êå³ëíáõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ï³-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïëïáñ³·ñÇ å³Û-ٳݳ·Çñ ׳åáÝ³Ï³Ý áõ ýñ³Ý-ëÇ³Ï³Ý ÏáÝëáñóÇáõÙÇ Ñ»ï: г-Ù³Ó³ÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ` Âáõñùdz-Ûáõ٠ϳéáõóí»Éáõ ¿ Ýáñ ³ïáÙ³-ϳ۳Ý, ÇëÏ Ý³Ë³ï»ëí³Í ·áõ-Ù³ñÁ ѳßí³ñÏí»É ¿ 22 ÙÇÉdzñ¹¹áɳñ: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ·áñͳñùÁÏëïáñ³·ñÇ Ö³åáÝdzÛÇ í³ñã³-å»ïÁ Âáõñùdz Çñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÁÝóóùáõÙ: ê³ ÏÉÇÝÇ ÂáõñùdzÛÇ»ñÏñáñ¹ ³ïáٳϳ۳ÝÁ: Ü»ñϳ-ÛáõÙë ÂáõñùÇ³Ý Çñ ëå³éíáÕ ¿-É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ·ñ»Ã» 97 ïáÏá-ëÁ Ý»ñÏñáõÙ ¿:

ø³ÝÇ áñ ÂáõñùÇ³Ý ÝáõÛÝå»ëë»ÛëÙÇÏ »ñÏÇñ ¿, ÂáõñùdzÛÇ Ï³-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³é³ç ¿ ù³ß»É»ñÏñ³ß³ñÅÇó ³Ýíï³Ý· å³ßï-

å³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, »õ ë³å³Ûٳݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñ»Éáõ ·áñ-ÍáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:

Æ. ä.

4 زÚÆê 2013 Þ²´²Â 73(5156)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\A\R\D

ºñ»Ï ³ñï³Ï³ñ· ÙÇç³¹»å ¿·ñ³Ýóí»É êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ: ø³Õ³ù¿ñ ³Ûó»É»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, áñå»ë-½Ç ³ÝÓ³Ùµ ÏïñÇ §ÙÇ ß³ñù Ýáñ û-µÛ»ÏïÝ»ñÇ µ³óٳݦ ϳñÙÇñ ų-å³í»ÝÝ»ñÁ: êáõÙ·³ÛÇÃÇ Ñ³ë³-ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ ËáõÙµ ѳٳñÓ³ÏÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»-Éáí, áñ ݳ˳·³ÑÁ ãÇ Ï³ñáÕ ù³-Õ³ùÇó Ñ»é³Ý³É ³é³Ýó Ñáñ Ñáõ-ß³ñÓ³ÝÇÝ Ñ³ñ·³ÝùÇ ïáõñù Ù³-ïáõó»Éáõ, ݳ˳å»ë ѳí³ùí»É»Ý л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³Ýí³Ý Ññ³-å³ñ³ÏáõÙ:

ºñµ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ý³Ë³·³-Ñ³Ï³Ý ß³ñ³ëÛáõÝÁ Ùáï»ó»É ¿Ññ³å³ñ³ÏÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ ù³Õ³ù³-óÇ Ý»ïí»É »Ý ³é³ç, áñå»ë½ÇÝñ³Ý ѳÕáñ¹»Ý ï»Õ³Ï³Ý Çß-˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó µÝ³Ï-ãáõÃÛ³Ý µáÕáùÁ: àëïÇϳÝÝ»ñݳñ·»É³÷³Ï»É »Ý ¹Å·áÑ Ù³ñ¹-

ϳÝó ׳ݳå³ñÑÁ: ¸ñ³Ý Ñ»ï»-õ»É ¿ ÙÛáõë µáÕáù³íáñÝ»ñÇ Ñ³-ËáõéÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ áëïÇϳÝÝ»-ñÇ íñ³: êÏëí»É ¿ Í»ÍÏéïáõù, »õÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É³ñ³·áñ»Ý Éù»É л۹³ñ ²ÉÇ»õdzÝí³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ:

ØÇ ù³ÝÇ Å³Ù ß³ñáõÝ³Ï áëïÇ-ϳÝÝ»ñÇ »õ ½³Ûñ³ó³Í ù³Õ³ù³-óÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ó»éݳٳñïÁ ß³-ñáõݳÏí»É ¿: ú·ÝáõÃÛ³Ý ßï³-å³Í ѳïáõÏçáϳï³ÛÇÝÝ»ñÁ¹³Å³Ý Í»ÍÇ »Ý »ÝóñÏ»É µáÕá-ù³íáñÝ»ñÇÝ: î»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ó»ñµ³Ï³Éáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý »õ áëïÇ-ϳÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ »Õ»É »ÝïáõÅáÕÝ»ñ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Çß-˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³Ýí³Ý Ññ³å³-ñ³ÏÁ Ù³ùñ»É óáõó³ñ³ñÝ»ñÇó »õÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É, áñ ÆÉ-

ѳ٠²ÉÇ»õÁ Édzϳï³ñ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳï³ñÇáñ¹Ç³Ï³Ý å³ñïùÁ:

àõß³·ñ³í ¿, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÇßËáÕ §ºÝÇ ²-½³ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݳÝóϳóñ³Í §ëáóÇáÉá·Ç³Ï³ÝѳñóáõÙÝ»ñǦ ýáÝÇ íñ³, Áëï á-ñÇ §µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 92 ïáÏáëÁå³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÁ¦: Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç,ë³Ï³ÛÝ, ´³ùíÇó Áݹ³Ù»ÝÁ 25ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý êáõÙ·³ÛÇÃù³Õ³ùáõÙ ÇßËáÕ í³ñã³ËÙµÇѳݹ»å Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ï»Éáõ-ÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ¿, áñ §Ýá-ñÇÝ µéݳå»ï³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõ-ÝÁ¦ ÙdzÛÝ »ñÏñáñ¹ ÷áñÓÇó ¿ Ï³-ñáÕ³ó»É Ñáñ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ Í³-ÕÇÏÝ»ñ ¹Ý»É:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

̳ÕÇÏÝ»ñ Ñáñ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ` ÙdzÛÝ »ñÏñáñ¹ ÷áñÓÇó

§ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹áõ٠г۳ë-

ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

·³ÑáõÃÛáõÝÁ¦ ûٳÛáí ²½·³ÛÇÝ

ÅáÕáíÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ (ݳ˳·³Ñ

²ñï³Ï ¼³ù³ñÛ³Ý) ϳ½Ù³Ï»ñå»É

¿ñ ÉëáõÙÝ»ñ, Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ å³ïÏ»-

ñ³óÝ»É ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÉÇ-

Ý»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñáõ-

ÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ÈëáõÙÝ»ñÇÝ Ý»ñ-

ϳ ¿ÇÝ »õ »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý г۳ë-

ï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹

ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ, ê³Ñٳݳ¹ñ³-

Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³-

·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ѳÝñ³ÛÇÝ

áÉáñïÇ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ, å³ï·³Ù³-

íáñÝ»ñ: ØÇ·áõó» ɳí ãå³ïÏ»ñ³ó-

Ý»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ»Éáõ

ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹»Ý Ó»õ³íáñí³Í ³-

é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù»ñáÝù

Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ý ³Û¹ ݳ-

˳·³ÑáõÃÛáõÝÇó` ë»÷³Ï³Ý ËÝ-

¹ÇñÝ»ñÝ ³ëå³ñ»½ µ»ñ»Éáõ ³éáõ-

Ùáí, ÈÔ ËݹñÇó ÙÇÝã»õ ó»Õ³ëå³-

ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙ: ²ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ

ÙÇ·áõó» Ýñ³ÝÇó »Ý, áñ í³ï ¿ å³ï-

Ï»ñ³óíáõÙ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç

ÁݹѳÝáõñ ³ß˳ï³ÝùÁ, áñÇ ·»-

ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ã¿

÷áË»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ»-

Éáí: гٻݳÛÝ ¹»åë, ²Ä ¹³ÑÉÇ-

×áõÙ å³ï³ë˳ݻÉáí ³Û¹ ϳñ·Ç

ѳñó»ñÇ` ¾. ܳɵ³Ý¹Û³ÝÝ ³ë³ó,

û ëï³ÝÓÝ»Éáí ݳ˳·³ÑáõÃÛáõ-

ÝÁª ÙdzÝÓÝÛ³ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳ó-

Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³-

ÝÁ ãÇ ëï³Ý³Éáõ, µ³Ûó Çñ ³éç»õ

ËݹÇñ ãÇ ¹Ý»Éáõ ѳϳ¹ñí»Éáõ

²¹ñµ»ç³ÝÇÝ. §Ø»ñ Ýå³ï³ÏÁ áã

ºíñáËáñÑñ¹áõÙ, áã ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛáõÝáõÙ »ñµ»õ¿ ãÇ »Õ»É ²¹ñµ»-

ç³ÝÇÝ Ñ³Ï³¹ñí»ÉÁ: ºÃ» ²¹ñµ»-

ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

»Õ»É »Ý, ³å³ ¹ñ³Ýù ѳٳå³-

ï³ëË³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇ »Ý ³ñųݳ-

ó»É, µ³Ûó ѳïáõÏ ÇÝã-áñ ù³ÛÉ»ñ

Ó»éݳñÏ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ »ñµ»ù

ã»Ýù áõÝ»ó»É »õ ã»Ýù ¿É áõݻݳÉáõ

ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ¦:

г۳ëï³ÝÁ ݳ˳·³Ñ»Éáõ ¿ 2013

Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 16-Çó ÙÇÝã»õ Ýá-

Û»Ùµ»ñ, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍíÇ ß³ï

ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá ÙdzÛÝ, ÇëÏ ³Ñ³

2014 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇó ÝáÛ»Ùµ»ñ

ݳ˳·³Ñ»Éáõ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ:

ÈëáõÙÝ»Á áÕçáõÝ»ó ²½·³ÛÇÝ Åá-

ÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³-

ÙÛ³ÝÁ:

г۳ëï³ÝÁ ݳ˳·³Ñ»Éáõ ¿

ºÊ ջϳí³ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ-

Ý»ñÇó ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»áõÙ,

áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ

(47) ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ-

Ý»ñÇó: ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ý á-

ñáßáõÙÝ»ñ ¿ ÁݹáõÝáõÙ ºíñáå³ÛÇ

ËáñÑñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»-

ñ³µ»ñÛ³É »õ ѳëï³ïáõÙ Ýñ³ µÛáõ-

ç»Ý »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ:

²Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÁ ³Ý·É»ñ»Ý ³Ûµáõ-

µ»ÝÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ 6 ³ÙÇë

ųÙÏ»ïáí ëï³ÝÓÝáõÙ »Ý ºÊ ܳ-

˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³-

ÑáõÃÛáõÝÁ: ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç

ÙÛáõë ϳÝáݳ¹ñ³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÁª

ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÁ,

ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ ¿: ì»-

ѳÅáÕáíáõÙ ³é³ç »Ý ù³ßíáõÙ »õ

ùÝݳñÏíáõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý ѳ-

ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ñ-

ï³Ññ³í»ñ ѳݹÇë³óáÕ Ï³ñ»õá-

ñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñ: Æñ »ÉáõÛÃáõÙ ¾.

ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó

µ³ó³ïñ»ó ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù

áñå»ë ѳñó Ó»õ³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝ

ݳ»õ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »õ ÙÛáõë

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáõÙ: г-

Û³ëï³ÝÁ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ϳ½-

ÙáõÙ µ³í³Ï³Ý »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ

¿ ³Ýó»É, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, û-

ñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Ç-

ñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý á-

ÉáñïÝ»ñáõÙ ³éÝí³½Ý í»ñçÇÝ 10-15

ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõ-

Ý»ó³Í ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ºíñá-

å³ÛÇ ËáñÑáõñ¹Ý Çñ ϳñ»õáñ Ý»ñ¹-

ñáõÙÝ ¿ áõÝ»ó»É, ·Ý³Ñ³ï»ó ¾. ܳÉ-

µ³Ý¹Û³ÝÁ. §ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç

³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù Éáõñç ³é³-

çÁÝóó »Ýù áõÝ»ó»É г۳ëï³ÝÇ

³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ ëï³ÝÓݳÍ

å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý

·áñÍÁÝóóáõÙª Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí

Ëáñù³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ:

î»ë ¿ç 3

ºÊ-áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ»ÉÁ å³ïí³íáñ,

µ³Ûó å³ï³ë˳ݳïáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

îáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ ëáíáñ³µ³ñùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ëáëù»ñ ã»Ý ³-ëáõÙ: ÀݹáõÝí³Í ¿, áñ ³Ûë ϳٳÛÝ ïáÝÇ ³éÃÇí ëáíáñ³µ³ñßé³ÛÉáõÙ »Ý ¹ñ³Ï³Ý Ëáëù»ñ áõÙ³ÕóÝùÝ»ñ: ºñ»Ï ¿É Ù»ñª Éñ³·-ñáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ïáÝÝ¿ñ: ²ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ Ù³ÛÇëÇ3-Á ÝßíáõÙ ¿ áñå»ë Ù³ÙáõÉÇ ³-½³ïáõÃÛ³Ý ûñ: ºñ»Ïí³ÝÇó ³Ù»-ݳï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ½»ÏáõÛóÝ»ñ »Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ³ß-˳ñÑáõÙ Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³ÝíÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙËݹÇñÝ»ñ áõ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ:г۳ëï³ÝÝ ¿É ³Û¹ ³Ù»ÝÇó ¹áõñëã¿: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù µ³ñ»É³-í»É »Ýù Ù»ñ óáõó³ÝÇßÝ áõ ÙÇ ù³ÝÇÑáñǽáݳϳÝáí í»ñ»õ µ³ñÓñ³-ó»É, ë³Ï³ÛÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ ¹»éß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ѳٳñí»É Ù³-ë³Ùµ ³½³ï »ñÏÇñ: ¸³ ÇѳñÏ» á-·»õáñÇã ¿ »õ Ñáõë³¹ñáÕ: ²ÛëûñÉñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ã»Ý Í»ÍáõÙ, µ³Ýïã»Ý Ýëï»óÝáõÙ áõ ûñûñ ã»Ý ÷³-ÏáõÙ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ýùϳï³ñ»É »Ý Ù»Ï ù³ÛÉ ³é³ç ¹»åÇÅáÕáíñ¹³í³ñ »ñÏÇñ áõ ³Ùñ³·ñ»Éáñáß³ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÇÝã-¹»é ³Ù»Ý³Ù»Í Ýí»ñÁ áÉáñïáõÙ

³éϳ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝáõ ¹ñ³Ýó ÉáõÍáõÙ ï³ÉÝ ¿: Ø»ñ¹³ßïáõÙ ËݹÇñÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí»Ý: ¶ñ³·áÕáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ¿ÃÇ-ϳÛÇ »õ ѳñó ï³Éáõ Ùß³ÏáõÛÃǵ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ:

ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ýϳï»ÉÇ ¿ ¿-É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³Ûù»ñÇ ³Ñé»ÉÇ ù³-

ݳÏáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ϳÛù»ñáõÙ ³ß-˳ïáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ áãÙdzÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳٳ-å³ï³ëË³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý,³ÛÉ»õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í»ñ³ÍíáõÙ»Ý ëÕ³·ñáÕÝ»ñǪ ûñ³Ï³Ý 4 ³-ëáõÉÇë, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ëáõÉÇëÇó5 ÷áùñÇÏ Éáõñ »õ í»ñç: î»ë ¿ç 2

²½³ïáõÃÛáõÝÁ ãí»ñ³Í»É ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ý

²ïáÙ³Ï³Û³Ý Ï³éáõó»Éáõ Ãáõñù-׳åáݳϳݷáñͳñù

г۳ëï³ÝáõÙ ØdzóÛ³É Ü³-ѳݷݻñÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ ï»Õ»-ϳóÝáõÙ ¿ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñdzÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù ·ïÝ-íáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ»õ³ÝÇ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ`Ù³ÛÇëÇ 5-ÇÝ, ÉÇÝ»É áõß³¹Çñ, ù³ÝÇáñ ³ÙµáÕç ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ÁÝï-ñ³ï»Õ³Ù³ë»ñÇ Ùáï ϳñáÕ »Ý ѳ-í³ùí»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷áùñ ³ÙµáË-Ý»ñ:

²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïÝÇó ëï³óí³ÍѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ³Ý·³Ù Ë³Õ³Õ Ñ³í³ùÝ»ñÁ ϳ-ñáÕ »Ý ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Í»ÉµéÝáõÃÛ³Ý: ¸»ëå³Ý³ïáõÝÁ ²ØÜù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ½·áõß³óÝáõÙ ¿ï»ÕÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï»-õ»É Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí »õ ÉÇÝ»É Çñ³-½»Ï Çñ»Ýó ßñç³Ï³ÛùÇ Ù³ëÇÝ: ¸»ë-

å³Ý³ïáõÝÁ ݳ»õ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ г-Û³ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ ù³Õ³ù³óÇ-Ý»ñÇݪ ·ñ³Ýóí»É STEP(Department of States SmartTraveler Enrollment Program) ѳ-Ù³å³ï³ëË³Ý Íñ³·ñáõÙ, áñÁ ÷á-˳ÝóáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í»ñ-çÇÝ Ã³ñÙ³óáõÙÝ»ñÁ »õ ¹»ëå³Ý³-ï³Ý ѳٳñ ³í»ÉÇ Ñ»ßï³óÝáõÙ á-ñ»õ¿ Ññ³ï³å ¹»åùáõÙ Çñ ù³Õ³ù³-óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí»ÉÁ: ºí ²ØÜ ³ÛÝù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, áñáÝó ÇÝï»ñÝ»ïÁѳë³Ý»ÉÇ ã¿, ϳñáÕ »Ý áõÕÕ³ÏǹÇÙ»É ¹»ëå³Ý³ïáõÝ »õ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ·ñ³Ýóí»É Ñ»Ýó¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝáõÙ:

» ÇÝãáõ ¿ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁËáõ׳å ëï»ÕÍáõÙ Çñ ù³Õ³ù³óÇ-Ý»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ, »ñ»õÇ ÙdzÛÝÇÝùÁ ·ÇïÇ: Æ. ä.

²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ ½·áõßáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ

1-ÇÝ ¿çÇó

Üñ³Ýó ÃíáõÙ ¿, û Éñ³·ñáõÃÛáõ-ÝÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿ª ³ëáõÉÇëÇó ³ëáõÉÇëí³½»ÉÝ áõ åáõ×áõñÇÏ Éáõñ»ñ Ññ³-å³ñ³Ï»ÉÁ: ê³, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ,·óáõÙ ¿ Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßï Ïáãí³-ÍÇ ³ÝáõÝÁ, Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ áõáñ³ÏÁ: è»ÛïÇÝ· ³å³Ñáí»Éáõѳٳñ Éñ³ïí³Ï³Ý ϳÛù»ñÇ ÙÇëïí³ñ ѳïí³ÍÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÝ áõ Éáõ-ë³ÝϳñÝ»ñÁ ϳ٠¿É ë»ùëáõ³ÉµÝáõÛÃÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ: г-×³Ë ¿É ·ñáõÙ »Ý ß³ï ëáõñ ÙÇ í»ñ-ݳ·Çñ, áñÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳-ÝáõÙ Ñá¹í³ÍÇÝ: úñÇݳϪ §²ß-˳ñÑÁ Ññ³Å»ßï Ïï³ È»áݳñ¹á¹Ç γåñÇáÛÇݦ í»ñݳ·ñáí Ñá¹-í³ÍÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ÑáÉÇíáõ-¹Û³Ý ¹»ñ³ë³ÝÁ ٳѳó»É ¿: ê³-ϳÛÝ ÝÛáõÃÁ µ³ó»Éáõó ϳñ¹áõÙ »ëÁݹ³Ù»ÝÁ 2 ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝ,áñ ¹»ñ³ë³ÝÁ áñáᯐ ¿ 50 ï³ñ»-ϳÝÇó Ñ»ïá ³ÛÉ»õë ãÝϳñ³Ñ³Ý-í»É ýÇÉÙ»ñáõÙ:

ì»ñáÝßÛ³É Ï³Ûù»ñÇÝ áõ ûñû-ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é Ï³Ý Ý³»õ ³ÛÝåÇ-ëÇù, áñáÝó Ýß³ÓáÕÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ¿, »õ áñï»Õ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ ïå³·ñ-íáõÙ »Ý ³é³Ýó ˻ճÃÛáõñáõÙÝ»-ñÇ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï ÁÝûñóáÕdzãùÇÝ Ù³ÙáõÉÁ ÙÝáõÙ ¿ Ù³Ùáõɪ ³-é³Ýó ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇáõ Ýß³ÓáÕ»ñÇ: úñÇݳϪ ²ØÜ-áõÙ,ºíñáå³ÛáõÙ »õ èáõë³ëï³ÝáõÙÑëï³Ï ï³ñ³Ýç³ïáõ٠ϳª ¹»ÕÇÝÙ³ÙáõÉ »õ Ù³ÙáõÉ: º°í ÁÝûñóáÕ-Ý»ñÁ, »°õ Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÁ ·Çï»Ý, û áñ ûñÃÁ ϳÙϳÛùÝ ¿ ¹»ÕÇÝ Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇã, áñÁª áã: Ø»½ Ùáï ß³ï ѳ-×³Ë ³Û¹ »ñÏáõëÁ ÙdzÓáõÉíáõÙ »Ý»õ §Ã»ñûñÁ ·ñáõÙ »Ý ϳ٠ûñÃáõٻ٠ϳñ¹³ó»É¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁï³ñ³ÍíáõÙ ¿ µáÉáñÇ íñ³, áõ µ³-ó³ë³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ÁÝÏ-ÝáõÙ ¿ ¼ÈØ µáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÇ íñ³:

²Ûëûñ Facebook-Á ¹³ñÓ»É ¿ Ù»ñÏÛ³ÝùÇ áõ ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýµ³Å³ÝÙ³ëÁ: ÆÝãå»ë Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ »Ý·ñ³éáõÙÝ»ñ ϳï³ñáõÙ Çñ»Ýóý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿ç»ñáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿Éù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ: Æ ¹»å,ý»ÛëµáõùáõÙ ³é³í»É ³ÏïÇí »Ý³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, áí-ù»ñ ѳë³Ý»ÉÇ »Ý ݳ»õ Çñ³Ï³ÝÏÛ³ÝùáõÙ áõ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËݹñÇí»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ñáÕ »ë Ýñ³Ýó½³Ý·»É »õ ϳñÍÇù ѳñóÝ»É: ²ñ¹ÛáùÇÙ³ëï ϳ± ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ï·³-Ù³íáñÇ Ï³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏïÇ-íÇëïÇ ëï³ïáõëÁ copy paste ³Ý»É»õ ï»Õ³¹ñ»É ϳÛùáõÙ, ¹³ ¹³ñÓÝ»-Éáí Ñá¹í³Í áõ ó³Íñ³óÝ»Éáí Ñá¹-í³Í ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ:

Êáë»Éáí Copy paste-Ç Ù³ëÇݪå»ïù ¿ ÷³ëï»É, áñ ³ñï³Ñ³Ûïáõ-ÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý 2 ï³ñÇ ³ÛÉ Ý߳ݳ-ÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É »õ ѳٳϳñ·-ã³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÇó í»ñ³Íí»ÉÝÛáõó·áÕáõÃÛ³Ý, µ³Ý³·áÕáõ-ÃÛ³Ý: Ø»ñ áÉáñïáõÙ ³Ûë ËݹÇñÁ¹»é»õë áñ»õ¿ ϳñ·³íáñÇã ٻ˳-Ýǽ٠ãáõÝÇ: Ø»ñ ûñÃÇ å³ñ³·³-ÛáõÙ ¿É ß³ï »Ý »Õ»É ¹»åù»ñÁ, »ñµ½³Ý·»É »Ýù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ËÙµ³·-ñáõÃÛáõÝ »õ ï»Õ»Ï³óñ»É, áñ Ñá¹-í³ÍÁ ·áÕ³óí³Í ¿, å³Ñ³Ýç»É»Ýù ϳ٠ϳÛùÇó çÝç»É, ϳ٠ÑÕáõÙ³í»É³óÝ»É: ´³½Ù³ÃÇí ³Ý·³Ù§ì³Û, Ù»Ýù ã»Ýù ÇÙ³ó»É, ÑÇÙ³ÏáõÕÕ»Ýù¦ å³ï³ë˳ÝÝ ³Û¹å»ë¿É ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É, áõÝáõÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ³Ýó ÏñÏÇÝ ÝáõÛÝ Ó»é³·ñáí ÝáõÛÝCopy paste-Ý ¿ ϳï³ñ»É:

²í³· ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñë ѳ׳˳ëáõÙ »Ý, áñ å»ïù ¿ Ñ³×³Ë ¹Ç-ï»É ûï³ñ»ñÏñÛ³ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ,ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³ëáõÉÇë-Ý»ñÁ: Ü³Ë ·áñÍáõÙ ¿ dress codeå³ñï³¹Çñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ, µ³-óÇ ¹ñ³ÝÇóª ѳñó ï³Éáõ, Ý»ñϳ-۳ݳÉáõ »õ å³ï³ë˳ÝÇ ëå³-ë»Éáõ Ùß³ÏáõÛÃ: Ø»ñ áÉáñïáõÙ

dress code ѳëϳóáõÃÛáõÝ ·áÛáõ-ÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²Ù»Ý³µ³½Ù³½³Ýª»ñ»ÏáÛ³Ý, Íáí³÷ÝÛ³ áõ ɳÛݵ³óí³ÍùÝ»ñáí ѳ·áõëïáí Éñ³·-ñáÕÝ»ñÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É ³Ù»-ݳï³ñµ»ñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙª ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³Û-ñÇó ÙÇÝã»õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-˳ñ³ñáõÃÛáõÝ »õ ù³Õ³ù³å»ï³-ñ³Ý:

Ø»ñ áÉáñïáõÙ ³½³ïáõÃÛáõÝ ³ë-í³ÍÁ ÙÇ ï»ë³Ï ³ÛÉ »Ýóï»ùëï ¿ëï³ó»É, ¹³ñÓ»É ¿ ë³ÝÓ³ñÓ³Ïáõ-ÃÛáõÝ: Èñ³·ñáÕÇ ½»ÝùÁ ѳñó»ñݻݪ ëáõñ »õ ¹ÇåáõÏ: êáõñ »õ ¹Ç-åáõÏ ¹»é»õë ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ íÇ-ñ³íáñ»É, ë³ñϳ½Ùáí áõ Ñ»·Ý³Ý-ùáí Íáñ ï³É ѳñóÁ ϳ٠ٳ½»ñÇÑ»ï ˳ճÉáíª §ùÝùßáñ»Ý¦ íÇñ³-íáñ»É ¹ÇÙ³óÁ Ï³Ý·Ý³Í ù³Õ³ù³-Ï³Ý ·áñÍãÇÝ: §ºÃ» ùá ѳñóÇÝ ã»Ýå³ï³ë˳ÝáõÙ, ¹³ ÝáõÛÝå»ëå³ï³ëË³Ý ¿¦: ê³ Éñ³·ñáÕ³-Ï³Ý ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ³ë³óí³Íù-Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ÙÇÝã¹»é Ù»Ýù ѳ-×³Ë »Ýù ³ÛÝ ³Ýï»ëÝáõÙ: §ÆëϹáõù ã»±ù ϳñÍáõÙ ³Ûëå»ë, ÇëϹáõù ã»±ù ϳñÍáõÙ ³ÛÝå»ë, ÇëÏ ÇÝ-ãá±õ ã»ù ³ëáõÙ, ÇÝãá±õ ³ÝÏ»ÕÍ ã»ù,ɳí, ¿ÉÇ, å³ñáÝ ¿ëÇÝãÛ³Ý, ÑÇÙ³¹áõù Ù»ñ ѳñóÇÝ ã»±ù å³ï³ë˳-Ý»Éáõ, á±õñ »ù ·ÝáõÙ, »Ï»ù Ç٠ѳñ-ó»ñÇÝ ³é³ÝÓÇÝ å³ï³ë˳ݻù¦áõ ÝٳݳïÇå ѳñó»ñÇ ÙÇ ³Ù-µáÕç ï³ñ³÷ ¿ ó÷íáõ٠ѳïϳ-å»ë ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ·ÉËÇÝ, áíù»ñ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ݳËã·Çï»Ý, û ÇÝãá±õ »Ý ²Ä-áõÙ »õã·Çï»Ýª ÇÝãå»±ë Ëáë»É »õ ÇÝã-å»±ë å³ï³ëË³Ý»É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇѳñó»ñÇÝ: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇó ³½³ï-í»Éáõ ѳٳñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã-Ý»ñÁ, ûÉÇ·³ñË µÇ½Ý»ëÙ»ÝÝ»ñÁíÇñ³íáñáõÙ »Ý, ÑñáõÙ, ³Ýå³ï-íáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, áõ å³ïñ³ëï ¿ëϳݹ³ÉÁ, áñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ß³ñáõ-Ý³Ï ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ëáóó³Ýó»ñáõÙ,Ñ»ïá Ù³ñáõÙ:

Æñ³Ï³ÝáõÙ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³-½³ïáõÃÛáõÝÁ ÙïùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ¿, Ñá¹í³Í ·ñ»Éáõ, ѳñó ï³Éáõ »õå³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ å³Ñ³Ýç»Éáõ,³ÛÝ ãÇ »Ýó¹ñáõ٠ѳ·áõϳåÇ,µ³é³å³ß³ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ, íÇ-ñ³íáñ³Ýù »õ ë³¹ñ³Ýù: ²Ûë å³ñ³-·³ÛáõÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ÍíáõÙ¿ ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ý, »õ å³ï³ë-˳ÝÝ ¿É ÉÇÝáõÙ ¿ ѳٳñÅ»ù: Æñ³-ϳÝáõÙ ËݹÇñÁ ã³÷³½³Ýó Éáõñç¿, áñáíÑ»ï»õ ÝÙ³Ý å³Ñí³ÍùáíÉñ³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñ ѳë-ϳóáõÃÛáõÝÁ Ýë»Ù³óíáõÙ ¿ áõÏáñóÝáõÙ Çñ ³ñÅ»ùÁ:

Èð²¶ðàԲβÜ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ4 زÚÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý taz-Á, ³åñÇÉÇ 26-

ÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÂáõñùdzÛáõÙ

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇß³-

ï³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ, Úáõñ·»Ý

¶áÃÃßÉÇËÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ

Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É:

§ê³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÇó å³Ï³ë

㿦, ÈáݹáÝÇó Å³Ù³Ý³Í ²ñ³

ê³ñ³ýÛ³ÝÇ ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿

÷á˳Ýóáõ٠ûñÃÁ: §Î³ñáÕ ¿Ç ³-

½³ï Ëáë»É, ³ë»É ³ÛÝ, ÇÝã ϳٻ-

ÝáõÙ ¿Ç¦: ºñ»õáõÙ ¿, ·ñáõÙ ¿ Ù»Ï-

ݳµ³ÝÁ, ê³ñ³ýÛ³ÝÁ ¹Åí³ñ ¿

ѳí³ïáõÙ, û Çñ³Ï³ÝáõÙ êï³Ù-

µáõÉÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ »ÉáõÛà áõÝ»-

ó»É: §¸»é ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ç ³Ûë ³-

éÇÃáí Âáõñùdz ·³É »õ ó»Õ³ë-

å³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»É: г-

ϳé³ÏÁª ÙÇßï Ùï³ÍáõÙ ¿Ç, û

ÏÛ³ÝùÇë ÁÝóóùáõÙ ë³ Ñݳñ³-

íáñ ãÇ ÉÇÝÇ: ê³ñ³ýÛ³ÝÇ Ñ»ï г-

Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ

Ùáï 20 ųé³Ý·Ý»ñ ³Ûë ï³ñÇ ³-

é³çÇÝ ³Ý·³Ù Âáõñùdz »Ý »Ï»Éª

Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳÉáõ ÑÇß³ï³ÏÇ

³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ØdzÛÝ

êï³ÙµáõÉáõÙ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ 4 ÙÇ-

çáó³éáõÙ ¿ ϳ۳ó»É: ê³ñ³ýÛ³-

ÝÁ Ãáõñù Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÇ

Ñ»ï ³Ûó»É»É ¿ ù³Õ³ùÇ ·»ñ»½Ù³-

ÝáóÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠óÕí³Í Ãáõñù

ü³ÛÇù ²ÉÇ ú½³ÝëáÛÇ ßÇñÇÙÇÝ, áí

áã ÙdzÛÝ ê³ñ³ýÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇ-

ùÇÝ, ³ÛÉ»õ áõñÇß Ñ³Û»ñÇ ¿É ¿ ÷ñÏ»É

¿: ü³ÛÇù ²ÉÇ µ»ÛÁ 1915-16-ÇÝ

ÂáõñùdzÛÇ ³ñ»õÙáõïùáõÙ ·ïÝíáÕ

øÛáõó۳ Ý³Ñ³Ý·Ç Ï³é³í³-

ñÇãÝ ¿ »Õ»É: §Ü³ áã ÙdzÛÝ ãÇ Ù³ë-

ݳÏó»É ѳۻñÇ ï»Õ³Ñ³ÝÙ³ÝÁ,

³ÛÉ»õ ³ÏïÇíáñ»Ý å³ßïå³Ý ¿ »-

Õ»É Çñ ßñç³ÝÇ Ñ³Û»ñÇÝ: ÆÙ ÁÝï³-

ÝÇùÁ Ýñ³ ßÝáñÑÇí ¿ ³½³ïí»É¦,

ê³ñ³ýÛ³ÝÇ ËáëùÝ ¿ ÷á˳ÝóáõÙ

·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïáõݪ ß»ßï»Éáí,

û ü³ÛÇù ²ÉÇ µ»ÛÁ µ³ó³éáõÃÛáõÝ

¿ñ: 1,5 ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñ ²é³çÇÝ ³ß-

˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ³-

ѳí»óÇÝ, ëå³Ýí»óÇÝ Ï³Ù ß³-

µ³ÃÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ùëáñÇ ×³Ý³-

å³ñÑ µéÝ»óÇÝ áïùáíª ¹»åÇ Å³-

ٳݳÏÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³Ûëñáõ-

ÃÛ³ÝÁ å³ïϳÝáÕ ëÇñÇ³Ï³Ý ³-

ݳå³ïÝ»ñ: Üñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ

Ù³Ñí³Ý ù³ÛÉ»ñÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ

½áÑí»óÇÝ, ÙÛáõëÝ»ñÝ ³Ý³å³-

ïáõÙ ëáí³Ñ³ñ »Õ³Ý: øã»ñÇÝ

µ³Ëï íÇ׳Ïí»ó Èǵ³Ý³Ý, ä³-

Õ»ëïÇÝ Ï³Ù éáõëÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏ-

Ù³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Ð³Û³ëï³Ý

÷³Ëã»É: ÂáõñùÇ³Ý í³ñ³ÝáõÙ ¿

ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ

׳ݳã»É, ·ñáõÙ ¿ taz-Á: ê³ñ³-

ýÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ §ò»Õ³ë-

å³ÝáõÃÛ³Ý áõñ³óáõÙÁ, áñ ó³Ûëûñ

ó³í ¿ å³ï׳éáõÙ ½áÑ»ñÇ Å³-

é³Ý·Ý»ñÇÝ, ÂáõñùdzÛáõÙ ¿É Çñ

í»ñçÝ ¿ ·ïÝáõÙ: ²Ûɳå»ë ³Ýϳ-

ñ»ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ ÝÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»-

ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ¦: ê³ñ³ýÛ³ÝÇ

Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éݳÉ, ·ñáõÙ ¿

ûñÃÇ Ù»Ïݳµ³ÝÁª Ýß»Éáí, û

³ùëÇÙ Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ϳ½Ù³-

Ï»ñåí³Í Ñáõ߳ѳݹ»ëÁ ݳ-

Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇó Ýϳï»ÉÇ ï³ñ-

µ»ñíáõÙ ¿ª ³é³ç 50-100 Ñá·Ç

³ÝÝϳï, Éáõé ѳñ·áõÙ ¿ÇÝ ÑÇß³-

ï³ÏÁ, ³Ûë ï³ñÇ 1000-Çó ³í»ÉÇ ¿ñ

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ, áñ å³ßïá-

Ý³Ï³Ý ÙÇçáó³éٳٵ ÑÇß³ï³-

Ï»óÇÝ ½áÑ»ñÇÝ: гí³ùÝ»ñ »Ý ϳ-

Û³ó»É ݳ»õ ƽÙÇñáõÙ, ²¹³Ý³-

ÛáõÙ, Ø»ñëÇÝáõÙ »õ ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ:

ÂáõñùdzÛÇ å³éɳٻÝïáõÙ ùñ¹³-

Ï³Ý Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »õ ÅáÕáíñ-

¹³í³ñáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ

³é³çÇÝ ¿, áñ ãáñ»ùß³µÃǪ ³åñÇ-

ÉÇ 24-ÇÝ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³-

ñ»óª ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ÙÇ Ó»õ³-

Ï»ñåáõÙ, áñÇ ¹»Ù å³ßïáݳϳÝ

ÂáõñùÇ³Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ Ç í»ñ

å³Ûù³ñ ¿ ÙÕáõÙ, ÝßáõÙ ¿ taz-Ç Ù»Ï-

ݳµ³ÝÁ: ²ñ³ ê³ñ³ýÛ³ÝÁ ÑáõÛë

áõÝÇ, û 2 ï³ñÇ Ñ»ïá, »ñµ ³ß-

˳ñÑáí Ù»Ï ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý

100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÁ ÏÑÇß³ï³-

Ï»Ý, ÂáõñùdzÛáõÙ ¿É áõñ³óÙ³Ý

ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñç Ï·ïÝÇ:

§ºë »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó

»Ù, ѳçáñ¹ ï³ñÇ ¿É ·³Éáõ »Ù, ÙÇ-

·áõó» 2 ï³ñáõ٠ϳé³í³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿É Ù»½ Ñ»ï ËáëǦ, Éáݹá-

ݳµÝ³Ï ²ñ³ ê³ñ³ýÛ³ÝÇ Ëáë-

ùáí ¿ »½ñ³÷³ÏáõÙ Ñá¹í³ÍÁ ·»ñ-

Ù³Ý³Ï³Ý taz-Á:

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

¶»ñÙ³Ýdz

§ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõñ³óáõÙÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ¿É Çñ í»ñçÝ ¿ ·ïÝáõÙ¦

ò³Ýϳï»ëáõÃÛáõÝ, áñ, ³í³Õ, Çñ³ï»ë³Ï³Ý ãÇ ¹³éÝáõÙ

êï³ÙµáõÉÇ Â³ùëÇÙ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÑÇß³ï³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ:

²½³ïáõÃÛáõÝÁ ãí»ñ³Í»É ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ý

ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³-ÝÁ »ñ»Ï ÁݹáõÝ»É ¿ §Ø³ÛùñáëáýæÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý »õ ²-ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ï³ñ³Í³ßñ-ç³ÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý î³ÏáõÛ³ÐÇñ³ÝáÛÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³-ó³Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ï-íáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÑ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝÇó: гÝ-¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳñÏí»É »Ýг۳ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í §Ø³Ûù-ñáëáýæ ÇÝáí³óÇáÝ Ï»ÝïñáÝdzß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, í»ñçÇÝÇë ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý, г-Û³ëï³ÝáõÙ §Ø³Ûùñáëáýæ-Ç ï³-ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ»ï³½áï³Ï³ÝÏ»ÝïñáÝ ÑÇÙÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ:

î³ÏáõÛ³ ÐÇñ³ÝáÝ å³ïñ³ëï³-ϳÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ÁݹɳÛÝ»Éáõ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ»õ Ýå³ëï»Éáõ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ï»Õ»-ϳïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñǽ³ñ·³óÙ³ÝÁ: ØdzųٳݳÏϳñ»õáñí»É ¿ Ùï³íáñ ë»÷³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ

Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ýí³Íáõ-ÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÝáõ ³å³ÑáíáõÙÁ, ÇÝãÁ, î³ÏáõÛ³ÐÇñ³ÝáÛÇ Ëáëùáí, ϳñ»õáñ Ýß³-ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ îî áÉáñïÇ ½³ñ-·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

î»Õ»Ï³óí»É ¿, áñ Ý»ñϳÛáõÙëùÝݳñÏÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ¿ ݳ»õ ÐÐ

ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ §Ø³Ûùñáëáýæ-ÇÙÇç»õ Ñáõß³·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ýݳ˳·ÇÍÁª Ýáñ ÏñÃ³Ï³Ý ï»Ë-ÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝáõÕÕí³Í Íñ³·ñ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»-Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

². Ø.

ì³ñã³å»ïÁ ѳݹÇå»É ¿ §Ø³ÛùñáëáýÃǦݻñϳ۳óáõóãÇ Ñ»ï

² ¼ ¶ ² Ú Æ Ü Ä à Ô à ì à ô زÝóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ4 زÚÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·Ý¹³å»ïÇËáëù»ñÁ óÝóáÕ ¿ÇÝ. ¹ÇÙ»Éáí Çñ³å³·³ ËݳÙáõݪ ݳ ³ë³ó. ùá³ñï³¹ñ³Í »ñßÇϻջÝáí Ù»ñÙ³ñ¹Ï³Ýó Ãáõݳíáñ»ÉÁ ùÇã ѳ-Ù³ñ»Éáíª ÑÇÙ³ ¿É ³ñï³Ñ³Ý»ÉáõÙ³ëÇÝ »ë Ùï³ÍáõÙ, ³Ùáà ¿, ã»ÙÃáÕÝÇ:

гÛÏ³Ï³Ý Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÇó³ÝÓ³Ùµ »Ù Éë»É, íëï³Ñ »Ù, ß³-ï»ñÝ »Ý Éë»É, ÙdzÛÝ Ã» áã Çñ³-Ï³Ý ³éáõÙáí, ³ÛÉ Ñ»éáõëï³ë»-ñdzÉÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ½ñáõÛ-óÇ ï»ëùáí, áñÇ áõÝÏݹÇñÁ ¹³ñÓ³³ÉÇùÝ»ñÁ ÷áË»Éáõ ÁÝóóùáõÙ:»ٳÛÇ Çñ³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõ-ÃÛáõÝ ¿ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ó»é-

ݳñÏáõÙÁ, áñÁ ºñ»õ³ÝÇ ³é»õïñÇó³ÝóÇó ·Ý³Í »ñ»ù ï»ë³ÏÇ »ñ-ßÇÏÝ»ñÁ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ñѳÝÓÝ»É ëÝÝ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ýͳé³ÛáõÃÛ³ÝÝ áõ ïÑ³× ³ñ¹ÛáõÝù-Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Õáñ¹áõÙå³ïñ³ëï»É: гٳÝÙ³Ý ·áñÍÁÝ-óóÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿ ݳ»õ, áñÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ù³ëÁå³ñ½³å»ë ãÇ û·ïíáõÙ ï»Õ³-Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï»ñÏñÝ»ñÇó Ý»ñ-ÙáõÍí³Í ÙëÇó å³ïñ³ëïí³ÍÙë³ÙûñùÝ»ñÇó, ÇÝãù³Ý ¿É ¹ñ³Ýù·ñ³íÇã ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñ áõݻݳÝ,·³ÛóÏÕÇã ѳ٠áõ Ñáï ï³ñ³Í»Ýáõ Ù³ïã»ÉÇ ·Ýáí í³×³éí»Ý: Ø»ñÙ³ñ¹Ï³Ýó áñáß³ÏÇ Ù³ëÇ Ñ³-Ù³ñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ¿ óñÙ ÙëÇëå³éáõÙÁ, áñåÇëÇ ßé³ÛÉáõÃÛáõÝÇñ»Ý ϳñáÕ ¿ ÃáõÛÉ ï³É ѳÝñáõ-ÃÛ³Ý ³ÝÝß³Ý Ù³ëÁ: ²ÙÇë ³Ùë-í³, ï³ñÇÝ ï³ñí³ íñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÏ»ñ³ÏñáÕÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »ñ»-˳ݻñÇÝ áõ ï³Ý ٻͻñÇÝ Ýí³-½³·áõÛÝ Ñ³×áõÛù ³å³Ñáí»É,Ñá·ÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ ³Ý½áñáõÃÛáõ-ÝÇó áõ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ï»ëÝáõÙ³ñï»ñÏñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ Ù»ç: 곿 Ù»ñûñÛ³ г۳ëï³ÝÇ Ë׳Ýϳ-ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ, áñÁ áãÝÛáõóå³ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿å³Ë³ñ³Ï»É, áã ëï³Ùáùë³ÛÇÝÙï³ÍáÕáõÃÛáõÝ Ñéã³Ï»É »õ áã ¿ÉѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý å³Ï³ëáí˳ñ³½³Ý»É: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ ³ñ-ï³·³ÕûÉáõ »ñ»õáõÛÃÁ »ñµ»ÙݳÛÝåÇëÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ áõí»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ ³ñųݳ-ÝáõÙ, áñÁ å³ïí³µ»ñ ã¿ Ù³ñ¹-³-ñ³ñ³ÍÇ Ù»ñ ï»ë³ÏÇÝ, Ù»ñ ѳÛñ»-ݳÏÇóÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ÏÛ³Ýùdzñ³ï³íáñÝ áõ µ³ó³ë³Ï³ÝÁ Ç-ñ³ñ ÷á˳ÝóáÕ Ù»ÏÁ, áõÙ ³Ýó-Ý»ÉÇù ׳Ù÷³Ý áõ ѳݷñí³ÝݳÝѳÛï »Ý áõ ³Ýáñáß:

ÆÝãá±õ »Ýù ³Ûë íÇ׳Ïáõ٠ѳÛ-ïÝí»É »õ DZÝã áñ³ÏÝ»ñáí »Ý ûÅï-í³Í ³ÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù¿³å»ë ѳÕóѳñ»É »Ý Ù»ñ ³Û-ëûñí³ íÇ׳ÏÇÝ µÝáñáß ¹ñë»õá-ñáõÙÝ»ñÝ áõ Ù³ë³Ùµ µ³ñÇ ·Ý³-ѳï³Ï³ÝÇ »Ý ³ñųݳÝáõÙ:²Ý·³Ù ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³-Ïáí ³ñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ³Û¹ ѳÝ-ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³çݳѻñà ËÝ-¹Çñ ¿ ѳٳñíáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»Ý-¹³Ý³Ï³Ý ͳ·Ù³Ý ëÝݹáí ³-å³Ñáí»ÉÁ, áñáÝóÇó ³é³çݳ-ÛÇÝÝ»ñÝ »Ý ϳÃ-ϳÃݳÙûñùÝ áõÙÇë-Ùë³ÙûñùÁ: öáñÓ»Ýù ³ë³ÍÁÑÇÙݳíáñ»É г۳ëï³ÝÇ å»ëÍáí»ñÇó Ñ»éáõ, ݳíÃáí áõ ·³-½áí ¿É ã³é³ÝÓݳóáÕ ²íëïñdzÛÇûñÇݳÏáí: 1 ù³é³ÏáõëÇ ÏÙ-Çѳßíáí 100 µÝ³ÏÇã, 1 µÝ³ÏãÇѳßíáí ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·ÛáõÕ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ Ýå³-ï³Ïáí 1700 ùÙ í³ñ»É³ÑáÕ, É»é-ݳÛÇÝ ³ñáï³í³Ûñ»ñ »õ ÙÇ ËáõÙµ³ÛÉ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ²íëïñÇ³Ý áõг۳ëï³ÝÁ ÝáõÛÝ å³ïÏ»ñÝ áõ-Ý»Ý: ´³Ûó »ñµ ݳÛáõÙ »Ýù Ýñ³Ýó»õ Ù»ñ ·ÛáõÕáÉáñïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ,Çñ³íÇ׳ÏÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ¿.

ϳÃݳÙûñùÝ»ñÁ »õ ѳïϳå»ëÙë³ï»ë³ÏÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñí³×³éíáõÙ »Ý ·Ý»ñÇ ÏïñáõÏÝí³½»óáõÙáí, áñåÇëÇ ûñÇݳÏ-Ý»ñ óáõó³¹ñáõÙ »Ýù ·áí³½¹³ÛÇÝûñÃÇÏÝ»ñÇó í»ñóí³Í Éáõë³Ý-ϳñÝ»ñáí: ÜÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÇ ³Ï³-ݳï»ë »ë ¹³éÝáõÙ ·ñ»Ã» µáÉáñëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñáõÙ: Üí³½³-·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓ Ï³ÙÝå³ëï ëï³óáÕ ³íëïñdzµÝ³ÏÁϳñáÕ ¿ ³ÙÇëÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñÏ· óñÙ ÙÇë ·Ý»É, »ñµ ÐÐ-áõÙ³ÛÝ 10 Ï· ¿É ãÇ Ï³½ÙÇ: ƱÝã ÙÇ-çáóÝ»ñáí ¿ ³å³ÑáííáõÙ ³íëï-ñÇ³Ï³Ý ³ÛëûñÇÝ³Ï µ³ñ»Ï»óáõ-ÃÛáõÝÁ. ß³ï å³ñ½` ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ

ÑÇÙݳËݹÇñ ¿ ѳٳñíáõÙ Édzñ-Å»ù ³Ý³ëݳϻñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõ-ÝÁ, áñï»Õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù߳ϳ-µáõÛëÁ »·Çåï³óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÝ ¿:²ÛÝ ³×»óÝáõÙ »Ý ³Ù»Ýáõñ, ³Ý-·³Ù ù³Õ³ùÝ»ñÇ í³ñã³Ï³Ý ï³-ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, ѳٳ˳éÝ µ»ñùÁ1,5 ÙÉÝ ïáÝݳ ¿, ÙÇ ³Û¹ù³Ý ¿Éϳ½ÙáõÙ ¿ ѳó³Ñ³ïÇÏÁ: ²íëï-ñdzÛáõÙ, áñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÐÐ-Ç»é³å³ïÇÏÝ ¿, å³ÑíáõÙ ¿ 2 ÙÉÝÉdzñÅ»ù Ùë³-ϳÃݳïáõ Ëáßáñ, 3ÙÉÝ-Çó ³í»ÉÇ Ëá½. ÙdzÛÝ í»ñçÇ-ÝÇë ÙëÇ ï³ñ»Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõ-ÝÁ 600 ѳ½³ñ ïáÝݳ ¿:

¶ÛáõÕáÉáñïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ³Ûë å³ñ½ ·áñÍÁÝóóÇ ßÝáñÑÇí¿, áñ û° ²íëïñdzÛáõÙ, û° áõñ-í³·Íí³Í áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ß³ñÅíáÕï³ëÝÛ³Ï ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳÝñ³-ÛÇÝ µ³ñ»ñ³ñ ÙÃÝáÉáñï ¿ ïÇñáõÙ:²Ý·³Ù ÙdzÏáõë³Ïó³Ï³Ý âÇ-ݳëï³ÝáõÙ »Ý í»ñçÇÝ 15-20 ï³-ñáõÙ ³Ûë ·áñͻɳá×Ý ÁÝïñ»É, »-·Çåï³óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÇ 180 ÙÉÝïáÝݳ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇíËá½Ç ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳëó-ñ»É 50 ÙÉÝ ïáÝݳÛÇ, »ñµ áÕç ³ß-˳ñÑáõÙ 100 ÙÉÝ ïáÝݳ ¿: ÐÐï³ñ³ÍùÝ áõÝ»óáÕ ´»É·Ç³ÛáõÙËá½Ç ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ 1,2ÙÉÝ ïáÝݳ ¿, ÐáɳݹdzÛáõÙ` 1,3ÙÉÝ ïáÝݳ, ¸³ÝdzÛáõÙª 1,7 ÙÉÝïáÝݳ: Üßí³ÍÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳ-ÝáõÙ ÷áùñ ï³ñ³Íù áõ µÝ³Ïãáõ-ÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñ »Ý, Áݹ»ñ-ùáí ¿É áã ѳñáõëï, µ³Ûó ³åñáõÙ»Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ³Ýݳ˳-¹»å å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

ÆÝãá±õ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ãÇ Ç-ñ³Ï³Ý³óíáõÙ ÐÐ-áõÙ: îáÕ»ñÇëÑ»ÕÇݳÏÁ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç Ñ»ñ-Ã³Ï³Ý §²Ñ³½³Ý·áõÙ ÃÇí 7¦-áí ¹ÇÙ»É ¿ñ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ »õÇÝãå»ë ݳËáñ¹ ¹»åù»ñáõÙ, å³-ï³ë˳ÝÁ ëï³ó»É ¿ ÐÐ ·ÛáõÕݳ-ËÇó: ÀÝûñó»ù, û ³ñͳñÍíáÕѳñóÇ ³éáõÙáí ÇÝã å³ñ½³µ³-ÝáõÙ ¿ ï³ÉÇë ·ÛáõÕݳËÇ ³ß˳-ï³Ï³½ÙÁ, áñÝ ëïáñ³·ñ»É ¿ ݳ-˳ñ³ñ ê. γñ³å»ïÛ³ÝÁ:§...ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³é³çÇϳ1-2 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõ-

ÝáõÙ Ëá½Ç ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ýͳí³ÉÝ»ñÁ 80-100 ѳ½³ñ, Ñ»-ï³·³ÛáõÙ150-180 ѳ½³ñ ïáÝ-ݳÛÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ËݹñÇÝ, ³å³Ñ³ÛïÝáõÙ »Ù, áñ Ëá½Ç ÙëÇ ³ñ-ï³¹ñáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñ ³-å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿áõÝ»Ý³É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·É-˳ù³Ý³Ï »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³-ÏÇ Ëï³óñ³Í Ï»ñ»ñ, áñÇ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ѳÝñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ: ÐÐ-áõÙ Ëá½Ç Ùëdzñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñdzå³ÑáíáõÙÁ Ùáï³Ï³ ï³ñÇÝ»ñÇѳٳñ ·ïÝáõÙ »Ýù áã Çñ³ï»ë³-ϳÝ, ù³ÝÇ áñ 80-100 ѳ½³ñ ïáÝ-ݳ ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,

³Ý·³Ù »Ã» 1 Ëá½³Ù³ÛñÇ Ñ³ß-íáí ³ñï³¹ñíÇ 1,5 ïáÝݳ ÙÇë,å»ïù ¿ áõÝ»Ý³É 55-66 ѳ½³ñ Ëá-½³Ù³Ûñ, ÇëÏ 150-180 ѳ½³ñïáÝݳ ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ 100-120 ѳ½³ñ ·ÉáõË Ëá-½³Ù³Ûñ, ÙÇÝã¹»é ³Ûëûñ ѳÝñ³-å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ëá½³Ù³Ûñ»ñÇ ·É-˳ù³Ý³ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Áݹ³Ù»-ÝÁ 23 ѳ½³ñ ·Éáõ˦:

²é³í»É ³ñï³éáó å³ñ½³µ³-ÝáõÙ ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É,ù³Ý½Ç ËݹÇñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ í»ñ³-µ»ñáõÙ ¿ ÉdzñÅ»ù Ï»ñ³ÛÇÝ µ³½³-ÛÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñå³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝͳé³Û»óÝ»É Ñ³Û»ñÇë ïñ³Ù³¹-ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ í³ñ»É³Ñá-Õ»ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 10-12 ïáÏáëÁ,ѻﳷ³ÛáõÙ 20-25 ïáÏáëÁ, áñï»ÕÙß³Ïí³Í »·Çåï³óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇ-ÏÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ Ù³ëÇóѳñÏ ¿ ݳ»õ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹-ñáõÃÛ³Ý µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ ëï³Ý³É,ϳÝ˳ï»ë»É ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»-ñáõÙ û·ï³·áñÍíáÕ ëåÇñïÇ ³ñ-ï³¹ñáõÃÛáõÝ: ò³íáí å»ïù ¿ Ýß»É,áñ ÐÐ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛó ·ÛáõÕ-ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³-ϳ½ÙÝ ³Ûëûñ Çñ»Ý Ñ»éáõ ¿ å³-ÑáõÙ »ñÏñÇÝ ³é³çݳѻñÃÝ ³ÝÑ-ñ³Å»ßï ÑÇÙݳËݹñ³ÛÇÝ ÉáõÍáõ-ÙÇó, ³é³í»É³å»ë ³é³çÝáñ¹-í»Éáí г۳ëï³ÝÝ ³ÛÉáó µ³Ý-ç³ñ³-µáëï³Ý³ÛÇÝ Ïóáñ¹Á¹³ñÓÝ»Éáõ ·áñͻɳá×áí: » áõñ¿ ÙÇÝã ûñë ³ÛÝ ï³ñ»É, ï»ëÝáõÙ áõ½·áõÙ »Ýù ³Ù»Ý ûñ: ´áÉáñ ï»ë³ÏÇå³ñ»ÝÙûñùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ýͳí³ÉÝ»ñÁ Ù»ñ ëå³éÙ³Ý ÑÇÙ-Ý³Ï³Ý Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, »ñÏñÇå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁíï³Ý·í³Í ¿:

Ð ¶. ØÇÝã ϳí³ñï»Ç ³Ûë ÝÛáõ-ÃÁ, ³ñï»ñÏÇñ Ù»ÏÝ»ó Ñ»ñóϳݵ³ñ»Ï³Ùë, Ñáñ³ùñáçë ÃáéÁ, 3÷áùñÇÏÝ»ñÇ Ñ³ÛñÁ: ²ß˳ï³Ýùdzé³ç³ñÏ ëï³ó»É ¿ñ ݳËÏÇÝ·áñͳïáõÇó, áñÝ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç¿ñ Ñ»é³ó»É г۳ëï³ÝÇó:

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü

²íëïñdz, ¶ñ³ó

г۳ëï³ÝÁ Éù»Éáõ ٻ˳ÝÇϳÝ

www.azg.am

1-ÇÝ ¿çÇó

²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý »õ

³Ýßñç»ÉÇ: ¶áñÍÁÝóóÁ ß³ñáõ-

ݳÏíáõÙ ¿, »õ ³Ûë ³éáõÙáí Ïó³Ý-

ϳݳÛÇ Ñ³ïáõÏ Ï³ñ»õáñ»É г۳ë-

ï³Ý-ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹ 2012-

2014 ÃÃ. ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³-

·ÇñÁ, áñÁ Ù»ñ »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ·»ñ³-

ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ºíñáå³ÛÇ Ëáñ-

Ññ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ

³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ »õ ³ñï³-

óáÉáõÙ ¿ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù»ñ ·»-

ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦:

ºÊ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³Ï-

óáõÃÛáõÝÇó ³Ýó»É ¿ 12 ï³ñÇ »õ, ³-

é³çÇÝ ³Ý·³Ù, Ù³ÛÇëÇ 16-ÇÝ Ð³-

Û³ëï³ÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ¿ ܳ˳ñ³ñ-

Ý»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÁ,

ÇÝãÁ ß³ï ϳñ»õáñ »õ å³ïí³íáñ

³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³-

Ù³ñ, µ³Ûó ݳ»õ Ù»Í å³ï³ë˳-

ݳïíáõÃÛáõÝ ¿: سÛÇëÇ 16-ÇÝ êï-

ñ³ëµáõñ·áõ٠ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÁ

ëï³ÝÓÝ»ÉÇë г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ-

Û³óÝáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ññ³å³ñ³Ï»Ý

Ù»ñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ ³ÛÝ áÉáñïÝ»ñÁ,

áñáÝù Ù»Ýù ϳñ»õáñáõÙ »Ýù ϳ½Ù³-

Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³é³çÇϳ 6 ³Ùëí³

³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:

г۳ëï³ÝÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

Ó»õ³íáñ»ÉÇë ÷áñÓ ¿ ³ñí»É ѳٳ-

ï»Õ»É ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ϳñ»õáñ

ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³-

Ù³ñ ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ: ¸ñ³Ýù

ùÝݳñÏí»É »Ý ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç

·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ»ïª ³åñÇÉÇ

16-17-ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³Û-

óÇ ÁÝóóùáõÙ, ß»ßï»É »õ ϳñ»õíá-

ñ»É »Ýù ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç µáÉáñ »-

ñ»ù ѻݳëÛáõÝ»ñÁ` Ù³ñ¹áõ Çñ³-

íáõÝùÝ»ñ, ûñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ

»õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ, Ûáõñ³ù³Ý-

ãÛáõñÇó ÁÝïñ»Éáí ³ÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ, áñáÝù г۳ëï³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí

³ñ¹Ç ųٳݳϳѳïí³Íáõ٠ϳ-

ñ»õáñ »Ý:

²ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ,

Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ

ë»ñÙ³ÝáÕ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃ-

Ý»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ

Ù»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ µ»ñ»Éáõ ѳٳñ г-

Û³ëï³ÝáõÙ Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ ³Ý-

ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý »õ Ëïñ³-

ϳÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇÝ ÝíÇñ-

í³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³Ýë, г-

Û³ëï³ÝÁ ÏÑÛáõñÁÝϳÉÇ ºíñáå³ÛÇ

ËáñÑñ¹Ç ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËá-

ëáõÃÛ³Ý ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý

2013Ã.-Ç Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, áñÁ í»ñçÇÝ

ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ

»õ Ù»Í ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñ»É,

ÇÝãå»ë ݳ»õ ÏÙdzݳ »õ Ïë³ï³ñÇ

³ï»ÉáõÃÛáõÝ ë»ñÙ³ÝáÕ Ññ³å³ñ³-

ϳÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ù »ñÇï³ë³ñ-

¹³Ï³Ý ³ñß³íÇÝ:

úñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý áõÕÕáõ-

ÃÛ³Ùµ Ù»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÏÉÇÝÇ §Æñ³-

íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý »íñáå³-

Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ »õ Çß˳Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ý ë³Ñ-

Ù³ÝÝ»ñÁ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý-

¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ¦ ûٳÛáí ËáñÑñ-

¹³ÅáÕáíÁ, áñÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿

г۳ëï³ÝÇ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý

¹³ï³ñ³ÝÁª ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳ-

ÅáÕáíÇ »õ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³-

ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó³µ³ñ: ºíñá-

å³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç »ññáñ¹ ѻݳëÛáõÝÁª

ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ɳÛÝ Áݹ-

·ñÏáõÙ áõÝÇ: г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Í-

ù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ ÙÇçáó³éáõÙ-

Ý»ñ »Ý ݳ˳ï»ëí³Í »Ý:

î»Õ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý

³éáõÙáí µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ

Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¹»ñ áõÝ»Ý Ù³Ûñ³ù³-

Õ³ùÝ»ñÁ: ²Ûë ÏáÝï»ùëïáõ٠г۳ë-

ï³ÝÝ Çñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ÁÝóó-

ùáõÙ Ùï³¹Çñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ºíñá-

å³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ

ù³Õ³ù³å»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáí, г-

Û³ëï³Ý ÏÑñ³íÇñí»Ý 46 »ñÏñÝ»ñÇ

Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ ù³Õ³ù³å»ïÝ»ñ:

г۳ëï³ÝÁ å³ïß³× áõß³¹ñáõ-

ÃÛáõÝ ÏѳïϳóÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ

ųé³Ý·áõÃÛ³Ý, µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ïñ-

ÃáõÃÛ³Ý »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ù³-

Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇÝ: г-

Ù³å³ï³ëË³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó³µ³ñ ºñ»-

õ³ÝáõÙ Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ ºíñáå³-

Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ å³ß-

ïáÝ³Ï³Ý Ù»ÏݳñÏÇ ³ñ³ñáÕáõ-

ÃÛáõÝÁ, µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³-

ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ »õ ºñÇï³ë³ñ¹³-

Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »íñáå³-

Ï³Ý ëÇÙåá½ÇáõÙÁ:

ܳ˳ï»ëí³Í »Ý µ³ñÓñ³ëïÇ-

×³Ý ³ÝÓ³Ýó ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ êï-

ñ³ëµáõñ·, Ù³ëݳíáñ³å»ë ºíñá-

å³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý

í»Ñ³ÅáÕáíÇ ³ßݳݳÛÇÝ Ýëï³ßñ-

ç³ÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³-

ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ

³ÛóÁ »õ ³Ù³é³ÛÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÇ

ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕá-

íÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÛóÁ:

г۳ëï³ÝÁ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç

ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳-

·³ÑáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ¿ ϳ½-

ٳϻñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ»-

õáñ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ: ¶É-

˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ëáñù³ÛÇÝ µ³-

ñ»÷áËáõÙÝ»ñ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÁ

ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³ñ¹Ûáõݳí»-

ïáõÃÛ³Ý »õ ¹»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÝ ¿:

г۳ëï³ÝÁ áñå»ë ݳ˳·³ÑáÕ

»ñÏÇñ ³ÏïÇíáñ»Ý Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ ¿

³Û¹ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝó-

óáõÙ:

Ø»ñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ÁÝóó-

ùáõÙ ùÝݳñÏí»Éáõ »õ ѳٳӳÛÝ»ó-

í»Éáõ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý 2014-

2015ÃÃ. µÛáõç»Ý »õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Íñ³·ÇñÁ. §Ü³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý

ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ »Ýù

Ëñ³Ëáõë»É »õ ³é³ç ÙÕ»É ºíñá-

å³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ѳٳ·áñͳÏóáõ-

ÃÛáõÝÁ ·áñÍÁÝÏ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï` Ù³ëݳíáñ³å»ë

زÎ-Ç, º²ÐÎ-Ç, ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõ-

ÃÛ³Ý »õ üñ³ÝÏáýáÝdzÛÇ ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݦ, ³ë³ó

¾. ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ:

سÛÇëÇ 31-ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳-

ݳÉÇù ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ËáñÑñ-

¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ Ùßï³-

Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ

Ý»ñϳ۳óí»Éáõ »Ý г۳ëï³ÝÇ

ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»-

ѳÅáÕáíÇ ³Ù³é³ÛÇÝ »õ ³ßݳ-

ݳÛÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁÝóó-

ùáõÙ, ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ-

˳·³ÑáÕÁ å»ïù ¿ ѳݹ»ë ·³ »-

ÉáõÛÃÝ»ñáíª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ÏáÙÇ-

ï»Ç ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

Øß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»-

ñÇó ³é³Ýóù³ÛÇÝÁ êïñ³ëµáõñ·áõÙ

²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ §êå³ñï³Ï¦

µ³É»ïÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ:

Æ ¹»å, å³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·-

ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ` ¾ .ܳɵ³Ý¹Û³-

ÝÁ Ýß»ó, û ÇÝãáõ »Ý áñáß»É

§êå³ñï³Ï¦ µ³É»ïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É

êïñ³ëµáõñ·áõÙ. §¶Çï»ù, áñ 20-ñ¹

¹³ñÇ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ¹³ë³Ï³Ý »-

ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ è³í»ÉÇ §´á-

É»ñáݦ »õ ʳã³ïñÛ³ÝÇ §¶³Û³Ý»¦

µ³É»ïÇó §êáõë»ñáí å³ñݦ »Ý: ²-

ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÁ ѳٳß˳ñѳ-

ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿: ÆѳñÏ»,

³Û¹åÇëÇ ÏáÙåá½Çïáñ áõݻݳÉáí,

áí Ù»ñ ³Ûó»ù³ñïÁ ϳñáÕ ¿ ѳٳñ-

í»É, »õ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ

Ù»ñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³Ï-

Ý»ñáõÙ êïñ³ëµáõñ·áõÙ Ý»ñϳ۳ó-

Ý»ÉÁ Ù»Í å³ïÇí ¿, Ù»Ýù ã¿ÇÝù ϳ-

ñáÕ µ³ó ÃáÕÝ»É ÝÙ³Ý Ñݳñ³íá-

ñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó »Ã» ³ÛÉ Ý³Ë³-

Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, ³å³ Ùß³-

ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳ-

Ù³ï»Õ Ïϳ½Ù³Ï»ñåí»Ý ݳ»õ ³ÛÉ

ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, óáõó³Ñ³Ý¹»ë-

Ý»ñ, ѳٻñ·Ý»ñ¦: Ø. Ê.

ºÊ-áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ»ÉÁ å³ïí³íáñ,

µ³Ûó å³ï³ë˳ݳïáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿

ØÇÝã ѳۻñÁ Ø. ܳѳݷݻ-ñáõÙ íßï³ÏÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ´áëïáÝÇ Ù³ñ³ÃáÝÛ³Ý í³½ùÇÅ³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Ñ³-µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ,ÙÇ éáõÙµ å³ÛÃ»ó ½³Ý·í³Í³-ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ, áñÝñ³Ýó ëó÷»óñ»ó »õ ëïÇå»ó,áñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»Ý:²Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ñáñ»Õµ³Ûñ èáõë-É³Ý ò³ñÝÇÝ ÑÇß³ï³Ï»É ¿ñ§ØÇß³¦ ³ÝáõÝáí ϳëϳͻÉdzÝóÛ³ÉÇ ï»ñ ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõ-ÃÛ³Ý, áñÁ »Ýó¹ñ³µ³ñ §Éí³-ó»É¦ ¿ñ ³í³· »Õµ³Ûñ ³ٻé-ɳÝÇ áõÕ»ÕÁ: ²Û¹ ³ÝÓݳíáñáõ-

ÃÛáõÝÁ ǵñ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Í³-·áõÙ¦ áõÝ»ñ »õ ѳí³ï³÷áËÉÇÝ»Éáí ÁݹáõÝ»É ¿ñ ÇëɳÙÁ áñ-å»ë ¹³í³Ý³Ýù: λñå³ñë-ï»ÕÍÙ³Ý ÇÝãåÇëǯ Ñݳñ³Ýù:гۻñÝ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ³åñÇÉÇ24-Ç Ý³Ëûñ»ÇÝ ½µ³Õí»É ݳ»õ³Ûë ѳñóáí, ٳݳí³Ý¹ áñ áÕçÙݳó³Í ÙÛáõë ³Ñ³µ»ÏÇãÁËáëïáí³Ý»É ¿ñ, áñ ѳçáñ¹ ÃÇ-ñ³ËÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ñ ÜÛáõ Úáñùǧ³ÛÙë ëùáõ»ñÁ¦, áñï»Õ ³í³Ý-¹³µ³ñ ѳۻñÁ ѳí³ùíáõÙ »Ýѳñ·»Éáõ ÑÇß³ï³ÏÁ ó»Õ³ë-å³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ: ÆÝ-ãá±õ ¿ñ ѳïϳå»ë ³Û¹ í³ÛñÁÁÝïñí»É. DZÝã ϳå ϳñáÕ ¿ñ áõ-Ý»Ý³É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ѳۻ-ñÇ Ñ»ï:

²é»ÕÍí³ÍÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇËáñ³ó³í, µ³ñ¹³ó³í »õ ÝÙ³Ý-í»ó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇÙ³ëÇÝ àõÇÝëïáÝ â»ñãÇÉÇ µÝáõ-ó·ñÙ³ÝÁ, áñ ÑÝãáõÙ ¿ ³Ûëå»ë.§â»Ù ϳñáÕ Ï³Ý˳ï»ë»É èáõ-ë³ëï³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:¸³ ÙÇ Ñ³Ý»ÉáõÏ ¿, ³é»ÕÍí³Í-Ý»ñáí ÷³Ã³Ãí³Í ÙÇ ·³ÕïÝÇù,áñÁ ·áõó» áõÝÇ Çñ µ³Ý³ÉÇݦ: ²Û¹§µ³Ý³ÉÇݦ »ñµ ѳÛïÝí»ó,å³ñ½í»ó, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ¹ñ³ÝáõÙ÷áõã ¿, »õ ß³ï ã³Ýó³Í ËáñÑñ-¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ÏáñͳÝ-í»ó:

²ÛÅ٠ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, û á±í ¿ ·ï-Ý»Éáõ Ù»ñûñÛ³ ³é»ÕÍí³ÍÇ µ³-

ݳÉÇÝ: ØdzÛÝ Ñ»ï³ùÝÝáÕ Éñ³·-ñáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ó÷³Ýó»ÉѳñóÇ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç »õ µ³ó³-ѳÛï»É ¹ñ³ Ùáõà ͳÉù»ñÁ: г-Û³½·Ç ѳÛïÝÇ ÷³ëï³µ³Ý سñÏÎÇñ³ÏáëÁ CNN-Ç Éñ³·ñáÕ ²Ý-¹»ñëáÝ Îáõå»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ á-ñáß å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ Ùïóñ»É ¿§ØÇß³ÛǦ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»-ñÛ³É: ºÃ» Çٳݳñ ³ÛÝ, ÇÝã ÑÇÙ³·Çï»Ýù, ݳ ³í»ÉÇ Ëáñ Ïó÷³Ý-ó»ñ ѳñóÇ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆÝã-å»ë ѳÛïÝÇ ¿, ³åñÇÉÇ 30-ÇÝèáõëÉ³Ý ò³ñÝÇÝ ³ÝÓ³Ùµ ϳå-í»É ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ Ñ»ï »õ Ý»ñáÕáõ-

ÃÛáõÝ Ëݹñ»É Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇó ÇñѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:ƱÝã ¿ñ å³ï׳éÁ ³Ûë ÷á÷á-ËáõÃÛ³Ý: лï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕ-Ý»ñÁ Ýáñ³Ýáñ ÷³ëï»ñ »Ý Ññ³-å³ñ³ÏáõÙ ³Ûë ˳ÕáõÙ Ý»ñ·-ñ³íí³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÙ³ëÇÝ:

Üñ³ÝóÇó Ù»½ ѳٳñ ѳïáõÏáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųÝÇ èáõë-É³Ý ò³ñÝÇÝ, áñÁ ϳñÍ»ë û ëá-íáñ³Ï³Ý ѳݹÇë³ï»ë ã¿, ³ÛɪͳÍáõÏ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õݳíóÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÙ³ëݳÏÇó: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ݳ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ¿Ï³ëåÇ³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙµ³ÝáÕ Ý³íóÛÇÝ ÙÇ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý: 1999-2001 Ãí»ñÇÝ §¶áÉ-¹»Ý Ç·Áɦ ݳíóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý µ³ÅÝÇ ïÝû-ñ»ÝÝ ¿ »Õ»É, ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó ³é³ç§Ð³Éǵñïáݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³-å³É³éáõÝ »õ »ñÏáõ ï³ñÇ ¿ÉUSAID-Ç ËáñÑñ¹³ïáõÝ Ô³-½³Ëëï³ÝáõÙ:

гßíÇ ³éÝ»Éáí ݳíóÛÇÝÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³ùáõÝ ù³-ñá½ã³Ï³Ý ³ñß³íÝ Áݹ¹»ÙÎáÝ·ñ»ëáõ٠ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õÇ ³Ýóϳó-Ù³ÝÁ, å»ïù ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñò³ñÝÇǪ ѳۻñÇ í»ñ³µ»ñÛ³ÉѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ¿Éå³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ: ¸³ ѳß-í³ñÏí³Í ù³ÛÉ ¿ñª ÝϳïÇ ³éÝ»-

Éáí Ýñ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³Ý-óÛ³ÉÁ:

Üñ³ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ϳå»ñÝ ¿É»Ý ËÇëï Ë××í³Í: §´áÛÉÇÝ·üñá·½¦-áõÙ ³åñÇÉÇ 27-ÇÝê³ÛµÉ ¾¹ÙáݹëÇ Ññ³å³ñ³Ï-Ù³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ è. ò³ñÝÇÝ ³-Ùáõëݳó³Í ¿ »Õ»É ¶ñ»Ñ»Ù üáõ-É»ñÇ ¹ëï»ñ Ñ»ï: ÆëÏ á±í ¿ ¶ñ»-ѻ٠üáõÉ»ñÁ: ¾¹ÙáݹëÁ ·ñáõÙ ¿.§´áëïáÝÛ³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³ÝÉáõë³µ³ÝÙ³Ý Ù»ç ûùáõ٠ϳ-ï³ñí»ó, »ñµ »ë ³ÝóÛ³É ·Çß»ñå³ñ½»óÇ, áñ ¹ñ³ÝáõÙ CIA-Ç(Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³-Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý) Ù³ïÁ ˳éÝ

¿, ѳÝÓÇÝ ¶ñ»Ñ»Ù üáõÉ»ñÇ, áñÁÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ï»É ¿ ³ÛÝ-ï»Õ: ÈáõñÁ ѳëï³ïí»É ¿ ݳ»õÉñ³·ñáÕ Èáñ³ èá½»ÝÇ ÏáÕÙÇó¦:²ÛÝáõÑ»ï»õ ÙÇ Ýáñ µ³ó³Ñ³Û-ïáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ ¾¹ÙáݹëÁª·ñ»Éáí, áñ üáõÉ»ñÁ Ù³ë ¿ ϳ½-Ù»É ²Ù»ñÇϳÛÇ Ëáñù³ÛÇÝ å»-ïáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ óáõó³ÏÇ:²Û¹ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éáõ-ë³ÝϳñÝ»ñÁ (21 ѳï) ݳ ½»ï»-Õ»É ¿ Çñ §ä»ï³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»-ñÇ ³é³ÝÓݳßÝáñÑÛ³É å³ïÏ»-ñ³ëñ³ÑáõÙ¦ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá,»ñµ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ æáݾßÏñáýÃÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ñ, áñùñ»³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ»Ý ÏáÍÏíáõÙ §å»ï³Ï³Ý ·³Õï-ÝÇù¦ åÇï³ÏÇ ï³Ï: ¸ñ³ÝóÇóÙ»ÏÁ »Õ»É ¿ñ üáõÉ»ñÇ (³Û¹ ų-Ù³Ý³Ï ÎÐì-Ç Ñ»ï³Ëáõ½áõ-ÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ÷áËï-Ýûñ»Ý) Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ§ÇëɳÙÇ ¿íáÉÛáõódzÛÇ ·áñÍáÝÁϳñÙÇñ µ³Ý³ÏÇ ¹»Ù û·ï³·áñ-Í»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ɳí³ñ¹ÛáõÝù ¿ ïí»É ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ:²ÛÅÙ ¿É ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ýù ß³ñáõݳϻÉλÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛáõÙ âÇ-ݳëï³ÝǪ áñå»ë éáõë³Ï³ÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ùݳóáñ¹Ç ³½¹»-óáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳ-Ù³ñ¦:

ºÃ» ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõݹ³ñÓÝ»Ýù üáõÉ»ñÇ ¹³í³Ý³µ³-

Ý³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇݪ §éáõ-ë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ùݳóáñ¹-Ý»ñǦ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ³ÝÑñ³-Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ³í»ÉÇ å³ñ½Ï¹³éݳ г۳ëï³ÝÇ Ï³Ù Ñ³Û»-ñÇ ³Ýí³Ý³ñÏáõÙÁ ò³ñÝÇÇ Ñ³Û-ï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ⿱ áñ г۳ë-ï³ÝáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ûí³Í éáõë³-Ï³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:ØÇÝã ²ñ»õÙáõïùÁ »õ Ù³ëݳíáñ³-å»ë Ø. ܳѳݷݻñÁ å³Ûù³ñáõÙ»Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÇ ¹»Ù, ³Û¹ÝáõÛÝ ½»ÝùÁ, ³ÛÉ áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó,û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ §³å³Ï³Ûáõ-ݳóÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÛÝ, ÇÝã Ùݳ-ó»É ¿ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó

ϳ٠éáõë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõ-ÝÇó¦:

²Ûë ÏáÝï»ùëïáõÙ ½³ñٳݳÉÇã¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ í»ñç»ñë ³ñ-ï³ùë»ó áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ûï³ñÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ·áñ-ÍáõÙ ¿ÇÝ Çñ ï³ñ³ÍùáõÙ: ´³Ûó¹ñ³Ýù ¹»é µ³í³Ï³Ý ³ÏïÇí·áñÍáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ »õÏñáݳϳÝ, ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ýϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïѳٳï»Õ ÷áñÓáõÙ »Ý ù³Ûù³Û»ÉÙ»ñ »ñÏñÇ ÑÇÙù»ñÁ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ ÉáÏ ³ÛɳëÇ-ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ ãÇ Ñ»ï³åÝ-¹áõÙ: Üñ³Ýù áõÝ»Ý Çñ»Ýó ߳ѻ-ñÁ, áñáÝù ѳϳ¹³ñÓ Ñ³Ù»Ù³-ï³Ï³Ý »Ý г۳ëï³ÝÇ ß³Ñ»-ñÇÝ:

ì»ñ³¹³éݳÉáí §ØÇß³ÛÇݦªå»ïù ¿ Ýß»É, áñ ݳ ¿É µ³í³-Ï³Ý Ùáõà ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿»ñ»õáõÙ: §ÜÛáõ Úáñù èÇíÛáõ Áí´áõùë¦ ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý-¹»ëÁ ѳñó³½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»ÉØÇ˳ÛÇÉ ²É³Ëí»ñ¹áíÇ Ñ»ïÝñ³ èááõ¹ ² Û É»Ý¹Ç ï³ÝÁ :ä³ñ½í»É ¿, áñ ݳ Ñ³Û »õ áõÏ-ñ³ÇݳóÇ ÍÝáÕÝ»ñÇ ½³í³Ï ¿:γñÙÇñ ÙáñáõùÁ íëï³Ñ³µ³ñųé³Ý·»É ¿ á õÏñ³ÇݳϳÝݳËÝÇÝ»ñÇó: ´³Ûó ÇÝãá±õ ³Û¹¹»åùáõ٠ѳۻñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ßá-ß³÷í»É ò³ñÝÇÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç »õ áã û áõÏñ³ÇݳóÇ-Ý»ñÇ:

²ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ, áñØÇß³ÛÇ ÁÝï³ÝÇùÁª áñå»ë ùñÇë-ïáÝÛ³ÛÇ, Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ »Ý-óñÏí»Éáõó Ñ»ïá Ù³ÑÙ»¹³-Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ (ѳí³Ý³-µ³ñ Ýñ³Ýù ³ÛÝ 400 ѳ½³ñ ѳ-Û»ñÇ ÃíáõÙ »Ý »Õ»É, áñáÝù ϳÙëå³Ýí»É, ϳ٠µéݳ·³ÕÃ»É »Ý´³ùíÇó »õ êáõÙ·³ÛÇÃÇó) ²Ù»-ñÇϳ ѳëÝ»Éáõó Ñ»ïá Ïñáݳ-÷áË ÉÇÝ»Éáí ÁݹáõÝ»É ¿ Çëɳ-ÙÁ, ³ÛÝ ¿É ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÁ:¶áõó» ³Ûë µáÉáñ ³Ýѳí³Ý³-Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ áñå»ë ßÕ³ñßû·ï³·áñÍí»É »Ý óùóÝ»Éáõ Ýñ³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·É˳íá±ñ Ýå³-

ï³ÏÁ: Èñ³·ñáÕ àõáÉÃñ ø³ïóÁ§The week¦ (§Þ³µ³ÃÁ¦) å³ñ-µ»ñ³Ï³ÝáõÙ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙØÇß³ÛÇ §Ð¸´-Ç (лï³ùÝÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßݳÛÇÝ µÛáõñáÛÇ)Çñ³½»ÏÇ㦠ÉÇÝ»Éáõ »õ ³ٻé-ɳÝÇÝ §Ù߳ϻÉáõ¦ ѳí³Ý³-ϳÝáõÃÛáõÝÁ:

ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ØÇß³Ý¿É µ³í³Ï³Ý Ùáõà ³ÝÓݳíá-ñáõÃÛáõÝ ¿: Üå³ï³ÏÝ»ñÇ í»ñ³-µ»ñÛ³É »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙÇßïϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É: ¶áõó» ³ٻé-ɳÝÇÝ §Ùß³ÏáõÙ¦ ¿ÇÝ, áñå»ë-½Ç Ù³ëݳÏóÇ ÎáíϳëáõÙ üáõ-É»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ»õ ÇÝãå»ë ´»Ý ȳ¹»ÝÁ Çñ»-ÝÇó ³é³ç, ݳ ¿É ¹»Ù ¹áõñë »-ϳí Çñ §ï»ñ»ñǦ ¹»Ù »õ ϳ½-ٳϻñå»ó µáëïáÝÛ³Ý ³Ñ³-µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ:

´³Ûó ¹»é å»ïù ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»ÉѳۻñÇÝ ¹ñ³ Ù»ç Ý»ñ³é»Éáõ ¹³-í³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: àñ-å»ë ѳۻñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù µ³ñÓ-ñ³Ó³ÛÝ»É Ù»ñ ½³ÛñáõÛÃÁ, µ³Ûó Ù»ñÙÇçáóÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï »Ý,áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù í»ñ³Ñë-Ï»É Ï³ï³ñí³ÍÁ: ²ÛÝå»ë áñ µ³-óÇ Ù»ñª ѳÛÇ ³ÝáõÝÝ áõ Ñ»ÕÇݳ-ÏáõÃÛáõÝÁ ÷ñÏ»Éáõó, å»ïù 㿱 ³ñ-¹Ûáù Ùï³Ñá·í»É Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùǪг۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ýѳñó»ñáí:

¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

³ñ·Ù. Ð. Ì.

www.azg.am

ʳñ¹³í³ÝùÝ»ñʳñ¹³í³ÝùÝ»ñ²¼¶

4 زÚÆê 2013 ¾æ 4

²é»ÕÍí³ÍÁ Ëáñ³ÝáõÙ ¿ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü

²ØÜ å»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ` Áݹ¹»Ù ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ å»ï³-

Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Îñáݳϳݳ½³ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓ-ݳÅáÕáíÇ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóáõÙ²¹ñµ»ç³ÝÁ ·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ áñå»ë»ñÏÇñ, §áñï»Õ ѳí³ïÇ ³½³ïáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³Ý-µ³í³ñ³ñ ¿¦: ÆëÏ Fredom Hause-Ý ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ù³ÙáõÉÁ ѳٳñ»É¿ §³Ý³½³ï¦:

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý §ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñǦ ݳ˳å³ïñ³ëïíáÕ í³ñ-ã³ËáõÙµÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ýٳݷݳѳï³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿§áã ѳٳã³÷¦: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õdzß˳ï³Ï³½ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï³-ϳÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã²ÉÇ Ð³ë³ÝáíÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ²¹ñ-µ»ç³ÝáõÙ §å»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ù»ÝÇÝã ³ÝáõÙ ¿, áñ ³½³ï Ù³ÙáõÉÁϳ۳ݳ¦: Üñ³Ý ¹ÇåáõÏ Ñ³Ï³-¹³ñÓ»É ¿ §¼»ñϳÉá¦-Ç Ù»Ïݳµ³-ÝÁ` Ó»õ³Ï»ñå»Éáí, áñ §³Ý³½³-ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõ-ÃÛáõÝ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ¦:

ø³Õ³ù³·»ï »õ ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇå³ï·³Ù³íáñ è³ëÇÙ Øáõë³-µ»ÏáíÁ, ÙÇÝã¹»é, Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë§ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ï»óí³Íù ãóáõó³-µ»ñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ

·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ ÷áñ-Ó»É Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý Ý»ñϳ-Û³óÝ»É ë»÷³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ¦:²ÛëÇÝùÝ, Éë»É, ã³ñÓ³·³Ýù»É »õß³ñáõÝ³Ï»É ³ÛÝ, ÇÝã ³ñí»É »õ³ñíáõÙ ¿:

سÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙûñ»õë ³Ù»Ý ÇÝã ѳëϳݳÉÇ ¿:²í»ÉÇ ¿³Ï³Ý ¿, û ÇÝãá±õ ²ØÜå»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ ѳ-í³ïÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ »õëïñáñáõÙ ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ §Ïáßïáõ-ÏÁ¦: ⿱ áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³-ùáõÝ µ³½ÙÇóë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ²ØÜ-ÇÝ »õ ³éѳë³ñ³Ï ³ñ»õÙ-ïÛ³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ §ã³÷³½³Ýóëñï³Ùáï ¿ ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý »ñÏ-ñáõÙ ³ß˳ñÑÇÏ å»ïáõÃÛáõÝ Ï³-éáõó»Éáõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ùá¹»-ÉÁ¦:

ÆßËáÕ í³ñã³ËáõÙµÁ ѳ׳ËãÇ ½É³ÝáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ Ñéã³Ï»Éáñå»ë §ûñÇݳϻÉÇ ÷áñÓ¦: ÀݹáñáõÙ, ѳñ»õ³Ý Æñ³ÝÇ Ñ»ï ѳ-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇë³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁѳïáõÏ Áݹ·ÍáõÙ »Ý, áñ »Ññ³-ÝáõÙ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñ-ÑÇÏ å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ »ÝÙáÉɳå»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëå³é-ݳÉÇù¦:

²Ûë ÇÙ³ëïáí, ÃíáõÙ ¿, ²ØÜ-Çѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, áñÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ í³ñã³ËáõÙµÁ Ñ»-ï»õáճϳÝáñ»Ý å³Ûù³ñáõÙ ¿ §Çë-É³Ù³Ï³Ý ³ñÙ³ï³Ï³ÝáõÃ۳ݹ»Ù¦: ØÇÝã¹»é, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ»Ýù, å»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÁÙï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ²¹ñµ»-ç³Ýáõ٠ѳí³ïÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý áãµ³í³ñ³ñ íÇ׳ÏÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ:

´³ÝÁ ѳë»É ¿ Ýñ³Ý, áñ »ñ»Ï²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ èáí-ß³Ý ø»µÇñÉÇÝ ²ØÜ å»ï³Ï³Ý¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ½»ÏáõÛóÁ ѳٳ-ñ»É ¿ §³Ý³ã³é »õ ³ñ¹³ñ³óǦ:Üñ³ ϳñÍÇùáí, ²¹ñµ»ç³ÝÇ §áãÙdzÛÝ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ³éѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ·É-˳íáñ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñÏñáõÙûñ»ÝùÝ»ñÁ ã»Ý ѳñ·íáõÙ¦ (ï»ë`http://haqqin.az/news/5521): Üñ³·Ý³Ñ³ïٳٵ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ §Ï³-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó Ñéã³-ÏáõÙ ¿ ѳñ·³Ýù ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³-ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó`³ñ·»ÉáõÙ ÑÇç³µ Ïñ»É, Ñ»ï³åÝ-¹áõ٠ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇݦ: ø»-µÇñÉÇÝ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ Çß˳-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ÏßïÏ»Ý ³Û¹ áÉáñïÇÇñ³íÇ׳ÏÁ¦:

²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³åݹíáõÙ ¿áñå»ë §Æñ³ÝÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ½áñ³-ëÛáõݦ: ²ÛëÇÝùÝ, ѳí³ï³óÛ³É-Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ·áñͳ¹ñíáõÙ »Ý ³ÛÝ íëï³Ñáõ-ÃÛ³Ùµ, áñ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý ²-ñ»õÙáõïùÁ ¹ñ³Ýó ϳñ»õáñáõÃÛáõÝãÇ ï³: ØÇÝã¹»é, å³ñ½íáõÙ ¿,²ØÜ å»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»Ý-ïÇÝ å»ïù ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ïÇ-ñÇ Ï³ï³ñÛ³É ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³-ïáõÃÛáõÝ:

ÆÝãá±í µ³ó³ïñ»É ¹³: ÂíáõÙ ¿,Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÁ ϳñáÕ¿ ÉÇÝ»É. ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁí»ñçݳϳݳå»ë ѳÙá½í»É ¿,áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝÁݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ,µáÉáñÁ ˳ÕáõÙ »Ý ÇßËáÕ í³ñ-ã³ËÙµÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó í»ñ³-å³Ñí³Í ¹»ñÁ, ÇÝãÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»-õÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇëϳñ·³íáñ»É ë»÷³Ï³Ý í»ñ³ñ-ï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñ-óÁ:

´³ùíáõÙ Ó»õ³íáñí³Í Ý»ñù³-Õ³ù³Ï³Ý ëï³ïáõë ùíáÝ Ï³ñáÕ ¿Ë³Ëïí»É ÙdzÛÝ §Çëɳٳϳݽ³ñÃáÝùǦ ¹»åùáõÙ: ÆëÏ ¹³Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ, »Ã» í³ñã³-

ËáõÙµÁ ÃáõɳóÝÇ Ñ³í³ï³óÛ³É-Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å ×ÝßáõÙÝ»ñÁ: ´³-ó³éí³Í ã¿, áñ ²ØÜ å»ï³Ï³Ý¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ½»ÏáõÛóÁ ÙÇçÝáñ-¹³íáñí³Í ³½¹³Ï ¿ ³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý ÇëɳٳϳÝÝ»ñÇÝ, áñ-å»ë½Ç í»ñçÇÝÝ»ñë ³í»ÉÇ Ñ³-Ù³ñÓ³Ï ·áñÍ»Ý: Þ³ï Ñݳñ³íáñ¿, áñ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ³ñ-ï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõ-ÃÛáõÝÝ ³Û¹ Ï»ñå Ù»ëÇç ¿ ÑÕáõÙݳ»õ Æñ³ÝÇ ¿ÃÝÇÏ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ-Ý»ñÇÝ:

Üñ³Ýó ßñç³ÝáõÙ, Áëï áñáß

í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ã³÷³½³Ýó

í»ñ³å³Ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳ

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇßËáÕ í³ñã³ËÙµÇ

ѳݹ»å: ²í»ÉÇ å³ñ½ ³ë³Í,

ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ¹³í³ÝáÕ

Çñ³Ý³Ï³Ý ¿ÃÝÇÏ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ-

Ý»ñÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ í³ñã³ËáõÙ-

µÁ ѳٳñáõÙ »Ý §³Ýѳí³ï¦:

àõß³·ñ³í ¿, áñ ·ñ»Ã» Ùdzų-

Ù³Ý³Ï ²ØÜ å»ï³Ï³Ý ¹»å³ñ-

ï³Ù»ÝïÁ Ëëïáñ»Ý ùÝݳ¹³ï»É ¿

Æñ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ` ¿Ã-

ÝÇÏ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ §Çñ³-

íáõÝùÝ»ñÁ áïݳѳñ»Éáõ¦ ѳ-

Ù³ñ:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

úñ»ñë ³ß˳ñÑÇ µ³½Ù³ÃÇíÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ ѳÕáñ¹»óÇݲØÜ-áõÙ »ñ»Ë³ÛÇ Ï³Ù³ û ³-ϳٳ ϳï³ñ³Í ëå³ÝáõÃÛ³ÝÙ³ëÇÝ: ÈÇóù³íáñí³Í Ññ³ó³-Ýáí ˳ճóáÕ 5 ï³ñ»Ï³Ý Ù³Ý-ãáõÏÁ ëå³Ý»É ¿ñ 2 ï³ñ»Ï³Ý ùñá-çÁ: ²Û¹ ÙÇç³¹»åÁ ³Ù»ñÇϳ-óÇÝ»ñÇÝ ÏñÏÇÝ ÑÇß»óñ»ó ÜÛáõ-óáõÝÇ §ê»Ý¹Ç ÐáõϦ í³ñų-ñ³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ݳË×ÇñÁ(26 ½áÑ), ë³Ï³ÛÝ »ñÏñáõÙ áãÇÝãã÷áËí»ó:

ØÇÝã ½»ÝùÇ ³½³ï ßñç³Ý³-éáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÁ Ëá-ëáõÙ »Ý Ññ³½»ÝÇ í³×³éùÁë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ »õ í»ñ³Ñë-Ï»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ, ½»Ýù ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÝ áõ ½Ç-ݳí³×³éÝ»ñÁ ٻͳóÝáõÙ »ÝÇñ»Ýó ß³ÑáõÛÃÝ»ñÁ: üñ³Ýëdz-Ï³Ý §Sud-ouest¦ ûñ³Ã»ñÃÁ ѳ-Õáñ¹áõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Çñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ:

ì»ñáÑÇßÛ³É 5-³ÙÛ³ Ù³ÝãáõÏݳåñáõÙ ¿ ø»ÝÃáõÏÇÇ Ý³Ñ³Ý·Ç÷áùñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó Ù»ÏáõÙ »õ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ýí»ñ ¿ ëï³ó»Éѳïϳå»ë Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñëï»ÕÍí³Í §22 long rifle¦ ïÇåÇÑñ³ó³ÝÁ, áñÇó ¿É ëå³Ýí»ó Ýñ³

ùáõÛñÁ: ¼»Ýù ³ñï³¹ñáÕ KeystoneSporting Arms ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁCrickett.com ϳÛù¿çÇ §ÆÙ ³é³-çÇÝ Ññ³ó³ÝÁ¦ µ³ÅÝáõÙ ·á-í³½¹áõÙ ¿ ѳïϳå»ë Ù³-ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ë-í³Í Ññ³½»ÝÇ Ùá¹»ÉÝ»ñÁ, áñáÝ-óÇó Ù»ÏÁ §22 long rifle¦ ïÇåÇÑñ³ó³ÝÝ ¿: ²Û¹ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ(ϳñ³µÇÝÝ»ñÇ) ÁݹѳÝáõñ ³Ý-í³ÝáõÙÁ Crickett ¿: ¸ñ³Ýóù³ßÁ Ùáï 1 Ï· ¿, »ñϳñáõÃÛáõÝÁª80 ëÙ:

ºñµ í»ñáÑÇßÛ³É ëå³ÝáõÃÛáõ-ÝÇó Ñ»ïá ³Ù»ñÇϳóÇ Éñ³·ñáÕ-Ý»ñÁ ϳåí»óÇÝ Crickett ³ñï³¹-ñáÕÇ Ñ»ï, Ó»éݳñϳï»ñÁ Ññ³-ųñí»ó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ³Ý»É»õ ³é³ç³ñÏ»ó Ëáë»É Çñ ÷³ë-ï³µ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇÝ ³ÝÑݳñ »-Õ³í ·ïÝ»É:

ÜáõÛÝÇëÏ í»ñáÑÇßÛ³É ëå³-ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ï᪠ٳÛÇëÇ 1-ÇÝ »õ2-ÇÝ, ·áí³½¹³ÛÇÝ crickett.com-ÁÑñ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ϳñ³µÇݳíáñ»ñ»Ë³Ý»ñÇ ï³ëÝÛ³Ï Éáõë³Ý-ϳñÝ»ñ: ºñ»Ë³Ý»ñÇó ³Ù»Ý³-÷áùñÁ ùáÕ³ñÏÇã ·áõÛÝÇ ãáã³ßá-ñáí ÙÇ ÍÍÏ»ñ ¿ñª ÍÝÏÝ»ñÇÝ ¹ñ-í³Í Ññ³ó³Ýáí:

Keystone Sporting Arms ½Ç-ݳ·áñÍ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ

·áñÍáõÙ ¿ ö»ÝëÇÉí³ÝdzÛÇ Ý³-ѳݷáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 1996 Ã.í³×³é»É ¿ 4000 Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï³-ñ³µÇÝ, 2008-Çݪ ³ñ¹»Ý 60.000:ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³-Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ §Ù³ÝÏáõó ëá-íáñ»óÝ»É ½»Ýù û·ï³·áñÍ»É »õѳñ·³Ýù ë»ñÙ³Ý»É áñëáñ¹áõ-ÃÛ³Ý áõ Ññ³Ó·áõÃÛ³Ý Ýϳï-ٳٵ¦:

سÝÏ³Ï³Ý Ññ³ó³ÝÁ ÉÇóù³-íáñíáõÙ ¿ Ù»Ï ·Ý¹³Ïáí, ÇëÏßÝÇÏÁ ϳñáÕ ³ñ·»É³÷³Ïí»É:¶ÇÝÁ 110-140 ¹áɳñ ¿: ì³×³é-íáõÙ ¿ Walmart ѳÝñ³Ë³ÝáõÃ-Ý»ñáõÙ:

§The Firing Line¦ ϳÛù¿çáõÙÍÝáÕÝ»ñÁ å³ñÍ»ÝáõÙ »Ý, û Ç-ñ»Ýó 5,4 ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ 3 ï³ñ»-Ï³Ý ½³í³ÏÝ»ñÁ áñù³Ý »Ý§å³ßïáõÙ¦ Çñ»Ýó Ññ³ó³ÝÁ:

§Î»ÝïñáÝ Áݹ¹»Ù µéÝáõÃ۳ݦϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñæáß Þáõ·³ñÙ³ÝÁ ABCNews.comϳÛù¿çáõÙ ÝßáõÙ ¿, áñ §³éϳ ¿Ù³ÝÏ³Ï³Ý ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù»Íµ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõݦ: γ½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ½Ç-ݳí³×³éùÇ ËÇëï í»ñ³ÑëÏáÕáõ-ÃÛ³Ý û·ïÇÝ: ØÇÝã¹»é ½»Ýù ³ñ-ï³¹ñáÕÝ»ñÁ »õ ½Çݳí³×³éÝ»ñÁÙ³ÝáõÏÝ»ñÇ Ññ³Ó·áõÃÛ³Ý Ùñ-óáõÙÝ»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ³í»-ÉÇ ß³ï ½»Ýù í³×³é»Éáõ Ýå³ï³-Ïáí:

ºñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃ۳ݳٻñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ û-ñ»ñë ѳÝñ³·ñáí ÎáÝ·ñ»ëÇó å³-ѳÝç»ó §³ñ·»É»É Ù³Ýϳϳݽ»ÝùÇ ·áí³½¹Á »õ Crickett Ññ³-ó³ÝÇ í³×³éùÁ¦:

Kid Shootings ϳÛù¿çÁ ï»Õ»-ϳóÝáõÙ ¿, áñ ³Ù»Ý ï³ñÇ ²ØÜ-áõÙÑñ³½»ÝÇó ëå³ÝíáõÙ »Ý Ùáï3000 »õ íÇñ³íáñíáõÙ 14 ѳ½³ñ»ñ»Ë³Ý»ñ, ³ÛëÇÝùÝ ³ÛÝù³Ý, áñ-ù³Ý ϳ½Ù»óÇÝ Æñ³ùáõÙ ³Ù»ñÇ-ÏÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ ÁݹѳÝáõñ Ïá-ñáõëïÝ»ñÁ:

ä³ïñ³ëï»ó ä. ø.

²ØÜ-áõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ññ³ó³ÝÝ»ñÇóï³ñ»Ï³Ý 3000 »ñ»Ë³ ¿ ëå³ÝíáõÙ

¸ñ³Ýù í³×³éíáõÙ »Ý ѳÝñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

4 زÚÆê 2013 ¾æ 5

Ü à ð ´ ² ò ² Ð ² Ú î à ô Ø Ü º ð

´ñÇï³Ý³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ 10ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý ¿ ¹³ï³-å³ñï»É Ï»ÕÍ ³Ï³ÝáñëÇãÝ»ñ í³-׳é³Í ·áñͳñ³ñ æ»ÛÙë سÏùáñ-ÙÇÏÇÝ: BBC-Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ ݳٻճíáñ ¿ ׳ݳãí»É ˳ñ¹³Ëáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç:

øÝÝÇãÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª Ø³Ï-ùáñÙÇÏÁ ǵñ»õ ADE 651 ³Ï³Ýáñ-ëÇã í³×³é»É ¿ ·áÉýÇ ·Ý¹³ÏÝ»ñÇáñáÝÙ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí³Í ë³ñ-ù»ñ: Àëï áñáõÙ, ãÝ³Û³Í ë³ñùÇ 20¹áɳñ ݳËÝ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇÝ, ·áñ-ͳñ³ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Ù»Ï §³Ï³-ÝáñëÇãÁ¦ í³×³é»É ¿ 27 ѳ½³ñýáõÝï ëï»éÉÇÝ·áí:

λÕÍ ³Ï³ÝáñëÇãÝ»ñ ·Ý»É »Ýµ³½Ù³ÃÇí å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çß-˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñ: سÏùáñÙÇÏÁ Ýñ³Ýó ÙáÉáñáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ ·óáõÙª Ý»ñϳ۳ݳ-Éáí áñå»ë ¹ÇåÉáÙ³íáñ ·Çïݳ-ϳÝ: ܳ ADE 651-Á ·áí³½¹áõÙ¿ñ áñå»ë ë»÷³Ï³Ý Ýáñ³·áõÛÝï»ËÝáÉá·Ç³Ûáí ëï»Õí³Í ë³ñù:سëݳíáñ³å»ë åݹáõÙ ¿ñ, ûë³ñùÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ѳÛïݳµ»-ñ»É áã ÙdzÛÝ ³Ï³ÝÝ»ñ, ³ÛÉ»õ ÃÙ-ñ³ÝÛáõûñ, ÃÕó¹ñ³ÙÝ»ñ, ½³Ý³-½³Ý Ñ»ÕáõÏÝ»ñ »õ ß³ï ³ÛÉ µ³-Ý»ñ:

λÕÍ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í³×³éùÇóسÏùáñÙÇÏÁ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵëï³ó»É ¿ Ùáï 50 ÙÉÝ ýáõÝï ëï»é-ÉÇÝ·: Àëï áñáõÙ, ë³ñù»ñÇ ³Ù»Ý³-Ù»Í ËÙµ³ù³Ý³ÏÁ (26,2 ÙÉÝ ýáõÝï³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ) Ó»éù »Ý µ»ñ»É Æñ³-ùÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ: øÝÝáõÃÛ³ÝÝÛáõûñáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ë³ñù»ñÇÝíëï³Ñ»Éáíª Çñ³ùÛ³Ý ½áñù»ñÁ ų-ٳݳÏÇÝ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ϳÝ˻ɵ³½Ù³ÃÇí ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ʳñ¹³Ë ·áñͳñ³ñÇ Ýϳï-

ٳٵ ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ëÏëí»É ³Ûݵ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Æñ³ùÇ í³ñã³-å»ï ÜáõñÇ ³É سÉÇùÇÇÝ µáÕáù»É¿ÇÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý ¹»ëå³ÝáõÃ۳ݳß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝù µ³ó³-ѳÛï»É ¿ÇÝ ·Ýí³Í §³Ï³ÝáñëÇã-Ý»ñǦ ³Ýë³ñùáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ï ³ÛÉí³ñϳÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ùÝÝáõÃÛáõÝÁݳ˳ӻéÝ»É ¿ÇÝ Ø³ÏùáñÙÇÏÇÝÙ»ñϳóñ³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ:

¶áñͳñ³ñÇÝ Ï³É³Ý³íáñ»É ¿ÇÝ2010-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ:

²ØÜ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ

íϳ۳Ïáã»Éáíª CNN Ñ»éáõëï³³-

ÉÇùÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ëå³Ýí³Í ³-

ѳµ»ÏÇã ³ٻéÉ³Ý ò³ñݳ»õÇ

³ÛñÇݪ ø»ÃñÇÝ è³ëë»ÉÁ, Ññ³Å³ñ-

í»É ¿ ùÝÝÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏ-

ó»É ´áëïáÝÇ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

·áñÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: »»õ éáõÙµ»-

ñÇ íñ³ ѳÛïݳµ»ñí³Í Ç·³Ï³Ý

¸ÜÂ-Ý ãÇ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ è³ëë»ÉÇ

¸ÜÂ-ÇÝ, и´-áõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý

ϳëϳͻÉ, áñ ݳ ÇÝã-áñ Ó»õáí

Ù»Õë³ÏÇó ¿ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ:

ì»ñçÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-

Ù³Ó³ÛÝ, и´-Ý ·ï»É ¿ æáѳñ ò³ñ-

ݳ»õÇ ÝááõõáõùÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ

µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿, áñ ´áëïáÝáõÙ ³å-

ñÇÉÇ 15-ÇÝ å³Ûûóí³Í éáõÙµ»ñÁ

å³ïñ³ëïí»É ¿ÇÝ Â³Ù»éÉ³Ý ò³ñ-

ݳ»õÇ ù»ÙµñÇçÛ³Ý µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ,

áñï»Õ ݳ ³åñáõÙ ¿ñ ÏÝáç »õ 3-³-

ÙÛ³ ¹ëï»ñ Ñ»ï:

²í»ÉÇ í³Õ å³ñ½í»É ¿ñ, áñ ø»Ã-

ñÇÝ è³ëë»ÉÁ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï Ñ»é³-

Ëáëáí ½ñáõó»É ¿ »Ýó¹ñÛ³É ³Ñ³-

µ»ÏÇãÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ

Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»-

ïá: ²éϳ »Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ, áñ ÏÇÝÁ áë-

ïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ ¹Çٻɪ Çٳݳ-

Éáí, áñ ÷ÝïñáõÙ »Ý Çñ ³ÙáõëÝáõÝ:

§ÜÛáõ Úáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÁ ÝßáõÙ ¿,

áñ è³ëë»ÉÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ·áñͳÏ-

ó»É ùÝÝÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝ-

Ý»ñë íëï³Ñ ã»Ý, û ÇÝùÁ áñ»õ¿ ϳå

ãáõÝÇ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ ò³ñ-

ݳ»õ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ

Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ãÇ ûųÝ-

¹³Ï»É Ýñ³Ýó óùÝí»ÉáõÝ:

Ü»ñϳÛáõÙë 24-³ÙÛ³ è³ëë»ÉÁ

µÝ³ÏíáõÙ ¿ Üáñë-øÇÝ·ëóáõ-

ÝáõÙ (èá¹-²Ûɻݹ)ª Çñ ÍÝáÕÝ»ñÇ

ï³ÝÁ:

ø»ÃñÇÝ è³ëë»ÉÁ ëáíáñáõÙ ¿ñ

ê³ýýáÉÏÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ (س-

ë³ãáõë»ïë), »ñµ ³ٻéɳÝÇ Ñ»ï

ͳÝáóó³í ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³ÏáõÙ-

µáõÙ: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ݳ Ãá-

Õ»ó áõëáõÙÁ, ˽»ó ϳå»ñÁ ÁÝÏ»ñ-

Ý»ñÇ Ñ»ï, Çëɳ٠ÁݹáõÝ»ó »õ ò³ñ-

ݳ»õÇ Ñ»ï ³Ùáõëݳó³í 2010-Ç

ÑáõÝÇëÇÝ: Üñ³Ýó ¹áõëïñ ¼³Ñ³-

ñ³Ý ³ÛÅÙ 3 ï³ñ»Ï³Ý ¿:

ÐÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ µáõÅíáÕ æáѳñ

ò³ñݳ»õÁ и´-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»-

ñÇÝ ³ë»É ¿, áñ ÇÝùÝ áõ »Õµ³ÛñÁ ݳ-

˳å»ë Íñ³·ñ»É ¿ÇÝ ³ÝÓݳëå³-

Ý³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³-

ݳóÝ»É ÑáõÉÇëÇ 4-Çݪ ²ØÜ-Ç ²Ýϳ-

ËáõÃÛ³Ý ûñÁ: øÝÝáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ

ѳٳӳÛÝ, »Õµ³ÛñÝ»ñÁ Ùï³¹ñí»É

¿ÇÝ Çñ»Ýó å³ÛûóÝ»É ´áëïáÝáõÙ

ïáÝ³Ï³Ý Ññ³í³éáõÃÛ³Ý Å³Ù³-

ݳÏ, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ ÉÇÝáõÙ Ùáï Ï»ë

ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹: NBC Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ

ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ò³ñݳ»õÝ»ñÁ Ç

í»ñçá Ññ³Å³ñí»É »Ý ³Û¹ ÙïùÇó »õ á-

ñáᯐ »Ý ÇÝùÝ³ß»Ý éáõÙµ»ñ å³ï-

ñ³ëï»É áõ ¹ñ³Ýù ÉóáÝ»É Ù»ï³ÕÛ³

·Ý¹ÇÏÝ»ñáí áõ ٻ˻ñáí: èáõÙµ»ñÁ

å³ïñ³ëï »Ý »Õ»É ³ñ¹»Ý ³åñÇÉÇÝ,

»õ Ýñ³Ýù áñáᯐ »Ý ¹ñ³Ýù å³Ûûó-

Ý»É ´áëïáÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ñ³Ãá-

ÝÇ ûñÁª ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ: ²Û¹ ÝáõÛÝ ûñÁ

å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇó ½áÑí»óÇÝ 3 »õ íÇ-

ñ³íáñí»óÇÝ ³éÝí³½Ý 260 ³ÝÓÇÝù:

àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÷áËÑñ³Ó-

·áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ëå³Ýí³Í

³ٻéÉ³Ý ò³ñݳ»õÇ ¹Ç³ÏÁ »ñ»Ï

²ØÜ-áõ٠ѳÝÓÝ»É »Ý Ýñ³ ѳñ³-

½³ïÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ïñïë»ñ »ÕµáñÁ Ý»ñ-

ϳ۳óí³Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³-

ÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ »Ýó¹-

ñáõÙ »Ý óÙ³Ñ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝ

ϳ٠ٳѳå³ïÇÅ:

´ñÇï³Ý³óÇ Ë³ñ¹³Ë ÙÇÉÇáݳï»ñÁ µ³Ýï³ñÏí»ó 10 ï³ñáí

´áëïáÝÛ³Ý éáõÙµ»ñÁ å³ïñ³ëïí»É ¿ÇÝ

³ٻéɳÝÇ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙÜñ³ ³ÛñÇÝ ãÇ ·áñͳÏóáõ٠и´-Ç Ñ»ï

êå³Ý»É »Ý ´ÑáõïïáÛÇ ·áñÍáí ½µ³ÕíáÕ ¹³ï³Ë³½ÇÝ

سÛÇëÇ 3-Ç ³é³íáïÛ³Ý Æëɳ-Ù³µ³¹áõÙ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É »Ýä³ÏÇëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ í³ñã³å»ï´»Ý³½Çñ ´ÑáõïïáÛÇ ëå³ÝáõÃ۳ݷáñÍáí ³ÝóϳóíáÕ ¹³ï³í³ñáõ-ÃÛáõÝáõÙ å»ï³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñáÕâá¹ñÇ ¼áõÉýÇϳñ ²ÉÇÇÝ: ²Û¹ Ù³-ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §²É æ³½Çñ³¦Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ Ï³Ûù¿çÁ:

ä³ÏÇëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáó-Ý»ñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ »Ý, áñ ³Ý-ѳÛï ³ÝÓÇÝù Ïñ³Ï »Ý µ³ó»É ¼áõÉ-ýÇϳñ ²ÉÇÇ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ íñ³:¸³ï³Ë³½Á ٳѳóáõ íÇñ³íáñ-í»É ¿: ܳ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ Ù³ë-ݳÏó»É ´ÑáõïïáÛÇ ëå³ÝáõÃ۳ݷáñÍÇ Ñ»ï ϳåí³Í áõñµ³ÃûñÛ³¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ: ²Û¹ ·áñÍáí³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ä³-ÏÇëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñö»ñí»½ Øáõß³ñ³ýÝ ¿: Üñ³Ý Ù»-Õ³¹ñáõÙ »Ý, áñ µ³í³ñ³ñ ç³Ýù»ñãÇ ·áñͳ¹ñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãdzÝíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ýѳٳñ:

Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ä³ÏÇëï³ÝÇ Åá-Õáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³-é³çÝáñ¹ ´»Ý³½Çñ ´ÑáõïïáÝëå³Ýí»É ¿ñ 2007-Ç ¹»Ïï»Ùµ»-ñÇÝ, ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï:سѳå³ñï ³Ñ³µ»ÏÇãÁ ݳËÏñ³Ï»É ¿ñ Ýñ³ íñ³, ³å³ å³Û-ûóñ»É Çñ»Ý: ܳËÏÇÝ í³ñã³-å»ïÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí ùÝ-ÝáõÃÛáõÝÁ زÎ-Ç Ñ³ÝÓݳÅáÕá-íÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ëÏëí»É ¿ñÙdzÛÝ 2009-Çݪ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»-ïá, »ñµ Øáõß³ñ³ýÁ ÃáÕ»É ¿ñ ݳ-˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁ »õ Ñ»é³ó»É»ñÏñÇó:

ØÇÝã»õ 2013-Ç Ù³ñï ³ÙÇëÁÈáݹáÝáõÙ »õ ¸áõµ³ÛáõÙ ³Ýó-ϳóÝ»Éáõó Ñ»ïá Øáõß³ñ³ýÁä³ÏÇëï³Ý í»ñ³¹³ñÓ³í Ù³ë-ݳÏó»Éáõ Ù³ÛÇëÇ 11-Ç ËáñÑñ-¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ: ܳ ´ÑáõïïáÛÇ ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ·áñÍáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù¹³ï³ñ³Ý Ý»ñϳ۳ó³í ³åñÇ-ÉÇ 23-ÇÝ:

www.azg.am

ÎáÙÇùëÎáÙÇùë4 زÚÆê 2013 ¾æ 6

²¼¶

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý 40-ñ¹ ïáõñÝ ³Ýí³Ý»ó ѳÝñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý Ýáñ ã»ÙåÇáÝÇÝ: üáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ë³-Õ³¹³ßïáõÙ 1-0 ѳßíáí ѳÕûÉáí §öÛáõÝÇÏÇݦ,§ÞÇñ³Ïݦ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó 2 ïáõñ ³é³ç³Ýѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓ³í Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áõå³ßïáݳå»ë ·ñ³Ýó»ó Çñ ã»ÙåÇáÝáõÃÛáõÝÁ: §ÞÇ-ñ³ÏÇݦ ѳÕÃ³Ý³Ï å³ñ·»õ»ó ȳÙÇÝ ÈÇ ÚáñáÝ, á-ñÁ 81-ñ¹ ñáå»ÇÝ ëï³Ý³Éáí ³ç ûõÇó È»õáÝ ö³-ã³çÛ³ÝÇ ÷á˳ÝóáõÙÁ, ·ñ³í»ó ³Ýå³ßïå³Ý¹³ñå³ëÁ: §ÞÇñ³ÏÁ¦ 4-ñ¹ ³Ý·³Ù ¹³ñÓ³í ѳÝ-ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ã»ÙåÇáÝ: ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ßÇñ³ÏóÇ-Ý»ñÁ áëÏ» Ù»¹³ÉÝ»ñÇÝ ³ñųݳó»É ¿ÇÝ 1999-ÇÝ:سÛÇëÇ 7-ÇÝ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ã»ÙåÇáÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳-ÏáõÙ §öÛáõÝÇÏǦ Ñ»ï ÏíÇ׳ñÏÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³-í³ÃÁ:

§ÞÇñ³ÏǦ ã»ÙåÇáÝáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëï»ó ݳ»õ§ØÇϳÛǦ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÁ §´³Ý³ÝóǦ Ñ»ïϳ۳ó³Í Ùñó³í»×áõÙ: ²Û¹ ˳ÕÁ ¹ñ³Ù³ïÇÏ ³-í³ñï áõÝ»ó³í: 68-ñ¹ ñáå»ÇÝ §´³Ý³ÝóÁ¦ ê³ñ-·Çë γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ë÷³Í ·áÉÇ ßÝáñÑÇí µ³ó»óѳßÇíÁ: ê³Ï³ÛÝ 81-ñ¹ ñáå»ÇÝ ²ñ³ñ³ï ²é³ù»-ÉÛ³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÓ»éùáí ˳ճó »õ ê»ÙÛáÝ Øáõñ³¹Û³ÝÁ 11 Ùѳñí³Íáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõ-ÝÁ:

ÂíáõÙ ¿ñ, û ˳ÕÁ ϳí³ñïíÇ áã-áùÇ, ë³Ï³ÛÝí»ñçÇÝ ñáå»ÇÝ Ü³ÇñÇ ØÇݳëÛ³ÝÁ ѳÕóݳÏå³ñ·»õ»ó §´³Ý³ÝóÇݦ: ´³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ áõ-Õ»·ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÁ ËÇëï ëñí»ó, ù³ÝÇ áñ §²ñ³-ñ³ïǦ »õ §àõÉÇëǦ Ùñó³í»×áõÙ ¹³ñå³ëÝ»ñÁÙݳóÇÝ ³Ý³éÇÏ: ²ÛÅÙ í×éáñáß ÏÉÇÝÇ Ñ³çáñ¹ ïáõ-ñáõ٠ϳ۳ݳÉÇù §²ñ³ñ³ï¦-§´³Ý³Ýó¦ ѳݹÇ-åáõÙÁ:

´ñáݽ» Ù»¹³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ ³Ýã³÷ϳñ»õáñ ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦, áñÁÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë 2-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó

§ÆÙåáõÉëÇݦ: ¶³ÝÓ³ë³ñóÇÝ»ñÇó ·áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇ-ݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý ²ñï³Ï ¸³ßÛ³ÝÝ áõ ¸Ç³Ï³ñǹdz¸áõٵdzÝ, ÇëÏ ¹ÇÉÇç³ÝóÇÝ»ñÇó ³ãùÇ ÁÝÏ³í ¸Ç»-·á γëïñáÝ:

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï

Ê Ð à ä ¶ Ø

1.ÞÇñ³Ï 40 25 9 6 66-36 84

2.ØÇϳ 40 23 7 10 56-39 76

3.¶³ÝÓ³ë³ñ 40 17 12 11 45-35 63

4.ÆÙåáõÉë 40 18 6 16 65-59 60

5.öÛáõÝÇÏ 40 18 6 16 65-50 60

6.àõÉÇë 40 9 12 19 35-49 39

7.²ñ³ñ³ï 40 9 5 26 27-66 32

8.´³Ý³Ýó 40 5 15 20 36-61 30

èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ

Üáñ³Ûñ ¶Ûá½³ÉÛ³Ý §ÆÙåáõÉë¦ 22

ê»ÙÛáÝ Øáõñ³¹Û³Ý §ØÇϳ¦ 18

ȳÙÇÝ ÈÇ Úáñá §ÞÇñ³Ï¦ 17

üáý³Ý³ ´»Ïá §ÞÇñ³Ï¦ 14

²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³Ý §ÞÇñ³Ï¦ 12

ìÇáõÉ»Ý ²Ûí³½Û³Ý §öÛáõÝÇϦ 12

γÙá ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý §öÛáõÝÇϦ 10

²ñë»Ý ´³É³µ»ÏÛ³Ý §àõÉÇë¦ 10

Þ²Êزî

§ÞÇñ³ÏÁ¦ ųÙÏ»ïÇó ßáõï ·ñ³Ýó»ó ã»ÙåÇáÝáõÃÛáõÝÁ

www.azg.am

§â»ÉëÇݦ áõ §´»ÝýÇϳݦ ÏíÇ׳ñÏ»Ý ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ ·³í³ÃÁ

4 زÚÆê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

ÞáõßÇáõÙ Ù³ñ½³¹³ßï ¿ µ³óí»É

ì³ÕÁ Ȼѳëï³ÝÇ È»·ÝÇó³ù³Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ ß³ËÙ³-ïÇ ºíñáå³ÛÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ³-é³çÝáõÃÛáõÝÁ: سëݳÏÇóÝ»ñÁϳÝóϳóÝ»Ý 11 ïáõñ: Øñó³ß³ñÇÙñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÁ 100 ѳ½³ñ »íñá ¿: â»Ù-åÇáÝÁ Ïå³ñ·»õ³ïñíÇ 14 ѳ½³ñ»íñáÛáí, 2-ñ¹ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÁª 11,3-ñ¹Áª 9 ѳ½³ñ »íñáÛáí: Àݹѳ-Ýáõñ ³éٳٵ ¹ñ³Ù³Ï³Ý å³ñ-·»õÝ»ñÇ Ï³ñÅ³Ý³Ý³Ý É³í³-·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ë³Í 25 ß³Ë-Ù³ïÇëïÝ»ñ:

г۳ëï³ÝÁ ºíñáå³ÛÇ ³-é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý14 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ: òáõó³ÏÁ ·É-˳íáñáõÙ ¿ ìɳ¹ÇÙÇñ гÏá-µÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ 2705 í³ñϳÝÇßáíÙ³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ½µ³Õ»ó-

ÝáõÙ ¿ 6-ñ¹ ï»ÕÁ: ²í»ÉÇ µ³ñÓñí³ñϳÝÇß áõÝ»Ý ¸ÙÇïñÇ Ú³Ïá-í»ÝÏáÝ (2731), ºí·»ÝÇ îáÙ³-ß»õëÏÇÝ (2719), سùëÇÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³íÁ (2718), Ú³Ý Ü»åáÙ-ÝÛ³ãÝÇÝ (2710) »õ ²É»ùë³Ý¹ñ ²-ñ»ßã»ÝÏáÝ (2709):

ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ í³ñϳ-ÝÇßáí (2693) 17-ñ¹Ý ¿, ¶³µñÇ»Éê³ñ·ëÛ³ÝÁ (2667)ª 25-ñ¹Á: г-Û³ëï³ÝÇó Ùñó³ëå³ñ»½ ¹áõñëÏ·³Ý ݳ»õ îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³-ÝÁ, Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ, ²í»ïÇù¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³-ëÛ³ÝÁ, èáµ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ,²ñÙ³Ý ö³ßÇÏÛ³ÝÁ, γñ»Ý ¶ñÇ-·áñÛ³ÝÁ, ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ-½Û³ÝÁ, ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, èá-µ»ñï ²Õ³ë³ñÛ³ÝÝ áõ ìɳ¹ÇÙÇñäáÕáëÛ³ÝÁ:

ºñ»Ï ÞáõßÇáõÙ µ³óí»É ¿ Ù³Ýϳ-

å³ï³Ý»Ï³Ý ýáõïµáÉÇ Ù³ñ½³-

¹³ßï: γñÙÇñ ųå³í»ÝÁ Ïïñ»Éáõ

å³ïÇíÁ ïñí»É ¿ Ðüü ݳ˳·³Ñ

èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÇÝ, áñÇ ³ÝÓ-

Ý³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ¿ ϳéáõóí»É

Ù³ñ½³¹³ßïÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ arm-

sport.am-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ÞáõßÇÇ

Ùß³ÏáõÛÃÇ µ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñ ²Ý³-

ÑÇï ºë³Û³ÝÁ:

سñ½³¹³ßïÇ µ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹Ç-

ë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ »Ý

·ïÝí»É ÈÔРݳ˳·³Ñ ´³Ïá ê³-

ѳÏÛ³ÝÁ, ²ñó³ËÇ Ã»ÙÇ ³é³ç-

Ýáñ¹ ä³ñ·»õ ³ñù»åÇëÏáåáë سñ-

ïÇñáëÛ³ÝÁ, ²ñó³ËÇ ýáõïµáÉÇ ý»-

¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³Ùí»É

γñ³å»ïÛ³ÝÁ:

سñ½³¹³ßïÝ áõÝÇ Í³ÍÏÇ ï³Ï

·ïÝíáÕ 500 Ýëï»É³ï»Õ, Ëáï³-

ͳÍÏÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¿: سñ½³-

¹³ßïÇ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùáõÙ ï»Õ³-

ϳÛí³Í »Ý ýáõï½³ÉÇ »õ µ³ëÏ»ï-

µáÉÇ Ë³Õ³Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñ:

àã-áùÇ ³é³ç³ï³ñÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ

´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÷Ýç³ÛÇÝ

Ùñó³ß³ñÇ 8-ñ¹ ïáõñáõÙ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇ-

óñÛ³ÝÇ Ùñó³Ë³ÕÝ ¿ñ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏǪ è³ý³Û»É È»ÛóáÛÇ Ñ»ï:

Øñó³ÏÇóÝ»ñÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»óÇÝ: ØËÇóñÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»ó 6 Ùdzíáñ

»õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ Ñ»ï³åݹáõÙÁ: 6,5-³Ï³Ý Ùdzíáñáí

³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý ²É»ùë³Ý¹ñ üÇ»éÁ, è³ý³Û»É È»ÛóáÝ áõ ¸Ç»-

·á ´»é³ñ¹ÇÝáÝ:

²ñÙ»Ý ´ñáõïÛ³ÝÁ 5,5 Ùdzíáñáí 12-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ܳ ѳÕûó ì³·Ý»ñ

´áñ·»ëÇÝ:

γñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ ·É˳íáñ»ó ³ÕÛáõë³ÏÁ

Æëå³ÝdzÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 6-ñ¹ ïáõñáõ٠γñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ 5-

ñ¹ ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»óª ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí ¸ÇÝ»ß Þ³ñ-

Ù³ÛÇ Ýϳïٳٵ: ²Û¹ ѳÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí Ñ³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ 5 Ùdzíá-

ñáí êï³ÝÇëɳí ê³íã»ÝÏáÛÇ, ìɳ¹ÇÙÇñ ä»ïÏáíÇ, ê³Éí³¹áñ ¸»É èÇáÛÇ,

êí³Û³Ý·ëáõ ê³Ãdzåñ³·Ç³ÝÇ »õ ê³åï³ñßÇ èáÛÇ Ñ»ï ·É˳íáñ»ó ³-

ÕÛáõë³ÏÁ:

´»É³éáõëÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ê»ñ·»Û γëå³ñáíÁ 4,5 Ùdzíáñáí 9-ñ¹ ï»-

ÕáõÙ ¿: ܳ áã-áùÇ Ë³Õ³ó ä³µÉá ²ÉÙ³·ñáÛÇ Ñ»ï:

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ý³Ëáñ¹

˳ճñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕ ÈáݹáÝÇ

§â»ÉëÇݦ Çñ³íáõÝù ëï³ó³í íÇ-

׳ñÏ»Éáõ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ ·³í³-

ÃÁ: سÛÇëÇ 15-ÇÝ ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ

ϳ۳ݳÉÇù »½ñ³÷³ÏÇã ˳ÕáõÙ

§â»ÉëÇݦ ÏÙñóÇ ÈÇë³µáÝÇ §´»Ý-

ýÇϳÛǦ Ñ»ï:

§â»ÉëÇݦ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ

å³ï³ëË³Ý Ë³ÕáõÙ ¿É ѳÕûó

ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý §´³½»ÉÇݦ (3-1): ²-

é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÝ ³í³ñïí»ó

ÑÛáõñ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáí, ë³Ï³ÛÝ

ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá îáñ»ëÁ, Øá-

½»ëÝ áõ ÈáõÇëÁ 3 ³Ý·³Ù ·ñ³í»-

óÇÝ §´³½»ÉǦ ¹³ñå³ëÁ: ÐÇß»ó-

Ý»Ýù, áñ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë §â»É-

ëÇݦ ѳÕÃ»É ¿ñ 2-1 ѳßíáí:

ʳÕÇó Ñ»ïá ÃÇÙ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÝ»-

ñÇ Ï³ñÍÇùÁ ³ÛëåÇëÇÝ ¿ñ:

è³ý³Û»É ´»ÝÇï»ë (§â»ÉëǦ)-

àõñ³Ë »Ù ѳÕóݳÏÇ Ñ³Ù³ñ: ºë

»Ï»É »Ù ÈáݹáÝ ³ß˳ï»Éáõ »õ ѳ-

×áõÛù ëï³Ý³Éáõ ÃÇÙÇ Ñ³çáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ

·áɳÛÇÝ 2 Çñ³Ï³Ý å³Ñ ãû·ï³-

·áñÍ»óÇÝù, ÇëÏ Ùñó³ÏÇóÁ ѳßíÇ

Ù»ç ³é³ç ³Ýó³í: гñϳíáñ ¿ñ

÷áË»É Ë³ÕÇ ÁÝóóùÁ, ÇÝãÁ Ù»½

ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ѳçáÕí»ó: ²Ûë

å³ÑÇÝ Ï³ñ»õáñ ¿ ϳÙù ¹ñë»õáñ»É

»õ û·ïí»É í»ñçÇÝ Ë³Õ»ñáõÙ ëï³-

ó³Í ÉÇóùÇó: §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû-

¹Ç¦ Ñ»ï ˳ÕÁ ß³ï ͳÝñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ,

ÇëÏ §îáï»ÝÑ»ÙǦ Ñ»ï ѳݹÇåáõ-

ÙÁ í×éáñáß ÏÉÇÝÇ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù

ѳí³ïáõÙ »Ýù Ù»ñ áõÅ»ñÇÝ:

Øáõñ³ï Ú³ÏÇÝ (§´³½»É¦)-§â»É-

ëÇáõÙ¦ ß³ï »Ý µ³ñÓñ³Ï³ñ· ýáõï-

µáÉÇëïÝ»ñÁ: ÆÝÓ ÙÝáõÙ ¿ Ñáõë³É,

áñ §´³½»ÉÁ¦ §â»ÉëÇÇݦ ÇÝãå»ë

ѳñÏÝ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëï»ó »½ñ³-

÷³ÏÇã ѳݹÇåÙ³ÝÁ: Øñó³ÏÇóÁ

ß³ï ˻ɳóÇ ¿ñ ·áñÍáõÙ »õ Ûáõñ³ù³Ý-

ãÛáõñ Ù³Ýñáõù ѳßíÇ ¿ñ ³éÝáõÙ: ÀÝ-

óóÇÏ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ »íñá·³í³Ã-

Ý»ñáõÙ Ó»éù µ»ñ³Í ÷áñÓÁ å»ïù ¿ û·-

ÝÇ ÃÇÙÇÝ ³é³çÁÝóóÇ Ñ³ñóáõÙ:

ÈÇë³µáÝÇ §´»ÝýÇϳݦ é»õ³Ý-

ßÇ Ñ³ë³í ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ §ü»-

Ý»ñµ³Ñã»Çó¦ 0-1 ѳßíáí Ïñ³Í

å³ñïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: ê»÷³Ï³Ý

ѳñÏÇ ï³Ï åáñïáõ·³É³Ï³Ý ³-

ÏáõÙµÁ ѳÕûó 3-1 ѳßíáí: ²ãùÇ

ÁÝϳí γñ¹áëáÝ, áñÇ Ë÷³Í 2 ·á-

É»ñÁ ÃÇÙÇÝ »½ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·Çñ

å³ñ·»õ»óÇÝ:

²ñáÝÛ³ÝÇÝ Ýáñ ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëáõÙ

²ß˳ñÑÇ Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ÉÛáËÇÝÇ Ñáõß³Ùñó³ß³ñáõÙ

ѳÕûÉáõó Ñ»ïá È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÇÝ ßáõïáí Ýáñ ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëíáõÙ:

ܳ ÏÙ³ëݳÏóÇ Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ Üáñí»·Ç³ÛÇ êï³í³Ý·»ñ ù³Õ³ùáõÙ ³é³-

çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ýóϳóí»ÉÇù ß³ËÙ³ïÇ ·»ñÙñó³ß³ñÇÝ:

Ð³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý Ø³·Ýáõë γéÉë»ÝÁ, »ÛÙáõñ

è³ç³µáíÁ, ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÁ, ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á, ì»ë»ÉÇÝ Âá-

÷³ÉáíÁ, ÐÇϳñáõ ܳϳÙáõñ³Ý, äÛáïñ êíǹɻñÁ, ì³Ý гáÝ »õ ÚáÝ

ÈÛáõ¹íÇ· гٻñÁ:

ØÇÝã»õ Ùñó³ß³ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ Ù³ÛÇëÇ 7-ÇÝ Ï³ÝóϳóíÇ Ï³ÛͳÏݳÛÇÝ

Ùñó³Ë³Õ:

г۳ëï³ÝóÇ 14 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÏÙ³ëݳÏó»Ý ºíñáå³ÛÇ

³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ

Èáõã»ëÏáõÇ Ï³ñÍÇùáí ØËÇóñÛ³ÝÁ §Úáõí»Ýïáõë¦

ãÇ ï»Õ³÷áËíǸáÝ»óÏÇ §Þ³ËïÛáñǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ØÇñã³ Èáõã»ëÏáõÝ ³Ý¹-

ñ³¹³ñÓ»É ¿ лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇ Ñݳñ³íáñ ïñ³Ýëý»ñÇÝ í»ñ³-µ»ñáÕ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

§ÆѳñÏ», ï»ÕÛ³Ï »Ù, áñ лÝñÇËáí Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ ÂáõñÇÝǧÚáõí»ÝïáõëÁ¦: ê³Ï³ÛÝ ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ Ïϳ-۳ݳ: ¸ñ³Ýáõ٠߳ѳ·ñ·éí³Í ã¿ §Þ³ËïÛáñǦ ݳ˳·³ÑÁ: Àëïå³Ûٳݳ·ñÇ, ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ·ÇÝÁ 30 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿:γñÍáõÙ »Ù, áñ §Úáõí»ÝïáõëÁ¦ ãÇ ó³Ýϳݳ ÝÙ³Ý ·áõÙ³ñ ͳË-ë»É: ØËÇóñÛ³ÝÁ µ³ó³éÇÏ ýáõïµáÉÇëï ¿ §Þ³ËïÛáñǦ ѳٳñ,áõëïÇ Ù»Ýù ã»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ í³×³é»É Ýñ³Ý: лÝñÇËÁ ÉdzñÅ»ùѳñÓ³ÏíáÕ ¿, ß³ï ·áÉ»ñ ¿ Ë÷áõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë»õ³é³ç ݳ ÃÇ-Ùáõ٠ϳñ»õáñ ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ Çñ ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»Í Í³í³-Éáí¦, Ýᯐ ¿ ØÇñã³ Èáõã»ëÏáõÝ:

Ð³Û É»éݳ·Ý³ó-Ý»ñÁ ϵ³ñÓñ³-

Ý³Ý ¾Éµñáõë²ÉåÇÝǽÙÇ »õ É»éݳÛÇÝ ïáõñǽÙÇ

г۳ëï³ÝÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ññ³í»ñ ¿ëï³ó»É Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù³ÛÇëÇ 6-11-Á¾Éµñáõëáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ¿ùëïñ»Ù³É Ù³ñ-½³Ó»õ»ñÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÷³é³ïáÝÇÝ:г۳ëï³ÝÇó ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ ÏÙ³ë-ݳÏó»Ý È»õáÝ ØáíëÇëÛ³ÝÁ, ì³ñ¹³Ýʳã³ïñÛ³ÝÝ áõ ÐáíѳÝÝ»ë سñïÇ-ñáëÛ³ÝÁ:

²Ýó³Í 2 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Û É»éݳ·-ݳóÝ»ñÁ Ýí³×»É »Ý ¸»Ù³í»Ý¹Ç(5670 Ù), γ½µ»ÏÇ (5033 Ù) »õ ¾Éµñáõ-ëÇ (5642 Ù) ·³·³ÃÝ»ñÁ:

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 3.5.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³ñ¹»Ý سßïáóÇåáÕáï³ÛÇ §Ð³Û²ñï¦ Ùß³ÏáõÛÃÇÏ»ÝïñáÝÇ ûճϳӻõ ϳéáõÛóÝ»-ñÇó Ù»ÏÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ù³ëÇÝ »-ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁ ϳñ¹áõÙ »Ý §¾-¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ óáõó³ë-ñ³Ñ¦ í»ñï³éáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ï³-ñ³ÍùÁ ÝϳñãÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ í»ñ³-Í»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ͳ·»É ¿ñ ¹»-é»õë 2004-ÇÝ, ³Ûë ÁÝóóùáõÙï³ñí»É »Ý ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõݹ³ñÓÝ»Éáõ ݳ˳å³ïñ³ëï³-Ï³Ý ï³ñ³µÝáõÛà ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ-µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºí ³Ñ³ í»ñ-ç³å»ë óáõó³ëñ³ÑÇ µ³óáõÙÁϳ۳ó³í »ñ»Ïª ѳݹÇë³íáñ³-å»ë, ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ ³ñ-í»ëïÁ ·Ý³Ñ³ïáÕ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý,ÝϳñÇãÝ»ñÇ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ,ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝسñ·³ñÛ³ÝÇ, å»ï³Ï³Ý ÙÇ ß³ñùå³ßïáÝÛ³ ³ÝÓ³Ýó, ·»Õ³Ï³-¹»ÙdzÛÇ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ-ÛáõÃÛ³Ùµ:

àÕçáõÝ»Éáí ºñ»õ³ÝáõÙ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ »õë Ù»Ï ûç³Ë ѳÛïÝ-í»Éáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁª ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñ³ÙêáõùdzëÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ì³ñ-å»ïÇ Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛ³Ý28 Ïï³íÝ»ñ, áñ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ý»ñ-ϳ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³-ÏáõÃÛáõÝÁ, ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ ¿ì³ñå»ïÇ áñ¹áõª ¶»Õ³ñí»ëïÇ ³-ϳ¹»ÙdzÛÇ é»Ïïáñ ²ñ³Ù Æë³-µ»ÏÛ³ÝÇó: §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ïϳñ»õáñ ûñ ¿ ³Ûëûñ: ºë Çñ³íáõÝùáõݻ٠Ñáõ½í»Éáõ: γñáÕ »Ù ³ë»É,áñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ µ³Ýãϳ, ù³Ý ÇÙ Ñáñ ųé³Ý·áõÃÛáõ-ÝÁ: ºë ëÇñ³Ñáųñ ÝíÇñáõÙ »Ù

³Ûë ÝϳñÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝÇÝ »õ, ϳñ-ÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûë óáõó³ëñ³ÑÁ ų-ٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ Ïí»ñ³ÍíÇóݷ³ñ³ÝÇ, áñÇÝ ¿É ѻﳷ³-ÛáõÙ ÏѳÝÓݻ٠³ÛÝ áÕç ųé³Ý-·áõÃÛáõÝÁ, ÇÝã Ùݳó»É ¿ Ýñ³ÝÇó¦:

¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇÝ »õÝñ³ ³ñí»ëïÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó¶²² ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝû-ñ»Ý ²ñ³ñ³ï ²Õ³ëÛ³ÝÁ: §êá-íáñ³µ³ñ, »ñµ ÑÇßáõÙ »Ýù ¾-¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇÝ, Ý³Ë »õ³é³ç Ùï³µ»ñáõÙ »Ýù Ñ³Û Åá-Õáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý µ³ËïáñáßÇñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³ÍÝñ³ ٻͳÏï³í, ÏáÃáÕ³ÛÇÝ·áñÍ»ñÁª §¸³íÇÃ-´»ÏÁ¦, §²-í³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ¦,§ä³ï³ëË³Ý Ð³½Ï»ñïÇݦ, á-ñáÝù ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý Ù»ñ óݷ³-ñ³ÝÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ³½·³ÛÇÝå³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ, áñÁ ßáõñç 20ï³ñÇ Õ»Ï³í³ñ»É ¿ ݳ:

Æñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ûáà ï³ë-ݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ ï³ñ-µ»ñ ųÝñ»ñÇ µ³ñÓñ³ñí»ëï ·áñ-Í»ñ ¿ ëï»ÕÍ»É, Ññ³ß³ÉÇ åáñïñ»-

ïÇëï ¿: ÐÇÙ³ ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»-ñ³óÝ»É XX ¹³ñÇ Ñ³Û ¹ÇÙ³ÝϳñÇå³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³é³Ýó Ýñ³ ÙÇù³ÝÇ ¹ÇÙ³Ýϳñ ³ß˳ï³ÝùÝ»-ñÇ, ÇÝãå»ëª Ñáñ »õ Ùáñ ¹ÇÙ³Ý-ϳñÝ»ñÁ, ²Ïë»É ´³ÏáõÝóÇÝ, ÇñïÇÏÝáçÁª ï³Õ³Ý¹³ß³ï Ýϳñ-ãáõÑÇ ²ñ÷»ÝÇÏ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇÝÝíÇñí³Í ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ, ݳ»õªÇÝùݳ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ, áñï»Õ Çñ»Ý׳ݳã»Éáõ, µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ÙÇçá-óáí µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇݳß˳ñÑÁ¦:

²ñ³ñ³ï ²Õ³ëÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ³í Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ ëï»Õͳ-·áñÍ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Çݪ áñå»ë ѳÛ,éáõë »õ »íñáå³Ï³Ý Ï»ñå³ñí»ë-

ïÇ é»³ÉÇëï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³ÝÉ³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ß³-ñáõݳÏáÕÇ, µ³½Ù³Å³Ýñ ëï»Õ-ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ß»ñ-

ï»ñÇݪ Áݹ·Í»Éáí Ýñ³ ³ñí»ëïÇÑ»ñáë³Ï³Ý å³ÃáëÁ, ÇÝãå»ë»õª éáÙ³ÝïÇÏ ßáõÝãÁ, ùݳñ³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ¹ñë»õáñí³Í ¿µÝ³ÝϳñÝ»ñáõÙ, ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý,Ï»Ýë³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ ѳÝ-¹Çë³óáÕ Ï³Ý³óÇ Ï»ñå³ñÝ»-ñáõÙ:

¾¹. Æë³µ»ÏÛ³ÝÝ Çñ ³í³Ý¹ÝáõÝ»ó»É ¿ ݳ»õ ·ñù³ñí»ëïáõÙ, »õÇÝãå»ë Ýϳï»ó µ³Ý³ËáëÁ, ³Ûë³ëå³ñ»½áõÙ ¿É ݳ ûٳïÇÏÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñëï³Ï Ýå³ï³Ï áõ-Ý»ñª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃ۳ݵ³Ëïáñáß ßñç³ÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ³-·áõÛÝ »õ Ñ»ñáë³Ï³Ý ¹ñí³·Ý»ñÇå³ïÏ»ñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÁ (§ì³ñ-¹³Ý³Ýù¦, §ØËÇóñ ëå³ñ³å»-ïÁ¦ »õ ³ÛÉÝ): ²Û¹ ÝáõÛÝ á·áí ¿ ·ñ-í»É ݳ»õ §Æ·¹Çñ¦ í»åÁ, áñï»ÕÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí í»-ñ³Ï³Ý·Ý³Í ÍÝݹ³í³ÛñÝ ¿ª Ýñ³Ù³ñ¹ÇÏ, Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÝ áõ ëáíá-ñáõÛÃÝ»ñÁª ß³Õ³Ëí³Í ϳñáïÇïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

سßïáóÇ åáÕáï³ÛÇ ³Ûë ѳï-í³ÍáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ïñ³Ù³¹-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñÍ»ë Ëï³ÝáõÙ»Ý: ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ óáõ-ó³ëñ³ÑÁ ·³ÉÇë ¿ ѳٳÉñ»Éáõ÷áÕáóÇ ¹ÇÙ³óÇ Ù³ÛÃÇÝ 30 ï³-ñáõó ³í»ÉÇ ·áñÍáÕ Ä³Ù³Ý³Ï³-ÏÇó ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ: ì»ñ-ݳѳñÏÇ ßñç³Ý³Ó»õ ëñ³ÑáõÙ¾¹. Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ ¿åÇÏ³Ï³Ý ßÝ-ãáí ٻͳͳí³É Ïï³íÝ»ñÝ »Ý.ÝϳñãÇ Ñ³Û³óùÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿-ç»ñÇó ³Ûëûñí³Ý ¿ ÷á˳ÝóáõÙáõÅÇ, ³éݳϳÝáõÃÛ³Ý, Ñå³ñ-ïáõÃÛ³Ý áõ ѳÕóݳÏÇ ³ÝóÛ³-ÉÇ á·ÇÝ: غȲÜÚ² ´²¸²ÈÚ²Ü

Øß³ÏáõóÛÇÝ Ýáñ ûç³Ë ºñ»õ³ÝáõÙ¿¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ óáõó³ëñ³ÑÇ µ³óáõÙÁ

4 زÚÆê 2013 ¾æ 8

²ÏáõÙáõÉÛ³ïáñÝ»ñÇÙ³ëݳ·Çï³óí³Í

ëñ³Ñ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 46

E-mail:varmex@mail.ru

Tel: (+374 10) 572011

Fax: (+374 10) 552085

Web: www.varmex.am

www.azg.am

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²Ü

زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾

ØðòàôÚ ²öàôð ²Þʲî²îºÔºðÆ Ð²Ø²ð

гٳÉë³ñ³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ -Ù³ëݳ·»ïÇ 2 ó÷áõñ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»ï»õÛ³É ·áñͳéáõÛÃÝ»ñáí »õÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí. � ´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ� гۻñ»Ýáí »õ ³Ý·É»ñ»Ýáí ÷³ëï³ÃÕûñÇ »õ ݳٳÏÝ»ñÇ Ï³½Ù-

Ù³Ý ÷áñÓ,� ²Ý·É»ñ»Ý É»½íÇ »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³é-

Ù³Ý É³í ÇÙ³óáõÃÛáõÝ »õ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ,� ØÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáõÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÇ ³éϳÛáõ-

ÃÛáõÝ,� гÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ·»ñ³½³Ýó ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ� ²ÛÉ ûï³ñ É»½íÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÉÇ ¿Ð³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ »Ý Ý»ñϳ-

Û³óÝáõÙ Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÁ `¸ÇÙáõÙ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí / Ýᯐ ³ÛÝ ³ß˳ï³ï»ÕÁ, áñÇÝ Ñ³í³Ï-

ÝáõÙ ¿ ¹ÇÙáÕ ³ÝÓÁ/ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ: ÎñÃáõÃÛáõÝÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ:²ÝÓݳ·ñÇ å³ï×»Ý:Èáõë³Ýϳñ 1 ѳï:²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛùÇ å³ï×»Ý:

ö³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ` 10 ûñ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó:

Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ß-í³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ:

гëó»Ý` ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, 200 ë»ÝÛ³Ï, Ñ»é.` 59-70-84:

ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇÓ»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ(ÆîÒØ) »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³-Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»-ñ³ïáñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ëñ³Ëáõ-ë»É Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ áÉáñïáõÙ Ñ»-ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »õ ÓÇñù ¹ñë»õáñáÕ »ñÇ-ï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ: г۳ëï³ÝÇ å»ï³-Ï³Ý ×³ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³-ñ³Ýáõ٠ϳ۳ó»É ¿ éáµáïÝ»ñÇ óáõ-ó³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÁ:

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí»É »ÝýáõÝÏóÇáÝ³É ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ýß³-ݳÏáõÃÛ³Ý Ùá¹»ÉÝ»ñ: سëݳíá-ñ³å»ë` ²ØÜ-áõ٠ѳïáõÏ Ùñó³Ý³-ÏÇ ³ñųݳó³Í §²Ûµ¦ ³í³· ¹å-ñáóÇ éáµáï³ï»ËÝÇϳÛÇ ËÙµ³ÏÇë³Ý»ñÁ óáõó³¹ñ»É »Ý Ññß»ç éá-µáï, ·ÍÇÝ Ñ»ï»õáÕ áõ ³Ï³Ý ÷Ýï-ñáÕ éáµáïÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ýñ»-½»ñ³ÛÇÝ Ñ³ëïáóÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý

áõųÛÇÝ ¿É»ÏïñáÝÇϳÛÇ ë˻ٳ: äáÉÇï»ËÝÇÏÇ Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ

í³ñųñ³ÝÇ ë³Ý»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É»Ý ïáñà ÏïñáÕ éáµáï, ϳÙáõñç³ÝóÝáÕ »õ ÙáõÏ áñë³óáÕ éáµáï:§Ü³ÇñǦ ÏñÃ³Ï³Ý ÏáÝëáñóÇáõÙÁóáõó³¹ñ»É ¿ »é³ã³÷ ïåÇã »õ ˳-é³ï³ÛÇÝ Ñ³ëïáó, ÇëÏ §ê³ÛÙá-ï»Ï¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ` áõëáõÙݳϳÝéáµáïÇ ÏáÙåÉ»ÏïÁ, áñÁ ÷áñÓݳ-Ï³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ éáµáï³-ßÇÝáõÃÛ³Ý ËÙµ³ÏÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉáõÝå³ï³Ïáí ѳïϳóí»Éáõ ¿ г-Û³ëï³ÝÇ 50 ѳٳÛÝùÇ:

г۳ëï³ÝáõÙ éáµáï³ßÇÝáõ-ÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ »õÝáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»Õ-Í»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, §²ñÙèáµáïÇùë¦-Ç ßñç³Ý³ÏáõÙ ³Ûë ï³ñÇ Ý³Ë³-ï»ëí³Í ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É §èáµáï-Ý»ñݪ ³éûñÛ³ÛáõÙ¦ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ

ÙñóáõÛÃ: ¸ñ³Ý Ù³ëݳÏó»É ó³Ýϳ-óáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ ·ñ³Ýóí»Ý, Çñ»Ýó·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ í»ñ³Í»Ý ÇÝŻݻ-ñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÇ »õ Ý»ñϳ۳ó-Ý»Ý ¹ñ³Ýù ÙñóáõÛÃÇ ÅÛáõñÇÇÝ: ȳ-í³·áõÛÝÁ ׳ݳãí³Í ݳ˳·Í»ñÇÑ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý å³ïñ³ëï»ÉáõÇñ»Ýó ÇëÏ ³é³ç³ñÏ³Í éáµáïÁ:

§²ñÙèáµáïÇùë¦-Ç Ï³½Ù³Ï»ñ-åÇãÝ ¿ ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ï»ËÝáÉá·Ç³-Ý»ñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõ-ÝÁ (ÆîÒØ), ·É˳íáñ Ñáí³Ý³íáñÝ ¿ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ï»Ë-ÝÇÏ³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñÁ` §²ñÃÇÝì³ñáõųݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ¸åñá-ó³Ï³Ý ËÙµ³ÏÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ ·áñ-ÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý §ÊñáÝÇÙ»ï¦ µ³ñ»-·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, §ìáñɹìÇÅÝ Ð³Û³ëï³Ý¦-Á »õ §ø³áõÝûñ-÷³ñà ÆÝûñÝ»ßÝÉ Ð³Û³ëï³Ý¦-Á:

гçáÕí³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝéáµáï³ßÇÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ

ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ëï³ÝÓÝ»É ¿ §àáµáïÝ»ñÇ ûñ¦ ÙÇçáó³éٳݷÉ˳íáñ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222