ÐÐÎ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ »ñ»Ïí³

ÝÇëïÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ëå³ëáõÙ

¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ¶áñÇëáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»-

ó³Í ³ÕÙϳѳñáõÛó ¹»åù»ñÇó »õ

êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÇ Ññ³Å³ñ³Ï³-

ÝÇó Ñ»ïá ÐÐΠջϳí³ñ Ù³ñÙÝÇ

¹ÇñùáñáßáõÙÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ

áõ½áõÙ ¿ ÇٳݳÉ: ÐÐÎ ËáëÝ³Ï ¾-

¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ ÝÇëïÇó

Ñ»ïá Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇå-

Ù³ÝÁ, ³Ûá, ѳëï³ï»ó, ·áñͳ¹ÇñÇ

ÝÇëïáõÙ, áñÁ í³ñ»É ¿ ÐÐΠݳ˳-

·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ¶áñÇëáõÙ

ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ùÝݳñÏí»É ¿, ë³-

ϳÛÝ ù³ÝÇ áñ ·áñÍÁ ݳ˳ùÝÝáõ-

ÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ ¿ »õ ËݹÇñÝ Çñ³í³-

Ï³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ ¿` ¹»é»õë ·Ý³Ñ³-

ï³Ï³ÝÝ»ñ ã»Ý ÑÝã»óíáõÙ: Êáëí»É

¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³ÝÏ³Ë å³ßïá-

ÝÇó` Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ Ïå³ïÅí»Ý û-

ñ»ÝùÇ áÕç ËëïáõÃÛ³Ùµ:

êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÇ Ýáñ ûÏݳ-

ÍáõÇ Ñ³ñó »ñ»Ï ¹»é»ë ã¿ñ ùÝݳñÏ-

í»É:

²Û, Ù»Ýù, Éñ³·ñáÕÝ»ñë »Ýù ¹³

Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ³ÝáõÙ, Áëï

Þ³ñÙ³½³ÝáíÇ, »õ ³Ý·³Ù ѳñ-

·³ñÅ³Ý ·»Ý»ñ³É ì³ñ¹³Ý ²í»ïÇ-

ëÛ³ÝÇÝ áñå»ë Ù³ñ½å»ïÇ Ã»Ïݳ-

ÍáõÇ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë ݳ˳·³ÑÇ

Ùáñ³ùñáç ïÕ³ »Ýù ¹³ñÓñ»É, ÇÝãÝ Ç-

ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë-

˳ÝáõÙ:

ÆëÏ Ã» ÇÝã ³ÛÉ Ñ³ñó ¿ ùÝݳñÏí»É

»ñ»Ïí³ ÝÇëïáõÙ` ÐÐÎ ËáëݳÏÁ ï»-

ջϳóñ»ó, áñ Ý³Ë ²Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý ËáñÑñ¹áõ٠ݳ˳·³Ñ ê³ñ·-

ëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ »õ ³ÛÝï»Õ Ù³ïݳÝß-

í³Í ËݹÇñÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³Ý»-

ÉÇùÝ»ñÝ »Ý ùÝݳñÏí»É, ÇÝãå»ë ݳ»õ

Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ:

Èñ³·ñáÕÝ»ñÁ ѳñó»ñÝ ³ÝÁݹѳï

í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ÇÝ êÛáõÝÇùÇ` ³ñ¹»Ý

ݳËÏÇÝ Ù³ñ½å»ïÇ Ã»Ù³ÛÇÝ, Þ³ñ-

Ù³½³ÝáíÝ ¿É ÝßáõÙ ¿ñ, û ß³ï ó³-

í³ÉÇ ¹»åù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É, ë³Ï³ÛÝ

å»ïù ¿ ëå³ë»É Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ

·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ, Çñ³í³å³Ñ ѳ-

ٳϳñ·Ç ¹»ñ ãëï³ÝÓÝ»É »õ, ³éѳ-

ë³ñ³Ï, å»ïù 㿠ͳÛñ³Ñ»Õ ·Ý³Ñ³-

ï³Ï³ÝÝ»ñ ÑÝã»óÝ»Éáõ ׳ݳå³ñ-

Ñáí ·Ý³É: Àëï Ýñ³` г۳ëï³ÝáõÙ,

³Ûá, ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, µÇɳÏÝ»ñáí,

ѳëï³í½áõÃÛ³Ùµ ѳñó ÉáõÍ»ÉÝ ¿É

å»ïù ¿ µ³ó³éíÇ, ë³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù

³Ûë ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí` Þ³ñÙ³½³-

ÝáíÝ áõÕ»ñÓ ¿ñ ³ÝáõÙ ëå³ë»É Çñ³-

í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝ»ñÇ ù³ÛÉ»ñÇÝ: §²½-

·Á¦ ÑÇß»óñ»ó, áñ ³ÝÏ³Ë Çñ³í³-

Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇó` ï»ÕÇ áõÝ»ó³-

ÍÁ µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ÑÝã»-

ÕáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛÝå»ë áñ ã¿ñ ˳Ý-

·³ñÇ ³Û¹ ѳñÃáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³-

ϳÝÝ»ñ ÑÝã»óÝ»É: Æ å³ï³ë˳Ý`

¾. Þ³ñÙ³½³ÝáíÝ ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ ãÇ

Ëáõë³÷»É ¹³ï³å³ñï»É ϳï³ñ-

í³ÍÁ, »õ ÐÐÎ-Ý ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý

ϳÙù áõÝÇ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ µ³ó³-

ѳÛïáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ù³Õ³ù³Ï³Ý

·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³Éáõ: ºí Ù»Ýù,

Éñ³·ñáÕÝ»ñë ¿É å»ïù ¿ ѳٵ»ñ»Ýù,

ÙÇÝã»õ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï-

íÇ: ²Û, »Ã» Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»-

ñÁ ûñ³Ý³Ý, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Éñ³·-

ñáÕÝ»ñÇë û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ Ͻ-

·³óíÇ:

гñó ÑÝã»ó ݳ»õ سùë³ÛÇÝ

ÙÇáõÃÛ³ÝÁ »õ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõ-

ÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí

ѳϳëáõÃÛ³ÝÁ: Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ

ÑÇß»óñ»ó, áñ г۳ëï³ÝÇ Çß˳-

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ³ë»É »Ý, û

³Ûëï»Õ ѳϳëáõÃÛáõÝ ÷Ýïñ»É

å»ïù ã¿, Ù»Ýù å»ïù ¿ ·Ý³Ýù áã û

ϳÙ-ϳÙÇ, ³ÛÉ` »õ-»õ-Ç ×³Ý³å³ñ-

Ñáí, áõ ûµÛ»ÏïÇí ã»Ý ³ÛÝ í»ñÉáõ-

ͳµ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûëï»Õ ѳϳ-

ëáõÃÛáõÝ »Ý ï»ëÝáõÙ:

Æ ¹»å, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÇ

å³ßïáݳϳï³ñÇ å³ñï³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ¿ Ù³ñ½å»ïÇ

ï»Õ³Ï³É ²ñ³ ¸áÉáõÝóÁ: Ø. Ê.

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

гÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ »ñ»Ï

ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï,

ùÝݳñÏ»Éáí §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ç¦

ѳÛïÁ ·³½Ç Ýáñ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ù³-

ëÇÝ, áñáß»ó 1 ËÙ ·³½Ç ·ÇÝÁ ë³Ñ-

Ù³Ý»É 156 ¹ñ³Ù: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ

³ÛÅÙ ·áñÍáÕ ·ÇÝÁ 132 ¹ñ³Ù ¿, ÇëÏ

§Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ý¦ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ

221 ¹ñ³Ù 1 ËÙ ¹ÇÙ³ó ë³Ï³·ÝÇ-

ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿É å³ñï³íáñí»É ¿ñ ëáõµëÇ-

¹³íáñ»É ·³½Ç ·ÝÇ 30 ïáÏáëÁ, ÇÝ-

ãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É ³ÛÝ ë³ÑÙ³Ýí»ó

156 ¹ñ³Ù: ¶³½Ç Ýáñ ë³Ï³·ÇÝÁ

áõÅÇ Ù»ç ÏÙïÝÇ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇ-

ëÇ 7-Çó:

ºÃ» ·³½Ç ·ÝÇ µ³ñÓ³óáõÙÁ

ѳÝÓݳÅáÕáíÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ

¿ñ §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ç¦ Ý»ñϳ۳ó-

ñ³Í ѳÛïáí, ³å³ ѳçáñ¹ ѳñóÇ`

¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ ÷á-

÷áËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ѳÝÓ-

ݳÅáÕáíÝ Çñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ

¿ñ ëÏë»É: гÝÓݳÅáÕáíÁ Ýå³ï³-

ϳѳñÙ³ñ ·ï³í 1 Ïíï/Å ¿É»Ïïñ³¿-

Ý»ñ·Ç³ÛÇ ·ÇÝÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³-

Ù³ñ ë³ÑÙ³Ý»É 38 ¹ñ³Ù` ó»ñ»Ï³-

ÛÇÝ ë³Ï³·ÇÝ, 28 ¹ñ³Ù` ·Çß»ñ³ÛÇÝ

ë³Ï³·ÇÝ: î»ë ¿ç 2

8 ÚàôÜÆê 2013 Þ²´²Â 95(5178)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\D\A\T\P

вÎà´ â²øðÚ²Ü

ºñ»Ï ÉáõÛë ·Çß»ñ êï³ÙµáõÉ í»-ñ³¹³ñÓ³í ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³-å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁª³í³ñï»Éáí سñáÏÏáÝ, ²ÉÅÇñÝ áõÂáõÝÇëÝ Áݹ·ñÏáÕ 4-ûñÛ³ ßñç³-·³ÛáõÃÛáõÝÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ýñÇ-ϳÛáõÙ: »»õ ݳ ½·áõß³óñ»É ¿ñ§²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³-×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý êï³Ùµáõ-ÉÇ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ, û å»ïù ã¿ ¹Ç-Ù³íáñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ, »õϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ËáëÝ³Ï æ»ÙÇÉâÇã»ùÁ ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñ»É¿ñ, áñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³½Ù³-Ï»ñåí»Éáõ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇíï³ëÝÛ³Ïѳ½³ñ³íáñ ¹ÇÙ³íá-ñáÕÝ»ñ Ñ»Õ»Õ»É ¿ÇÝ ²Ã³ÃáõñùdzÝí³Ý û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ áõѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÁ:

ÆÝãå»ë ³ùëÇÙÇ ½µáë³Û·áõßáõñçÁ ͳí³ÉíáÕ ¹»åù»ñÁ, ³ÛÝ-å»ë ¿É í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ˳ݹ³í³é ¹ÇÙ³íáñ»ÉÁ ·ñ³í»-

óÇÝ ³ß˳ñÑÇ ³é³çݳϳñ·Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõ-ÝÁ: §ØáݹÁ¦ Ýñ³ í»ñ³¹³ñÓÁÉáõë³µ³Ý»É ¿ §¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Çµñ»õÑ»ñáëÇ ¹ÇÙ³íáñ»óÇݦ, ÇëÏ §²Éæ³½Çñ³Ý¦ ·ñ»É ¿. §Ø»Ï ß³µ³-ÃÛ³ ÉéáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¾ñ¹áÕ³ÝÇѳ½³ñ³íáñ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ áõÅóáõó³¹ñ»óÇݦ:

Âáõñù³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»-ñÁ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó áõÕÇÕ »-ûñáõÙ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ ¿ÇÝ ³ñ³-ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ÐáÍ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ¹ÇÙ³íáñ»ó §Âáõñ-ùÇ³Ý ù»½Ýáí Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿¦µ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Àëï »-ñ»õáõÛÃÇÝ µ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÝáõ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï-ѳ½³ñ³íáñ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ѳ-×»ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ÇÝ í³ñã³å»ï¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, á·»õáñ»óÇÝÝñ³Ý:

ܳ »ÉáõÛÃáõÙ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝѳÛïÝ»ó ½áÑí³Í »ñÏáõ óáõó³-

ñ³ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ, Áݹ·Í»ó,áñ ½áÑí»É ¿ ݳ»õ áëïÇϳÝáõ-ÃÛ³Ý 27-³ÙÛ³ ÏáÙÇë³ñÁ, Ý߻󲹳ݳÛáõ٠ϳÙñçÇó óáõó³-ñ³ñÝ»ñÇ ó³Í Ý»ï³Í »ñ»Ë³ÛÇÙ³ëÇÝ, µ³ÝÏÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÁ,˳ÝáõÃÝ»ñÁ, ³ñÑ»ëï³ÝáóÝ»ñÁÏáÕáåï»Éáõó Ñ»ïá Ïñ³ÏÇ Ù³ï-Ý»Éáõ, ë»÷³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÝ áõѳÝñ³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ ÙÇçáó-Ý»ñÁ ³Ûñ»Éáõ, §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õµ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý ß»Ýù»ñÁ ÑñÏǽ»Éáõ ѳٳñ¹³ï³å³ñï»ó óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ:²å³ »õ ß³ñáõݳϻó. §²Ûë »ñ-ÏÇñÁ ù³ñ³í³Ý³ïáõÝ ã¿, áñ áíÇÝã áõ½Çª ³ÝÇ: ¶áõó» áëïÇϳ-ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýѳٳã³÷ áõÅ ¿·áñͳ¹ñ»É, µ³Ûó ϳñ·³½³Ýó-Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ ¹³ ·áñͳ¹ñ-íáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ »ñÏñáõÙ, ³Û¹ÃíáõÙª ³Ù»Ý³½³ñ·³ó³Í ²ñ»õ-ÙáõïùáõÙ¦:

î»ë ¿ç 5

§Â³ùëÇÙÇ åɳïýáñÙÁ¦ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñ³Ýçáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ »ÉáõÛÃáí ë³ëï»É ¿ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

§âÇ ë˳ÉíáõÙ ³ÛÝ Ï³éáõÛóÁ, áñ ÁݹѳÝñ³-å»ë ãÇ ³ß˳ïáõÙ: ºÃ» Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñ, ¹ñ³Ýù »ñµ»õÇó» ǹ»³É³Ï³Ý ã»Ý ϳñáÕÉÇÝ»É: ê˳ÉÝ»ñ ï»ëÝ»ÉÝ áõ í»ñ³óÝ»ÉÁ Éáõñç »õ¹ñ³Ï³Ý ÁÝóóù ¿: ºÃ» Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñ áõ ¹ñ³Ýùã»ë ó³ÝϳÝáõÙ ÷áË»É, ¹³ ëË³É ¿: ºë ³Ûë »-ñ»õáõÛÃÁ ѳٻٳïáõÙ »Ù Ù³ñï³Ï³Ý ³Ýѳ-çáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ½áñùÝ ³Ýï»ñÃáÕÝ»Éáõ Ñ»ï: Ø»Ýù µ³½Ù³ÃÇí ë˳ÉÝ»ñ áõ-Ý»Ýù, ¹ñ³Ýù ·³ÉÇë »Ý Ýñ³ÝÇó, áñ ß³ï ϳ-éáõÛóÝ»ñÇ å»ë Ññ³Ù³Ý³ï³ñ³Ï³Ý ջϳ-í³ñÙ³Ý ßÕóÛáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÁݹѳïáõÙ-Ý»ñÝ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: úÕ³ÏáõÙ Ññ³Ù³ÝÝ»-ñÁ, áõÕÕáñ¹Çã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ϳñÍ»ë ûÁݹѳïíáõÙ »Ý, »õ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ó»É ³-ñ³· ·ïÝ»É ÁݹѳïíáÕ ûÕ³ÏÁ, ¹ñ³Ýó ³ç³Ï-ó»É, áñ ·áñÍÁ ³í³ñïíÇ: î»ë ¿ç 2

ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³Ý. §²Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ϳٳó-ϳٳó í»ñ³ÍíáõÙ ¿

Ýí³½³·áõÛÝǦ

¶³½Ç ·ÇÝÁª 156 ¹ñ³Ù, ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇÝÁ` 38 ¹ñ³Ù

Üáñ ë³Ï³·Ý»ñÁ áõÅÇ Ù»ç »Ý ÑáõÉÇëÇ 7-Çó

ØÇÝã ѳÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ

ÝÇëïÇ ëÏëí»ÉÁ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ

ß»ÝùÇ ³é³ç µáÕáùÇ óáõÛó ¿ÇÝ Ï³½-

ٳϻñå»É ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½-

ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ë-

ÝÛ³Ï Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: àñáß Å³-

Ù³Ý³Ï ³Ýó Ýñ³Ýù áñáß»óÇÝ áõÕÕ-

í»É ¹»åÇ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26 »õ Çñ»Ýó

µáÕáùÁ ѳÛïÝ»É Ý³Ë³·³ÑÇÝ:

´áÕáùÇ óáõÛó ѳÝÓݳÅáÕáíÇß»ÝùÇ ³éç»õ

²ØÜ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý

ïÝûñ»Ý æ»ÛÙë ÎÉ»åå»ñÁ Ëáëïá-

í³Ý»É ¿, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ïáõÏ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳó³Ýó³-

ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ï»-

Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳí³ùáõÙ ²ØÜ-

Çó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»-

ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: èáÛûñ ·áñͳϳ-

ÉáõÃÛáõÝÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ ÎÉ»åå»ñÇ

³ÛÝ ËáëùÁ, áñ ÝÙ³Ý ·áñͻɳϻñ-

åÁ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û-

ñ»ÝùÝ»ñáí:

лï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý å»ïÁ ³Û¹å»ë

¿ Ù»Ïݳµ³Ý»É §ì³ßÇÝ·ïáÝ

÷áëï¦ »õ §¶³ñ¹Ç³Ý¦ ûñûñÇ

Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ Ýß-

íáõÙ ¿, áñ ²ØÜ Ñ³ïáõÏ Í³é³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ

Ñ»ï»õáõÙ »Ý ѳٳó³ÝóÇ »õ Ñ»é³-

Ëáë³ó³ÝóÇ ÙÇçáóáí: ÎÉ»åå»ñÇ

Ëáëù»ñáí, ûñûñÇ ÝÛáõûñÁ å³-

ñáõݳÏáõÙ »Ý §µ³½Ù³ÃÇí ³Ý×ß-

ïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦:

§ì³ßÇÝ·ïáÝ ÷áëïÁ¦ ÑáõÝÇëÇ 6-

ÇÝ ·ñ»É ¿ñ, áñ ²ØÜ ³½·³ÛÇÝ ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ »õ

и´-Ý û·ïíáõÙ »Ý Microsoft,

Yahoo, Google, Facebook, PalTalk,

Aol, Skype, YouTube, Apple ÁÝÏ»-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñí»ñÝ»ñÇó »õ ³ÛÝ-

ï»ÕÇó Çñ»Ýó Ñ»ï³ùñùñáÕ ³Ù»Ý ï»-

ë³Ï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ

û·ï³ï»ñ»ñÇ, Ý»ñ³éÛ³É Ýñ³Ýó

Ù³ëݳíáñ ݳٳϳ·ñáõÃÛ³Ý í»-

ñ³µ»ñÛ³É:

ä. ø.

²ØÜ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ѳٳó³Ýóáí Ñ»ï»õáõÙ ¿

ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ

´ÇɳÏÝ»ñáí »õ ѳëï³í½áõÃÛ³Ùµ ѳñó ÉáõÍ»ÉÁå»ïù ¿ µ³ó³éíÇ

1-ÇÝ ¿çÇó

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇó ÙÇÝã»õ Ù³ñ-ïÇ í»ñçÁ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ë³Ï³·ÇÝÁÏ·áñÍÇ ·Çß»ñí³ Å³ÙÁ 23-Çó ÙÇÝ-ã»õ ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 7-Á, ÇëÏÙ³ñïÇ í»ñçÇó ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇí»ñçÁ` ·Çß»ñí³ Å³ÙÁ 22-Çó ÙÇÝ-ã»õ ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 6-Á: Ü»ñϳ-ÛáõÙë ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ó»ñ»Ï³-ÛÇÝ ë³Ï³·ÇÝÁ 30 ¹ñ³Ù ¿, ÇëÏ ·Ç-ß»ñ³ÛÇÝÁ` 20 ¹ñ³Ù: ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ-·Ç³ÛÇ Ýáñ ë³Ï³·Ý»ñÁ ÝáõÛÝå»ëÏ·áñÍ»Ý ÑáõÉÇëÇ 7-Çó:

²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ýϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙѳÝÓݳÅáÕáíÇ áñáßÙ³ÝÁ, Ùdz-ųٳݳÏ, Çñ»Ýó Ùáï»óáõÙÁ ÑÇÙ-ݳíáñ»Éáí áã û Ãí»ñáí ϳ٠óáõ-ó³ÝÇßÝ»ñáí, ³ÛÉ ÁݹѳÝáõñ µÝáõÛ-ÃÇ ÙÇïÇÝ·³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáí: Êá-ë»Éáí ³Ûë Ù³ëÇÝ, ѳÝÓݳÅáÕáíÇݳ˳·³Ñ èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÝ

³ë³ó, áñ Çñ»Ýù 700-¿ç³Ýáó ÑÇÙ-ݳíáñáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ »Ý ïí»ÉÝñ³Ýó ³Ûë ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:¶áñÍÝ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏ ³ñí»óÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç Ý»ñϳ-Û³óáõóãÇ ÏáÕÙÇó: ܳ ³é³ç³ñÏ»ó§Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ç¦ ß³ÑáõÛÃÁ 10ïáÏáëÇ ÷á˳ñ»Ý ë³ÑÙ³Ý»É 8 ïá-Ïáë »õ ³ÝóáõÙÁ Ýáñ ë³Ï³·ÝÇÝϳï³ñ»É ³ëïÇ׳ݳµ³ñª ÙÇÝã»õÑáõÝí³ñÇ 1-Á: ê³Ï³ÛÝ §Ð³Ûéáõë-·³½³ñ¹Ç¦ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ì³ñ-

¹³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¹ñ³Ý å³-ï³ë˳ݻó, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ г-Û³ëï³ÝáõÙ Ùáï 1 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇÝ»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É, ÇÝãÁ ãÇ ³-ñ»É áã ÙÇ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, »õ ϳ-ñáÕ ¿ ³ÏÝÏ³É»É ÝÙ³Ý ß³ÑáõÛà áõ-ݻݳÉ: ê³Ï³·Ý»ñÇ ³ëïÇ׳ݳ-µ³ñ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ ¿É

ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó å³ñ½³-å»ë Ù³ïÝí»ó ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ-·Ç³ÛÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝѳñóÇÝ, ³å³ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ëÏë»-óÇÝ ¹Å·áÑ»É ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ ³ñ-ï³¹ñáÕ Ï³Û³ÝÝ»ñÇ »õ ÷á˳¹ñáÕÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ:гÛÏ³Ï³Ý ²¾Î, ºñ»õ³ÝÇ æ¾Î,§´³ñÓñ³íáÉï ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ó³Ý-ó»ñ¦, §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ýó³Ýó»ñ¦` ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁµáÕáùáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ß³ÑáõÃÛÁϳ٠߳ï ó³Íñ ¿, ϳ٠ÁݹѳÝñ³-å»ë ½ñáÛ³Ï³Ý ¿, ³ß˳ï³í³ñÓ»-ñÁ ó³Íñ »Ý, Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý Í³Ë-ë»ñ ݳ˳ï»ëí³Í ã»Ý »õ ³ÛÉÝ:Üñ³Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ÇÝ ùÝݳñϻɳÛë ѳñó»ñÁ ³å³·³ÛáõÙ, áñå»ë-½Ç Çñ»Ýù ϳñáÕ³Ý³Ý ß³ñáõݳϻɳÝíï³Ý· ³ß˳ï³ÝùÁ:

²Ûëûñ, ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ êï³ÙµáõÉǧ³ùëÇÙ ÐÇÉɦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ Ïϳ-۳ݳ §ÌåïÛ³É »õ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý³-ó³Í ѳۻñ. áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ¦ û-Ù³Ûáí Ù»ÏûñÛ³ ÏáÝý»ñ³Ýë:

ijÙÁ 10.30-18.15 Ññ³íÇñí³ÍÏáÝý»ñ³ÝëÇ §Üáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ·áñ-ÍÁÝóóÁ. áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ¦ í»ñ-ݳ·ñÛ³É ³é³çÇÝ µ³ÅÝÇ ùÝݳñÏ-Ù³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ¾ñáÉ ¸áñ³Ý,úëÙ³Ý æ³ÝÁ, àõýáõÏ àõñ³ëÁ, èá-µ»ñ øá÷óßÁ (§²Ïûë¦), ´»ùÇñ ´»-ñ³Ã ¾á½Ç÷»ÏÁ: гݹÇë³í³ñÝ ¿Üáõñç³Ý ø³Û³Ý:

ºñÏñáñ¹ µ³ÅÇÝÁ, áñ í»ñݳ·ñí³Í¿§ÌåïÛ³É »õ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý³ó³Íѳۻñ¦, í³ñ»Éáõ ¿ ¾ñ¹³É ¸áÕ³ÝÁ:سëݳÏóáõÙ »Ý ¾áÙ»ñ ü³ñáõù ¶»ñ-·»ÉÇûÕÉáõÝ, ´³·ñ³ï ¾ëïáõùÛ³ÝÁ,ØÇÑñ³Ý öñÏÇãÁ, â»Ý·Ç½ ²ùóñÁ:

§ê÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÇ Âáõñùdz í»-ñ³¹³ñÓÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õ ù³Õ³ù³-óÇáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ¦ í»ñݳ·ñ۳ɻññáñ¹ µ³ÅÇÝÁ í³ñ»Éáõ ¿ â»Ý·Ç½²ÉóÝÁ: سëݳÏóáõÙ »Ý º¹í³ñ¹î³ÝÓÇÏÛ³ÝÁ, س¹É»Ý ì³ñ¹Û³ÝÁ,ÜÇÏáÉ³ë ¸³íǹ۳ÝÁ, ³ÃÛáë ´»-µ»ùÁ, ¶ÛáõÉ»ñ ÚÇɹǽÁ:

´áËáõÙÇ §ê÷Ûáõéù »õ ó»Õ³ë-å³ÝáõÃÛáõݦ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý

ØÇÑñ³Ý ¸³µ³ÕÇ Ý³Ë³Ó»éݳͻõ ÷³ëï³µ³Ý ¾ñ¹³É ¸áÕ³ÝÇϳ½Ù³Ï»ñå³Í ÏáÝý»ñ³ÝëÝ ³Ýó-ϳóíáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §Àݹ¹»Ùé³ëǽÙÇ »õ ³½·³ÛݳÙáÉáõÃ۳ݦϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñáí³Ýáõ Ý»ñ-ùá:

ØÇÑñ³Ý ¸³µ³ÕÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵªÂáõñùdzÛáõÙ Ý»ñáÕáõÃÛ³Ý »õ ѳß-ïáõÃÛ³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó³Ý¹ÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ²Ý³ïá-ÉdzÛáõÙ ÍåïÛ³É Ñ³Û»ñÇ, ѳÛϳ-Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·Ù³Ý Çñ³-í³Ï³Ý ѳñó»ñÝ »Ý ÁݹѳÝáõñ ùÝ-ݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³éÝáõÙ¦:§ê÷Ûáõéù »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³-é³çݳÛÇÝ ¿ §áã ÙdzÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇѳٳӳÛݳ·ñ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í,³ÛÉ»õ Ý»ñϳ ¹ÇëÏáõñëÇÝ Ñ³Ù³-å³ï³ë˳ݪ ²Ý³ïáÉdzÛáõ٠ѳÛ-Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ¦:Üñ³ Ù³ïáõóٳٵª ÍåïÛ³É Ñ³Û»ñÇ,ÇÝãå»ë ݳ»õ í»ñ³¹³éݳÉáõå³ïñ³ëï ѳۻñÇ ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ¿ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·-Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ëÏǽµ ¹Ý»É: ²Û-ëÇÝùݪ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇÙ»ç ³åñáÕ Ñ³Û Ùݳóáñ¹³ó ѳÝ-¹»å¦:

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

¶»ñÙ³Ýdz

à ô Þ ² ¶ ð ² ì Ð ² Ø ² Ä à Ô à ì ê î ² Ø ´ à ô È à ô Ø

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ8 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ²ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏdzñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçá-óáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳÙѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»É-õáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³-õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓ-õáõÙ:

1-ÇÝ ¿çÇó

´³Ý³Ï-ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ Ï³-åÇ ³Ùñ³åݹáõÙÝ ¿É ¿ ß³ï ϳñ»-õáñ, »õ ³Ûë ѳñóÇÝ ß³ñáõݳϻÉáõ»Ýù Éáõñç áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ-ݻɦ, »ñ»Ï î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ÑÛáõ-ëÇë³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÇ ³é³ç-ݳ·ÍáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÝ-¹ÇåÙ³ÝÝ ³ë³ó å³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳ-ÝÛ³ÝÁ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³í»É»-Éáí, áñ ݳËáñ¹ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇݽÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³-Ù³ï»ùëïáõÙ ß»ßïÁ ¹ñí»É ¿ áñ³-Ï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ íñ³, ³Ù»-ݳϳñ»õáñÁ` Ù³ñï³Ï³Ý å³ï-ñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿: àõß³¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë ë»õ»éí»É ¿Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³-í³ñÙ³ÝÁ: ¶É˳íáñ ËݹÇñÁ ß³-ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ÙÇç³ÝÓݳÛÇÝѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ܳ˳ñ³ñÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿,áñ ѳÛñ»ÝÇùÇ å³ßïå³Ý ÉÇÝ»ÉÁëÏëíáõÙ ¿ áã û µ³Ý³ÏÇó, ³Ûɪ ÁÝ-ï³ÝÇùÇó: ²Ûë ï³ñí³ óáõó³ÝÇßÝ»-ñÁ ÷³ëïáõÙ »Ý, áñ ù³é³ëáõÝ ïáÏá-ëáí µ³ñ»É³íí»É »õ å³Ñå³Ýí»É»Ý ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý óáõó³ÝÇß-Ý»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ úѳÝÛ³ÝÁ ÷³-ëïáõÙ ¿, áñ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ãÇϳñáÕ Ñ³Ý·ëï³óÝ»É, ù³ÝÇ áñ Ù»ÏÏáñáõëïÝ ¿É ó³í ¿:

§ØÇç³ÝÓݳÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ËݹÇñÝ»ñÇ ÑÇÙùÁ ë³Ñ-Ù³Ýí³Í ϳÝáÝÝ»ñÇ »õ ½»ÝùÇ˳ËïÙ³Ý å³ï׳éáí ¿ ÉÇÝáõÙ:ÐÐ ¼àõ 1/3-Ý ³Ù»Ý ûñ ³éÝãíáõÙ ¿½»ÝùÇݦ: ܳ˳ñ³ñÁ ѳí»ÉáõÙ ¿,áñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ѳïϳå»ë»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáí ÉÇ Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ³ÝÑݳñ ¿ ÙÇç³ÝÓݳÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ËݹÇñÝ»ñÇ µ³ó³-éáõÙ: úѳÝÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñÙÇç³ÝÓݳÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ ÏïñáõÏ µ³ñ»É³íáõÙÝ»ñ ϳï³-ñ»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿: §ÎáÝýÉÇÏïÝ»ñÁïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇç»õ ³ÝËáõë³-÷»ÉÇ »Ý ݳ»õ ù³Õ³ù³ódzϳÝÏÛ³ÝùáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ å»ïù ¿ Ëáõ-ë³÷»Ýù ¹ñ³ÝÇó ݳ»õ ѳë³ñ³-ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÙ»ç ÷áñÓ»Ýù Ý»ñ¹Ý»É, áñ ½»Ýù ãÏÇ-ñ³éíǦ, ³ë³ó ݳ˳ñ³ñÁ:

ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï»ë³Ï³Ý³éáõÙáí Íñ³·ñ»ñ áõ åɳÝÝ»ñ ¿Ï³½Ù»É, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý ¹³ë-ïdzñ³Ïã³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ µ³ñ»-ɳíÙ³ÝÁ: Ðñ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇÙ³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇóÙÇÝã»õ ½ÇÝíáñÇ å³Ñí³Íù ݳ-˳ñ³ñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÏ»ÝïñáÝáõÙ ¿: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³ÙµúѳÝÛ³ÝÁ µ³Ý³ÏáõÙ ³ñ·»É»É ¿û·ï³·áñÍ»É »ñÏáõ ݳ˳¹³ëáõ-ÃÛáõÝ` §µ³Ý³ÏÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝѳۻÉÇÝ ¿¦ »õ §Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µ³-ݳÏáõÙ ¿É ÝÙ³Ý µ³Ý ϳï³ñíáõÙ¿¦: §²ÛÝ, ÇÝã ËݹÇñ ¿, å»ïù ¿ ÉáõÍ-íǦ, ³ëáõÙ ¿ ݳ˳ñ³ñÁ` ѳ-í³ëïdzóÝ»Éáíª Ù»Õ³íáñÝ»ñݳÝå³ïÇÅ ã»Ý ÙÝáõÙ: ´³½Ù³ÃÇíÑñ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñ ϳ٠»ÝóñÏí»É»Ý ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅÇ, ϳÙÑ»é³óí»É ѳٳϳñ·Çó:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ¶áñÇëáõÙ ï»-ÕÇ áõÝ»ó³Í Ïñ³ÏáóÝ»ñÇÝ,§²½·¦-Ç Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ë˳Ýݳ˳ñ³ñ úѳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ³Ûó»É»É ¿ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ñï³Ï´áõ¹³ÕÛ³ÝÇÝ: §Ðñ³Ù³Ý³ï³ñÇíÇ׳ÏÁ ϳÛáõÝ ¿, »ë Çñ Ñ»ï ϳñ×½ñáõó»É »Ù ¹»åùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ã»ÙͳÝñ³µ»éÝ»É, ù³ÝÇ áñ íÇñ³íáñíÇ׳ÏáõÙ ¿: Ø»Ýù ¹³ï³å³ñïáõÙ»Ýù ÝÙ³Ý »Éùáí ¹»åù»ñ: Ø»Ýù ³ÛÝ-ù³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ýù ¹ñëÇó,áñ Ý»ñëáõÙ å»ïù ¿ Ó·ï»Ýù Ùdzëݳ-Ï³Ý ÉÇÝ»É »õ ³ÛëåÇëÇ í»×»ñÁå»ïù ¿ ³í³ñïí»Ý ÙdzÛÝ Ëáëùáí:¸³ï³å³ñïáõÙ »Ýù ½ÇÝͳé³ÛáÕ-Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ñí³Í áïÝÓ·áõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: ܳ˳ñ³ñÇ Ëáëù»ñáíѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ýíëï³Ñáõ-ÃÛáõÝÁ, áñ Ïñ³ÏáóÇ Çñ³Ï³Ý Ù»Õ³-íáñÝ»ñÁ ã»Ý å³ïÅíÇ, ÑÇÙݳíáñã¿: §²Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁϳٳó-ϳٳó Ùáï»ÝáõÙ ¿ Ýí³-½³·áõÛÝÇ: ²ÛëåÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ»-ñáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇݳÏÁ, ٳݳ-í³Ý¹ Çß˳ݳíáñÇ` Ù»ÕÙ³óÝáõÙáõ ѳٳ峳ï³ëË³Ý áõÕÕáõ-ÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë, áñ ˳ËïáõÙÝ»ñÁ ùÇãÉÇÝ»Ý: ²Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝá-Éáñï ãϳ, »õ ·áñÍÁ ѳٳå³ï³ë-Ë³Ý »Éù Ïëï³Ý³¦:

²Ý¹ñ³¹³Ý³Éáí ³½³ï³Ù³ñ-ïÇÏÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í µáÕáùÇ

³ÏódzÛÇݪ úѳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áõ³Ûë ѳñóÁ ÙÇßï »Õ»É ¿ Çñ áõ ݳ-˳·³ÑÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñá-ÝáõÙ: سëݳíáñ³å»ë, 2013-ÇÝå»ïù ¿ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³ÝËݹÇñÝ»ñÁ ϳñ·³íáñí»Ý »õ ³-Ýûûõ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ÉáõÍíÇ: ܳ-˳ñ³ñÁ å³ïÙ»ó, áñ ѳݹÇå»É ¿µáÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáÕìáÉá¹Û³ ²í»ïÇëÛ³ÝÇÝ: §Üñ³Ýóµ³ñÓñ³óñ³Í ѳñó»ñÁ ëáódzɳ-Ï³Ý µÝáõÛÃÇ »Ý: ä³Ûٳݳíáí»-óÇÝ, áñ ËݹÇñÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿, ù³-ÝÇ áñ Ù»Ýù ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ »ÝùÝ»ñϳ۳óñ»É ï³ñ»óï³ñÇ ³í»-ɳóÝ»É ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ëáódzɳϳÝí׳ñÝ»ñÁ: ºë Ëáëï³ó³, áñ ÏËá-ë»Ù ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-·³ÑÇ Ñ»ï ³Û¹ ѳñóÇ ³éÝãáõ-ÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã »ë ѳݹÇ-åáõÙ ¿Ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ, Ýñ³ÝùÏñÏÇÝ µáÕáùÇ óáõÛó ϳ½Ù³Ï»ñ-å»óÇݪ ÑÇß»óÝ»Éáí Ù»½ Çñ»ÝóÙ³ëÇÝ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³Ûë ѳñ-óÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý áñá-ß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ Ïϳï³ñ»Ýù¦, ³ë³óúѳÝÛ³ÝÁ:

ÜáÛ»Ùµ»ñÛ³Ý, î³íáõßÇ Ù³ñ½

Ð. ¶. Æ å³ï³ëË³Ý §²½·¦-Ç ³ÛÝѳñóÇÝ, û ÇÝãå»ë ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ,ݳ˳ñ³ñ úѳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ºë¹ñ³Ï³Ý »Ù ·Ý³Ñ³ïáõÙ Éñ³ïí³-ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ äÜ-Ç Ñ»ï:Þ³ï ¹»åù»ñáõ٠ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¿,Ñ³×³Ë Ñ»Ýó áõÕÕáñ¹áõÙ ¿, û ÇÝã-åÇëÇ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ùµ »õËáñáõÃÛ³Ùµ Ý»ñëáõÙ µ³ñ»÷á-ËáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ýù: ÈÇÝáõÙ»Ý Ý³»õ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñ, »ñµ áõ-Ý»ÝáõÙ »Ýù ÏáñáõëïÝ»ñ, ï³ñµ»ñѳñó»ñ »Ý ï³ÉÇë, ߳ѳñÏáõÙ: ºë·ïÝáõÙ »Ù, áñ ¹³ ï»ÕÇÝ ã¿ »õ ¹ñ³³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ãϳ: г׳ËùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ íÇ-ñ³íáñ³ÝùÇ: Ð³×³Ë Ý³»õ íÇñ³íá-ñáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ ýǽÇÏ³Ï³Ý íÇ׳-ÏÁ, ³é³Ýó ѳëϳݳÉáõ, áñ ¹³Ñdzëó÷»óÝáõÙ ¿: ê³Ï³ÛÝ Ï³-éáõóáÕ³Ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁÙ»½ ³ç³ÏóáõÙ ¿ Ñ»ï»õáճϳݳß˳ï³Ýù ï³Ý»É ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁí»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦:

ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³Ý. §²Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ϳٳó-ϳٳó...¦

гÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ

åÇïÇ ³Ùñ³·ñíÇ ÂáõñùdzÛÇë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ýáñ

ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ

¶³½Ç ·ÇÝÁ 156 ¹ñ³Ù, ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇÝÁ` 38 ¹ñ³Ù

ºñÏáõß³µÃÇ ûñí³ÝÇó Ïí»ñë-ÏëíÇ ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ »Ï»Õ»-óáõ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ïï»-Õ³¹ñí»Ý ÃÙµáõϳÏÇñ ϳٳñÝ»-ñÇ Ï³Õ³å³ñÝ»ñÁ: Qahana. am-Çó ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ »Ï»Õ»óáõٻͳͳí³É ÑáñÇÝí³ÍùÇ ßÇݳ-

ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³-í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É 1-2 ï³ñí³ ÁÝ-óóùáõÙ:

´áÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ »ñÏáõ-ß³µÃÇ` ųÙÁ 11.00-ÇÝ Ï³ñáÕ »ÝÝ»ñϳ ·ïÝí»É áõ ³ÕáóÏÇó ÉÇÝ»ÉëáõÛÝ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ:

Îí»ñëÏëíÇ ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùǻϻջóáõ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ γñ»Ý ¸»ÙÇ-×Û³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³-ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ µ³óí»É ¿ ͳé»ñÇ»õ ͳÕÇÏÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³-çÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: òáõó³Ñ³Ý-¹»ë-í³×³éùÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É »Ýï³ñµ»ñ ͳé³ï»ë³ÏÝ»ñ, µáõë³-ï»ë³ÏÝ»ñ, ͳÕϳï»ë³ÏÝ»ñ áõÏáÙåá½Çódzݻñ, ¹ñ³Ýó ËݳÙùdzå³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßïÝÛáõûñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳݳ㠷á-ïÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ Ó»õ³íáñÙ³Ýå³ñ³·³Ý»ñ:

î³Õ³í³ñÝ»ñáí ßñç»É »õ Ý»ñ-ϳ۳óíáÕ ÝÙáõßÝ»ñÇÝ Í³Ýáó-ó»É »Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ï»-Õ³Ï³É Î³Ùá ²ñ»Û³ÝÁ, ù³Õ³ù³-ßÇÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³Éèáõ½³Ý ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ, í³ñã³-Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »õ³ÛÉ å³ßïáÝ۳ݻñ:

òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ù³ëݳÏó»É»Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ÇÝãå»ëг۳ëï³ÝÇó, ³ÛÝå»ë ¿É èáõ-ë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝÇó, âÇ-ݳëï³ÝÇó, Æñ³ÝÇ ÆëɳٳϳÝгÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó, ìñ³ëï³-ÝÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÐáɳݹdzÛÇó,Ðݹϳëï³ÝÇó, ÆݹáÝ»½Ç³ÛÇó,³ÇɳݹÇó »õ ÜÇ·»ñdzÛÇó:سëݳÏÇóÝ»ñÁ ÑáõÛë »Ý Ñ³ÛïÝ»É,áñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ÙÇçáóáí Ý»ñ-ϳ۳óíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç-

ñ»Ýó ëå³éáÕÇÝ Ï·ïÝ»Ý Ý³»õѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ:

§òáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñϳ۳ó-í³Í »Ý ͳÕÇÏÝ»ñ áõ µáõÛë»ñ, á-ñáÝù ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ãϳÝ, µ³ÛóѳñÙ³ñíáõÙ »Ý Ù»ñ µÝ³ÏÉÇÙ³Û³-Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: гçáñ¹ ï³-ñÇÝ»ñÇ Ï³Ý³ã³å³ïÙ³Ý ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñáõÙ Ù»Ýù Ïû·ï³·áñÍ»Ýùݳ»õ ³Û¹ ͳé»ñÝ áõ ͳÕÇÏÝ»ñÁ:ºí »Ã» ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Í³ÕϳÛÇÝï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ 5,2Ñ»Ïï³ñ, ³å³ ³Ûë ï³ñÇ Ï³í»É³-ݳ 1 Ñ»Ïï³ñáí, »õ ÁݹѳÝáõñ

³éٳٵ ϳݳã ï³ñ³ÍùÝ»ñÁÏϳ½Ù»Ý 30 Ñ»Ïï³ñ: ØÇÝã»õ2015 Ãí³Ï³ÝÁ Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏ-ÝáÕ Ï³Ý³ã ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁϳí»É³Ý³ »õë ÙÇ ù³ÝÇ ù³é³Ïáõ-ëÇ Ù»ïñáíª Ñ³ëÝ»Éáí 12 ùÙ-Ç: àõ-Ý»Ýù ݳ»õ Ñ»é³Ñ³ñ Íñ³·ñ»ñ ³Û¹óáõó³ÝÇßÁ ѳëóÝ»Éáõ 16ùÙ-Ǧ,-Ýᯐ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³-ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ µÝ³å³Ñå³-ÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²í»ïسñïÇñáëÛ³ÝÁ:

òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ·áñÍ»Éáõ ¿ ÙÇÝ-ã»õ ÑáõÝÇëÇ 10:

ºñ»õ³ÝáõÙ µ³óí»É ¿ ͳé»ñÇ »õ ͳÕÇÏÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ë

²Ü¸ð²¸²ðÒ²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ8 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

êÝÝ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³-

ÑáíáõÙÁ Ùßï³Ï³Ý ËݹÇñ ¿, ѳï-

ϳå»ë ³Ùé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, »ñµ

µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ,

ÇëÏ ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïñÇ áõ ³ñ»õÇ

ï³Ï ëÝáõݹ í³×³é»Éáõ ѳñóÁ, á-

ñÇ Ù³ëÇÝ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ·ñ-

íáõÙ ¿ Ù³ÙáõÉáõÙ, ÝßíáõÙ ¹ñ³ ѳ-

ϳÑÇ·Ç»ÝÇÏ ÏáÕÙ»ñÁ, ÙÝáõÙ ¿ ³Ý-

ÉáõÍ»ÉÇ:

§Ð³Û³ëï³ÝÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ ³-

ëáódzódz¦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ²ñ-

Ù»Ý äáÕáëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ÷á-

Õáó³ÛÇÝ ³é»õïáõñÁ å»ïù ¿ Çëå³é

í»ñ³Ý³: ´³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ Ùûñù-

Ý»ñÝ ³ñ»õÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ï³Ï

»ÝóñÏíáõÙ »Ý áõÉïñ³Ù³Ýáõß³-

ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ íݳë³-

ϳñ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, ݳ»õ »ñûõ»-

ÏáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ³ñï³Ý»ï³Í

ͳÝñ Ù»ï³ÕÝ»ñÝ »Ý ѳí³ùíáõÙ

÷áÕáóáõÙ í³×³éíáÕ ëÝÝ¹Ç íñ³,

¿É ã³ë»Ýù í³×³é³Ï»ïÇ ÙÇç³í³Û-

ñÇ ³Õïáïí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, »ñµ

ÙÇ ·»ïݳÝóáõÙáõÙ ÏáßÇÏ »Ý ÷áñ-

ÓáõÙ áõ ·ÝáõÙ, ÇëÏ ÏáÕùÇÝ ùÛ³µ³µ

å³ïñ³ëïáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ëÝݹÇ

³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÇ Ù³ëÇÝ

Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ùÛ³µ³µ í³-

׳éáÕÇ Ù»ç ûñ»õë ³í»ÉÇ µ³ñÓñ

ÉÇÝÇ, ù³Ýª ·ÝáÕÇ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí`

»Ã» ³Û¹ ëÝáõݹÁ ·ÝáÕ Ï³, áõñ»ÙÝ

í³×³éáÕ ¿É ÏÉÇÝÇ:

êå³éáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ

½·áõß³óÝáõÙ ¿, áñ ÷áÕáóáõÙ í³-

׳éíáÕ ÙûñùÝ»ñÇ íñ³ ѳí³ù-

íáõÙ »Ý ѳ½³ñáõÙÇ íݳë³Ï³ñ

Ù³Ýñ¿Ý»ñ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÙÇñ·Ý áõ

µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÁ å»ïù ¿ Éí³Ý³É Ñá-

ëáÕ çñáí, ÇëÏ ÷áÕáóáõÙ å³ï-

ñ³ëïíáÕ áõï»ÉÇùÝ»ñÇó å³ñ½³-

å»ë ãû·ïí»É: Àëï Ýñ³` ³é»õïáõñ

³Ý»ÉÇë å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ ·ñ³-

·»ï ÉÇÝ»É áõ ˳ÝáõÃáõÙ í³×³é-

íáÕ ÙûñùÝ»ñÇ íñ³ ϳñ¹³É åÇ-

ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ:ÜáõÛÝÇëÏ

ï³Ý ë³éݳñ³ÝáõÙ ûñ»ñáí å³Ñ-

í³Í ëÝáõݹÁ, áñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý-

·³Ù ë³éݳñ³ÝÇó Ý»ñëáõ¹áõñë

»Ý ³ñ»É, ï³ù³óñ»É áõ ë³é»óñ»É,

³ñ¹»Ý íï³Ý·³íáñ ¿: úñÇݳÏ` ÙÇ

ß³µ³Ãí³ ïáÉÙ³Ý áõï»Éáõó Ñ»ïá

³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ í³ï µ³Ý

Ùdzݷ³ÙÇó ãÇ ÉÇÝÇ, µ³Ûó Ñ»ï»-

õ³ÝùÝ»ñÁ` ÉÛ³ñ¹Ç áõ ëï³ÙáùëÇ

ó³í»ñÝ áõ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ,

³é³ç Ï·³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóó-

ùáõÙ: лï»õ³µ³ñ ѳñÏ ¿ ëÝí»É Ýáñ

å³ïñ³ëïí³Í áõï»ÉÇùÝ»ñáí,

óñÙ ÙÇñ· áõ µ³Ýç³ñ»Õ»Ýáí:

ÆëÏ ÙÇë ·Ý»ÉÇë ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³Ñ³Ýç»É

³Ý³ëݳµáõÛÅÇ ÃáõÕÃÁ, áñÇ íñ³

å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ÏÝÇùÝ áõ ÝáõÛÝ ûñí³

³Ùë³ÃÇíÁ: º÷»ÉÇë ¿É Ñݳñ³íáñ

¿ ÏáÕÙÝáñáßí»É` ³ñ¹Ûáù ÙÇëÁ ÑDZÝ

¿, û± áã: úñÇݳÏ` »Ã» ˳߳Í

ÙëÇ ù³÷Á ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ óëÇ »ñ»-

ëÇÝ, ³å³ ÙÇëÁ óñÙ ¿, ÇëÏ »Ã»

ѳí³ùíáõÙ ¿ ·áõݹ-·áõݹ, ³å³

óñÙ ã¿:

êå³éáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ »ñ»Ï

§²ñÙ³ï¦ ³ÏáõÙµáõÙ ³ëáõÉÇëÇ

Å³Ù³Ý³Ï Ý³»õ Ýß»ó, áñ ÉáÉÇÏÇ

áõ ˳ÕáÕÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý É³í³-

·áõÛÝ ï»ë³ÏÝ»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï» í»ñ³-

ÝáõÙ »Ý: úñÇݳÏ` ß³ï³ó»É »Ý

ÉáÉÇÏÇ ³ÛÝ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù

Ïáßï »Ý, Ñ»ßï »Ý ï»Õ³÷áËíáõÙ

áõ å³ÑíáõÙ »Ý »ñϳñ. §ê³Ï³ÛÝ

åáÙǹáñÝ ³éÝáõÙ »Ý áã û å³ï

ß³ñ»Éáõ, ³ÛÉ áõï»Éáõ ѳٳñ: Àݹ-

ѳÝñ³å»ë ѳë³Í åáÙǹáñÁ

å»ïù ¿ ÷³÷áõÏ ÉÇÝǦ, ³ëáõÙ ¿

²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³ÝÁ, áñÁ ëå³éáÕ-

Ý»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë ¹»Ý Ý»-

ï»É ³ÛÝ ÉáÉÇÏÝ áõ ÓÙ»ñáõÏÁ, áñáÝó

Ù»ç Ï³Ý ëåÇï³Ï ϳ٠ϳݳã çÇ-

É»ñ:

ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ` êå³éáÕ-

Ý»ñÇ ³ëáódzóÇ³Ý µáÕáùÝ»ñ ëï³-

ó»É ¿ ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñÇ, ϳÃ-

ݳÙûñùÇ, ѳóÇ í³×³éùÇ áõ ѳ-

óÇ áñ³ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í:

ÆëÏ êå³éáÕÝ»ñÇ ³ëáódz-

óÇ³Ý áñù³Ýá±í ¿ ï»ÕÛ³Ï ëÝݹÇ

³ñï³¹ñ³Ù³ë»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÇ å³Ñå³Ý-

Ù³Ý áõ ³ñï³¹ñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ

Ù³ëÇÝ: ²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³ÝÁ å³-

ï³ë˳ÝáõÙ ¿, áñ ëÝݹ³ÙûñùÇ

³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ͳ-

é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ëïáõ·áÕ ßñç³Ûó»ñ

áõÝ»ó»É »Ý 2 ï³ñÇ ³é³ç, áõ ³Û¹

Å³Ù³Ý³Ï ëïáõ·í³Í 40 ˳ÝáõÃ-

Ý»ñÇó 18-Á ïáõ·³Ýí»É »Ý: ê³Ï³ÛÝ

å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ëïáõ-

·áõÙÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É »Ý

³Û¹ù³Ýáí, Áëï ²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³ÝÇ`

ëÝݹ³ÙûñùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÙÇ

µ³Ý å³ï׳鳵³Ý»É »Ý áõ ã»Ý

ß³ñáõÝ³Ï»É ëïáõ·áõÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó

Ñ»ï, ÙÇÝã¹»é ëÝݹ³ÙûñùÇ ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ, Áëï

Ýñ³, å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ý³»õ ѳë³ñ³-

Ï³Ï³Ý ë»ÏïáñÇ áõ Ù³ÙáõÉÇ Ù³ë-

ݳÏóáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë½Ç ëïáõ·áõÙ-

Ý»ñÇ Ñ³í³ëïÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

ϳëϳͳÝùÝ»ñ ãѳñáõóí»Ý:

Æܶ² äºîðàêÚ²Ü

²é»õïáõñ ³Ý»ÉÇë å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ ·ñ³·»ï ÉÇÝ»É

www.azg.am

úñ»ñ ³é³ç г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³-ù³·»ïÝ»ñÇ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³-·³Ñ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÑñ³í»ñáí г۳ëï³Ý ¿ñ ³Ûó»É»Ééáõë ù³Õ³ù³·»ï ê»ñ·»Û ÎáõñÕÇ-ÝÛ³ÝÁ: ø³Õ³ù³·»ïÇ Ý»ñϳ۳ó-ñ³Í ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÇÝùݳïÇå ¿ÇÝ,»ñµ»ÙÝ íÇ×»ÉÇ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý`ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñѳÏí³Í ã»Ý ϳñͳïÇå»ñáíÙï³Í»Éáõ: ÂíáõÙ ¿ñ, û É³í ³éÇÿñ í»ñ µ³ñÓñ³Ý³Éáõ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝÙï³Í»É³Ï»ñåÇó, ÷áñÓ»Éáõ Ù»ñ»ñÏñáõ٠ϳï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»É ³ß˳ñѳ-ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³-¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ,ѳ½í³·Ûáõï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÇÝ-ï»É»Ïïáõ³É »ñÏËáëáõÃÛ³Ý, µ³Ûó... ãѳßí³Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇóÙÇ ù³ÝÇëÇ µ³ñ»ËÇÕ× áõ 㻽áù ï»-ջϳïíáõÃÛáõÝÁ, ï³ñ³Íí»ó ï³-ñûñÇÝ³Ï »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñáí éáõ-ëáýáµÇ³ÛÇ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ Ñ½áñ ³-ÉÇù, ϳñÍ»ë ÎáõñÕÇÝÛ³ÝÁ г۳ë-ï³Ý ¿ñ Å³Ù³Ý»É éáõë³Ï³Ý ï³Ý-Ï»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ: ´³Ûó ѳÝ-ñáõÃÛ³Ý ³Û¹ ѳïí³ÍÇÝ ÃáÕÝ»ÝùÇñ»Ýó ËÕ×Ç Ñ»ï` ѳïϳå»ëÝñ³Ýó, áíù»ñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ ÁÝ-óóùáõÙ ³ß˳ñѳ۳óù³ÛÇÝ ³Ñ-é»ÉÇ ï»Õ³ß³ñÅ»ñ ϳï³ñ»óÇÝ, »õ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù µáõÝ ÝÛáõÃÇÝ:

²Ûëûñ Ýñ³Ýù, áõ٠ѳٳñ ³ß-˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñ ѳë-ϳóáÕáõÃÛáõÝÁ ëáëÏ µ³é»ñ ã»Ý,³ÛÉ Ùï³Í»É³Ï»ñå, É³í »Ý Ñ³ë-ϳÝáõÙ, áñ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ µ³Ë-Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿, áñ Ù»Ýù, »õ áãÙdzÛÝ Ù»Ýù, ëïÇåí³Í »Ýù ÇÝï»·ñ-Ù³Ý áñ»õ¿ áõÕáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»É: ²í»-ÉÇÝ, ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇóÑ»ïá ²äÐ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ, ³Û¹ÃíáõÙ »õ èáõë³ëï³ÝÁ, ÇÝï»·ñí»-óÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³ÝÙÇ»õÝáõÛÝ` Éǵ»ñ³É-¹»ÙáÏñ³ï³-Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»ç: ÆÝãå»ë³Ýí³Ý»É ѳٳϳñ·Á` ·Éáµ³ÉÇ-½³óíáÕ ³ß˳ñÑ, Ùdzµ»õ»é ³ß-˳ñÑ, Üáñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÇÙå»ñdz,û Ùáݹ³ÉǽÙ, ׳߳ÏÇ Ñ³ñó ¿»õ ³Ûë Ñá¹í³ÍÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ßñ-ç³Ý³ÏÝ»ñÇó ¹áõñë: ´³Ûó å³ñ½ ¿,áñ ³Ûëûñ èáõë³ëï³ÝÁ, áñå»ë Ëá-ßáñ ³ß˳ѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ùdz-íáñ, ÷áñÓáõÙ ¿ ë³éÁ å³ï»ñ³½-ÙáõÙ å³ñïí»Éáõó Ñ»ïá í»ñ³·ïÝ»ÉÇñ Ïáñóñ³ÍÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ »°õ ³ß-˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇéÁ:

ÆѳñÏ» Ï³Ý µ³ó³Ñ³Ûï ×ß-Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûñÇݳϪ ÇÝï»·-ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ Ý³Ë »õ³é³ç ϳñ»õáñíáõÙ »Ý ËáßáñÙdzíáñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, áñáÝó Ñ»ïå»ïù ¿ ѳßíÇ Ýëï»É, »õ µáÉáñ »ñÏñ-Ý»ñÁ ã»Ý, áñ ϳñáÕ »Ý ѳݹ»ë·³É áñå»ë áõÅÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ, ãáõ-Ý»Ý µ³í³ñ³ñ é»ëáõñëÝ»ñ ³é³-ç³ñÏ»Éáõ »õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ç-ñ»Ýó ÇÝï»·ñÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ: ¶áõó»ù³Õ³ù³·»ïÇ ³ñï³Ñ³Ûï³Í èáõ-ë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝ µ³é»ñÝ ¿ÇÝËáñ Ñáõ½ÙáõÝùÇ ³é³ç³óÙ³Ýå³ï׳éÁ: ²ß˳ñÑÝ ³Ûëûñ ·ÝáõÙ¿ Ëáßáñ³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí,³ñ¹Ûáù ë³ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ÷³ëï 㿱,³ñ¹Ûáù Ù»Ýù ì»ëïý³ÉÛ³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·Ç ÷Éáõ½Ù³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÁã»±Ýù` §500 ÙÇÉÇáÝÇó å³Ï³ëµÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áõÅÇ Ï»Ýï-ñáÝÝ»ñÁ ³Ûëûñ ·áÛ³ï»õ»É ã»Ý ϳ-ñáÕ... ÆÝã ¿ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ, »Ã»áã ϳÛëñáõÃÛáõÝ... ³ß˳ñÑáõÙ ï»-ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ·»áϳåÇï³ÉÇ »õ·»áïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙdzíáñáõÙ¦, ³-ëáõÙ ¿ ù³Õ³ù³·»ïÁ: γñá±Õ »Ýù»Ýó¹ñ»É, áñ г۳ëï³ÝÁ áõÝÇÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¹áõñë ÙݳÉáõ³Ûë ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇó, »õ ³Ûë å³-ÑÇÝ ³ñ¹Ûáù ãDZ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ýÇ-ݳÝë³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ·³Õ³-÷³ñ³Ï³Ý Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ ѳٳ-ϳñ·Ç ûñ»ÝùÝ»ñáí: ²Ûë ѳñó»ñÁÏßé³¹³ïí³Í å³ï³ë˳ÝÝ»ñ »Ýå³Ñ³ÝçáõÙ:

ÇëÏ ÑÇÙ³ ÷áñÓ»Ýù ѳëϳݳÉÙ»Ï ³ÛÉ µ³Ý, áñ »íñáå³Ï³Ý »õ»íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódzݻñÁëáëÏ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³ÝÑ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáí ë³Ñٳݳ÷³ÏíáÕ ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý, ¹ñ³Ýù ݳ»õ ³ß˳ñ-ѳ۳óù³ÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³ÏñóϳÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ºÃ» Ù»Ýù ÁÝ-¹áõÝ»É »Ýù »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ»õ ѳٳӳÛÝ »Ýù, áñ ¹³ ÙdzÏѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³-ٳϳñ·Ý ¿, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ Áݹáõ-Ý»Ýù áÕç ÷³Ã»Ã»áí` ÇÝó»ëïÇ,Ùdzë»é³Ï³ÝÝ»ñÇ, Ûáõí»Ý³É ³ñ-¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý, ûûõ ݳñÏá-ïÇÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ûñÇݳϳ-ݳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñáí, áñáí-Ñ»ï»õ ¹ñ³Ýù ËÇëï ÷áËϳå³Ïó-í³Í ѳñó»ñ »Ý: Àݹ áñáõÙ §Ï³å-ñ»Ýù µ³ñ»Ï»óÇÏ ÇÝãå»ë ºíñáå³-ÛáõÙ¦ û½Ý ¿É ųٳݳÏÝ ¿ í»ñ³-ݳۻÉáõ: ²Ûëûñ ¹ñ³ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõ-ÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹ÝáÕ ³ñ»õÙ-ïÛ³Ý Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ñ»-ï³ùñùñ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ í»ñ-ÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, »õ Ç í»ñçáϳ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ å»ïù ¿·Ý³Ñ³ï»É ëó÷ »õ ³é³Ýó ÇÝù-Ý»ñë Ù»½ ˳µ»Éáõ, »õ §Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ɳíÁ ã»Ý¦ åݹáõÙÇóµ³óÇ í»ñ Ñ³Ý»É ³ÛÝ ûµÛ»ÏïÇí·áñÍáÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÁݹѳÝáõñ »Ýµ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õѳٳϳñ·³ÛÇÝ µÝáõÛà áõÝ»Ý: ²Ûë³Ù»ÝÁ ÏñÏÇÝ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñ»-Éáõ ѳٳñ ¿É ϳñ»õáñ ¿ÇÝ ÎáõñÕÇ-ÝÛ³ÝÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, Áݹ³Ù»-ÝÁ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ų-Ù³Ý³Ï ù³Õ³ù³·»ïÁ Ùï³Ñá·áõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ¿É ¹»é Ñëï³Ï ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ»ñÏñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ-ÕÇÝ:

§¸³ë³Ï³Ý ºíñáå³Ý, áñáíÑdzÝáõÙ ¿ÇÝù, ³ÛÉ»õë ãϳ, Ùá¹»é-ÝÁ ³í³ñïí»ó, »õ ºíñáå³Ý ·ÝáõÙ¿ ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑáí: èáõë³ëï³-ÝÁ ºíñáå³ÛáõÙ ³Ý»ÉÇù ãáõÝÇ, ³ß-˳ñÑÁ ëå³ëáõÙ ¿ Ýáñ ËáëùÇ, »õ³Û¹ ËáëùÁ ·³Éáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÇó`µáÉáñ Ýñ³Ýó ѳٳñ áíù»ñ ëå³-ëáõÙ »Ý, ѳí³ïáõÙ »Ý áõ ÏÙdz-Ý³Ý ³Û¹ Íñ³·Ç Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ:ijٳݳÏÁ ³Ýó³í »õ ³Û¹å»ë ¿ÉÇñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓ³Ý ³½·³-ÛÇÝ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ:нáñ, ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ÷á˳ñ»Ý ³Ûëûñ áõÝ»Ýù ùÇã û߳ï ѳñÙ³ñ³í»ï ·áÛáõÃÛ³Ùµù³Õù»ÝÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñ, ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÁ ß³-ѳñÏ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳñëï³ó³Í¿ÉÇï³, ³Õù³ï ÅáÕáíáõñ¹, ³×áÕ³ñï³·³Õà »õ ³Ý»É³Ý»ÉÇáõÃ۳ݽ·³óáõÙ¦: ºÃ» ù³Õ³ù³·»ïÇ ³ñ-ï³Ñ³Ûï³Í ³Ûë Ùïù»ñÁ ëË³É »Ý,»ë Ïáõ½»Ç Éë»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ:

ÆëÏ èáõë³ëï³Ý-г۳ëï³Ýѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÇÝãåÇëÇ׳ݳå³ñÑ ÁÝïñ»Éª ÷á˳¹³ñÓ߳ѻñ, û± »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ѳñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` §ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ó»ñÝ¿¦-, ³í³ñï»ó ù³Õ³ù³·»ïÁ:

ºí í»ñçÇÝÁª ÙÇ ÷áùñÇÏ ¹Çï³ñ-ÏáõÙ Ñá¹í³Í³·ñÇ ÏáÕÙÇó` ·³½Ç·ÝÇ §áã »Õµ³Ûñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³ó-ٳݦ í»ñ³µ»ñÛ³É: ´áÉáñ Ýñ³Ýù,áíù»ñ Éë»É »Ý سñùë, ϳåÇï³-ÉǽÙ, ѳí»ÉÛ³É ß³ÑáõÛà µ³é»ñÁ...ÃáÕ ³ë»Ý Ù»Ï Ñ³Û ûÉÇ·³ñËÇ Ï³ÙÙ³Ýñ ˳ÝáõÃå³ÝÇ ³ÝáõÝ, áñÁÙ³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ï»Ý¹Ç Ù»ç ѳÝ-ϳñÍ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ, ãݳ۳Íѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÙÇïáõÙÝ»ñÇÝ,Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ Çñ ß³ÑáõÛÃÇó áõ Ó»-ÃÇ Ï³Ù å³ÝñÇ ·ÇÝÁ ³ÛÉ»õë »ñµ»ùãÇ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ` ѳÝáõÝ Çñ Åá-Õáíñ¹Ç, ѳÝáõÝ ³ñï³·³ÕÃÇ Ï³-ë»óÙ³Ý, ѳÝáõÝ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ï³-Û³óÙ³Ý, ѳïϳå»ë áñ Ïáõï³Ï³-ÍÁ ³ñ¹»Ý µ³í³ñ³ñ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ë»-ñáõݹ Ïáõßï ³åñ»Éáõ ѳٳñ... ¹»éáõëÝ ¿É ѳÛÇÝ ³í»ÉÇ É³í »Õµ³Ûñã»Õ³±í, ù³Ý ѳÛÁ` ѳÛÇÝ:

ܲÆð² ÎÚàôðºÔÚ²Ü

Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ϳñÍÇùÇÝ ëå³ë»ÉÇë

ºñ»Ï ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í ³ÛÝ »ñç³-ÝÇÏ µ³Å³Ýáñ¹Á, áí ëï³ó»É ¿ñ ³Ý-ó³Í ß³µ³Ãí³ª Ù³ÛÇëÇ 27-Çó Ñáõ-ÝÇëÇ 2-Ý ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ï-í³ÍÇ 50.000-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»-é³Ëáë³½³Ý·Á: ܳ ²ñ³ñ³ïÇÙ³ñ½Ç êáõñ»Ý³í³Ý ·ÛáõÕÇ µÝ³-ÏÇã ²ñÙ»ÝáõÑÇ Ü³½³ñÛ³ÝÝ ¿, áõÙ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ñ Çñ áñ¹Çݪ ¾ÙÇÝܳ½³ñÛ³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÇó:Orange-Ç ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ²ñÙ»Ýáõ-

ÑÇÝ ëï³ó³í ³é³çÇϳ ³Ùé³ÝÁÝóóùáõÙ èáõë³ëï³Ý Ù»ÏÝ»Éáõû¹³Ý³íÇ ïáÙëÇ Ñ³í³ëï³·Çñ:

§Ð»ï»õ»Éáí Ù»ñ ËáëïÙ³ÝÁªÙ»Ýù ÏñÏÇÝ ³Ý³ÏÝÏ³É »Ýù Ù³ïáõ-óáõÙ ³ÛÝ µ³Å³Ýáñ¹ÇÝ, áí ëï³-ó»É ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ß³µ³Ãí³50.000-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½³Ý·Á:²ÝóÛ³É ß³µ³Ã ³Û¹ ³é³ÝÓݳ-ѳïáõÏ ½³Ý·Á ëï³ó»É ¿ ²ñÙ»Ýáõ-ÑÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇó

Ù»ÏÇó, »õ Ù»Ýù áõñ³Ë »Ýù í»ñçÇ-ÝÇë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É ³Ûó»-É»Éáõ Çñ áñ¹áõÝ ³Ù³é³ÛÇÝ ³ñÓ³-Ïáõñ¹Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: Ø»ñ ÙÛáõ뵳ųÝáñ¹Ý»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ýùï³ÉÇë ÁݹáõÝ»É Çñ»Ýó Ùï»ñÇÙÝ»-ñÇ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ½³Ý·»ñÁ Çñ»ÝóOrange ѳٳñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÛëåÇ-ëÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ¹»é µ³½Ù³ÃÇíµ³Å³Ýáñ¹Ý»ñ »Ý ëï³Ý³Éáõ, ³-ë³ó úñ³ÝÅ ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝϳå»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ÈÇÉÇÃ

سñïÇñáëÛ³ÝÁ:ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã»õ ÑáõÉÇëÇ 28-Á

³Ù»Ý ß³µ³Ã Orange-Ç ³ÛÝ µ³Å³-Ýáñ¹Á, áí ëï³ó»É ¿ ³éÝí³½Ý 1 ñá-å» ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ 50.000-ñ¹ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ½³Ý·Á, Ïëï³Ý³ û¹³-ݳíÇ Ù»Ï ïáÙë ¹»åÇ ³ÛÝ »ñÏÇñÁ,áñï»ÕÇó ëï³ó»É ¿ ³Û¹ Ñ»é³Ëáë³-½³Ý·Á: гçáÕ³Ï µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁÏϳñáÕ³Ý³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ç-ñ»Ýó ׳Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÝ ³é³çÇϳ³Ùé³Ý ÁÝóóùáõÙ` Çñ»Ýó ݳ-ËÁÝïñ³Í ųٳݳϳѳïí³-ÍáõÙ:

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß³µ³Ãí³ »ñç³-ÝÇÏ µ³Å³Ýáñ¹Ç ³ÝáõÝÁ ÏÑñ³å³-ñ³ÏíÇ Ñ³çáñ¹áÕ ß³µ³Ãí³ ÁÝ-óóùáõÙ:

²Ýó³Í ß³µ³Ãí³ 50.000-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½³Ý·Áëï³ó»É ¿ êáõñ»Ý³í³ÝÇ µÝ³ÏÇã ²ñÙ»ÝáõÑÇ

ܳ½³ñÛ³ÝÁ. ݳ Ïëï³Ý³ ïáÙë ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý

1947-ÇÝ` Çñ ÑÇÙݳ¹ñáõû³ÝÃáõ³Ï³Ý¿Ý ó³Ûëûñ, ¿ù¿»³ÝÙß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³Ý ·áÛáõ-û³Ý ·É˳õáñ ³½¹³ÏÝ»ñÁ »Õ³Í»Ý ½³Ý³½³Ý Ï»¹ñáÝÝ»ñáõ »õ ³-Ïáõٵݻñáõ ³éϳÛáõÃÇõÝÁ, áõñ Ãñ-Íáõ³Í »Ý ³½·³ÛÇÝ áõ ÙÇáõûݳ-Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ áõ ³Ý¹³ÙÝ»-ñÁ: ºÃ¿ »ñ¿Ï ³ÛÉ ·³ÕáõÃÝ»ñáõ Ù¿çïÇñ³Ï³Ý Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ ÂØØ-dzÛÉ Ï»¹ñáÝÝ»ñ, ³Ûëûñ` ÜÇõ ÖÁñ½ÇdzÛë Ýáñ Ï»¹ñáÝÁ áã ÙdzÛÝ ë³ï³ñåÇïÇ Ñ³Ý¹Çë³Ý³Û Ù»ñ Ýáñ ë»-ñáõݹݻñáõÝ ³½·³ÛÇÝ Ñå³ñïáõ-ÃÇõÝ ç³Ùµ»Éáõ ·áñÍÇÝ, ³ÛÉ»õ åÇ-ïÇ ¹³éÝ³Û Ã¿ù¿»³Ý³Ï³Ý á·ÇÇáõ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇÝ Ñ»ï ѳÕáñ¹áõ»-Éáõ ÇëÏ³Ï³Ý ûç³Ë:

²ñ¹³ñ»õ, 17 Ù³ÛÇë, 2013-ÇÝ, »ñ»-ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 8.00-ÇÝ Ç ·áñ͹ñáõ»ó³õ ػͳ·áÛÝ ÜÇõ ºáñù ßñ-

ç³ÝÇ ÂØØ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»¹ñáÝǵ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹Çëáõû³Ý ³ñ³ñá-ÕáõÃÇõÝÁ, Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùµ ²-ñ»õ»É»³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Ûáó ûÙdzé³çÝáñ¹ Ê³Å³Ï ³ñù. ä³ñë³-Ù»³ÝÇ, زÎ-Ç Ùûï ÐÐ Ùßï³Ï³ÝÝ»ñϳ۳óáõóÇã åñÝ. γñ¿Ý ܳ-½³ñ»³ÝÇ »õ Ç Ý»ñϳÛáõû³Ý ѳ-Û³½·Ç ٻͳÝáõÝ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñª ï¿ñ»õ ïÇÏ ²ñï»ÙÇë »õ ܳ½³ñ ܳ½³-ñ»³ÝÝ»ñáõ, ²ØÜ ³ñ»õ»É»³Ý ³÷ÇѳÛÏ³Ï³Ý Ï³éáÛóÝ»ñáõ ջϳ-í³ñÝ»ñáõ, ÐÚ¸ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇ-ï¿Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ݹñ³ÝÇ϶³ëå³ñ»³ÝÇ, Ñá·»õáñ ¹³ëÇ Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ, дÀØ-Ç Õ»Ï³-í³ñÝ»ñáõ »õ ³ÛÉ ³½·³ÛÇÝÝ»ñáõ:

ØÇÝã ϻݹ³ÝÇ Ï³ï³ñٳٵ ÏÁÑÝã¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñáõ×áË »ñ·³ó³ÝÏÁ, ³½·³ÛÇÝ µ³ñ»-ñ³ñ ܳ½³ñ ܳ½³ñ»³ÝÇ, ²é³ç-Ýáñ¹ ëñµ³½³ÝÇ, ¹»ëå³Ý ܳ½³-ñ»³ÝÇ áõ ÂØØ-Ç Î»¹ñáݳϳÝí³ñãáõû³Ý ³ï»Ý³¹åÇñ Üáõå³ñä¿ñå¿ñ»³ÝÇ ÏáÕÙ¿ ·áñͳ¹ñáõ»-ó³õ ³õ³Ý¹³Ï³Ý ųå³õ¿ÝÁ Ïï-ñ»Éáõ »õ ³Õ áõ ѳóÇ ûñÑÝáõû³Ý³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ: λ¹ñáÝÇ µ³ó-Ù³Ý Û³Ûï³ñ³ñáõÃ»Ý¿Ý »ïù, ²é³ç-Ýáñ¹ ëñµ³½³ÝÁ Çñ ËûëùÇÝ Ù¿ç ÁÝ-¹·Í»ó. §Ø»Ýù µ³óáõ³Í ÏÁ Û³Ûï³-ñ³ñ»Ýù ³Ûë Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»¹ñá-ÝÁ, áñå¿ë½Ç ³Ý ß³ñáõݳϿ Çñ ³-é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ: ÆÝãå¿ë µáÉáñÇëͳÝûà ¿, ÂØØ-Á ÁÉÉ³Û ²Ù»ñÇϳÛÇ,ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ã¿ г۳ëï³ÝÇÙ¿ç »ñµ»ù ã¿ ß»Õ³Í Çñ ëϽµáõÝùÝ»-ñ¿Ý »õ ³Ù¿Ýáõñ»ù Çñ»Ý íëï³Ñáõ³Íå³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÉdzñÅ¿ùû-ñ¿Ý ϳï³ñ³Í ¿ í³é å³Ñ»ÉáíѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÝ áõ ÇÝùÝáõ-ÃÇõÝÁ, ½³ÛÝ ÷á˳Ýó³Í ¿ ë»ñáõÝ-¹¿ ë»ñáõݹ: ºë áõñ³Ë »Ù, áñ ³Ûëßñç³ÝÇÝ Ù¿ç ÂØØ-Ç ÝáõÇñ»³É ³Ý-¹³ÙÝ»ñÁ ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ»Ýó³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ »õ ³Ûëûñ Ù»Í áõ-ñ³Ëáõû³Ùµ ³Ûë Ï»¹ñáÝÁ ÏÁ µ³-Ý³Û Çñ ¹éÝ»ñÁ: ²Ûë ³ñ³ñáÕáõ-û³Ùµ Ï°ûñÑÝ»Ýù áã ÙdzÛÝ ³ÛëÏ»¹ñáÝÁ, ³ÛÉ»õ ³Ûë Ï»¹ñáÝÇÝ Ù¿çï»ÕÇ áõݻݳÉÇù µáÉáñ Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»ñ ÅáÕá-íáõñ¹ÇÝ áõñ³ËáõÃÇõÝ ÏÁ å³ñ·»-õ»Ý¦:

ºñ»ÏáÛÃÇÝ áÕçáÛÝÇ ËûëùÁ ѳۻ-ñ¿Ýáí ³ñï³ë³Ý»ó ïÇÏÇÝ ÐÇÉï³Ú³ñáõÃÇõÝ»³ÝÁ, áñ íëï³Ñ»óáõó,ÿ Ýáñ³µ³ó ¿ù¿»³Ý Ï»¹ñáÝÁ áãÙdzÛÝ åÇïÇ ù³ç³É»ñ ѳݹÇë³-Ý³Û Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý ÁÝÏ»-ñ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ,³ÛÉ»õ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõû-Ý¿Ý Ý»ñë åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Çñ áõñáÛݹ»ñÝ áõ ï»ÕÁ: §Â¿»õ ÝÇõóϳÝÛ³õ»É»³É å³ñï³õáñáõû³Ý ÙÁ³éç»õ ÏÁ ¹Ý¿ Ù»½ ¾ÝÏÉíáõ¹ øÉÇý-ëÇ ³Ûë ѳõ³ù³í³ÛñÁ, ë³Ï³Ûݳß˳ñѳ·ñ³Ï³Ýûñ¿Ý Ó»éÝïáõ ¿,·áѳóÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»ñ óñáõ³Í³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÇõÝÁ, áñ Ïáõ ·³ÛÑ»é³õáñ í³Ûñ»ñ¿¦:

Ú³ñáõÃÇõÝ»³Ý Çñ ËûëùÇÝ Ù¿çÁݹ·Í»ó ÂØØ Ï»¹ñáÝÇ ³ß˳ñ-ѳ·ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ. §ÜÇõ

ºáñùÁ áã ÙdzÛÝ Ï³ñ»õáñ ù³Õ³ùÙÁÝ ¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ»õ`ù³Õ³ù³Ï³Ýûñ¿Ý Ý߳ݳϻÉÇ áë-ï³Ý ÙÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³éáõ-Ùáí: ²Ù»ñÇϳѳÛáõû³Ý ѳٳñϳñ»õáñ` Çñ ³é³çÝáñ¹³ñ³Ýáí,дÀØÇáõû³Ý Ï»¹ñáÝáí, ¾Û ¾Ù ¾Û¾ÛÇ ·ñ³ë»Ý»³Ïáí, ÐРزÎ-Ç Ý»ñ-ϳ۳óáõóãáõû³Ùµ, Çñ µ³ñ»ñ³ñ-Ý»ñáí, ³ñáõ»ëïÇ ³ß˳ñÑáí áõí»ñç³å¿ë Çñ ³Ý¹³Ù³Ïóáõ-û³Ùµ: ÆëÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³-éáõÙáí ϳñ»õáñ ¿ ٳݳõ³Ý¹Ødzó»³É ²½·»ñáõ γ½Ù³Ï»ñ-åáõû³Ý Ï»¹ñáݳï»ÕÇáí »õ ³Ûëù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç Ùß³ÏáõáÕ ÁݹѳÝ-ñ³å¿ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáµÇÇÝ·Çáíáõ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáí: ¿ù¿»³ÝÇáõ ½ÇÝù Ñáí³Ý³õáñáÕ è³Ùϳí³ñ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳ-Ù³ñ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝÇ

Ù»ñ ½ûñ³Ý³ÉÁ Ñáë: Ø»ñ å³ßïû-ݳûñÃÇÝ` §²ñÙÇÝÇÁÝ ØÇñÁñ-ê÷»ùÿÛÃÁñ¦ÇÝ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ³-õ»ÉÇ ù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿Ñáë, ù³ÝÇ áñ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, Ù»ñѳٳÛÝùÁ ãáõÝÇ Çñ Ù³ÙáõÉÁ »õ ³-Ýáñ å³Ï³ëÁ ï³Ï³õ ½·³ÉÇ ÏÁ¹³éÝ³Û µáÉáñÇë ѳٳñ¦:

²ÛÝáõÑ»ï»õ µ»Ù³Ñ³ñóÏÁ ïñ³-Ù³¹ñáõ»ó³õ ÂØØ Î»¹ñáݳϳÝí³ñãáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý Ú³Ïáµì³ñ¹Çí³é»³ÝÇÝ, áñ å³ñ½»É¿ »ïùÂØØ-Ç ³½·³Ýáõ¿ñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõ-ÝÁ Ç ë÷Çõéë ³ß˳ñÑÇ, ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ³õ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõ-û³Ý` §ªØ»½Ç Ñ»ï íëï³Ñ³µ³ñ ³-Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÇõÝÝ»ñáõ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ»õë ·áÑ »Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ûëûñ Ù»ñ ³-õ³Ý¹³å³Ñ ·³ÕáõÃÁ ÏûÅïáõÇ ÝáñϳéáÛóáí ÙÁ, áñ Ïáõ ·³Û Çñ ¹áõé-Ý»ñÁ ɳÛÝ µ³Ý³Éáõ Ç°ñ ³Ý¹³Ùáõ-û³Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ³Ù»ñÇϳѳ۽³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõÝ ³éç»õ ³ÝËïÇñ,óáÛó ï³Éáí Ù»ñ ·³ÕáõÃÇÝ Ï»Ýëáõ-ݳÏáõÃÇõÝÁ »õ ³½·³ÛÇÝ-ÙÇáõû-Ý³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõѳëï³ï áñáßáõÙÁ, ÿ ³Ù»ñÇϳ-Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ, ѳϳé³Ï Çñ ¹¿ÙóóáõáÕ µáÉáñ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ,ÏÁ å³Ñ¿ Çñ ³ßËáÛÅ á·»õáñáõÃÇõ-ÝÁ, áõÅ ï³Éáí ѳ۳å³Ñå³Ýáõ-û³Ý ·áñÍÇÝ áõ ·³ÕáõÃÇ ß³ñáõ-ݳϳϳÝáõû³Ý, å³Ñ»Éáí Ý»ñ-¹³ßÝ³Ï áõ ݳ˳ÝÓ»ÉÇ ·áñͳÏ-óáõÃÇõÝ` ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ï³-éáÛóÝ»ñáõ ÙÇç»õ: §î³ñÇÝ»ñáõ »-ñ³½ ÙÁÝ ¿ñ ³ÛëûñÁ, ë³Ï³ÛÝ »ë ·Ç-ï»Ù, ÿ ¿ù¿»³ÝÇ ßáõñç ѳٳËÙ-µáõáÕ µáÉáñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ Çñ»Ýóµ³ñ»ñ³ñáõû³Ùµ ÏÁ ѳõ³ï³Ý, ÿٻñ ·³ÕáõÃÁ ËÇëï ϳñÇùÁ áõÝÇ»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ï»¹ñáÝÇ ÙÁ,ϳÝË»Éáõ ѳٳñ ³å³½·³Ûݳ-ݳÉáõ íï³Ý·Á: Ø»ñ ë»ñáõÝ¹Ý áõÙ»½Ç Û³çáñ¹áÕ ë»ñáõݹݻñÁ ³-Ïáõٵݻñáõ Ù¿ç ¿ áñ ëï³ó³Ý ѳۻ-óÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ »õ ³Û¹åÇ-ëáí ¿ áñ ÝáõÇñáõ»ó³Ý ³½·³ÛÇÝÏ»³ÝùÇݦ:

¿ù¿»³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõ-û³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù¿ç ÑÇÙݳ¹ñáõ-û³Ý å³ïٳϳÝÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÙÁ ϳï³ñ»ó ØÇáõû³Ý Ù³ëݳ-×ÇõÕÇÝ Ñ³Ù³³ï»Ý³å»ï µÅÇßÏì³ÕÇÝ³Ï ¸³ñµÇÝ»³ÝÁ. §ÂØØÜÇõ ºáñùÇ Ù³ëݳ×ÇõÕÁ ÍÝáõݹ ³-é³õ 1969 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ, ݳ˳ӻé-Ýáõû³Ùµ ²Ù»ñÇϳÛÇ ÂØØÇ ÑÇÙ-ݳ¹ÇñÝ»ñ¿Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ öáɳﻳ-ÝÇ: §²é³çÇÝ í³ñãáõû³Ý ³ï»-ݳå»ï ÁÝïñáõ»ó³õ µ³½Ù³í³ë-ï³Ï ѳÝñ³ÛÇÝ ·áñÍÇã »õ ³é³ç-Ýáñ¹³ñ³ÝÇ ¹Çõ³Ý³å»ï êáõñ¿ÝسÝáõ¿É»³ÝÁ: ì³ñãáõû³Ý ³Ý-¹³Ù ¿ÇÝ ÈÇõëÇ öÇÉÇÏ»³ÝÁ, Ö¿ù²Ý¹ñ¿³ë»³ÝÁ, Ú³Ïáµ ²ë³ïáõ-ñ»³ÝÁ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ öáɳﻳÝÁ,¶ñÇ·áñ س·ëáõﻳÝÁ... ƯÝã å³ï-ϳé»ÉÇ ³ÝáõÝÝ»ñ »Ï³Ý ÑÇÙÁ ¹Ý»-Éáõ Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³Ý:²ÛëåÇëáí ÂØØ ¹³ñÓ³õ Ñ³Û Ùß³-ÏáÛÃÁ ³Ùñ³åݹáÕ ËóÝÁ ³ÛëÙ»Í áëï³Ý¿Ý Ý»ñë¦:

¿ù¿»³ÝÁ Çñ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý Û³-ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ å³Ñ»ó дÀ-ØÇáõû³Ý Ñ»ï: Ø»ñ ³Ý¹³Ù³Ï-óáõû³Ý ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ ³Ý-¹³Ù »Ý ݳ»õ ´³ñ»·áñͳϳÝÇ »õØÇáõû³Ý µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÁ ÙÇßï ³ÉÇñ»Ýó ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñáí ë³-ï³ñ ѳݹÇë³ó³Ý ¿ù¿»³ÝÇ ·áñ-ÍáõÝ¿áõû³Ý: ºñϳñ ųٳݳÏ,дÀØÇ ÜÇõ ºáñùÇ »õ 껹ÁÉ ´ñáõùÇ·ñ³ë»Ý»³ÏÝ»ñÝ áõ ëñ³ÑÝ»ñÁ ͳ-é³Û»óÇÝ Â¿ù¿»³ÝÇ ³½ÝÇõ Ýå³-ï³ÏÝ»ñáõÝ: ä³ñáÝÝ»ñ ²É»ù س-ÝáõÏ»³ÝÇ, ¾¹áõ³ñ¹ سñïÇÏ»³ÝÇ,ܳ½³ñ ܳ½³ñ»³ÝÇ, êáõñ¿Ý ü»ë-×»³ÝÇ ·áõñ·áõñ³ÝùÇÝ ³ñųݳ-ó³õ Ù»ñ ÙÇáõÃÇõÝÁ:

1969¿Ý ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ¿ù¿»³ÝÁ¹³ñÓ³õ г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ³ÙáõñϳåÁ: ºÃ¿ ³Ýó»³ÉÇÝ ËáñÑñ¹³-ÛÇÝ Ï³ñ·»ñáõ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ ³½-

ÝÇõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõÝ »õ ³ñáõ»ëï³-·¿ïÝ»ñáõÝ Ñ»ï ¿ÇÝ Ù»ñ ϳå»ñÁ,³Ûëûñ Ýáñ ï³ñ³½ ëï³ó³Íª Ùݳ-ÛáõÝ Ï»ñåáí ÏÁ ß³ñáõݳϻÝù Ù»ñ³õ³Ý¹³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ³Ýϳ˳ó³Í г۳ëï³ÝÇ ³Ûëû-ñáõ³Ý ջϳí³ñÝ»ñáõÝ »õ Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ Ñ»ï: àõñ³Ë»Ýù, áñ Ýáñ áñ³Ï »õ ٳϳñ¹³Ïëï³ó³Ý ³Û¹ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁßÝáñÑÇõ Ù»ñ ß³ï ëÇñ»ÉÇ ¹»ëå³-ÝÇÝ` åñÝ Î³ñ¿Ý ܳ½³ñ»³ÝÇ û-ñáí:

гñÇõñÇ Ùûï í³ñã³Ï³ÝÝ»ñ³ÝóÝáÕ ÛÇëáõÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ Í³-é³Û»óÇÝ Ù»ñ Ù³ëݳ×ÇõÕÇÝ: àõ-ñ³Ë »Ýù Ù»ñ Ù¿ç áõݻݳÉáõ ³ÛëûñÙ»ñ ݳËÏÇÝ ³ï»Ý³å»ïÝ»ñ¿ÝÚ³Ïáµ ì³ñ¹Çí³é»³ÝÁ, ØÇë³ùäûÕá뻳ÝÁ »õ Üáñ³Ûñ ØÏñïÇ㻳-ÝÁ, áñáÝù ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ»Ýóï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ íñ³Û »ñϳñáÕ÷áñÓ³éáõû³Ùµ û·ï³Ï³ñ ÁÉɳÉÙ»ñ ÙÇáõû³Ý¦:

Æñ ϳñ·ÇÝ ÂØØ-Ç ÜÇõ ºáñùÇí³ñãáõû³Ý ѳٳ³ï»Ý³å»ïåñÝ Ú³ñáõà â³ÃÙ³×»³Ý Û³Ûï-Ý»ó, ÿ Ï»¹ñáÝÁ áã ÙdzÛÝ åÇïÇͳõ³É¿ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ³ß˳-ï³Ýù, ³ÛÉ»õ åÇïÇ Ñ³Ù³ËÙµ¿ ï³-ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ:

§²Ýßáõßï »ñ³Ëï³å³ñï »Ýù ³Ûëßñç³ÝÇ Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ »õ§Ð³Û ïáõݦÇÝ, áñáÝù ï³ñÇÝ»ñáí¿ù¿»³ÝÇ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³éç»õµ³ó å³Ñ»óÇÝ Çñ»Ýó ¹éÝ»ñÁ, ³-é³Ýó áñ»õ¿ ÝÇõÃ³Ï³Ý ³ÏÝϳÉáõ-û³Ý: ´³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë, ųٳݳ-ÏÁ »Ï³Í ¿ñ, áñ ³ÛÉ»õë ¿ù¿»³ÝÁ»õë áõݻݳñ Çñ ë»÷³Ï³Ý ïáõÝÁ:²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³Ûë ëñ³ÑÁ åÇïÇͳé³Û¿ ÂØØ §ØÑ»ñ ØÏñï㻳ݦóï»ñ³ËáõÙµÇ Ñ³Ù³ñ áñå¿ëëÃÇõïÇû: ²Ûë ï³ñÇ ÏÁ µáÉáñ»Ýù Ù»ñóï»ñ³ËáõÙµÇÝ 15-³Ù»³ÏÁ: Ø»ñ³éç»õ áõÝÇÝù Áݹ³ñÓ³Ï Íñ³·Çñ·³ÉÇù ï³ñÇÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ¦:

Àëï â³ÃÙ³×»³ÝÇ, λ¹ñáÝÁåÇïÇ Í³é³Û¿ áñå¿ë óáõó³ëñ³Ñ,ûųݹ³Ïáõû³ÙµÁ ·³ÕáõÃÇÝ ³-ñáõ»ëïÇ ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç Çñ áõñáÛÝï»ÕÝ áõÝ»óáÕ »õ í»ñç»ñë §¾Éǽ ²Û-ÉÁݹ¦ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ³ñųݳó³ÍïÇÏÇÝ ÞáÕ³Ï ÚáíѳÝݿ뻳ÝÇ:

λ¹ñáÝÁ åÇïÇ Í³é³Û¿ ݳ»õ áñ-å¿ë §³ÏáõÙµ¦, áõñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñåÇïÇ Ù»Ïï»ÕáõÇÝ áõ ѳÛϳϳÝÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç áõñ³Ë ųٳÝó áõ-ݻݳÝ: ²Ý åÇïÇ Í³é³Û¿ ݳ»õ áñ-å¿ë ëñ³Ñ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõ,·ÇÝ»ÓûÝ»ñáõ, ·ñ³Ï³Ý ѳݹÇ-åáõÙÝ»ñáõ, ÑÇõñ³ëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáõ,ÑÇõñ»ñáõ ÁݹáõÝ»Éáõû³Ýó: ì»ñ-ç³å¿ë, »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ³Ûëëñ³ÑÁ åÇïÇ Í³é³Û¿ Ù»ñ å³ï³-ÝÇÝ»ñáõÝ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ áñ-å¿ë ѳõ³ù³í³Ûñ: ºñÇï³ë³ñ¹ï³Õ³Ý¹Ý»ñáõ, ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»-ñáõ, ·ñáÕÝ»ñáõ, »ñ³ÅÇßïÝ»ñáõ ѳ-Ù³ñ åÇïÇ ÁÉÉ³Û É³õ³·áÛÝ Å³Ù³¹-ñ³í³ÛñÁ¦:

Æ í»ñçáÛ ³ÝáÝù »Ý Ù»ñ ³å³-·³Ý, Ù»ñ í³Õáõ³Ý ÛáÛëÁ »õ áñáÝó-Ù¿ åÇïÇ ÍÝÇÝ Ýáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ,ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõû³Ùµ гÛ

¹³ïÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáÕ Ñ³Ûáñ¹Ç-Ý»ñ: ²Ûë Ýáñ ë»ñáõݹ¿Ý ³É åÇïÇ·³Û Ù»ñ í³Õáõ³Ý Ùï³õáñ³Ï³Ý¹³ëÁ, áñå¿ë½Ç ûñ ÙÁ ³ÝáÝùÑå³ñïûñ¿Ý Áë»Ý, ÿ Çñ»Ýó ³½·³-ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ëï³ó³Ý¿ù¿»³Ý¿Ý: ÆÝãå¿ë áñ ù³ÝÇ ÙÁ ³-ÙÇë ³é³ç Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ µ³ñ»ñ³ñáõ-ÑÇÝ` ïÇÏÇÝ ²ñï»ÙÇë ܳ½³ñ»³ÝÑñ³å³ñ³Ïáí Û³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ³½·³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÇõÝÁ ëï³ó³Í ¿àõáÃÁñóáõÝÇ è²Î-Ç ³ÏáõÙµ¿Ý áõ§²ñÙÇÝÇÁÝ ØÇñÁñ ê÷»ùÿÛÃÁñ¦Ã»ñÿÝ:

ÂØØ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõû³Ý³ÝáõÝáí Ëûëù ³é³õ ¹áÏï. Üáõ-å³ñ ä¿ñå¿ñ»³Ý, áñ áÕçáõݻɿ »ïùѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÁ å³ï·³Ù»ó.§Ð³õ³ïùÁ »õ ˳ݹ³í³éáõÃÇõÝÁåÇïÇ Ï³ñ»Ý³ù å³Ñ»É, µ³Ûó É»-½áõÝ åÇïÇ ãϳñ»Ý³ù å³Ñ»É¦, Á-ë³Í ¿ È»õáÝ ¼³õ¿Ý êÇõñÙ¿É»³Ý ÇñËûëùÁ áõÕÕ»Éáí Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ-¹áõû³Ý: Ø»ñ Ï»³ÝùÁ µ³Õϳó³Í¿ »ñÏáõ µ³ÅÇÝÝ»ñ¿ª áõñ³Ëáõû³Ý»õ Ùï³Ñá·áõû³Ý: ²Ûëûñ Ù»ñ áõ-ñ³Ëáõû³Ý µ³ÅÇÝÇÝ ûñÝ ¿: ²ÛëûñÙ»ñ áõñ³ËáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÏñÏݳå³ï-ÏáõÇ, Ï°ÁÉÉ³Û óÝÍáõÃÇõݪ ѳϳ-é³Ï áñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ Ù»Ýù³É áõÝ»ó³Ýù Ù»ñ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝ-Ý»ñÝ áõ Ó³ËáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²åñ»-ó³Ýù ßñç³Ý ÙÁ, áõñ ²Ù»ñÇϳÛÇå¿ë Ù»Í »ñÏÇñ ÙÁ §ä³Ûù³ñ¦ ûñ³-ûñÃÁ í»ñçݳϳݳå¿ë ¹³¹ñ»-ó³õ ÉáÛë ï»ëݻɿ: ²Û¹ ûñ »ë ³õ»ÉÇɳó³Í »Ù, ù³Ý áÕç Ï»³ÝùÇë ÁÝ-óóùÇÝ: ²Ûëûñ ÇÙ áõñ³ËáõÃÇõÝëÏÁ ÏñÏݳå³ïÏáõÇ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë¹Åáõ³ñÇÝ ûñ»ñÁ ³åñ»É¿ »ïù, ³Ñ³-õ³ëÇÏ ÂØØ-Ç ÜÇõ ºáñùÇ Ù³ëݳ-×ÇõÕÁ áã ÙdzÛÝ Çñ ëñ³ÑÁ ÏÁ å³-Ñ¿, ³ÛÉ»õ Ï°Áݹ³ñӳϿ:

¸áÏï. ä¿ñå¿ñ»³Ý Ý»ñϳݻñáõÝ÷á˳Ýó»Éáí ØÇáõû³Ý Ñ»ï ϳ-å³ÏóáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ áñå¿ë í»ñ-çÇÝ ÝáñáõÃÇõÝ, ³Ý Û³ÛïÝ»ó, ÿ§Ø»Ýù í»ñçÇÝ 24 ï³ñÇÝ»ñáõÝ áõÝ»-ó³Ýù í³ñÇã ù³ñïáõÕ³ñ ÙÁ, Û³ÝÓÇݶ¿áñ· سñ³ßÉ»³ÝÇ, áñ Çñ ϳÙùáíѳݷëï»³Ý Ïáã»ó ÇÝù½ÇÝù: ²Ýѳõ³ï³ñÙáõû³Ùµ, ݳ˳ÝÓ³Ë-ݹñáõû³Ùµ »õ ½áÑáÕáõû³Ùµ »ñ-ϳñ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ñųݳ-

ó³õ λ¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõû³Ý·Ý³Ñ³ï³ÝùÇÝ: ²ÛëáõÑ»ï»õ Ù»½ÇÑ»ï åÇïÇ ÁÉÉ³Û ä³ÛÍÇÏ ¶³É³Û-×»³ÝÁ, ä¿ÛñáõÃÇ §¼³ñÃûÝù¦ å³ß-ïûݳûñÃÇ Ý³ËÏÇÝ å³ï³ë˳-ݳïáõ ËÙµ³·ÇñÁ, áñ Çñ ³½ÝÇõϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí ëÇñáõ³Í ¿ µá-ÉáñÇÝ ÏáÕÙ¿: ä³ÛÍÇÏÁ Ù»ñ Ç·³-Ï³Ý ë»éÇ É³õ³·áÛÝ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñ¿Ý ¿ ³½·³ÛÇÝ áõ ÙÇáõûݳ-Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç: Ø»Ýù ÏÁ ͳ-÷³Ñ³ñ»Ýù ÿ° ³Ýáñ, áñ »ñϳñ ï³-ñÇÝ»ñ Ùݳó Çñ å³ßïûÝÇÝ Ñ³õ³-ï³ñÙûñ¿Ý, »õ ÿ° ³Ýáñ, áñ ½ÇÝù ÷á-˳ñÇÝ»ó áõ ½·³ÉÇ åÇïÇ ¹³ñÓÝ¿Çñ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ³Ù¿Ýáõñ»ù¦:

º½ñ³Ï³óÝ»Éáí Çñ ËûëùÁ, ¸áÏï.ä¿ñå¿ñ»³Ý Áë³õ. §¸áõù á·Ç åÇïÇÏñݳù å³Ñ»É, µ³Ûó åÇïÇ ãϳñ»-ݳù É»½á°õ å³Ñ»É¦: ÂØØ ÜÇõ ºáñ-ùÇ Ù³ëݳ×ÇõÕÁ Çñ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ

ѳٳ³ï»Ý³å»ïÝ»ñáí, áñáÝù µá-Éáñ³Ýáõ¿ñ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÁÝáõÇñ³Í »Ý ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-û³Ý »õ ³Ûë ßñç³Ý³ÏÇÝ Ù¿ç ٻͳÝáõÝ Ñ³Ý³Í, Çñ ³ß˳ï³ëÇñáõ-û³Ùµ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ¹³ñÓ³ÍáÕÝ ÙÁ Ï³Û Ú³Ïáµ ì³ñ¹Çí³é»³Ý³ÝáõÝ, ½áñ »ë ÏÁ Ýϳï»Ù Ó»ñ »õÙ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙݳÛáõÝáõÅÁ, ï»ë³Ï ÙÁ ³ß˳ñÑ³Ï³Ý ³-é³çÝáñ¹ ÙÁ Çñ ¿áõû³Ùµ:

ΰáõ½»Ù ³õ³ñï»É ÇÙ Ëûëùë áõñ³-Ëáõû³Ùµ ÙÁ, áñ ¹áõù ³É ɳõ ·Çï¿ùÂØØ Ù»Í³·áÛÝ ÜÇõ ºáñùÇ Ù³ëݳ-×ÇõÕÁ ³Ûëûñ ÙdzӳÛÝûñ¿Ý »õ í»ñç-ݳϳÝûñ¿Ý å³ï³ëË³Ý Ïáõ ï³Ûê÷ÇõéùÇÝ Áë»Éáí. §Ø»Ýù åÇïÇ Ïñ-ݳÝù å³Ñ»É á·ÇÝ, »õ É»½áõÝ ³Éª³Ýå³Ûٳݦ:

¸»ëå³Ý γñ¿Ý ܳ½³ñ»³Ý Û³-õáõñ å³ïß³×Ç Çñ ËûëùÇÝ Ù¿çßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»Éáí ÿ-ù¿»³Ý³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Çñ»Ýó ¹ñë»õá-ñ³Í ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõ-û³Ý áõ ÝáõÇñáõ³Íáõû³Ý ѳ-Ù³ñª Áݹ·Í»ó, áñ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ÂØØ-Á »õزÎ-Ç Ùûï ÐÐ ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³ÝÝ»ñϳ۳óáõóãáõÃÇõÝÁ ѳٳï»Õϳ½Ù³Ï»ñå³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇõ ÙÇ-çáó³éáõÙÝ»ñª ÝáõÇñáõ³Í ѳÛñ»-ÝÇùÇ ³ÝϳËáõû³Ý, ѳÛϳϳݵ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³õáñÙ³Ý, ÞáõßÇdz½³ï³·ñÙ³Ý »õ زÎ-ÇÝ ÐÐ ³Ý-¹³Ù³Ïóáõû³Ý 20-³Ù»³ÏÇÝ:

´³óÙ³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý Ñ³Ý-¹Çëáõû³Ý ³õ³ñïÇÝ Çñ ÇÙ³ëï³-ÉÇó ËûëùÁ ÷á˳Ýó»ó ²ñ»õÙﻳݲٻñÇϳÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ î.Ê³Å³Ï ³ñù. ä³ñë³Ù»³ÝÁ, áñ³Ù÷á÷»ó Çñ å³ï·³ÙÁ §²½-·³Ýáõ¿ñ ͳé³ÛáõÃÇõÝÁ ÏÁ ß³-ñáõݳÏáõǦ Ëáñ³·ñáí: §²Ýó»³Éï³ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³Ý ϳ-ï³ñ³Í Ù»ñ ßñç³åïáÛïÇ ÁÝóó-ùÇÝ ³Ûó»É»óÇÝù ݳ»õ λë³ñdz áõÑ᷻ѳݷëï»³Ý å³ßïûÝ Ï³ï³-ñ»óÇÝù êµ. γñ³å»ï »Ï»Õ»óáõáÛÙ¿ç Ç ÛÇß³ï³Ï Ù»ñ Ù»Í µ³Ý³ë-ï»ÕÍ ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³ÝÇÝ: ºë áõ-ñ³Ë »Ù, áñ ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³ÝÇ á-·ÇÝ ¹»é ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ Ù»ñ Åá-Õáíáõñ¹Ç Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë, Ù³ëݳ-õáñ³µ³ñ ÂØØ-Ç Ï»³ÝùÇÝ áõ ·áñ-ÍáõÝ¿áõû³Ý Áݹٿç¿Ý: Ø»ñ ³Ý-ó»³ÉÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ѳÛáõ á·ÇÇáõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõÝíñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í ³Ùñ³åݹ»óÇÝ Ç-ñ»Ýó ·áÛ»ñÃÁ: ÂØØ-Ç ³Ûë Ï»¹ñá-ÝÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ µáÉáñ ÙÇáõûݳ-Ï³Ý Ï»¹ñáÝÝ»ñÁ Ýáñ áõ ·³ÉÇù ³-Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ë»ñáõݹݻñáõÝ ÏÁÝ-Í³Û»Ý »ÝóÑáÕÁ` ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³-ñ³½³ï ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç ѳë³Ï ³é-Ý»Éáõ »õ ³½·³ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³Ïáõ-ÃÇõÝ ëï³Ý³Éáõ:

ÂáÕ ³Ýë³ë³Ý ÙÝ³Û áõ µ³ñ-·³õ³×Ç Â¿ù¿»³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝØÇáõÃÇõÝÁ, áñáõÝ Ñ³Ý¹¿å ³ß-˳ñѳóñÇõ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á áõÝdzÝÑáõÝ ë¿ñ áõ Ëáñ »ñ³Ëï³·Çïáõ-ÃÇõݦ:

ä²ÚÌÆÎ ¶²È²ÚÖº²Ü

ÜÛáõ æ»ñëÇ-´áëïáÝ

www.azg.am

ÂÕóÏóáõÃÛáõÝÂÕóÏóáõÃÛáõݲ¼¶

8 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 4

ÂØØ ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ Ï»¹ñáÝÇ å³ßïûÝ³Ï³Ý µ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÇõÝ

ÀÝûñóáÕÁ »ñ»õÇ ÑÇßáõÙ ¿, áñï³ñÇÝ»ñ ³é³ç Ø»ÃÛáõ ´ñ³Û½³Ýº²ÐÎ ØÊ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Ý³-˳·³ÑÝ ¿ñ »õ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÑÝ-ã»óÝáõÙ ¿ñ ¿ùëó»ÝïñÇÏ ·³Õ³-÷³ñÝ»ñ: Üñ³ í³ñ¹³·áõÛÝ »ñ³-½³ÝùÝ ¿ñ` Ý߳ݳÏí»É ²¹ñµ»ç³-ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý, ÇÝãÝ ³Û¹-å»ë ¿É ãÇñ³Ï³Ý³ó³í. ßáõñç Ù»Ïï³ñÇ ÉÇÝ»Éáí ¹»ëå³ÝÇ å³ßïá-ݳϳï³ñ, ´ñ³Û½³Ý ëïÇåí³Í ¿ñÑñ³Å»ßï ï³É ´³ùíÇÝ. ³Ù»ñÇ-ÏÛ³Ý ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿ÉѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ãïí»óÇÝ, áñݳ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óÝÇØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ß³Ñ»ñÁ:

ܳËÏÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÇ »õÓ³ËáÕí³Í ¹Çí³Ý³·»ïÇ Ù³ëÇÝí»ñçÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳϳ-ë³Ï³Ý »Ý: Ø»ñà ³ëíáõÙ ¿, áñ ݳÙßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳëï³-ï»É ÂáõñùdzÛáõÙ, Ù»ñà ³ÏݳñÏ-íáõÙ ¿, áñ Ø»ÃÛáõÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³Û-ÝÇí, ï³ñí³ Ù»Í Ù³ëÝ ³Ýó-ϳóÝáõÙ ¿ ´³ùíáõÙ` ϳï³ñ»Éáí§ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù¦:гí³Ý³µ³ñ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÇ ¹Ç-Ù³ó, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ßé³ÛÉáñ»Ýí³ñÓ³ïñíáõÙ ¿ »°õ §Ð»Û¹³ñ ²-ÉÇ»õ¦, »°õ §ä»ï³Ï³Ý ݳíóÛÇݦÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó:

²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ, ÇßËáÕ í³ñã³ËáõÙµÁØ»ÃÛáõ ´ñ³Û½³ÛÇÝ Ýáñ ËݹÇñ ¿³é³ç³¹ñ»É` ÉÇÝ»É ³ßݳÝÁ ϳ-۳ݳÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý §ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ÝÛáõ½Ù»Ûù»ñÝ»ñÇóÙ»ÏÁ: ÆѳñÏ»` ݳ˳·³ÑÇ ³ß-˳ï³Ï³½ÙáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ýѳñó»ñáí å³ï³ë˳ݳïáõ ²ÉÇгë³ÝáíÇ ³ã³Éáõñç ÑëÏáÕáõ-ÃÛ³Ý Ý»ñùá, áñå»ë½Ç §Ñ³ÝϳñÍÇÝã-áñ µ³Ý ³ÛÝå»ë ãëï³óíǦ:²Û¹ ¿ íϳÛáõÙ APA ·áñͳϳ-ÉáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ´ñ³Û½³ÛÇ ÑÝ-ã»óñ³Í ÙÇïùÁ. §ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñº²ÐÎ-Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉϳéáõÛóÝ»ñ ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ݳ-

˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁÏѳÛï³ñ³ñ»Ý ³Ù»Ý³ÅáÕáíñ-¹³í³ñ³Ï³ÝÁ »õ ó÷³ÝóÇÏÁ¦(ï»ë http://www.vesti.az/news/161259):

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, Çñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ, áñ ´ñ³Û-½³Ý ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ù³-Õ³ù³óÇ ã¿: гϳé³Ï ¹»åùáõÙݳ ÏÑáõë³ñ, áñ Ñ»Ýó Çñ »ñÏÇñݲ¹ñµ»ç³ÝáõÙ §Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏѳÛï³ñ³ñÇ ³-ٻݳÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³ÝÁ »õó÷³ÝóÇÏÁ¦: »»õ ³ëí³ÍÁϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÏ³Ý³É Ý³»õ ³Û¹ Ç-Ù³ëïáí, ù³ÝÇ áñ ²ØÜ-Á º²Ðγݹ³Ù ¿: ÀݹáõÝí³Í ¿, ÙÇÝã-¹»é, áñ §Ý³ËÏÇÝ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñ»õ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ¦:ÆëÏ ²ØÜ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇÝ»ñϳ۳óáõóÇãÁ í»ñç»ñë »ññáñ¹Å³ÙÏ»ïáí ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ÇÝù-ݳ³é³ç³¹ñáõÙÁ áñ³Ï»É ¿ñ§Ï³ñÙÇñ ·Çͦ:

» ÇÝã ÑáõÛë»ñ áõÝÇ Ø»ÃÛáõ´ñ³Û½³Ý ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ݳ˳-·³Ñ³Ï³Ý §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦïñí»ÉÇù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³-ϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í` Çñ ·áñÍÝ¿: ØdzÝß³Ý³Ï ¿, áñ áã º²ÐÎ-Ý,áã ³ÛÉ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛó §³-ٻݳÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »õ ó-÷³ÝóÇϦ ãÇ áñ³Ï»Éáõ ¹ñ³Ýù, »-û, ÇѳñÏ», Çß˳ݳ÷áËáõ-ÃÛáõÝ ï»ÕÇ ãáõݻݳ: ¶áõó» ÝÙ³ÝÑ»é³Ýϳ±ñ ¿ ÝϳïÇ áõÝ»ó»ÉݳËÏÇÝ ¹Çí³Ý³·»ïÁ:

àã, ݳ ÙdzÝ߳ݳÏáñ»Ý Ýϳ-ï»É ¿ ïí»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³-·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ ï»ëÝáõÙ ¿ §í»-ñÁÝïñí³Í¦ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ, »ñµ³ë»É ¿, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³-íáñÙ³Ý §·áñÍÁÝóóáõÙ ÙÇÝã»õÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³çÁÝóó ãÇëå³ëáõÙ¦: ²í»ÉÇÝ, ´ñ³Û½³Ý¹Çï»É ¿ ïí»É, áñ §²¹ñµ»ç³ÝÇ »õг۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ÙÇ-ÙÛ³Ýó ã»Ý íëï³ÑáõÙ, »õ ³Û¹ íë-ï³ÑáõÃÛáõÝÝ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ å»ïù ¿ëï»ÕÍǦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ): سÝñ³-

Ù³ëÝ»Éáíª Ý³ËÏÇÝ ¹Çí³Ý³·»-ïÁ ϳñÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ¹³ §Ï³-ñáÕ »Ý ³Ý»É ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇí³ñã³Ï³½ÙÁ »õ æáÝ ø»ññÇݦ,ÇëÏ ³éѳë³ñ³Ï` §Ý߳ݳϻÉáíØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ùßï³Ï³Ý ѳٳ-ݳ˳·³Ñ, ²ØÜ-Á ÏٻͳóÝÇѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñ-Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ç³Ýù»ñÁ, áñÇóÑ»ïá æáÝ ø»ññÇÝ Ïϳñáճݳ³í»ÉÇ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ˳ճɦ(ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ):

ºÃ» ³é³çÝáñ¹í»Éáõ ÉÇÝ»Ýù´ñ³Û½³ÛÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ,³å³ ²ØÜ-Á º²ÐÎ ØÇÝëÏÇËÙµÇ Ùßï³Ï³Ý ѳٳݳ˳-·³Ñ §å»ïù ¿ Ý߳ݳÏǦ ÙÇÝã»õ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ,å»ïù³ñïáõÕ³ñ ø»ññÇÝ §Ï÷áñÓÇíëï³ÑáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É ²¹ñµ»-ç³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ¦, áñå»ë½Ç »ñ-ñáñ¹ ųÙÏ»ïáí §í»ñÁÝïñí³Í¦ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ³Ù³ñ §µ³óíÇÕ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ýɳí Ñ»é³Ýϳñ¦:

¸»åÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ §Ý³íóÛÇÝÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦ ѳé³Í ѳ۳óùáí·áõó» ³Ù»Ý ÇÝã §ã³÷³½³Ýóïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿¦ å³ïÏ»ñ-íáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³ñ¹Ûáù ´³-ñ³ù úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÝ Çñá±ùáñ»õ¿ ³ÛÉ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝãáõÝÇ, ù³Ý §ëå³ë³ñÏ»Éáõ¦ ÆÉ-ѳ٠²ÉÇ»õÇ µéݳå»ï³Ï³Ý ÝÏñ-ïáõÙÝ»ñÁ: ²Ûë ѳñóáõÙ ³Ù»ñÇ-ϳóÇ ³í»ÉÇ ¹ÇïáÕáõÝ³Ï ÷áñ-Ó³·»ïÝ»ñÝ áõ å³ï³ë˳ݳïáõ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ ËÇëï ½·áõß³-íáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý: ÆëÏݳËÏÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Ø»-ÃÛáõ ´ñ³Û½³Ý, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ,ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñáõë³É, áñ ÆÉѳٲÉÇ»õÇ µéݳå»ï³Ï³Ý é»ÅÇÙÇÝÙ³ïáõó³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁÏ÷áËѳïáõóí»Ý ³í»ÉÇ ßáß³-÷»ÉÇ ï»ëùáí:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

Ø»ÃÛáõ ´ñ³Û½³ÛÇ »ñ³½³ÝùÁ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

8 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 5

²ÜкºÂ

ÎñÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³-

ÏáõÛÃÇ Ñ³ñó»ñÇ ·Íáí Ùdzíáñ-

í³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõ-

ÝÁª ÚàôܺêÎú-Ý Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý

Ùñó³Ý³Ï ¿ ßÝáñÑ»É üñ³ÝëdzÛÇ

ݳ˳·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úɳݹÇÝ,

ѳÕáñ¹áõÙ ¿ BBC-Ý:

γ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ å³ñ½³µ³-

Ý»É »Ý, áñ ݳ ³Û¹ å³ïíÇÝ ³ñų-

ݳó»É ¿ Áݹ¹»Ù ³åëï³Ùµ ïáõ³-

ñ»·Ý»ñÇ Ø³ÉÇÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ

û·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³Û¹ »ñÏÇñ ½áñù

ÙïóÝ»Éáõ ѳٳñ: ä³ßïáݳϳÝ

Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §²ýñÇ-

ϳÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å

üñ³ÝëdzÛÇ ¹ñë»õáñ³Í ѳٻñ³ß-

ËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦:

Øñó³Ý³ÏÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ³ñ³ñá-

ÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ »Õ³Í ³ýñÇϳóÇ

ջϳí³ñÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ýñ³Ý-

ëÇ³Ï³Ý ½áñùÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý

ßÝáñÑÇí ÷ñÏí³Í سÉÇÇ Ý³Ë³-

·³Ñ ¸ÇáÏáõݹáõ îñ³áñ»Ý, úɳÝ-

¹ÇÝ ·áí³µ³Ý»É »Ý §³ß˳ñѳ-

Ù³ëáõÙ ï»õ³Ï³Ý »õ ϳÛáõÝ Ë³-

Õ³ÕáõÃ۳ݦ ѳëï³ïÙ³ÝÝ áõÕÕ-

í³Í ç³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ä³ï³ëË³Ý »ÉáõÛÃáõÙ úɳݹÁ

Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ÷áùñ-ÇÝã ï³ñûñÇ-

Ý³Ï ¿ ʳճÕáõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï

ëï³Ý³É å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ëݳÏó»-

Éáõ ѳٳñ: §ê³Ï³ÛÝ »ë üñ³Ýëdz-

ÛÇ ³ÝáõÝÇó ÙÇç³Ùï»Éáõ áñáßáõÙ ÁÝ-

¹áõÝ»óÇ ÙÇÙdzÛÝ Ý³Ë³Ñ³ñÓ³Ï-

Ù³ÝÁ í»ñç ¹Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦, ³-

ë»É ¿ ݳ˳·³ÑÁ, áñÇ ËáëùÁ Ù»ç-

µ»ñáõÙ ¿ Huffington Post ûñÃÁ:

úɳݹÁ ݳ»õ ³ë»É ¿, áñ Çñ»Ý

ѳë³Ý»ÉÇù 150 ѳ½³ñ ¹áɳñÁ

ÏѳïϳóÝÇ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³ÝÁ:

ÊáëùÁ »ñÏáõ áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿,

áñáÝù ½µ³ÕíáõÙ »Ý ³ýñÇÏÛ³Ý Ï³-

ݳÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ »õ å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÝ»-

ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí:

سÉÇ Ý»ñËáõÅ»Éáõ ѳٳñ üñ³Ý-

ëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ñ·»õ³ïñí»-

ÉÁ ãíñÇå»ó ùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ áõß³¹-

ñáõÃÛáõÝÇó: Æñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½-

ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáíª ³Û¹

áñáßáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ §óÇÝÇϦ

³Ýí³Ý»É, ù³ÝÇ áñ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ

Ý»ñËáõÅáõÙÁ µÝ³í ãûûõ³óñ»ó

سÉÇÇ ÑÛáõëÇëÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ íÇ׳-

ÏÁ: λÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý ¹»Ù ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ ïáõ³ñ»·Ý»-

ñÇ Í³í³É³Í å³ñïǽ³Ý³Ï³Ý å³-

ï»ñ³½ÙÁ ãÇ ¹³¹³ñ»É: ²í»ÉÇÝ, س-

ÉÇÇ Ñ³ñ³íÇ ë»õ³ÙáñÃÝ»ñÇó Ù³ßÏÇ

³í»ÉÇ µ³ó ·áõÛÝáí ï³ñµ»ñíáÕ ï»-

Õ³µÝ³ÏÝ»ñÁ ϳé³í³ñ³Ï³Ý µ³-

ݳÏÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ëïñ³-

ϳÝáõÃÛ³Ý »õ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ ÃÇñ³Ë »Ý ¹³ñÓ»É:ä.ø.

úɳݹÁ ʳճÕáõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³Ïëï³ó³í سÉÇÇ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ù³ñøÝݳ¹³ïÝ»ñÁ ¹³ §óÇÝǽ٦ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ

êÇñdzÛáõÙ Ïáñ»É »Ý Europe1 é³-

¹Çáϳ۳ÝÇ »ñÏáõ ³ß˳ï³ÏÇó-

Ý»ñª ÃÕóÏÇó ¸Ç¹Ç» üñ³Ýëáõ³Ý

»õ Éáõë³ÝϳñÇã ¾¹áõ³ñ ¾ÉdzëÁ:

ÐáõÝÇëÇ 7-ÇÝ Europe1-Ç Õ»Ï³-

í³ñáõÃÛáõÝÁ üñ³Ýëåñ»ëÇÝ Ñ³Ûï-

Ý»ó, áñ ³ñ¹»Ý ÙÇ ³ÙµáÕç ûñ áñ»õ¿

ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É »ñÏáõ ³ß-

˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: è³¹Çáϳ-

Û³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³-

ï³ëË³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ»É

¿ êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Les Echos ûñ³Ã»ñ-

ÃÁ ÑáõÝÇëÇ 7-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ·ñ»ó, áñ

ݳËûñ»ÇÝ »ñÏáõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³-

é»õ³Ý·»É »Ý 4 ½ÇÝí³Í ïÕ³Ù³ñ-

¹ÇÏ: »ñÃÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÙÇç³¹»åÁ

ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³åëï³ÙµÝ»ñÇ í»-

ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ »Ýóϳ ï³ñ³Í-

ùáõÙ, سñ»³ »õ лñµ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÙÇ-

ç»õª гɻåÇó áã Ñ»éáõ: ²é»õ³Ý·-

í»É »Ý ݳ»õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ã³ñ·Ù³-

ÝÇãÁ »õ í³ñáñ¹Á: ì»ñçÇÝÇë áñáß

Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ³½³ï »Ý ³ñӳϻÉ:

ܳ˳·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úɳݹÁ

³é»õ³Ý·ÇãÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»É ¿

§³Ýѳå³Õ ³½³ï ³ñӳϻɦ »ñ-

Ïáõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ: France 24 Ñ»-

éáõëï³³ÉÇùÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ úɳݹÇ

³ÛÝ ËáëùÁ, áñ §Ýñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ

»Ý, áñå»ë½Ç ³ß˳ñÑÁ ϳñáÕ³-

ݳ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É¦:

§ÂÕóÏÇóÝ»ñ ³é³Ýó ë³Ñ-

Ù³ÝÝ»ñǦ Çñ³í³å³ßïå³Ý³Ï³Ý

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí,

êÇñdzÛáõÙ »ñÏáõ ï³ñáõó ³í»ÉÇ

ß³ñáõݳÏíáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý

ÁÝóóùáõÙ ëå³Ýí»É ¿ 24 Éñ³·ñáÕ:

Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ûï³-

ñ»ñÏñ³óÇ ÃÕóÏÇóÝ»ñÁ: سÙáõÉÇ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÁ 2012-ÇÝ

êÇñÇ³Ý ×³Ý³ãí»ó ³ß˳ñÑáõÙ

Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³íï³Ý-

·³íáñ »ñÏÇñÁ:

²íëïñdzóÇ Ë³Õ³Õ³ñ³ñÝ»ñÁ ÏÑ»é³Ý³Ý ¶áɳÝÇó²íëïñdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ

ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ëÏëáõÙ ¿ ¶áɳÝÇ

µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó ï³ñÑ³Ý»É Ø²Î-Ç

Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ³ÛÝï»Õ ³ß˳ïáÕ

³íëïñÇ³Ï³Ý Ë³Õ³Õ³ñ³ñ ½áñ³-

µ³ÅÇÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿

üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

гٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙÝ ÁÝ-

¹áõÝí»É ¿ Æëñ³Û»É-êÇñdz ë³ÑÙ³-

ݳ½³ïÙ³Ý ·ÍÇ íñ³ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý

ÏïñáõÏ ëñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ.

³ÛÝï»Õ ³åëï³ÙµÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ

ųÙáí ·ñ³í»É ¿ÇÝ ÎáõÝ»Ûïñ³ ù³-

Õ³ùÁ »õ ѳٳÝáõÝ ë³Ñٳݳ¹áõ-

éÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, íï³Ý·Ç Ù»ç ¿

ѳÛïÝí»É ݳ»õ ˳ճճñ³ñÝ»ñÇ

µ³½³Ý, áñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ å³ÛóÍ

³Ï³ÝÁ íÇñ³íáñ»É ¿ »ñÏáõ ëå³ÛÇ:

§²Û¹ ¹»åù»ñÇ å³ï׳éáí å³ßï-

å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳÛï³ñ³-

ñ»ó, áñ ¶áɳÝÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñáõÙ

زÎ-Ç ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ ³íëïñdz-

óÇÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³-

ñáÕ ß³ñáõݳÏí»É ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý

Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿

²íëïñdzÛÇ ÷áËϳÝóÉ»ñ ØÇ˳ۻÉ

ÞåÇݹ»É»··»ñÁ:

Üñ³ Ëáëù»ñáí, ˳ճճñ³ñÝ»-

ñÁ ½ñÏí³Í »Ý ë»÷³Ï³Ý å³ñï³-

ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݷÇëï ϳï³-

ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ

ë³ÑٳݳٻñÓ ßñç³ÝáõÙ Ù³ñï»ñÇ

ß³ñáõݳÏÙ³Ý å³ï׳éáí Ýñ³Ýù

ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ³½³ïáñ»Ý ï»Õ³-

ß³ñÅí»É, ÇëÏ ³íëïñdzóÇ ½ÇÝíáñ-

Ý»ñÇ áõ ëå³Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ³-

éáÕçáõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ íï³Ý-

·Á ѳë»É ¿ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ù³Ï³ñ-

¹³ÏÇ:

²í»ÉÇ í³Õ ¶áɳÝÇ µ³ñÓáõÝù-

Ý»ñÇó Çñ»Ýó ˳ճճñ³ñÝ»ñÇÝ

Ñ»ï ¿ÇÝ Ï³Ýã»É Êáñí³ÃÇ³Ý »õ

Ö³åáÝdzÝ: RFI é³¹Çáϳ۳ÝÁ

ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ

ï³ñѳÝáõÙÇó Ñ»ïá ³ÛÝï»Õ ÏÙ-

Ý³Ý ÙdzÛÝ ýÇÉÇåÇÝóÇ »õ ÑݹÇÏ

½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ: زÎ-Ç 1000

˳ճճñ³ñÝ»ñÇó 380-Á ³íëï-

ñdzóÇÝ»ñ ¿ÇÝ: Üñ³Ýó Ñ»é³Ý³-

Éáõó Ñ»ïá ë³Ñٳݳ½³ïÙ³Ý ·ÍÇ

íñ³ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï

¹Çï³ñÏáõÙÁ ÷³ëïáñ»Ý Ϲ³éݳ

³ÝÑݳñ:ä. ø.

êÇñdzÛáõÙ ³é»õ³Ý·»É »Ý ýñ³ÝëdzóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ

§Â³ùëÇÙÇ åɳïýáñÙÁ¦ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñ³Ýçáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó

1-ÇÝ ¿çÇó

òáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³Ý-í³Ý»ó ³Ý³ñËÇëï ͳÛñ³Ñ»Õ³-ϳÝÝ»ñ, ÷³ëïáñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉáíáëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µéݳñ³ñùÝ»ñÁ, ³-å³ Ýß»ó, áñ 1870-ÇÝ Ï³éáõóí³Í§ê»ÉÇÙÇ»¦ ½áñ³ÝáóÁ ³ùëÇÙáõÙí»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ ¿, ÇëÏ ²Ã³ÃáõñùdzÝí³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ å³É³ïÁ Ïù³Ý¹-íÇ: ì»ñçáõ٠ݳ ³í»É³óñ»ó. §ÆÙëÇñ»ÉÇ »Õµ³ÛñÝ»ñ, ¹áõù 10 ûñ ß³ñáõ-Ý³Ï áÕç³Ùïáñ»Ý, ËáÑ»ÙáõÃ۳ٵѳݹáõñÅ»óÇù ³Ûë ³Ù»ÝÁ: ÐÇÙ³ÝáõÛÝ ËáÑ»ÙáõÃÛ³Ùµ ³Ûëï»ÕÇó Ï·-ݳù Ó»ñ ïÝ»ñÁ: гÙá½í³Í »Ù, áñÍáõÕ³Ï ã»ù ÁÝÏÝÇ, ã»ù ˳µíÇ, áã ¿ÉÏ˳µí»ù áñ»õ¿ Ù»ÏÇó: Æ ¹»Ùë Ó»½»ë ëñï³Ýó ·ñÏáõÙ »Ù ÂáõñùdzÛÇáÕç »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ¦:

ú¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ »õ ѳ-ñ³ÏÇó ï³ñ³Íùáõ٠ѳí³ùí³Í

ÑáÍ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ѳ׳˳ÏÇÁݹѳïáõÙ ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ »ÉáõÛ-ÃÁª í³ÝϳñÏ»Éáí. §²ë³ª Ù»-éÇñ, ·Ý³Ýù Ù»éÝ»Ýù, ³ë³ª ѳ-ëÇñ, ÏѳëÝ»Ýù¦, §àÕç êï³ÙµáõÉݳÛëï»Õ ¿, á±õñ ÙݳóÇÝ Ã³÷Ã-÷áõÏÝ»ñÁ¦, §ÂáõÛÉ ïáõñ ·Ý³Ýù×½Ù»Éáõ ³ùëÇÙÁ¦:

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ í³ñã³å»ï ¾ñ¹á-Õ³ÝÇ »ÉáõÛÃÝ áõ ï³ëÝÛ³Ïѳ½³-ñ³íáñ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñ-ÙáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»É »Ý,áñ ÙÇÝã ³Û¹ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï»ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ²Ã³ÃáõñùÇå³É³ïÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ áñå»ëݳ˳å³ÛÙ³Ý ³é³ç³¹ñáÕ óáõ-ó³ñ³ñÝ»ñÁ, áñáÝó ѳٳϳñ·áõÙ¿ §Â³ùëÇÙÇ åɳïýáñÙÁ¦, ÝáõÛÝ û-ñÁ ³é³íáïÛ³Ý ³é³Ýó ݳ˳-å³ÛÙ³ÝÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ï-ñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ Ñ³-

í³ëïdzóáõÙáí, û å³Ûù³ñÁ ß³-ñáõݳϻÉáõ »Ý ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ýßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:

²Ýϳñ³ÛáõÙ óáõó³ñ³ñÝ»ñÁù³Ý¹»É »Ý íñ³ÝÝ»ñÁª ÉÇáíÇÝ ³-½³ï»Éáí §Î³ñ³åÇ ½µáë³Û·áõ¦ï³ñ³ÍùÁ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ²ØÜ-Á,üñ³ÝëdzÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ºØ-Ç»ñÏñÝ»ñÁ áõ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÁѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ³ñ³µ³Ï³Ý·³ñÝ³Ý Ñ»ï ѳٻٳï»Éáõ ã»ÝÂáõñùdzÛÇ ¹»åù»ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»-ñáõÙ ¿ ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ ç³Ñ³ÏÇñÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇѳݹ»å áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µéݳ-ñ³ñùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇó Ý»ñá-ÕáõÃÛáõÝ »õ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ¿ñ å³-ѳÝçáõÙ, ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ѳñóÁ÷áËÁÙµéÝٳٵ Éáõͻɪ Éë»ÉáíÅáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÁ:

2 - ð ¸ ² Ü ¶ ² Ø

8 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

üñ³ÝëdzÛáõÙ ·áñÍáÕ §ê³Ã¿-²Ã-ñÁ¦ óï»ñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ 2012Ã.üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ¹³ïÇÝ ¿Ý»ñϳ۳óñ»É ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³-ÝÛ³ÝÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ:êáõÛÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ñųݳó»É ¿Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³-ÝÁ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ׳-ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É »õ ï³ñ³Í»É Ñ³Û Ùß³-ÏáõÛÃÁ üñ³ÝëdzÛáõÙ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿É ÁÝïñí»óÇÝÑ³Û Ù»Í³ÝáõÝ ·ñáÕ Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÑ»ùdzÃÝ»ñÁ: ²é³çÇϳÛáõ٠ݳ˳ï»-ëáõÙ »Ýù ݳ»õ §ê³ëݳ Ìé»ñ¦ ¹Ûáõ-ó³½Ý»ñ·áõÃÛ³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

²Ûë ï³ñÇ üñ³ÝëdzÛÇ èáÝ-²Éå ï³-ñ³Í³ßñç³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ г۳ë-ï³ÝÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝÍñ³·ñ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ: Ø»ñóï»ñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿Ñ³ÛïÝ»É Ù³ëݳÏó»Éáõ ³Û¹ ÙñóáõÛÃÇÝ`ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõ-ÃÛ³Ùµ: гٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³Ï-Ý»ñáõ٠ݳ˳ï»ëáõÙ »Ýù ëáõÛÝ µ»Ù³¹-ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ:

ø³ÝÇ áñ èáÝ-²Éå Ù³ñ½Ç áñáß ù³-Õ³ùÝ»ñ ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý ѳ۳ëï³-ÝÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñÇ §ùáõÛñ ù³-Õ³ùÝ»ñ¦, Ù»Ýù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ýù ÑÛáõ-ñ³Ë³Õ»ñáí ѳݹ»ë ·³É ÇÝãå»ëýñ³ÝëdzϳÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳÛϳϳݳ۹ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:

гٳï»Õ Çñ³Ï³Ý³óí»ÉÇù ³Ûë ݳ-˳·ÇÍÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ³Ùñ³åݹ»ÉáõѳÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ`ϳÙñç»Éáí Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõ-ÃÛáõÝ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ:

Ø»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »ÝÙ³ëݳíáñ³å»ë ³ÛÝ ù³Õ³ùÝ»ñÝ áõ·ÛáõÕ»ñÁ, áñáÝù Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝÏÛ³ÝùÇ »éáõ½»éÇó Ñ»éáõ, ß³ï ѳ-×³Ë ¹áõñë »Ý ÙÝáõÙ ï»ë³¹³ßïÇó:Þ³ï ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ, Ù³ëݳíá-ñ³å»ë »ñ»Ë³Ý»ñÁ, ÙÇßï ã¿, áñ áõÝ»ÝÙß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇóÉÇÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ:

êáõÛÝ Ý³Ë³·ÇÍÝ áõÝÇ Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñèáÝ-²Éå ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ¸ñ³Ýù »Ý`ìÇ»Ý, ØáÝï»ÉÇÙ³ñ, ¶ñ»ÝáµÁÉ »õ èáÙ³Ýù³Õ³ùÝ»ñÁ: ܳ˳·ÍÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý

·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý` ºñ»õ³ÝÁ, ¶áñÇëÁ,ê»õ³ÝÁ, ì³ñ¹»ÝÇëÁ »õ êÇëdzÝÁ:

Ìñ³·ÇñÁ ÏÁÝóݳ »ñÏáõ ÷áõÉáí.ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ñ³Û³ëï³-ÝÛ³Ý »ñÏáõ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÝ»ñÇÑ»ï` ºñ»õ³Ý »õ ¶áñÇë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õµ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ êÇ-ëdzÝ, ì³ñ¹»ÝÇë, ê»õ³Ý, ¶³í³é,ì³Ý³Óáñ »õ ¶ÛáõÙñÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:

ܳ˳ï»ëáõÙ »Ýù Ù»Ï ß³µ³Ã۳ѳٳï»Õ ³ß˳ï³Ýù ¶áñÇëÇ »õ ºñ»-

õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÝ»ñÇ Ñ»ï:²ß˳ï³ÝùÁ ÏÁÝóݳ Ñ»ï»õÛ³É ëϽ-µáõÝùáí. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ óïñáÝÇ »ñ»ù¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳß˳ï»Ýù Ù»Ïß³µ³Ã, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏÇñ³Ï³-ݳóÝ»Ýù ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇѳٳï»Õ ÙÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ, áñÝ ¿ÉÏѳÝÓÝ»Ýù ѳݹÇë³ï»ëÇ ¹³ïÇÝ:ÀÝïñí³Í »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ.

§²ÜʺÈø زð¸À¦, §êàôî²ê²-ÜÀ¦, §ØÆ Î²ÂÆÈ ØºÔðÀ¦, §´²-ðºÎºÜ¸²ÜÀ¦, §ÎÆÎàêÆ Ø²ÐÀ¦»õ §ø²æ ܲ¼²ð¦:

´»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇëͳ·áõÙáí γñÇµÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÇó ¹»ñ³-ë³Ý-»ñ³ÅÇßï Ú³ÝÝÇÏ ÈáõÇÝ: Ü»ñϳ-Û³óÙ³Ý Ù»ç ѳۻñ»Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý»ñ·»ñÇó ½³ï ÑÝãáõÙ ¿ ݳ»õ ϳñǵ۳ݳ½·³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: лùdzÃÝ»ñÁ»é³É»½áõ »Ý` ýñ³Ýë»ñ»Ý, ѳۻñ»Ý »íùñ»áÉ (γñÇµÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÇ å»ï³Ï³ÝÉ»½áõÝ): Üå³ï³ÏÝ ¿ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»-ùdzÃÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Û-Ï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ »ñ³Ý·Ý»-ñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñí»ëïÇ Ý»ñ-ϳåݳÏáõÙ: î»ëÝ»É, û ÇÝãå»ë »Ý û-ï³ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÏñáÕ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ½·áõÙ »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝÁ:

Ø»ñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»-ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ å³-ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ Ù»½ ïñ³Ù³¹ñ»-Éáõ Ï»óáõÃÛ³Ý í³Ûñ, Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»-ñÁ óáõó³¹ñ»Éáõ ëñ³Ñ:

ܳ˳·ÍÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ýå³-ï³ÏÝ ¿ üñ³ÝëdzÛáõ٠ѳÛϳϳÝÙß³ÏáõÛÃÁ ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É »õ ï³-ñ³Í»É: г۳ëï³Ýáõ٠ݳ˳·ÇÍÁÝå³ï³Ï áõÝÇ ù³ç³É»ñ»É »õ ½³ñ·³ó-Ý»É ýñ³ÝÏáýáÝdzÝ: Ø»ñ ·»ñËݹÇñÝ¿ Ýå³ëï»É ѳÛ-ýñ³ÝëdzóÇ ÅáÕá-íáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõ-ÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:

Ìñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Å³ÙÏ»ï-Ý»ñÝ »Ý` ÑáõÝÇëÇ 15-Çó ÑáõÉÇëÇ 15-Á:

ܳ˳·ÍÇ å³ï³ë˳ݳïáõ »õջϳí³ñ, µ»Ù³¹ñÇã` ê³Ã»ÝÇÏ Ê³-ã³ïñÛ³Ý:

§ê³Ã»-²ÃñÁ¦ óï»ñ³Ï³Ý

ÙdzíáñáõÙ

ìÇ»Ý, üñ³Ýëdz

§ê³Ã¿-²ÃñÁ¦ óï»ñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÙß³ÏáõóÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ

¶»ñÙ³ÝdzÛÇ §ÎáÙÇï³ë¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝáõÙ

ѳÕûó ÏáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ

äðÚàÂòºÈ (¶ºðزÜƲ)- ÐáõÝÇëÇ 1-ÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ´ñ³Ý¹»Ýµáõñ·Ç »ñÏñ³Ù³ëÇ äñÛáÃó»É ³í³ÝÇ í»ñ³Ýáñá·-í³Í ¹ÕÛ³ÏáõÙ 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §ÎáÙÇï³ë¦ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÁª Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ²ñ³Ù »õ ì³Ñ-ñ³Ù ºÏ³íÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ: ÆÝãå»ë ·ñ»É ¿ÇÝù 2011-Ç ³é³çÇÝ÷³é³ïáÝÇ ûñ»ñÇÝ, Ó»éݳñÏÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ·»ñÙ³-ݳóÇ »ñ³Åßï³ë»ñ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ ÙáïÇÏÇóͳÝáóóÝ»É ÎáÙÇï³ëÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ³Ý·³Ù ÷³-é³ïáÝÁ ï»õ»É ¿ Ù»Ï ûñ »õ ÙñóáõÛÃÝ ³Ýóϳóí»É ¿ »ñÏáõ ³Ýí³-ݳϳñ·»ñáõÙª ¹³ßݳÙáõñÇ »õ íáϳÉÇ, áñáÝóáõÙ ³é³çÇÝ ï»-Õ»ñÁ ·ñ³í»É »Ý Ö³åáÝÇ³Ý (Takahiro Akiba) »õ èáõë³ëï³ÝÁ(Maria Kalesidis) Ý»ñϳ۳óÝáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ:

àõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¾í³ àëϳÝÛ³-ÝÁ, áñÇ å³ïÏ»ñÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ »ñ»õáõÙ ÷³é³ïá-ÝÇ ³½¹³·ñ»ñÇÝ, ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõÙ ·ñ³í»É ¿ 3-ñ¹ï»ÕÁ, »õ ÙdzÏÝ ¿, áñ û íáϳÉÇ »õ û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ÉáõÛ-ÃÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ äñÛáÃó»ÉÇ §Ð³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ³-Ù³Ïñ³Ýù,¦ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: ìáϳÉÇ ÙñóáõÛÃáõÙ »ññáñ¹ ï»ÕÝ ¿½µ³Õ»óñ»É ݳ»õ ѳ۳ëï³ÝóÇ êáݳ ì³ñå»ïÛ³ÝÁ, áíÝáõÛÝå»ë »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ ÷³é³ïáÝÇÝ:¸³ßݳÙáõñÇ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ µ³Å³Ý»É »ÝÈ»õáÝ ²í³·Û³ÝÝ (²íëïñdz) áõ سñdz ²Ý³ëï³ëdz Ðá÷-ý»ñÁ (¶»ñÙ³Ýdz), ÇëÏ íáϳÉÇ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ»Éèáµ»ñï ¾Éǵ³Û гñÃá·ÇÝ (²ØÜ):

ö³é³ïáÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÅÛáõñÇÝ Õ»Ï³í³ñ»É ¿ г۳ëï³-ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëïáõÑÇ, ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³ÝÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ سñÇÝ» ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, áí÷³é³ïáÝÇ ³í³ñïÇÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ Ù»-ݳѳٻñ·áí: ö³é³ïáÝÇ ÁÝóóùáõÙ ÷áùñÇÏ ·»ñٳݳóÇ-Ý»ñÇ Ýϳñ³Í ÝϳñÝ»ñáí ѳݷ³Ý³Ïí³Í »õ Ùñó³Ý³Ï ß³-Ñ³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÝíÇñ³µ»ñ³Í 960 »íñáÝ å»ïù ¿ áõÕ³ñÏ-íÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ §ÜíÇñÇñ ÏÛ³Ýù¦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³-ÙÇݪ ù³ÕóÏ»Õáí ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³ßí»Ñ³Ù³ñÇÝ:

ö³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ óáõó³¹ñí»É »Ý ³ñí»ëï³·»ï¶áõñ·»Ý гÏáµÛ³ÝÇ (г۳ëï³Ý) ÝϳñÝ»ñÝ áõ ù³Ý¹³ÏÝ»-ñÁ: Ü»ñϳݻñÇÝ áÕçáõÝ»É ¿ ݳ»õ î»ñ ¶Ý»ÉÁ, áí ϳñ¹³ó»É ¿¶»ñٳݳѳÛáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù. ´»ùãÛ³ÝÇ áõ-Õ»ñÓÁ: ö³é³ïáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¿ñ γñÇÝ»¶ÇɳÝÛ³ÝÁ, ÇëÏ í³ñáÕÁª èÇã³ñ¹ Üáñ¹»Ù³ÉÙÁ: γ½Ù³-Ï»ñåã³Ï³Ý áÕç Ñá·ëÁ Çñ»Ýó áõë»ñÇÝ »Ý ï³ñ»É ì³Ññ³Ù º-ϳíÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ ÏÇÝÁª ºÉ»Ý³ ¸ÙÇïñ»õ³Ý:

ö³é³ïáÝÇ Ù³ëÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ »õ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ ϳñ¹³ó»ù §úñ»ñ¦ ѳݹ»ëÇ ³é³çÇϳ ѳٳñáõÙ:

вÎà´ ²ê²îðÚ²Ü

äñ³Ñ³

²Ý³ÑÇï òÇóÇÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åß-ï³Ï³Ý ¹åñáóÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»-ó³í Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ`§Ðñ»ßï³ÏÁ, Ùáõñ³óϳÝÝ áõ ϳ˳ñ-¹³Ï³Ý çáõóÏÁ¦ ÙÛáõ½ÇùÉÇ áõÝÏݹñáõ-ÙÁ: Ü»ñϳ۳óáõÙÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ¿ñ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýáí, áñ ³é³çÇÝÝ ¿ñ¹åñáóÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ Ý»ñ·ñ³í»É¿ñ ³í»ÉÇ ù³Ý 30 ë³Ý»ñÇ, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýáí,áñ Ù»Í ¹åñáóÇ ë³Ý»ñÇÝ »õ Ù³Ýϳ-í³ñÅÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó ³é-Ýãí»É »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ: ¸³ ï»-ÕÇ áõÝ»ó³í ûå»ñ³ÛÇÝ Ñ³ÛïÝÇ »ñ·ãáõ-ÑÇ, »ñ³Åßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñǵ»Ù³¹ñáÕÇã, µ»Ù³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ »õ »ñ-·»óáÕáõÃÛ³Ý áõëáõóÇ㠲ݹñ»³ Ø»ÉÉÇ-ëÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí:

γݳ¹³Ï³Ý ͳ·áõÙáí »ñ·ãáõÑDzݹñ»³ Ø»ÉÉÇëÁ 1988 Ãí³Ï³ÝÇó µÝ³Ï-íáõÙ »õ ³ß˳ïáõÙ ¿ ìÇ»ÝݳÛáõÙ` ß³-ñáõݳÏáõÙ ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É, ÙÛáõ½ÇùÉÝ»ñµ»Ù³¹ñ»É, í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ³Ýó-ϳóÝ»É ºíñáå³ÛÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ γ-ݳ¹³ÛÇ »õ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ ï³ñ-µ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:

ì»ñç»ñë ݳ ͳÝáóó³í ². òÇóÇ-ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇïÝûñ»Ý ÜáõÝ» Þ³Ù³ËÛ³ÝÇ Ñ»ï, áí³Û¹ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý ÏñÃûç³ËÇջϳí³ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇóÓ·ïáõÙ ¿ ¹åñáó³Ï³Ý ³éûñÛ³Ý Ñ³ñë-ï³óÝ»É ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí, Ù³-ÝáõÏÝ»ñÇ Ù»ç Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³ñÃ-ݳóÝ»É ÏñÃáõÃÛ³Ý, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý,µ³ñÓñ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ý¹»å Ý»ñ·ñ³í»Éëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ýáñ³Ýáñ áõÅ»ñÇ,ë³Ý»ñÇÝ ÏñÃ»É »íñáå³Ï³Ý »õ ѳٳß-˳ñѳÛÇÝ ã³÷áñáßÇãÝ»ñáí, ÇëÏ Ù³Ý-ϳí³ñÅÝ»ñÇÝ Í³ÝáóóÝ»É ³ß˳-ï³ÝùÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»-ñÇÝ: ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ß÷Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ

ÜáõÝ»Ý »õ ²Ý¹ñ»³Ý ѳٳï»Õ ݳ-˳·ÍÇ ÙÇïù ÑÕ³ó³Ý, áñÝ ¿É áñáßí»óÇñ³Ï³Ý³óÝ»É ². òÇóÇÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý¹åñáóáõÙ: è»ÅÇëáñ³Ï³Ý »õ Ù³Ýϳ-í³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇç³½-·³ÛÇÝ Ñ³ñáõëï ÷áñÓ áõݻݳÉáí` ²Ý¹-ñ»³ Ø»ÉÉÇëÁ ó³Ýϳó»É ¿ Ýí»ñ Ù³ïáõ-ó»É Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ »õ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï»Ï»É ¿ ºñ»õ³Ý:

ºñÏáõ ß³µ³Ã ß³ñáõÝ³Ï ¹åñáóáõÙÇëÏ³Ï³Ý ïáÝ ¿ñ` ѳ·»ó³Í ëï»Õͳ-·áñÍ³Ï³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñáí »õÓ»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñÁ »-ñ»Ë³Ý»ñÇ, Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ »õ Ñ»Ýó²Ý¹ñ»³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÛïÝáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ñ ¹³éÝáõÙ: öáñÓ»ñÝ ëÏëíáõÙ¿ÇÝ Å³ÙÁ 17:00-ÇÝ, »õ áõÕÇÕ ³Û¹ ų-ÙÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý µáÉáñ Ù³ëݳÏÇó-Ý»ñÁ ϳ½Ùáõå³ïñ³ëï Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝÉÇÝáõÙ` ³Û¹ù³Ý áõÅ·ÇÝ ¿ÇÝ ·Çï³ÏóáõÙѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõ-ÝÁ, ³Û¹ù³Ý ëå³ëí³Í ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ѳ-Ù³ñ ²Ý¹ñ»³ Ø»ÉÉÇëÇ ¹³ë»ñÁ: §ØÛáõ-½ÇùÉÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý¿ñ ݳ»õ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ,- ³ÝÏ»ÕÍáñ»ÝÝßáõÙ ¿ é»ÅÇëáñÁ:- ºñÇï³ë³ñ¹ »ñ³-ÅÇßïÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»ÉÁ ¹ÛáõñÇÝ ¿ñ`Ñ³Û Ù³ÝáõÏÝ»ñÁ ï³Õ³Ý¹³íáñ »Ý, áõ-Ý»Ý Ñdzëù³Ýã Ó³ÛÝ, ½·áõÙ »Ý éÇÃÙÁ,ã³÷³½³Ýó »ñ³Åßï³Ï³Ý »Ý¦:

§Ðñ»ßï³ÏÁ, Ùáõñ³óϳÝÝ áõ ϳ˳ñ-¹³Ï³Ý çáõóÏÁ¦ ÙÛáõ½ÇùÉÇ ÑÇÙùáõÙ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ ³½·»ñÇ ÙÇç»õ ѳٻ-ñ³ßËáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ ¿: ²Û¹ ·³Õ³-÷³ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿É ϳéáõóí³Í ¿ñ Ý»ñ-ϳ۳óáõÙÁ` ³ß˳ñÑÇ ³½·»ñÇ »ñ·-»-ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, å³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñ`óï»ñ³Ï³Ý³óí³Í ¿ïÛáõ¹Ý»ñÇ ï³ññ»-ñáí: ºñ·»ñÁ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ í»ó É»½íáí`ѳۻñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, ·»ñ-ٳݻñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý »õ ³ñ³Ù»»ñ»Ý:Æ ½³ñÙ³Ýë µáÉáñÇ` »ñ»Ë³Ý»ñÁ µ³ñ¹

ï»ùëï»ñÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³-ÍáõÙ ·»ñ³½³Ýó Ûáõñ³óñÇÝ:

§²Ûë ÙÛáõ½ÇùÉÇ ÇÙ³ëïÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿,-å³ïÙáõÙ ¿ ²Ý¹ñ»³ Ø»ÉÉÇëÁ¦: Ø»Ýù ·Ç-ï»Ýù, áñ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ »ñ·áõÙ»Ý ëÇñá, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, ˳ճÕáõÃÛ³Ý,ÁÝï³ÝÇùÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ »õ ÍÝáÕÝ»ñÇÙ³ëÇÝ, ¹»Ù »Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ »õ µé-ÝáõÃÛ³ÝÁ: ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ ¹»Ù »õ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ·áí»ñ·áÕ »ñ·Ç µ³½-Ù³½· É»½áõÝ Ñ»Ýó Ù»ñ Ý»ñϳ۳óٳݷ³Õ³÷³ñÝ ¿¦:

ºñ·»ñÇ ÑÝãÛáõݳíáñٳٵ/ Ó³Ûݳ¹ñ-ٳٵ ½µ³Õí»É ¿ ²Ý¹ñ»³ Ø»ÉÉÇëÇ ³-ÙáõëÇÝÁ` ÏáÙåá½Çïáñ »õ ÑÝãáõݳíá-ñáÕ èáÝ Ð³ÝݳÑÝ:

ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ÜáõÝ» Þ³Ù³ËÛ³ÝÁ`³ÙáõëÇÝÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ÝíÇñáõ-Ùáí, Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»-Éáõ ³½ÝÇí ÙÕáõÙáí: §²Ý¹ñ»³Ý Ù»ñ¹åáñóÇ ë³Ý»ñÇÝ ÁÝï»É³óñ»ó ѳٳ-ϳñ·í³Í ËÙµ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ,ϳñ·³å³ÑáõÃÛ³ÝÁ, ëáíáñ»óñ»ó µ»-Ù³Ï³Ý Ëáëù »õ ß³ñÅáõÙ, »ñ·»óáÕáõ-ÃÛáõÝÁ å³ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ»É...- ³ëáõÙ¿ Ü. Þ³Ù³ËÛ³ÝÁ:- ´áÉáñ ¹³ë»ñÁ »õ÷áñÓ»ñÝ ³Ýó ¿ÇÝ Ï³óíáõÙ ³Ý·É»ñ»-Ýáí, ë³Ï³ÛÝ ¹³ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ã¿ñ ˳Ý-·³ñáõÙ Çñ»Ýó áõëáõóãÇÝ Ñ³ëϳݳɦ:

Ü»ñϳ۳óÙ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ-ÏÇóÝ»ñÁ Ëáëïáí³Ý»óÇÝ, áñ ²Ý¹ñ»³Ø»ÉÉÇëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï»ÉÝÇñ»Ýó ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å íë-ï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝã»ó, ѳñëï³óñ»ó ·Ç-ï»ÉÇùÝ»ñáí »õ Éáõñç ËÃ³Ý ¹³ñÓ³í Ñ»-ï³·³ áõëÙݳéáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Æëϲݹñ»³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ýáñ ݳ-˳·Íáí ÏñÏÇÝ ºñ»õ³Ý ·³Éáõ ó³ÝÏáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áõñ Çñ ÇëÏ Ëáëïáí³-ÝáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ï³Ý Ï»Ýë³áõÅÇ Ù»Í ã³-÷³µ³ÅÇÝ ëï³ó³í:

ز¶¸² ¼²îÆÎÚ²Ü

سÝÏ³Ï³Ý ÙÛáõ½ÇùÉ` ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

§ÆÝã ¿ ·ñí»É Æñ³Ýáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇݦ

ÐáõÝÇëÇ 10-ÇÝ, ųÙÁ 14:00-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÝÇëï»ñÇ ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ²ñÙÇÝ» γñ³-å»ïÛ³Ý-Îáõݹ³Ï绳ÝÇ §ÆÝã ¿ ·ñí»É Æñ³Ýáõ٠гÛáó ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇݦ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ: ØÇçáó³é-Ù³ÝÁ ÏÙ³ëݳÏó»Ý »õ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ë Ï·³Ý Ðж²² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ÐÐ ¶²² ÃÕóÏÇó³Ý¹³Ù ²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñËÇíÇïÝûñ»Ý ²Ù³ïáõÝÇ ìÇñ³µÛ³ÝÁ »õ áõñÇß å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ:

²Ûë ·ÇñùÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏ·µáõÙ Æñ³ÝÇûñûñáõÙ ïå³·ñí³Í ÝÛáõûñÁ, áñáÝù ųٳݳÏÇÝ Éáõë³-µ³Ý»É »Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ÷³ë-ï»ñÁ: ä³ñëÏ»ñ»Ýáí ïå³·ñí³Í µÝ³·ñ»ñÁ ·ñùáõÙ Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ »Ù óñ·Ù³Ýí³Í ѳۻñ»Ý áõ ³Ý·É»ñ»Ý: Ü»ñϳ-Û³óí³Í ¿ ݳ»õ å³ñëÇÏ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ áõ å³ïÙ³·Çñ-Ý»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Û¹ ¹Åݹ³Ï »Õ»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:¶ÇñùÝ û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ϳٻÝáõÙ »Ý Ù»Ï Ñ³í»ÉÛ³É ³Õ-µÛáõñ »õë áõÝ»Ý³É áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñËÇí³ÛÇÝ÷³ëï, áñÁ ÏÉñ³óÝÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇó ѳí³ùí³Í ÝÛáõûñÇó³ÝÏÁ:

²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÍÝݹ۳Ý110-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í

ѳٻñ· ÜÛáõ ÚáñùáõÙÐáõÝÇëÇ 5-ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùÇ êáõñµ ì³ñ¹³Ý ï³×³ñáõ٠زÎ-áõÙ

г۳ëï³ÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý Ñáí³Ýáõ

Ý»ñùá ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ¹³ßݳϳѳñ γñÇÝ» äáÕáëÛ³ÝÇ Ñ³-

Ù»ñ·Áª ÝíÇñí³Í ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 110-³ÙÛ³ÏÇÝ:

Æñ áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáõ٠زÎ-áõÙ ÐÐ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã,

¹»ëå³Ý γñ»Ý ܳ½³ñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³ß˳ñѳÑéã³Ï

Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÇ ³ñí»ëïÁª Ýß»Éáí, áñ ³ÛÝ ³Ûëûñ ¿É ß³ñáõ-

ݳÏíáõÙ ¿ ÷³é³µ³Ýí»É ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ:

¸»ëå³ÝÁ ѳí»É»ó, áñ ³Ûë ѳٻñ·Á ÜÛáõ Úáñùáõ٠ѳÛϳϳÝ

Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ »õ ûï³ñ»ñÏ-

ñÛ³ áõ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û áõÝÏݹñÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ ³éÇà ¿ª

Áݹ·Í»Éáí, áñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÙdzíáñáÕ áõÅ »õ ѽáñ ÙÇçáó ¿ª

·ñ³í»Éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñÝ áõ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ:

гٻñ·ÇÝ Ý»ñϳ ·ïÝí»óÇÝ 300-Çó ³í»ÉÇ áõÝÏݹÇñÝ»ñ,

³Û¹ ÃíáõÙ` زÎ-áõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í µ³½Ù³ÃÇí å»ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñ áõ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ

Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:

¶»ïÉÇÝÁ ·»ñ³½³Ýó»ó ´áÉïÇÝÐéáÙáõ٠ϳ۳ó³Í ûûõ ³ïÉ»ïÇϳÛÇ §²¹³Ù³Ý¹» ÉÇ·³ÛǦ 5-ñ¹ ÷áõÉÇ

100 Ù»ïñ í³½ùÇ ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ æ³ë-

ÃÇÝ ¶»ïÉÇÝÇ »õ ѳÝñ³Ñ³Ûï ׳ٳÛϳóÇ àõë»ÛÝ ´áÉïÇ Ùñó³í»×Ý ¿ñ: 9,94

íñÏ ³ñ¹ÛáõÝùáí ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ¶»ïÉÇÝÁ, áñÁ Ù»Ï ³ÏÝóñà ßáõï ѳï»ó

í»ñçݳ·ÇÍÁ: úÉÇÙåÇ³Ï³Ý 6-³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ, 100 »õ 200 Ù í³½ùÇ ³ß˳ñÑÇ

é»Ïáñ¹³ÏÇñ àõë»ÛÝ ´áÉïÁ ѳÕÃáÕÇÝ ½Çç»ó Áݹ³Ù»ÝÁ 0,01 íñÏ-áí:

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

ÜáõÛÝÇëÏ ë³ñë³÷»ÉÇ »ñ³½áõÙ¹Åí³ñ û ϳï³ñí»ñ ³ÛÝ, ÇÝãÁ»ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §Ð³Ýñ³å»-ï³Ï³Ý¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ, áñï»Õг۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³-ϳÝÝ ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ Ñ»ñ-Ã³Ï³Ý Ë³Õáõ٠˳Ûï³é³Ïå³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»ó »íñáå³Ï³ÝýáõïµáÉÇ Ñ»ïݳå³ÑÝ»ñÇó Ù»-ÏǪ سÉóÛÇ ÁÝïñ³Ýáõó: ÐÛáõ-ñ»ñÝ Çñ»Ýó Ñëï³Ï ˳Õáí, ÙÇÝ-ã»õ í»ñç å³Ûù³ñ»Éáõ ÝíÇñí³Íáõ-ÃÛ³Ùµ ÇëÏ³Ï³Ý ¹³ë ïí»óÇÝÑ³Û ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ, áñáÝó ³Ù-µáÕç ˳ÕÇ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹å»ë¿É ãѳçáÕí»ó ·ïÝ»É Ùñó³Ïóǹ³ñå³ëÇ µ³Ý³ÉÇÝ:

Þ³ï»ñÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ, áñÙñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÁ Ë÷³Í ³-ñ³· ·áÉÁ ÏÝå³ëïÇ Ù»ñ ѳí³-ù³Ï³ÝÇ ³½³ï áõ ³Ýϳßϳݹ˳ÕÇÝ, ÏëïÇåÇ Ù³ÉóóÇÝ»ñÇݳÛÉ»õë Ù»Í áõÅ»ñáí ãå³ßïå³Ý-

í»É, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ñ Ýå³ëï³íáñÉÇÝ»É ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ѳ-çáÕáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳñ-óáõÙ: ê³Ï³ÛÝ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ³Ýëå³ë»ÉÇ ëï³óí»ó ѳϳ-é³ÏÁ: ²ñ¹»Ý 8-ñ¹ ñáå»ÇÝ ÑÛáõñ»-ñÁ ·ñ³í»óÇÝ èáÙ³Ý ´»ñ»½áíë-Ïáõ ¹³ñå³ëÁ: ²Ýѳï³Ï³Ýí³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ ³ãùÇ ÁÝϳíسÉóÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³Ù»Ý³-÷áñÓ³éáõ ýáõïµáÉÇëï سÛùÉØÇýëáõ¹Á, áñÁ »ñÏáõ å³ßïå³Ý-Ý»ñÇ Ñ»ï å³Ûù³ñáõ٠ϳñáÕ³-ó³í ѳñí³Í³ÛÇÝ ¹Çñù ¹áõñë·³É áõ ·ñ³í»É ¹³ñå³ëÁ: ²Û¹·áÉÝ Çñáù ë³éÁ óÝóáõÕ ¿ñ Ù»ñýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝùѳÝϳñͳÏÇÇ ·³Éáí ³Ýëå³-ë»ÉÇ ·áÉÇó, ³Û¹å»ë ¿É ÙÇÝã»õ˳ճí»ñç ãϳñáÕ³ó³Ý áõßùÇ·³É »õ µ»ÏáõÙ ÙïóÝ»É Ùñó³Ïóáõ-ÃÛáõÝáõÙ: ²í»ÉÇÝ, ÑÛáõñ»ñÁ ·áÉÇóÑ»ïá »õë »ñÏáõ ³Ý·³Ù ëå³é-ݳóÇÝ ´»ñ»½áíëÏáõ å³ßïå³-Ý³Í ¹³ñå³ëÇÝ: ÆëÏ Ù»ñ ýáõï-µáÉÇëïÝ»ñÝ ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»-ëáõÙ ÙdzÛÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ÷áñÓ³ñ»óÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óÝ»Éáõ ѳ-ßÇíÁ: سñÏáëÇ Ñ³ñí³ÍÁ Ñdz-ݳÉÇ ÃéÇãùáí Ñ»ï ÙÕ»ó ¹³ñå³-ë³å³Ñ гµ»ñ ÚáõëïÇÝÁ, áñݳÛë ˳ÕáõÙ Çñ»Ý ·»ñ³½³Ýó ¹ñ-ë»õáñ»ó: ÆëÏ Î³éÉ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÇѳñí³ÍÁ µ³ñÓñ ëï³óí»ó:

ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ˳ճ-¹³ßï ¹áõñë »Ï³í Úáõñ³ ØáíëÇ-ëÛ³ÝÁ, áñÇÝ ¹»ÕÇÝ ù³ñïÇ å³ï-׳éáí Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ áñáᯐ ¿ÇÝÙ»ÏݳñϳÛÇÝ Ï³½ÙáõÙ ãÁݹ·ñ-Ï»É: лﳷ³ÛáõÙ ¿É ÷á˳ñÇÝ-Ù³Ý Ùï³Í ²ñÃáõñ ê³ñÏÇëáíÁØáíëÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ áñá-ß³ÏÇ ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ ÙïóñÇÝѳí³ù³Ï³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ: ²ÙµáÕç »ñÏñáñ¹ ˳ճϻ-ëÁ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÝ ³ÝóϳóñÇÝÑÛáõñ»ñÇ ÏÇë³¹³ßïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ

³Û¹å»ë ¿É ·áñÍÁ í×éáñáß Ñ³ñ-í³ÍÝ»ñÇ ãѳë³í: Ø»ñ ýáõïµá-ÉÇëïÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ÑÛáõñ»ñÇå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×»Õù»É Ï»Ýï-ñáÝáí, áñï»Õ Ùñó³ÏÇóÁ Ù»Í áõ-Å»ñ ¿ñ Ï»Ýïñáݳóñ»É áõ ѳçáÕáõ-ÃÛ³Ùµ íݳ볽»ñÍáõÙ ¿ñ ·ñáÑÝ»-ñÁ: ÆëÏ Ñ»éíÇó ¹³ñå³ëÁ ·ñ³-í»Éáõ ÷áñÓ»ñÝ ¿É ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ÇݳÝóÝáõÙ: ØÇ ù³ÝÇ ¹ñí³·áõÙ ¿ÉÇñ»Ý ÑdzݳÉÇ ¹ñë»õáñ»ó سÉ-óÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ë³-å³ÑÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙã·ïÝí»ó Ù»ÏÁ, áñ ϳñáճݳñѳٳËÙµ»É ˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ,áõÕÕáñ¹»É Ýñ³Ýó ç³Ýù»ñÁª ѳ-çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ:»»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³-ϳÝÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ·ñáÑáõÙ ¿ñ,ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ѳËáõéÝ µÝáõÛÿÇÝ ÏñáõÙ »õ Çñ»ÝóÇó ³é³ÝÓݳ-ÏÇ íï³Ý· ã¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ:

²ñųÝÇÝ å»ïù ¿ Ù³ïáõó»ÉسÉóÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ýáõïµá-ÉÇëïÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñ-ó³ß³ñáõÙ áã ÙÇ µ³ÝÇ ãѳí³Ï-Ý»Éáí, ÙÇÝã»õ í»ñç ÝíÇñí³Íáõ-ÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ·Ý¹³ÏÇ Ñ³Ù³ñ, ³Ùáõñå³ïÝ»ß ¿ÇÝ ëï»ÕÍ»É ë»÷³Ï³Ý¹³ñå³ëÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ: ºíѳëÏ³Ý³É Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÑÛáõñ»ñǵáõéÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ÑÝã»óÙñó³í³ñÇ »½ñ³÷³ÏÇã ëáõÉáóÁ:Üñ³Ýù, Çñáù, ³ñųÝÇ ¿ÇÝ Ñ³Õ-óݳÏÇ: ÆëÏ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÁÑ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ñdzëó-÷»óñ»ó Çñ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ, á-ñáÝù Ù³ñ½³¹³ßï ¿ÇÝ »Ï»É ·áÝ»³Ûë ˳ÕáõÙ ÁÝóóÇÏ Ùñó³ßñ-ç³ÝáõÙ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏǵ»ñÏñ³ÝùÁ í³Û»É»Éáõ: ê³Ï³ÛÝÝñ³Ýù Ñáõë³Ë³µ »Õ³Ý áõ ëáõ-ÉáóÝ»ñáí ׳ݳå³ñÑ»óÇÝ Ù»ñýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ Ë³Õ³¹³ß-ïÇó:

ʳÕÇó Ñ»ïá ϳ۳ó³Í Ù³-ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ ÃÇÙ»ñÇ Ù³ñ-½ÇãÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÝ ³ÛëåÇëÇÝ¿ÇÝ.

äÇ»ïñá ¶»¹ÇÝ (سÉó) - ºñ-Ïáõ ÃÇÙ»ñÝ ¿É ɳí ˳ճóÇÝ:Ø»ñ ÁÝïñ³Í Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁª4-2-3-1 ³ñ¹³ñ³óñ»ó Çñ»Ý, áñÇßÝáñÑÇí ¿É Ñ³ÕûóÇÝù: ºñÏáõÃÇÙ»ñÝ ¿É ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñ áõÝ»-ó³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ áõ-Õ»Ïó»ó Ù»½: ê³ Ø³ÉóÛÇ Ñ³-í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇå³ßïáÝáõÙ ÇÙ ³é³çÇÝ Ù»ÍѳÕóݳÏÝ ¿: ä³ßïáݳϳÝÙñóáõÙÝ»ñáõÙ í»ñçÇÝ Ñ³Õóݳ-ÏÁ Ù»Ýù ïáÝ»É ¿ÇÝù 2006-ÇÝ, »ñµë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï ѳÕû-óÇÝù ÐáõÝ·³ñdzÛÇÝ: ²Ûëûñ г-Û³ëï³ÝÇ µ³ËïÁ ãµ»ñ»ó, ÇëÏÙ»Ýù ϳñáÕ³ó³Ýù ¹ÇÙ³¹ñ»É Ùñ-ó³ÏóÇÝ »õ ˳ÕÁ ѳëóÝ»É Ñ³Õ-Ã³Ï³Ý ³í³ñïÇ: г۳ëï³ÝÇѳí³ù³Ï³ÝÇó ϳé³ÝÓݳó-Ý»Ç Ð»ÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇÝ:

ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³Ý (г۳ë-ï³Ý) - ¸Åí³ñ ¿ ÝÙ³Ý Ë³ÕÇÝ á-

ñ»õ¿ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³É: àã ÙÇå³ï׳é ã»Ýù ϳñáÕ µ»ñ»É, ù³-ÝÇ áñ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ïå³ñïí»É »Ýù سÉóÛÇÝ: ØáíëÇ-ëÛ³ÝÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ï³ÏïÇ-Ï³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»-Éáí: ʳÕÇó ³é³ç ³ë»É ¿Ç, áñß³ï ˳ճóáÕÝ»ñ ýáõÝÏóÇá-Ý³É í³ï íÇ׳ÏáõÙ »Ý: سÉóÝ÷³Ï ýáõïµáÉ ¿ ˳ÕáõÙ, áõëïÇݳËÁÝïñ»óÇÝù سñÏáëÇÝ »õسÝáõã³ñÛ³ÝÇÝ: ê³ ¿ñ Ù»ñ ÁÝï-ñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù Ññ³Å³ñ³Ï³Ýï³ÉÝ ³ÝÉáõñç µ³Ý ¿: ºÃ» »ë »ÙÙ»Õ³íáñ, ³å³ ÃáÕ ÇÝÓ Ñ»é³ó-Ý»Ý: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ »ë ÇÝÓ íñ³»Ù í»ñóÝáõÙ å³ñïáõÃÛ³Ý áÕçå ³ ï ³ ë Ë ³ Ý ³ ï í á õ Ã Û á õ Ý Á :Î÷áñÓ»Ýù Ñá·»µ³Ýáñ»Ý í»ñ³-ϳݷÝí»É ÙÇÝã»õ ¸³ÝdzÛÇ Ñ»ïѳݹÇåáõÙÁ: üáõïµáÉáõÙ Ù³Ý-ñáõùÝ»ñ ãϳÝ: Ø»ñ É»·»áݳϳÝ-Ý»ñÇó ß³ï»ñÝ Çñ»Ýó ÃÇÙ»ñáõÙß³ï ùÇã »Ý Ë³ÕáõÙ: ºñµ Ýñ³ÝùÇñ»Ýó ѳëï³ïáõÝ ï»ÕÝ áõÝ»ÇÝÃÇÙ»ñáõÙ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³-í³ù³Ï³ÝÁ ѳÕÃáõÙ ¿ñ:

´èÜòø²Ø²ðî

üáõïµáɳÛÇÝ ³åï³Ï ѳÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇ ë³ë³Ýí³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ

www.azg.am

²¼¶

8 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý ²ñ³Ù ²í³·Û³ÝÁ µ³í³ñ³ñí»ó µñáݽ» Ù»¹³Éáí

ʳÝïÇ Ø³ÝëÇÛëÏáõÙ Ù»ÏݳñÏ»É

¿ ³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ³-

é³çÝáõÃÛáõÝÁ: Þí»Ûó³ñ³Ï³Ý Ùñ-

ó³Ï³ñ·áí ϳÝóϳóíÇ 15 ïáõñ:

г۳ëï³ÝÇó Ùñó³ß³ñÇÝ Ù³ë-

ݳÏóáõÙ »Ý ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³-

ÝÁ, ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ, ¶³µñÇ»É

ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ²ßáï ܳ¹³ÝÛ³ÝÁ:

²Ýóϳóñ³Í 7 ïáõñÇó Ñ»ïá ѳÛ

ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó É³í³·áõÛÝ ³ñ-

¹ÛáõÝùÝ áõÝÇ ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ,

áñÁ í³ëï³Ï»É ¿ 4,5 Ùdzíáñ: ܳ

ѳÕÃ»É ¿ ä³í»É äáï³åáíÇÝ,

¸ÙÇïñÇ ¶áñ¹Ç»õëÏáõÝ »õ ìɳ¹Çë-

É³í ²ñï»Ù»õÇÝ, ѳßïáõÃÛáõÝ ¿ ÏÝ-

ù»É γï»ñÇݳ ȳÑÝáÛÇ, Æ·áñ Îáõé-

ÝáëáíÇ »õ ¸ÙÇïñÇ ²Ý¹ñ»ÛÏÇÝÇ Ñ»ï:

ØÇ³Ï å³ñïáõÃÛáõÝÁ ØáíëÇëÛ³ÝÁ

Ïñ»É ¿ 2-ñ¹ ïáõñáõÙª ½Çç»Éáí ê³É»Ñ

ê³É»ÙÇÝ:

ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÝ áõÝÇ 4

Ùdzíáñ: ܳ ѳÕÃ»É ¿ ÆÉÛ³ êÙÇñÇ-

ÝÇÝ áõ ºí·»ÝÇ Ü³Û»ñÇÝ, ѳßïáõ-

ÃÛáõÝ ¿ ÏÝù»É èá¹ñÇ·á ì³ë·áõ»ëÇ,

γï»ñÇݳ ȳÑÝáÛÇ, ì³¹ÇÙ ¼íÛ³-

·ÇÝó»õÇ, ¾ÉÃ³Û ê³ý³ñÉÇÇ Ñ»ï:

7-ñ¹ ïáõñáõ٠гÏáµÛ³ÝÁ å³ñïí»ó

Æí³Ý â»å³ñÇÝáíÇÝ:

¶³µñÇ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõÝÇ 3,5

Ùdzíáñ: ܳ Ùñó³ß³ñÁ ëÏë»ó ´³-

Û³ñë³ñË³Ý ¶áõݹ³í³ÛÇ »õ Ô³-

¹Çñ Ðáõë»ÛÝáíÇ Ýϳïٳٵ ïáݳÍ

ѳÕóݳÏÝ»ñáí, ³å³ 2 ³ÝÁݹ-

Ù»ç å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»ó üñ³ÝëÇë-

Ïá ì³ÉÛ»ËáÛÇó »õ ¾ÉÃ³Û ê³ý³ñ-

ÉÇÇó: ÆëÏ í»ñçÇÝ 3 ïáõñ»ñáõÙ

¶³µñÇ»ÉÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ¾-

ß³Ý Ô³»ÙÇÇ, ê³É»Ñ ê³É»ÙÇ »õ

ìɳ¹ÇëÉ³í ²ñï»Ù»õÇ Ñ»ï: ²ßáï

ܳ¹³ÝÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»É ¿ 2 Ùdz-

íáñ: ܳ ïáÝ»É ¿ 2 ѳÕóݳÏ, 5

å³ñïdzÛáõÙ å³ñïí»É ¿:

7 ïáõñÇó Ñ»ïá 6,5 Ùdzíáñáí ³-

ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ Ú³Ý Ü»-

åáÙÝÛ³ãÝÇÝ: 5,5 Ùdzíáñáí 2-ñ¹

ï»ÕáõÙ ²É»ùë»Û ¸ñ»»õÝ ¿: 5-³Ï³Ý

Ùdzíáñ áõÝ»Ý Þ³ÑñÇÛ³ñ سٻ¹Û³-

ñáíÁ, Æí³Ý â»å³ñÇÝáíÁ, Æɹ³ñ

ʳÛñáõÉÇÝÝ áõ ¸ÙÇïñÇ ²Ý¹ñ»ÛÏÇÝÁ:

ØÇÝëÏáõÙ ÁÝóóáÕ µéÝóù³Ù³ñ-

ïÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ

å³Ûù³ñÁ ß³ñáõݳÏáÕ Ð³Û³ëï³-

ÝÇ ÙÇ³Ï Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñ³Ù ²-

í³·Û³ÝÁ (56 Ï·) ãϳñáÕ³ó³í »½-

ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»É: ÎÇ-

ë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ Ñ³Û µéÝóù³-

Ù³ñïÇÏÁ å³ñïí»ó áõÏñ³ÇݳóÇ

ØÇÏáɳ ´áõó»ÝÏáÛÇÝ »õ µ³í³ñ³ñ-

í»ó µñáݽ» Ù»¹³Éáí:

ØÇÝã»õ 49 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ

èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¸³-

íÇà гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ ß³ñáõݳϻó

ѳÕóñß³íÁª ÙïÝ»Éáí »½ñ³÷³-

ÏÇã: ܳ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó

³Ý·ÉdzóÇ æ»Ï ´³ï»ëáÝÇÝ: º½-

ñ³÷³ÏÇãáõÙ ¸³íÇÃÇ Ùñó³ÏÇóÁ

ÏÉÇÝÇ Çéɳݹ³óÇ ä³ïñÇÏ ´³é-

Ý»ëÁ, áñÁ ѳÕÃ»ó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ

ê³ÉÙ³Ý ²Éǽ³¹³ÛÇÝ:

ØÇÝã»õ 64 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ

¿É èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ²ñ-

Ù»Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÁ Ùï³í »½ñ³÷³-

ÏÇ㪠ѳÕûÉáí üñ³ÝëÇ³Ý Ý»ñϳ-

Û³óÝáÕ ²µ¹»ÉÙ³ÉÇÏ È³¹Û³ÉÇÇÝ:

º½ñ³÷³ÏÇãáõÙ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÁ

ÏÉÇÝÇ Ùáɹáí³óÇ ¸ÙÇïñÇ ¶³É³-

·áïÁ, áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó

¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ²ñïÛáÙ

гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ:

È³í³·áõÛÝÁ ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿

§ÈÇí»ñåáõÉǦ Ù³ñ½ÇãÁ ߳ѳ·ñ·é-í³Í ¿ ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñáíLa Gazzetta dello Sport-Ç ï»Õ»Ï³óٳٵ, §ÈÇí»ñåáõÉǦ ÑÛáõëÇëÇéɳÝ-

¹³óÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ´ñ»Ý¹³Ý èáç»ñëÁ ¹ÇÙ»É ¿ ³ÏáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñáõ-

ÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç ³Ù»Ý ·Ýáí ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏ»Ý Ð»ÝñÇË ØËÇó-

ñÛ³ÝÇÝ: èáç»ñëÁ Ëݹñ»É ¿ 30 ÙÉÝ »íñá ³é³ç³ñÏ»É §Þ³ËïÛáñÇݦ, »Ã»

áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ ãѳٳӳÛÝíÇ 20 ÙÉÝ ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·áí í³×³-

é»É Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇÝ: ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÁ, ѳٳӳÛÝ

³ÏáõÙµÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñÇ, Ñ»Ýó 30 ÙÉÝ »íñá ¿:

ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõ Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ Ñ³Õóñß³íÁ

²Éµ»Ý³ÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 6-ñ¹ ïáõñáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ

îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõ Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»óÇݪ ³Ù-

ñ³åݹ»Éáí ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ: îÇ·ñ³ÝÁ ѳÕûó ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó Ù»-

ÏÇݪ ê³Ý¹ñá سñ»ÏáÛÇÝ, Ðñ³ÝïÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó äñ³ë³Ý³ ìÇß-

ÝáõÇÝ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ ìɳ¹Çëɳí Ü»õ»¹ÝÇãÝáõ Ñ»ï 5,5-³Ï³Ý

Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ »Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ:

4,5 Ùdzíáñáí 14-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ ²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, áñÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝ-

ù»ó æ³Ûñ³Ù ²ßíÇÝÇ Ñ»ï: ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÝ ¿É áã-áùÇ Ë³Õ³Éáí

èáµ»ñïá ØáÉÇݳÛÇ Ñ»ï, í³ëï³Ï»ó 4,5 Ùdzíáñ: ÜáõÛÝù³Ý Ùdzíáñ áõÝÇ

ݳ»õ éáõë³ëï³ÝóÇ å³ï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇëï ¸³íÇà ä³é³íÛ³ÝÁ:

î³ÉÉÇÝÇ §²ñ³ñ³ïÁ¦ ÏÑÛáõñÁÝϳÉíÇ ºñ»õ³ÝáõÙ

¾ëïáÝdzÛÇ ýáõïµáÉÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ËÙµáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ î³ÉÉÇ-

ÝÇ §²ñ³ñ³ïÁ¦ ßáõïáí ÏųٳÝÇ ºñ»õ³Ý: ÐáõÝÇëÇ 15-ÇÝ ýáõïµáÉÇ ³Ï³-

¹»ÙdzÛÇ Ë³Õ³¹³ßïáõÙ ¿ëïáݳóÇÝ»ñÝ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõ٠ϳÝó-

ϳóÝ»Ý ºñ»õ³ÝÇ §²ñ³ñ³ïǦ Ñ»ï: гݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ¿ëïáݳ-

óÇ ·áñͳñ³ñ Ø»»ÉÇë ÎáõµÇïëÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í §´áÉáñÝ áõÕ»õáñíáõÙ »Ý º-

ñ»õ³Ý¦ ݳ˳·ÍÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ: ºñ»õ³Ýáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ݳ»õ Ùß³-

ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ:

²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÝ áõ ´³µáõçÛ³ÝÁ ѳÕÃáÕÇÝ ½Çç»óÇÝ Ï»ë Ùdzíáñáí

Ðݹϳëï³ÝÇ ØáõÙµ³Û ù³Õ³-ùáõÙ ³í³ñïí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³-ß³ñáõÙ ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÝ áõÈ»õáÝ ´³µáõçÛ³ÝÁ 8-³Ï³Ý Ùdz-íáñáí ½µ³Õ»óñÇÝ 4-ñ¹ »õ 5-ñ¹ ï»-Õ»ñÁ: 11-ñ¹ ïáõñáõÙ ¼³í»ÝÁ ѳß-ïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇóÙ»ÏǪ ØÇË»ÇÉ Ø㻹ÉÇßíÇÉáõ Ñ»ï,ÇëÏ È»õáÝÁ ѳÕûó è³ÑáõÉê³Ý·Ù³ÛÇÝ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëï-Ý»ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñ ½Ç-ç»óÇÝ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ:

Øñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ¹³ñÓ³ííñ³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ È»õ³Ý ä³Ý-

óáõɳ۳Ý, áñÁ áã-áùÇ Ë³Õ³Éáí ÇñÑ»ï ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ ü³-ñáõË ²ÙáݳïáíÇ Ñ»ï, í³ëï³Ï»ó8,5 Ùdzíáñ: ܳ Éñ³óáõóÇã ·áñ-ͳÏÇóÝ»ñáí ·»ñ³½³Ýó»ó ²Ùá-ݳïáíÇÝ »õ Ø㻹ÉÇßíÇÉáõÝ, áñáÝù»õë 8,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ ¿ÇÝ í³ë-ï³Ï»É:

¶»õáñ· гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ 7 Ùdz-íáñáí 138 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç½µ³Õ»óñ»ó 22-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ ³-í³ñï³Ï³Ý ïáõñáõÙ å³ñïí»ó ²-É»ùë³Ý¹ñ ¼áõµ³ñ»õÇÝ: 6,5 Ùdz-íáñáí 31-ñ¹ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óñ»ó

ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁª ѳßïáõ-ÃÛáõÝ ÏÝù»Éáí ì³¹Ç٠سɳ˳ï-ÏáÛÇ Ñ»ï:

гçáÕ Ù»ÏݳñÏÇó Ñ»ïá í»ñç-ݳ·ÍáõÙ ß³ï ÃáõÛÉ Ë³Õ³ó ¸³-íÇà ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ²í³ñï³-Ï³Ý ïáõñáõÙ ¿É å³ñïí»Éáí è³-ë»Ã ¼Ç³Ã¹ÇÝáíÇÝ, ¸³íÇÃÁ 6Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 38-ñ¹ ï»-ÕÁ:

سñdz ¶»õáñ·Û³ÝÁ 5 Ùdzíá-ñáí 87-ñ¹Ý ¿, ²ñÙÇÝ» ´³µ³Û³ÝÁ4,5 Ùdzíáñáí ѳݷñí³Ý»ó 98-ñ¹ÑáñǽáݳϳÝáõÙ:

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

ÐáõÝÇëÇ 3-ÇÝ ØáëÏí³Ûáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Íª§êáóÇ³É³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ »õ µÇ½-Ý»ëÇ Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óáõÙÁ¦ (§Ñîöèàëüíûå ëèôòû

è óñòîé÷èâîå ðàçâèòèå áèçíåñà¦) Ëáñ³·ñáí ·Ç-ï³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ, ìÇí³ê»É-Øîê-Ý å³ñ·»-õ³ïñí»É ¿ª Øîê ËÙµáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ïáñåá-ñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³ÝISO 26000 áõÕ»ÝÇß»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý »õ ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݳÝÓݳϳ½ÙÇ ÏáÕÙÇó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»åå³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý á·áí ³é³çÝáñ¹í»Éáõ ѳ-Ù³ñ: ÎáÝý»ñ³ÝëÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ éáõë³ëï³-ÝÛ³Ý §ì»¹áÙáëïǦ ³é³ç³ï³ñ ·áñͳñ³ñ å³ñµ»-ñ³Ï³ÝÁ:

§êáóÇ³É³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ »õµÇ½Ý»ëÇ Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óáõÙÁ¦ ·Çï³ÅáÕáíÁ ѳ-Ù³ËÙµ»É ¿ñ §²üÎ êÇëï»Ù³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹áõëïñÓ»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Øîê ËÙµÇ (áñÇÙ³ë ¿ ϳ½Ùáõ٠ݳ»õ ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛáõ-ÝÁ), éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñáÉáñïÝ»ñÇ, Ý»ñ³é۳ɪ îÐî Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ,ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ·Íáí ÷áñÓ³-·»ïÝ»ñÇ: §ØáµÇÉÝÇ» î»É»êÇëï»ÙǦ ´´À-Ý (Øîê)å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ §´Ç½Ý»ëÇ »õ Ïáñåáñ³ïÇí å³-ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ϳåǦ ³å³ÑáíÙ³Ýѳٳñ, Ç Ýß³Ý Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ϳÛáõݽ³ñ·³óÙ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ¹Çñù»ñÇ ×³Ý³ãÙ³Ý: Øîê-Ç Îêä µáÉáñ ݳ˳·Í»-ñÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í »Ý ËÙµÇ ·áñͳñ³ñ é³½Ù³-í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã »Ý ÙÇÙÛ³Ýó:

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇ-ÏÛ³ÝÁ, áí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É Îáñåáñ³ïÇí ëáódzɳ-Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í »ÉáõÛÃáí,Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ßñ-ç³Ý³ÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Îêä ³ÛÝ Íñ³·ñ»ñÇÝ,áñáÝù ѳٳÑáõÝã »Ý ISO 26000 ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ,ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹ñ³Ýó ߳ѳéáõÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ:

ÀÝóóÇÏ ï³ñí³ ³åñÇÉ-Ù³ÛÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ,§ÆÝï»ñØ»¹Ç³øáÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ §²üÎêÇëï»Ù³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ ³Ýóϳóñ»É ¿ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Îêä Íñ³·ñ»ñÇѻﳽáïáõÃÛáõÝ: ¸ñ³ ÑÇÙùáõÙ »Õ»É ¿ ³ÛÝ åݹáõÙÁ,áñ Îêä-Ý Ý»ñùÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý ïÇñáõÛà ¿` ëÇÝ»ñ-·Ç³ÛÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: лﳽáïáõ-ÃÛáõÝÝ ³Ýóϳóí»É ¿ ³éó³Ýó é»ÅÇÙáí` Ý»ñ³é»-Éáí 17 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ³Û¹ ÃíáõÙª §²üÎ êÇë-ï»Ù³¦-Ý: лﳽáïáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ Ç-ñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ϳٳíáñ ëϽµáõÝùÝ»ñáí: ÀÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý áñáᯐ ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ

ÃÇíÁ, »õ ¹ñ³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý »Ýóϳ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: лﳽá-ïáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳïáõÏ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñ-í»É Íñ³·ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ Îêä ýáõÝÏóÇáÝ³É Çñ³·áñÍ-Ù³ÝÁ:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç å³ñ³-·³ÛáõÙ`Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Îêä Íñ³·ñ»ñÇ Ù»Í³Ù³ë-ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ,ѳÝñ³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ³éáõÙáí áõÝ»ó»É »Ý ݳ»õ é³½-Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù »Õ»É»Ý »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï, ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Áݹ·Íí³ÍÝå³ï³Ï³ÛÇÝ »õ ã³÷»ÉÇ Ã»° ÙÇçÇÝ, »õ û° »ñϳñ³-ųÙÏ»ï Ïïñí³ÍùÝ»ñáõÙ: ²í»ÉÇÝ`áñáß ¹»åù»ñáõÙÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅ³Ï³Ý ó³ÝóÁ »Õ»É ¿ ³é³Ýóù³-ÛÇÝ »Ýóϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇó, áñÇ ÑÇÙ³Ýíñ³ ·áñÍáõÙ ¿ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí³Í ѳٳϳñ·Á:

ìÇí³ê»É-Øîê-Ý Ñ³ë»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï³ñ¹³-ÏÇ, áñ ³Ûëûñ ëáódzɳå»ë å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß-˳ï³ÝùÁ »õ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ¹³ñÓ»É »Ý ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ: ޳ѳéáõÝ»ñÇ ß³Ñ»-ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»ÉÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý áñ-¹»·ñ³Í µÇ½Ý»ë ¿ÃÇÏ³Ý »õ ç³Ýù»ñÁ µÇ½Ý»ëÇ µ³ñ-·³í³×Ù³ÝÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ï»óáõ-ÃÛ³ÝÝ áõÕÕ»ÉÁ` ѳٳÑáõÝã »Ý ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÇÝ:

лé³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñìÇí³ê»É-Øîê-Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ²äÐ »ñÏñÝ»-ñáõÙ ·áñÍáÕ ³é³çÇÝ ûå»ñ³ïáñÝ ¿, áñÁ ѳçáÕáõ-ÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ISO 26000 áõÕ»ÝÇß»ñÁ:

ISO 26000 áõÕ»óáõÛóÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ë-ï³ïÙ³Ý Çñ íϳ۳·ÇñÁ ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ëï³ó»É ¿ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 31-ÇÝ:

ìÇí³ê»É-Øîê-Ý (Ô-î»É»ÏáÙ ö´À) г۳ëï³ÝÇß³ñÅ³Ï³Ý Ï³åÇ ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñÝ ¿, áñÝáõÝÇ ³Ù»Ý³Ñ½áñ 2G/3.75G/4G ó³ÝóÁ »õ ïñ³Ù³¹-ñáõÙ ¿ Ó³ÛݳÛÇÝ »õ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý Í³é³-ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³½³Ý ï»ë³Ï³ÝÇ` г۳ëï³ÝdzٵáÕç ï³ñ³ÍùáõÙ: ¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙù Áݹáõ-Ý»Éáí Çñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ß³Ñ»ñÇÝ É³í³·áõÛÝë ͳ-é³Û»ÉÁ, ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ûñí³ÝÇó` 2005Ã. ÑáõÉÇëÇ 1-Çó, ìÇí³ê»É-Øîê-Ý Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙϳñáÕ³ó»É ¿ ëï»ÕÍ»É Ñ³Ù³Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ýó³Ýó »õ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ù»Í µ³½³: ìÇí³ê»É-Øîê-Ý Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³ï³ñÝ ¿ »õ Ñ»-ï³Ùáõï ¿ áÉáñïÇ µáÉáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ` Ç ß³Ñ»ñÏñÇ ß³ñÅ³Ï³Ý Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ßáõϳ-ÛÇ: гí»ÉÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ³Ûó»É»ù www.vivacell.am

ìÇí³ê»É-Øîê-Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ³½·³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÇ

Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Çñ ÷áñÓÁ ìÇí³ê»É-Øîê-Á å³ñ·»õ³ïñí»É ¿` Øîê ËÙµáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ïáñåá-ñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÇ

ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ISO 26000 áõÕ»ÝÇß»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ

ÐäÖÐ (äàÈÆîºÊÜÆÎ) Ù³ñÙݳÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ëåáñïÇ Ï»ÝïñáÝÁÑñ³íÇñáõÙ ¿ µáÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝ

Ù³ñ½í»Éáõ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·áñÍáÕ Ñ»ï»õÛ³ÉËÙµ³ÏÝ»ñáõÙª ÉáÕ, µ³½Ï³Ù³ñï, ë»Õ³ÝÇ

ûÝÇë, µ³ëÏ»ïµáÉ, ³ÃÉ»ïǽÙ: Ò»½ Ñ»ï ϳß˳ï»Ýµ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ: ò³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝ Ëݹ-ñáõÙ »Ýù ½³Ý·³Ñ³ñ»É 010567784: гëó»ª î»ñÛ³Ý 105,

ÐäÖÐ, 21-ñ¹ Ù³ëݳ߻Ýù:

²ÏáõÙáõÉÛ³ïáñÝ»ñÇÙ³ëݳ·Çï³óí³Í

ëñ³Ñ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 46

E-mail:varmex@mail.ru

Tel: (+374 10) 572011

Fax: (+374 10) 552085

Web: www.varmex.am

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 7.6.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

www.azg.am8 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 8

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²Ü

زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾

ØðòàôÚ äðàüºêà𲸲ê²Êàê²Î²Ü

²ÜÒܲβ¼ØÆ Â²öàôð ä²ÞîàÜܺðÆ Ð²Ø²ð

öÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý »õ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝåñáý»ëáñ -1¹áó»Ýï - 4³ëÇëï»Ýï -1 ¹³ë³Ëáë -1 гٳå³ï³ëË³Ý å³ßïáÝÝ»ñÇÝ, Áëï ï³ñ³Ï³ñ·»ñÇ, ϳñáÕ »Ý

ѳí³ÏÝ»É.åñáý»ëáñ – ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñÇ ·Çï³Ï³Ý

³ëïÇ׳Ý, åñáý»ëáñÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù¹áó»Ýï – ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý

³ëïÇ׳Ý, ¹áó»ÝïÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù³ëÇëï»Ýï – ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý

³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù¹³ë³Ëáë – Ù³·ÇëïñáëÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù áñ³Ï³íáñáõÙ:

̲ÜàÂàôÂÚàôÜгí³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ »Ý

Ý»ñϳ۳óÝáõÙ.1. ¹ÇÙáõÙ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí2. ϳ¹ñ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏ3. ù³Õí³Íù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÇó4. ѳٳéáï ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ` ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ϳñ·áí 5. µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹ÇåÉáÙÇ å³ï×»ÝÁ6. ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ »õ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ

å³ï×»ÝÝ»ñÁ (³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ)7. ïå³·ñí³Í ·Çï³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ8. µÝáõó·Çñ í»ñçÇÝ ³ß˳ï³í³ÛñÇó9. ïíÛ³ÉÝ»ñ å³ñ·»õÝ»ñÇ, Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙÝ»ñÇ

í»ñ³µ»ñÛ³É:

ö³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ` 30 ûñª ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÑñ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó:

Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇѳßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ:

гëó»Ý` ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, 200 ë»ÝÛ³Ï, Ñ»é` 59-70-84:

Ðð²ä²ð²Î²ÚÆÜ Ì²ÜàôòàôØ

§üÉáñ»ë¦ ²×áõñ¹Ç îáõݦ êäÀ-Ý (³ÛëáõÑ»ïª Î³½Ù³Ï»ñåÇã) §²Ïëáݦ ²Ð ´áñë³ÛÇѳñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ µ³ó ³×áõñ¹` Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ²×áõñ¹Ç ÁÝóó-ùáõÙ í³×³éí»Éáõ ¿ Ñ»ï»õÛ³É ÉáïÁ`

§²Ù»ñdzµ³ÝϦ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ` - ÐÐ, ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½, ù. æ»ñÙáõÏ, Þ³ÑáõÙÛ³Ý ÷. 9/3 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 7143,7 ù.Ù.

ÁݹѳÝáõñ ٳϻñ»ëáí Ù³ñ½³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ, 0,88 ѳ Áݹ. ٳϻñ»ëáí ÑáÕ³-Ù³ë: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 1100000000 (Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ Ù»Ï Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ) ÐÐ ¹ñ³Ù:ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñª ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

²×áõñ¹Á` Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, §µ³ó¦ ÁÝóó³Ï³ñ·áí` ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý-·»ÕáëÇ 6/1 (3-ñ¹ ѳñÏ) ѳëó»áõÙ 24.06.2013 Ã.-ÇÝ, Å. 12:00-ÇÝ »õ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ѳçáñ¹ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ, ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁª30.12.2013Ã: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ 1000000 (Ù»Ï ÙÇ-ÉÇáÝ) ÐÐ ¹ñ³Ù, áñÇ í׳ñÙ³Ý í»ñçݳųÙÏ»ïÝ ¿ 21.06.2013Ã., ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ³×áõñ¹Ç ÷áõÉÇ ûñí³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å³ÙÁ 16:00-Ý: ܳ˳í׳ñÁí׳ñíáõÙ ¿ §üÉáñ»ë¦ ²î êäÀ-Ç ¹ñ³Ù³ñÏÕáõÙ`³×áõñ¹Ç ϳ۳óÙ³Ý Ñ³ëó»áõÙ, ϳٵ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (§²Ù»ñdzµ³ÝϦ ö´À-áõÙ 1570005285290100 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ): ²-×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳ-Ù³ñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ γ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íϳ-Û³Ï³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ, å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ۳óáõóãÇÉdz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ:

²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·ÇÝÁ:ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ»ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃ³Í Ù³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ë-ݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³-í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: ܳ˳í׳ñÁ »Ýóϳ ¿ í»ñ³-¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í³ÝÓÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ,³å³ ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ: ºÃ» γ½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïá-ñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³Ý-ÓÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÁ : ÈáïÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í ³ÝÓÇÝùϳñáÕ »Ý ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý ûñí³Ý ѳçáñ¹áÕ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ 21.06.2013Ã., ³ÛÝáõÑ»-ï»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³×áõñ¹Ç ÷áõÉÇ ûñí³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, Å. 10:00-Çó ÙÇÝ-ã»õ 18:00-Ý, ³Ûó»É»É í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»áí »õ ͳÝáÃ³Ý³É ÉáïÇ Ñ»ï, ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»å-ùáõÙª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å»ë ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇ Ñ»ï: êáõÛÝ Í³Ýáõóáõ-ÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ý»ñÇ ³óÝϳóÙ³ÝϳÝáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ,¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-45-13 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠³Û-ó»É»É www.flores.am, www.akson.am ϳÛù»ñÁ:

ò²ÜÎÐÐ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý §¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ äÐ-Ç

ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ §Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ ÙñóáõݳÏáõÃ۳ݦ Íñ³·ñÇ

§Øñó³Ïó³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ Íñ³·Çñ¦ µ³Õ³¹ñÇãÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 2013Ã. ÑáõÝí³ñÇ 18-ÇÝ

ÐÐ ÞÇñ³ÏÇ, Èáéáõ, î³íáõßÇ, ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ, ì³Ûáó ÒáñÇ, êÛáõÝÇùÇ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ, ²ñÙ³íÇñÇ, Îáï³ÛùÇ »õ ²ñ³ñ³ïÇ

Ù³ñ½»ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñí³Í 4-ñ¹ ÷áõÉÇ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í Íñ³·ñ»ñÇ