CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SATURDAY, 7 MAY 2011 14

xqtfwt Lku x[

ðktf÷{kt yfM{kík{ktRòøkúMík rhûkk[k÷fLkwt

nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞwð÷Mkkz: ð÷MkkzLkk ðktf÷ økk{uÚke ÃkMkkh

Úkíkk SÃk[k÷fu rhûkkLku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt økt¼eh heíku RòøkúMíkrhûkk[k÷fLku Mkkhðkh yÚkuo Äh{ÃkwhLkeMkktRLkkÚk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt.ßÞkt íku{Lkwt ykshkus Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{Lkk çkúkñýVr¤Þk ¾kíku hnuíkk þtfh¼kR {økLk¼kRÃkxu÷ økíkhkus íku{Lke rhûkk ÷R Mkzf Vr¤ÞkÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkt níkkt. yk Ëhr{ÞkLkMkk{uÚke ykðíke SÃk Lkt.S.su.15 Mke.8807 Lkk [k÷fu rhûkkLku x¬h {khíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt þtfh¼kRLku økt¼ehRò ÚkR níke suÚke íku{Lku MkkhðkhyÚkuoÄh{ÃkwhLke MkktRLkkÚk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkkt. ßÞkt íku{Lkwt ykshkus MkkhðkhËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkÃkku÷eMku R.Ãke.fku. íkÚkk yu{.ðe. yuõxLkerðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUæÞku níkku. ykfuMkLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.çke.S.Ãkh{kh fhe hÌkkt Au.

ð÷Mkkz fku÷usLkkrðãkÚkeoykuyu íkk÷e{{kt

¼køk ÷eÄku ð÷Mkkz : þkn yuLk.yu[. fku{Mko

fku÷usLkk fw÷ Mk¥kh rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuíkÚkk ºký yæÞkÃkfkuyu íkk.17{eLkk hkus ðehLk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkwhík ¾kíkuÞkuòÞu÷kt WrËþk r«-Ã÷uMk{uLx íkk÷e{fkÞo¢{{kt ¾qçk s MkV¤íkkÃkqðof ¼køk ÷eÄkuníkku. Lkku÷us fLMkkurþoÞ{ ykuV økwshkíkøkktÄeLkøkhLkk MknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷k ykíkk÷e{ fkÞo¢{{kt rðrðÄ {krníke suðe fuòuçk {u¤ðíke ð¾íku sYhe fkÞoðkne,çkkÞkuzuxk yLku Mke.ðe. íkiÞkh fhðku,RLxhÔÞwLke íkiÞkhe, W{uËðkhkuLkw t ðíkoLk,ð÷ý, Mkku^x Mfe÷, fkuBÞwrLkfuþLk Mfe÷,÷kRV Mfe÷, fkuLVezLMk ÷uð÷, ytøkúuS¼k»kkLkwt {n¥ð, MfkuÃk îkhk ytøkúuS ¼k»kkLkeÃkheûkk yLku MkrxorVfuþLk, Mkwhík ¾kíkuÞkuòLkkhk òuçk Vuh økwshkík hkßÞ{kt rðrðÄûkuºku hkusøkkheLke ðÄe hnu÷e íkfku ðøkuhu{krníke rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðe níke.fkÞo¢{{kt yk{trºkík rðrðÄ ûkuºkLkk yuõMkÃkxoMkkÚkuLkk RLxhufþLk fkÞo¢{{kt fku÷usLkkrðãkrÚkoLke fw. Þkr{Lke ¼økík yLku MkíÞuLÿÃkkXfu ¾qçk s hMkÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.fku÷usLkk yk[kÞo zkp.su.yu{.LkkÞfu ykfkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hne fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkkt.

ð÷Mkkz, íkk. 6

Ãkkhze{kt yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh yufð»ko Ãknu÷kt ÷qtx fhLkkh yLkustøk÷ku{ktÚke ÷kfzk[kuheLkk MktÏÞkçktÄøkwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku {Lkkíkku{nkhk»xÙLkku ðÄw yuf heZku økwLkuøkkhð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkk nkÚkuykshkus Äh{ÃkwhLkk {ktzðk økk{LkSfÚke [kh Sðíkk fkrxoÍ MkkÚkuÍzÃkkR økÞku níkku. òu fu, yk ÷qtxkÁ

xku¤feLkku {wÏÞ MkqºkÄkh {Lkkíkku hksLkÃkkxe÷ íkÚkk yLÞ çku ykhkuÃkeyku nSÃkku÷eMkLke ÃkfzÚke Ëqh Au.

yuf ð»ko Ãknu÷kt ÃkkhzeLkkË{ýeÍktÃkk rMÚkík yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhÚkÞu÷e ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷k [kh heZkøkwLkuøkkhku økík íkk.2-5-11Lkk hkusfÃkhkzk íkk÷wfkLkk Ãkkt[ðuhk økk{uykððkLkk nkuðkLke çkkík{e ð÷MkkzLkkze.yuMk.Ãke. ze.çke. ðk½u÷kLku {¤eníke. yk çkkík{eLkk ykÄkhuyu÷.Mke.çke Ãke.ykR ðe.yu. Ãkxu÷

íku{Lkk MxkV MkkÚku ¾kLkøke ÃkefyÃkðkLkyLku SÃk{kt çku xwfzeyku çkLkkðefÃkhkzk íkk÷wfkLkk yríkŸzkýLkkÃkkt[ðuhk økk{Lke LkËeLkk ík¤uxe{ktykðu÷k zwtøkhku Ãkh ÃknkU[e økÞkt níkkt.ßÞkt çkkík{eðk¤e xkxk 407 Lkt.S.su,21-xe-7536 íkÚkk MfkurÃkoÞkuLkt. yu{.yu[.15-çkeyuLk.-9753Lkshu Ãkzíkkt, Ãkku÷eMku çktLku ðknLkkuLku½uhe ÷eÄk níkk. yk Mk{Þu MfkuŠÃkÞkuøkkze{kt zÙkErðtøk Mkex Ãkh çkuXu÷krðãkMkkøkh WVuo ÃkÃÃkw søkËeþ«MkkËWVuo nehk÷k÷ ÞkËð (nk÷. hnu. økk{

¾ehze, íkk. Mkwhøkkýk, S.LkkrMkf,{nkhküT, {q¤ hnu. ykihtøkkçkkË, íkk.xktzk, rs. yktçkuzfhLkøkh, Þw.Ãke)Lku çku÷kuzuz rÃkMíkku÷ yLku 15 Sðíkk fkrxoÍMkkÚku ÍzÃke ÃkzkÞku níkku. ßÞkhu yLÞºký heZk økwLkuøkkhku ¼køke Awxâk níkk.

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k rðãkMkkøkhLkuøkík hkus fÃkhkzk fkuxo{kt hsq fhe LkðrËðMkLkk rh{kLz {u¤ðeLku íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt òýðk {éÞwt níkwt fu, yk ¾qt¾khxku¤feLkku ðÄw yuf Mkkøkrhík ykshkusÄh{ÃkwhÚke LkkrMkf síkk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkhÚkðkLkku Au, yu çkkík{eLkk ykÄkhu

yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR. yu.yuMk.Ãkkxe÷ íkÚkk íku{Lkku MxkV Äh{ÃkwhÚkeLkkrMkf síkk {køko Ãkh {ktzðk økk{Lkkçkhzk Vr¤ÞkLkk Ãkkt[ hMíkk çkMk MxkuÃkÃkkMku LkkfkçktÄe fhe Q¼k níkk íkuËhrBkÞkLk çkkík{eðk¤e ÃkÕMkh Lkt.Ssu-15-ykh.ykh.-6722 Ãkh çkuMkeLkuÃkMkkh ÚkR hnu÷k Ãkkhze ÷qtx «fhýLkkuyLÞ yuf ykhkuÃke Sík÷k÷ WVuo Akuxwhk{÷k÷ WVuo ÷÷Þ ð{ko (hnu. ¾ehze,

íkk.Mkwhøkkýk, S.LkkrMkf, {q¤ hnu.økk{ ÷tøkzkfkÃkqðo, íkk. ÷k÷økts, S.«íkkÃkøkZ, Þw,Ãke.)Lku ykçkkË ÍzÃkeÃkzkÞku níkku yLku íkuLke ÃkkMkuÚke [khSðíkk fkrxoÍ íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLk íkÚkk{kuxhMkkEf÷Lke rft{ík {¤e fw÷ Y.32,400Lke {k÷{¥kk fçksu fhe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ¾qt¾kh xku¤feLkku{wÏÞ MkqºkÄkh hksLk WVuo hksw hk{[tÿyzkð Ãkkxe÷ (hnu.ÃkwLkk-{nkhk»xÙ)Mkrník ðÄw ºký ¾qt¾kh ykhkuÃkeykuLkuÍzÃke ÃkkzðkLkk nS çkkfe Au.

Ãkkhze ÷qtxLkku ðÄw yuf ÷wxkÁ ÍzÃkkÞku

Ãkkhze ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÷qtx fuMk{kt ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ykshkus {ktzðkøkk{ ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzu÷ ykhkuÃke Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

{ktzðk økk{ LkSfÚkeçkkRf Ãkh síkkt

ykhkuÃkeLku Ãkfze ÃkzkÞku

xku¤feLkku {wÏÞ MkqºkÄkhMkrník ºký nS Ãký

Ãkku÷eMkLke ÃknkU[Úke Ëqh

Mkkík {rnLkk Ãknu÷ktËqh fhkÞu÷wt ËçkkýVhe Q¼wt fhe Ëuðkíkkíktºkyu nÚkkuzku ͪõÞku

ð÷Mkkz, íkk.6

ð÷MkkzLkkt MxuzeÞ{ hkuz Ãkhykðu÷k LÞw MkwÃkh {kfuox{kt ykðu÷e çkuËwfkLkku ÃkkA¤ Ãkkr÷fkLke søÞk{ktMkíkík [kuÚke ð¾ík økík hkus økuhfkÞËufhkÞu÷k çkktÄfk{Lku yksu Ãkkr÷fkLkktyuL¢ku[{uLx rð¼køku s{eLkËkuMík fheLkkt¾íkk [f[kh {[e økR Au.

ð÷Mkkz{kt MxuzeÞ{ hkuz ÃkhLkk LÞwMkwÃkh {kfuox{kt ykðu÷eykh.su.økwókLke {kr÷feLke ËwfkLkLkt.7 yLku 8Lkkt ÃkkA¤Lkkt ¼køkuÃkkr÷fkLkkt fÕÞký çkkøkLke 14 çkkÞ4 sux÷e s{eLk{kt yíÞkh MkqÄe{ktºký-ºký ð¾ík fhkÞu÷k çkktÄfk{LkuÃkkr÷fkyu Ëqh fhe ËeÄwt níkwt. íku{ Aíkktøkíkhkus yu s søÞkyu Vhe hkíkkuhkíkçkktÄfk{ fheLku økuhfkÞËu Ëçkký W¼wtfhe Lkt¾kÞw níkw. suÚke yksu çkÃkkuhu 2

ðkøÞu Ãkkr÷fkLkk xe.Ãke. RsLkuhMkr[Lÿ fkÃkzeÞkLke ykøkuðkLke nuX¤yuL¢ku[{uLx rð¼køkLkk RLMÃkufxh{nuþ [kinký yLku MxkV íkÚkkÃkkr÷fkLkk yku.yuMk. fktrík¼kR ðøkuhuLÞw MkwÃkh {kfuoxLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÃknkU[e økÞkt níkkt. yLku økuhfkÞËuçkktÄfk{ su.Mke.çke.Lke {ËËÚkeMktÃkqýoÃkýu ÄhkþkÞe fhe ËeÄwt níkwt. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW ºký ð¾ík

Ãkkr÷fkLke {kr÷feLke fÕÞký çkkøkÃkifeLkk yLkk{ík Ã÷kuxðk¤e s{eLk{ktøkuhfkÞËu çkktÄfk{ fhe Ëuðkíkkt, su íkuMk{Þu íkk.11-5-09, 13-5-09yLku 29-10-10 Lkk hkus Ãkkr÷fkîkhk Ëçkký Ëqh fhe ËuðkÞwt níkwt. yk{Aíkkt, økíkhkus Vhe yu s søÞkyuçkktÄfk{ W¼w fhe ËeÄk çkkË ykshkusÃ÷kMxh Ãký fhe ËuðkÞwt níkwt. suLkuÃkkr÷fkyu Ëqh fhe ËeÄwt níkwt.

ð÷Mkkz{kt Ãkkr÷fkLke søÞk{kt VhefhkÞu÷k çkktÄfk{Lkwt rz{kur÷þLk

LÞw MkwÃkh {kfuoxLke ËwfkLk ÃkkA¤ íkkýe çktÄkÞu÷wt çkktÄfk{ Ëqh fhe hnu÷wtsu.Mke.çke. íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

[kh-[kh Ãkhr{x yÃkkÞkÃkAe ðkÃke hu÷ðu MxuþLkuÃkkŠftøk {kxu søÞk ÃkýVk¤ðkE Lknet

ðkÃke, íkk. 6

ðkÃke huÕkðu MxuþLku Þk ¼e÷kz huÕkðuMxuþLku WíkheLku Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkhnðu÷eLkkt {wÏÞ {Úkf MkuÕkðkMk ¾kíkuÃknkU[ðk {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke xuõMke MkŠðMkLkesYrhÞkík ytøku økwshkík yLku ËkËhkLkøkhnðu÷e yu çktLku «ËuþkuLkkt ðknLkÔÞðnkhrð¼køk WËkrMkLk ð÷ý Ëk¾ðe hÌkk Au. suLkufkhýu MÚkkrLkfku WÃkhktík Mknu÷kýeyku yLkuÞkºkeykuLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkze hne Au.

ðkÃke yLku WËðkzkÚke Ë{ý {kxu çkkhu{rnLkk [kuðeMk f÷kf xuõMkeyku WÃk÷çÄfhkðkÞu÷e Au, su{kt ÃkuMkuLsh ËeX ¼kzkðMkq÷eLke «Úkk Au, yux÷u ðkÃkeÚke 14rf÷ku{exhLkkt ytíkhu ykðu÷k Ë{ýÃknkU[ðkLkwt MÚkkrLkf hneþku, Mknu÷kýeyku{kxu ykMkkLk Au. ßÞkhu ðkÃkeÚke MkuÕkðkMk{kxu økwshkík yLku ËkËhk Lkøkhnðu÷e

«þkMkLku «khtr¼f íkçk¬u [kh, [kh xuõMkeÃkhr{x ykÃÞk ÃkAe yk xuõMkeykuLku ðkÃkehuÕkðu MxuþLku Ãkqðo{kt ðknLk Q¼kt hk¾ðkMxuLz Lknª Vk¤ðkíkkt yk Mkuðk fkÞohík ÚkRþfíke LkÚke.

ðkÃke huÕkðu MxuþLku Ãkqðo ¼køk{ktrhûkk[k÷fku {kuxe MktÏÞk{kt ðknLkku ÷økkðu AuyLku ynªÚke ðkÃke{kt MÚkkrLkf MÚk¤kuyu sðk{kxu Ãký þuh (ðnU[ýe) rMkMx{Lku fkÞohíkÚkðk Ëuíkk LkÚke. yu s heíku MkuÕkðkMk {kxu þuhyu xuõMkeLke økkuXðýLku Ãký fkÞkorLðík ÚkðkËuíkk LkÚke yLku Ãkku÷eMkíktºk yk {k{÷u ykt¾ykzk fkLk fhe hÌkwt Au.

yk Mktòuøkku{kt ðkÃkeÚke MkuÕkðkMk, ËkËhk{kxuLke xuõMke Mkuðk [kuðeMk f÷kf ðkÃke,Ë{ý xuõMke MkŠðMkLke Zçku [k÷u yu {kxuøkt¼ehíkkÚke fkÞoðkne ÚkkÞ yu ykðfkÞo Au.ðkÃke, Ë{ý ðå[u ÷øk¼øk 72 sux÷eçkMkkuLke rxÙÃk [k÷u Au. íkw÷Lkkí{f heíku ËkËhkLkøkhnðu÷e {kxu yu MkwrðÄk Ãký ykuAk«{ký{kt WÃk÷çÄ Au íÞkhu ðkÃkeÚke 18rf÷ku{exhLkkt ytíkhu ykðu÷ MkuÕkðkMk {kxurLkÞr{ík xuõMke MkŠðMk WÃk÷çÄ fhkðkÞ yuMk{ÞLkku íkfkòu Au.

ðkÃkeÚke Mku÷ðkMk ðå[u xufMkeMkuðk þY fhðk{kt WËkMkeLkíkk

ËkLknLke þk¤kyku{ktykøkÚke Mkwhûkk ytøku¿kkLk rþrçkhË{ý : Ëk.Lk.n.Lkk ykR.S{wõíkuþ[tÿLkk ykËuþ yLkwMkkhMfq÷Lkk ¼ýíkk çkk¤fkuLku ykøkÚkeçk[ðk {kxuLke Mkwhûkk íkÚkk ykøk÷køke nkuÞ íÞkhu íkuLku fkçkw{kt÷uðkLkk WÃkkÞLke òýfkhe çkkçkíku9{eÚke 13 {u MkwÄe ¿kkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykøkÚke çk[ðkLkk WÃkkÞkuLkeòýfkhe {¤u íku WÆuþÚke Äkuhý8 Úke 12 MkwÄeLkk çkk¤fku {kxurþrçkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

Ë{ý : LkkLke Ë{ý{kt siLk {trËhLkk 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt rMkÕðhßÞwrçk÷eLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. yk rLkr{¥ku ºký rËðMkLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Au. {trËhLke MÚkkÃkLkk ÚkR íÞkhÚke yksrËLk MkwÄeËh ð»kuo ðiþk¾ MkwË ºkesLkk rËðMku æðòhkuný fkÞo¢{ fhðk{kt ykðuAu. þrLkðkh MkwÄe [k÷Lkkhk yk fkÞ¢{{kt 18 yr¼»kuf Ãkqò Ãkýfhðk{kt ykðþu.

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ økk{uyfM{kíku ËkÍe økÞu÷k hneþLkwtMkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ ÂMÚkík økkuËkðheçkkøk ÃkkMku hnuíkk ËeÃkf¼kRAøkLk¼kR Ãkxu÷ (W.ð.32) økíkíkk.29-4Lkk hkus [qw÷ku Mk¤økkðehÌkkt níkkt íÞkhu [w÷ku Mk¤økkððk

íku{ýu fuhkuMkeLk Lkkt¾íkkLke MkkÚku s¼zfku ÚkÞku níkku suÚke íkuyku Mkg heíkuËkÍe økÞk níkkt. çkkË{kt íku{LkuMkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt,ßÞkt íku{Lkwt ykshkus MkkhðkhËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykçkLkkð ytøkuLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkuLkðkzk nkRðu ÃkkMkurhûkk ÃkÕkxe síkkt{wMkkVhkuLku Rò ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkk økkuhøkk{LkkRïh Vr¤Þk ¾kíku hnuíkkMkwhuþ¼kR çkkçkw¼kR Ãkxu÷ rhûkk[÷kðe ÃkrhðkhsLkkuLkwt økwshkLk[÷kðu Au. íkuyku økíkhkus rhûkkLkt.S.su.15 ðkÞ.8420 {ktÃkuMkuLshku çkuMkkze MkkuLkðkzk nkRðuÃkhÚke ð÷Mkkz íkhV sR hÌkktníkkt, íku ËhrBkÞkLk ÃkkA¤Úke ykðehnu÷e Mðhks {ÍËk xuBÃkkuLkt.S.su.18 yu[. 9631Lkk [k÷furhûkkLku x¬h {khíkkt, rhûkk ÃkÕkxe{khe síkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.su{kt rhûkk{kt çkuXu÷k 4 Úke 5ÃkuMkuLshkuLku LkkLke-{kuxe Rò Úkíkktíku{Lku MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLkefMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkkt.

ËkÍe økÞu÷k ÞwðkLku Ë{ íkkuzâku

niÿe økk{{kt Íuhe Ëðk økxøkxkðLkkh ÞwðkLkLkwt {kuuík

ð÷Mkkz : Äh{ÃkwhLkk niÿe økk{Lkk Wz¾kzVr¤Þk ¾kíku hnuíkk Mkwhuþ¼kR snehk{¼kRðksðzu (W.ð.18) {sqhe fk{ fheÃkrhðkhsLkkuLkwt økwshkLk [÷kðu Au. yk ÞwðkLkøkíkhkrºkyu ÃkrhðkhsLkkuLke òý çknkh shkuxuûk Lkk{Lke Íuhe Ëðk økxøkxkðe økÞku níkku.íÞkhçkkË yk ÞwðkLkLku Mkki «Úk{ MkkhðkhyÚkuoÄh{ÃkwhLke Mxux nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku yLku íÞktÚke {kuze hkºku MkkhðkhyÚkuoð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞkuníkku. ßÞkt íkuLkwt yksu ðnu÷e Mkðkhu MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðytøkuLke VrhÞkË Íehku LktçkhÚke ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk Äh{ÃkwhÃkku÷eMkLku MkkUÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ë{ý ËuhkMkhLke rMkÕðh ßÞwrçk÷e WsðkE

Ãkku÷eMk îkhkrðãkÚkeoykuLkeÃkqAÃkhA ÚkÞkLke [[ko

ðkÃke. íkk. 6

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt fku÷føkk{u ykðu÷e MkkðosrLkfnkRMfw÷{kt ËkuZ {kMk ÃkqðuoÚkÞu÷e fkuBÃÞwxhLke [kuhe«fhý{kt þk¤kLkk s ºký

rðãkÚkeoyku þtfkLkk ËkÞhk{kt ykÔÞkLkerðøkíkku {¤e hne Au.

fku÷f MkkðosrLkf nkRMfw÷{kt ºkýfkuBÃÞwxh MkuxLke [kuhe ÚkR níke. yk[kuhe{kt yøkkW yuf þf{tËLkuøkúk{sLkkuyu ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷ufÞkuo níkku. Ãkhtíkw íkuýu yk [kuhe fhe LknkuðkLkw Mkkrçkík Úkíkk íkuýu ÃkwAÃkhAçkkË Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. nðu çkurËðMk Ãkqðuo þk¤k Mkt[k÷fLkkt MkÇÞLku

yuf rðãkÚkeoyu yk [kuheÃkkA¤ þk¤kLkk Äku. 9{kt ¼ýíkk ºkýuf rðãkÚkeoMkk{u÷ nkuðkLke çkkík{eykÃke níke. suLkk ykÄkhufnuðkÞ Au fu þk¤kLkk[uh{uLku yk ytøku ÃkkhzeÃkku÷eMkLku òý fhíkk

Ãkku÷eMku þw¢ðkhu yk þf{tË ºkýrðãkÚkeoLku ÃkwAÃkhA {kxu Ãkku÷eMk ÷RøkR níke su{kt ½ýk ¼uË ¼h{ ¾wÕÞkLkwtfnuðkÞ Au òu fu Ãkkhze Ãkku÷eMku ykytøku {wÏÞ MkwºkÄkh MkwÄe ÃknkU[ðkLkwçkkfe nkuÞ, nk÷ íkwhtík yk ½xLkk{ktVkuz ÃkkzðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ rðãkÚkeoykuLku òufu ÃkwAÃkhA çkkË ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½uhhðkLkk fhe rËÄk níkk. yk ½xLkk{kt{wÏÞ MkwºkÄkh þk¤k çknkhLkkuMkt½«ËuþLkku fkuR RMk{ Au íkuýu ykrðãkÚkeoykuLku ÷÷[kðeLku íku{LkeMknkÞ {u¤ðe fkuBÃÞwxhLke [kuhe fhenkuðkLkwt Ãký [[ko{kt Au. nðu Ãkku÷eMkyk ½xLkkLkwt ÍzÃkÚke ÃkøkuY {u¤ðuyuðe ÷køkýe þk¤k Mkt[k÷fku{ktÚkeWXe hne Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

SATURDAY, 7 MAY 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1155

¿kkLkÄk{ þk¤k{ktf÷kLku Sðtík

hk¾ðkLkk «ÞkMkkuðkÃke, íkk. 6

ðkÃkeLke ¿kkLkÄk{ þk¤k{kthtøk{t[Lke rðMkhkíke síke f÷kLku Sðtíkhk¾ðkLkku þk¤kyu «ÞkMk nkÚk ÄÞkoAu. ðkÃke ¿kkLkÄk{ þk¤k{kt AuÕ÷ktºký ð»koÚke LkkxTÞ{t[Lkkt rðrðÄÃkkMkkyku çkkçkíku çkk¤fkuLku {krníkøkkhfhe íku{Lkk{kt hnu÷e «rík¼kLkurðfMkkððkLke íkf ykÃkðk{kt ykðu Au.yÇÞkMk MkkÚku Ríkh «ð]r¥k þe¾ðkzeçkk¤fkuLku Ëhuf ûkuºk{kt {krníkøkkhfhðkLkku yÇÞkMk¢{ Mke.çke.yuMk.R.çkkuzo îkhk Mkqr[ík fhðk{kt ykÔÞku Au. þk¤k îkhk rËÕne rMÚkík ‘r¾÷kiLkk’økú qÃkLkk MktMÚkkÃkf ðe.fu.þ{koLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk ð»kuo íkk.27 {k[oÚke fkÞoþk¤k þY fhðk{ktykðe níke.

su «Þkuøk ¿kkLkÄk{ þk¤kLkk«køký{kt Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.Mktøkeík «ÄkLk Lkkrxfk ‘y÷eçkkçkk[k÷eMk [kuh - Þu rË÷ {ktøku {kuh’Lkehsqykík ¼ÔÞ heíku fhðk{kt ykðeníke. zku. LkkÞf, zku. Ãktík, ©e fu.yu.yuMk. ®Mkøk, yþhV LkkÚkkýk, zku.ðkuhk ðøkuhu {nkLkw¼kðkuyu WÃkrMÚkíkhne fkÞo¢{Lku rçkhËkÔÞku níkku.

W{hfkuR{kt ÷øLk Lkfhþu íkku {kheLkkt¾ðkLke Ä{feðkÃke: Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLkuLkøkhnðu÷eLkkt W{hfkuR ¾kuheÃkkzk{kthnuíke ÷÷eíkk fkíkeÞk¼kRLkuW{hfkuR Ãkxu÷ Ãkkzk{kt hnuíkk Rïh¼qYfq¤ Lkk{Lkkt þÏMku ÃkkuíkkLke MkkÚku÷øLk Lk fhþu, íkku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke yLku çkhçkkË fhe{wfðkLke Ä{fe ykÃke níke. suÚke yk{k{÷u ÷÷eíkk fkíkeÞk¼kRyu Mku÷ðkMkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk ðÄwíkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.

fku÷fLke þk¤k{kt fBÃÞwxh [kuhe{ktºký rðãkÚkeo s þtfkLkk ËkÞhk{kt

¾uzqíkkuLku f]r»k rð»kÞf [esðMíkwykuLkwtrðíkhý fhe ¾uíke ytøku{køkoËþoLk yÃkkÞwt

ð÷Mkkz, íkk. 6

y¾kºkes íkk.6êe {uÚke hkßÞMk{Mík{kt þY ÚkÞu÷k f]r»k {nkuíMkðÃkifeLkk ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk f]r»k{nkuíMkðLkku «kht¼ ÷e÷eðkzeykuÚke½uhkÞu÷k yxøkk{ ¾kíkuÚke ÚkÞku níkku.ÄkhkMkÇÞ Ëku÷íkhkÞ ËuMkkRyu f]r»k{nkuíMkðLkk «kht¼u yxøkk{Lkk¾uzqíkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke 26ð»koLke ÄkhkMkÇÞ íkhefuLke fkhrfËeo{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËe suðwtËwhtËuþeÃkýwt òuðk LkÚke {éÞwt. f]r»k{nkuíMkð suðk fkÞo¢{ Úkfe ¾uzqíkkuLkuf]r»k íks¿kkuLkwt ¿kkLk yLku {køkoËþoLk{¤e hnu íkuðku Lkðíkh fkÞo¢{ y{÷{kt{qfeLku {wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkwt ¾uíkWíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu su MkuðkÞ¿kykhtÇÞku Au, íkuLkku {n¥k{ ÷k¼¾uzqíkkuyu ÷uðku òuEyu, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkyæÞûkk {eLkkçkuLk [kiÄheyu hkßÞMkhfkhLkk yr¼ÞkLkku, fkÞo¢{kuLkkurðþu»k ÷k¼ ÷uðk, yLku ykŠÚkfSðLkÄkuhý MkwÄkhðk Ãký MkkiLku

yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Ãke.¼khÚkeyu sýkÔÞwt níkwtfu, hkßÞ Mkhfkh îkhk yk ð»kuo MÚkkrLkfÃkrhÂMÚkríkLku yLkwYÃk Úke{ ykÄkrhíkykÞkusLk fhkÞwt nkuR, yk ðu¤kLkk f]r»k{nkuíMkðLkku ðÄw{kt ðÄw ÷kufku ÷k¼ ÷uíku ykð~Þf Au. Mðkøkík «ð[Lkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yþkuff÷MkheÞkyu fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ{ËËLkeþ ¾uíkeðkze yrÄfkhe

økhkMkeÞkyu ykxkuÃke níke. ßÞkhuWËT½ku»kf íkhefu ðe.Mke.Ãkxu÷u MkuðkykÃke níke.

ËhrBkÞkLk {nkLkw¼kðkuLkk nMíkuswËk swËk ÷k¼kÚkeoykuLku fexTMkLkwt Ãkýrðíkhý fhkÞwt níkwt. ßÞkhu fkÞo¢{çkkË ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk rfMkkLk hÚkLkursÕ÷k Ãkt[kÞík yæÞûkk {eLkkçkuLk[kiÄhe Mkrník {nkLkw¼kðkuyu ÷e÷eÍtzeykÃke «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt.

fÃkhkzk íkk÷wfku : f]r»k {nkuíMkð{ktf]r»k íks¿kku íkhefu Mkuðk ykÃkíkk f]r»kÞwrLkðŠMkxeLkk ði¿kkrLkfkuLkk ¿kkLkLkku{n¥k{ ÷k¼ ÷R, f]r»kûkuºku rðfkMkMkkÄðk W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ,fÃkhkzk ¾kíku ykÞkursík f]r»k{nkuíMkð-2011Lkk WËT½kxLkMk{khkun{kt fÃkhkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ çkkçkw¼kR hkWíku WÃkÂMÚkíkf]»kfr{ºkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yk íkfu íku{ýu sýkÔÞwt níkw fuøkwshkíkLkku LkkLkk{kt LkkLkku ¾uzqík ÃkýykÄwrLkf Zçku ¾uíke fhíkku ÚkkÞ íkuðkykþÞÚke hkßÞ Mkhfkh îkhk ykðkfkÞo¢{ku ÞkuSLku ¾uzqíkkuLku {krníke yLku{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu Au. shçkuhkyLku fuÃMkef{Lke ykÄwrLkf ÃkØríkÚke¾uíke fheLku fÃkhkzkLkk y{wf¾uzqíkr{ºkku {kíkçkh ykðf {u¤ðu Au.íku ykLktËLke çkkçkík Au. fÃkhkzkrðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyu ðu÷kðk¤eþkf¼kSLke ¾uíke{kt Mkkhe yuðeLkk{Lkk {u¤ðe Au, su f]r»k {nkuíMkðsuðk hkßÞ MkhfkhLkk ¾uzqík÷ûkefkÞo¢{kuLku yk¼khe nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt. f]r»k ði¿kkrLkf zkp. r[hkøkÃkxu÷u WÃkÂMÚkík ¾uzqíkkuLku LkuxnkWMkÚkeÚkíkk ÷k¼ku, LkuxnkWMk{kt ÄY WAuhLke«r¢ÞkÚke Úkíkk ÷k¼ku, íkÚkk ÄY WAuhyuf ð¤íkhËkÞf ÔÞðMkkÞ nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷ÞfÃkhkzkLkk yk[kÞo {tAw¼kRyu f]r»khÚkÞkºkk suðk fkÞo¢{kuÚke økwshkíkLkkAuðkzkLkk ûkuºkku{kt Ãký f]r»kûkuºkuy¼qíkÃkqðo rðfkMk ÚkÞku nkuðkLkwtsýkðeLku hkßÞ Mkhfkh f]r»k-Ér»kLkeÃkhtÃkhkLku ykøk¤ ÄÃkkðe hne nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{Lkwt Mðkøkík «ð[Lk fhíkkt

Äh{ÃkwhLkk {ËËLkeþ çkkøkkÞíkyrÄfkhe Ãktzâkyu f]r»k {nkuíMkðÚkef]r»k, ÃkþwÃkk÷Lk yLku çkkøkkÞík ûkuºk{ktMkkhku rðfkMk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkðeçkkøkkÞík rð¼køkLke rðrðÄÞkusLkkykuLke rðþËT Aýkðx fhe,f]r»kfkhkuLku {n¥k{ ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄfÞkuo níkku. f]r»k ði¿kkrLkf zkp. Xkfwhu ÃkýWÃkÂMÚkík ¾uzqíkkuLku íku{Lkk ¿kkLkLkku ÷k¼÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Mk{økú fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLkfÃkhkzkLkk {k{÷íkËkh çke.fu.Ãkh{kh,xezeyku YÃkkhu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ þku¼LkkçkuLk çkkhkux, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkÇÞ hkðS¼kR fhzu÷,{uÞLkkçkuLk ykMkkÞko, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk {kS MkÇÞ Äkf÷¼kR,¾uíkeðkze rð¼køkLkk f{o[kheyku,¾uzqíkku ðøkuhu {kuuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt.

W{høkk{ íkk÷wfk{ktf]r»k {níMkðLkkuLkkhøkku÷ Úke «kht¼f÷økk{ : W{høkk{ íkk÷wfk{ktf]r»k {nkuíMkðLke þYykíkLkkhøkku÷Úke fhðk{kt ykðe níkesu{kt W{høkk{Lkk ÄkhkMkÇÞh{ý¼kE Ãkkxfh, f]r»k yrÄfkhe{fðkýk, f]r»k íks¿kku, økk{LkkMkhÃkt[ ÞríkLk ¼tzkhe, yLÞøkk{kuLkk MkhÃkt[, íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe, h{uþ Ãkxu÷,økúk{Mkuðfku íkÚkk yøkúýe ¾uzqíkku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík økúk{sLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{ktÄkhkMkÇÞ Ãkkxfh íkÚkk økk{LkkMkhÃkt[u hkßÞ MkhfkhLkk f]r»kûkuºku fhu÷k yk{q÷ ÃkrhðíkoLkLke[[ko fhe níke. çkkË{kt ¾uzqíkkuLku¾uíke {kxu rçkÞkhý íkÚkk yLÞf]r»kfexLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. f]r»khÚkLkwt «MÚkkLkÄkhkMkÇÞu fhkÔÞwt níktw.

¾wË Mkhfkhe f[uheyku Ãkh sytøkúuS{kt {wfkÞu÷kt çkkuzo

ð÷Mkkz, íkk. 6

økwshkíke ¼k»kkLkwt økkihð s¤ðkÞ hnu íku nuíkwÚke þnuherðfkMk {tºkeyu ík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fkyku, LkøkhÃkkr÷fkykuyLku MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤kuLku fkuRÃký çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøkeykÃkíke ð¾íku ðÃkhkþfkhu fkÞ{ {kxu økwshkíke ¼k»kk{kt çkkuzo{qfðkLkwt yLku ytøkúuS ¼k»kkLkk çkkuzo fhíkk økwshkíke ¼k»kkLkwtçkkuzo {kuxwt hk¾ðkLke þhíku ÃkhðkLkøke ykÃkðk ÷ur¾ík ÃkrhÃkºkòhe fÞkuo Au Ãkhtíkw ð÷Mkkz{kt Lk½hku¤ íktºk {tºkeLkk ÃkrhÃkºkLku½ku¤eLku Ãke økÞwt nkuðkLke nfefík «fkþ{kt ykðe Au.

hkßÞ{kt økwshkíke ¼k»kkLke ÚkR hnu÷e yð{kLkLkkÚke [kUfeQXu÷k þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]n rLk{koý {tºkeLkeríkLk¼kR Ãkxu÷u økík íkk. 29-10-2010Lkk hkus þnuherðfkMk yLku þnuhe øk]n rLk{koý rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞMkr[ðLku ÷ur¾ík Ãkºk ÷¾íkkt íku{ýu hkßÞLke ík{k{{nkLkøkhÃkkr÷fkyku, LkøkhÃkkr÷fkyku íkÚkk MÚkkrLkfMk¥kk{tz¤kuLku ÷ur¾ík ÃkrhÃkºk òhe fÞkuo níkku. su{kt çkktÄfk{LkeÃkhðkLkøke fu çke.Þw. ÃkhðkLkøke (ðÃkhkþe ÃkhðkLkøke) ykÃkíkeð¾íku fu fkuRÃký «fkhLkwt ÷kEMkLMk rhLÞw fhíke ð¾íkuMktçktÄfíkko yhsËkhu økwshkíke ¼k»kk{kt çkkuzo {qfu÷wt Au fu fu{íkuLke [kuõMkkR fhðkLke Mkq[Lkk ík{k{Lku ykÃkðk sýkðkÞwt níkw.MkkÚku s ÃkhðkLkøkeLke þhíkku{kt fkÞ{ {kxu økwshkíke{kt çkkuzo

{qfðk ykðþu íkuLke þhíkLkku WÕ÷u¾ fhðk WÃkhktík fkuRÃký LkðkçkktÄfk{ Mk{Þu økwshkíke{kt VhrsÞkík çkkuzo {qfkÞk Au fu fu{,yLku çke.Þw. Ãkhr{þLk ykÃkíke ð¾íku økwshkíke ¼k»kk{kt çkkuzo{wfkÞu÷wt Au fu fu{ íkuLke [fkMkýe fÞko ÃkAe s Ãkhr{þLkykÃkðkLke Mkq[Lkkyku ykÃkðk ík{k{ rð¼køkkuLku yÃkkE níke.Aíkkt ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt yk ÃkrhÃkºkLku {kºk rçkÕzhku s Lknª íkkuMkhfkhe f[uheyku Ãký ½ku¤eLku Ãke økR Au. ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk MxuþLk Mkk{u ykðu÷e Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLke f[uheLkk{fkLk Ãkh yççkkMk [uBçkh Lkk{Lkwt yuf s çkkuzo Au yLku íku ÃkýytøkúuS{kt Au. íkku ríkÚk÷hkuz Ãkh Mkhfkhe yrÄfkheykuLkeðMkkníkLkk çkkuzo Ãkh Ãký ytøkúuS þçËku {kuxk yLku økwshkíkeþçËku LkkLkk Au. yk WÃkhktík {kuxk¼køkLkk ¾kLkøke yuÃkkxo{uLxkuÃkh ytøkúuS yÚkðk rnLËe{kt çkkuzo {wfkÞk Au ßÞkhu LkðkçkktÄfk{ ÚkR hnu÷k {fkLkkuLke çknkh fkuRÃký «fkhLkk çkkuzo s{qfðk{kt ykÔÞk LkÚke.

ð÷Mkkz{kt økwshkíke{kt çkkuzo{qfðkLkk ÃkrhÃkºkLke yiMkeíkiMke

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt f]r»k {nkuíMkðLkk ykht¼u yrÄfkhe, ÃkËkrÄfkheykuLkku yLkwhkuÄ

yxøkk{ økk{u «kht¼ ÚkÞu÷ f]r»k {nkuíMkð «Mktøku WÃkÂMÚkík rsÕ÷k RL[kso f÷ufxh yLku ze.ze.yku. Ãke.¼khÚkeMkrníkLkk {nkLkw¼kðku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

Äh{Ãkwh{kt rçkÞkhýLkwt rðíkhý fhkÞwtð÷Mkkz íkk÷wfk {Úkf Äh{Ãkwh LkøkhÚke f]r»khÚkLku Lkkuz÷ yrÄfkheze.Þw.Ãkxu÷ yLku Äh{ÃkwhLkk {k{÷íkËkh yu[.Ãke.Ãkxu÷ îkhk ÷e÷eÍtzeykÃkeLku «MÚkkLk fhkðkÞwt níkwt. Äh{ÃkwhÚke þY ÚkÞu÷e yk Þkºkk Äh{Ãkwhíkk÷wfkLkk ¾khðu÷ økk{u ÃknkU[e níke. ßÞkt f]r»k ði¿kkrLkfku«ku.ykh.xe.¾ºke, zkp.Lkhuþ [kiÄheyu WÃkÂMÚkík f]»kfkuLku f]r»k÷ûke{køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. Lkkuz÷ yrÄfkhe ze.Þw.Ãkxu÷ yLku {k{÷íkËkhyu[.Ãke.Ãkxu÷u WÃkÂMÚkík ¾uzqíkr{ºkkuLku f]r»k {nkuíMkðLkku ykþÞ yLku íkuLkeV¤©]ríkÚke ðkfuV fÞko níkkt. fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk ¾khðu÷Lkk ¾uíkeðkzeLkkËMk ÷k¼kÚkeoykuLku zktøkhLkwt rçkÞkhý, çkkøkkÞík rð¼køkLkk Ëþ÷k¼kÚkeoykuLku stíkwLkkþf íku{s xk{uxkLkkt rçkÞkhýLkwt rðíkhý íku{sÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkk Ãkkt[ ÷k¼kÚkeoykuLku ½kMk[khk {kxu swðkhLkwtrçkÞkhýLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {ËËLkeþ ¾uíkeðkzeyrÄfkhe yuMk.xe.hkXkuz, Mknfkhe {tz¤eLkk ykurzxh ze.yu÷.¼tzkhe,Mknfkhe yrÄfkhe ykh.ðe.[kiÄhe, {ËËLkeþ ¾uíke rLkÞk{fxe.ykh.økkrðík, MkhÃkt[ {Lkkus¼kR Ãkxu÷, økúk{sLkku ðøkuhu {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

¾uzqíkku íks¿kkuLkkt ¿kkLkLkku ÷k¼ WXkðu

ðkÃke{kt hrðþtfhSLkksL{ rËLku ¼sLkMktæÞk ðkÃke : ykxo ykuV r÷®ðøk ÔÞÂõíkrðfkMk fuLÿ, ðkÃke îkhkÃkq.hrðþtfhS sL{ rËðMk rLkr{¥kuíkk.14 {eLkkt hkus Mkktsu 7ðkøÞkÚke ðe.ykR.yu.ykurzxkurhÞ{ ¾kíku ¼sLk MktæÞkLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au.

ðkÃke. íkk. 6ðkÃke fkuÃkh÷e hkuz ÃkhLkk

stfþLk ÃkkMku þw¢ðkhu xÙfu Ë{ýMkku{LkkÚkLkk MkkÞf÷ MkðkhLkuyzVxu ÷uíkkt íkuLkw {kuík rLkÃkßÞwtníkw.

ðkÃke fkuÃkh÷e hkuz ÃkhLkkstfþLk ÃkkMku þw¢ðkhu Mkktsu4.30 f÷kfLkk yhMkk{kt xÙfLktçkh Ssu-15 - yuõMk-8532Lkk [k÷fu xÙf ÃkqhÃkkxÍzÃku ntfkhe MkkÞf÷ MkðkhÞwðkLkLku yzVuxu ÷uíkk íkuLkuøkt¼eh Rò Ãknkut[e níke.

çkkË{kt yk ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLku108 {kt ðkÃke nkurMÃkx÷{kt÷R sðkíkk íÞk Vhs ÃkhLkkíkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞkuoníkku. yk yòÛÞk ÞwðkLk Ë{ýMkku{LkkÚkLkku nkuðkLkwt {k÷{Ãkzíkk ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku íkuLkeyku¤¾ yLku ðk÷eðkhMkLkeþkuľku¤ ykËhe níke. MkkÚku sxÙf [k÷f Mkk{u ykR.Ãke.Mke.279,304(y) íkÚkk {ku.Ône.yuõxLke rðrðË f÷{ku {wsçkøkwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚkÄhe níke.

xÙf yzVuxu MkkEf÷ MkðkhLkwt {kuík

CMYK

CMYK

SATURDAY, 7 MAY 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 14

çke÷e{kuhkLkerðãkŠÚkLke ÂõðÍ{kthksÞfûkkyu «Úk{

MMkkwwhhííkk:: MðŠý{ økwshkík {nkuíMkð-2010-11Lke Wsðýe ytíkøkoíkMk{kÃkLk Mk{khkun xkýu ÞkuòÞu÷e‘økwshkík ÂõðÍ’{kt çke÷e{kuhkLkeyu÷. yu{. Ãke. huðk Mfw÷{kt Äku.11 rð¿kkLk «ðkn{kt yÇÞkMkfhíke rLkhò ËuMkkEyu íkk÷wfkyLku rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ ykðeøkktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ hksÞfûkkLke MÃkÄko Mk{økú økwshkíkhksÞ{kt «Úk{ ¢{u hne Yk.1,00,000 (YrÃkÞk yuf ÷k¾)LkwtELkk{ yLku xÙkuVe {wÏÞ{tºkeLkknMíku «kÃík fhe þk¤k, çke÷e{kuhkíkÚkk rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

økuhfkÞËu ®søkk WAuhfhLkkhkLku [uíkðýeLLkkððMMkkkkhhee:: Mkk{kÃkkuh íkÚkk yLÞøkk{ku{kt rçkLkyrÄf]ík heíku ®søkkWAuh fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwtíktºkLkk æÞkLku ykÔÞw Au. ykðkuøkwLkku fhLkkhLku {íMÞãkuøk íkÚkkfkuMx÷ yufðkfÕ[h yuõx-2005Lke òuøkðkR {wßçk MkòLkuÃkkºk Au.suÚke çkrLkyrÄf]ík heíkuykðe «ðrík Lk fhðk {kxu ËhufWAuhfkuLku LkkUÄ ÷uðk {ËËLkeþ{íMÞãkuøk rLkÞk{f Ãkxu÷ îkhksýkðkÞw Au.

xqtfwt Lku x[

økýËuðe : økýËuðe íkk÷wfkLkk økýËuðkøkk{Lkk {kU½k Lkøkh Vr¤Þk{kt hnuíkk ykþkMÃkËÞwðkLk ¼hík¼kR {kunLk¼kR n¤Ãkrík (Wð37) MkwÍefe {kuxhMkkÞf÷ (Lktçkh Ssu 15yu[ 7156) ÷E þkf¼kS ÷uðk sR hÌkkníkk. yk Ëhr{ÞkLk xktf÷Úke ¾khu÷ íkhVykðíkk yòÛÞk VkuhÔne÷hLkku [k÷fu ÃkkuíkkLkwtðknLk økV÷ík ¼he heíku ntfe ÷kðe ¼hík¼kRn¤ÃkríkLku yzVux{kt ÷eÄk níkk. ykyfM{kík{kt ¼híkLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkktíku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykçkLkkðLke òýð økýËuðkLkk {kU½k LkøkhVr¤Þk{kt hnuíkk çkkçkw¼kR n¤Ãkríkyu økýËuðeÃkku÷eMk{kt fhe níke.

LkðMkkhe, íkk. 6

Mk{økú LkðMkkhe þnuh{kt íkÚkkþnuhLkk Mke{kzkLkk rðMíkkhku{ktykÞkusLk ðøkhLkk çkktÄfk{ku ¼rð»Þ{ktMk{MÞkykuLkwt MksoLk fhþu. LkðMkkheLkøkhLkk LkðMksoLkLkk yr¼øk{ MkkÚkuLkkrz{kur÷þLk yr¼ÞkLkÚke Ãknku¤k ÚkÞu÷khMíkk WÃkh ÃkwLk: Ëçkký þY ÚkR hÌktw Au.íkuLke MkkÚku þnuh{kt rLkÞ{ rðÁØLkk

çkktÄfk{kuLke ¼h{kh Au. þnuh{kt MkkiÚkerðfx yuðe xÙkrVfLke Mk{MÞkLkk {q¤{kthMíkk WÃkh ykzuÄz ðknLk Ãkk‹føkLkeMk{MÞk Au.

nk÷{kt LkðMkkhe þnuh{kt íkÚkkMke{kzkLkk rðMíkkhku{kt ÞkuøÞ ykÞkusLkyLku MkwrðÄkyku ðøkhLkk çkktÄfk{ku ÚkEhÌkk Au. LkøkhÃkkr÷fk fu su íku ykuÚkkurhxeMk{ûk {tsqh ÚkÞu÷k Lkfþk {wsçkLkkçkktÄfk{ku Úkíkk LkÚke. Lkfþk{kt ßÞktçkw®føk çkíkkðu÷wt nkuÞ Au, íÞkt ËwfkLkku fuøkkuzkWLk çkLke økÞk Au. ËwfkLkku, økkuzkWLkíkÚkk V÷uxLkk çkktÄfk{ku{kt Ãkqhíke søÞkAkuzðk{kt ykðíke LkÚke, Ãkrhýk{u ykøksuðe Ëw½oxLkk Mk{Þu VkÞh VkRxh su íkusøÞkyu sR þfíkk LkÚke. þnuhLkefux÷eÞ rçkrÕztøkku{kt VkÞh MkuVxeLkeÃkqhíke ÔÞðMÚkk LkÚke. sqLkk yLku LkðkçkktÄfk{{kt Mkhfkhu Lk¬e fhu÷k Äkhk-

Äkuhýku «{kýuLke MkwrðÄkyku ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe hne Au fu fu{ yLku LkÚkeíkku íku ytøkuLkku y{÷ fhkððk{kt Ãkkr÷fkíkÚkk su íku ykuÚkkurhxeLkwt WËkMkeLk ð÷ýËk¾ðe hne nkuðkLke Ãký çkq{ QXe hneAu. LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt þnuhLkk rðrðÄrðMíkkh{kt yLkufðkh ykøkLkk çkLkkðkuçkLÞk Au. yk ykøk çkkË VkÞhrçkúøkúuzLkksðkLkkuLku ykøk çkwÍððk LkðLkuò ÃkkýeQíkÞko níkk. Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku yk«fkhLkk çkLkkðku{ktÚke fkuR çkkuÄÃkkX ÷uíkkLkÚke íku{s ÄhíkeftÃk ÃkAe hkßÞ MkhfkhuçkLkkðu÷k Lkðk çkkÞ÷kuÍ íkÚkk VkÞhMkuVxeLkk rLkÞ{kuLkku Azu[kuf ¼tøk ÚkR

hÌkku nkuðk Aíkkt Mk¥kkÄeþku ykt¾ ykzkfkLk fhðkLke Lkerík yÃkLkkðu Au.

LkðMkkhe þnuh{kt çkLku÷k yLku nk÷çkLke hnu÷k yuÃkkxo{uLx yLku þkurÃktøkfkuBÃ÷uûk{kt yÃkqhíke Ãkk‹føkLke MkwrðÄkLkkÃkrhýk{u hMíkk WÃkh ykzuÄz ðknLkkuLkwtÃkk‹føk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLkufkhýu þnuh{kt xÙkrVf Mk{MÞk ðfhe hneAu. òufu yk Mk{MÞkLkk n÷ {kxu Ãku yuLzÃkkfoLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt ykðenkuðk Aíkkt íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke.çkeS íkhV yuÃkkuxo{uLxLkk Ãkk‹føk ¾wÕ÷kfhðk Ãkkr÷fk rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðe hneAu. økuhfkÞËu íku{s xÙkrVfLkk rLkhkfhý

{kxu Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþkuyu yuÃkkxo{uLxyLku þkurÃktøk fkuBÃ÷uõMk{ktÚke {tsqhÚkÞu÷k Lkfþk {wsçk Ãkk‹føk ¾wÕ÷kfhkððk Vheðkh rz{kur÷þLkLkefk{økehe nkÚk Ähðk Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþkuçkuËhfkhe Ëk¾ðe hÌkk nkuðkLke [[koÃký Lkkøkrhfku{kt [k÷e hne Au.

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku¼qíkfk¤{kt þnuhLkk LkðMksoLk {kxu

rz{kur÷þLk yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLkLkøkhsLkkuLke ÃkkMku ykÔÞk níkk, Ãkhtíkwhks{køko WÃkh çktLku íkhV ykðu÷k rLkÞ{rðÁØLkk çkktÄfk{ku yLku fhu÷k ËçkkýËqh fhðkLke rnt{ík Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuçkíkkðe þfÞk LkÚke. LkðMkkhe þnuh{ktíkÚkk Mke{kzu ykðu÷k hkuz WÃkh Ãknu÷kËçkkýLkk {kXk Ãkrhýk{ nk÷þnuhesLkku ¼kuøkðe hÌkk Au. ykËçkkýkuLkk fkhýu {kºk xÙkrVfLke Mk{MÞks Lknª Ãkhtíkw [ku{kMkk{kt ÃkkýeLkk ½uhkðkMkrník øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷LkeMk{MÞkyku WƼðe Au.

LkðMkkhe Lkøkh{kt su yuÃkkxo{uLxkuLkuMke.Mke. {¤e LkÚke íÞkt ËwfkLkku ykurVMk fuV÷uxku{kt hurMkzLx þY økÞk Au.yuÃkkxo{uLxLku Mke.Mke. {¤e LkÚke íkuðkyuÃkkxo{uLxLku Lk¤ Ãkkýe yLku ðes¤eLkkòuzkýku Ãký {¤e økÞk Au.

LkðMkkhe{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkku hkVzkuMkhfkhLkk VkÞh MkuVxeLkk rLkÞ{kuLkku Azu[kuf ¼tøk : Ãkkr÷fkLkk ykt¾ ykzk fkLk

Vkuh{Lkk Lkðk {fkLkLkk WËT½kxLkMk{kht¼Lkku ðfe÷ku îkhk rðhkuÄLkðMkkhe íkk:6

LkðMkkhe rsÕ÷k økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuh{Lkwt {fkLk ËkuZ-çku ð»koÚkeíkiÞkh ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw yk {fkLk{ktðfe÷ {tz¤ {kxu Y{Lke ÔÞðMÚkk Lkhk¾ðk{kt ykðíkk ðfe÷kuyu rðhkuÄËþkoðe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkehswykík fhe Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuh{Lkwt {fkLk AuÕ÷k ËkuZ-çkuð»koÚke Yk.65 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞwtAu. yk {fkLk{kt ðfe÷ {tz¤ {kxuY{Lke ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt Lk ykðenkuðkLkku ðfe÷ {tz¤u ykûkuÃk fÞkuo Au.yk çkkçkíku ðfe÷ku îkhk AuÕ÷k ËkuZ-çku

ð»koÚke rðrðÄ Míkhkuyu hswykíkfhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt fkuEfkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lkníke.yksrËLk MkwÄe Lkðhr[ík {fkLk{kt

ðfe÷kuLku çkuMkðk íkÚkk íku{Lkku Mkk{kLk{wfðk {kxuLke Ãký fkuR ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe LkÚke, suLku ÷R ðfe÷kurðhkuÄ Ëþkoðe hÌkk Au. yk MkkÚkuykx÷ku Mk{Þ rðíke økÞku yLku y[kLkf

s ðfe÷ku {kxu Mkøkðz fÞko rðLkkíkkífkr÷f hrððkhLkk hkus WƽkxLkfhðkLkwt Lk¬e Úkíkk ðfe÷kuyu rðhkuÄËþkoÔÞku Au.

WƽkxLk Mk{khkun çkkçkíkuLkefkuRÃký «fkhLke ðfe÷kuLku òý Lkfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðeWƽkxLk Mk{kht¼Lkku çkrn»fkh fhðkLkwtsýkÔÞw Au. íku{s Lkðk {fkLk{kty÷kÞËku ðfe÷ {tz¤Lkku Y{Vk¤ððk{kt Lkne ykðu íkku ðfe÷kufk{Úke y¤økk hnuþu yuðe [e{feykÃkðkLke MkkÚku sYh Ãkzâu økktÄe[etæÞk{køkuo yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþuyu{ ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au.

rz{kur÷þLk yr¼ÞkLkÚkeÃknku¤k ÚkÞu÷k hMíkkWÃkh ÃkwLk: Ëçkký

MkeMke ðøkhLkk yuÃkkxo.LkuÃký Lk¤, Ãkkýe-ðes¤eLkk

òuzkýku yÃkkÞk

ðfe÷ {tz¤Lku Y{Vk¤ððk{kt Lknª ykðu íkkuðfe÷kuLke fk{Úke y¤økk

hnuðkLke [e{fe

yòÛÞk ðknLkLke yzVuxuçkkEf[k÷fLkwt {kuík LkSðe çkkçkíku nw{÷ku fhe

òLkÚke {khðkLke Ä{ferðs÷Ãkkuh{ktMkkEf÷[k÷fuçkkEfLku x¬h{khíkk çkçkk÷ ÚkE

LkðMkkhe, íkk. 6

rðs÷Ãkkuh hk{Lkøkh-2{kt ºkýþÏMkkuyu ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzknw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkk s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au.

rðsÞ®Mkøk WËÞ®Mkøk hkòðík(hnu. rðs÷Ãkkuh hk{økLkh-2)MkkEf÷ ÷ELku sE hÌkku níkku íÞkhu{køko{kt hkurník nrhrMktøk Xkfwh(hnu. rðs÷Ãkkuh hk{Lkøkh-2)Lke

{kuxhMkkEf÷ MkkÚku íku{Lke MkkEf÷yÚkzkE níke. suÚke hkurník XkfwhuW~fuhkR sR rðsÞ®MknLku økk¤kuykÃke Zef-{w¬eLkku {kh {kÞkuoníkku.

yk Mk{Þu s rÃkLxw Rïh XkfwhíkÚkk {Lkw®Mkn Lkk{Lkk þÏMkkuyurðsÞ®Mkn hkòðíkLku Ãkfze hkÏÞkuníkku yLku hkurník Xkfwhu íkuLkknkÚk{ktLkku ÷ku¾tzLkku Mkr¤ÞkuurðsÞLku {kÚkk{kt {khe òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke¼køke økÞku níkku. ¼kuøk çkLkLkkhLkk¼kR ysÞ®Mkøk hkòðíkus÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË ykÃkíkk nu.fku.«íkkÃk¼kRf]»ýhkðu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

30 nòhLkk«kurnrçkþLk {wÆk{k÷

MkkÚku çku þÏMk ÍzÃkkÞkLkðMkkhe : LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMku

LkðMkkhe Mkkihk»xÙ MkkuMkkÞxe MxuþLk WÃkhhnuíkk Sðý Ãkk÷S¼kR ËkVzkLku íÞktËkYLkku sÚÚkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu huzfhíkk Ãkku÷eMkLku SðýLkk ðkzk{kt rð{÷Lkkºký Úku÷k{kt Mktíkkzu÷ku ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkku$Âø÷þ ËkY 250 çkkx÷e(180yu{yu÷)®f{ík Y.10 nòhLkku ËkY {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku Sðý ËkVzkLke yxffhe níke.

yks heíku LkðMkkhe {xðkz {nkuÕ÷k{kthnuíkk Þkuuøkuþ ðMktík÷k÷ hkýkLku íkuLkkfçkòLke nehkunkuLzk zeyku (ðøkhLktçkhLke){ktÚke ÂÔnMfeLke 9 Lktøk çkkx÷e®f{ík Y.360 íkÚkk økkzeLke ®f{ík Y.20nòh {¤e 20360Lkk «kurnrçkþLk{wÆk{k÷ MkkÚku Þkuøkuþ hkýkLke yxf fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk{LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkkuMkRyuLk.yu™. Ãkkhøkeyu çku MÚk¤u «kurn.huzfhe Y.30,360Lkk «kurn.{wÆk{k÷ MkkÚkuçkuLku ÍzÃke Ãkkzíkk [f[kh {[e níke.

íkk.13{eyu rsÕ÷kykÞkusLk {tz¤Lke

çkuXf {¤þuLkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k

ykÞkusLk {tz¤Lke çkuXf íkk.13{e {uLkkþw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfuf÷uõxhk÷ÞLkk Mk¼k¾tz{kt {¤þu. rsÕ÷k«¼khe {tºke yLku f]r»k{tºke rË÷eÃk¼kRMkt½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòLkkhe çkuXf{kt2011-12Lkw t ykÞkusLk {tsqh fhðkçkkçkík, rðfuLÿeík rsÕ÷k ykÞkusLk nuX¤2009-10 yLku 2010-11{kt rsÕ÷k{tsqh ÚkÞu÷k fk{kuLke Mk{eûkk yLku 2010-11{kt rsÕ÷k ðneðxe íktºkLke økúktx{ktÚke{tsqh ÚkÞu÷k fk{kuLke çknk÷e çkkçkíkurð[khýk Úkþu. yu{ rsÕ÷k ykÞkusLkyrÄfkhe, LkðMkkhe îkhk sýkðkÞwt Au.

hkrºkLkk ytÄfkhLkku ÷k¼÷R ðehÃkLLkku Vhkh

ðktMkËk-zktøk,íkk.06

zktøk rsÕ÷k ðLk rð¼køkLke ÷k÷ÞkðkzeLkkfkhýu AuÕ÷k fux÷k Mk{ÞÚke rðhÃkLLkkuLku {kuf¤w{uËkLk {¤e hÌkwt Au. yk çkkçkíku ðLk rð¼køkLkefk{økehe Ãkku÷eMk ¾kíkkLku MkkutÃkkíkk s fux÷kÞurðhÃkLLkku ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au. zktøkÃkku÷eMku fux÷kÞ ÷kfzk[kuhkuLku su÷ ¼uøkk fhestøk÷ çk[kððk ðÄw fzf ð÷ý y¾íÞkh fÞwoAu. su ytíkøkoík þw¢ðkhu Ãký zktøk ðLk rð¼køkVhe yufðkh W½íkk ÍzÃkkÞw Au yLku ðLkrð¼køkLke fhðkLke fk{økehe zktøk Ãkku÷eMku fheò{LkÃkkzk økk{uÚke økuhfkÞËuMkh heíku ÷Rsðkíkw Mkkøke ÷kfzk Mkrník xuBÃkku ÍzÃke Ãkkze

ðLk rð¼køkLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkk¾e Au.{¤íke {krníke {wsçk zktøk zeðkÞyuMkÃke

fu.çke. ¾kuxLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu zktøkze.ðkÞ.yuMk.Ãke.¾kuxu çktçk Mfkux {kuçkkR÷Ãke.yuMk.ykR. yu{.su. Ãkxu÷ ð½RÃkeyuMkykR íkzðe íkÚkk fkuLMkxuçk÷ ÷û{ýçke{S, rðsÞ Mkku{LkkÚk, Mkku{k¼kR ËuðS,sþw þk{S yLku Mkwhuþ ËuðSyu {kuze hkºku

ð½R-¼utMkfkºke {wÏÞ {køko WÃkh LkkRxÃkxÙku÷ªøk ykhtÇÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk {¤u÷eçkkík{e {wsçkLkku xuBÃkku (Lkt. Ssu 16 Þw6852) ykðíkkt íkuLkku hkufðkLkku Eþkhku fhíkktxuBÃkku zÙkEðhu ðknLk Q¼wt hkÏÞwt Lkníkwt. suÚkeÃkku÷eMk xe{u xuBÃkkuLkku ÃkeAku fhíkkt ò{LkÃkkzkyLku Íkðzk økk{ ðå[u zÙkRðh hkrºkLkkytÄfkhLkku ÷k¼ ÷R Vhkh ÚkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku xuBÃkku{kt íkÃkkMk fhíkkt íku{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh ÷R sðkíkwt Mkkøke ÷kfzwfw÷.2.542 ½Lk{exh suLke çkòh ®f{ík Y.1,78,000 yLku xuBÃkkuLke ®f{ík çku ÷k¾{¤e fw÷ Y. 3,78,000 Lkku {wÆk{k÷ sÃíkfÞkuo níkku. økuhfkÞËuMkh Mkkøke ÷kfzw ÷RsLkkh xuBÃkku {kr÷f íkÚkk rðhÃkÒkku Lke þkuľku¤ ykht¼e níke.

zktøkLkk ò{LkÃkkzk økk{Úke 1.78÷k¾Lkk Mkkøke ÷kfzkt ÍzÃkkÞkt

LkðMkkhe, íkk. 6

nk÷{kt LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Äku¤kÃkeÃk¤k[kh hMíkk ÃkkMku LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 ÃkhykuðhrçkúsLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. ßÞkt økík30{eLkk hkus {kuze hkºku MkŠðMk hkuz Ãkh fÃk[e¾k÷e fhðk ykðu÷k xÙf (Lkt. Ssu Ãk ÞwyuÞw5733)Lkk [k÷f þi÷u»k Eïh Ãkxu÷ ( (hnu.

økýËuðk)yu økV÷ík¼he heíku ÃkkuíkkLkk ðknLkLkurhðMko{kt ÷uíkk {køko Mkqíku÷e ºký {sqh çkk¤khkuþLke, þkhËk íkÚkk yËwLku f[ze Lkk¾e {kuíkLkeÃkòÔÞwt níkwt.

yk økwLkk{kt Ãkku÷eMku xÙf [k÷f yLku {køkoÃkh ykuðhrçkúsLkwt fk{ fhíkk MkwÃkhðkEÍhfi÷kMk rðLkkuË Ãkxu÷ (hnu. {nwze økk{, íkk.LkðMkkhe)Lke çkuËhfkhe çkË÷ ÄhÃkfz fheníke. ykhkuÃkeykuyu LkðMkkhe fkuxo{kt ÃkkuíkkLkkðfe÷ {khVík ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhíkk fkuxuoçktLkuLkk ò{eLk Lkkt{sqh fhe ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt {kuf÷ðk nwf{ fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 7 MAY 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1155

{tz¤eLkk {tºke «{w¾uðLk rð¼køk Mkk{uyktËku÷Lk AuzðkLke[e{fe ykÃke

ðktMkËk-zktøk, íkk. 6

fkuxçkk økk{Lke ðLk rðfkMkMkn¼køke {tz¤eLkk nË{kt ykðíkkstøk÷{ktÚke Mkhfkhe hknu ÷kfzktfkÃkðk{kt ykÔÞk AíkktÞ íku{ktÚke fkuxçkkMkr{ríkLku {¤ðk Ãkkºk hf{ {kuxe fMkkzøkk{Lke Mkr{ríkLku [qfððk{kt ykðíkk{tz¤eLkk {tºke «{w¾u ðLk rð¼køk Mkk{uyktËku÷Lk AuzðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.

íkksuíkh{kt s MkktMkË rfþLk Ãkxu÷uðLk rð¼køkLkk ònuh fkÞo¢{{ktsýkÔÞwt níkwt fu zktøkLke ðLk rðfkMkMkn¼køke {tz¤eykuLkku fkh¼khhk{¼hkuMku [k÷u Au. fkuxçkk økk{LkeðLk rðfkMk Mkn¼køke {tz¤eLkk nË{ktykðíke fwÃk Lkt. 151, fwÃk VuMkeLkt.12>11 {kt 220.357 ½Lk{exhR{khíke yLku 28.000 ½Lk{exhs÷kW ÷kfzkt fÃkkÞk níkk. AíkktÞfkuxçkkLke {tz¤eLku yufuÞ YrÃkÞku

[qfðkÞku LkÚke íÞkhu 25-04-2011Lkk ÃkªÃkhe{kt ðLk ÷û{e fkÞo¢{{kt{kuxefMkkz økk{Lku 12,31, 319-sux÷e {kíkçkh hf{ ðLk{tºkeLkk nMíkuykÃkðk{kt ykðe níke.

òu fu yk økk{Lkk nË{kt ykðíkefqÃk{ktÚke {kºk 27.677 ½Lk{exh÷kfzk fkÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ynª«&™ ÚkkÞ Au fu fkuxçkk økk{Lke{tz¤eLke nË{kt fkÃkðk{kt ykðu÷k220.557 sux÷k ÷kfzkt yLku s÷kW28.00 ½Lk{exh AíkktÞ fkuR YrÃkÞkykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. ynª fkuxçkkøkk{Lke ðLk rðfkMk Mkn¼køke {tz¤eLkk{tºke «{w¾u ÷ur¾ík{kt sýkÔÞwt Au fuy{khk YrÃkÞk Lkrn {kuxe fMkkz økk{Lku[qfðeLku y{khk MkkÚku AuíkhrÃktze fheAu. xqtf Mk{Þ{kt òu y{Lku LÞkÞ LknªykÃkðk{kt ykðu íkku {tz¤eLkk ík{k{MkÇÞku zeðkÞMkeyuV W¥kh zktøk ðLkrð¼køkLke f[uhe Mkk{u ¼q¾ nzíkk¤Ãkh sþu. yk ytøku ÷ð[k÷e hUsLkkykhyuVyku Ãkkuíku yk yk¾e ½xLkkrðþu yòý nkuðkLkwt fnu Au. íÞkhuzeðkÞMkeyuV Mkk{u {tz¤eLkk MkÇÞkuþtfkLke MkkuÞ íkkfe hÌkk Au.

MMkkwwhhííkk :: Þtøk MkkrhÞLk økúqÃk, LkðMkkheLkk«{w¾ yr¼{LÞw íkw»kkh ËuMkkE íkÚkkWÃk«{w¾ rníkuþ hksfw{kh Ãk{LkkýeLkeykøkuðkLke nuX¤ ÃkÞkoðhý MkthûkýyÚkuo «ò{kt òøk]rík ÷kððkLkk WÆuþMkkÚku yLku yuf Ãkrhðkh yufMkkRf÷Lkk æÞuÞMkqºk MkkÚku hu÷eÞkusðk{kt ykðe níke. hu÷eLkk «kht¼{kt{wÏÞ {nu{kLk ykrËòrík yLkuðLkÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷uÞwðkLkkuLku «kuíMkkrník fhe ykþeðo[LkÃkkXðe æðs ÷nuhkðe hu÷eLku «MÚkkLkfhkðe níke.

çke÷e{kuhk {kAe{nksLk Ãkt[Lke çkuXf MMkkwwhhííkk :: ©e {kAe {nksLk Ãkt[çke÷e{kuhkLkk xÙMxe {tz¤Lke Ãkt[Lkk{fkLk{kt {¤u÷e fhMkLkËkMk fefk¼kE¼økíkLkk «{w¾Ãkýk nuX¤Lke r{®xøk{ktMktMÚkkLkk {uLkurstøk xÙTMxe Ãkh»kku¥k{¼kEsøkw¼kE xtzu÷ yLku ðkRMk {uLkurstøkxÙMxe íkhefu LkøkeLk¼kE hýAkuz¼kExtzu÷Lke MkðkoLkw{¥ku ðhýe fhðk{ktykðe níke. suLke Mk{ksLkkt ¼kEyku-çknuLkkuyu LkkUÄ ÷uðk yuf ÞkËe{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Mkwhík : LkðMkkhe rzrMxÙõx rMð®{øk yuMkkurMkÞuþLk îkhkLkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk MknÞkuøkÚke íkk. 15{eLku hrððkhLkkhkus swrLkÞh, Mkçk swrLkÞh, ¼kEyku-çknuLkkuLke rzrMxÙõxrMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk yLku hkßÞfûkkLke MÃkÄko {kxuLke xe{LkwtrMk÷ufþLk Mðk{e rððufkLktË íkhýfwtz ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt swrLkÞh økúqÃk 1{kt 15Úke 17 ð»ko, økúqÃk 2{kt 13Úke 14 ð»koMkçk swrLkÞh økúqÃk-3{kt 11Úke 12 ð»ko yLku økúqÃk 4{kt 9 yLku 10ð»ko MkwÄeLkk ¾u÷kze ¼køk ÷E þfþu.

„wshkŒ ¾uŒ …uËkþku{kt yøkúu‚h : fk™S¼kE …xu÷LkðMkkhe, [e¾÷e, økýËuðe, ðktMkËk-zktøk, íkk. 6

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt f]r»k {nkuíMkð rLkr{¥ku rsÕ÷kLkkÃkkt[ íkk÷wfk{kt {nkuíMkðLkku ykht¼ fhe f]r»khÚkLku÷e÷eÍtze çkíkkðe íkuLkwt «MÚkkLk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku LkðMkkhe f]r»k ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ÃkþwÃkk÷LkrþrçkhLku ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku. suLkku {kuxe MktÏÞk{ktrsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk WÃkhktík f]r»k{nkuíMkð rLkr{¥ku ¾uzqík ÷k¼kÚkeoykuLku rðrðÄ «fkhLkefexLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{kuxe fhkuz y™u Ãkz½k økk{uÚke f]r»khÚkLkwt «MÚkkLk

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {kuxe fhkuz f]r»k {nkuíMkðLkkf]r»khÚkLku ÄkhkMkÇÞ ykh.Mke. Ãkxu÷u ÷e÷eÍtze ykÃkef]r»khÚkLkwt «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. yk f]r»khÚkLkk «kht¼uþku¼kÞkºkk {kuxe fhkuzÚke Ãkt[kÞík ½h MkwÄe økk{Lkk¾uzqíkku, Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku yLku økúk{sLkkuLke nkshe{ktLkef¤e níke. íÞkhçkkË ÄkhkMkÇÞ ykh.Mke. Ãkxu÷LkknMíku ËeÃk «køkxÞ çkkË fkÞo¢{Lkku ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku.yk «Mktøku íku{ýu ¾uzqíkkuLku ði¿kkrLkf Zçku ¾uíke fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku f]r»kíks¿k nMkw¼kRÃkxu÷u ¾uíkeLkk rðrðÄ Ãkkfku suðk fu þuhze, [efw, yktçkkíkÚkk þkf¼kS íkÚkk zktøkh, swðkh suðk Ãkkfku rðþu fuðeheíku ¾uíke fhðe yLku s{eLkLke ¾uz íkÚkk ¾kíkh çkkçkíkuMktÃkqýo æÞkLk hk¾ðk WÃkÂMÚkík ¾uzqíkkuLku rðMíkkhÃkqðofMk{s ykÃke níke.

ykðe s heíku økwshkík MkhfkhLkk f]r»k {nkuíMkðfkÞo¢{ ytíkøkoík LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Ãkz½k økk{uy¾kºkesLkk þw¼rËLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík LkðMkkheLkk«{w¾ nMkw{íkeçkuLk Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkýk nuX¤ f]r»khÚkfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

¾wtÄ „k{u f]r»khÚk™u «MÚkk™ fhkðŒk ‚kt‚Ë[e¾÷e: [e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ ¾kŒuÚke þw¢ðkhu

f]r»khÚk™u Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷ y™u ‚kt‚Ëfk™S¼kR …xu÷u f]r»khÚkLkwt «MÚkk™ fhkÔÞk ƒkË ¾wtÄ„k{u W…«{w¾ ¼kýk¼kR …xu÷™k r™ðk‚u ¾uzqŒrþrçkh™wt ykÞkus™ fhkŒk ‚tufzku ¾uzqŒkuyu f]r»kði¿kkr™fku …k‚u ¿kk™™wt ¼kÚkwt {u¤ÔÞwt nŒwt.

¾uzqŒ rþrçkh™u ‚tƒkuÄŒk ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷usýkÔÞwt níkwt fu y¾kºkes™k …rðºk rËð‚Úke þY ÚkÞu÷kf]r»k {nkuí‚ðu „wshkŒ™k ¾uzqŒku™u ‚{]Ø fhe ËeÄk Au.{wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËeyu ykX ð»ko …qðuo yks™k rË™ÚkeþY fhu÷k f]r»k {nkuí‚ð™k V¤ku yk…ý™u {éÞk Au.¾uŒeðkze ûkuºku „wshkŒu ¢ktrŒfkhe yr¼„{ y…™kðe¾uŒ…uËkþku™k Wí…kË™{kt Ëuþ{kt {ku¾hk™wt MÚkk™ «kÃŒfÞwo Au. su{kt f]r»k Œs¿kkuyu yk…u÷wt {k„oËþo™ W…Þku„e‚krçkŒ ÚkÞwt Au. [e¾÷e™k Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu „wshkŒ™k ¾uzqŒku yksu f]r»k{nkuí‚ð™k {k„oËþo™Úke ykÄwrLkf …ØrŒÚke ¾uŒefhŒk ÚkÞk Au, su™k …rhýk{ MðY… yksu y™ksWí…kË™{kt „wshkŒ Ëuþ{kt «Úk{ ¢{u Au. ™ð‚khe f]r»kÞwr™ðr‚oxe™k Œs¿kku zku. yu‚.yu™. ‚hðiÞk, zku.yu÷.yu{. ‚kuhXeÞkyu ƒk„kÞŒ …kfku, …þw…k÷™yt„u rðMŒ]Œ {krnŒe yk…e nŒe. yk «Mktøku{nk™w¼kðku™k nMŒu f]r»k y™u ƒk„kÞŒe ŒÚkk…þw…k÷™ fex™w rðŒhý fhkÞwt nŒwt.

÷û{ý¼kE ÷e÷eÍtze çkíkkðeøkýËuðe: økýËuðe íkk÷wfk{kt VhLkkh f]r»khÚkLkwt

yksu økýËuðe íkk÷wfkLke «{w¾ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷LkeyæÞûkíkk{kt økýËuðe íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kRÃkxu÷u økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke f[uhe ÃkkMkuÚke ÷e÷eÍtze çkíkkðeLku «Þký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «MktøkuøkýËuðeLkk {k{÷íkËkh rn{ktþw Ãkhe¾ yLku xezeyku

MkËøkwýkçkuLk Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. yk f]r»khÚkçkeøkhe sðk hðkLkk ÚkÞku níkku. økýËuðe íkk÷wfkLkkf]r»khÚkLkwt «Þký økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke f[uheÃkkMkuÚke økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼e¾w¼kRÃkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ¾uzqíkku yLku ykøkuðkLkkuLkenkshe{kt økýËuðe íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kRÃkxu÷u ÷e÷e Ítze çkíkkðeLku fhkÔÞwt níkwt. yk hÚku çkkË{ktçkeøkhe sðk {kxu «Þký fÞwO níkwt.

çkkhíkkz{kt f]r»k {nkuíMkðLkku «kht¼LkðMkkhe: y¾kºkesLkk Ãkrðºk rËðMku ðktMkËk

íkk÷wfkLkk çkkhíkkz (¾kLkÃkwh) økk{u ¾uzqíkÃkwºkkuyu¼khíkeÞ MktMf]rík {wsçk n¤ yLku Ähíke{kíkkLkwt ÃkqsLkfhe, þk†kuõíkrðrÄ MkkÚku f]r»k {nkuíMkð-2011Lkku«kht¼ fÞkuo níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ MkwhuLÿ¼kRÃkxu÷, ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄheyu ykrËðkMkeykuLkeÃkhtÃkhkøkík þi÷e yLku Mkwh-þhýkR MkkÚku f]r»khÚkLku

÷e÷eÍtze ykÃke «MÚkkLk fhkÔÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ òíku f]r»khÚkLku ntfkhe, ¾uzqíkÃkqºkLkk ËþoLkfhkÔÞk níkk. f]r»k ði¿kkrLkf zku. ¾tzw¼kR Ãkxu÷u¾uzqíkkuLku ykÄwrLkf ¾uíke, ÷e÷ku Ãkzðkþ, sirðf ¾kíkh,ÃkkfLke VuhçkË÷ çkkçkíku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe fu.ðe.Ãkxu÷u ¾uíke{ktËðkLkku Mktíkwr÷ík {kºkk{kt WÃkÞkuøk fhðk ¾kMk Mkq[Lkfhe ¾uzqíkkuLku WÃkÞkuøke Mkq[Lkku fhkÞk níkk. yk yðMkhuðkMktËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksu©eçkuLk Úkkuhkík,WÃk«{w¾ ®[íkw¼kR ¼ªMkhk, rs.ÃktLkk rþûkýMkr{ríkLkk yæÞûk LkqíkLkçkuLk Ãkxu÷, hðw¼kR ÃkkLkðk÷kMkrník ¾uzqíkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

f]r»k ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkhLkðMkkhe: Mk{økú hkßÞ{kt y¾kºkesLkk rËðMkÚke

WsðkR hnu÷k f]r»k {nkuíMkð ytíkøkoík LkðMkkhe f]r»kÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ðkÞçkúLx íkk÷wfk ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkhLkuËeÃk «økxkðe ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk ¼qÃkuLÿ®Mkn[wzkMk{kyu ¾wÕ÷e {qfe níke. yk «Mktøku WÆçkkuÄLkfhíkkt [wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ AuÕ÷k Að»koÚke ykðk f]r»k {nkuíMkðLke Wsðýe fhe ¾uzqíkkuykÄwrLkf ¾uíke ÃkØrík yÃkLkkðe çk{ýwt ¾uíkWíÃkkËLk{u¤ðíkk ÚkÞk Au. yk ðkÞçkúLx íkk÷wfk ÃkþwÃkk÷LkrþrçkhLkk íkk÷wfkLkk Mkkík sux÷k økk{kuLkkÃkþwÃkk÷fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rþrçkh{kt ÃkþwÃkk÷Lkytøku ÃkþwLke {kðsík, {hý, hkuøkku ytøku swËk swËkíks¿kkuyu rðøkíku Mk{s ykÃke níke. yk «MktøkuÃkþwÃkk÷LkLku ÷økíke rðøkíkku ytøkuLkk ÃkwMíkfLkw tWÃkkæÞûku, çkfhk Ãkk÷Lk ytøkuLkk ÃkwMíkfLkwt rsÕ÷kf÷ufxh òu»keyu rð{ku[Lk fÞwot níktw.

yknðk ¾kíku f]r»k {nkuíMkðLku¾wÕ÷ku {wfkÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 6yknðkLkk htøk WÃkðLk ¾kíku Ãkrðºk

y¾kºkesLkk rËðMku ykÞkursík f]r»k {nkuíMkðMk{kht¼{kt økwshkík hkßÞ f]r»k rð¼køk yLku f]r»kMkt÷øLk rð¼køkLkk MknÞkuøkÚke íkk. 6Úke íkk.4ÚkesqLk MkwÄe ÞkuòLkkhk f]r»k {nkuíMkðLke Wsðýe¼køkYÃku yøkúMkr[ð ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkyLku zktøk rsÕ÷kLkk «¼khe Mkr[ð zku. yuMk.fu.LktËkyu rfMkkLk hÚkLku ÷e÷e Ítze çkíkkðe «MÚkkLkfhkðe f]r»k {nkuíMkðLkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku.

yk «Mktøku LktËkyu sýkÔÞwt níkwt fu ðLk Mk{]rØyLku MktÃkr¥k Ähkðíkku zktøk rsÕ÷ku ¾uíke ûkuºku ÃkýyøkúuMkh hnu, ¾uzqíkku ¾uíkeûkuºku Ãkøk¼h ÚkkÞ íku {kxuzktøkLkk ¾uzqíkkuyu íku{Lke ÃkthÃkhkøkík sqLke ¾uíkeÃkØrík{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe ykÄwrLkf ði¿kkrLkf ¾uíkeÃkØrík íkÚkk çkøkkÞík ¾uíke ÃkØrík yÃkLkkððkLkku yuf{kºk ©uc WÃkkÞ Au. ðÄw{kt íku{ýu f]r»k ði¿kkrLkfkuíks¿kku îkhk f]r»k {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk ykÄwrLkfði¿kkrLkf f]r»k ÃkØrík íku{s çkkøkkÞík WAuh ÃkØríkLkeykÃkðk{kt ykðLkkhe òýfkhe «{kýu ¾uzqíkkuLkuÃkkfkuLkwt ðkðuíkh fhðk íkÚkk f]r»k {nkuíMkð Ëhr{ÞkLkf]r»khÚk MkkÚku òuzkRLku ykÄwrLkf ¾uíke ÃkØríkÚke Úkíkk

÷k¼Lke òýfkhe {køkoËþoLk ¾uíkeûkuºku ðÄw WÃks{u¤ðeLku zktøk rsÕ÷k{kt nrhÞk¤e ¢ktrík ÷kððkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yk «Mktøku «økríkþe÷ ¾uzqík ¼hík¼kR[kiÄheyu çkkøkkÞík WAuh{kt MxkuçkuheLke ¾uíkefhðkÚke ÚkÞu÷k VkÞËk yLku fwMkw{çkuLk ˤðeyu½ôLke ¾uíkeLke rðøkíkku ykÃke níke. íku{s ËwÄk¤kÃkþwykuLkk {kxu ykhkuøÞðÄof íku{s ðÄw ËqÄ WíÃkkËLkykÃku íku {kxu nçko÷ ËqÄðÄof Ãkþw yknkh rçkrMfxçkLkkððk {kxu 16 òíkLke ðLkki»krÄÞ r{r©íkszeçkwèeykuLke òýfkhe yLku MknÞkuøk ykÃkLkkhzktøk rsÕ÷kLkk yki»krÄÞ ðLkMÃkrík yLku szeçkwèeykuLkk òýfkh ¼økík òLkw¼kR, {tøkw¼kR,síkY¼kR íkÚkk MktÃkík¼kRLkwt zku.yuMk.fu.LktËkLkknMíku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.«íkef YÃku ÃkþwÃkk÷Lk,çkkøkkÞík yLku ¾uzqík÷k¼kÚkeoykuLku nkuLzk {þeLk ÃktÃkMkux yLku rfxMkLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt f]r»k {nkuíMkðLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku : ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkhku ¾wÕ÷e {wfkE

LkðMkkheLkk {kuxe fhkuz økk{u f]r»k {nkuíMkðLku ¾wÕ÷ku {qfíkk {nkLkw¼kðku íku{s [e¾÷eLkk ¾qtÄ økk{u f]r»khÚkLkwt «MÚkkLk fhkðíkk yøkúýeyku. (sÞuþ «òÃkrík)

ÂMð®{øk [urBÃk. yLku rMk÷ufþLk

fkuxçkkLke nË{ktÚke ÷kfzkt fkÃkeíkuLke hf{ çkeò økk{Lku [qfðkE

zktøk rsÕ÷ku nðu nrhÞk¤e ¢ktríkíkhV zøk {ktzþu : zku. yuMk.fu. LktËk

(MkwLke÷ þ{ko)

LkðMkkhe{kt ÃkÞkoðhýMkthûký yÚkuo MkkEf÷

hu÷e ÞkuòE

Mkwhík : sÞtíke÷k÷ WVuo(¼kfk¼kE) {rý÷k÷ {nuíkk yLku©e{íke f{¤kçkuLk sÞtíke÷k÷ {nuíkkÃkÂç÷f [urhxuçk÷ xÙMx çke÷e{kuhkîkhk rðLkk{qÕÞu LkuºkrþrçkhLkw t«kÚkr{f þk¤k {ktzð¾zf ¾kíkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrðLkk{qÕÞu Lkuºkrþrçkh{kt 276ËËeoykuLku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk.su{ktÚke 23 sux÷k {kuríkÞkLkkËËeoyku {¤e ykÔÞk nkuÞ suykuLkuð÷Mkkz ¾kíku ÷E sE rðLkk{qÕÞu{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkku fhðk{ktykÔÞkt níkkt. su{kt MktMÚkk yLkunkurMÃkx÷ îkhk ËËeo yLku íkuLke MkkÚkuyuf ÔÞrfíkykuLkku økk{Úke ykððksðkLkk, Ëðk-ykuÃkhuþLk yLku ¼kusLkMkrníkLkku ¾[o ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. yk MkkÚku 197 ËËeoykuLku yLkuçku ðu÷Lkk ËËeoykuLku Ëðk-[~{k ðøkuhurðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykMkkÚku {ktzð¾zf þk¤kLkk Äku. 5Úke 7Lkk rðãkÚkeoykuLke ykt¾LkerðLkk{qÕÞu íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níkeyLku sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku[~{kLkw t rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ktzð¾zf ¾kíkuLkeLkuºkrþrçkhLkku 276

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄkuºký çkk¤kLku f[ze Lkk¾ðkLkkøkwLkk{kt çkuLkkt ò{eLk Lkk{tsqh