Prime Minister General Thein Sein receives US Senator and Party
of 5
Transcript of Prime Minister General Thein Sein receives US Senator and Party
-
8/14/2019 Prime Minister General Thein Sein receives US Senator and Party
1/5
1371ckESpf? 0gacgifvjynfUausmf 10&uf? paeaeh? (6131)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
EkdifiHa&; OD;wnfcsuf (4)&yf
F EkdifiHawmfwnfNidrfa&;? &yf&Gmat;csrf;om,m
a&;ESifh w&m;Oya'pkd;rkd;a&;
F trsKd;om; jyefvnfpnf;vHk;nDGwfa&;
F ckdifrmonfU zGJYpnf;yHktajccHOya'opf jzpfay:
vma&;
F jzpfay:vmonfU zGJYpnf;yHktajccHOya'opfESifh
tnD acwfrDzGHYNzdK;wkd;wufaom EkdifiHawmfopf
wpf&yf wnfaqmufa&;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
pD;yGm;a&; OD;wnfcsuf (4)&yf
F pkdufysKd;a&;ukdtajccH tjcm;pD;yGm;a&;u@
rsm;ukdvnf; bufpHkzGHYNzdK;wkd;wufatmif wnf
aqmufa&;
F aps;uGufpD;yGm;a&;pepf yDjyifpGmjzpfay:vma&;
F jynfwGif;jynfyrS twwfynmESifU t&if;tESD;
rsm; zdwfac: pD;yGm;a&; zGHYNzdK;wkd;wufatmif
wnfaqmufa&;
F EkdifiHawmf pD;yGm;a&;wpf&yfvHk;ukd zefwD;EkdifrIpGrf;tm;onf EkdifiHawmfESifU wkdif;&if;om;jynfol
wkdY\ vuf0,fwGif&Sda&;
vlrIa&; OD;wnfcsuf (4)&yf
F wpfrsKd;om;vHk;\ pdwf"mwfESifh tusifUpm&dw
jrifUrm;a&;
F trsKd;*kPf? Zmwd*kPf jrifhrm;a&;ESifU ,Ofaus;rI
tarGtESpfrsm;? trsKd;om;a&; vuPmrsm;
raysmufysufatmif xdef;odrf;apmifUa&Smufa&;
F rsKd;cspfpdwf"mwf &Sifoefxufjrufa&;
F wpfrsKd;om;vHk; usef;rmMuHUckdifa&;ESifU ynm&nf
jrifhrm;a&;
EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwf/T,KO9GDDESifh tzGJUtm; aejynf awmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;{nfhcef;rESifh tzGJUtm; aejynf awmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;{nfhcef;rESifh tzGJUtm; aejynf awmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;{nfhcef;rESifh tzGJUtm; aejynf awmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;{nfhcef;rESifh tzGJUtm; aejynf awmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;{nfhcef;rvufcHawGUqkHpOf/vufcHawGUqkHpOf/vufcHawGUqkHpOf/vufcHawGUqkHpOf/vufcHawGUqkHpOf/ (owif;pOf)
EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&duefEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&duefEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&duefEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&duefEkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef tar&duef
txufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwf/T,KO9GDD tm; aejynfawmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;tm; aejynfawmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;tm; aejynfawmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;tm; aejynfawmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;tm; aejynfawmf&Sd 0efBuD;csKyfkH;{nfhcef;r &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufpOf/{nfhcef;r &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufpOf/{nfhcef;r &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufpOf/{nfhcef;r &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufpOf/{nfhcef;r &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufpOf/ (owif;pOf)
vufcHawGYqkH
aejynfawmf Mo*kwf 14
jynfaxmifpk jrefrmEkdifiHawmf-EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdefonf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;\jynfaxmifpk jrefrmEkdifiHawmf-EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdefonf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;\jynfaxmifpk jrefrmEkdifiHawmf-EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdefonf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;\jynfaxmifpk jrefrmEkdifiHawmf-EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdefonf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;\jynfaxmifpk jrefrmEkdifiHawmf-EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdefonf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;\zdwfMum;csuft& aejynfawmfa&muf&Sdaeaom tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESihfzdwfMum;csuft& aejynfawmfa&muf&Sdaeaom tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESihfzdwfMum;csuft& aejynfawmfa&muf&Sdaeaom tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESihfzdwfMum;csuft& aejynfawmfa&muf&Sdaeaom tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESihfzdwfMum;csuft& aejynfawmfa&muf&Sdaeaom tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESihfypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwf/T,KO9GDD ESihftzGJUtm; ,aeYnae 4 em&DcGJwGif aejynfawmf&SdESihftzGJUtm; ,aeYnae 4 em&DcGJwGif aejynfawmf&SdESihftzGJUtm; ,aeYnae 4 em&DcGJwGif aejynfawmf&SdESihftzGJUtm; ,aeYnae 4 em&DcGJwGif aejynfawmf&SdESihftzGJUtm; ,aeYnae 4 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd0efBuD;csKyfHk; {nfhcef;r vufcHawGUqHkonf/0efBuD;csKyfHk; {nfhcef;r vufcHawGUqHkonf/0efBuD;csKyfHk; {nfhcef;r vufcHawGUqHkonf/0efBuD;csKyfHk; {nfhcef;r vufcHawGUqHkonf/0efBuD;csKyfHk; {nfhcef;r vufcHawGUqHkonf/
wufa&mufwufa&mufwufa&mufwufa&mufwufa&muf
xkdokdYawGUqHk&mwGif EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdefESifhtwl odyHESifhenf;ynm0efBuD;Xme 0efBuD; OD;aomif;?EkdifiHjcm;a&;0ef BuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;? jyefMum;a&;0ef BuD;Xme 0efBuD; AdkvfrSL;csKyfausmfqef;? ,Ofaus;rI0efBuD;Xme 0efBuD;AkdvfcsKyfcifatmifjrifh? trsKd;om;pDrHudef;ESihf pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; AkdvfrSL;BuD;ol&defaZmf? tpdk;&tzGJUHk;
TefMum;a&;rSL;csKyf AkdvfrSL;BuD;oefY&Sif;ESihf EkdifiHjcm;a&;0ef BuD;Xme oHwrefa&;&mOD;pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfausmfwkdYwufa&mufMuNyD; {nfhonfawmf tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwf/T,KO9GDD ESihftwl jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmfqkdif&m tar&duefjynfaxmifpkoHHk; - oHHk;,m,Dwm0efcH/T.CTT[/&KPIGTvnf; wufa&mufonf/ (owif;pOf)
EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdeftar&duef txufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SYtm&SESifU ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu|txufvTwfawmftrwfESifUtzGJYtm; vufcHawGYqHk
-
8/14/2019 Prime Minister General Thein Sein receives US Senator and Party
2/5
15-8-200915-8-200915-8-200915-8-200915-8-2009 aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 3aMu;rHkowif;pm pmrsufESm 3aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 3aMu;rHkowif;pm pmrsufESm 3aMu;rHkowif;pm pmrsufESm 3
jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;toif; taxGaxGtwGif;a&;rSL;jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;toif; taxGaxGtwGif;a&;rSL;jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;toif; taxGaxGtwGif;a&;rSL;jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;toif; taxGaxGtwGif;a&;rSL;jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;toif; taxG axGtwGif;a&;rSL;OD;aX;OD;ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;? jrefrmEkdifiH trsKd;orD;a&;&mtzGJUcsKyfOD;aX;OD;ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;? jrefrmEkdifiH trsKd;orD;a&;&mtzGJUcsKyfOD;aX;OD;ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;? jrefrmEkdifiH trsKd;orD;a&;&mtzGJUcsKyfOD;aX;OD;ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;? jrefrmEkdifiH trsKd;orD;a&;&mtzGJUcsKyfOD;aX;OD;ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;? jrefrmEkdifiH trsKd;orD;a&;&mtzGJUcsKyfOu|? jrefrmEkdifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;Ou|ESifh tzGJUtm;Ou|? jrefrmEkdifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;Ou|ESifh tzGJUtm;Ou|? jrefrmEkdifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;Ou|ESifh tzGJUtm;Ou|? jrefrmEkdifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;Ou|ESifh tzGJUtm;Ou|? jrefrmEkdifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;Ou|ESifh tzGJUtm;tar&dueftxufvTwfawmf Ek difiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtar&dueftxufvTwfawmf Ek difiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifhtar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumf rwD ta&SUtm&SESifhypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwf/T,KO9GDDaejynfawmf NrdKUawmfcef;r awGUqkHpOf/aejynfawmf NrdKUawmfcef;r awGUqkHpOf/aejynfawmf NrdKUawmfcef;r awGUqkHpOf/aejynfawmf NrdKUawmfcef;r awGUqkHpOf/aejynfawmf NrdKUawmf cef;r awGUqkHpOf / (owif;pOf)
tar&duef txufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SYtm&SESifUypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwf
vlrIa&;toif;tzGJYrsm;ESifU awGYqHkaejynfawmf Mo*kwf 14
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiHOD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiHOD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiHOD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiHOD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiHa&muf&Sdaeaom tar&duefa&muf&Sdaeaom tar&duefa&muf&Sdaeaom tar&duefa&muf&Sdaeaom tar&duefa&muf&Sdaeaom tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawtm&SESihf ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawtm&SESihf ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawtm&SESihf ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawtm&SESihf ypd zdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmfmfmfmfmf trwftrwftrwftrwftrwf /T,KO9GDDonf ,aeYnae 3 em&DwGif aejynfawmf NrdKUawmfcef;r vlrIa&;onf ,aeYnae 3 em&DwGif aejynfawmf NrdKUawmfcef;r vlrIa&;onf ,aeYnae 3 em&DwGif aejynfawmf NrdKUawmfcef;r vlrIa&;onf ,aeYnae 3 em&DwGif aejynfawmf NrdKUawmfcef;r vlrIa&;onf ,aeYnae 3 em&DwGif aejynfawmf NrdKUawmfcef;r vlrIa&;toif;tzGJUrsm;ESihf awGUqHkonf/toif;tzGJUrsm;ESihf awGUqHkonf/toif;tzGJUrsm;ESihf awGUqHkonf/toif;tzGJUrsm;ESihf awGUqHkonf/toif;tzGJUrsm;ESihf awGUqHkonf/
xkdokYdawGUqHk&m vlrIa&;toif;tzGJUrsm;jzpfonfh jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihf zGHUNzdK;a&;toif; taxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;aX;OD;? A[dktvkyftrIaqmifrsm;jzpfMuaom OD;odef;aqGESifh OD;oef;aX;? jrefrmEdkifiHtrsdK;orD;a&;&mtzGJUcsKyfOu| a'gufwma':jrifhMunfESihf taxGaxGtwGif;a&;rSL; a'gufwm a':oufoufZif? jrefrmEkdifiH rdcifESihfuav;apmifha&Smufa&;toif;Ou| a':eDvmaomfESihf 'kwd,Ou| a'gufwma':a0a0omwkdY wufa&mufMuNyD; tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu|txufvTwfawmf trwf/T,KO9GDDESihftwl ZeD; /TU*QPI.G9GDD?jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmfqkdif&m tar&duefjynfaxmifpkoHHk; oHHk;,m,Dwm0efcH/T.CTT[/&KPIGT? ppfoHrSL; %QNQPGN$TG[45NQCP ESifh wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)
awGYqkH
EdkifiHawmf zGJUpnf;yH ktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUOu|EdkifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUOu|EdkifiHawmf zGJUpnf;yH ktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUOu|EdkifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUOu|EdkifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUOu|OD;atmifwdk;? 'kwd,Ou| OD;at;armif? tzGJU0ifrsm;jzpf Muonfh OD;aomif;OD;atmifwdk;? 'kwd,Ou| OD;at;armif? tzGJU0ifrsm;jzpfMuonfh OD;aomif;OD;atmifwdk;? 'kwd,Ou| OD;at;armif? tzGJU0ifrsm;jzpf Muonfh OD;aomif;OD;atmifwdk;? 'kwd,Ou| OD;at;armif? tzGJU0ifrsm;jzpfMuonfh OD;aomif;OD;atmifwdk;? 'kwd,Ou| OD;at;armif? tzGJU0ifrsm;jzpfMuonfh OD;aomif;nGefYESifh a'gufwmxGef;&Sifwdk Ytm; tar&dueftxufvTwfawmf EdkifiHjcm;nGefYESifh a'gufwmxGef;&Sifwdk Ytm; tar&dueftxufvTwfawmf EdkifiHjcm;nGefYESifh a'gufwmxGef;&Sifwdk Ytm; tar&dueftxufvTwfawmf EdkifiHjcm;nGefYESifh a'gufwmxGef;&Sifwdk Ytm; tar&dueftxufvTwfawmf EdkifiHjcm;nGefYESifh a'gufwmxGef;&Sifwdk Ytm; tar&dueftxufvTwfawmf EdkifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifh ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufa&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifh ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufa&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifh ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufa&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifh ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufa&;&maumfrwD ta&SUtm&SESifh ypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfvTwfawmftrwfvTwfawmftrwfvTwfawmftrwfvTwfawmftrwf/T,KO9GDD ESifh ZeD; OD;aqmifaom udk,fpm;vS,fESifh ZeD; OD;aqmifaom udk,fpm;vS,fESifh ZeD; OD;aqmifaom udk,fpm;vS,fESifh ZeD; OD;aqmifaom udk,fpm;vS,fESifh ZeD; OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJU aejynfawmf&Sd EdkiffiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifHk;tzGJU aejynfawmf&Sd EdkiffiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifHk;tzGJU aejynfawmf&Sd EdkiffiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifHk;tzGJU aejynfawmf&Sd EdkiffiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifHk;tzGJU aejynfawmf&Sd EdkiffiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifHk;{nhfcef;r vma&mufawGUqHkpOf/{nhfcef;r vma&mufawGUqHkpOf/{nhfcef;r vma&mufawGUqHkpOf/{nhfcef;r vma&mufawGUqHkpOf/{nhfcef;r vma&muf awGUqHkpOf/
(owif;pOf)
EkdifiHawmf zGJYpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJYtm;tar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwD ta&SYtm&SESifUypdzdwfa&;&m qyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwfESifU ZeD;OD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJY vma&mufawGYqHk
aejynfawmf Mo*kwf 14
EkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUEkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUEkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUEkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUEkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUtm; EkdifiHjcm;a&;tm; EkdifiHjcm;a&;tm; EkdifiHjcm;a&;tm; EkdifiHjcm;a&;tm; EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;OD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiH a&muf&Sdaeaom0efBuD;Xme 0efBuD;OD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiH a&muf&Sdaeaom0efBuD;Xme 0efBuD;OD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiH a&muf&Sdaeaom0efBuD;Xme 0efBuD;OD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiH a&muf&Sdaeaom0efBuD;Xme 0efBuD;OD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& jrefrmEdkifiH a&muf&Sdaeaomtar&dueftar&dueftar&dueftar&dueftar&dueftxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&mtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&mtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&mtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&mtxufvTwfawmf EkdifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SUtm&SESihf ypdzdwfa&;&m
qyfaumfrwDOu| txufvTwfawqyfaumfrwDOu| txufvTwfawqyfaumfrwDOu| txufvTwfawqyfaumfrwDOu| txufvTwfawqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmfmfmfmfmftrwftrwftrwftrwftrwf/T,KO9GDDESihf ZeD; OD;aqmifESihf ZeD; OD;aqmifESihf ZeD; OD;aqmifESihf ZeD; OD;aqmifESihf ZeD; OD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJUonf ,aeYrGef;vGJaomudk,fpm;vS,ftzGJUonf ,aeYrGef;vGJaomudk,fpm;vS,ftzGJUonf ,aeYrGef;vGJaomudk,fpm;vS,ftzGJUonf ,aeYrGef;vGJaomudk,fpm;vS,ftzGJUonf ,aeYrGef;vGJ 22222 em&DwGif aejynfawmf&em&DwGif aejynfawmf&em&DwGif aejynfawmf&em&DwGif aejynfawmf&em&DwGif aejynfawmf&SdSdS dSdS d EkdifiHawmfEkdifiHawmfEkdifiHawmfEkdifiHawmfEkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SifHk; {nfhcef;rokdY vma&mufawGUqHkonf/Hk; {nfhcef;rokdY vma&mufawGUqHkonf/Hk; {nfhcef;rokdY vma&mufawGUqHkonf/Hk; {nfhcef;rokdY vma&mufawGUqHkonf/Hk; {nfhcef;rokdY vma&mufawGUqHkonf/
xkdodkYawGUqHk&mwGif EkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&SiftzGJUOu| OD;atmifwkd;? 'kwd,Ou| OD;at;armif? tzGJU0ifrsm;jzpfMuonfh OD;aomif;GefYESihf a'gufwmxGef;&SifwkdY wufa&mufMuonf/
(owif;pOf)
tar&dueftxufvTwfawmf EdkifiHjcm;a&;&maumfrwD
ta&SYtm&SESifU ypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu|txufvTwfawmftrwfESifh ZeD ;wdkhaejynfawmfodkha&muf&Sd
aejynfawmf Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Pf0if;\ zdwfMum;csuft& tar&dueftxufvTwfawmf EdkifiHjcm;a&;&maumfrwDta&SUtm&SESifh ypdzdwfa&;&mqyfaumfrwDOu| txufvTwfawmftrwf/T,KO9GDDESifh ZeD; /TU*QPI.G9GDDwdkYonf ,aeYeHeuf 11 em&D 45 rdepfwGif avaMumif;c&D;jzifh aejynfawmfodkYa&muf&SdvmMu&m EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme0efBuD; OD;Pf0if;ESifh ZeD;? EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;? jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmfqdkif&m tar&duefjynfaxmifpkoHHk;-oHHk;,m,Dwm0efcH /T.CTT[/&KPIGT? ppfoHrSL; %QNQPGN$TG[45NQCPESifh wm0ef&Sdolrsm;u aejynfawmfavqdyf BudKqdkEIwfqufMuonf/ (owif;pOf)
jr0wDkyfjrifoHMum; tpDtpOf
eHeufykdif;eHeufykdif;eHeufykdif;eHeufykdif;eHeufykdif;
7 ;00 1 / jr0wDtzGifh7 ;05 2/w&m;awmf7;10 3/ " rylZmaw;7;20 4 / rsKd;cspfwyfrawmf7;25 5 / jrefrmjynfwpf0ef;
a&mifpkHrSwfwrf;7;30 6 / jrefrmoHpOfcsKdem;0if7;45 7 / jrefrmhkd;&m,Ofaus;rI
tqkd? tu?ta&;? twD;NydKifyGJtpDtpOf
7 ;50 8/om,moDa
-
8/14/2019 Prime Minister General Thein Sein receives US Senator and Party
3/5
Established 1914
Volume XVII, Number 121 10th Waning of Wagaung 1371 ME Saturday, 15 August, 2009
* Development of agriculture as the base and all-round devel-opment of other sectors of the economy as well
* Proper evolution of the market-oriented economic system* Development of the economy inviting participation in terms
of technical know-how and investments from sources insidethe country and abroad
* The initiative to shape the national economy must be kept inthe hands of the State and the national peoples
* Uplift of the morale and morality of theentire nation
* Uplift of national prestige and integrity andpreservation and safeguarding of culturalheritage and national character
* Uplift of dynamism of patriotic spirit* Uplift of health, fitness and education
standards of the entire nation
* Stability of the State, community peaceand tranquillity, prevalence of law andorder
* National reconsolidation* Emergence of a new enduring State Con-
stitution* Building of a new modern developed nation
in accord with the new State Constitution
Four economic objectives Four social objectivesFour political objectives
NAY PYI TAW, 14
AugPrime Minister
of the Union of
Myanmar General
Thein Sein received
Senator Mr. Jim
Webb, Chairman of
the East Asian and
Pacific Affairs
Subcommittee of the
US Senate Foreign
Relations Committee,
and party, who arrived
here at the invitation
of Minister for
Foreign Affairs U
Prime Minister
General Thein Sein
receives US Senator
and party
Nyan Win, at the Prime
Ministers Office,
here, at 4.30 pm today.
Also present at
the call were Minister
for Science and
Technology U Thaung,
Minister for Foreign
Affairs U Nyan Win,
Minister for
Information Brig-Gen
Kyaw Hsan, Minister
for Culture Maj-Gen
Khin Aung Myint,
Deputy Minister for
National Planning and
Economic Develop-
ment Col Thurein Zaw,
Director-General Col
Thant Shin of the
Government Office
and Director-General
U Kyaw Kyaw of the
Protocol Department
under the Ministry of
Foreign Affairs.
The US Senator
was accompanied by
Charge dAffaires ai of
the US Embassy Mr
Larry M Dinger.
MNA
Prime Minister General Thein Sein receives Senator Mr. Jim Webb, Chairman of the East Asian and Pacific Affairs Subcommittee
of the US Senate Foreign Relations Committee, and party.MNA
Prime
Minister
General
Thein Sein
shakes
hands withSenator
Mr. Jim
Webb,
Chairman
of the East
Asian and
Pacific
Affairs
Subcom-
mittee of
the US
Senate
Foreign
Relations
Committee.
MNA
-
15-8-09 NL 8/1/18, 1:13 AM1
-
8/14/2019 Prime Minister General Thein Sein receives US Senator and Party
4/5
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Saturday, 15 August, 2009 9
YANGON, 14 Aug
Minister for Energy
Brig-Gen Lun Thi met
with local people from
Nyaungngu and
NAY PYI TAW, 14 AugA visiting delegation
led by Senator Mr Jim Webb, Chairman of the East
Asian and Pacific Affairs Subcommittee of the Senate
Foreign Relations Committee of the United States and
wife who are in Myanmar at the invitation of Minister
for Foreign Affairs U Nyan Win called on the Com-
mission for Drafting the State Constitution at the office
of the commission this afternoon.
Present were Chairman of the Commission
for Drafting the State Constitution U Aung Toe
Vice-Chairman U Aye Maung, members U Thaung
Nyunt and Dr Tun Shin.MNA
YANGON, 14 AugThe Tatmadaw Agriculture
Course No. 64 concluded at the hall of the Myanma
Rice Research Department in Hmawby Township this
morning.
Lt-Gen Myint Swe of the Ministry of Defence
and Chairman of Yangon Division Peace and Devel-opment Council Commander of Yangon Command
Maj-Gen Win Myint inspected sample paddy seeds
and rice, production of quality paddy by Myanma
Rice Research Department and farmers, and arrange-
ments for distribution of quality paddy strains.
At the concluding ceremony of the course, Lt-
Gen Myint Swe gave instructions on agriculture af-
fairs and presented prizes to the outstanding trainees.
After the ceremony, they viewed paddy planta-
tion of the department, broadcasting of fertilizers and
weeding work.
Tatmadaw Agriculture Course No. 64 concludes
NAY PYI TAW, 14
Aug Senator Mr. JimWebb, Chairman of the
East Asian and Pacific Af-
fairs Subcommittee of the
Senate Foreign Relations
Committee of the US, and
wife Mrs. Hong Le Webb
US Senator and party call on
Commission for Drafting
State Constitution
Later, they inspected flow of water in Hline
River and development tasks in Shwehlaygyi Village
of Hmawby Township.MNA
US Senator and wife arrive in Nay Pyi Tawarrived in Nay Pyi Taw by
air at 11.45 a.m. today atthe invitation of Minister
for Foreign Affairs
U Nyan Win.
They were wel-
comed at the Nay Pyi Taw
Airport by Minister for
Foreign Affairs U Nyan
Win and wife, officials ofthe Ministry, Charge d
Affaires ai Mr. Larry M.
Dinger of US Embassy in
Myanmar, Military At-
tach Colonel Brey R.
Sloan and officials.MNA
Energy Minister meets locals in
Kungyangon TownshipDaydanaw model vil-
lages at Nyaungngu vil-
lage in Kungyangon
Township on 11 August
and fulfilled the require-
ments.
Next, the minister
met with local people at
Kamapa village.
MNA
YANGON, 14
AugMinister for
Transport Maj-Gen Thein
Swe on 10 August heard
Tasks of Aviation Control Divisioninspected
reports on tasks of Avia-
tion Control Division of
Yangon International
Airport presented by the
Lt-Gen Myint Swe inspecting production
of quality paddy by Myanma Rice Research
Department.MNA
Chairman
of Com-
mission
for Draft-
ing State
Constitu-
tion U
Aung Toe
receives
delegation
led by
Senator
Mr Jim
Webb.
MNA
Minister Brig-Gen Lun Thi meeting with local people
at Kamapa village. MNA
Minister Maj-Gen Thein Swe inspecting
Aviation Control Tower.
MNA
Director-General of De-
partment of Civil Avia-
tion.
The minister in-
spected the aviation con-
trol machines and com-
munication accessories at
the Aviation Control
Tower of the Aviation
Control Division.MNA
15-8-09 NL 8/1/18, 1:13 AM9
-
8/14/2019 Prime Minister General Thein Sein receives US Senator and Party
5/5
10 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Saturday, 15 August, 2009
(from page 16)
A sleeper factory
as well as Mawlamyine
Railway Station has been
built on a grand scale in
Mottama for the conven-
ience of railway passen-
gers. While Mottama
Sleeper Factory is play-
ing a part in railroad con-
struction, Mottama Sta-
tion has become a good
facility contributing to-
wards the transport sec-
tor.
Wooden sleepers
which were used in
building railway tracks
in the past can wear out,
cost a lot and seem dan-
gerous. The lifespan of a
wooden sleeper is only
three years and it can
withstand 800 pound
square inch. The lifespan
of a concrete sleeper is
60 years and it can with-
stand 7000 pound square
inch. So a concrete
sleeper is twenty times a
wooden one in terms oflifespan and nine times
in terms of load.
Mottama Sleeper
Factory produces 600
sleepers per day and
200,000 per year. It is
also producing cou-
plings. With the emer-
gence of Sleeper Factory
(Mottama), the wooden
sleepers along Bago-
Mawlamyine-Ye-Dawei
Railroad will be replaced
with concrete ones. As the
concrete sleepers pro-
duced from Mottama Fac-
tory are to be used in build-
ing Dawei-Myeik railroad
section, there will be re-
gional development with
a speedy flow of com-
modities. With the more
durable railroads,Mawlamyine Station has
become more crowded. A
senior engineer of Divi-
sion (8) Mawlamyine of
Myanma Railways says:
Now there has been a
smooth and secure rail
transport. More than 34
miles of Thanphyuzayat-
Lamine railroad has been
installed with new railway
tracks and concrete sleep-
ers. Over 20 miles of
Mudon-Thanphyuzayat
railroad are being installed
with new tracks and con-
crete sleepers. Some sec-
tions of more than 18 miles
Concrete sleepers from Mottama Factory being transported.
of Lamine-Ye railroad
have also been installed
with new railway tracks
and concrete sleepers.
Sleepers from Mottama
are being transported and
one can travel from
Myitkyina in northern
Myanmar to Kawthoung
in southern part.
Mawlamyine Rail-
way Station and Mottama
Sleeper Factory are infra-
structures built by the State
Mawlamyine Railway Station and Mottama Sleeper Factory.
NAY PYI TAW, 14 Aug Senator Mr. Jim
Webb, Chairman of the East Asian and Pacific
Affairs Subcommittee of the Senate ForeignRelations Committee of the US, who was here at the
invitation of Minister for Foreign Affairs U Nyan
Win, met social organizations at the Nay Pyi Taw
City Hall at 3 p.m. today.
It was attended by Secretary-General U Htay
Oo of the Union Solidarity and Development
Association, CEC members U Thein Swe and U
Than Htay, President Dr Daw Myint Kyi of Myanmar
Womens Affairs Federation and General Secretary
Dr Daw Thet Thet Zin, President Daw Nilar Thaw of
Myanmar Maternal and Child Welfare Association
and Vice-President Dr Daw Wai Wai Tha, Mrs.
Hong Le Webb, wife of the Senator, Charge d
US Senator meets
social organizations
USDA Secretary-General U Htay Oo and
CEC members, MWAF and MMCWA
Presidents meet US Senator Mr. Jim Webb
at Nay Pyi Taw City Hall. MNA
Affaires ai Mr. Larry M. Dinger of US Embassy in
Myanmar, Military Attach Colonel Brey R. Sloan
and officials.
MNA
Mawlamyine Railway Station
to add strength to travel-
ling from the southern
part to the northern part
of Myanmar.
*****
Translation: ST
Myanma Alin: 14-8-09
15-8-09 NL 8/1/18, 1:13 AM10
