CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 14 JULY 2010 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe{kt yksu ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼økðkLk søkLLkkÚkSLke hÚkÞkºkk Lkef¤íkk íku{kt nòhku ¼õíkku òuzkÞkníkk. íkMkðeh{kt hÚk ¾U[íkk ¼õíksLkku Lkshu Ãkzu Au. (Ä{uoþ ftMkkhk)

™ð‚khe Œk13™ð‚khe{k yksu ðh‚kËu

{kºk …kuŒk™e nkshe ™kutÄkðenŒe. sÞkhu „ýËuðe{k Úkkuzku ðÄwðh‚e 30 r{r{ ™ku yktf™kutÄkÔÞku nŒku. yksu ™ð‚khe{k‚ðkhu ðh‚kË™k yuf Ík…xkr ‚ ð k Þr Ë ð ‚ ¼ hW½kz hnÞkunŒku. skufun ð k { k ™¾ k Œ k y uykðŒk 48f÷kf{kt ¼khu ðh‚kË™e y„knefhe Au.

™ð‚khe zeÍkMxh ftxúku÷ Á{ŒhVÚke {¤Œe {krnŒe {wsƒykshkus ™ð‚khe rsÕ÷k{kt fw÷35 r{r{ ðh‚kË ðhMÞku nŒku.

su …ife ™ð‚khe{kt 1 r{r{,s÷k÷…kuh{kt 1 r{r{,„ýËuðe{kt 30 r{r{,r[¾÷e{kt 3 r{r{ Ãkkýe Ãkzâwtníkw. sÞkhu ðkt‚Ëk yksu …ýfkuÁfx hnÞw nŒw. yks hkus™ð‚khe{kt ¾wƒ sws ðh‚kË

ðhMÞku Au.… h t Œ wyk„k{e ƒur Ë ð ‚Ë h r { Þ k ™™ð‚kh e{ k¼khu ðh‚kË

ykðþu yuðe yk„kne ÚkE Au.nðk{k™ rð¼k„ ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkík {wsƒ ¼khu ðh‚kË ‚kÚku…ð™ …ý Vwtfkþu. suÚke ÷kufku™uMkkð[uŒe hk¾ðk yÃke÷ fhkE Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt yk„k{e 48f÷kf{kt ¼khu ðh‚kË™e yk„kne

xÙuLk yzVuxu yòÛÞku fÃkkÞkuçke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk hu÷ðu Ãkku÷eMk [kufeLkk

yuyuMkykE h{uþ¼kE {kunLk¼kELkk sýkÔÞk {wsçky{÷Mkkz-yt[u÷e hu÷ðu MxuþLk ðå[u yÃk÷kRLk ÃkhfkuE yòÛÞku 35 ð»keoÞ ÞwðkLk xÙuLkLke yzVuxuyfM{kík heíku ykðe síkk økt¼eh EòykuLkk fkhýu{]íÞw ÃkkBÞku Au. {hLkkhu þhehu ½ôðýkuo, Ÿ[kE 5 Vqx,{æÞ{ çkktÄkLkku Au.

yÃkûkkuyu yufsqÚk ÚkEík{k{ Mkr{ríkLkk[uh{uLk ÞÚkkðík hkÏÞk økík ð»kuo Mkr{ríkyku{ktMk{kðkÞu÷k ¼ksÃkLkkMkÇÞkuLke çkkËçkkfe

økýËuðe, íkk. 13økýËuðe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ÞkuòÞu÷e

Mk¼k{kt Mkr{ríkyku{kt ¼ksÃkLkwt ð[oMðhnu íkuðk «ÞíLkku Aíkkt íkuLku MkV¤íkk {¤eLkníke yLku AuÕ÷k ð»ko {kxu ík{k{Mkr{ríkykuLkk [uh{uLk ÞÚkkðík h¾kÞkníkk. òu fu økík ð»kuo rðrðÄ Mkr{ríkyku{ktMk{kðkÞu÷k ¼ksÃke MkÇÞkuLke çkkËçkkfefhðk{kt ykðe níke. yk ð¾íku Mk¼k{ktçkkfeLkk ík{k{ fk{ku MkðkoLkw{íku {tsqhfhkÞk níkk.

økýËuðe Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt÷kufkuyu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku òfkhkuykÃke yÃkûkkuLku Mk¥kk ykÃke níke.Ëhr{ÞkLk{kt AuÕ÷k ðhMkLke Mkr{ríkLke

ðhýe{kt ¼ksÃk îkhk ¼ksÃkLkk sMkÇÞkuLke Mkr{ríkyku çkLkkððk{kt ykðuyuðe fkurþþ ÚkE níke. ykÚke LkøkhÃkkr÷fkLke Mk¼k{kt økh{kxku ykðþu yuðwtyLkw{kLk Úkíkwt níkwt Ãkhtíkw økýËuðe LkøkhÃkkr÷fkLke Mk¼k{kt yøkkWLke su{þktríkÚke MkðoMkt{ríkÚke ík{k{ fk{ku ÃkqýoÚkÞk níkk. ßÞkhu AuÕ÷k ðhMk {kxuh[kÞu÷e ík{k{ Mkr{ríkyku MkðkoLkw{íku{tsqh fhðk{kt ykðe níke. økík ðhMku¼ksÃkLkk MkÇÞkuLku Mkr{rík{kt ÷uðkÞk níkkíkuLke yk ð¾íku çkkËçkkfe fhðk{kt ykðeníke. yÃkûkkuLkk ík{k{ 12 MkÇÞkuyunkshe ykÃkeLku íkuyku yufsqÚk nkuðkLkwt

«ËŠþík fÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk ðrhc MkÇÞh{uþ¼kR Ãkwòheyu Mk¼k{kt fÌkwt níktw fuy{khku fkuR rðhkuÄ LkÚke. Ãkhtíkwt WÃkhÚkeÃkûk ykËuþ fhu yux÷u {kLkðwt Ãkzu.

yk{, økýËuðe LkøkhÃkkr÷fk{ktrðrðÄ Mkr{ríkyku{kt {níðLkwt MÚkkLk{u¤ðeLku Ãkkr÷fk{kt ykrÄÃkíÞ s{kððkLkwt¼ksÃkLke ykþk nk÷ Xøkkhe Lkeðze Auòufu, ykðLkkhk rËðMkku{kt ¼ksÃku nðurðÃkûkLke ¼qr{fk rLk¼kððe Ãkzu íkuðerMÚkrík MkòoÞ Au íÞkhu þkMkfkuLkkfkh¼khLku ÷ELku ¼ksÃke MkÇÞku LkøkhLkkrník{kt fux÷ef yLku fuðe hsqykík fheþfu Au íku òuðwt hnu Au.

økýËuðe Ãkkr÷fk{kt Mkr{ríkyku fçksufhðkLkkt ¼ksÃkLkkt yh{kLkku Ãkh Ãkkýe

¼fŒkuyu hýAkuzS™k Ëþo™ ‚kÚku{„™k «‚kË™ku Õknkðku ÷eÄku

LkðMkkhe,çke÷e{kuhk,[e¾÷e íkk. 13

LkðMkkhe þnuh WÃkhktík çke÷e{kuhk íkÚkk [e¾÷e{kt yksu¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk ¼Âõík¼ykð MkkÚku Lkef¤eníke. yk Ëhr{ÞkLk ¼økðkLkLkk sÞ½ku»k yLku ¼sLkkuLkeh{Íx ò{ðk MkkÚku Xuh-Xuh hÚkÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kykÔÞwt níkw.

LkðMkkhe þnuh{kt yksu Mkktsu Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khuøkku÷ðkz hýAkuzhkÞS {trËh ¾kíku hkßÞLkk ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºke yLku LkðMkkheLkk ÄkhkMkÇÞ {tøkw¼kR Ãkxu÷u¼økðkLk søkÒkkÚk, çk÷¼ÿS yLku çknuLk Mkw¼ÿkSLkwt ÃkqsLkfÞwot níkwt. yk «Mktøku LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾yþkuf¼kR ÄkuhkSÞk, WÃk«{w¾ ¼whk¼kR þkn, ¾òLk[enu{tík çkkuËk÷eÞk, LkðMkkhe þnuhLkk RL[kso «{w¾LkeríkLk¼kR ftMkkhk, þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk [uíkLk¼kR X¬hðøkuhu ¾kMk nksh hÌkk níkk.

hÚkÞkºkk LkðMkkhe þnuh{kt økku÷ðkz, xkðh ÚkRLku {kuxkçkòhu, ftMkkh ðkz Ãkkt[ nkxze ÚkRLku ÷kRçkúuheÚke MkuLxÙ÷ çkuLfÚkRLku {kuze Mkktsu rLks{trËhu Ãkhík Vhe níke.

çke÷e{kuh çke÷e{kuhk ¾kíku yksu ¼økðkLksøkLLkkÚkSLke hÚkÞkºkk Mkktsu çke÷e ÿkhefkÄeþ {tËehÚke¼Âõík{Þ ðkíkkðhý{kt ¼sLkkuLke ÄwLk MkkÚku Lkef¤e níke,su{kt {tËehLkk xÙMxeyku,¼fíkku ðøkuhu òuzkÞk níkk. yksuMkktsu hÚkÞkºkk ÿkhefkÄeþ {tËehÚke LktË ½uh ykLktË ¼Þku,sÞ fLkiÞk÷k÷ fe. Lke ÄwLk MkkÚku Lkef¤e níke. yk íkfu çke÷e{ne÷k{tz¤Lke çknuLkkuyu ¼sLkkuLke h{Íx çkku÷kðe níke.{ne÷k{tz¤kuLke çknuLkku, ©e htøk yðÄwík ÃkheðkhLkk ¼fíkku,{tËehLkk xÙMxe «{w¾ MkLkík¼kR {[Ox, sÞuþ¼kR Ãkkhu¾,r[hkøk¼kR Ãkxu÷, {nuþ {kuËe, sþw¼kR Ãkxu÷, {tËehLkk

{w¾ÞkS «fkþ¼kRyu ¾wçk s þkLkËkh heíku þýøkkhu÷khÚk{kt ¼økðkLk søkLLkkÚkS, ¼kR çk÷¼ÿ, çknuLk Mkw¼ÿkLke{wíkeoyku níke. hÚkÞkºkk r[{kuzeÞk LkkfkÚke yuMk.ðe.hkuz Ãkhykðíkkt MkhËkhLke «íke{k ÃkkMku, sðknhhkuz ÚkRLku síkktyLkuf søÞkyu rnLËw-{wM÷e{kuyu íkwLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.hÚkÞkºkk íÞktÚke øktøkk{kíkk {tËeh ÚkRLku, ÷e{zk[kuf yLkuhkÄuþÞk{ {tËeh ÚkR ÿkhefkÄeþ {tËehu ÃknkU[e níke. ykhÚkÞkºkk{kt fkuR yLkeALkeÞ çkLkkð Lknª çkLku íku {kxuçke÷e{kuhkLkk MkeLke.,Ãkku.Mk.R.ykh.ykh.rºkðuËe LkðMkkheLkkÃkku.R. Ãkxu÷ íkÚkk Ãkku÷eMk MxkVu [wMík çktËkuçkMík hkÏÞku níkku.

‚{hku÷e hýAkuzS {trËhuÚke ykshkus y»kkZe ƒesr™r{¥ku ™ef¤u÷e hÚkÞkºkk rLkŠðÎLkT MktÃkÒk ÚkE níke.hÚkÞkºkk{kt ‚ðkh ¼„ðk™ hýAkuzS™k Ëþo™ {kxu¼õíkku™ku Ä‚khku skuðk {¤Œku nŒku. [e¾÷e™k r‚rLkÞh…eyu‚ykR rs¿kuþr‚tn [kðzk y™u Œu™k [k÷e‚ sðk™ku™kyku„ýe‚ …kuRLx …h™k [wMŒ ƒtËkuƒMŒ™u ÷R™u fku{eyu¾÷kMk™k {knku÷ ðå[u ¼„ðk™ hýAkuzS™e hÚkÞkºkkþktrŒ…qýo {knku÷{kt ‚t…L™ ÚkR nŒe.

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚{hku÷e hýAkuzS {trËhuÚke ‚ðkhuykhŒe ÚkÞk çkkË ¼økðkLkLkk sÞ½ku»k ‚kÚku ¼s™ku™e h{Íxðå[u 11 f÷kfu ™ef¤u÷e ¼„ðk™ hýAkuzS™e hÚkÞkºkk‚{hku÷e Ëu™k ƒutf ‚fo÷, {ýeÞkh ™„h, [trzfk {kŒk{trËh, {uR™ ƒòh, ðkrýÞkðkz, …ku÷e‚ Mxuþ™,{k{÷ŒËkh f[uhe, ‚tSð™e nkurM…x÷, Úkk÷k, nkRMfw÷þkur…tt„ ‚uLxh ÚkR …w™: ‚{hku÷e hýAkuzS {trËhu …nkut[e nŒe.

ßÞktt ¼fŒkuyu {nk«‚kË™ku ÷k¼ {u¤ÔÞku nŒku. [e¾÷e,Úkk÷k, ‚{hku÷e{kt ¼fŒkuyu ¼„ðk™ hýAkuzS™k Ëþo™‚kÚku {„™k «‚kË™ku Õknkðku {u¤ÔÞku nŒku. [e¾÷e÷û{e™khkÞý {trËhu ‚h…t[ rËÃŒe þkn ŒÚkk …t[kÞŒ‚ÇÞkuyu ¼„ðk™ hýAkuzS™wt …qs™ fÞwot nŒwt.

LkðMkkhe-çke÷e{kuhk yLku [e¾÷e{ktsøkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk MkwÃkuhu MktÃkÒk

÷kufkuLkk rðhkuÄLkuøkýfkÞko ðøkh s÷kELkLke ÃkhðkLkøkeyÃkkíkk rððkË

LkðMkkhe, íkk. 13LkðMkkhe Ãkkr÷fk{kt òýu ÃkkuÃkkçkkRLkwt

hks [k÷íkwt nkuÞ íkuðe heíku ðneðx [k÷ehÌkku Au, ÷kufkuLke VrhÞkËLke yðøkýLkkfheLku [eV yurLsrLkÞh hksw økwókyu fkuhkfkøk¤ Ãkh zÙuLkus ÷kRLk Lkkt¾ðkLkeÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe nkuðkLkku rfMMkkuyksu çknkh ykðíkk ¾wË Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkh ËþhÚk®Mkn økkune÷ Ãký [kUfeWXâk níkk.

LkðMkkhe{kt «ÏÞkík VhMkkýðk¤k¼e¾w¼kR ¼rsÞkðk¤kLke MkkihMknkux÷Lke ÃkkA¤ rzøke MxÙex{kt ykðu÷eVuõxheðk¤e søÞkLku fkhýu ðkhtðkh zÙuLkus[kufyÃk ÚkR síke nkuðkLku fkhýuÃkkr÷fkLkk [eV yurLsrLkÞh hksw økwóyuíku{Lku Lkðe zÙuLkus ÷kRLk Lkkt¾ðkLkeÃkhðkLkøke çkkhkuçkkh ykÃke ËeÄe níke.Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt zÙuLkus {u¤ððk {kxu¾kMk fheLku [eV ykurVMkh MkrníkLkk

à kË k rÄfkheyk u L k eÃkhðkLkøke yLku zÙuLkusrð¼køkLkk yr¼«kÞMkkÚkuLke su ÃkhðkLkøke÷uðkLke ÚkkÞ íkuLkefkuR Ëhfkh fÞkoðøkh s yksu yuffkuhk fkøk¤ ÃkhÃkkr÷fkLkk fkuRÃký«fkhLkk Mkne furMk¬k ðøkh ¼e¾k¼kR ¼rsÞkðk¤kLkuzÙuLkus ÷kRLk ¾kuËðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke

ËeÄe níke, íku{ktykùÞoLke ðkík yu Aufu nsw økRfk÷uyux÷u fuíkk.12{eLkk hkuszÙuLkus ÷kRLk çkkçkíkuÃkhðkLkøke {køkíkkuyuf Ãkºk ÷¾kÞkuníkku yLku yksuMkðkhu Ãkkr÷fkLke

fk{økehe þY ÚkkÞ íkuLkk Ãknu÷k yux÷u fu÷øk¼øk Mkðkhu 9.30 f÷kfu rzøke

MxÙex{kt ¼e¾k¼kR ¼rsÞkðk¤kyu zÙuLkus{kxuLke fk{økehe þY fhe ËeÄe níke yLkuíku{Lke ÃkkMku íkk.13 {eLkk hkusÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuðkuÃkºk níkku, yux÷u fu Ãkkr÷fkLkk fk{Lkkf÷kfku þY ÚkkÞ íkuLkk Ãknu÷kt s ykÃkhðkLkøke ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke, suLkøkhÃkkr÷fkLkk [eV yurLsrLkÞh hkswøkwókLke Mkne MkkÚku ykÃkðk{kt ykðe níke.

yk ½xLkk{kt MkkiÚke ykùÞoLke ðkík yuAu fu ÃkhðkLkøke Ãkºk [eV yurLsrLkÞhhksw økwókyu [eV ykurVMkhLkk Lkk{u ÷ÏÞkuAu yLku íku{kt Lke[u Mkne hksw økwókyu fheAu íkuLkk Ãkh fkuR òðf Lktçkh fu íkuLkefkÞËuMkhíkkLku ÷økíke fkuR Mkkrçkíke òuðk{¤íke LkÚke, íÞkhu [eV ykurVMkh Ãký ykðkík òýeLke ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkRøkÞk níkk. hneþkuLkwt fnuðwt Au fu ynªVhMkký çkLkkððkLke su Vuõxhe Au íkuLkufkhýu yk rðMíkkhLke zÙuLkus ÷kRLk Mkíkík[kufyÃk hnu Au íku Vuõxhe çktÄ fhkððk{kxu {nkuÕ÷kLkk hneþkuyu VrhÞkËku fheAu Aíkkt Ãkkr÷fkyu fkuR æÞkLk ykÃÞwt LkÚkeyLku Lkðe zÙuLkus ÷kRLk ¾kuËðkLkeÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au.

LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLkk Lkk{u [eV yurLsrLkÞh îkhk LkðMkkhe{kt

fkuhk fkøk¤ Ãkh zÙuLkus ÷kRLkLke {tsqhe!

çke÷e{kuhk :: çke÷e{kuhk Mkku{LkkÚk Mktfw÷¾kíkuLkk nku÷{kt íkk. 18-7-2010Lkk hkusMkðkhu 9 f÷kfu rþð{ Lk]íÞf÷k fuLÿLkkf÷køkwÁ ðiþk÷e Mkw¾Ëuð ¼èLkk {køkoËþoLknuX¤ ykhtøkuºk{Lkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. çke÷e{kuhkLkk ðiþk÷e Mkw¾Ëuð¼è ¼hík Lkkxâ{{kt rðþkhËLke ÃkËðeÄhkðu Au. r[. Mk÷kuLke, r[. ïuíkk íku{sr[. s÷rÄ yk ºkýu Akufheykuyuykhtøkuºk{Lke Mk¾ík xÙurLktøk LkkLkÃkýÚke s÷eÄe Au. íkk. 18-7-2010Lkk hkus Mkðkhu9 f÷kfu íkuyku ykhtøkuºk{ Lk]íÞ hsqfhþu. AuÕ÷kt ðeMk ð»koÚke çkk¤kykuLkuf÷køkwÁ ðiþk÷e ¼è íkk÷e{ ykÃke hÌkkAu. yk ykhtøkuºk{Lkk fkÞo¢{{ktrfÕ÷kÃkkhzeLkk ðÕ÷¼ yk©{Lkk MÚkkÃkfMðk{e nrh«MkkËËkMkS ykþeðo[LkykÃkþu. yk íkfu økýËuðe nkRMfq÷LkkxÙMxe ßÞkuríkçkuLk ËuMkkE, fkuLðuLx Mfq÷LkkzkurÕVLk yÕ{uzk yríkrÚkÃkËu nksh hnuþu.

yurõÍõÞwrxð fr{xe [uh{uLkLkk fnuðkÚkeÃkhðkLkøke ykÃke : [eV yurLsrLkÞh

yk {k{÷u [eV yurLsrLkÞh hksw økwókLkku MktÃkfo fhkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu¼e¾k¼kR ¼rsÞkðk¤k Mð¾[uo fk{ fhðk {køkíkk nkuðkÚke ÃkhðkLkøke yÃkkE Au.íku{ýu ÃkkuíkkLke òíkLku çk[kððk {kxu yurõÍõÞwrxð fr{xeLkk yæÞûk {nuLÿ¼kRËhçkkh òíku s ¼e¾k¼kR ¼rsÞkðk¤kLku ÷RLku ykÔÞk nkuðkLke ðkík [eVykurVMkh ËþhÚk®Mkn økkune÷Lku fhe níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu yurõÍõÞwrxðfr{xeLkk [uh{uLkLke íku{kt ¼÷k{ý níke. òu Ãkkr÷fk îkhk yk fk{økehe fhðk{ktykðu íkku íkuLke {tsqhe MkrníkLke çknw ÷ktçke rðrÄ fhðkLke ÚkkÞ Au, íkuLkk fhíkkt òuÃkkxeo òíku Mð¾[ou fk{ fhkðe ÷uíke nkuÞ íkku íkuyku ÃkhðkLkøke ykÃkðk íkiÞkh nkuðkLkwtsýkðeLku yk ÃkhðkLkøke ykÃke níke.

1100

¼ksÃk nnðu rrðÃkûkLke ¼¼qr{fk ¼¼sðþuyk ytøku LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yþkuf ÄkuhkSÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu

«{w¾ ¼økík ¼ksÃkLkk nkuÞ yLku fkhkuçkkhe yæÞûk yLku ðkuxh ðfoMk Mkr{ríkLkkyæÞûk fkUøkúuMkLkk nkuÞ yu yswøkíkw ÷køku Au. ÷kufku{kt Ãký yðZð hnu Au íkuÚkey{]ík÷k÷ ¼økíkLku ¼ksÃkLke Mkr{ríkyku çkLkkððk sýkÔÞwt níkwt, Ãký íkuyku 12sýk yÃkûk íkhefu [wtxkÞk nkuÞ yLku [kh ðhMkÚke íkuyku yufsqÚk nkuÞ íku{LkeMkkÚku s hnuðwt Ãkzu íkuðwt sýkÞ Au. ¼ksÃk nðu ÃkAe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt rðÃkûkLke¼qr{fk ¼sðþu.

«uhýk økúqÃk [e¾÷e îkhkxu÷uLxuz þkuLkwt ykÞkusLk[e¾÷e :: «uhýk øk]Ãk [e¾÷e îkhk y÷wýkrLkr{¥ku çkk¤kyku íkÚkk çknuLkku{kt AwÃkkÞu÷e«rík¼k çknkh ykðu yLku Wøkíkk f÷kfkhkuLkuyu{Lke f¤k ËþkoððkLke íkf {¤u yu nuíkwÚkeyuf xu÷uLxuz þkuLkwt ykÞkusLk 24{e sw÷kELkuþrLkðkhu Mkktsu 6.30 f÷kfu fku¤e Ãkxu÷Mk{ks ðkze [e¾÷e ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤k íkÚkk çknuLkku zkLMk,økeík-Mktøkeík, Ëuþ¼Âõík økeík, {e{e¢e,nkMÞ, yufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ, òËwf¤k,ðf]íkíð, xe.ðe.Mk{k[kh, xe.ðe. ònuhkík,xe.ðe. rMkrhÞ÷Lkk Ãkkºk, øk]Ãk zkLMk, VuþLkfuxðkuf hsw fhe þfþu. y÷wýk Lk fÞkonkuÞ íkuðe çkk¤k íkÚkk çknuLkku Ãký ykfkÞo¢{{kt ÃkkuíkkLke f÷k hsq fhe þfþu.Lkk{ LkkUÄkððk 18{e sw÷kE hrððkh MkwÄe{kt98245 94220, 98245 62241, 9824108717 Lktçkhku Ãkh MktÃkfo fhðku.

LkðMkkhe {æÞMÚkøkúknf Mknfkhe

¼tzkhLkk nkuÆuËkhkuLkeðhýe fhkE

LkðMkkhe, íkk. 13LkðMkkhe {æÞMÚk økúknf ¼tzkhkLkk

nkuÆuËkhku íkÚkk ÔÞðMÚkkÃkf MkÇÞkuLkerçkLknheV ðhýe ÚkE Au. LkðMkkheLkeMknfkhe ûkuºkLke sqLke yLku òýeíke MktMÚkkLkðMkkhe {æÞMÚk økúknf Mknfkhe ¼tzkhr÷.Lkk 2010-2011Lkk rzhufxhkuLkerçkLknheV [qtxýe ÚkÞk çkkË nkuÆuËkhkuLkeðhýe {kxu 10{eLkk hkus ÔÞðMÚkkÃkfMkr{ríkLke çkuXf {¤e níke. yk r{rxtøk{kt«{w¾ÃkËu ¼hík AøkLk÷k÷ økktÄe,WÃk«{w¾ÃkËu çk[w¼kR økkuðt˼kRy{]ríkÞk, {kLkË {tºke íkhefu yíkw÷¼kR«ðeý[tÿ hkýk, {kLkËT Mkn{tºke íkhefuMktsÞ¼kR çkkçkw÷k÷ þknLke MkðkoLkw{íkuðhýe fhðk{kt ykðe níke. ºký ð»ko {kxu¾k÷e Ãkzu÷e ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkk Ãkkt[søÞk Ãkh MkÇÞkuLku rçkLknheV [qtxkÞu÷kònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{ktyþkuffw{kh y{]ík÷k÷ Ãkh{kh,Rïh¼kR hk{¼kR Ãkxu÷, ¼hík¼kR{Lkw¼kR Ãkxu÷, [íkwh¼kR hýAkuz¼kRfkðh íkÚkk LkkøkÃkk÷ Ãkhuþ¼kRnhehk{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çke÷e{kuhk{kt 18{eyuykhtøkuºk{ fkÞo¢{

økýËuðe{kt yuf #[ÚkeðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku

ßÞkhu LkðMkkhe{kt {kºkÍkÃkx s Ãkzâkt

ðkÃke, íkk. 13

ðkÃke LkSf çkr÷Xk økk{Lke nË{ktðes f[uhe Mkk{u çkLke hnu÷k nkRðu^÷kÞykuðhLku ÷R MkŠðMk hkuz WÃkhzkÞðzo fhkÞu÷k xÙkrVfLku ÷eÄu ynetLkkð÷Mkkze LkkfkLkk ¢kurMktøk ÃkkMku xÙkrVfMk{MÞk ðhðe çkLke Au. ¢kurMktøk ÃkkMku

ytíkh çk[kððkLke ÷nkÞ{kt ykWxMkkRzu ntfkhe síkk ðknLkkuLku Ãkku÷eMk{qf«uûkf çkLkeLku òuíke nkuÞ yk ðknLkkuLku÷R ynet [¬kò{ suðe rMÚkrík Mkíkíkòuðk {¤u Au.

ðkÃke LkSfLkk çk÷eXk økk{Lke nË{ktðkÃke ð÷Mkkze Lkkfk Mkk{u çkLke hnu÷k

yk ^÷kÞykuðhLke xÙkrVf Mk{MÞkLku íktºkÄkhu íkku çkkuBçku nkux÷ Mkk{uLkk ¼køk{ktðÄkhkLkwt ¢kurMktøk ¾wÕ÷wt ykÃke Mk{MÞkLkkuytík ÷kðe þfu Au, Ãkhtíkw íku rËþk{ktíktºkLkkt rð[khkuLke ÃknkU[ òýu nSÃknkU[e Lk nkuÞ yu{ ð÷Mkkze LkkfkÃkkMkuLkk Mkktfzk MkŠðMk hkuz ÃkkMku s¢kurMktøkLkku yuf {kºk rðfÕÃk hk¾e xÙkrVfMk{MÞkLku ðÄw økwt[ðe {wfu÷ Au.

çkr÷Xk ðes f[uhe íkÚkk Ë{ýøktøkkLknuhLkk ¼ðLkku íkhV sðk {kxu VkxfÃkkMkuLkk ¢kurMktøkLkkt VuhkðkÚke çk[ðkðknLk[k÷fku ð÷Mkkze LkkfkLkk ¢kurMktøk

ÃkkMkuÚke MkŠðMk hkuz WÃkh hkUøk MkkRzuÚkeðknLk ntfkhe òÞ Au. yk «ð]r¥kLkuynªLkk xÙkrVf fLxÙku÷h {qf«uûkf çkLkeLkuòuíke hnu Au. fux÷ef ðkh íkku Ãkku÷eMkÃkkuíku s ðknLkkuLku hkUøk MkkRzu ntfkhe sðkhMíkku ykÃkðkLke ÕknkÞ{kt xÙkrVf ò{Mksuo Au.

íktºk îkhk ^÷kÞykuðhLkwt fk{ [k÷uíÞkt MkwÄe çkkuBçku nkux÷ Mkk{uLkk rðþk¤hMíkk ÃkkMku ¢kurMktøk ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykðuíkku {n¥k{ Mk{MÞk n¤ðe çkLke òÞ íku{Au. yuðku MÚkkrLkf ðknLk{kr÷fku {íkÔÞõík fhe hÌkk Au. íktºk Mkíðhu yurËþk{kt økt¼eh çkLku yu sYhe ÷u¾kþu.

[ýkuË{kt ík÷kxeLke søÞk LkÃkwhkíkkt fk{ku ¾kuht¼uðkÃke: ð÷Mkkz SÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe økúk{Ãkt[kÞík [ýkuËLkkt ík÷kxe ÄeY¼kR Ãkxu÷ økík30 sqLkÚke Mkuðk rLkð]ík ÚkÞk ÃkAe yu{Lkkt MÚkkLkunS Lkðe rLk{ýqtf Lknª Úkíkkt ÷kufku Ãkt[kÞíkf[uheLkkt Äh{Ĭk ¾kR hÌkk Au. [ýkuË íkÚkkfhðzLkku nðk÷ku yuf s ík÷kxeLku MkkUÃkkíkku nkuÞAu. yLku ÄeY¼kR Ãkxu÷Lke rLkð]rík çkkË fkuRLkuntøkk{e y¾íÞkh Ãký MkkUÃkkíkku LkÚke fu LkðerLk{ýqtf Ãký Úkíke LkÚke. sw÷kR {rnLkku yux÷us{eLk {nuMkq÷Lke ðMkq÷eLkku yk¾he {rnLkkuðýoðkíkku nkuÞ Au. ðÄw{kt [ýkuË økúk{ Ãkt[kÞíkLkwtY. 25 ÷k¾Lkwt ½hðuhkLkwt {ktøkýw Au. yk çkÄefkÞoÔÞMÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt ík÷kxe f{ {tºkeLkktnMíkf Au. Ãkhtíkw ynª Lkðk ík÷kxeLke rLk{ýqtfÚkíke LkÚke. [ýkuËLkkt MkhÃkt[ hksuþ {ýe÷k÷Ãkxu÷ rðYØ Ãký ¾kMMkku sLkyk¢kuþ ¼¼qfehÌkku Au. yLku yuLku çkhíkhV fhðkLke {ktøkýeçkw÷tË çkLke hne Au.

ð÷Mkkz yxøkk{LkkhneþLke Ãkku÷eMkVrhÞkË

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt yxøkk{ økk{uËkYLkku sÚÚkku Mktíkkzðk {kxu RLfkhfhLkkh hneþLku çku yòÛÞk þÏMkkuyuZkuh {kh {khe ¼køke Awxâk nkuðkLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR Au.

yxøkk{Lkk hkuneíkðkMk ¾kíkuhnuíkk yLku f÷hfk{Lke {swhe fhíkkn»ko˼kR {økLk¼kR Mkku÷tfe økíkíkk.11-7-10 Lkkt hkus s{e ÃkhðkheLkuMkwR økÞkt níkkt. su ËhBÞkLk hkºku Mkkzkçkkhuf ÔkkøÞu íku{Lkk ½hLke çknkhÚke çkuþÏMkku íku{Lkk Ãkwºk LkðeLk WVuo Lkðw-LkðwLke çkqq{ku {khíkk n»ko˼kRyu

½h{ktÚke yku¤¾ ykÃkðkLkwt sýkðíkkt½hLke çknkhÚke çkq{ {khe hnu÷þÏMkkuyu íku{Lke yku¤¾ íku{Lkk ÃkwºkLkktr{ºk íkhefu ykÃke níke.

n»ko˼kRyu Ëhðkòu ¾ku÷e òuíkktçku yòÛÞk þÏMkku {kuZkÃkh Y{k÷ çkktÄeLku LkshuÃkzâkt níkkt. yòÛÞkþÏMkkuyu íku{Lku Ãkku÷eMkíku{Lke ÃkkA¤ Ãkze nkuÞíku{Lke MkkÚku ÷kðu÷ ËkYLkeÃkuxe íku{Lkk ½h{ktMktíkkzðk ËuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. su ytøku n»ko˼kRyuRLfkh fhíkkt W~fuhkÞu÷kþÏMkkuyu íku{Lku fkuRfMkkÄLk ðzu {kÚkkLkkt ¼køkunw{÷ku fhíkk íku{Lkuøkt¼eh Rò ÚkíkktMkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuR.Ãke.fku.Lke f÷{ 324, 114 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

þnuhLkk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt fk{ku Lk Úkíkkt yf¤kÞu÷e {rn÷kykuyu «{w¾Lku ½uhkð fhíkkt {k{÷ku íktøk

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 14 JULY 2010 1100HHHHaaaappppppppyyyy BBBBiiii rrrr tttthhhhddddaaaayyyy

WWWWiiii tttthhhh

çktMkhe Ãkxu÷14-7-04

Ãkheyk

Mku{ Ãkxu÷14-7-06

ykuðkzk

¢e»kk Ãkxu÷14-7-10

ð÷Mkkz

Þwøk Ãkxu÷14-7-08

ð÷Mkkz

Lkunk÷e xtzu÷14-7-08

¼køk÷

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz &Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt

;¤tJ, lJmthe. Vtul &

252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

xÙkrVfLke Mk{MÞk MkkÚkuyfM{kíkLkwt ðÄíkwtòu¾{

ðkÃke, íkk. 13

Ãkkhze{kt ÃkþwÃkk÷fku îkhk íÞSËuðkÞu÷k h¾zíkkt ZkuhkuLkku ºkkMk nk÷ ðÄeÃkzu÷ku Au. LkøkhLkkt ònuh hMíkkyku WÃkh[ku{uh ðeMkÚke Ãk[eMk ZkuhkuLkwt xku¤tw yrztøkkus{kðe çkuXu÷wt nk÷ rLknk¤ðk {¤e hÌktw Au.nkRðu WÃkh Ãký h¾zíkk Zkuh hkrºkËhr{ÞkLk çkuMkíkk nkuÞ ykðk Mktòuøkku{ktyfM{kík MkòoðkLke Ënuþík ðÄe Ãkzu÷e Au.

Ãkkhze Lkøkh{kt AuÕ÷k yufkË {kMkÚkeh¾zíkkt ZkuhkuLkwt «{ký ðÄe økÞu÷wt Au.Ãkkhze Ãkkr÷fk îkhk yk h¾zíkkt ZkuhkuLkuÃkfze ÃkktshkÃkku¤ {kuf÷ðkLke fkÞoðknenkÚk Lk Ähíkk rËLk «ríkrËLk yk h¾zíkkZkuhkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.ònuh hMíkk WÃkh xku¤kt{kt h¾zíkk ZkuhxÙkrVfLku yz[ý Q¼e fhðk MkkÚku

hknËkheykuLku Ãký zhLkku yLkw¼ð fhkðuAu, yux÷wt s Lknet ßÞkt íÞkt {¤{qºk íÞkøkfhe øktËfeLkku ¼h{kh fhíkk ßÞkt íÞktøktËfeLkwt Mkk{úkßÞ ðÄe Ãkzu÷wt Au. h¾zíkktZkuhkuLkwt {kuxtw xku¤wt hkºku nkR ðu WÃkh Ãkýyrztøkku s{kðíkwt nkuÞ nkRðuLkk xÙkrVfLkuyz[ýYÃk çkLkðk MkkÚku òLk ÷uðkyfM{kíkLke Ënuþík MkSo hÌkk Au.

ÃkþwÃkk÷fku Mkk{u fkÞoðkne Lk ÚkíkkßÞkt íÞkt h¾zíkk Zkuhku yfk¤u {køkoyfM{kíkLkku ¼kuøk çkLke {kuíkLku ¼uxehÌkkLke ½xLkk Ãký çkLke hne nkuÞ íÞkhuÃkkr÷fkíktºk îkhk yk økt¼eh çkLke hnu÷k«&™Lku rLkðkhðk Mkíðhu Ãkøk÷kt ¼hkÞ yusYhe ÷u¾kþu.

Ãkkhze{kt h¾zíkkt ZkuhkuLkwt ðÄíkwtLÞqMkLMk: nkRðu Ãkh Ãký yrztøkku

Ãkkr÷fkyu ÃkkýeLke÷kELk LkkÏÞk çkkËÃkwhký Lk fÞwO

ð÷Mkkz, íkk. 13ð÷Mkkz Ãkkr÷fk îkhk yçkúk{k

rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLkL k k t ¾ ð k L k efk{økehe çkkËÃkqhký Lk fhkíkkíkkÃkkðkz íkÚkkÃkkh Vr¤Þkr ð M í k k h { k tònuh hMíkkWÃkh fkËðf e [ z L k w tMkk{úkßÞ Vu÷kíkk hneþkuLke nk÷ík fVkuzeçkLke Au. yk {køko WÃkh Ãkqhký fhe ðknLk[÷kððk ÞkuøÞ Lk çkLkkððk{kt ykðþu íkkuhneþkuyu yktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe ÃkýËþkoðe Au.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fk îkhk yçkúk{k nuz

ðkuxhðfoMk ¾kíkuÚke þnuh{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLkku sÚÚkku Ãkqhku Ãkkzðk {kxuyçkúk{kLkkt íkkÃkkðkz íkÚkk Ãkkh Vr¤ÞkrðMíkkh{kt rðþk¤ fËLke ÃkkRÃk÷kRLkLkkt¾ðk{kt ykðe níke. ÃkkRÃk÷kRLkLkktÏÞk çkkË ¾kzkLkwt ÞkuøÞ heíku Ãkqhký Lkfhkíkk yk çktLku rðMíkkhku{kt fkËð fe[zLkwt

Mkk{úkßÞ Vu÷kRøkÞwt nkuR,ðknLk[k÷fk uy u¼khu nkz{kheðuXðkLke Vhs Ãkzehne Au.

ytøku ykr ð M í k k h L k khneþkuyu Ãkkr÷fk

íktºkLku ðkhtðkh hsqykík fhe níke Ãkhtíkwíktºk îkhk fkuR s fkÞoðkne Lk fhkíkkhneþku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR Au.hku»ku ¼hkÞu÷k hneþkuyu fkÞoðkne LkÚkðkLkk Mktòuøkku{kt yktËku÷Lk fhðkLke[e{fe Wå[khe Au.

ð÷MkkzLkkt yçkúk{k rðMíkkh{ktfkËð fe[zÚke ÷kufku ÃkhuþkLk

ËkY MktíkkzðkLkku RLfkh fhLkkh Ãkh nw{÷ku

Ãkku÷eMku ztzkðk¤efhðkLke Ä{fe Aíkkt{rn÷kyku xMkLke {MkLk ÚkR

ð÷Mkkz, íkk. 13

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk 125 ð»koLkkRríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík çkLku÷e yLku¼ksÃk þkMkLkLku f÷trfík fhíke ½xLkk{ktLkøkhLkkt ykrËðkMke rðMíkkhku{kt AuÕ÷kyZe ð»koÚke rðfkMkLkk yufÃký fk{ku Úkíkkt LknkuðkLku {wÆu ðkuzo Lkt.1, 2, 4, 5, 13

yLku 14 Lke 150 fhíkkt ðÄw {rn÷kykuyuÃkkr÷fk «{w¾ sLkf ¼kLkwþk÷eLkku f÷ufxhf[uheLkk ÃkrhMkh{kt ½uhkð fhe, ònuh{ktAkrsÞkt ÷R ykzu nkÚk ÷uíkkt {k{÷kurçk[õÞku níkku. {rn÷kykuLkku hku»k Ãkkh¾eLkuVVze WXu÷k Ãkkr÷fk «{w¾u Ãkku÷eMkLku VkuLkfhíkkt, Ëkuze ykðu÷e Ãkku÷eMku ËtzkçkkSfhðkLke Ä{fe ykÃkíkkt {rn÷kyku ðÄwrðVhe níke. çkkË{kt yk¾ku {kuh[kuÃkkr÷fk{kt ÃknkU[e sR WÃk«{w¾rfÒkheçkuLk ËuMkkRLkku ½uhkð fhíkkt Ãkku÷eMkÃkkr÷fk Ãkh ÄMke ykðe níke.

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk

AuÕ÷k yZe ð»koLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk«{w¾ sLkf ¼kLkwþk÷eLkkt ¼úük[khkuÚke

ðks ykðe økÞu÷k ¼ksÃkLkkt s MkÇÞkuyu{kuh[ku ¾kuÕÞk çkkË «ðkne hksfeÞ

ÃkrhÂMÚkrík yLku Ãkkr÷fkLkk ¾kuht¼u Ãkzu÷kðneðxLku Ãkøk÷u [ku{kMkk xkýu s LkøkhLkkt

rðfkMkLkk fk{ku XÃk ÚkR økÞk Au. ¾kMkfheLku ykrËðkMke ðMkíkeðk¤k ðkuzo Lkt.1,2, 4, 5, 13 yLku 14 {kt rçkMk{khhMíkk, ¾wÕ÷e økxh, çktÄ MxÙex ÷kRx íkÚkkðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku suðeMk{MÞkykuÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷køkheçk, ykrËðkMke ÷kufkuyu su íku ðkuzoLkkMkÇÞkuLku ðkhtðkh VrhÞkËku fhðk Aíkkt íkuæÞkLk Ãkh ÷uðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkeçkq{hký Au. ðkuzo Lkt.14 Lkkt yçkúk{krðMíkkhLkkt íkkÃkkðkz, Ãkkh Vr¤Þk,LkkÞfeðkz{kt ÃkkýeLke ÷kRLk {kxu ¾kuËeLkt¾kÞu÷k ¾kzkyku ÞkuøÞ heíku Ãkqhký Lkfhíkkt yk {wÏÞ hMíkku rçkMk{kh çkLke síkktynª MkkRf÷ Ãký sR Lk þfu íkuðe fÃkheÃkrhÂMÚkrík nkuE AuÕ÷k çku rËðMkÚkehsqykík {kxu Ãkkr÷fk f[uhe{kt síkkt yurðMíkkhLkkt ÷kufkuLku Ãkkr÷fk «{w¾ sLkf¼kLkwþk÷eLkk ËþoLk Ëw÷o¼ çkLkíkkt ÷kufku¼khu hku»ku ¼hkÞkt níkkt.

Ëhr{ÞkLk yksu «{w¾ ¼kLkwþk÷ef÷ufxh f[uhe{kt ykÔÞk nkuðkLke òý Úkíkkts 150 fhíkkt ðÄw {rn÷kykuyu sLkf¼kLkwþk÷eLku f÷ufxh f[uheLkkt ÃkrhMkh{kt

heíkMkh ½uhkð fhe Wøkú hsqykíkku fhíkkt,«{w¾Lkkt {kuríkÞk {he økÞkt níkkt.{rn÷kykuyu «{w¾Lkku ònuh{kt WÄzku ÷R,hMíkk-økxhLkkt fk{ku õÞkhu fhðkLkk Aku?íkuðku «&™ ÃkqAíkkt VVze WXu÷k «{w¾uÃkku÷eMkLku VkuLk fhíkkt rMkxe ÃkeykRÃke.yuMk.ð¤ðe Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ÄMkeykÔÞk níkk. rðVhu÷e {rn÷kykuLkurð¾uhkR sðkLkk fhu÷k nwwf{Lku {kLkðkLkkuRLfkh fhe Ëuíkkt, Ãkku÷eMku Ëtzkðk¤e fhðkLke[e{fe Wå[khe níke, Ãkhtíkw {rn÷kykuyuÃkku÷eMk Vh{kLkLku {kLkðkLkku Ãký RLfkhfhe Ëuíkkt Ãkku÷eMk rð{kMký{kt {wfkR økRníke. çkkË{kt {kuh[ku Ãkkr÷fk Ãkh økÞkuníkku. ÷kufhku»k Ãkkh¾e økÞu÷k «{w¾Ãkkuçkkhk økýe síkkt íÞkt nksh WÃk«{w¾rfÒkheçkuLk ËuMkkRLkku ½uhkð fhe rðfkMkLkkfk{kuLke hsqykík fhíkkt WÃk«{w¾Lke ËþkfVkuze çkLke økR níke. {kuzu MkwÄe «{w¾ Lkykðíkk {rn÷kykuyu «{w¾Lkku nwrhÞkuçkku÷kðíkkt ðkíkkðhý økh{kÞwt níkwt.÷øk¼øk çku f÷kf [k÷u÷k yk nkRðkuÕxuszÙk{kÚke ¼ksÃkLke ykçkY Äq¤Äkýe fheLkkt¾e níke.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fk «{w¾Lkkt AkrsÞkt ÷uðkÞkt

¼ksÃkLke ykçkYLkk ònuh{kt ÷ehk QzâkÃkkr÷fk «{w¾ sLkf ¼kLkwþk÷eLkku f÷ufxh f[uheLkkt ÃkrhMkh{kt ½uhkð fhe hnu÷ykrËðkMke {rn÷kyku yux÷e nËu rðVhe níke fu, òu Ãkku÷eMk Ãkkt[ r{rLkx {kuzeÃknkU[e nkuík íkku «{w¾Lku çktøkze Ãknuhkðe ÷kVkçkkSLkku fkÞo¢{ y{÷e çkLÞku nkuíkíkuðwt [[koR hÌkwt níkwt. f÷ufxh f[uheLkkt ÃkrhMkh{kt ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh íkÚkkyÃkûk MkÇÞkuLkk nkÚku ¼ksÃkLke ykçkY ònuh{kt ÷qtxkR hne níke. íku Mk{Þu þnuhMktøkXLkLkk Wå[ nkuÆuËkhku íkÚkk Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk MkÇÞku {kºk ík{kþku òuíkkthnuíkk, Ãkkr÷fk «{w¾ yuf÷k yxq÷kt Ãkze økÞkt nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt níkwt.ykrËðkMke {rn÷kykuLkku hku»k Ãkkh¾e økÞu÷ Ãkkr÷fk «{w¾ AeÃkðkz ÂMÚkík¼økðkLk søkÒkkÚkSLkkt {trËhu hÚkÞkºkLkk «MÚkkLk fkÞo¢{{kt Ãký ykÔÞk Lk níkkt.

f÷ufxh f[uhe{kt Ãkkr÷fk «{w¾Lkku ½uhkð fhe Wøkú hsqykík fhíke ykrËðkMke {rn÷kyku. RLkMkux íkMkðeh{ktÃkkr÷fk f[uhe ¾kíku Lk.Ãkk. «{w¾Lkku nwrhÞku çkku÷kðíke {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ðÄkhkLkwt ¢kurMktøk ¾wÕ÷wtykÃkðkLke rËþk{ktrð[khkíkwt s LkÚke

hkUøk MkkRzÚke síkkðknLkku yxfkððk{ktÃkku÷eMkLke rLkr»¢Þíkk

ðkÃke çkr÷Xk ÃkkMkuLkk ¢kurMktøk ÃkhMkíkík [¬kò{Úke ÷kufkuLku ºkkMk