansdorp, St Francis Bay, Hankey, Patensie, Loerie and Thornhill.

Please note that the following can lead to disqualification of applicants:1. Non submission of originally certified copies of academic records.2. Canvassing of councilors.

Preference will be given to individuals from the previously disadvantaged communities.TheMunicipality reserves the right not tomake anappointment.

POBox21JeffreysBay

6330

Sealed applications marked “Electrician: Jeffreys Bay” must reach the HumanResources Manager on or before Friday, 18 December 2015 at 12:00.

For anyinquiries contact Mr. BJ Perils: 042 2008539.Disqualification:

NB: Short listed applicants will be subjected to a screening process.

MRS FADIMUNICIPALMANAGER

X1QVX5NH-031215-KG-mglhew-notice

POWERFUL PSYCHIC HEALER100% HERBAL MASTER

(Never Fails)* Bring back lost lover* Enlargement* Marriage & divorce* Lotto & casino* Improve your financialproblems* Remove evil spirits* Unfinished jobs

DR ADAM

073 5062282

SAME DAY RESULTS100% guaranteed

X1QG50WR-250815-OS-mgyste-adam

Sentraal-Suid Koöperasie Beperk, 'n gevestigde engediversifiseerde landbou- onderneming, met syhoofkantoor in Swellendam (Wes Kaap), beskik tans oor dievolgende vakatures by van hul Agriland winkels in hultradisionele bedieningsgebied wat strek vanaf Robertson,die Tuinroete tot in die Langkloof:

Neem asb kennis dat indien u geen terugvoer van dieadverteerder binne een maand na sluitingsdatum ontvanghet nie, u kan aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. SSKondersteun Gelyke Indiensneming.

JUNIOR/ SENIOR WINKEL BEMARKERS: HANDEL

Die kandidate sal geklassifiseer word na gelang van hulvorige ondervinding, en sal primêr verantwoordelik wees virdie pro- aktiewe bemarking van die relevante produkreekse,kliënte van verwante advies bedien, rakbevoorrading asookalgemenenetheid en huishouding.

Die ideale kandidate sal oor 'n Graad 12 sertifikaat metbewese kennis en ervaring in bemarking in 'n Handelsopsetbeskik, goed tweetalig wees, akkuraat en flink onder druk kanwerk, asook oor 'n kliëntediens ingesteldheid beskik.Toepaslike ondervinding sal u aansoek versterk.

Aansoekvorms is verkrygbaar op SSK se webblad bywww.ssk.co.za, en moet gerig word tesame met u volledigeCV aan: Me. Annelie van Wyk, faks 086 519 7811 of e-posaan: [email protected] om ons te bereik teen nie later as 18Desember 2015.

X1QW05QH-031215-KG-eblhew-ssk

KEMPSTONSOLAR

SYSTEMS

60 Heugh Road, Walmerwww.kempstonsolar.com

041 581 2385/4087

071 503 0398

SOLAR GEYSERS

DIY kits at reasonableprices

Deep cycle batteries7ah-200ah

Teflon coated elementsfor hard water

24V Geyser elements

PV Panels

Low Prices!!!

Inverters, Batteries

UPS systems

Wide variety of lights

Emergency/

Magic Globes

Electrical geysers atlow prices

X1QRLHL1-181115-PX-tvrbaa-solar

072 919 6061

072 919 6061

Pay after.

Prof: DANIELLE

• Financial

• Gambling

• Love Affairs

• Hse Cleansing

• DELAYED JOBS

CALL/WHATS UP

ALL work GUARANTEED

HEALER

Sorts all problems V. Fast

X1QTJJUD-181115-PX-bhrbaa-heal

EX KOUGA


press

ALGEMEEN

3680

ALGEMEEN

3680

Gert Nel Inc is a Specialized Personal

Injury Law Firm with Specialist

expertise in medical negligence

matters. If you suspect that your

child's disability was caused as a

result of complications during birth,

you may have a

right to claim compensation.

For free assessment of your claim

and to determine your

rights and options,

contact Monica: 072 262 3391.

X1QQ83HR-291015-KG-mfestr-nel

Beste pryse

op 2de

Handse

meubels

kontak

DROMMEDARIS

Cnr Drommedaris

& Jeffreys Str

Jeffreys Bay

Tel: 042 293 1040

pieter@

herholdts.com

X1QLPHK9-151015-KG-mglhew-drom

TEL.041 366 1660

456789-110913-OS-tvaunc-fare1

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 DECEMBER 2015 SPORT 11

THREE cricket players and their coach ofthe Kouga Cricket Perfomance Centre hasbeen selected by the Eastern Cape Depart-ment of Sport, Recreation, Arts and Culturefor the under 14 Eastern Cape cricket team.

The players are Dean Rohrbeck, LucianoArries and Jonathan Bester. Coach RaltonFortuin was selected as the coach of thisteam.

This team will represent the Eastern Capeat the National U14 schools cricket competi-tion in Pretoria in December.

Fortuin, well-known cricket coach atKCPC, will join Pharos school from January2016. He will continue as coach with KCPC,and will be responsible for skills and sportdevelopment at Pharos.

Kouga cricketers and coach selected for u.14 Eastern Cape team

Coach Ralton Fortuin. Jonathan BesterDean RohrbeckLuciano Arries.

MONIQUE BASSON

HOP on your mountain bike and hit the dirtroad this December - and don’t forget to puton your running shoes.

The Zuurbron Biathlon, in aid of the Stul-ting Sports Development Fund, will takeplace at the Zuurbron Bike Park on December19.

The biathlon consists of mountain bikingand trail running and participants can com-pete in three age categories; u.12, 13 to 16

years and 17 years and older.The u.12 group will leave the starting blocks

at 09:00 for their 4.5km mountain bike and4.5km challenge, while those between 13 and16 years will hop onto their mountain bikesat 09:30 for the 9km ride which will be fol-lowed by a 4.5km run. Participants in the 17years and older category will start their 20kmmountain bike ride and 10km trail run at10:00.

Online entries are available at www.entry-time.com and entries close on December 15.The entry fee for individuals is R200 and R300

per team. Late entries will be accepted on theday at the venue and a penalty fee of R50 willbe applicable.

Prize money to the value of R6 800 will beup for grabs and the first three boys/ men andgirls/ women to cross the finish line in eachcategory will receive a medal.

Proceeds raised will be used to assistlearners in Stulting who do not have the fi-nancial means to attend sport events andtournaments. It will furthermore be used toassist financially constraint learners withsport potential and those who have been se-

lected to represent their provincial and na-tional teams.

The Stulting Sports Development Fund ismanaged by the school’s management teamand all proceeds to the fund are recorded in theschool’s annual audited financial statements.

The Zuurbron Bike Park is situated at theZuurbron Farm, 13.8km from Humansdorpon the R330 towards Hankey.

For more information, contact race coordi-nator Jacques Steenkamp at 082 925 3932 orStulting principal Cornelius Coetzer at 079515 8173.

Gearup forZuurbronBiathlon

Skuts kwyt hul goed van hul taak

Die jaarlikse groeperingskiet, geborg deur Die Koöperasie, is op 14 November deur die SuidAfrikaanse Jag en Wildbewaringsvereniging (SAJWV) se drie plaaslike takke genaamd Grysbok,Koukamma en Kwaggatak by die Billson Skietbaan aangebied. Die kompetisie is deur 170 skutsbygewoon en die standaard was hoog met meer as 25 skuts wat groeperings kleiner as 10mmgeskiet het. Wynand van Onselen (links) het die eerste prys verower met ‘n gemiddelde groepering van 5.98mm en daarmee ’n Merkeljaggeweer ter waarde van R18 000 gewen. IgméHattingh (Hunt Essentials) en Riaan Vermaak (Die Koöperasie) wens hom geluk. FOTO:VERSKAF

SOME six local surfers claimed top spots atthe 2015 World Surf League (WSL) Africa Re-gional Championships in the Open and ProJunior Categories for men and women.

David van Zyl (22) from Durban clinched theMen’s title by finishing the highest placedWSL Africa member in the QS10 000 Ballito Propresented by Billabong in July and then taking17th place in the QS1 500 rated Quiksilver ProCasablanca - the first event to be co-sanctionedby both WSL Africa and WSL Europe.

Former WSL Championship Tour (CT) cam-paigner, Nikita Robb, 26, originally from EastLondon and now living in Cape Town, securedthe Women’s title by winning the BallitoWomen’s Pro presented by Billabong in July.

The WSL Africa Pro Junior championsearned their 2015 titles from results in thethree Billabong Junior Series presented byBOS events run at Seal Point in Cape St Francisat the end of 2014 and again in September 2015and at Magnatubes in Jeffreys Bay in July.

Jeffreys Bay standout Dylan Lightfoot (20),won one and finished second in two of theevents to capture the Men’s title in his finalyear in the Pro Junior age category.

“I just wanted to end my junior career witha bang and winning at Seal Point and claim-ing the WSL Africa title there felt amazing,”says Lightfoot. “I’ll be going to Hawaii for theQS 3000 at Pipe at the end of January, thenon to Australia for the two QS6 000’s. It’s excit-ing times and I’m putting my head down towork hard and start off 2016 with some solidresults,” says Lightfoot.

La Lucia’s Nicole Pallet (20) secured the ProJunior Women’s title after finishing fifth inthe first event at Seal Point and then winningthe next two.

Lightfoot and Shane Sykes (Salt Rock),Adin Masencamp (Strand), Jordan Maree(Kalk Bay), Matt McGillivray (Jeffreys Bay)and Bevan Willis (Durban), have received in-

vitations to compete in the WSL JuniorChampionships in Portugal in January 2016.

“I’m looking forward to surfing in theWorld Junior Champs at Ericeira in Portugalin January. It’s an incredible wave and I feelit suits my style of surfing being a right handpoint break,” says Lightfoot who finished17th in the event last year.

Lightfoot and McGillivray earned theirspots in the squad as the two highest rankedWSL Africa Pro Juniors on the QS rankingswhile the other four are the next highest inthe regional rankings.

Pallet will be joined in Portugal by GinaSmith (Jeffreys Bay), the runner-up in theWSL Africa Pro Junior women’s rankingswho also competed at the 2014 edition of theevent.

WSL Africa – 2015 Yearend RankingsMen1. David van Zyl (Durban) 385 points2. Dylan Lightfoot (Jeffreys Bay) 3173. Matt McGillivray (Jeffreys Bay) 2054. Remi Peterson (Jeffreys Bay) 1205. Beyrick de Vries (uMhlanga) 110Women1. Nikita Robb (East London) 1 000 points2. Faye Zoetmulder (Port Elizabeth) 7503. Teal Hogg (uMhlanga) 5604. Heather Clark (Port Shepstone) 510Pro Junior Men1. Dylan Lightfoot (Jeffreys Bay) 2 500 points2. Shane Sykes (Salt Rock) 1 7003. Adin Masencamp (Strand) 1 5754. Jordy Maree (Kalk Bay) 1 4005. Matt McGillivray (Jeffreys Bay) 1 260Pro Junior Women1. Nicole Pallet (La Lucia) 2 420 points2. Gina Smith (Jeffreys Bay) 1 7303. Olivia Brand (uMhlanga) 1 6104. Chanelle Botha (Warner Beach) 1 4205. Teal Hogg (uMhlanga) 1 410

Locals claim victory at championships

We also do CCTV surveillance.

OUR NAME SAYS IT ALL!

Office: 0861 10 15 16

Aston Bay 082 868 5839

Wavecrest 082 738 4515

Jeffrey's Bay 082 718 5750

Cape St Francis 079 879 8335

St Francis 082 921 7043

Kareedouw 082 766 5449

Humansdorp 082 718 5746

Patensie/ Hankey 082 304 3545

Tsitsikamma 082 528 7828

Stormsriver 076 045 6662

Paradise Beach 082 868 5839

Loerie 073 326 7869

Plettenberg Bay 082 061 7989

Dial-A-Response:

NOW OPEN AT

Owner: 082 414 9053

St Francis Drive (next to Rona Nursery), Jeffreys Bay

X1QVMRH9-031215-KG-ebestr-smart

X1QVLCNW-031215-KG-bhestr-dromme

Tel 042 293 5000Cnr R102 & Drakenstein Rd

Fountains Estate, Jeffreys Bay

(Behind Fountain Mall)

• FREE MICHELIN-BRANDED CELLINI PADDED LAPTOP BAGWITH ANY 2 OR MORE MICHELIN TYRES PURCHASED

• FREE MICHELIN-BRANDED CELLINI CARRY-ON TRAVEL BAG WITH ANY 4 OR MORE MICHELIN TYRES PURCHASED

TERMS & CONDITIONS APPLY • MICHELIN PROMOTION VALID FROM 16 NOVEMBER 2015 - 31 DECEMBER 2015

Pop in for lots more specials Instore

X1QV9TAR-031215-KG-ckbhen-tiger

The Diesel Inn

19 Loots Park CresentLoots Park

Jeffreys Bay 6330,

Tel: 042 293 2685Fax: 086 293 1387

NEW PRICES FOR DECEMBER 2015

ALSO GAS, OIL, PARAFFIN & GREAT SERVICE

Your LOCAL diesel depot

500PPM DIESEL

R11,02p/litre

50PPM DIESEL

R11,25p/litre

X1QV9T7M-031215-KG-ckbhen-diesel

SportSport Kouga Express 12Thursday 3 December 2015

MANNE staan opsy, dit is die tjokkertjiesse beurt om lyn nat te maak.Die Gamtoos Tjokkertjie Visvangkom-

petisie vind Saterdag vanaf sonop tot 11:30by Gertjie se Gat in Patensie plaas.Die prysuitdeling is om 12:00.Worsrolle en snoepery sal te koop wees,

of hou ’nheerlike piekniek saam die hele fa-milie.Die inskrywingsgeld is R50 per visserman

of -vrou en inskrywings is by Foodzone be-skikbaar. Die kompetisie is oop vir tjokker-tjies tussen 3 en 12 jaar. Al die deelnemerssal by een gat visvang.

Groot pryse en gelukkige trekkings isop die spel.Gertjie se gat is 1.4km na die Kwaggas-

kloof Pakhuis. Die GPS-koördinate is-33.719606 (lat) en 24.720064 (lng).Vir meer inligting, skakel Jansie by 076

834 0760.

Tjokkertjies kan nou visserman speel

MONIQUE BASSON

ON your marks, get set, run!

KougaMulti Sport is set to host two fun runevents this holiday season.First at the starting blocks is the Dromme-

daris Holiday Run that will take to the streetson December 19. The race consists of a 10kmrun and a 5km fun run or walk and will startand finish at Drommedaris situated inDrommedaris Street, Jeffreys Bay.Various cash prizes will be up for grabs, as

well as plenty of appliances and lucky drawprizes.Prize-giving is at 09:00 andwinnersmust be

present to claim their prize.Both of the races will start at 07:00 and en-

tries can be done at www.entrytime.co.za oron the day from05:00, aswell as atDrommeda-ris from 18:00 on December 18. The entry feeis R50 for the 10km run and R30 for the 5kmfun run. A temporary licence of R30 is re-quired for the 10km run if runners are notmembers of a running club.The first 150 online entrants, will receive a

T-shirt.The water points are sponsored by Huize-

mark and Smhart Security.The annual Woodlands Dairy race will

kick-start the new year on a high note. The15km road run and 6km trail run, as well asthe 600m Mini Moo Dash for children under9 will take place on January 2, 2016.The 15km road run will start at 06:30, fol-

lowed by the trail run at 06:45 and the MiniMoo Dash at 09:00 at Mentors Estate.Participants can enter at www.entry-

time.co.za, or on the day of the races from05:00.The first 200 online entrantswill receivea T-shirt.The entry fee is R50 for the 15km run, R30

for the 6km trail run andR20 for theMiniMooDash. A temporary licence of R30 is requiredfor the 60km run if runners are not membersof a running club. All the finishers will re-ceive a medal. The top runners of the roadrace will walk away with cash prizes, whilethe winners of the other two races will winvouchers. Lucky draw prizes will also be upfor grabs.Prize-giving is at 09:00 andwinnersmust be

present to claim their prize.The water points will be manned by Huize-

mark, Just Water, Plumflo and StandardBank.Formore information, visit the KougaMul-

ti Sport Facebook Page or contact KougaMul-ti Sport chairman Kobus Joubert at 082 4907218.

Fun rungalorethis festive season

Opstoot-uitdaging byGLA

’n Man van sy woord: Johan Oosthuizen van die Global Leadership Academy moes 1 000opstote binne ’n uur voltooi na hy ’n weddenskap met sy Graad 9 wiskundeklas verloor het.Hy het hulle uitgedaag om 80% of meer vir hul wiskundetoets te behaal. ’n Paar seuns hetdie uitdaging saam met hom aangepak. FOTO:VERSKAF

Kouga Express 3 December 2015

Documents

Transcript of Kouga Express 3 December 2015