CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)MONDAY, 6 SEPTEMBER 2010 55xqtfwt Lku x[

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík îkhk rþûkf rËLk rLkr{¥ku rLkð]¥k rþûkfkuLku MkL{kðkLkk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lkwt ËeÃk «køkxÞ Mðk{e ßÞkuŠík{ÞkLktËSLkk nMíku fhkÞwt

níkwt. íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

zwtøkhe Ãkku÷eMku çku ð»koÚke

ðkuLxuz ykhkuÃkeLke

ÄhÃkfz fhe

ð÷Mkkz: zwtøkhe Ãkku÷eMk {Úkf Mkk{u

ykðu÷ Ãkt[híLk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

þehe»k ÄLkS Ãkxu÷Lke ÃkíLkeyu íkuLke Mkk{u

çku ð»ko yøkkW ðkÃkeLke Lkk{Ëkh fkuxo{kt

¾kãk ¾kuhkfeLkku Ëkðku {ktzâku níkku. su

ytøkuLke nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt fkuxuo

þehe»kLku Yk.91,000 [qfððkLkku

ykËuþ ykÃÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

su hf{Lke ¼hÃkkR Lk Úkíkkt fkuxuo þehe»kLkk

Lkk{u ykðu÷ r{Õfík xkt[{kt ÷uðkLkku

ykËuþ Ãký fÞkuo níkku.

su çkkË þehe»k Ãkxu÷ Vhkh ÚkR síkk

fkuxuo íkuLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku. zwtøkhe

Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt yþkuf¼kR Ãkkxe÷ íkÚkk

«¼kík¼kR {Úkwh¼kRLku ykhkuÃke þehe»k

Ãkxu÷ íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku ykÔÞku nkuðkLke

çkkík{e {¤íkk, íku{ýu ykhkuÃkeLku ½h{ktÚke

ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku Lkk{Ëkh fkuxo

Mk{ûk hsw fhíkkt fkuxuo íkuLkk 300 rËðMkLkk

su÷ðkMkLke Mkò Vxfkhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz, íkk. 5

ð÷Mkkz þnuhLkk økýuþ {tz¤Lkk

ykÞkusfkuLke ykshkus ÞkuòÞu÷e

çkuXf{kt rMkxe Ãke.ykR.yu {qŠíkfkhkuLku

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo îkhk ÃkÞkoðhýLku

Úkíkk LkwfMkkLkLku æÞkLku hk¾e {kxeLke

©eSLke {qŠíkyku çkLkkððkLke íkkfeË fhe

níke. Ãkku÷eMku ykÞkusfkuLku {nkuíMkð

ËhrBkÞkLk sYhe íkfuËkhe hk¾ðkLke

yÃke÷ fhe níke.

ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk îkhk þnuhLkkt

økýuþ {tz¤Lkkt ykÞkusfkuLke çkuXf

ÞkuòR níke. Ãkkr÷fkLkkt Mk¼k¾tz{kt

ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt rMkxe Ãke.ykR.

Ãke.yuMk.ð¤ðe, [eV ykurVMkh Søkh

Ãkxu÷, fktrík¼kR Ãkxu÷ íkÚkk MkÇÞ

Ãke.fu.Xkfqh nksh hÌkk níkk. rMkxe

Ãke.ykR.yu {qŠíkfkhkuLku íkuzkðe {kxeLke

©eSLke {qŠíkyku çkLkkðe íkuLkwt ðu[ký

fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. íku{ýu

ykÞkusfku íkÚkk {qŠíkfkhkuLku Lkk{Ëkh

Mkw«e{ fkuxoLke {køkoËŠþfk ytøku {krníke

ykÃke níke. ðÄw{kt íku{ýu økýuþ [íkwÚkeo

Ãkðo ËhrBkÞkLk þk¤kykuLke Ãkheûkk þY

ÚkLkkh nkuÞ æðrLk «Ëq»ký Lk ÚkkÞ íkuLke

íkfuËkhe hk¾ðk Ãký ykÞkusfkuLku yÃke÷

fhe níke.

ð÷Mkkz{kt økýuþ [íkwÚkeo Ãkqðuo çkuXf ÞkuòR

ð÷Mkkz, íkk. 5

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku

ðkÃke, Mku÷ðkMk, ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMk

{Úkfkuyu LkkUÄkÞu÷k xÙf [kuheLkk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k ºký ykhkuÃkeykuLku ðkÃke

xkWLk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke Ãkkze

ºkýuÞLku ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u

fÞko níkkt.

Ãkku.Mk.R. çke.S.Ãkh{kh

MkrníkLkkt MxkVu ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk

rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk økkuXðe níke.su

ËhrBkÞkLk yu÷.Mke.çke.Lkk Ãkku.fku.

r{Þk {kunt{Ë þu¾ íkÚkk fktrík¼kR

LkkLkk¼kRLku xÙf [kuheLkk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeyku økeíkkLkøkh

rðMíkkh{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e

{¤e níke. Ãkku÷eMku yk rðMíkkh{ktÚke

ÃkMkkh Úkíkk (1) ËuðuLÿfw{kh MkkÄw®Mkøk

hksÃkqík, hnu- Mkw÷íkkLkÃkwh, Þw.Ãke.

(2) rðsÞfw{kh {nkðeh [kiÄhe, hnu

fhðz, ðkÃke íkÚkk (3) yLkws

f{÷uþ«MkkË fw{eo, hnu- Ahðkzk,

ðkÃkeLke ÃkqAÃkhA fhe níke.

ºkýuÞ RMk{kuyu ðkÃke økeíkkLkøkh,

ðkÃke huÕkðu økkuËe íkÚkk ðkÃke xkWLk

Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{ktÚke xÙfLke [kuhe

fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk

yu÷.Mke.çke.yu ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ßÞkuŠík{ÞkLktËSLkk

nMíku þk÷ ykuZkze

MkL{krLkík fhkÞkt

ð÷Mkkz, íkk.5

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký

Mkr{rík îkhk rLkð]¥k rþûkfku íkÚkk fu¤ðýe

rLkheûkfkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

níkku. rLkð]¥k rþûkfkuLkwt Mðk{e

ßÞkuŠík{ÞkLktËSLkk nMíku MkL{kLk fhkÞwt

níkwt.

«kó rðøkíkku {wsçk, ð÷Mkkz rsÕ÷k

Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík rþûkf rËLk

rLkr{¥ku rLkð]¥k rþûkfku íkÚkk fu¤ðýe

rLkheûkfkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ©e hkSð økktÄe

Mk¼køk]n ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{kht¼{kt

rLkð]¥k rþûkfkuLkwt Mðk{e

ßÞkuŠík{ÞkLktËSLkk nMíku þk÷ ykuZkze

íkÚkk «{kýÃkºk yuLkkÞík fhe MkL{krLkík

fhkÞk níkkt.

«kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhíkk ð÷Mkkz

rsÕ÷k «k.rþ©ý yrÄfkhe

yu{.fu.hkð÷u Mkuðk rLkð]r¥k yu Mkhfkhe

«r¢ÞkLkku ¼køk Au Ãký rþûkf fÞkhuÞ

rLkð]¥k Úkíkku LkÚke íkuðwt sýkÔÞwt níktw. íku{ýu

rLkð]¥k rþûkfkuLku rLkð]r¥k çkkË Mk{ks{kt

Mkuðk¼kðe LkkøkrhfkuLke QýÃkLku Ëwh fhðk

Mk{ksMkuðk{kt «ð]¥k hnuðkLke yÃke÷ fhe

níke. ßÞkhu rs.Ãkt. rþûký Mkr{ríkLkkt

yæÞûk Lk÷eLk¼kR Ãkxu÷u ¼khíkLkkt {kS

hk»xÙÃkrík zkp.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLke

123 {e sL{sÞtríkLkku Ëk¾÷ku xktfe

rþûkfku Mk{ksLkwt ykSðLk ½zíkh fhíkk

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt íku{ýu rLkð]¥k

rþûkfkuLku íku{Lkwt þu»k SðLk íku{Lkk fwxwtçk,

Mk{ks íkÚkk Mk{ks Úkfe hk»xÙLku {kxu

MkuðkfkÞo fhðkLke yÃke÷ fhe níke yLku

íku{Lkwt rLkð]¥k SðLk MðMÚk heíku ÃkMkkh ÚkkÞ

íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íku{ýu rþûkf

fÞkhuf rLkð]¥k Lk Úkíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt.

rs.Ãkt. «{w¾ «fkþ¼kR Ãkxu÷u

rs.Ãkt. rþûký Mkr{rík îkhk rþûkf rËLkLkkt

yðMkhu s MkL{krLkík fhðkLkku fkÞo¢{

Þkusðk {kxu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

íku{ýu rLkð]¥k Úkíkk rþûkfkuLku ykþeoð[Lk

ÃkkXÔkðkLke yÃke÷ fhe níke. hkßÞ

fûkkyu ©uc rþûkfLkwt yuðkuzo SíkLkkh

r[LíkwçkuLk Ãkxu÷Lkkt MkL{kLkLku rsÕ÷kLkkt

MkL{kLk íkhefu ÷u¾kÔÞku níkku. yk «Mktøku

rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe fu.yu÷.íkrçkÞkz,

rs.Ãkt. çkktÄfk{ Mkr{ríkLkkt yæÞûk

Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, rs.«k. rþûkf Mkt½Lkkt

{nk{tºke økýÃkík¼kR Ãkxu÷u «kMktrøkf

WËTçkkuÄLk fÞwo níkwt.

fkÞo¢{Lkkt yæÞûk Mðk{e

ßÞkuŠík{ÞkLktËSyu rþûkfku Mk{ks yLku

hk»xÙLkk MkqºkÄkhku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz rs.Ãkt. rþûký Mkr{rík îkhk

rLkð]¥k rþûkfkuLku MkL{krLkík fhkÞkt

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz ¾kíku WÃkÂMÚkík økýuþ {tz¤Lkk ykÞkusfku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu RLkMkux

íkMkðeh{kt WÃkÂMÚkík yrÄfkheyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

yu{. rV÷. ÚkÞk

ðð÷÷MMkkkkzz:: ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt

fku[ðkzk

økk{Lkkt hneþ

r[hkøk®Mkn

hýrsík®Mkn

Xkfkuhu økúk{eý

Mk{ksLku æÞkLku

hk¾e

÷½wMktþkuÄLk rLkçktÄ 'fku[ðkzk

økk{Lkku Mk{ksþk†eÞ yÇÞkMk`

rð»kÞ Ãkh MktþkuÄLk fhe MkhËkh

Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe ðÕ÷¼ rðãkLkøkh

hsq fÞkuo níkku, suLku ÞwrLkðŠMkxeyu

{kLÞ hk¾e yu{.rV÷.Lke ÃkËðe

yuLkkÞík fhe Au. yk ÷½wMktþkuÄLk

rLkçktÄ yu{ýu Mk{ksþk†Lkkt

«kuVuMkh yLku yæÞûk yLkwMLkkíkf

Mk{ksþk† rð¼køk zku. yk{úÃkk÷e

{[oLxLkkt {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh

fÞkuo níkku. íku{ýu yu{.rV÷.Lke ÃkËðe

{u¤ðe hksÃkqík Mk{ksLkwt økkihð

ðÄkÞwO Au.

Ãkkur÷xufrLkf ð÷MkkzLkk

rðãkÚkeoyku òuøk

ðð÷÷MMkkkkzz :: ð÷MkkzLke Mkhfkhe

Ãkku÷exufrLkfLkkt ze.yu÷.yu{.Lkkt su

rðãkÚkeoyku «Úk{ Mkºk{kt zexuRLk

ÚkÞk nkuR, økuhnksh hÌkkt nkuR, fu

yuLkhku÷ Lk fhkðe þõÞk nkuÞ,

íkuðk rðãkÚkeoykuLkwt «kÞkurøkf Mkºk

íkk. 6-9-10 Úke 16-9-10 ËhBÞkLk

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. suÚke ykðk

rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk {kxuLke yk

AuÕ÷e íkf økýe, MktçktrÄík ¾kíkk{kt

íkkífkr÷f MktÃkfo fhðk

r«ÂLMkÃkk÷Lke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt

sýkðkÞwt Au.

ÞwrLk. ¢kuMk fLxÙe

MÃkÄko{kt Ãkkhze

fku÷usLkku Wíf]»x Ëu¾kð

ððkkÃÃkkee:: ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Mkwhík yktíkh fku÷us

¢kuMk fLxÙe (¼kR-çknuLkku)Lke MÃkÄko

ykxoMk - fku{Mko fku÷us {ktzðe

¾kíku Þkuòíkk Ãkkhze fku÷usu ¼køk

÷R Wíf]»x Ëu¾kð hsq fhe

fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. yk ¢kuMk

fLxÙeLke MÃkÄko{kt 190 rðãkÚkeo

¼kRyku yLku 30 çknuLkkuyu ¼køk

÷eÄku níkku, su{kt ¼kRyku{kt

yuMk.ðkÞ.çke.yu.{kt yÇÞkMk fhíkk

¼kuøÞk rðê÷¼kR fkLkw¼kRyu

Mk{økú xwLkko{uLx{kt 12.5 rf.{e.

ËkuzLkwt ytíkh 46 r{rLkx 36

MkufLz{kt ÃkqÁt fhe çkeòu Lktçkh

«kÃík fÞkuo níkku yLku Mkíkík çkeò

ð»kuo ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkMktËøke Ãkk{e

fku÷usLkwt økkihð ðÄkhíkk fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku fku÷us Ãkrhðkh íkhVÚke

yr¼LktËLk ÃkkXðe ÞwrLkðrMkoxe

fûkkyu Mkkhku Ëu¾kð fhu íkuðe

þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Ë{ý çke.yuz.

fku÷us{kt rðrðÄ

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ððkkÃÃkkee:: sL{k»x{e yLku rþûkfrËLkLkk

Ãkrðºk ÃkðoLku æÞkLk{kt hk¾e {kAe

{nksLk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe

Mkt[kr÷ík fku÷us ykuV yußÞwfuþLk

Ë{ý{kt ©ef]»ý sL{Lkku {nkuíMkð

Wsððk{kt ykÔÞku níkku, su{kt

íkk÷e{kÚkeoykuyu zku. økeíkk Ãkxu÷Lkk

{køkoËþoLk nuX¤ ©ef]»ý rð»kÞf

Lkkxf, ¼sLkku yLku hkMk hsq fÞko

níkk. ytíku {xfe Vkuze ykLktË

WíMkkn MkkÚku fkÞo¢{Lke Ãkqýkonqrík

fhðk{kt ykðe níke. 5 {e MkÃxuBçkh

rþûkf rËLk rLkr{¥ku fku÷us ykuV

yußÞwfuþLk, Ë{ý{kt 4ÚkeLkk rËLku

rþûkfkuLkk MknÞkuøkÚke íkk÷e{kÚkeoyku

îkhk rþûkf rËLkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. rþûkf rËLk

rLkr{¥ku íkk÷e{kÚkeoyku yLku MxkV

f{o[kheøký îkhk rþûkf rËLk

Vk¤ku W½hkððk{kt ykÔÞku níkku.

WfkR zkƒk fktXk

™nuh Þkus™k™e r…ÞŒ

{tz¤eyku™wt M™un

‚t{u÷™ ÞkuòÞwt

[e¾÷e, Œk. 5

WfkR zkƒk fktXk ™nuh Þkus™k{kt

‚{krðü ‚whŒ, Œk…e y™u ™ð‚khe

rsÕ÷k™e r…ÞŒ {tz¤eyku™k nkuËTuËkhku

y™u yøkúýe ¾uzqŒku™wt M™un ‚t{u÷™

[e¾÷e™e ‚kËzðu÷ {tz¤e™k W…¢{u

ðktËhðu÷k „k{u hkßÞ™k ™{oËk

s¤‚t…r¥k …kýe …whðXk y™u fÕ…‚h

rð¼k„™k {wÏÞ Rs™uh y™u yrÄf

‚r[ð Þw. fu. ‚hðiÞk™k yæÞûkMÚkk™u

ÞkuòÞwt níktw. yk íkfu Mkr[ð MkhðiÞkyu

¾uzqíkkuLku …kuŒk™e s{e™™e ŒtËwhMŒe {kxu

fhf‚hÞwfŒ …kýe™ku W…Þku„ fhe …kf

…ØrŒ ƒË÷ðk íkkfeË fhe níke.

ðktËhðu÷k «kÚkr{f þk¤k™e

ƒk¤kykuyu «kÚko™k Mðk„Œ „eŒ hsq fÞko

ƒkË fkÞo¢{™u Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷,

{nwðk ‚w„h™k rzhufxh sÞtŒe …h{kh,

WfkR r‚t[kR ðŒwo¤™k yrÄûkf Rs™uh

yu™. …e. [kinký, WfkR zkƒk fktXk

ðk÷kuz ‚ƒ rzrðÍ™™k fkÞo…k÷f Rs™uh

ykh.ykh.…h{kh ð„uhuyu MLkun

Mk{khkunLku ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. ƒkË{kt

‚kËzðu÷ r…ÞŒ {tz¤e™k «{w¾

„ý…Œr‚tn [kinkýu r‚t[kR ÔÞðMÚkk

‚t˼uo ‚hfkh ŒhVÚke sÁhe {ËË {¤u

y™u ™nuh ‚wÄkhýk ÚkkÞ Œku ¾uzqŒku™u

W™k¤k{kt …zŒe ‚{MÞk™ku ytŒ ykðþu

y™u [kuÚkk hkuxuþ™™wt …kýe {¤e þfþu

íku{ sýkÔÞwt níktw su çkkË Äkhk‚ÇÞ ™huþ

…xu÷u sýkÔÞwt fu ‚hfkh ¾uzqŒku {kxu

r[trŒŒ Au …htŒw ¾uzqŒkuyu …ý …kýe™ku

fhf‚hÞwõŒ W…Þku„ fhe …kuŒk™e

s{e™™e ŒtËwhMŒe ò¤ððe skuRyu.

WfkR zkƒk fktXk ðk÷kuz ‚ƒ

rzrðÍ™™k fkÞo…k÷f Rs™uh

ykh.ykh.…h{khu sýkÔÞtw fu WfkR zkƒk

fktXk rð¼k„™k f{kLz rðMŒkh{kt 58

r…ÞŒ {tz¤eyku 20,553 nufxh

s{e™™ku fkÞo¼kh ‚t¼k¤e hne Au.

Mðrýo{ „wshkŒ{kt 10,000 nufxh™k

rz‚uBƒh ‚wÄe™k ÷ûÞktf ‚k{u 5800

nufxh™e r…ÞŒ {tz¤e ‚t˼uo™e fk{„ehe

…qýo ÚkR Au. ƒkfe™e 4200 nufxh

s{e™™u r…ÞŒ {tz¤e ‚kÚku ‚ktf¤ðk

{kxu™e Íwtƒuþ™e …rh…kfY…u yks™e

r{rxtt„ Þkusðk{kt ykðe Au. y™kð÷

y™u ¾uh„k{ ‚ƒ rzrðÍ™™k f{kLz

rðMŒkh{kt 27300 nufxh s{e™™e

‚k{u {kºk 4000 nufxh s{e™{kt s

r…ÞŒ {tz¤eyku fkÞohŒ Au. su {kºk 15

xfk s fk{„ehe Au su ðÄkhðk{kt ykðu

Œku ¾uzqŒku MðÞt ™nuh™wt ‚t[k÷™ r…ÞŒ

{tz¤e™k {kæÞ{Úke fhe ‚{]rØ™k {k„uo

ð¤e þfþu.

yæÞûkMÚkk™uÚke hkßÞ™k ™{oËk

s¤‚t…r¥k …kýe …whðXk y™u fÕ…‚h

rð¼k„™k {wÏÞ Rs™uh y™u yrÄf

‚r[ð Þw. fu. ‚hðiÞkyu sýkÔÞwt fu

64000 nufxh™ku fkÞorðMŒkh ÄhkðŒe

WfkR zkƒk fktXk ™nuh Þkus™k 216

„k{ku {kxu SðkËkuhe ‚{k™ ‚krƒŒ ÚkR

Au. ¾uzqŒku …kuŒk™e s{e™™e ŒtËwhMŒe

{kxu fhf‚hÞwfŒ …kýe™ku W…Þku„ fhe

…kf …ØrŒ ƒË÷e s{e™™e ŒtËwhMŒe

{wsƒ …kf ÷u Œu ykð~fÞ Au. yk MkkÚku s

íkuykuyu ¾uzqŒku™u r…Þkðku ¼hðk y…e÷

fhe nŒe.

s{e™™e ŒtËwhMŒe yLku V¤ÿwÃkíkk ðÄkhðk {kxu

ÃkkýeLkku çk[kð fhku : MkhðiÞk

‚kËzðu÷ r…ÞŒ {tz¤e™k W…¢{u ÞkuòÞu÷k WfkR zkƒk fktXk ™nuh

Þkus™k{kt ‚{krðü r…ÞŒ {tz¤eyku™k nkuÆuËkhku y™u yøkúýe ¾uzTŒku™k

M™un‚t{u÷™™u ¾wÕ÷tw {qfŒk yk„uðk™ku ŒÚkk Y…hu¾k yk…Œk fkÞo…k÷f

Rs™uh …h{kh íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

Ãkku÷eMk nkuðkLkwt sýkðe ÷kufkuLku

Xøkíkk çku ðknLk[kuh ÍzÃkkâk

Äh{Ãkwh [kufze

ÃkkMkuÚke çkkRf

[kuÞkoLke fçkq÷kík

ð÷Mkkz, íkk.5

ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMkLkkt ze-MxkVu

ðknLk[kuh íkÚkk íkuLkk MkkøkheíkkuLku

[kuheLke çkkRf MkkÚku ÍzÃke Ãkkze çktLku

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ð÷Mkkz þnuh{kt ðknLk[kuheLkk

çkLkkðkuLku æÞkLku hk¾e Mkexe Ãke.ykR.

Ãke.yuMk.ð¤ðeyu ze-MxkVLku ðknLk

[fkMkýe fkÞoðkne Mk½Lk çkLkkððkLke

yLku ðku[ hk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.

ze-MxkVu ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhçkúes

ÃkkMku ðknLk [fkMkýe þY fhe níke. su

ËhBÞkLk Ãkku÷eMku çkkRf Lkt.S.su.15

yu{.yu{. 4353 Ãkh Mkðkh ËuðuLÿ WVuo

rÃkLxw {nuLÿ¼kR Mkk¤wtfu, hnu- ð]tËkðLk

MkkuMkkÞxe, Äh{Ãkwh hkuz, ð÷Mkkz íkÚkk

WËÞ WVuo çkk÷w h{uþ¼kR Ãkxu÷, hnu-

ÄkuzeÞkðkz, ÃkkhLkuhkLku yxfkðe

ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkkuu÷eMkLku çktLkuLke

ðíkoýqtf Ãkh þtfk síkkt fzfkRÚke

ÃkqAÃkhA fhíkk çktLkuyu yk çkkRf

Äh{Ãkwh [kufze ÃkkMkuÚke [kuhe fhe

nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku

çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk {Äw¼kR

ÃkwLkk¼kR fhe hÌkkt Au.

Mkexe Ãkku÷eMkLkkt {Äw¼kR ÃkwLkk¼kR,

«{kuË Mkk÷efhk{, Þwðhks íkÚkk hkfuþu

yk «fhýu ¾kLkøke hknu íkÃkkMk fhíkk

çkkRfLkkt {q¤ {kr÷fu MkkÞf÷ [k÷fLku

yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkuLku

Ãký Rò Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo yçkúk{kLke

MkkVe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷k ze-MxkVLkk Ãkku.fku.

Þwðhks íkÚkk hkfuþLke nksheÚke yòý

ËuðuLÿyu Ãkku÷eMkf{eoykuLke Mkk{u s

çkkRfLkk {kr÷fLku íkuLke yku¤¾ Ãkku÷eMk

íkhefu ykÃke, çkkRf MkkRz Ãkh {wfðkLke

ðý{ktøke Mk÷kn ykÃke níke. ËuðuLÿLkk

ÍkMkk{kt ykðe økÞu÷ çkkRfLkk {kr÷fu

çkkRf MkkRz Ãkh Ãkkfo fhe níke. su

çkkRfLke ËuðuLÿyu íkuLkk Mkkøkheík MkkÚku

[kuhe fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt

çknkh ykÔÞwt Au. yk «fhýu Ãkku÷eMku

¾kLkøke íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ËuðuLÿ

yçkúk{k rðMíkkh{kt íkuLke yku¤¾ Ãkku÷eMk

íkhefu ykÃke ÷kufkuLku Ä{fkðíkku nkuðkLkwt

Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt. Mkexe Ãkku÷eMkLkkt

f{o[kheykuLke MkíkfoíkkLkk Ãkøk÷u

ðknLk[kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au.

íku{s yk çktLku þÏMkkuyu yLÞ fux÷k

÷kufkuLku Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃke AuíkÞko

Au íku ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk þY fhe

Au. yLku ykøkk{e rËðMkku{kt yLÞ ¼uË

Wfu÷kÞ íkuðe Ãký þõÞíkk Ãkku÷eMk îkhk

òuðkR hne Au.

xÙf [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k

ºký ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

LkðMkkhe{kt MkeyuLkS

£e [ufyÃk fuBÃk

LkðMkkhe, íkk. 5

QòoLkk †kuíkkuLku çk[kððk íku{s ÷kufku

fwËhíke økuMk Mke.yuLk.S. Ãke.yuLk.S.Lkku

ðÄw WÃkÞkuøk fhe ÃkÞkoðhýLke Mk{íkw÷k

ò¤ððk {ËËYÃk Úkðk íku{s ðes¤e

ðÃkhkþ, fwËhíke økuMkLke òýfkhe {¤u yu

{kxu sLkòøk]rík yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞk

Au. LkðMkkhe-økýËuðe hkuz ¾kíku ykðu÷k

Mke.yuLk.S.MxuþLk ÃkkMku Mke.yuLk.S.

rhûkk[k÷fkuLku [ufyÃk fuBÃkLku hkßÞLkk

ðLk-ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u ËeÃk

«økxkðe ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. ðLk{tºke

{tøkw¼kR Ãkxu÷u yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu,

fwËhíke heíku {¤e ykðíkk økuMk

Mke.yuLk.S. Ãke.yuLk.S rðþu ðÄw

òýfkhe {¤e hnu íku {kxu ÷kufku

ðÄwLku ðÄw fwËhíke økuMkLkku WÃkÞkuøk

fhe «Ëq»kýLke {kºkk ½xkzðk{kt

ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃku íku sYhe

Au. fuBÃkLkk ytíku {uLkush ÄehuLk

ÔÞkMku £e [ufyÃk fuBÃkLke {krníke

ykÃke níke.

CMYK

CMYK

MONDAY, 6 SEPTEMBER 2010 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rËÞk …xu÷

6-9-2009

{kýuf…kuh

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fkLkk

rðËkÞ ÷uíkk «{w¾u

fhu÷ku Ëkðku

LkðMkkhe, íkk. 5

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾

þku¼LkkçkuLk ËuMkkEyu ÃkkuíkkLkk 14

{kMkLkk þkMkLkLkk ytrík{ rËðMk þrLkðkhu

LkðMkkhe Mkhfex nkWMk ¾kíku Ãkºkfkh

Ãkrh»kË ÞkuS níke. su{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk

xqtfk Mk{ÞLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk

¼híkeÞ sLkíkk Ãkûk, MkÇÞku, f{o[kheyku

yLku «òLkk MknÞkuøkÚke MkkiÚke ðÄkhu

økúkLx {u¤ðe {n¥k{ «òfeÞ fkÞkuo

ÚkÞkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

ykðíkefk÷u íkk. AêeLku Mkku{ðkhÚke

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMk Mk¥kkLkwt

MkwfkLk Mkt¼k¤þu. íÞkhu rðËkÞ ÷uíkk

«{w¾ þku¼LkkçkuLk ËuMkkEyu ÃkkuíkkLkk

þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk fhu÷k fkÞkuoLkku

r[íkkh hsq fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

fhðuhkLke ðMkq÷kík 110.57 ÷k¾

YrÃkÞk ßÞkhu yLÞ ðuhk íkÚkk VeLke hf{

YrÃkÞk 16.36 ÷k¾ ÚkE Au yLku MkkiÚke

ðÄkhu økúkLx {u¤ðe ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

xktfe, ÃkkýeLke ÷kELk, økheçke ÞkusLkk

ytíkøkoík 25.34 ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞ,

þki[k÷Þku WÃkhktík 1200 ÷k¾

YrÃkÞkLke Ãkkýe ÃkqhðXk «kusufxLke {tsqhe

{u¤ðe Au yLku {n¥k{ «òLkk

rðfkMk÷ûke íku{s MkuðkfeÞ fkÞkuo fÞko Au.

MkkiÚke ðÄw økúkLx {u¤ðe {n¥k{

rðfkMk fÞkuo Au : þku¼Lkk ËuMkkE

ssorhík ÃkefyÃk MxuLz, MxÙex

÷kEx, hMíkk yLku

þki[k÷ÞLke MkwrðÄkLkku

ðíkkoíkku y¼kð

ðktMkËk-zktøk, íkk. 5

zktøk rsÕ÷k{kt MkkiÚke {kuxkt økk{ku{kt yknðk,

ð½E çkkË ºkeò Lktçkhu økýkíkku yLku ytËksu

Mkkzkºký nòhLke ðMkrík Ähkðíkk þk{øknkLkLke

økk{Lke «ò yLku yksu Ãký yZkh{e MkËe{kt Sðe

hne Au. yk økk{ yLkufku Mk{MÞkÚke ½uhkÞu÷wt Au.

MkkÃkwíkkhk síkkt Ãknu÷kt MkkÃkwíkkhkÚke {kºk ËMk

rf.{e.Lkk ytíkhu ½kx þY Úkíkk s ð½E-MkkÃkwíkkhk

{wÏÞ {køkoLku yzeLku ykðu÷k þk{øknkLk økk{{kt

íktºk îkhk fkuE Ãký «fkhLkkt rðfkMk÷ûke fk{ku

fhkÞkt LkÚke. yk økk{{kt ð»kkuosqLkkt çku ÃkefyÃk

MxuLz ykðu÷kt Au su yíÞtík rçkMk{kh nk÷ík{kt Au.

yk ÃkefyÃk MxuþLk{ktÚke XuhXuh Ãkkýe øk¤e hÌkwt Au.

ßÞkhu yk ÃkefyÃk MxuLz øk{u íÞkhu s{eLkËkuMík

ÚkkÞ yuðe ÂMÚkrík Au. yk økk{ økkZ støk÷kuÚke

½uhkÞu÷wt nkuÞ, Mknu÷kýeyku yk økk{{kt rðhk{

÷eçkk çkkË MkkÃkwíkkhk ½kx [Zu Au íÞkhu hkrºkLkk

Mk{Þu MxÙex ÷kExLke MkwrðÄk Ãký ynª LkÚke.

Ãkrhýk{u ÷kufku ytÄkhk{kt yxðkÞ Au. [kh

Vr¤ÞkLkk yk økk{{kt Ãký MxÙex ÷kEx LkÚke. suÚke

Ëhhkus hkºku ytÄkhÃkx AðkÞ Au. ßÞkhu fk¤

yktçkkVr¤Þk{kt ykðu÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkxktøký{kt

ÄkŠ{f yLku økk{Lke r{rxtøkkuLkwt ykÞkusLk fhkÞ Au.

yu søÞk Ãkh çkuÍ{uLx Ãkkfw t çkLkkððkLke

økúk{sLkkuLke {køkýe Ãký Mktíkku»kkÞ LkÚke, WÃkhktík

yk økk{Lkk [kh Vr¤Þkyku {kxu íkÚkk {køko ÃkkMku

þki[k÷Þ çkLkkðkÞk LkÚke. ðÄw{kt þk{øknkLk

økk{{kt ykMkÃkkLkk ºkeMk sux÷kt økk{kuLke «ò

LkkLke-{kuxe [esðMíkwykuLke ¾heËe {kxu ykðu Au.

hrððkhLkk hkus økk{{kt nxðkzku Ãký ¼hkÞ Au. yk

økk{{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku ¾heËe fhðk

Q{xu Au íÞkhu rðfkMkÚke ðtr[ík yLku MkwrðÄkLkk

y¼kðu ÷kufkuyu nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykðu Au.

økk{Lkk [kh Vr¤Þk{kt Ãkkfk hMíkkyku Ãký

çkLÞk LkÚke. þk{øknkLk {køko ÃkkMku ð»kkuoÚke økxhkuLkwt

fk{ yÄqÁt Au. su íku Mk{ÞÚke økxh WÃkh Zktfýkt Ãký

{qõÞk LkÚke. suLkk fkhýu fux÷kÞu ÷kufku yk ¾wÕ÷e

økxhku{kt ÃkzðkLkk çkLkkðku Ãký çkLÞk Au. yÄqhe

økxhLku fkhýu [ku{kMkk{kt økxh{ktÚke síkwt Ãkkýe

LkSf ykðu÷ fqðk{kt òÞ Au yLku yk fqðkLkwt Ãkkýe

økk{Lkk ÷kufku Ãkeðk{kt WÃkÞkuøk fhu Au. suÚke

÷kufkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u Ãký ¾íkhku Au.

zktøk rsÕ÷kLkkt {n¥ðLkkt økk{ku{kt Ãký Mkhfkhe ÞkusLkk {kºk fkøk¤ Ãkh

Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷wt zktøkLkwt þk{øknkLk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 5

ðktMkËk íkk÷wfk{kt MkeykhMke

«íkkÃkLkøkh{kt Mk{krð»x {wÏÞ «k.

þk¤k ¾kíku «íkkÃkLkøkh fuLÿLkk

ík{k{ yLku ÷kçkkðkze fuLÿLkk

ík{k{ {wÏÞ rþûkfkuLkku MktÞwõík

Mk{ÞËkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

fkÞo¢{{kt yæÞûkMÚkkLku íkk÷wfk

fu¤ðýe rLkheûkf ¼qÃkík®Mkn

Ãkh{kh, Þs{kLk þk¤kLkk {wÏÞ

rþûkf h{ý¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk {wÏÞ

{nu{kLk yLku {w. ðõíkk hMkef¼kE

{kuËeyu ðkt[u økwshkík ytíkøkoík

ðkt[Lk «íÞu hMk fu¤ððk yLkwhkuÄ

fÞkuo níkku íku{s ðkt[LkLkwt SðLk{kt

fux÷wt {n¥ð Au íkuLke Mk{s yLkuf

WËknhýku yLku SðLk«Mktøkku

ðýoðeLku ykÃke WÃkÂMÚkík ík{k{

çkk¤fku yLku rþûkfkuLku {tºk{wøÄ

fhe ËeÄk níkk. {Lkkus¼kE yLku

çkex rLkheûkf nhrfþLk¼kE

çk¤ðtík¼kE, ðkMktíkeçkuLk yLku

çkeykhMke fku.yku. ËþhÚk¼kEyu

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk snu{ík

WXkðe níke.

ðktMkËk «íkkÃkLkøkh MkeykhMke

¾kíku Mk{ÞËkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

zeftÃkkuÍ ÚkR økÞu÷e

÷kþLke yku¤¾ {kxu

Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e

LkðMkkhe, íkk. 5

LkðMkkhe þnuhLkk Mke{kzu ykðu÷k

rðhkð¤ økk{Lke Mke{{kt Ãkwýko

LkËe{ktÚke yksu Mkðkhu yuf ÞwðkLk

{rn÷k yLku yuf çkk¤feLke ÷kþ {¤e

ykðíkk [f[kh {[e økR Au. òu fu

Ãkku÷eMku yk fuMk{kt yfM{kík {kuíkLkku

økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yksu

MkðkhLkk Mk{Þu rðhkð¤ økk{Lkk

MkhÃkt[ hýAkuz¼kR Ëw÷o¼¼kR fku¤e

Ãkxu÷Lku fkuR yòÛÞk þÏMku ykðeLku

yuðe ¾çkh ykÃke níke fu Ãkwýko LkËeLkk

íkx{kt {kýufÃkkuh çkkswLkk Auzu yuf

{rn÷kLke ÷kþ Ãkze Au, ykÚke ÃkkuMkE

¾ktxu íkwhtík ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE

íkkçkzíkkuçk LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMkLku

òý fhe níke. çkkË{kt Ãkku÷eMku Ãkw÷Lke

Lke[u rÃk÷hLke ÃkkMkuÚke ykþhu 30 Úke

35 ð»koLke ðÞLke yuf †eLke Ãkkýe{kt

fnkuðkÞ økÞu÷e ÷kþ çknkh fkZe níke.

{hLkkh {rn÷kLkku [nuhku Ãký yku¤¾e

þfkÞ íkuðku hÌkku Lkníkku.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk

{rn÷kLke ÷kþ çku yuf rËðMk Ãknu÷kLke

nkuÞ íkuðtw «kÚkr{f íkçk¬u ÷køke hÌkwt Au,

íkuLke MkkÚku MkkÚku Ãkku÷eMku yk {rn÷kyu

Ãknuhu÷e ykMk{kLke f÷hLke Mkkze,

ç÷kWÍ yLku [rýÞku Ãký fçksu fÞko Au

yLku ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu rMkrð÷

nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe

níke. ÃkkuMkR ¾ktxu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu

íkhðiÞkykuLke {ËËÚke {rn÷kLke ÷kþ

fkZðk{kt ykÔÞk çkkË yuf íkhðiÞkyu

yk MÚk¤u fkËð{kt ¾qtÃku÷e yuf

çkk¤feLke ÷kþ Ãký þkuÄe fkZe níke.

ykþhu 4Úke 5 ð»koLke ô{hLke yk

çkk¤feyu Ãký þhehu þxo ÃknuÞkuo nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku sýkÔÞtw Au. Ãkku÷eMku ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu {hLkkh {rn÷kLkk þheh

Ãkh fkuE RòLkk fu yLÞ r[nTLkku {éÞk

LkÚke, òu fu ÃkkuMx{kuxo{{kt ðÄw rðøkíkku

çknkh ykððkLke þõÞíkk Au.

nk÷{kt «kÚkr{f yLkw{kLk yuðwt Au

fu AuÕ÷k çkuyuf rËðMk Ëhr{ÞkLk

ËrhÞk{kt {kuxe ¼híke ykðe níke íku{kt

yk {rn÷k yLku çkk¤feLke ÷kþ

íkýkÞLku ykðe nkuðe òuRyu. òu fu su

MÚk¤u ÷kþ {¤e ykðe Au íÞkt {kºk

Ãkw÷Lkk rÃk÷hLke ykMkÃkkMk {ktz yufkË

çku Vqx Ãkkýe yLku fkËð fe[z Au, íkuÚke

yk MÚk¤u {rn÷kyu ykí{níÞk fhe

nkuÞ íkuðtw «kÚkr{f íkkhý{kt sýkíkwt

LkÚke.

LkðMkkhe{kt Ãkwýko LkËeLkk Ãkw÷ Lke[uÚke

{rn÷k yLku çkk¤feLke ÷kþ {¤e

fwËhíke økuMkLkk WÃkÞkuøkÚke «Ëq»kýLke

{kºkk ykuAe Úkþu : {tøkw¼kE Ãkxu÷

LkðMkkhe, íkk. 5

fçke÷Ãkkuh økúk{ Ãkt[kÞík{kt hurZÞk¤

fkh¼khLku ÷R ÷kufku yLkuf {w~fu÷eLkku

Mkk{Lkku ðuXe hÌkk Au. fçke÷Ãkkuh{kt ßÞkt

swyku íÞkt øktËfe íkÚkk ÃkkýeLkk ¼hkðk

MkkÚku hMíkkLke rçkMk{kh nk÷íkÚke ÷kufku

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au. yk Mk{MÞk

çkkçkíku Ãkt[kÞík{kt yLkuf hsTykík Aíkk

fíkkoníkkoykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íktw LkÚke.

fçke÷Ãkkuh økk{ yLkuf Mk{MÞkykuÚke

½uhkÞu÷wt Au. ßÞkt Lksh fhku íÞkt øktËfeLkk

Zøkku òuðk {¤u Au. yLkuf søÞkyu

ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au, suÚke {åAh

WÃkÿð Ãký ðæÞku Au yLku {kuxku hkuøk[k¤ku

Vu÷kðkLke Ënuþík ðíkkoÞ hne Au. ykx÷wt

ykuAtw nkuÞ yu{ fçke÷Ãkkuh økúk{{kt Ëhuf

{køkkuo yíÞtík rçkMk{kh Au. {køkkuo WÃkh

{kuxk {kuxk ¾kzk Ãkzâk nkuðkÚke

hknËkheyku íkÚkk ðknLk [k÷fkuLke {w~fu÷e

ðÄe økE Au. ÷kufkuLke VrhÞkË yuðe Au fu

fçke÷Ãkkuh{kt AuÕ÷k ºký-[kh ð»koÚke

hMíkkLkwt LkrðLkefhý ÚkÞwt LkÚke. hMíkkLke

MkkRz MkkuÕzh Ãký ¼ÞsLkf çkLke Au, suLku

÷R yLkufðkh yfM{kíkku MkòoÞ Au.

økk{{kt f[hkLkk rLkfk÷Lke fkuR ÔÞðMÚkk

LkÚke, suÚke yksu ÂMÚkrík Lkfkoøkkh suðe

çkLke Au. fçke÷Ãkkuh çkòhÚke «Úkkr{f

þk¤k, nkRMfq÷Úke fus÷ nkuÂMÃkx÷ ÚkRLku

nkRðu wWÃkh síkku {køko yux÷ku çkwMk{kh

ÚkÞku Au fu ykswçkkswLkk økk{Lkk ykðíkk

rðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. ðhMkkË

Ãkzu íÞkhu yk {køko WÃkh yuf Vqx Ãkkýe

¼hkÞ Au. ÃkkýeLkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke yLku

suLkku ¼kuøk yLkuf rðãkÚkeoyku íkÚkk hneþku

çkLke hÌkk Au.

økúk{ Ãkt[kÞík îkhk þnuhe rðfkMk{kt

{køkkuoLkw t LkrðLkefhý fhðk {wfkÞu÷e

«ÃkkuÍ÷ AuÕ÷k yuf ð»koÚke LkðMkkhe

íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt yxkðkÞu÷e Au. Ãkhtíkw

íku ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke.

fçke÷Ãkkuh 5tÚkf{kt rçkMk{kh {køkkuo

ðknLk[k÷fku {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku

çke÷e{kuhk Ãkt[k÷

Mk{ksLke Mkk. Mk¼k

çke÷e{kuhk : Ãkt[k÷ Mkuðk Mk{ks-

çke÷e{kuhkLke 57{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ

Mk¼k íkk. 26{eyu Mkktsu 4 f÷kfu

hk¾ðk{kt ykðe Au. Lkðe fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLke h[Lkk{kt W{uËðkhku {kxu

W{uËðkheÃkºk íkk.12 MkÃxuBçkh MkwÄe{kt

Mk{ksLkk fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe íkk.

15{e MkÃxuBçkh Mkktsu 5 f÷kf MkwÄe{kt

¼heLku Ãkhík ykÃkðkLkk hnuþu.

LkðMkkhe, íkk. 5

LkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷kLke

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

þk¤kLkk ykþhu 45 sux÷k rLkð]¥k

yk[kÞku o yLku rþûkfkuLkw t yksu

yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk Ãkqðo fw÷Ãkrík zkì.

yrLk÷ fkýu yLku rsÕ÷k f÷uõxh ze.

Ãke. òu»keLkk nMíku yksu MkL{kLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkðMkkheLke fkuLðuLx nkRMfq÷ ¾kíku

yksu ÞkuòÞu÷k þiûkrýf ÃkrhMktðkË yLku

MkL{kLk fkÞo¢{{kt yu{. yuMk. ÞwrLk.Lkk

Ãkqðo fw÷Ãkrík zkì. fkýuyu rþûkfkuLku

ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞLku yLkwYÃk {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt íkuLke MkkÚku MkkÚku rþûkfkuLku

ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞLkw t {n¥ð Ãký

Mk{òÔÞwt níkwt. ßÞkhu rsÕ÷k f÷uõxh

ze. Ãke. òu»keyu Ãký rþûkfkuLku ÃkkuíkkLke

økrh{k ò¤ððk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. yk Mk{khkun{kt LkðMkkhe rsÕ÷k

Mkt½ îkhk rLkð]¥k yk[kÞkuo yLku rþûkfkuLkwt

MkL{kLkÃkºk ykÃkeLku MkL{kLk fÞwo

níkwt.su{kt fw÷ 45 rþûkfkuLkwt MkL{kLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rsÕ÷kLkk 45 rLkð]¥k yk[kÞkuo-rþûkfkuLkwt MkL{kLk

{kuxk{kuxk ¾kzk íkÚkk

ÃkkýeLkk ¼hkðkÚke

÷kufkuLku {w~fu÷e

(Ä{uoþ ftMkkhk)

MkkÃkwíkkhk LkSf ykðu÷wwt þk{øknkLk økk{ íkÚkk ELMkuLx{kt økk{Lkwt ssoheík ÃkefyÃkMxuLz (MkwrLk÷ þ{ko)

økk{Lke ÃkkýeLke xktfe

W˽kxLkLke hkn sqyu Au

þk{øknkLk økk{{kt çku ð»ko Ãknu÷kt ytËksu ÃktËh

nòh r÷xhLke ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo rLk{koý

ÚkÞu÷e xktfe{ktÚke økk{Lkk [khu Vr¤ÞkLkkt

{ f k L k k u { k t

L k ¤

f L k u f þ L k

Ãký yÃkkÞkt

Au, Ãkhtíkw

ÃkkýeLke xktfe

nswyu þku¼kLkk økktXÞk Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkE Au.

økk{{kt ÃkkýeLke íkeðú yAíkLkk fkhýu ÷kufku

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au. yksu {wÏÞ {køko

Ãkh ykðu÷k økk{{kt ÃkkýeLke xktfe çktÄ

nk÷ík{kt Au. suÚke ÃkkýeLke xktfe Mkíðhu þY

fhe ÷kufkuLke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku Qfu÷ ÷ðkÞ

íkuðe {ktøk Au.

1100