Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time November 25, 2018 ...
12
Contact Us: HOLY FAMILY CATHOLIC COMMUNITY / 209 E. Lomita Avenue, Glendale, California 91205 / 818-247-2222 / www.hfglendale.org November 25, 2018 Our Lord Jesus Christ, King of the Universe PARISH OFFICE 209 E. Lomita Ave., Glendale, CA 91205 [email protected] / www.hfglendale.org Phone: (818) 247-2222 OFFICE HOURS Monday to Thursday: 8:30am - 8:30pm Friday: 8:30am - 7:00pm Saturday: 8:30am - 12:30pm; 1:30pm - 5:00pm Sunday: 8:30am - 2:00pm CLERGY Pastor: Rev. James Bevacqua, ext. 225 [email protected] Associate Pastors: Rev. Marlon Mateo, ext. 227 [email protected] Rev. Luis Espinoza, ext. 229 [email protected] DEACONS Deacon Ron Baker, ext. 552 [email protected] Deacon Neon Recuenco, ext. 553 [email protected] Deacon John Steele, Senior Deacon IN RESIDENCE Rev. Samuel Ward MASSES Daily: 6:30am, 8:00am, 5:30pm Saturday: 8:00am, 5:30pm Sunday: 6:30am, 8:00am, 9:30am, 11:00am, 12:30pm (Spanish), 5:30pm (Life Teen) Civic Holidays: 9:00am only CONFESSIONS Monday & Thursday: 4:30-5:15pm Saturday: 4:00-5:00pm and by appointment CHRIST THE KING Jesus Christ is the faithful witness, the firstborn of the dead and ruler of the kings of the earth. — Revelation 1:5
Transcript of Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time November 25, 2018 ...
Contact Us: HOLY FAMILY CATHOLIC COMMUNITY / 209 E. Lomita Avenue, Glendale, California 91205 / 818-247-2222 / www.hfglendale.org
September 23, 2018 Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
November 25, 2018 Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
PARISH OFFICE
209 E. Lomita Ave., Glendale, CA 91205 [email protected] / www.hfglendale.org
Phone: (818) 247-2222
OFFICE HOURS Monday to Thursday: 8:30am - 8:30pm
Friday: 8:30am - 7:00pm Saturday: 8:30am - 12:30pm; 1:30pm - 5:00pm
Sunday: 8:30am - 2:00pm
CLERGY Pastor:
Rev. James Bevacqua, ext. 225 [email protected]
Associate Pastors: Rev. Marlon Mateo, ext. 227
[email protected] Rev. Luis Espinoza, ext. 229
DEACONS Deacon Ron Baker, ext. 552 [email protected]
Deacon Neon Recuenco, ext. 553 [email protected]
Deacon John Steele, Senior Deacon
IN RESIDENCE Rev. Samuel Ward
MASSES
Daily: 6:30am, 8:00am, 5:30pm Saturday: 8:00am, 5:30pm
Sunday: 6:30am, 8:00am, 9:30am, 11:00am, 12:30pm (Spanish), 5:30pm (Life Teen)
Civic Holidays: 9:00am only
CONFESSIONS Monday & Thursday: 4:30-5:15pm
Saturday: 4:00-5:00pm and by appointment
CHRIST THE K ING
Jesus Christ is the faithful witness, the firstborn of the dead and ruler of the kings of the earth.
— Revelation 1:5
Dear Parishioners,
Thanks to all of you who celebrated with us this past Thanksgiving. We appreciate all of you who were able to bring bags of non-perishable food items for the less fortunate. The outpouring of generosity is tremendous! We are proud of our Holy Family!!
Next Sunday, December 2nd, we begin the Advent season with the First Sunday of Advent. At that time, we begin a new liturgical year in the life of the church. It is a year of grace, and we will switch to the Sunday readings Cycle C and Daily Mass Cycle I.
Beginning the Church's liturgical year, Advent (from, "ad-venire" in Latin or "to come to") is the season encompassing the four Sundays (and weekdays) leading up to the celebration of Christmas. The Advent season is a time of preparation that directs our hearts and minds to Christ’s second coming at the end of time and also to the anniversary of the Lord’s birth on Christmas. The final days of Advent, from December 17 to December 24, focus particularly on our preparation for the celebrations of the Nativity of our Lord (Christmas). Advent devotions including the Advent wreath remind us of the meaning of the season.
We have a number of different Christmas charitable outreaches. Information is forthcoming on the St. Vincent de Paul Adopt a Family program, envelopes for our sister parish in Haiti and the Holy Family Toy Drive. All of these are very important and we appreciate your being a part of these opportunities to help the less fortunate. Thank you in advance!!
We will have the annual “Triduo” of prayers preceding the Our Lady of Guadalupe celebration at 6:30 AM (in Spanish) on Wednesday, December 12th. These three nights are in Spanish and take place Sunday, Monday and Tuesday, Dec 9-11 at 7 PM in the church.
Continued from “Family Matters … 15 Wise Insights from Padre Pio” (now known as St. Pio) in the National Catholic Register:
9. Often place your confidence in divine Providence and be assured that sooner heaven and earth shall pass away than that the Lord neglect to protect you.
10. Kneel down and render the tribute of your presence and devotion to Jesus in the Blessed Sacrament. Confide all your needs to him, along with those of others. Speak to him with filial abandonment, give free rein to your heart, and give him complete freedom to work in you as he thinks best. [to be continued] With gratitude – Fr. Jim Bevacqua, Pastor 818-247-2222 x225, [email protected]
SUNDAY NOVEMBER 25 6:30 AM Benigno Andaya - Deceased Bernadette Sales 8:00 AM Julita Gagarin - Deceased Tomas Roxas - Deceased 9:30 AM For the People of the Parish
11:00 AM Antipatro Go - Deceased Naserio Varilla - Deceased 12:30 PM Maria Mercedes Dela Vega Gouyonnet - Deceased Edgardo & Christian Najarro - Deceased 5:30 PM Catalina V. Jose - Deceased Leticia Leano - Deceased MONDAY NOVEMBER 26 6:30 AM Estelita & Eddie Ednalino - Deceased Josefina Alcaide 8:00 AM Deacon Osman Gonzalez - Deceased Ramon Enriquez - Deceased 5:30 PM Aida Rodriguez- Deceased Edmundo Polanco - Deceased TUESDAY NOVEMBER 27 6:30 AM Miriam Bermudez - Deceased Maria Luisa Lopez - Deceased 8:00 AM Nelson Canlas Jose Luis Gimenez - Deceased 5:30 P M Remedios Mejia - Deceased Zenaida Manaloto - Deceased WEDNESDAY NOVEMBER 28 6:30 AM Julia Jumaquio - Deceased Maria Mercedes Dela Vega Gouyonnet - Deceased 8:00 AM Gigi Smith Mary 5:30 PM Gerald Martin Smith - Deceased Cecilia Manasala - Deceased THURSDAY NOVEMBER 29 6:30 AM Miriam Bermudez - Deceased Jose Esguerra - Deceased 8:00 AM Sheila Boyle - Deceased Maxima Cantanero - Deceased 5:30 PM Mario Pineda - Deceased Bernadette Sales FRIDAY NOVEMBER 30 6:30 AM Bernadette Sales Miriam Bermudez - Deceased 8:00 AM Magdalena L. Villa - Deceased Caroline Arellano 5:30 PM Abraham & Elenita Tarrosa - Deceased Edeltrudes Atanacio - Deceased SATURDAY DECEMBER 1 8:00 AM For the Members of the Purgatorial Society 5:30 PM Robert Balbuena
Ruben Morales - Deceased
2
PARISH NEWS PRAY FOR…. The Recovery of : Damon Anastasia, Gloribel Garzona, Leonardo Macale, Paulina Soledad Vasquez Zavate, Laura Guardado, Lucia
Brena, Jingle Polotan, Marinko Ivankovich, Maria Garcia, Matthew Tribble, Josepina Madrigal, Roberto Madrigal, George Madrigal, Rosa Madrigal, Maria Madrigal, Elvira Gomez, Valeria Ortiz, Amalia Gutierrez, Susana Montes, Maggie Baxter, Elena Ramirez, Benjamin Guevarra, Hermelinda Gaytan, Amanda Perez, Reyna Jones
Those who have died before us and their families…
Rolando Padua, Wayne Daniels, Enriqueta Dator, Gil Paguio, Marcia Marchesi, Consuelo Tubao-
Marcelino, Margarita Jackson
May the souls of all faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.
3
MARRIAGE BANNS
Wedding Banns are announced for three consecutive weeks prior to the wedding date.
Mr. Bryan Cocjin and Ms. Joanne Lacson Mr. Raul Rebolledo and Ms. Jennifer Diaz Mr. Lorenzo Marquez and Jennifer Bangit
Mr. David Gonzalez and Meaghen Hale
Please pray for this couples as they prepare for the Sacrament of Matrimony.
Today’s Coffee & Donuts are being sponsored by the Pro-l ife Ministry. Please join us after the morning Masses.
TOGETHER IN MISSION UPDATE
Parish Goal: $ 103,750.00 Amount Paid: $ 98,534.91
We are under $5,215.09 in our goal Many thanks for your support of our needy parishes
and schools in the archdiocese!! If you have not made your payment yet, please contact the parish office.
NEXT WEEKEND IS OUR FOOD COLLECTION DRIVE
Every month we collect non-perishable food items for the homeless and needy families in Glendale. This is always done the first weekend of the month. You can bring your food items on December 1 and 2. Please bring your items before Mass in a bag to the courtyard of charity food drive table.
Remember HOLY FAMILY CHURCH In Your Will Or Trust
For information, please contact the Archdiocese: Kimberly Jetton, Director of Planned Giving (213) 637-7504, [email protected]. Website: www.ADLALegacy.org
Correct legal title is: The Roman Catholic Archbishop of Los Angeles, A Corporation Sole, for the benefit of Holy Family Catholic Community.
Unless you have other donation purpose in mind, please specify the Holy Family Church Building Fund to support facility improvements in the parish.
2019 CALENDARS, SUNDAY MISSAL BOOKS IN ENGLISH AND BOXES OF ADVENT CANDLES ARE NOW
AVAILABLE AT THE PARISH OFFICE AND CHURCH PATIO AFTER MASSES.
ADVENT CANDLES
Sunday, December 2nd marks the beginning of Advent. Advent is a period of hope, a time of our spiritual preparation for Christmas.
At Christmas, we celebrate the birthday of Jesus, our Lord and Prince of Peace. Like Lent, Advent is a time of more prayers, fasting, and charity. Purple is the liturgical color. Simbang Gabi and Las Posadas are examples of Advent traditions for Filipinos and Mexicans respectively.
One of the best symbols of Advent is the Advent Wreath which is made of four (4) candles arranged in a circle of evergreens. On each Sunday of Advent, we light the candles at Mass. The purple candles are lit during the first, second, and fourth Sundays. The rose candle is lit on the third Sunday which marks the pivotal period close to Christmas. In unity with the church and promote a meaningful celebration for families, everyone is encouraged to have an Advent Wreath in their homes. The Advent Wreath should be part of your home like the Christmas tree and Nativity scene. Boxes of Advent Can-dles are available in the parish office and church patio after Masses.
4
JUSTICE AND PEACE
STEWARDSHIP
5
VOCATIONS
PRO-LIFE
6 Continued on the next page…..
PRO-LIFE
7
STEWARDSHIP
8
AROUND THE DIOCESE
MESSAGE FROM BISHOP BRENNAN Request for Support for Victims of the Recent Wildfires The recent wildfires in Southern California, including in the northern part of the San Fernando Region, have forced thousands to flee from their homes and left many without work because of the businesses destroyed or severely impacted. Many people have been left with nowhere to go and the immediate need for food and shelter will soon become apparent. At least one of our parishes in the San Fernando Region voluntarily evacuated the Church premises, although no buildings were reported lost. It will take several days to learn the full extent of any damage or injury for those who have been impacted.
Earlier this year the Thomas Fire in the Santa Barbara Region, which affected so many of our own family and friends, taught us how important it is to be prepared to provide shelter, food and temporary financial support.
We are requesting your help in establishing a Fire Fund to provide immediate and critical support to those affected by the Woolsey and Hill fires.
Your donation can be mailed to: The Fire Fund c/o San Fernando Pastoral Region
15101 San Fernando Mission Blvd. Mission Hills, CA 91345
Or, simply place your check in the parish Sunday collection basket.
If you know of anyone who is in immediate need of temporary shelter, food or assistance, they can contact the pastor of their nearest Catholic church for help .
Hotel safety tips for the holiday season.
Thanksgiving and Christmas are popular travel times, as people gather with family and friends to celebrate the holidays. For many people, that means trading in the routines and established safety practices of home for time spent in a hotel. If you and your children are staying in a hotel, take a few minutes to go over the escape route in the event of a fire or emergency. Show your children how to dial out from the room —to call 911. For a copy of the complete VIRTUS® article “Family Travel and Vacation Safety (Are We There Yet?)” visit http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruisestarting as low as $1045 per couple. Daily Mass and
Rosary offered. Deposit of only $350 per personwill reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
an OfficialTravel Agency ofApostleship ofthe Sea-USA
CST 2117990-70
DANIEL F. JIMENEZ, Attorney at Law• Bankruptcy/Bancarrota• Family Law/Casos de Familia• Personal Injury/Accidentes
Free Consultation (323) 630-3826
Visitors & Inquiries Always Welcome!
818.240.1610www.chandler-glendale.com
525 S. CENTRAL AVE. (JUST S. OF LOMITA) 91204
FAMILY OWNED &OPERATED FOR 30 YEARS
Looking for Compassionate Skilled Nursing Care?
PPAARRIISSHHIIOONNEERRSS
Call Debbie Berry
800.231.0805
www.jspaluch.com
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!email: [email protected]
Call 24/7818-244-4747225 S. Glendale 2nd Floor,Glen. 91205 (Above Colorado)
Long Time Family Parishioners
FREE Consultation with Mr. Chopurian
MEGCHOPURIAN
ParalegalLector
HAGOP CHOPURIANAttorney at Law
Auto Accidents • Personal Injury • Slip & Fall
English • Armenian • Spanish
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
513962 Holy Family Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas
featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!
Also available on vinyl.
Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00
800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises
SHEILA DEBNATH, M.D.Pediatrics / Clinica Pediatrica
(818) 545-95391220 S. Central Ave. #105 - Glendale
DR. MARICEL B. GUARIN-FORTIN, DDSFAMILY DENTAL CLINIC1439 E. COLORADO STREET
GLENDALE, CA 91205TEL: 818.545.7270FAX: 818.545.7112
OFFICE HOURS:M/T/TH/F 9AM-6PM
SAT 8AM-2PMWED/SUN CLOSED
COSMETIC SERVICES
WHITENING
BONDING
VENEER/LUMINEER
SPECIALTY SERVICES
ORTHODONTICS
IMPLANTS
ORAL SURGERY
GENERAL SERVICES
ROUTINE CARE
DENTURES
SEALANTSFILLINGS
INSURANCE ACCEPTED:PPO DENTAL/MEDICAL
PAYMENT PLANS ACCEPTED
ROOT CANALS
PORCELAIN CROWNS
BRIDGE WORK/PROSTHETICS
CUSTOM MOUTH GUARD
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
Anthony Marinaccio, Local Parishioner
Real Estate, Wills & Trusts, Landlord-Tenant,
Probate & Trust Administration,
Business Transactions & Litigation
FREE 1 Hr. Consultation
100 N. BRAND BLVD., STE. #302, GLENDALE 91203
WWW.MARINACCIOLAW.COM • 818-839-5220
Over 66 Years on
323-469-0063 • 1-800-559-CITY (2489)www.linocity.com
4849 Santa Monica Blvd., 2 Blks W. Vermont • Hollywood, CA 90029
ParishionersFred Stifter &
Marianne Walters
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
DANNY B. REYESCert i fi ed Publ ic Accountant
“Your Friendly Neighborhood CPA”
FREE Consultation
4364½ Eagle Rock Blvd., Los Angeles
(323) 258-4862
Elizabeth Remedios, M.D.FAMILY PRACTICE • MEDICINA GENERAL
(818) 507-8022423 W. Colorado St. Between Pacific & Columbus, Glendale
El Mexicano Meat MarketCarne Fresca De Alta Calidad Cortada A Su Gusto
Productos Mexicanos y Centro Americanos
Vinos y Cervezas de Todas Las Marcas
Atendido Por Sus Propietarios Parra & Ibarra
836 S. Glendale Ave. (818) 243-1497513962 Holy Family Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
NEED AN ELECTRICIAN?
818.533.1975
LocalLic 600983 Parishioner $2
5OFF
REGGIE OCAVAREALTOR®
Thinking of Buying or Selling?(323) 868-6463
www.ReggieOcava.comBUILDING YOUR FUTURE THROUGH REAL ESTATE
Long Time ParishionerMother of Perpetual Help NovenaLady of Fatima Rosary CrusadeMusic Ministry
DRE Lic# 01188676
Discount Programs for: ✓Parishioners✓Friends & Family ✓Military
✓College Grads ✓Nursing Programs
Amazing DEALS & Selectionof NEW & PRE-OWNED
Example: $8500 OFF 2017 Pilots (Only 6 Left)
(818) 244-86741235 S. BRAND AVE. GLENDALE CA 91204
www.NewCenturyHonda.com
PATRICK KANEGENERALMANAGER
Parishioner
Se HablaEspañol
Mabuhay!
NEW OWNER • NEW ATTITUDEFAMILY OWNED DEALERSHIP
New Century Honda
WE’VE MOVED TO 1235 S. BRAND
Braces for Children,
Teenagers and Adults709 S. CENTRAL AVE SUITE B
GLENDALE, CA 91204
(818) 500-7030 OFFICE
(818) 500-7040 FAX
www.centralorthodontics.com
COME SEE YOUR LOCALMORTGAGE EXPERTS TODAY!
Looking to purchase your first home?Want to refinance your current home?Need cash and want to look into a reverse mortgage?We also do FHA and VA loans! NMLS#737320
818.524.1680 | 1800 W. Magnolia Blvd. | www.fitmortgage.com
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
STATE LICENSED FD 341
27 CHESTNUT STREETPASADENA, CA 91103
626-793-7159 • 323-681-0776
RECEPTION CENTER & CHAPEL www.cabotandsonsfh.comSE HABLA ESPAÑOL
• 4310 Dyer StreetUnion City
(213) 384-2170
• 900 E. Colorado St.Glendale
(818) 662-0971
• 8205 Woodman Ave.Panorama City
(818) 787-1882
MINISTERIO HISPANO
11
COORDINADORES DEL MINISTERIO HISPANO Class para Bautismos Andrea Carranza (323) 210-3797 Cruzada del Rosario (Lunes a Viernes a las 6PM) Josefina Regalado (818) 548-6158 Cursillo de Cristianidad (2do Sabado del Mes) Lourdes Gonzalez (818) 484-0225 Dei Gratia Jose Ibarra (818) 405-6197 Grupo de Oracion Santa Monica (Martes) Jose Luis Carillo (818) 476-9948 Lectores Francisco Vasquez (323) 977-0019 Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión Lourdes Gonzalez (818) 484-0225 Sociedad Guadalupana Rosario/Gustavo Arias (818) 522-5151 Ujieres Carlos Cardona (818) 378-8002
Queridos Hermanos/as: La Sociedad Guadalupana tiene el Honor de invitarlos a la Celebración de nuestra Santísima Madre, Virgen de Guadalupe el dia 12 de Diciembre.
A la 6:00 de la mañana cantaremos las mañanitas y la Santa Misa se celebrara a las 6:30 Después de Misa, habrá un convivio de Café, Tamales, Pan Mexicano. Acompáñenos en el patio de la Iglesia a compartir con nuestros her-manos en la fe.
Demos gracias a nuestro amado Jesús y a Su Santísima Madre por todos los favores recibidos y hagamos Honor a su nombre.
El Triduo comenzara el dia 9, 10 y 11 de diciembre a las 7:00 de la noche.
Este dia el Padre impondrá la Medalla a los nuevos Miembros Guadalupanos. Si alguno de Uds., desea ser Miembro Guadalupano por favor comuníquese lo más pronto posible al 818-522-5151 para más información.
Gracias. Que Dios los bendiga! QUE VIVA LA VIRGEN DE GUADALUPE!
RECEMOS EL SANTO ROSARIO
Les queremos recordar que El Santo Padre Papa Francisco, nos ha recomendado rezar todos los dias el Santo Rosario, sobre todo en estos dias tan aflictivos que estamos viviendo. Nuestro Ministerio CRUZADA DEL ROSARIO les esta haciendo una invitacion para que se unan a nosotros a rezar el Santo Rosario a nuestra Madre Santisima, aqui en nuestra Iglesia de Lunes a Viernes de 6:00 a 7:00 P. M. Combatamos al enemigo todos juntos !! El Santo Rosario es nuestra ar-ma poderosa !! AMEN
C R I S T O E S R E Y El último domingo del año litúrgico celebramos la fiesta de Cristo Rey. Puede que entendamos las lecturas de hoy como acontecimientos que sucedieron hace mucho, mucho tiempo o predicciones que se harán realidad algún día en algún lugar. Pero en realidad nos invitan a aclamar a Cristo como nuestro Rey aquí y ahora. Las palabras de Jesús a Pilatos en el Evangelio nos recuerdan que su Reino trasciende el tiempo y el espacio. Y las profecías de Daniel y del Apocalipsis nos dan motivos para ser fieles a Cristo, nuestro Rey, aquí y ahora. Al terminar el año con esta fiesta proclamamos nuestra fe en que Jesucristo es el único Rey de todos los tiempos, pueblos y de toda la Creación. Sin importar cuál sea nuestra nacionalidad ni qué idioma hablemos: Cristo “y ha hecho de nosotros un reino” (Apocalipsis 1:6), en un pueblo unido en el amor y la paz por toda la eternidad. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
12
LIFETEEN
