Liturgy Schedule

Public Weekend Masses - In Church

Saturday: 5PM English - Livestreamed

Sunday: 9AM English - Livestreamed 11AM Spanish - Livestreamed 1PM Spanish - Livestreamed 5PM English - Livestreamed (NEW)

Public Weekday Masses - In Church Monday, Wednesday - Friday: 9AM English Tuesday: 6:30PM Bilingual 1st Fri. of the month: 7PM Spanish 1st Sat. of the month: 9AM English

All weekday Masses are also livestreamed

Anointing of the Sick First Saturday of the month, or by appointment.

Confessions Saturdays 3-4:30PM or by appointment.

Parish Office Hours Sunday: 8:30AM-11AM, 12-3PM Monday: 12PM-5PM Wednesday/Friday: 8:30AM-11AM, 12-5PM Closed: Tuesday/Thursday/Saturday

Parish Information 141 156th Avenue SE Bellevue, WA 98007 425-747-4450 www.stlouise.org See page 10 for a full listing of Parish Staff. Consulte la página 10 para obtener una lista completa de Personal de la Parroquia.

Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time, October 10, 2021 XXVIII Domingo Del Tiempo Ordinario, 10 de Octubre del 2021

IGNITE FAITH AND WITNESS GOD'S LOVE • ENCENDIENDO LA FE Y DANDO TESTIMONIO DEL AMOR DE DIOS

Masses are being livestreamed on https://www.stlouise.org/livestream-mass.

Welcome to St. Louise Parish! · The most current liturgy guidelines will be announced prior to Mass. · Your financial contributions are still needed and welcomed! Instead of a collection during Mass, baskets will

be placed near the entrance and exit of the church. Here is a QR code if you would like to donate online:

Entrance Antiphon: If you, O Lord, should mark iniquities, Lord, who could stand? But with you is found forgiveness, O God of Israel.

Gloria: Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory. Lord God, heavenly King. O God, almighty Father. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father,

you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.

Responsorial Psalm (Ps 90:12-13, 14-15, 16-17): Fill us with your love, O Lord, and we will sing for joy!

Profession of Faith: I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible.

I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages. God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made. For us men and for our salvation he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.

For our sake he was crucified under Pontius Pilate,

he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead and his kingdom will have no end. I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.

I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.

Holy, Holy: Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory.

Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest.

Communion Antiphon: The rich suffer want and go hungry, but those who seek the Lord lack no blessing.

Prayer for Pastoral Planning: Lord Jesus, we give you thanks for your ministry on earth, in which you proclaimed the Kingdom of God and conversion of life. We give you thanks for your passion, death and resurrection by which you manifested the perfect love of God, offering all who believe in you the gift of eternal life. We thank you for your promise to remain with us always as we faithfully carry out your mission.

As members of your Mystical Body, the Church, we come to you seeking the gift and guidance of your Holy Spirit.

Help us to become who you call us to be and to accomplish all you ask of us according to the will of the Father.

Grant us the grace of knowing you, loving you and serving you in all our brothers and sisters. Grant that our faith in you may permeate every aspect of our lives. Help us to shed all worldly ways that we may live the Gospel with truth and integrity. Grant that we may be more perfectly conformed to you and live as your witnesses in the world today. Amen.

Mother of the New Evangelization, pray for us!

10/10/2021

¡Bienvenidos a la parroquia de Sta. Luisa! · Las pautas de liturgia mas actualizadas se anunciarán antes de la misa. · No se pasará la canasta a la hora del ofertorio (en su lugar, se colocarán canastas cerca de las entradas). Aquí

hay un código QR si desea donar en línea.

Antífona de entrada: Si conservaras el recuerdo de nuestras faltas, Señor, quién podría resistir? Pero tú, Dios de Israel, eres Dios de perdón.

Gloria: Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.

Señor, Hijo único, Jesucristo. Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre:

tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros; porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.

Salmo Responsorial (Salmo 89, 12-13. 14-15. 16-17): Sácianos, Señor, de tu misericordia

Credo: Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato;

padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.

Santo, Santo: Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.

Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo.

Antífona de la comunión: Cuando el Señor se manifieste, seremos semejantes a él, porque lo veremos tal cual es.

Oración para el Plan Pastoral: Señor Jesús, te damos gracias por tu ministerio en la tierra, en el cual proclamaste el Reino de Dios y la conversión de vida. Te damos gracias por tu pasión, muerte y resurrección, por las que manifestaste el perfecto amor de Dios, ofreciendo a todos los que creen el don de la vida eterna. Te agradecemos por tu promesa de permanecer con nosotros siempre mientras cumplimos fielmente con tu misión.

Como miembros de tu Cuerpo Místico, la Iglesia, acudimos a ti buscando el don de la guía de tu Espíritu Santo.

Ayúdanos a convertirnos quienes tú nos llamas a ser y a cumplir con lo que nos pides de acuerdo con la voluntad del Padre.

Concédenos la gracia de conocerte, de amarte y de servirte en todos nuestros hermanos y hermanas. Concédenos que tu fe pueda permear cada aspecto de nuestras vidas. Ayúdanos a despojarnos de todo lo mundano para que podamos vivir el Evangelio con verdad e integridad. Concédenos la gracia de parecernos más a ti y de vivir como testimonios tuyos en el mundo de hoy. Amén.

Madre de la Nueva Evangelización, ¡Ruega por nosotros! 10/10/2021

From the Pastor • Del Pastor

2

Dear Friends at St. Louise, As we continue to reflect on the various strands of Respect Life in the month of October, I would like to point out that the Archdiocese of Seattle has signed the “Healthy Planet, Healthy People” Petition. The petition calls on political leaders to set meaningful targets to protect creation and affirm the Paris Agreement at the upcoming UN Biodiversity Conference (COP15) and UN Climate Change Conference (COP26). “We have signed this petition because our planet is in peril, facing an unprecedented ecological crisis,” said Archbishop Paul D. Etienne. “Scientists from around the globe share alarming trend data on the desertification of our forests, increasing temperatures, the acidification of our oceans and more. The issues caused by our reckless consumerism, irresponsibility and indifference not only harm the delicate balance of our natural ecosystem but harm our poorest brothers and sisters. We must remember this is our common home and we are all responsible for its care.” In response to Pope Francis’ 2015 encyclical Laudato Si’, which called on all people to respond to the “cry of the earth and the cry of the poor,” Christians around the world need to pray and to take action on behalf of God’s creation. To mistreat the earth is an insult the Creator of all. Archbishop Etienne reminds us that “Pope Francis asks all of us to consider our own lifestyles and embrace a simpler way of living that respects our finite resources and our environment. I echo this call. While it is clear that large-scale changes are needed, we cannot ignore the power and influence of our own individual action and decisions. By living out our Catholic faith, little by little, we can make a difference and sow seeds of hope for the restoration of our common home.” One very simple action we can all take is to use greater care about the amount of food that we buy. United States households waste, on average, over $1000 worth of food each year; besides depriving others who might need that food more than we do, wasted food creates greenhouse gases that harm our planet and especially the poor. Not to mention the environmental and financial costs of producing, transporting and distributing the food we waste. The pithy saying, “Live simply, so that others may simply live,” applies to the decisions that we each make every day. Fr. Gary Zender PS. We welcome Fr. Ed Shellito, a Missionary from the Maryknoll Fathers who will be at all the Masses this weekend except the LifeTeen Mass. Maryknoll is the popular name for the Catholic Foreign Mission Society of America, which was founded in 1911 to follow Christ’s command to preach the Gospel to all Nations. They serve principally among the poor in places where the Church is unknown or in great need.

Queridos Amigos de Sta. Luisa: Para continuar reflexionando sobre los diferentes aspectos del Respeto a la Vida en el mes de octubre, me gustaría señalar que la Arquidiócesis de Seattle ha firmado la Petición “Planeta Salu-dable, Gente Saludable.” La petición solicita a los líderes políticos establecer objetivos claros para proteger la Creación y ratificar el Acuerdo de París en la próxima Conferencia de Biodiversidad de la ONU (COP15) y la Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climático (COP26). “Hemos firmado esta petición porque nuestro planeta está en peligro, enfrentando una crisis ecológica sin precedentes,” dijo el Arzobispo Paul D. Etienne. “Científicos de todo el mundo com-parten datos alarmantes sobre las tendencias a la deforestación de nuestros bosques, el aumento de las temperaturas, la acidificación de los océanos y otros más. Los problemas causados por nuestro consumismo imprudente, irresponsabilidad e indiferencia, no solo dañan el delicado equilibrio de nuestros ecosistemas naturales, sino que dañan a nuestros hermanos y hermanas más pobres. Debemos recordar que este es nuestro hogar común y que todos somos res-ponsables cuidarlo.” En respuesta a la Encíclica de 2015 del Papa Francisco, Laudato Si’, que hizo un llamado a toda la gente a responder al “clamor de la tierra y el clamor de los pobres,” los cristianos de todo el mundo necesitamos orar y actuar en nombre de la Creación. Maltra-tar la tierra es un insulto al Creador de todo. El Arzobispo Etienne nos recuerda que “el Papa Francisco nos pide a todos considerar nuestro estilo de vida y adoptar un estilo de vida más sencillo, que respete los recursos limitados y nuestro medio ambiente. Yo hago eco de ese llamado. Si bien es claro que se necesitan cambios a gran escala, no podemos ignorar el poder y la influencia de nuestras propias acciones individuales. Al vivir realmente nuestra fe católica, poco a poco podemos hacer una diferencia y sembrar semillas de esperanza para la restauración de nuestro hogar común.” Una cosa muy simple que todos podemos hacer es ser más cui-dadosos con la cantidad de comida que compramos. Los hoga-res en los Estados Unidos desperdician cada año, en promedio, ali-mentos con valor de más de $1000. Además de privar a otros que necesitan esos alimentos más que nosotros, los desechos de comida generan gases invernadero que dañan nuestro planeta y afectan especialmente a los pobres. Eso sin mencionar los costos ambienta-les y financieros de producir, transportar y distribuir los alimentos que desperdiciamos. El dicho: “Vive de forma simple, para que otros sim-plemente puedan vivir,” se aplica a las decisiones que cada uno hace todos los días. Padre Gary Zender PD. Damos la bienvenida al P. Ed Shellito, un misionero de los pa-dres de Maryknoll que estará en todas las misas este fin de semana excepto la misa LifeTeen. Maryknoll es el nombre popular de la So-ciedad Católica de Misiones Extranjeras de América, que fue funda-da en 1911 para seguir el mandato de Cristo de predicar el Evangelio a todas las naciones. Sirven principalmente entre los pobres en luga-res donde la Iglesia es desconocida o muy necesitada.

This Week In Our Parish Esta Semana en Nuestra Parroquia

Find our parish calendar online at https://www.stlouise.org/calendar-1.

Sunday, October 10 9AM Mass (English) (also livestream) 11AM Mass (Spanish) (also livestream) 1PM Mass (Spanish) (also livestream) Pan Dulce y Chocolate después de la Misa de 1PM

(Spanish) (livestream only) 5PM Lifeteen & Youth Mass (English) (also livestream)

Monday, October 11 9AM Mass (English) (also livestream)

Tuesday, October 12 6:30PM Mass (Bilingual) (also livestream)

Wednesday, October 13 9AM Mass (English) (also livestream)

Thursday, October 14 9AM Mass (English) (also livestream) 7PM Rosary (English) (also livestream) 8PM Rosary (Spanish) (also livestream)

Friday, October 15 9AM Mass (English) (also livestream)

Saturday, October 16 5PM Mass (English) (also livestream) Coffee and Doughnuts after the 5PM Mass (English)

(livestream only)

Sunday, October 17 9AM Mass (English) (also livestream) 11AM Mass (Spanish) (also livestream) 1PM Mass (Spanish) (also livestream) Pan Dulce y Chocolate después de la Misa de 1PM

(Spanish) (livestream only) 5PM Lifeteen & Youth Mass (English) (also livestream)

3

WELCOME to St. Louise Parish If you are new here, a returning Catholic, or have been a member and don’t feel connected, contact our Parish Office at 425-747-4450 to find out more information about the parish. If you are interested in registering, fill out an information card, found at the welcome desk in the main vestibule of the church, and drop it in the collection basket, or register online at www.stlouise.org.

BIENVENIDO a Santa Luisa Si es nuevo aquí, está regresando a la iglesia católica, o ha sido miembro y no se siente conectado, póngase en contacto con nuestra Oficina Parroquial al 425-747-4450 para obtener más información acerca de la parroquia. Si usted está interesado en registrarse, llene una tarjeta de información que se encuentra en la recepción de bienvenida en el vestíbulo principal de la iglesia, y colóquela en la canasta de la colecta, o regístrese en línea en www.stlouise.org.

Cornerstone Catholic Conference Join Catholics from around the state and attend the virtual Cornerstone Catholic Conference on October 30! Be in-spired by faith-filled leaders and attend workshops on Catho-lic Social Teaching, pro-life education, youth ministry, putting our faith into action via advocacy and ministries, lessons learned from the COVID-19 pandemic, the Parenting and Pregnancy Support (PREPARES) program, and more! REGISTER TODAY for FREE at wacatholics.org.

4

St. Louise School News: Parent Education: Dealing with the Hard Questions Our Children Will Ask The St. Louise Parents’ Club welcomes Deacon Eric Paige on Tuesday, October 26 from 6:30 – 8PM in the Parish Hall. Deacon Eric runs the Office of Marriage and Family Life and will be presenting, This event is for all parents in our parish and school community. RSVP today by visiting stlouiseschool.org. Feast of Our Lady of the Rosary Mass Mark your calendar for Thursday, October 7, at 9AM and join us for an all-school (and all parishioners!) Mass, honoring Our Lady of the Rosary! Save the Date – Trunk or Treat! St. Louise is happy to once again host Trunk or Treat! Mark your calendar for Friday, October 29, from 3-4:30PM and join us in the parking lot for this spooky fun event! More information will be available in the coming weeks, including an RSVP if you want to decorate your car!

Activities and Events

Flu Shot Clinic Cancelled Due to COVID-19 restrictions the annual flu shot clinic spon-sored by the Parish Nurses has been canceled. It is very important that you receive your flu shot this year. They are readily available in several places: your doc-tor's office, drug stores, grocery stores. —Marge Baker and Parish Nurses.

Welcome Father and Brother Maryknoll We welcome Father Edward Shellito, a missionary from the Maryknoll Fathers and Brothers, who will speak at all the Mass-es today. Maryknoll is the popular name for the Catholic For-eign Mission Society of America, which was founded in 1911 to follow Christ’s command to preach the Gospel to all the nations. They serve principally among the poor in places where the Church is unknown or in great need. For more information please visit www.maryknollsociety.org

6

This Week’s Mass Intentions

Sunday, October 10 9AM

Parish Community Intentions 11AM and 1PM

Intenciones de la Comunida Parroquial 5PM

Parish Community Intentions

Monday, October 11, 9AM † Bill Walker

Tuesday, October 12, 6:30PM

† Ruben Diaz

Wednesday, October 13, 9AM † Nila Agostini

Thursday, October 14, 9AM

† Stella Zipp

Friday, October 15, 7:30AM (Time Change)

† Deane Leetham

Saturday, October 16, 5PM Parish Community Intentions

Liturgy, Spirituality and Worship

Let Us Pray: PLEASE REMEMBER, IN YOUR PRAYERS THIS WEEK, ALL THOSE WHO HAVE ASKED FOR OUR PRAYERS: (To add or remove names please contact David Gehrig at david@stlouise.org or 425-214-5466.)

For the sick. We remember especially: Austin Brown, Joshua Brown, Carole Cote, Mary Curtis, Paul Desimone, Maria (Crum) Droz, Aria Faler, Fabio Gobbo, Ron Janiszewski, Kay Landau,,DJ McPherson, Bryan Meyer, Caitlyn O’Conner, Susy Ollis, Roberto Peñate, Stephen Rusch, Megan Shivy, Jack Stump, Clara Sun, Helen Vasek, Mike Weil, Nancy Wright, Leon Young. For the dead: Please pray for our beloved deceased Luisa Sliger and Mary Aaselund. May the Lord receive them unto Himself giving strength, comfort and peace to their families and our parish community. Amen.

For the most current information on parish funerals and memorial celebrations, go to the home page of our parish website, www.stlouise.org.

Novena to Our Lady of Perpetual Help Everyone is invited to join in celebrating a novena to the Virgin Mary under her title, "Our Lady of Perpetual Help," for nine Satur-days Our Lady of Perpetual Help" is the name given to Mary as depicted in a famous, centuries-old icon in the Byzantine style. The icon and the devotion to Mary it inspires is in the special charge of the Redemptorist order of priests.

Although anyone can make a private novena at any time, the Church teaches that there is added efficacy in the union of the faithful at prayer. Holding this public novena to Our Lady of Per-petual Help is a St. Louise tradition, sponsored by the Fil-Am

community. Please come! October 9, 16, 23 (in the church), November 6, 13, 20, 27, in the chapel at 9:30AM.

7

Stewardship • La Corresponsabilidad

Our Financial Gifts September 26, 2021

Offertory $22,609.00 Other collections and donations:

St. Vincent ........................................................... $576.00 Social Concerns .................................................. $125.00 Holy Day ............................................................. $130.00 Improvements ....................................................... $50.34 Flowers ................................................................. $25.00 Building Fund ........................................................ $25.00 Ida ....................................................................... $150.00

Thank you for your generosity!

Parish Online Giving Website Check out our new www.stlouise.org/give website with OSV. We want to encourage everyone to sign up and use our secure and convenient Online Giving program to financially support St. Louise Parish. We are grateful for your continued support. Thank you!

Archdiocesan 2021 Annual Catholic Appeal

Each year during the Annual Catholic Appeal campaign, we pause and consider all the good that is done because we give: the homeless are sheltered; the elderly are cared for; our seminarians are prepared for future ministry, to name a few. Great things are accomplished in the name of Jesus!

If you have not already done so, please say “YES” to the Annual Catholic Appeal with a gift TODAY. Gifts of any amount are welcome, and your gift will make everything possible. If you cannot make a financial commitment at this time, please fill out an envelope and pledge to offer a prayer (write “prayer” on the pledge amount area). Re-turn your pledge envelope today or donate online: www.seattlearchdiocese.org/donate. Be sure to note St. Louise as your parish.

9

Sección en español

El registro ya está abierto para 2021 Conferencia Católica Virtual Cornerstone!

Los obispos del estado de Washington lo invitan a unirse a ellos en la Conferencia Católica Virtual Cornerstone 2021 el 30 de octubre. El tema de este año es "Formando discípulos para la vida y la justicia". Algunos de los presentadores son el P. Robert Spitzer, Gloria Purvis, P. Agustino Torres y Brenda Noriega. Los talleres se ofrecerán en inglés y español. Músicos Pedro Rubal-cava, Martín Valverde. Para registrarse en español: https://kfevents.eventsair.com/2021-cornerstone-catholic-conference/attendee-espanol/Site/Register

If you are interested in having an announcement published in the bulletin, please visit the parish website to read the bulletin publishing guidelines. Questions: email bulletin@stlouise.org.

• Si está interesado en tener un artículo publicado en el boletín, visite por favor el sitio web de la parroquia www.stlouise.org, para leer las pautas editoriales para el boletín. ¿Preguntas? Email bulletin@stlouise.org.

Pastoral and Administrative Staff

Pastoral Counseling Cathy Callans, MA, LMHCA ……..…425-440-1162, cathy@stlouise.org Eastside Pastoral Care Ministry/ Ministerio de Cuidado Pastoral Eastside ……..…...…..425-655-3200

Pastor (habla español) Fr. Gary Zender …..………….425-747-4450 x5463, frgary@stlouise.org Parochial Vicar / Vicario Parroquial (habla español) Fr. Ben Bray…..…………….….425-747-4450 x5462, frben@stlouise.org Deacons Dcn. Sam Basta………..….…..425-214-5382, deaconsam@stlouise.org Dcn. Cesar Galindo-Legaria…………425-214-5468, cesar@stlouise.org (habla español)

Pastoral Assistants / Asistentes Pastorales

Community Life Faith Formation & Sacraments (English) Geri Hanley ……………………....425-747-4450 x5464, geri@stlouise.org Initiation & Sacraments (Spanish)/Preparación Sacramental (español) *Para Bautizos, Primera Reconciliación, Comunión, Confirmación para niños y adultos, contactar Berenice Brambila. Hispanic Ministry / Ministerio Hispano (habla español) Advocacy for Annulment Process/ Defensa del Proceso de Anulación para matrimonios Ma. Berenice Brambila ……425-747-4450 x5474, berenice@stlouise.org Pastoral Care and Advocacy for Annulment Process / Cuidado Pastoral y Defensa del Proceso de Anulación David Gehrig …………………...425-747-4450 x5466, david@stlouise.org

Worship

Music Ministry / Ministerio de la Música Luisa Orejana ……………..…....425-747-4450 x5467, luisa@stlouise.org

Evangelization & Liturgy Evangelization & Liturgy/Evangelización/Initiation (RCIA) y Liturgia Katie O’Neill …………………….425-747-4450 x 5477, katie@stlouise.org Youth Ministry / Ministerio para Jóvenes Amy Baumgardner……………….425-747-4450 x 5465, amy@stlouise.org

Anyone who has any concerns or allegations related to the safety and wellbeing of our children regarding clergy or lay leaders in the Archdiocese of Seattle should con-tact the special hotline at 1-800-446-7762.

Cualquiera que tenga alguna inquietud o alegatos relacionados con la seguridad y el bienestar de nuestros niños en relación al clero o líderes laicos en la Ar-quidiócesis de Seattle puede llamar a la línea especial 1-800-446-7762.

The Archdiocese of Seattle has established a confidential telephone hotline, 1-844-815-8236, and website, seattlearchdiocese.ethicspoint.com, for parish staff and parishioners to anonymously raise concerns about suspected unethical behavior by church personnel. Learn more about this hotline by visiting the website or by getting a copy of the “We Never Sleep” brochure from the main vestibule of the church.

La Arquidiócesis de Seattle ha establecido una línea telefónica confidencial, 1-844-815-8236 y un sitio de web, ,seattlearchdiocese.ethicspoint.com, para que el personal de la parroquia y los feligreses expresen de forma anónima las preocupaciones sobre el comportamiento poco ético sospechado por el personal de la iglesia. Obtenga más información acerca de esta línea directa visitando el sitio web u obteniendo una copia del folleto "We Never Sleep" en el vestíbulo principal de la Iglesia.

Parish Administrator / Administrador Parroquial Jonathan Taasan ……….425-747-4450 x5473, jonathan@stlouise.org Bookkeeper—Capital Campaign / Contadora—Campaña de Capital Barbara Abbott ………...…425-747-4450 x5471, barbara@stlouise.org Parish Receptionist / Recepcionista Parroquial

Michael Johnson ………...425-747-4450 x5460, michael@stlouise.org Administrative Assistant for Fr. Gary / Asistente Administrativa

para el Padre Gary (habla español) Fabiola Ward …….…425-747-4450 x5476, fabiola@stlouise.org Facilities & Maintenance Questions / Preguntas de Instalaciones y Mantenimiento Jonathan Taasan……….425-746-4220 x5473, jonathan@stlouise.org

Parish School / Escuela Parroquial Principal / Director Dan Fitzpatrick …….…425-746-4220 x5454, danf@stlouiseschool.org Vice Principal / Subdirector Mike Fuerte …………425-746-4220 x5406, mikef@stlouiseschool.org Secretary / Secretaria Mindy Morgan ….…425-746-4220 x5400, mindym@stlouiseschool.org Tracy Brown ……...425-746-4220x5400, tracyb@stlouiseschool.org Development Director / Directora de Desarrollo Julianne Read …….425-746-4220 x5386, julianner@stlouiseschool.org

10

Around the Archdiocese

Rachel’s Corner Hope and Healing After Abortion

“I am like the sick sheep that strays from the rest of the flock. Unless the Good Shepherd takes me on His shoulders and carries me back to His fold, my steps will falter, and in the very effort of rising, my feet will give way.” - St Jerome

Have you felt isolated from life itself as you have struggled since the day of your abortion decision? Allow the Good Shepherd to scoop you up into His merciful embrace and carry you until you feel strong again.

We are now registering for our Virtual Healing Series. Meetings are Wednesday evenings online from

October 28-November 20. Please contact Angie at projectrachel@ccsww.org for more information. Call for a compassionate, confidential conversation. English: 206-920-6413

Email projectrachel@ccsww.org. Visit us at www.ccsww.org/projectrachel or www.facebook.com/projectrachelww. Project Rachel is a program of Catholic Community Services.

You are loved with an everlasting Love!

Rincón de Raquel Sanando el dolor del aborto

“Yo soy como el Cordero enfermo que se aleja del rebaño, y que el Buen Pastor me encuentra y me coloca en Sus hombros y me lleva de regreso al rebaño, de no ser así, mis pasos fallarán, y en el esfuerzo de pararme, mis pies ya no me apoyarán.” -

Sn. Jerónimo ¿Usted se ha aislado de la vida misma al luchar tanto desde el día de su decisión de aborto? Permita que el Buen Pastor le acoja

en su abrazo misericordioso y la cargue hasta que se sienta con fuerzas renovadas. Español: 206-450-7814 (deje un mensaje confidencial) /

Correo electrónico projectrachel@ccsww.org, o visita www.ccsww.org/projectrachel. www.facebook.com/projectrachelww

¡Con amor eterno te he amado!

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Louise De Marillac Parish, Bellevue, WA B 4C 05-1590

SIMPLY NAILS

15921 NE 8th St Ste C102 Bellevue

425-747-413110% Discount for all services with coupon

FREDERICK M. ROBINSON

11027 Marine View Dr. SW • Seattle

fred@frobinsonlaw.com

206-557-0177 • www.frobinsonlawfirm.com

Contact Rob Witte

to place an ad today!

rwitte@4LPi.com or

(800) 950-9952 x2501

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Louise De Marillac Parish, Bellevue, WA A 4C 05-1590

206-783-1190425-974-1003

Guaranteed work! “Ask your neighbor!”

30 Years of Integrity & Skill

driving-school.com425-643-0116

Parishioner since 20017 Eastside Locations

Painting • Interior & Exterior Pressure Washing • Windows Cleaning

Roof Cleaning • Maintenance • Moss Treatment

Gutter Cleaning • Free Estimates

MARCO A. RAMIREZ GENERAL MANAGER

www.ramirezns.com 206.899.8210

ramireznsllc@gmail.com

Verruga • Moles • Rash • Skin Cancer • AcneSe Habla Español • Medicare Walk-In Available • Insurance

34616 11th PL S, Ste. 2 • Federal Way, WA

Call or Text us 253.251.2688

Parishioner

Well established Company

Hiring Roofers and/

or Laborers

Full Time or Part Time

Call 206 972 5482

A Stellar Living Community

Life is good, make it stellar!

SENIOR LIVING

Independent - Assisted

Memory Care - Respite

2956 152nd Ave. NE

Redmond, WA

425.883.049

Free Consultation

206-783-1190425-974-1003

“The Plumber People Recommend”40 Years of Integrity and Skill

22530 SE 64th Pl, Ste 130 Issaquah, WA 98027P. 425.392.2499

Specializing in traditional braces and Invisalign.