Estrategia Española de Desarrollo Sostenible(Es)/ Spanish strategy for Sustainable...

8/2/2019 Estrategia Espaola de Desarrollo Sostenible(Es)/ Spanish strategy for Sustainable Development(Spanish)/ Garapen

1/125

@|y}ky`dek @|rkahki` I`|k}}ahha \a|y`femh`

fvc =224


2/125


3/125


4/125

@ @ I \

=224


5/125


6/125

@|y}ky`dek @|rkahki` I`|k}}ahha \a|y`femh`

=224

C( =224


7/125

@ =224

L g>!!ttt&2?2&

I > ttt&

@> C RFERA> 222#24#29;#0

I H> C#09


8/125

4

\

R

;& EF]AIPLLEF LAFLHP\EAF@\ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 5

=& IEKDF\ELA( ]@A\ R]EFLERKH@\ AM@EA\ I@ HK \A\@FE#MEHEIKI @F @\RKK & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ;0

=&; \ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ;0=&= \ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & =9=&< \ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & =7=&9 R & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &


9/125

R

0& \A\@FEMEHEIKI DHAMKH& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ;20

0&; L & & & & & & & & & & & & & & ;20

?& ]@FIELEF I@ LP@FK\ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ;;;

4& DHA\K]EA I@ ]CEFA\& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ;=;


10/125

5

;& E

H ~ w { { { g ( #

& F ( ( { w g &

@ (


11/125

@|y}ky`dek @|rkahk i` I`|k}}ahha \a|y`femh`& =224

;2

@ ( # ( g ( ( #( 4(7% =22?


12/125

Efy}aipllef u Laflhp|eaf`|

;;

H @ @ I \ '@@I\ # P@( { ( ( # > ~ ( # ( ( g &

@ @ H( R F ] 'RF]( P@#=0( { ~ # ( &K( @ P@#=0 ( { ( ( ( # ~ & F ( { g ~ # &

@ w( RF] # P @ =2;2( ~ ??%( ( LA

= =2;2& R

g > ~ @ C R: R @ E# 'R@E R K&D&P&K: g: @ E( I E 'EFD@FEA =2;2: ( ( # : I \: R O @&

@ ( L @ g RF] @& @ =22? @ H( D { ( ( # ( { # E( I E 'E*I*( L R# =22?& H E*I* ~


13/125


;=

{ { &

] g =224 @ H( { g ;0 L @ & @ g ~ ( { { # { L @ ~ =224g~ @( &

R ( @@I\ ( # ( @@ &

@ w ( ( ( ( ( #~ ( > ( & H ~ ( #& H # ( ( & R ( g#( ( &

@ ( @@I\ ( ( ( g ~ ( ( & O( ~ { @ &

@ w # { { ( ( { ( { ( # ( {#

{ ( ~ # & H @@I\ # &

@ @ @ I \( @@I\ g # ( ( g { { { & K( #


14/125

Efy}aipllef u Laflhp|eaf`|

;<

( ( { ( ~ ( ( &

H { @@I\ >

@ ( g ( ( g( # : # ( ( & ( ( & K# # ~ { & P 'D@E 'w# ( ( w ~( ( ( ( # # ( ( & w ( ( ~ # g( ( ~ ( ( &

@ ( @ ~ ~

{ ~ ( ( ~ w & \ { ( { ~( &

@ ( @( (


15/125


;9

{ g ~ & @ ( g & R ( { ( # &

@@I\ ( # w LL&KK& # D& @ ( g# @@I\( @@I\

&K( {

@@I\( { ( {( ( &


16/125

;0

=& I( @

=&; \A\@FEMEHEIKI KCME@FKH

R { ( # & I #( { #( &

H ( { ( ( g ( ( ( ( # ( ( & g @( {~ A \ @&

@ @ g g w (

& g # ( &

P @@I\ ( # # & @ # ~ &


17/125


;?

L { { # # # ( ( { # # &

@ ( ( #( g ;552 g =229( P@( =&;&;& \ ( =220 g ( # =22?& K D@E & \ =22?(


18/125

Iekdf|yela( ]`ya| u R}eflerkh`| Amn`yeva| i` hk \a|y`femeheiki `f @|rkk

;4

@ g( ( # ~ ( { g ~& @ w( # ( g( #~ ( g ~ { &

@ ow( & K( { ( g( g# ( ( #( ( &

R { # ( # # &

K( { g ( w ~ ~ ~( #& @ w =2;2 ( ~(

2(22=2

2(22==

2(22=9

2(22=?

2(22=7

2(22


19/125


;7

~ ( A \ @ =224& @ ( g ( g { w ~( w ( # ( # @ R w L L ~ I g F @&

A ( ( ( ( D@E( & @ @( g

0=% ;550 =229( { { =229 ;(9 j ( ( { ;(? j& K ( g #> ;550 7;% # ( =229 g 0=%( =&;&


20/125


;5

( @@I\ g g ( ( &

R ( ~ { ( ( ( &@ { { D@E &

R ( ~ ( ( # & R ( { ~ { ~

&@ @@I\( {

( & @ # g ( { @( ( &

@ ( ( ( D D@E ;0% =227#=2;= & F (

=220 0=(=%( # & @D g ~ #

@|rkk

P@

?(22

4(22

7(22

5(22

;2(22

;;(22

;=(22

; @ &

D}la =&;&9 Lacrk}klef i` `ce|eaf`| i` Dk|`| i` @`lya Efv`}fki`}a r`} lreyk

' LA=

{


21/125


=2

{ ( ( ( ~ ~ & @ { ( g { { D@E @ 7% #

( =&;&9( { @ R J w( { 4(7 { LA

= =227#=2;=

;2(7 P @&@ 72% D@E& H #

D@E g ?


22/125


=;

& @ g { g { &

R ( @ { ( D@E & H { ( ( ~ ( #( g& L ( g g&

R { ( # {( ( g

{ & F ( g ~ ( ;9% ' =;% g( { g &

L w ( #( ( w 42% =227#=2;= ;552( { { ( 02%& ; F > #

?0%( ( {


23/125


==

~ # ~ w & K#( ( ( g ( ~ &

@ ( {~ g @g { w & @w(( ( g# ( @( # #& \ ( {~ ( ( ( ~ {( ( ( # &

R ( { ( D@E( ( ( ( (( & R ( ~ { ( { #( { ~ # &

@ ( ~( ~ & K # ( ~ # w ( & L (

9?% ;=% ( { #


24/125


=<

& P & K( R C @# E*I =224#=2;< g 9&;22 ( ;


25/125


=9

L @( { w &

=&= \A\@FEMEHEIKI \ALEKH

H ~ g( { w # ( ( ~ ( &

@ ( @ ( { ( ( #

w ~ ~ &

H g @@I\ @ @ I \ g @ F @ C# P@& @ ( @@I\ ( ( { P@ g &

I @ g

( #

2(2

0(2

;2(2

;0(2

=2(2

=0(2

;55?

;554

;557

;555

=222

=22;

=22=

=22 EF@ @P]A\K&

D}la =&=&; Yk|k i` rk}a '%


26/125


=0

#& D ( g g#

~&K( ;55? =22? < # =(0 & \ ( ( { ?(7 ( ~ =2 & @( ( { =22? ( 7(0% ' ;5(=% ;55?( { & K( { ' ;; #

( { o { g w &H ( (

{ g #& @ ( w & K( { g # ( o &

@ {( w ( & F ( #~ { ( w # &

@ w( 'I \ {( ( g #& H w { # ~ w &

@ ( ~ # K R ] \ @ ']\@ @( L @ ~ =22?& @ # L ]\@&@ D g ~ ~ ]\@ {


27/125


=?

( { ( #( g( &

@ { g ~ w (

@ L '@L =220( ;5(7% # ~ ( { & H ( ?0 & K ( ~ @ &

P g ~ # @ &I gg( @L =220( =9%

~ 'w ( { & @ { 9 ~ @&

R g ~ w ~ ( { ~ ~ ( ( ( ( ( ( ~ &

P { ~ w ( { g ( 2(5 =222 9 =22?( 5% & L ( =22;#=220 # g P@#;0&

@ # ~ ~

( & K( # { ;554 =2% ?(0 { =2% ( =229 g 0(;& L( { @ { ( P@#;0 g # ( =&=&=&

o ( ~ {


28/125


=4

CK\&

D}la =&=&< R}au`llef i` r`}|afk| i`r`fie`fy`| `f @|rkk '


29/125


=7

w & L o =&=& '( ( ( '( ~( 'g( ( ~( '( # '( ( & H ~ #&

< K g { #( { ? &


30/125


=5

H g ~ g~ # { ( # g& H ~( ( ( { ~ A I C I C&

@ w( D ~ K A I 'KAI g ~ 2(0% ] F M']FM 2(4% =2;=& K~ ~ ~ { ( g # & @ L C( @ C F P ~ =22= #

L C =220( { K D F

P { ~ =2;0( 2(0% ]FM =2;2&

L ( =&


31/125


\a|y`femeheiki kcme`fykh

R}aipllef u laf|pca

K g &

R ( ~ &

C ( ~ & A~

o & ]~ &

Lkcmea lhecyela ] > #

w ( ( #&

E # &

Laf|`}vklef u d`|yef i` ha| }`lp}|a| fkyp}kh`| u a}i`fklef i`h y`}}eya}ea

K g(~ # &

O ( ( ( &

R {(( ( &


32/125



33/125


34/125


35/125


EIK@&

D}la


36/125

\a|y`femeheiki Kcme`fykh


37/125



38/125



39/125



40/125



41/125


92

( g w &

R ( L A R 'LAR { ( ( ( # w g ( { g ~& R ( @ L @( 4 { g &

R ( ( I =22=!95!L@( ( ( ( &

R ( ( ( # ( &@ w ( ( { { g & @ ( ( & @ =22?( ;;(0% REM ;=% 07(0 &7 R ( @ ~ ;00(? ~ &5

@ { ~ ( { g &

@ ( 52% w g L K( 02% # ( &H


42/125


9;

;?(9

4(;=0(4

;9(?

;4(;9 { ( ( # &

H > # ( ' #j ' #j( #

g( # D@E ' ( ~ &

Klypkleaf`|

H # ( {

;9 H ~


52/125


0;

( ~ #( &

@ (

R C \ ( ( ' #& @ ( A C C( =229( ~ ( w ( o #& H R C \( #( I K

C P C R@E ~ ( ~ # P@ R K C&

A ( R@E( # K #( &P ( #

( g( ( # ( & E( ~ & I K C C( C O( D R C P ( EIK@( &

( ( @@ \ P H '@@\PH & H @@\PH ( { # &

I ~ # KD@ o g& K( R{C @ 'RC@ g =224#=2;=( { ~ =2;=


53/125


0=

( g&

H g # ( { g { ~& E#( { g( g g( ( { &

@ H L K R K#( { ( { w# ( ( ( # & R ( L K ({ &

@ ( #( { ( ~ ( R@E& R ( o# ( { &

L ( # ( # & E( ~ # ( w ' &

H g ( g

{ { w ( w&

O o ( { ( &

( { # ~ & L > ~ : g~ #


54/125


0<

: ~ : : R : # ( g & ~ # ( ~ #( # &

R LA=

'{ #~ ( # ( { H L K R K&

@ ( { { ~ ( '( ( & &

R ( E*I*( ( g( : \ E # ( # &

I Yp}e|ca |a|y`femh`

Amn`yeva|

@ > }`vkha}e~k} `h |e|y`ck yp}|yela `f lhkv` i` |a|y`#femeheiki& R ( ( ( &

H > L K# ( ( g \ L @ # { R @ G~ =2=2( { =224&


55/125


09

Klypkleaf`|

H ~ ( ~ g

&H C #

~ ( { { ( ~&H ~ ( { ~ &

@ ( ( { { # ~

( # R ] ] E& ]~ ( O C~ I C( { &

R { ( { ( { (

( & K( # ~ ( { ( # ( ( { &

P ~ ( ( ( # ( { #( { ( { o( # & @ w R R( { ~ # ( { # ~& I w( R @ E( # { &


56/125


00

R ( \ L @( K @( g ( g ( &

@ ( ~ # { ( ~ g# 'E\A( @CK\( & w! ( { &

~ & @ { ( ( & E #( ~ & H ( g( g ( & H &

R ( { w( { # ( { { # > ( ( # & @ E*I* { ## & K#( ~ ~ ( &


57/125


0?

( ( # { ( # &

@( ( ( & H { ~ > g ( & K ( g { &

g { {( ( g R#

J( { 0(=% D@E =227 =2;= ;552& K( L R =224( P @ =2% =2=2&

@ D =2=2 g ;0% R J & H ~ ~ { =220 # 0=(=% =&;&0& K( g


58/125


04

@ g ~ ( g ~ =;%( ( & H

D@E jTg( &

H g =9% ;554 =22? 90% ~ ( P@ {


59/125


07

I ( { & H D@E g 4=% =220( ~ =0% & L


60/125


05

& F { &

H ( #( g (

*7 E F&

D}la


61/125


?2

( ~ ow& @ # D =227#=2;= { ow =75 CLA

=( { 00%( ;05 CLA

=(

( { D #

&@ g gg # ( { g ( ( & K( =22? 9%& R ( g ( { g g 4(;%( { ( { g ( ( g g ( g # ( ;%( { g w &

L g ( # ( 02% # =227#=2;= & ;0 ( D R F K =227#=2;=(;? { {{


62/125


?;

( == '&& { ow &

@ w( ( # { K D @#( L K @ H ( @ @ L L @ H&

@ ( I L Ig @ 90% #( R F K =227#=2;= ~ & R ( w ~ ( { D g # g ( { =224& @ #( R F K &

R ( ( # @& I D( # ( ~( ~ w { & R ( ( g & K ({ { ( ( &

H { ~ @ { ( { { w& @ ( g~

=2 ~ 'w


63/125


?=

D( \( D{( L M& R ( { { ~

w L&@ ( LA= #

& I ( { # { &

H ~ #

& \ w 2(0 ( # 92% ( ~ # ( ( C( ~ ~ @ H( C C C L D& @ ( ( &

H & L ( ( # ( ( w# & @ ( # ~ ~ ~ &

H g & @ @( # # ( { ( #

&H

{ & G { ( { ~ g ( ( # & R A~ L I @ 'ALI@( ;0 ;02 ( ( 2(20


64/125


?<

2(0% REM ALI@& ;4 @ w( { &

K @f`}dk hecrek

Amn`yeva|

H ~ ( }`iple} hk| `ce|eaf`| k y}kv| i` pf ckua} r`|a i`hk| `f`}dk| }`favkmh`| `f `h cew `f`}dyela& R >

( w &L ( ( #

g =2% w =2=2( ~ ;2% =2=2& K( P @ g # R K M @ @P ( ~ LA= g D # @ @ L L @ H( R F K Ig @ =227#=2;=&

H > ( ( &

Klypkleaf`|

R ~ ( K g g # { > ( E*I* &

@ ( g ~ #

;4 @ E \ '=22?&


65/125


?9

{ & R ~( R \ @ D& I ] ( {

g K & K =220#=2;; ( C E( L g R =227#=2;4( { @ K @ H 5!=22?& R ~( C E( L g R @ =2 @ ( H G ;7 g ~ # ;(5% =227(


66/125


?0

K ~ ( ~ >

L { { &

R { w&

E g g g ( w { &

I { &

I { ~ I =22

L ( ( @M@( #( g ' I=22

E { =2;2 =2;;#=2=2&

E g ( # ( { ~ g&

O g # ( '( =2;=&

K { ~ &

E w ( { g L L( { &

R ( E*I* #( R F E*I* w# @ L L( { ~ ~ # ( E*I* & L ~ #


67/125


??

w( LE@CK( ~ L @# M~( E D C EFLK]#L@\EL&

M \`lya}`| iep|a| `f`}dyela|

Amn`yeva|

R ( > }`iple} hk| `ce|eaf`| k y}k#v| i` hk c`na}k i` hk `le`flek `f`}dyelk `f y}kf|ra}y` u `ielklef& ( > ~ { { #

LA= g ( # ( ( &

R ( ( # { ( ~ : &

@ > LA

= (

' '!KM( 'D!j( ( # &

Klypkleaf`|

K

{ g ! # ' { g '(( ( &: # : : ~


68/125


?4

o ( # g { o &

I g # ( { LA

= j& & K(

&@ I #

L @ L P @ =22?( g D@E( ( { L( &

A > K : \ D K : : # { w ( # w&

R { ( L @{ I =22=!5;!L@ #( { { { { ( & H ~# ( ( { #

& R ( K# ~ &

K( { '( ( &( # { # : { w ~ { { g: g # ~ #


69/125


?7

: # ( :w { g

: w ~ ( : ( ( ~ g# &

I g # ( R K=227#=2;= @9&

L \`lya}`| iep|a| fa `f`}dyela| u |pcei`}a|

Amn`yeva|

@ }`iple} hk| `ce|eaf`| `f ha| |`lya}`|iep|a| fa `f`}dyela| k y}kv| i` c`ieik| |`lya}ekh`|& @ |`lya} kd}k#}ea( c`na}k} hk d`|yef i` ha| }`lp}|a| kd}k}ea| ( ray`f#lek} hk kd}elphyp}k |a|y`femh`( kpc`fyk} hk| km|a}leaf`| i` lk}mafa &

I ( ( ~ ( { # g ( ~ &E( g #( &

@ o( { # #

o # ( &

O( RFK =227#=2;= ( =% &

@ w ~ D@E& K( ~


70/125


?5

( ( w #


71/125


42

R o # ] 79=!=22? o ( { I =22?!92!L@ # g &

@ ( ( & R ( & R O @ &

O( E*I* # { ( #( ( # D@E &

I Ef|y}pc`fya| i` c`}lkia

Amn`yeva|

@ D }`iple} hk| `ce|eaf`| k y}k#v| i`h `crh`a `lk~ i` ha| ef|y}pc`fya| i` c`}lkia i` k{p`hhk| ef|ykhkleaf`|u |`lya}`| laf ray`flekh u lkrkleiki |ple`fy`( ~ { #&

@ g ( w g( ( ( w {( g &

@ ow( ( CIH( { g &K(


72/125


4;

( g g { { ( &

H { ( ( D@E # ( ( D&

Klypkleaf`|

I ~ ( RF K =227#=2;=( {

;5(7 % =220( RFK =227#=2;=&


73/125


4=

@ ~( g ( ( I { & @ ( ~ ~ ( ( #~& R { ( w# ( ( w( #( { &

R { ~ ow D { ;05 CLA

= ']L@(

~ @ ( CIH( K# H& @ D g ( { g ~ ]L@ { =227#=2;=&

@


74/125


4<

Ef|yeyplefOafia| i`Lk}mafa

]L@'Cyaf LA

=

]`deaf`| }`k|

M C

O& @ L


75/125


49

@ Kikryklef

Amn`yeva|

@ ( RF K L L 'RFKLL( efy`d}k} hkkikryklef kh lkcmea lhecyela `f hk rhkfelklef i` ha| |`lya}`| `lafcela|&

@ RFKLL # ( R( # ~

{ & @ w # ( &

Klypkleaf`|

H # &H RFKLL(

~ R A @ L# L L L R LL& @ R RFKLL ( g( ~ & G =2;= # &

@ D { ( ( g g( ( >

I #

( #&

R # &

I ( ~ ( { ( &

O( E*I* # #


76/125


40

( (


77/125


4?

' 0 ICK( 9&222


78/125


44

@( ( { ( g( w( & R ( ~ &

g


79/125


47

F ( # { & K( # ( { ( { # ( &@ ( ( ( ~ ( { w ( # ( # &

@ ( @ =? g( 0=% ( { ( {

w (


80/125


45

( o ( { ( g&

@ ~ ( w# {( ( w ( ( ( ( ( { ( g( ~ g & H w ( ( # { &

I g( @ w ( { 70&222 ( 7&222 02&222 ?2&222 ( & @ w ( {( w( 09% # @ @ 02% @ &

K ( #( @ {~ ( 022 ;49 ~ ( # ~ #( &

K {~( g @ { { & @ ( w ~ & @ g w ;4 # =9 ( w g 40 ;552 ;0? =229& @ ~ ( (

( ( {g # &

H { { & K( & H


81/125


72

R ( ( ( { ( ( g( ( ( & R ( gg &H ( { @ ( &

@ & @ 92% ;% ( ~ ?2% & @ { { ( { &

@ ( # ~ ( w # & H ( { @ { g &

R ( ( { ( g ~ { & @ # g { & @ ( w ~ g # g &

F ( ( ( #

( & K( ;574 =220( ( @ 92%( { #& H ~ g ~( # &

@ 4&772 j ~( & K( # w( C ( ( L& K( ?0%


82/125


7;

{ # w g & L #( #

( ( w &@ w& K( #

g ( ( ( D@E & R ( ~ {( g


83/125


7=

K ]`lp}|a| gi}ela|

Amn`yeva|

@ @ k|`dp}k} hk |a|y`femeheiki kcme`fykh u hk lkhe#iki i`h }`lp}|a gi}ela( dk}kfye~kfia `h kmk|y`lece`fya k hk ramhklef u `h p|ar}aiplyeva |a|y`femh` i`h ce|ca I C K'ICK& @ g A~ F P g { K ~&

R ~ I 5;!=4;!L@@( {

g&

Klypkleaf`|

L g ( # g # { (


84/125


7<

;5&222 ( { K D @ @ ( =0% ~ R @( 02% w H I ] \ R{ F ]F =222 ( 02% ~ \ @# K { L K&

K( R L { o =&222 g { & R =220 =22? R Lg{ L ( L# G g( ~ ( &

R { ( R F ] ] R L C I R G ( g( & @ ( ( # g( ~ ~ ( ~( & L ( { ( ] RG ( ~g&

L g ( ( { (


85/125


86/125


70

R { ( # I E # g#( ( ( { '=2;;( '=2;


87/125


7?

&

O( w #

( R( { w L g g g# ;557& @ ( C( H( I( D( ( ~ & g ( =22?( K @ O ( &

M Meaiev`}|eiki

Amn`yeva|

@ }`fk} hk r}ieik i` meaiev`}|eiki u i`hrky}ecafea fkyp}kh( k y}kv| i` hk laf|`}vklef( }`|ykp}klef u d`|yef ki`lpk#ik( lacrkyemh` laf pfk `wrhayklef kcme`fykhc`fy` |a|y`femh` i` ha| }`lp}|a|fkyp}kh`|&

H { ~

g ( ( ( ~ ( # ( ( g( ~&

Klypkleaf`|

;557 @ @ L P \ I M( R H R F

M &\ { H 9!75 { g L F P I M & P H { ( &

H { g (


88/125


74

&

@ g ( LL&KK& R @ F R# F M( { ( ~ & @ R ( g( # ( ( ] F =222 # g~ #& K( R @ @ L P ] G&

R { {( R O @( { R \ @ @ L P \ I M& @ ( ( ( ( ( ( w ~ o & R g #( R { g


89/125


77

] w ( g D H


90/125


75

L Ha| p|a| i`h |p`ha u hk alprklef i`h y`}}eya}ea

Amn`yeva|

@ r}acav`} pf i`|k}}ahha y`}}eya}ekh u p}mkfa |a|y`femh` u`{pehem}kia( efl`fyevkfia( `f rk}yelphk}( `h i`|k}}ahha |a|y`femh` `f `h c`iea }p}kh&

H { ~ ( ( #

;2 j {# &

Klypkleaf`|

R ~ ( ( { ~ ( ( g # &

R ~ { ( ~ ~ ( { & @ { ( { #

( ~ ( # { ( &

R { ( ( ( # g { ( ( (

{ &

K( ( ~ ~ # & R ( { ( { w ( ( &


91/125


52

R g ( & H ( # ~ ( { # ( & R ~ ~ ( { ~ ( ( ~ &

@ ( R H I \ C] R @ F I ] =224#=2;< & K( ( ( g g R E K K@ =224#=2;


92/125


5;

( ( { & R ( ( &

K( ( #& @ ( g g( ( w( ( ( ~ & R g ( g


93/125


94/125

5<

9& \ \

9&; @CRH@A( LAG@\EF \ALEKH RAM]@^K

( ( @ g ( ( g ~( =22?( # ' 7(0%( ;5(=% ;55?( { &

K{ { w ( ~ ( &

K( ( ~ # # ( { 9&;&; {( ~ (


95/125


59

=7(2

=5(2


96/125


97/125


5?

& @ { ~ 9(?4 ( 9(20 g& R ( ~ & K( =220( =9(=% ;? ~ ( ~ ?0 =5(9%& 9&;&9 g ~ { ( # ?0 '94(


98/125

\a|y`femeheiki \alekh

54

Amn`yevA|

R ( ~ g w (

( @ > ac`fyk} `h kll`|a k pf `crh`a i` lkheiki( krauk} hk efy`#d}klef |alekh i` ha| lah`lyeva| `f }e`|da i` `wlhp|ef u r}acav`} hk k|edfklefi` }`lp}|a| `lafcela| cfeca| k hk| r`}|afk| `f lafieleaf`| i` ram}`~k&

@ R F ] # ( { { & L ~ # ~ ( & R ( # '( ( #( w ( ' ( w &

] g ~ w ( ~# ~ w( 72!=2 ' =2% =2% ( { g # ~ &

H ( # w \ \ ~ & O( # &

KlypKleAf`|

@ K C L @ =22?( # w ( # ( ( & \ ( { ( ( # \ R @ # &


99/125


57

K( \ \( D =22?( { # ~ ( # ( { ~ ?; & K( ~ \ \ \&

K( ~ & @ =22? K O# @( { \ OR @ ~ =224( { &

@ R @ ( g


100/125


55

( g ( ( { &

R ( # w& @E R F K E \ ] @ =22?#=227'RFK =22?#=227( ( # ( { &

R ~ > : { #~ : # { : : @ E: L E @ w : ~ L @ @&

R { #( =224( D R @ L E =224#=2;2 g g ( #( & K( &

O( ( ~ o( # =?% \ C E#( ?22 ~ &

9&= \KHPI RMHELK I@R@FI@FLEK

@ ( ( { ( #( ( ( ( ( #


101/125


102/125


;2;

O( ( { # & @ #( =9 { w # & L g ( =224 # @ ;(= ( 72% ?0 &

Amn`yevA|

H >ac`fyk} pfk |ale`iki |kfk u laf lkheiki i` veik u ky`fi`} k hk| r`}|afk| `f|eypklef i` i`r`fi`flek& R ( ~( # ~ ( ?0 & L ~( ( ( EG!\EIK( { w&

@ ( ( g > =0 ( '

( ( ' ' ( ( REM& =?

KlypKleAf`|

@ w { o ( # w #

( w ( { & @ (

=9 \ { {( ~ ( ( ~ # &=0 @ H R K R K R \ I { &=? @ L @( # ( L R @ &


103/125


104/125


;2<

=224#=2;=( F @ @ \ \ =224#=2;=& P @ ( 9&=&;( E F \ G ( { &

@ ( g { ( ~# ( { =22? g #


105/125


;29

& @ # H( g ] I { ~ @( \ \ # #& R \( K R #~ ~ ' ;% REM =2;0( { D&


106/125

;20

0& \

0&; LAAR@]KLEF EF@]FKLEAFKH RK]K @H I@\K]]AHHA

\A\@FEMH@ ( ~ #

{ { & H ( { ( ( ( & R ( ( w ( > ( &

E { & K ( { A I# C I# C& @ ( ~ { ( { { { w # ( # ~ w( ~&

K ( ~ R I #( { g~({ #&

H # { &


107/125


;2?

L I C F P( @ # =2;0 g ~ & H ~( > { g( ~ ( ( ( { &

@ ~ L F P C K I ] ;55=( { @> L F P Hg I( L I M L C F P L# L& K # L C I \ 'g( =22=( L ]( ( # # &

\ { ( { #{ ( ] O( =229( # ~ { ~: R E Ig @ \ L'REI@\L( A ;0 REI@\L g g ( : L ]( ;54;( G E E: L Tg L E @ K~ O O \'LE@\( ;54


108/125

\a|y`femeheiki Dhamkh

;24

H KAI & P C I H( { g ~ R J # ~( { # &

@ # ( g &@ w

( ( &

Amn`yevA|

@ kpc`fyk} hk KAI gk|yk h 2(4%i` hk ]FM `f =2;=( laf pf amn`yeva efy`}c`iea i`h 2(0% `f =227&

@ efl}`c`fyk} hk `lklek( lag`}`flek u lkhe#iki i` hk rahyelk i` laar`}klef `|rkahk&

@ ( efy`d}k} `h `fa{p` cphye#iec`f|eafkh i` hplgk lafy}k hk ram}`~k efla}ra}kfia `h cmeya i` hk|a|y`femeheiki kcme`fykh `f hk rahyelk `|rkahk i` laar`}klef efy`}fkleafkh(lafve}yefiaha `f pf amn`yeva i` laar`}klef cphyehky`}kh u mehky`}kh rk}k `hi`|k}}ahha& R ~ g @( > I C#( L F P C K I(

L C I \( L C O I( R Ig I I# R ~ &

@ c`na}k} hk d`|yef efy`}fkleafkh i`hc`iea kcme`fy`( w L C =220( K C CK&

L ~ g (


109/125


;27

> KAI ]FM ~&

KlypKleAf`|

R ( g ( ( ( # L @( &

L > ( #

( ( ( # g & I ~ g ( ( ~ { & R ( # { @ ( ~ &

H { ( #

( & \ # ( ~ ( ( # &

@ ( ~# ( { KAI # ( L

K I 'LKI&@ ( g (

~ ( ( # K D @ C K @w L&

H # g w # \ @


110/125


111/125


;;2

E( ( ( ( ( &

I ( # w( ( g @ L @ & R > ~ # ( ~ : # # g :

{~ #( &

K( ( ~ # L @ w ( #( ( ( L @& @ ~ # > ( ( #

w ( : @ & R ( ( ( ( &

O( R I L @ =220#=227 ~ @#& @ ( R F P #

( ( ( O C CK 'D@O( &


112/125

;;;

?& ]

?& ]@FIELEF I@ LP@FK\

@ @ g & @ L I \ ~ L K# C K &K( ( D g # LL&KK& O @ C R #w L \ C K( # L @ \& \ { g @(

@( { # w &

@ { @@I\( D E# { g @@I\ E \ @@I\ ( { { & K( E { # & g

@( E \( { g ( # @@I\( ( L# I \( L K C K& \ ( { # ( R F ] @ &


113/125


114/125


115/125


;;9

@ D@E

\ ' {

;0&2


116/125

]`fielef i` lp`fyk|

;;0

@ '& LA= {

;20&


117/125


;;?

M ?0% '=22? CCK

@ g> {

F # ' =224 CCK

I ' =224 CCK ' =224 CCK

D ' =224 CCK

D{ ' =224 CCK

\ ' =224 CCK

' =224 CCK

@ ' =224 CCK

M Meaiev`}|eiki

F g


118/125


119/125


120/125

]`fielef i` lp`fyk|

;;5

C ;&222 9(2 '=220 EF@

E EG!\EIK

;&07? '=22? C\L

G ;&=;0 '=22? C\LC


121/125


122/125

;=;

4& D

K&D&P&K&> K D P~ K&KD@> K D @&KAI> K A I&

LKI> L K I&LL&KK&> L K&LIDK@> L I D K @&LE@\> L E @ K~ O O \&LF@> L F @&LAR> L A R&ICK> I C K&@9> @ Kg @ @ @&@L> @ L &@I\> @ I \ P@&@@LL@H> @ @ L L @ H&@@I\> @ @ I \&@@\PH> @ @ \ P H&@RK> @ R K&D@E> D @ E&E*I*> E( I E &EIK@> E I Kg @&EF@> E F @&ERRL> E R L Lg&CK@L> C K @w L&CKRK> C K( R K&CIH> C I H&COAC> C O&CE> C E&CEL> C E( L&CCK> C C K&C\L> C \ L&CK\> C K \&


123/125


;==

ALI@> A~ L I @&R@E> R @ E &R@]> R @ ]&REM> R E M&REI@\L> R E Ig @( \ L&RC@> R{ C @&RFK> R F K&RFKLL> R F K L L&RFE]> R R F E ]&RF]> R F ]&]L@> ] L @&]I> ] I&]@KLG> ]( @ K~ \ [&

]FM> ] F M&]\@> ] \ @&\KKI> \ K K I&P@> P @&KM> K M&


124/125


125/125

Estrategia Española de Desarrollo Sostenible(Es)/ Spanish strategy for Sustainable...

Documents

Transcript of Estrategia Española de Desarrollo Sostenible(Es)/ Spanish strategy for Sustainable...