Myanma Alinn Daily_ 12 May 2016 Newpapers.pdf

8/17/2019 Myanma Alinn Daily_ 12 May 2016 Newpapers.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/myanma-alinn-daily-12-may-2016-newpaperspdf 1/32

105 rd kif ukefoG,fa&;Zkefü yk d Yukef oGif;ukefum;rsm; aeYpOful;oef;oG m;vmvsuf&S d

rlq,f ar 11

&Srf;jynfe,fajrmufyd kif; rlq,fc½d kif

rlq,fNrdKUe,f rk dif;,k 105 rk dif ukefoG,f

a&;Zkefü yd k Yukef oGif;ukef um;rsm;

aeYpOf yH krSef0ifa&mufvsuf&S d NyD; ESpfEd kifiH

ukefoG,fpD;qif;rIrS mvnf; yH krSef tae

txm;&S daMumif; od&onf/

rlq,f 105 rd kif ukefoG,fa&;

ZkefBuD;wGif ESpfEk difiHrS ukefwifum;rsm;

jzif h aeYpOfpnfum;vsuf&S daMumif;

od&NyD; jrefrmbufrS yd k Yukeftjzpf qef?

yJ? ajymif;? oMum;? a&mfbm? MuufoGefeD

ESif h toD;trsKd;rsKd; wpf&ufvQif

ukefwifum; tpD;a& 704 pD;rS 710

pD;ausmftxd 0ifa&mufaMumif;? w½kwf

bufrS oGif;ukeftjzpf bdvyfajr? puf

,Å&m;trsKd;rsKd;ESif h tjcm;vloHk;ukef ypönf;rsm; aeYpOfukefwifum; tpD;a&

368 pD;rS tpD; 370 cef Ytxd 0ifa&muf

vsuf&S daMumif; od&onf/

,ck&ufydkif;wGif jrefrmbufrS

qefESif h oMum;um;rsm; yd krd k0ifa&muf

vsuf&S daMumif;? tvm;wl w½kwfbuf

rS ukefypönf;trsKd;rsKd; wifoGif;rI&S daomf

vnf; {NyDESifharvtwGif;ü "mwf

ajrMoZmrsm; yd krd kwifoGif;vsuf&S d

aMumif; od&onf/

pmrsuf ESm 5 aumf vH 1 u

owif;ESif h"mwfyH k-oef YZif (rlq,f)

jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifu wifoGif;aomOya'Murf;oH k;ck vTwfawmf\tqH k;tjzwf&,l

vH k;cif;? zm;uef Y &weme,fajr&S d ausmufpdrf;½d kif;twd kif;tqrJhwl;azmfrIr&S dapa&; tpDtrHrsm;a&;qG Jí aqmif&Gufvsuf&Sd

jynfolYvTwfawmftpnf;ta0;? pmrsufES m-7 trsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0;? pmrsufES m-7

pmrsufES m-3

oifrS Dcd k&m? uRef;om,mud kjrefpG mjyKpk zefwD;avmh/vsifpG m vH k;yef; ynmpGrf;ud kryef; rarm jyygavmh/npfaMu; rIwfypf udavnpfwd k Yuif;vpfaomcg oHo&müarG;um td k& þb0ud k&zd k Y wpfzef r&S dNyD/

rv0*ftnpftaMu;-238

(jrefrmjyef-rif;ok0Pf)

Ed kifiHawmfor®w OD;xifausmf wm0efNyD;qH k;í jyef vnfxGufcG mawmhrnf h ½k&S m;oHtrwfBuD;tm; vufcHawG UqH k

rlq,fNrdKUe,f rk dif;,k 105 rk dif ukefoG,fa&;Zkefü yd k Yukef oGif;ukef um;rsm;ud k awG U&pOf



Mumoyaw;? ar 12? 2016

Myanma Alinn Daily

aejynf awmf-pmwnf ;rSL; 067-36142? pmwnf ;tzGJ U 067-36145? zuf pf 067-36146? &ef ukef ½Hk;cG J-trS wf (53)? ewf armuf vrf ;oG,f (1)? Ad k vf csKd (2)&yf uG uf? A[ef ;Nrd KUe,f? &ef uk ef Nrd KU?

pmwd kuf aowåmtrSwf-40? pmwnf ;tzG J U 01-544309? ref ae*sm 01-544314? pD rH 01-544315? aiG pm&if ; 01-544316? jzef Ucsd a&; 01-544317? aMumf jim 01-545834/mmalin.npt @ gmail.com,

www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS

pmwnf;rS L;csKyf - atmifEk difOD; pmwnf;rS L; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrifhpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrS L; - jrif haqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093)

yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118

Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317?

Fax- 01-8604546

rÅav; ar 11rÅav;wd kif;a'oBuD;twGif; tvkyf orm;rsm; vlrIb0vk HNcHKa&;twGuf apmif ha&S mufay;&ef vlrIzlvH ka&;tmrcH oGif;aiGESifhywfoufNyD; &uf 100pDrHcsuftjzpf aiGusyf oef;aygif; 1791oef; &&S d&ef vsmxm;aMumif ; vlrIzlvk H a&;rS wd kif;a'oBuD;wm0efcH OD ;vSjrif h u ajymonf/

]]vlrIzlvk Ha&;u tvkyform;awG&J U vlrIb0 vkHNcHKa&;twGuf usef;rma&;apmif ha&S mufrIawG ay;ae

ygw,f/ rSwfyk Hwifxm;w,fqd k&if vlrIzlvH ka&; aq;cef;^aq;½k HawGrS mtcrJ h aq;uk ocGif h&rS mjzpfovd k aq;ukorIcH,laecsdefrS mvnf; cHpm;cGif hawG&&S drS m jzpfygw,f/ &uf 100pDrHcsuftaeeJ Y vl rIzlvH ka&; tmrcH xnfh0ifaiGudkvnf; vsmxm;aqmif&Gufaeygw,f }} [k ¤if ;uajymonf/

tqd kyg Xmetaejzif h vkyfief;rsm;

tvdkuf yk HrSefppfaq;aeNyD; e,fajrtvd kuf uG if;qif;um ynmay;

a[majymyG Jrsm; jyKvkyfaeaMumif;?tusKH;0ifrSwfyk HwiftvkyfXme 88 ck?tusKH;0ifrSwfyk Hwif&rnf h tvk yform;topf 3070 ES if h xnf h0ifaMu;aiG usyfoef;aygif; 1791 oef; vsmxm;aMumif; od&onf/ ]]rSwfyk HrwifcJ h&if pnf;½k H; aqmif&GufwJ htaeeJY a'otmPmyd kifawGeJ Y yl;aygif;vkyfaqmif aeygw,f/ tvkyform;wd kif;u vlrI zlvH ka&;rS m rSwfyk HwifNyD; tmrcHaMu;

ay;oGif;&rS myg/ ay;oGif;xm;wJ htwGuf

vlrIb0vk HNcHKa&;eJ Y tusKd ;cHpm;cGif hawG

&&S drS myg}} [k ¤if ;u qufvufajymMum;onf/ vlrIzlvk Ha&;'kwd,OD;pD;rSL;rsmu e,fajrppfaq;a&;t&m&S drsm;tjzpf aqmif &GufNyD; tvkyform;rsm;rSwfyk HwifMu&efESif h rSwfyk HwifNyD; tvkyf Xmersm;odkY vpOfoGm;a&mufumuGif;qif;aqmif&GufaeaMumif;vkyfief;rsm;tvd kuf tvk yform;topf

rsm; rSwfykHwifwdk;jrifhvm&efESifh

xnfh0ifaMu; wdk;jrif hvmap&ef aqmif&GufaeaMumif; od&onf/rif;xufatmif(ref;ud k,fyG m;)

rÅav;wd kif;a'oBuD;twGif; vlrIzlvH ka&;tmrcH aiGusyf oef;aygif; wpfaxmifausmf arQmf rSef;xm;

- avcG Jawmifcwf ysHoef;wwfzk d Y/ - oD;uif;yd k;rT m; &S mazGpm;zk d Y/

- rd k;av'PfwGuf od kufNrHK&ufzk d Y/ - av;jrm;&efab; uif;pifa0;zk d Y/ - arG;jcif;aojcif; rsOf;ESpfrsOf;Mum; vIyf&S m;½kef;uef avmu"Hud k tefwka&S Uquf pdwfrysufonh f iSufi,fuav;atmifyG JcH/ /

ud kjrih fxGef;(Quality)

atmifyG J

vG,f*s,f ar 11e,fpyfa'oESif hwk dif;&if;om;vlrsKd;rsm; zG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;XmeESif h yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&d Saom ukvor*¾uÇmhpm;eyf&du© m(WFP) rS wm0ef &d Solrsm;onf

rdk;armufNrdKUe,fESif h rHpD NrdKUe,ftwGif; u,fq,fa&;pcef;rsm;ud k axmufyH h&ef pm;eyf&du© m 56 'or 556 wef wifaqmifvmaom UN rS armf awmf,mOf ES pfpD;?ukefwif,mOfBuD;ajcmufpD;jzif h ar 8 &uf u vG,f*s,fNrdKUod k Y a&muf &d ScJ honf/

tqd kygtzG J UrS a':wD El;rd kifatmif OD ;aqmifaomtzG J Uonf pm;eyf &du© m

u,fq,fa&;pcef;rsm;od k k Y pm;eyf &du© mrsm;axmufyH h&ef WFP

rS armf awmf,mOfrsm; vG,f*s,fNrdKUod k Ya&muf&d S 20 'or 506 wefud k rH pDNrdKUe,ftwGif;&d S veZG rf*smESif h bG rfqpfyg u,fq,fa&;pcef;rsm;od k Yvnf;aumif;? a':&G,fvif;yg OD;aqmifaomtzG J Uonf pm;eyf &du© m36 'or 05 wefud k rd k;armufNrdKUe,ftwGif;&d S yguaxmif ? tifefacgef;yg? 'Grfbkrf

u,fq,fa&;pcef;rsm;od k Yvnf;aumif; ar 9 &ufu oG m;a&mufaxmufyH h Ek dif&ef vG,f*s,fNrdKU tkyfcsKyfa&;rSL; OD;vGifOD;u vd ktyfonfrsm;ud k ul nDaqmif&Guf ay;aMumif; od&onf/&ifNidrf;yef;(vG,f*s,f)

&efukef ar 11&efukefwk dif;a'oBuD; a&Tvkyfief;&Sifrsm;toif;\

ynm'ge(tcrJ h) oifwef;trSwfpOf (1^2016)

zGif hyG Jud k ar 9 &uf eHeuf 8 em&D u yef;bJwef;NrdKUe,f a&TbH komvrf;&S d wk dif;a'oBuD; a&Tvkyfief;&Sifrsm;

toif;½H k;cef;rü jyKvkyfonf/a&S;OD;pG m toif;em,u OD;boef;ESifh

NrdKUe,f&JwyfzG J UrSL; &JrSL;cifarmifaxG;wd k Yu trS m

pum;ajymMum;onf/ xk dYaemuf toif;Ouú|OD;rsKd;jrif hu oifwef;zGif hvSpf&jcif; &nf&G,fcsufESif h

toif;twGif;a&;rSL; OD;0if;jrif hu oifwef;pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ud k &S if;vif;ajymMum;onf/

oifwef;wGif a&Ttwk tppf cG Jjcm;enf;?a&Ta&mif;t0,fenf;ynm? ausmufrsuf&wemynm&yfrsm;tygt0if a&Tvkyfief;ESif h qufpyfaom ynm

&yfrsm;ukd 10 &ufMum oifMum;ay;oG m;rnfjzpf

aMumif; od&onf/abmf*gaoG;

yef;bJwef;NrdKU e,f ü tcrJ ha&Tynm'geoifwef;zGif h

1;1200/ jrefrmEk difiH\ &JESih fjynfol tcsKd;tpm;rS m azmfjyygtwd kif;jzpfonf/ tqk dyg tcsKd;tpm;t& &JwyfzG J U0ifwpfOD;u jynfol 1200\ vH kjcHKa&;ESih f w&m;Oya'pd k;rd k;a&;wd k Yud k aqmif&Gufay;ae&onf[k

qd kEk difonf/ xk d Yxufyd kíwdusaom udef;*Pef;t&qd kvQif &JwyfzJ G U0if wpfOD;u jynfol 1274 OD;ud k wm0ef,lae&jcif;jzpfNyD; Ek difiHwumpHEIef;t& &JwpfOD;vQif vlOD;a& 400 tcsKd;om&S doih fonf[kqd kojzih f jrefrmEk difiH&JwyfzJ G U0ifrsm;rS m rEk dif0efud kxrf;ae&onf[k azmfjyygudef;*Pef;rsm;u ajymjyaeMuonf/

&efukefwd kif;a'oBuD;&JwyfzG J Uu &uf 100 pDrHcsufa&;qG Jumwk dif;a'oBuD;twGif; rIcif;usqif;a&;? rl;,pfaq;0g; wm;qD;ES drfeif;a&;('*H ktxl;pDrHcsuf)? Ek difiHa&;tusOf;om;? Ek difiHa&;wuf<uvIyf&S m;olrsm;? Ek difiHa&;ESih fqufET,fNyD; trI&ifqk difae&olrsm;? trI ½kyfodrf;? ydwfodrf;a&;? 0efaqmifrIud k a&S;½Ionh f &Jvkyfief;pepfod k Y tESpfom&wd k;wufatmif aqmif&Gufa&; ponfjzih f vkyfief;pOf(4)&yf ud k taumiftxnfazmfoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ &efukefwd kif;a'oBuD; &JwyfzG J Utaejzih f {&d,mpwk&ef;rd kif 4000 cef Y us,f0ef;aom wk dif;a'oBuD;twGif;&S d vlOD;a& 7 'or 4 oef;cef Yud k &Jtiftm;

5700 ausmfjzih f wm0ef,laqmif&Gufaejcif;jzpf&m qd kif&mtzG J Utpnf;rsm;? wm0ef&S dolrsm;ESih f jynfolrsm;\ yl;aygif;yg0ifrIrsm; vk dtyf onf/ yl;aygif;yg0ifaqmif&GufvmEdkifa&;twGuf pnf;½kH;oGm;&ef vnf; vd ktyfonf/

&efukefwd kif;a'oBuD;twGif; &mZ0wf*k dPf;rsm;u vTrf;rd k;xm;onfh e,fajrrsKd;vH k;0r&S dap&ef BudK;yrf;oG m;rnfjzpfaMumif; wd kif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;NzdK;rif;odef;u ar 10 &ufwGif usif;ycJ honf h vH kjcHKa&;? w&m;Oya'pd k;rd k;a&;ESih f rIcif;usqif;a&; &uf 100 pDrHcsuf ESif hywfoufonh f &Sif;vif;yG JwGif ajymMum;oG m;cJ honf/ wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu tkyfcsKyfa&;,Å&m;u jynfolvlxkutyfESif;onh f wm0efud k aqmif&Guf&efBudK;pm;rS mjzpfaMumif;? ,if;uJ hod k Y BudK;pm;onfud k &mZ0wf*k dPf;vk dvlawGu ]]'De,fajrud kvm&if rif;aooG m;Ek difw,f}} qk dvQif ,if;pdefac:rIu rdrdwd k YtwGuf tBuD;qH k;pdefac:rIjzpf aMumif;? ,if;pdefac:rIud k rdrdwd k Y &Sif;rS mjzpfaMumif; jywfjywfom;om;ajymMum;oG m;onfud k owif;rsm;ü awG U&S d&onf/

em*pfrkefwd kif; wk dufcwfNyD;aemufyd kif; &efukefwd kif;a'oBuD;wGif te,fe,ft&yf&yfrS ajymif;a&T Utajccsvmolrsm; rsm;jym;vmrIESih f twl trItcif;rsm;vnf; rsm;jym;vmcJ honf/ cd k;qd k;vkEI duf 'kp½d kufrI rsm;ud k wpfOD;csif;usK;vGef½k Homru tkyfpkzG J U? *d kPf;zG J UusL;vGefvmjcif;aMumih f omrefjynfolwd k Y\ aeYpOfb0rsm;rS m vH kjcHKrIuif;rJ hvm&onf/rl;,pfaq;0g;rIrsm;? ajr,mtrItcif;rsm;ESih f vlqd k;tkyfpkrsm;ue,fajrtyd kifpD;um w&m;Oya'pd k;rd k;rIud k pdefac:vmonh ftajctaeod k Y a&muf&S dcJ honfrS m umvtwefyifMumcJ hNyDjzpfNyD; ,ciftpd k;&vufxuf aemufqH k;oufwrf;umvtwGif; NzdKcGif;rItcsKd U jyKvkyfcJ honf/ &efukef uJ hod k Yaom a'oBuD;twGif; Nidrf;csrf;a&;tzG J UtrnfcH ,leDazmif;0wfxm;olrsm;ESih f vlqd k;vlrd kuf*k dPf;om;rsm;u 4if;wd k Yyd kife,fajrozG,f jc,fvS,fvkyfud kifEk difcJ hMuonfrS m w&m;Oya'pd k;rd k;a&;twGuf wm0ef&S dol tzG J Utpnf;rsm;u vspfvsL½IcJ hjcif;aMumih fvm;[k ar;cGef;xkwf&rnf jzpfonf/

]]avmif;upm;jyóemrsm;? usL;ausmfvd k vkyfpm;aeonh f tajctaersm;? e,fajrrsm;twGif; axmifrSxGufvmolrsm;u NrdKU &G mud k ud k,fBudKufovd k0ifNyD; pDrHaeonh ftajctaerS m ta&;BuD;onh f pd k;&drfzG,f&m tajctaejzpfaMumif;}} 0efBuD;csKyfu axmufjyoG m;cJ honfrSm jynfoltrsm; &ifqk difae&onfh yuwdtajctaeud k xif[yfvsuf&S donf/ &mZ0wf*k dPf;rsm;? vlqd k;vlrd kufrsm;? 4if;wd k Y\tquftET,frsm;? 4if;wd k Y\ay;pmurf;pmud k a0rQpm;aomufaeonh f tusih fysufolrsm; jrefrmhvl UtzG JUtpnf;rS vH k;0uif;pifyaysmuf oG m;a&;twGuf tm;vH k;yg0ifaqmif&GufMu&efvd ktyfonf/

ql;pl;vQif tyfESihfxGif&onf/ tyfESifhxGifoih fonf htcsdefwGif rxGifygu aemifwGif ykqdefESih faygufíyifrEk difonf h tajctaeod k Y qd kufoG m;aumif; qd kufoG m;Ek difonf/ rdrdwd k Y vl UtzG J Utpnf;twGif;rS &mZ0wfql;aji§ mih frsm; z,f&S m;&Sif;vif;a&;wGif jynfoltm;vH k; yl;aygif;yg0ifMu&ef wd kufwGef;vd kuf&ygaMumif;/ /

ql;pl;íyif tyf ESih fxGifonf . . .




aejynfawmf ar 11

jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf EdkifiHawmfor®w

OD;xifausmfonf wm0efNyD;qkH;í jyefvnfxGufcG mawmh rnf h ½k&S m;oHtrwfBuD; rpöwm AmpDvD bD ayghpfyD avmhAfESif h

tzG J Utm; ,aeYeHeuf 11 em&DwGif aejynfawmf&S d Ed kifiHawmf

or®wtdrfawmf {nf hcef;raqmifü vufcHawG Uqk HNyD; ESpfEd kifiH

qufqHa&; wdk;jr§ifhaqmif&Gufa&;? ESpfEdkifiHtqifhjrifh

ud k,fpm;vS,frsm; cspfMunfa&;c&D; tjyeftvSef oG m;a&muf

rIESif h ynmawmfoifudpö&yfrsm;ud k aqG;aEG;Muonf/

awG Uqk HyG Jodk Y pDrHudef;ESif h b@ma&;0efBuD;Xme

jynfaxmifpk0efBuD; OD ;ausmf0if;? Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme

'kwd,0efBuD; OD;ausmfwifESif h wm0ef&S dolrsm; wufa&muf

Muonf/

(owif;pOf)

jrefrm - ½k&S m; ESpfEd kifiHqufqHa&; wd k;jr§if haqmif&Gufa&; aqG;aEG;

aejynfawmf ar 11

jyefMum;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmazjrif htm; jrefrmEd kifiH qd kif&m tar&duefoHtrwfBuD; rpöwm paumh tvef rm&S,f onf ,aeY eHeuf 11 em&DwGif vnf;aumif;? MopaMw;vsEd kifiH oHtrwfBuD; rpöwm eDud kvyfpf umy,fonf rGef;vG J 1 em&DwGif vnf;aumif;? NAdwdefEd kifiH oHtrwfBuD; rpöwmtif'½l; yufx&pfonf rGef;vG J 2 em&DwGif vnf;aumif; 0efBuD;½k H;ü vma&muf awG Uqk Honf/

jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmazjrif htm; jrefrmEd kifiHqd kif&moHtrwfBuD;rsm; oD;jcm;pDvma&mufawGUqk H

0efxrf;tzG J Utpnf;tBuD;trSL;rsm; twnfjyKcef Yxm;jcif;ESif h

0efxrf;tzG J Utpnf;tBuD;trSL;rsm;cef Yxm;jcif;

1/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHawmfor®wonf atmufazmf

jyyg 0efxrf;tzG J Utpnf; tBuD;trSL;rsm;tm; tprf;cef Yumv (1)ESpfjynf h ajrmufonf haeYrSpí twnfjyKcef Yxm;vd kufonf-

trnf 0efxrf f;tzG J Utpnf;tBuD;trSL;&mxl;? Xme

(u) OD;jroef; nTefMum;a&;rSL;csKyf

tao;pm;pufrIvufrIvkyfief;OD;pD;Xme pk dufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESif h qnfajrmif; 0efBuD;Xme ( c) OD;cef YaZmf nTefMum;a&;rSL;csKyf aus;vufa'ozG H UNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;Xme

pd kufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESif h qnfajrmif; 0efBuD;Xme2/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf Ed kifiHawmfor®wonf atmuf

azmfjyyg yk*¾ dKvfrsm;tm; ¤if;wd Y kESif h ,SOfwG Jazmfjyxm;onf h 0efxrf;tzG J Utpnf;

tBuD;trSL; &mxl;ae&mrsm;wGif wm0ef0wå&m;rsm;ud k pwifaqmif&Gufonf h

aeUrSpí tprf;cef Yxm;vd kufonf- trnf? &mxl;? Xme cef Yxm;onf h &mxl;? Xme (u) OD;wif0if;atmif nTefMum;a&;rSL;csKyf 'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf jynfol YvTwfawmf½H k; jynfolYvTwfawmf½H k;

( c ) OD;ud kuk dEd kif nTefMum;a&;rSL;csKyf ½H k;tzG J UrSL; jynfaxmifpk ('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf) w&m;vTwfawmfcsKyf½H k; jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf½H k;

jrefrmEd kifiHjyefwrf;jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf

Ek d f fifiHawmfor®w½k H;

trdef YtrSwf? 38^20161378 ckESpf ? uqkefvqef; 5 &uf

(2016 ckESpf? arv 11 &uf)

weoF m&Dwk dif;a'oBuD;Oya'csKyf cef Ytyfwm0efay;jcif;

jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf z G J Upnf;yHktajccHOya'yk'fr 266?

yk'frcG J (c)? jynfaxmifpktpd k;&tzG J UOya'yk'fr 19? yk'frcG J (i)? jynfaxmifpk a&S UaecsKyfOya'yk'fr 22 ESih f wd kif;a'oBuD; od k Yr[kwf jynfe,ftpd k;&tzGJ U

Oya'yk'fr 14? yk'frcG J(u) wd k Yyg jy|mef;csufrsm;t& weoF m&Dwk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu oufqk dif&mvTwfawmf\ oabmwlnDcsufjzih f wifjyvmonh f OD;pd k;jrih fud k weoF m&Dwd kif;a'oBuD; Oya'csKyftjzpf cef Ytyf wm0ef ay;vk dufonf/

(yH k)xifausmf Ek difiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf

weoF m&Dwk dif;a'oBuD;Oya'csKyf cef Ytyfwm0efay;jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf

Ek d fifiHawmfor®w½H k;

trdef Y YtrSwf? 39^20161378 ckESpf? uqkefvqef; 5 &uf

(2016 ckESpf? arv 11 &uf)weoF m&Dwd kif;a'oBuD;pm&if;ppfcsKyf cef Ytyfwm0efay;jcif;

jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf zGJ Upnf;yH ktajccHOya'yk'fr 271?

yk'frcG J (c)? jynfaxmifpktpk d;&tzG J UOya'yk'fr 19? yk'frcG J (p)? jynfaxmifpk pm&if;ppfcsKyfOya'yk'fr 21 ESif h wk dif;a'oBuD; od k Yr[kwf jynfe,ftpk d;&tzG J U

Oya'yk'fr 20? yk'frcG J (u) wd k Yyg jy|mef;csufrsm;t& weoF m&Dwd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu oufqd kif&mvTwfawmf\ oabmwlnDcsufjzif h wifjyvmonf h OD;odef;xGef;ud k weoF m&Dwd kif;a'oBuD; pm&if;ppfcsKyftjzpf cef Ytyfwm0efay;

vd kufonf/

(yH k) xifausmf Ed kifiHawmfor®w

jynfaxmifpkor®wjrefrmEd k fifiHawmf

weoF m&Dwd kif;a'oBuD;pm&if;ppfcsKyf cef Ytyfwm0efay;

xd kod k Y awG Uqk HpOf ESpfEd kifiH rD'D,mu@ vuf&S dtajctaersm;? yl;aygif;

aqmif&Gufaeonf h udpörsm;? jrefrmEd kifiH\ jyefMum;a&;u@ ajymif;vJrItajctaersm;? pdefac:rIrsm;ESif h Ed kifiHwumudpö&yfrsm;? qufvufyl;aygif;aqmif&Guf oG m;rnf h udpörsm;ud k &if;ES D;yGif hvif;pG m tjrifcsif;zvS,faqG;aEG;cJ hMuonf/

awG Uqk HyG Jod k Y tNrJwrf;twGif;0ef OD;wif haqGESif h wm0ef&S dolrsm; wufa&muf cJ hMuonf/(owif;pOf)

&efukef ar 11Oa&myor*¾(tD;,l)taejzif h uÇm

wpf0ef; vH kNcHKa&;? wnfNidrfa&;? <u,f0

a&;wd k Yud k tav;xm;aqmif&Gufvsuf

&d S&m 'Drk dua&pDEk difiHwpfEk difiH xlaxmif

&mwGif jrefrmEk difiHESifhwuG jrefrm

Ek difiHol Ek difiHom;tm;vH k;ud k axmufyH h ulnD&ef oEéd|mefcsxm;aMumif;jrefrmEk difiHqk dif&m tD;,loHtrwf BuD; rpöwm ½d kvefudkbD,muajymonf/

]]uRefawmfwk d Y tD;,ltaeeJ Y

jrefrmEk difiHzG HUNzdK;a&;axmufyHhrItjzpf

2014 ckESpfrS 2020 jynf hESpftxd ,l½d k oef; 1000 (wpfbDvD,H)ud k tD;,l u vsmxm;owfrSwfay;xm;ygw,f/

t"du axmufyh HulnDay;r,fh OD ;pm;

ay; u@av;&yftaeeJ Yuawmh aus;vufzGH UNzdK;a&;? pdkufysKd;a&;?

tpmtm[m& zlvH ka&;? ynma&;?tkyfcsKyfyHkpepf? w&m;Oya'pd k;rkd;a&;?Ek difiHawmftqif h pGrf;&nfwnfaqmuf

a&;eJ Y Nidrf;csrf;a&;wnfaqmufrI yh Hydk;a&;wd k YyJjzpfygw,f/ 'DOD;pm;ay;

u@rsm;rS tD;,lu 'Drk dua&pDtoGif

ul;ajymif;a&;? vlYtcGif hta&; umuG,f apmih fa&S mufrI? t&yfbufvY labmif

cdk fifrmawmifhwif;atmif aqmif&Guf

jcif;? obm0ywf0ef;usifeJ Y &moDOwk ajymif;vJrI umuG,fapmif ha&S mufa&;?

vlom;zG H UNzdK;wk d;wufrI? a&&Snf xdef;odrf;Ed kifaom pGrf;tif? ukefoG,f a&;eJ Y yk*¾vduu@ zG H UNzdK;wd k;wufa&;

pwJ h e,fy,fawGvnf; yg&d SrS mjzpfygw,f }}[k tD;,loHtrwfBuD;u

,aeY eHeufyd kif;wGif tif;vsm;vdwf

[d kw,fü usif;yaom tD;,l xlaxmif

rI tcrf;tem;wGif owif;axmuf rsm;tm; ajymonf/

Oa&myor*¾(tD;,l)u jrefrm

EkdifiHtm; ESpfpOf aygifoef; 100

(tar&duefa':vm oef; 110)axmufyH hay;vsuf&d SaMumif;? txuf yg OD;pm;ay;u@rsm;twGuf yHhydk;ay;vsuf&S daMumif;? yxrqHk; a&G;aumufyGJqkdif&m taxmuftyHhudk jrefrmEd kifiHtm; 2013 ckESpfwGif pwif

ay;cJ h&m ,aeYtxd STEP

Democracy tpDtpOfrSwpfqif h

qufvuf ulnDay;vsuf&dSaMumif;?

y#dyu©aMumif h ,cifu ysufpD;cJ h

onfh wkdif;&if;om;a'orsm;wGif

toufarG;0rf;ausmif;rIqk dif&m tcGif h

ta&;rsm;uk d wk d;jr§if hay;cJ haMumif;?

&yf&G G mvlxk xdef;odrf;Muyfrwfa&;wGif

&J0efxrf; 430 ESif h vltkyfpk pDrHcef YcG J

a&;wGif &J0efxrf; 6600 ausmfukd

Ed kifiHwumü usif hoH k;aeonf h tpOf

tvmrsm;? vlYtcGifhta&; pHcsdef

pHnTef;rsm;ESif htnD avhusif hay;cJ h

aMumif; od&onf/

xk d Ytjyif tvSL&Sifrsm;u vSL'gef;

xm;onfh &efyH kaiGrsm;ukd ynma&;?

toufarG;0rf;ausmif;rsm;ESif h usef;rm

a&; tp&S donf hu@rsm;uk d axmufyH h

ulnDay;cJ h&m aus;vufaetdrfaxmifpk

200000 ud k ta<u;&,lEd kif&ef

aqmif&Gufay;jcif;? tdrfaxmifpk

60000 ausmf\ 0ifaiGrsm;uk d jr§if hwif

ay;jcif;? uav; 185000 xH tapm

yk dif; uav;i,fb0 zG H UNzdK;wk d;wufa&;

tpDtpOfrsm; aqmif&Gufay;jcif;?

vd ktyfaom ausmif;oH k;ypönf;rsm;uk d

uav; 900000 ausmf jzef Ya0ay;

jcif;? ywf0ef;usif xdef;odrf;umuG,f

a&;twGuf vl 200000 ausmfud k

oifwef;ay;jcif;ponf h tpDtpOf

rsm;uk dvnf; axmufyH hulnDay;cJ h

aMumif; od&onf/

owif; - jrif harmifpd k;

"mwfyH k - wifpd k;(jrefrmhtvif;)

jrefrmEd kifiH u@av;&yfzG H UNzdK;a&; tD;,lu ESpfpOf aygifoef; 100 ulnDay;rnf

tD;,loHtrwfBuD; rpöwm ½d kvef ud kbD,m

Ed kifiHawmfor®w OD;xifausmf ½k&S m;oHtrwfBuD; rpöwm

AmpDvD bD ayghpfyD avmhAfESif h tzG J Utm; vufcHawG UqH kpOf




aejynfawmf ar 11

umuG,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;pdef0if;onf tar&duefoHtrwfBuD; rpöwm paumhtvef

rm&S,ftm; ,aeYeHeuf 9 em&DwGif umuG,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;½k H;{nf hcef;rü awG Uqk Honf/

awG Uqk HpOf ESpfEd kifiHwyfrawmftcsif;csif; qufqHa&;jr§if hwifa&;udpörsm;? tm&S-ypdzdwf a'owGif;tajctaersm;ESif h

e,fpyfjzwfausmf cd k;0if'ku©onfrsm;ta&;udpöwd k Yud k &if;ES D;yGif hvif;pG m aqG;aEG;cJ hMuaMumif; owif;&&S donf/

(owif;pOf)

e,fpyfjzwfausmf cd k;0if'ku©onfrsm;ta&;udpö aqG;aEG;

jynfaxmifpk vTwfawmfem,u ref;0if;cd kifoef;

oD&d vuF m'Drd ku&ufwpf qd k&S,f vpfor®wEd kifiH vTwfawmfOuú|ESif htzG J Utm; vufcHawG Uqk H

aejynfawmf ar 11

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u trsdK;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cd kifoef;onf oD&dvuF m 'Drd ku&ufwpf qd k&S,fvpf or®wEdkifiH vTwfawmfOuú| rpöwm u½l *s,ql&d,ESif h tzGJ Utm; ,aeY nae 4 em&DwGif aejynfawmf&S d trsdK;om;vTwfawmf {nf hcef;raqmifü vufcHawG Uqk Honf/ (tay:yH k)

awG Uqk HpOf vTwfawmftcsif;csif; cspfMunf&if;ES D;a&;? Oya'jyKa&;qd kif&mvkyfief;rsm;ESif hpyfvsOf;í aqG;aEG;Muonf/nyd kif;wGif jynfaxmifpkvTwfawmfem,u trsdK;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cd kifoef;onf rpöwm u½l *s,ql&d,

ESif htzG J Utm; aejynfawmf&S d Park Royal Hotel ü npmpm;yG Jjzif h wnfcif;{nf hcHcJ honf/(owif;pOf)

aejynfawmf ar 11

vuf&S dtpd k;&vufxuf vTwfawmf? tpd k;&tzG J Uwd k YwGif tmPmcG Ja0 usif hok H;rI? trsdK;om;&ifMum;apha&;? w&m;Oya'pd k;rd k;a&;

ESif h vTwfawmfwGif;Oya'rsm; jyefvnfjyifqifjcif;? y,fzsufjcif;? topfjyefvnfa&;qG Jjcif;rsm; aqmif&GufaeaMumif;

jynfol UvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif hu oD&dvuF m 'Drd ku&ufwpf qd k&S,fvpfor®wEd kifiH vTwfawmfOuú| rpöwm u½l *s,ql&d, tm; ajymMum;cJ honf/jynfol UvTwfawmfOuú|ESif h oD&dvuF mvTwfawmfOuú|wd k Y ,aeY nae 3 em&DwGif aejynfawmf&S d vTwfawmftaqmuf

ttk H ZrÁLoD&d{nf hcef;raqmifüawG Uqk HpOf (atmufyH k) txufygtwd kif; ajymMum;cJ hjcif;jzpfonf/xd k Yjyif jrefrm-oD&dvuF m ESpfEd kifiHonf bmoma&;? ,Ofaus;rIwd k Y wlnDMuonf htjyif Ed kifiHa&;jzwfoef;rIvnf; wlnD

aMumif;? ESpfEd kifiHoHwrefqufqHa&;ud k 1949 ckESpfwGif pwifxlaxmifcJ hNyD;tem*wfumvwGifvnf; ESpfEd kifiHyl;aygif;aqmif&GufrI? tjyeftvSef,k HMunfrIwd k Yud k jr§if hwifoG m;rnfjzpfaMumif;? ESpfEd kifiHpvk H;onf bif;rfpwuftzG J U0ifEd kifiHrsm;jzpfNyD; cspfMunf&if;ES D;rI cd kifNrJvsuf&S daMumif;jzif hvnf; ajymMum;cJ honf/

oD&dvuF mvTwfawmfOuú|u jrefrmEd kifiHESif h oD&dvuF mEd kifiHwd k YrS m a&S;,cifuwnf;u bmoma&;ESif h ,Ofaus;rIu@

rsm;wGifwlnDMuaMumif;? 2015 ckESpfrSpí Ed kifiHa&;jyKjyifajymif;vJrIrsm;ud kaqmif&GufcJ h&m ,cktcsdefwGif aumif;rGefonf h

bufod k Ya&muf&S daeNyDjzpfaMumif;ESif h oD&dvuF mEf d kifiH\Ed kifiHa&;jyKjyifajymif;vJrI? vuf&S dtkyfcsKyfa&;pepf? vTwfawmfwGif Oya'jyKa&;aqmif&GufaerI? vGwfvyfonf htzG J Utpnf;rsm;zG J Upnf;NyD; jynfol UtusdK;jyKvkyfief;rsm;aqmif&GufaerI? zG J Upnf;yk HtajccHOya'jyifqifa&;twGuf aqmif&GufaerIwd k Yud k aqG;aEG;ajymMum;onf/(owif;pOf)

jrefrm-oD&dvuF m ESpfEd kifiHyl;aygif;aqmif&GufrI jr§if hwifrnf

{&m0wDwk dfif;a'oBuD; ig;okdif;acsmif;NrdKUe,f yef;ykuGif;aus;&G m e*g;&pf awmif "r®ygvawm&ausmif;ü oDwif;okH;vsuf&S daom e*g;&pfawmif q&mawmf OD;0dok'¨ESihfwynfhom;orD;rsm;u ZD0dw'geoH Cmhaq;½k HBuD;(&efukef f)od kY xm0&aq;ya'omyiftvSLaiGusyf odef; 100 vSL'gef;&maq;½k HtkyfcsKyfa&;tzG J U twGif;a&;rSL; OD;at;armifoef;ESih f tzG J U0if OD;xGef;OD;wd k Y vufcH,lpOf(owif;pOf)

,mOfpnf;urf;vrf;pnf;urf;

ynmay;a[majymaejynfawmf ar 11

yd k Yaqmifa&;ESif h qufoG,fa&;0efBuD;Xme ukef;vrf;yd k Yaqmifa&;ñTefMum;rI OD;pD;Xme aejynfawmf½k H;rS OD;pD;rSL;a':wifwifaX; OD;aqmifaomtzG J U onf &uf 100 twGif; jynfol UtusdK;jyKvkyfief;pOftjzpf NyD;cJ honf h&ufu

jynfaxmifpke,fajr v,fa0;NrdKUe,f txu(1) a&T&wkcef;raqmifü,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;ynmay;oifwef;ESifh a[majymyG J jyKvkyf onf/

tqdkyg ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;a[majymyGJESifh ynmay;oifwef;ydk YcsyG Jod kY v,fa0;Nrd KUe,frS jynfol 300 cefY wufa&mufcJhNyD;wufa&mufcJholrsm;tm; ,mOf pnf;urf;? vrf;pnf;urf; todynmay;vufurf;pmapmifrsm; jzef Ya0jcif;?v,fa0;NrdKUe,f txu(1) ausmif;twGuf ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;pmtkyfESif h armfawmf,mOfOya'pmtkyf rsm; vSL'gef;jcif;rsm; jyKvkyfcJ haMumif;

od&onf/(owif;pOf)

tif'd keD;&S m;rS vlukeful;cH&ol 26 OD; jrefrmEd kifiHod k Y jyefvnfa&muf&S d&efukef ar 11

tif'd keD;&S m;Ed kifiHrS vlukeful;cH&ol trsKd;om; 26 OD;onf ,aeY nae 6 em&D 45 rdepfwGif xd kif;avaMumif;vd kif; trSwf

(TG-305) jzif h jrefrmEd kifiHod k U jyefvnfa&muf&S dvm&m wd kif;a'oBuD; vlrI0efxrf;½H k;rS nTefMum;a&;rSL; OD;wifaZmfrd k;ESif h

wm0ef&S dolrsm;? vlukefwm;&JwyfzG J UrS wm0ef&S dolrsm;? Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSwm0ef&S dolrsm;? tvkyform; nTefMum;a&;OD;pD;

XmerS wm0ef&S dolrsm;? ig;vkyfief;OD;pD;XmerS wm0ef&S dolrsm;? IOM (Myanmar) rS wm0ef&S dolrsm;onf &efukeftjynfjynf

qd kif&mavqdyfüoG m;a&mufBudKqd kMuNyD; vlrI0efxrf;OD;pD;Xme trSwf (65) usKduf0d kif;bk&m;vrf;&S d vlrI0efxrf;twwfoif

odyÜ Hausmif;wGif ,m,DvufcHapmif ha&S muf&efay;yd k Yxm;aMumif; od&onf/

,m,Dapmif ha&S mufpOfumvtwGif; Ed kifiHom;pdppfa&;uwfjym;aysmufqH k;aeolrsm;? r&S dao;olrsm;twGuf vd ktyf

onf h c&D;oG m;axmufcHpmrsm;aqmif&Gufay;jcif;rsm;ud k oufqk dif&mvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h trsKd;om;rSwfyH kwifa&;OD;pD;Xme

rS vma&mufaqmif&Gufay;jcif;? jynfol Yusef;rma&;XmerS usef;rma&;ppfaq;ay;jcif;rsm;? tvkyftud kiftcGif htvrf;rsm;

&&S datmif tvkyform;nTefMum;a&;OD;pD;Xmewd k Yu vma&mufaqmif&Gufay;jcif;wd k Yud k nd §Ed Iif;aqmif&Gufay;NyD; oufqd kif&m

wd kif;a'oBuD; jynfe,fvlrI0efxrf;½H k;rsm;ESif hqufoG,fí rdb&yfxH jyefvnfyd k Yaqmifay;rnfjzpfaMumif; wd kif;a'oBuD;

vlrI0efxrf;½H k;nTefMum;a&;rSL;u ajymMum;onf/

,aeYjyefvnfa&muf&S dvmonf h tif'd keD;&S m;Ed kifiH yGefwD,meufNrdKU ESif h tefbGefNrdKUwd k YrS vlukeful;cH&ol trsKd;om; 26 OD;

onf &cd kifjynfe,frS 22 OD;? csif;jynfe,frS oH k;OD;? weoF m&DrS wpfOD;wd k YjzpfaMumif; od&onf/

rsKd;rif;odef;(r&rf;ukef;)

a&tcuftcJjzpfonf hae&mrsm;od k Y a&vSLawmifBuD; ar 11

&Srf;jynfe,fawmifyd kif; [J[d k;NrdKUü &moDOwkyljyif;ajcmufaoG Uí a&wGif;? a&uef?

acsmif;rsm; cef;ajcmufrIaMumih f aomufoH k;a&tcuftcJrsm;ESih f MuHKawG Uae&aom&yfuGufrsm;? bkef;BuD;ausmif;rsm;od k Y &Srf;jynfe,f&JwyfzG J Uu aomufoH k;a&rsm;

jzef Ya0vSL'gef;cJ honf/ (atmufyH k)

ar 10 &ufwGif [J[d k;NrdKU vufarmif;auG;aus;&G mod k Y jynfe,f&JwyfzG J UrSL;

OD;aqmifrI jzihf trSwf(18) ,mOfxdef;&J 'kwd,wyfzGJ UcGJ(awmifBuD;) &JrSL;

rsKd;aZmfatmifOD;pD;í wyfzG J U0ifrdom;pkrsm;u a&oef Ubl;BuD; 2000? a&*gvef

5000 ESih f tvSLaiGusyf 334000 tm; tdrfajc 142 tdrfud k vSL'gef;cJ haMumif;

od&onf/ (atmufyH k)

aZmfrsKd;Ek dif

xl;jcm;onh f aeYtylcsdefrsm;aejynfawmf ar 11

xl;jcm;onhf aeYtylcsdefrsm;rSmacsmufNrdKUESih f abmfvcJNrdKUwk d YwGif 45'D*&DpifwD*&dwfpD? aejynfawmf

(a&qif;)? rH k&G m? jrif;jcHNrdKU? anmifOD;NrdKU ? rauG;NrdKUESih f*ef Ya*gNrdKUwd k YwGif 44'D*&DpifwD*&dwfpDwk d Y jzpfMuonf/(rk d;^Zv)

rl;vQif rarmif;ESif h

armif;vQif rrl;ESif h




jrefrmEd kifiHESif h ukvor*¾? Ed kifiHwumtzG JU tpnf;rsm;tMum; yl;aygif;aqmif&Gufrnf htvm;tvmrsm; &Sif;vif;aejynfawmf ar 11

jrefrmEd kifiH\ bufpk HzG H UNzdK;wd k;wufa&;

twGuf ynma&;u@ESif h Nidrf;csrf;a&;

vkyfief;pOfrsm;\ ta&;ygrIrsm;udk

Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk

0efBuD; a':atmifqef;pkMunfu

&efukefNrdKUtajcpdkuf ukvor*¾

at*sifpDrsm;ESif h EdkifiHwumtzG JU

tpnf;rsm;\ tBuD;tuJrsm;ESifh

awG Uqk HpOf &Sif;vif;ajymMum;onf/

jynfaxmifpk0efBuD; a':atmif

qef;pkMunfu ,aeY rGef;vG J 2 em&DwGif

Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeü ukvor*¾

tygt0if Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;

ESif h yl;aygif;aqmif&Gufa&;qdkif&m

aqG;aEG;yGJusif;ypOf (0JyH k) ,ckuJhodk Y

ajymMum;jcif;jzpfonf/

aejynfawmf ar 11

jrefrmEd kifiHESif h oD&dvuF mEd kifiHwd k Y\ 'Drd kua&pDtoGiful;ajymif;a&;vkyfief;pOf tawG UtBuHKrsm;ESif h

ESpfEd kifiHqufqHa&;ESif h yl;aygif;aqmif&GufrIwd k;jr§if hEd kifa&;wd k YESif hywfoufí Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme

jynfaxmifpk0efBuD; a':atmifqef;pkMunfESif h oD&dvuF m'Drd ku&ufwpfqd k&S,fvpfor®wEd kifiH vTwfawmf

Ouú| rpöwm u½l *s,ql&d,wd k Yonf ,aeYrGef;vG J 1 em&DwGif aejynfawmf&S d Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeü

awG Uqk HaqG;aEG;Muonf/ (,myH k)

(owif;pOf)

jrefrmESif h oD&dvuF mEd kifiHwd k Y 'Drd kua&pDtoGiful;ajymif;a&;

vkyfief;pOftawGUtBuHKrsm;ESif h ESpfEd kifiHqufqHa&;ESif h

yl;aygif;aqmif&GufrIwd k;jr§if hEd kifa&;aqG;aEG;

xd kYjyif jynfaxmifpk0efBuD;ujynfolrsm;\ tusdK;pD;yGm;twGuf jrefrmEd kifiHtm; zG H UNzdK;wd k;wufvmap

&ef a&wd kpDrHcsufrsm;ESif h a&&Snf&nfrSef;

csufrsm; csrSwftaumiftxnfazmf

a&;? ukvor*¾\ pOfqufrjywf zG H UNzdK;wd k;wufrIqd kif&m &nfrSef;csufrsm;

jynfhrDa&; ponfh udpö&yfrsm;wGif jrefrmEd kifiHESif h ukvor*¾? Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;tMum; yl;aygif;aqmif

&Gufrnf h tvm;tvmrsm;ud kvnf;

&Sif;vif;ajymMum;onf/aqG;aEG;yG Jod k Y pDrHudef;ESif h b@m

a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;

OD;ausmf0if;? Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; OD;ausmfwifESif h wm0ef&S d

olrsm; wufa&mufMuonf/(owif;pOf)

aomufok H;a&rsm; quf vufjzef Ya0ay;vsuf&S daejynfawmf ar 11

aus;vufa'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;

XmerS aEG&moDaomufok H;a&tcuf tcJjzpfay:aeaom aus;&Gmrsm;odk Y a&jzef Ya0jcif;ESif h a&&&S da&;vkyfief;rsm;

aqmif&Gufay;vsuf&S d&m u,m;

jynfe,faus;vufOD;pD;XmerS OD;pD;íar 9 &ufwGif vG dKifaumfNrdKUe,ftwGif;

csdKu,faus;&G mtkyfpk a':rluvm;aus;&G mESif h vG,fwrlaus;&G mwd k Ytm;aomufok H;a&*gvef 3200 jzef Ya0ay;

cJ honf/tvm;wl rauG;wd kif;a'oBuD;

aus;vufOD;pD;XmerSOD;pD;í ar 9&ufwGif aus;vufOD;pD;? Xmeqd kif&m

rsm;ESifh tvSL&Sifrsm;yl;aygif;í

ewfarmufNrdKUe,f uHBuD;ukef;?avQmfaomif? a<u;xl;uef? ydawmuf

ukef;aus;&Gmrsm;odkY aomufokH;a&

*gvef 6920 jzef Ya0vSL'gef;ay;onf/

xd kenf;wl rÅav;wd kif;a'oBuD;

aus;vufOD;pD;XmerSOD ;pD;í ar 9

&ufwGif rdw¬ DvmNrdKUe,f aus;vuf OD;pD;rS anmifyifvQKdaus;&G mod k Y

aomufok H;a&*gvef 3000 jzef Ya0

vSL'gef;jcif;? rdk;ukwfNrdKUe,f? yefvsdK;

a&xGuf? ydwfqG,f&yf (1)? (2)? (3)

wd k Ytm; a&ay;a0vsuf&S donf h ud kcd kif;

a&xGuf? pOfhudkifNrdKUe,f NrdKU0efukef;

aus;&Gm a&avSmifuefwnfaqmuf

jcif;vkyfief;? rdw¬ DvmNrdKUe,f uefBuD;

ukef;aus;&G m a&*gvef 1000 qHh

tkwfa&uef wnfaqmufjcif;vkyfief;?

oef;ukef;aus;&G mESif h v,fAsm;aus;&G m

wd k YwGif vufwl;wGif;wl;azmfjcif;

vkyfief;? &rnf;oif;NrdKUe,f zd kukef;

aus;&G m a&wkefuiftopfvJvS,fjcif;?

a&jzLrGef;NcHKaus;&G m tif*sifuGef

y&ufqm tBuD;pm;jyKjyifjcif;vkyfief;?

0rf;wGif;NrdKUe,f atmifomajrmuf

aus;&G m vufwl;wGif;wl;azmfjcif;

vkyfief;wd k Yud k wm0ef&S dolrsm;u

Munfh½Ippfaq;í vdktyfonfrsm;

jznf hqnf;aqmif&Gufay;onf/tvm;wl &efukefwd kif;a'oBuD;

aus;vufOD;pD;XmerSOD;pD;í ausmuf

wef;NrdKUe,f a&Tjynfopf(*g;wJ)? ok H;cG

NrdKUe,f rdausmif;uefaus;&G m wG Haw;

NrdKUe,f pufuav;aus;&G mrsm;od k Y ar

9 &ufwGif aus;vufOD;pD;ESif htvSL&Sif

rsm;yl;aygif;í aomufokH;a&*gvef 3600 ay;a0vSL'gef;jcif;? c&rf;NrdKUe,f

anmifyifBuD;aus;&GmwGif a&*gvef

5000 qH h tkwfa&uef wnfaqmufjcif;

vkyfief;? tkef;yifaus;&G mwGif ajrom;

a&uefteufEI dufjcif;vkyfief;? wG Haw;

NrdKUe,f pufuav;aus;&GmwGif

ajrom;a&uef jyKjyifjcif;vkyfief;

rsm;ud k wm0ef&S dolrsm;u Munf h½I

ppfaq;í vd ktyfonfrsm; jznf hqnf;

aqmif&Gufay;onf/{&m0wDwd kif;a'oBuD; aus;vuf

OD;pD;XmerSOD;pD;í ykodrfc½d kif ykodrf

NrdKUe,f a&S mjymaus;&G mtkyfpk? atmuf

usif;? td k;zd kukef;? avSvk H;awmif?

txufuvyfcsD? uifyGef;csOf? 0g;bd k;

awm? uRef;ukef;aus;&G mrsm;od k Y jzLpif

arwå mtoif;ESif h yl;aygif;í a&*gvef

3600 ESif h pufok H;qD 21 *gvef vSL'ef;

cJ haMumif; owif;&&S donf/

(owif;pOf)

rauG; ar 11

t,feDndK&moDOwkjyif;xefrIaMumif h rauG;wd kif;a'oBuD;twGif; tcsdKUaus;&G mrsm;

wGif aomufoH k;a&rsm;enf;yg;jcif;? cef;ajcmufjcif;wd k Yjzpfay:aeojzif h rauG;wd kif;

a'oBuD; rD;owfwyfzG J Uu ,aeYeHeufwGif rauG;NrdKUe,f ouf&if;awm aus;&G mtkyfpk ouf&if;awmaus;&G mwGif aomufoH k;a&&S m;yg;aeonf[k od&S d &í *gvef

1600 qH h rD;owfa&o,f,mOfESpfpD;? *gvef 800 qH h rD;Nid §rf;owf ,mOfwpfpD;wd k Yjzif h

NrdKUe,frD;owfwyfzGJUrSL;? c½dkif&JwyfzGJUrSL;wdkYOD;aqmifNyD; aomufoHk;a&rsm;oG m;a&mufvSL'gef;cJ honf/

tqd kygaus;&G monf rauG;NrdKUrS ta&S Uajrmufbuf33 rd kifcef YtuG müwnf&S dNyD;

tdrfajc 187 vH k;? tdrfaxmifpk 190? vlOD;a& 868 OD; &S donf/ ouf&if;awmaus;&Gmü obm0a&uef av;uef? ausmufacGcsxm;aom vufqG Ja&wGif;

ud k;wGif;? pufa&wGif;wpfwGif;&S daMumif;ESif h pufa&wGif;rS m vGefusdK;aeí jyKjyifqJ

jzpfaMumif; od&onf/ouf&if;awmaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; OD;MunfNzdK;ESifh OD;nGefU0if;wdkUu

4if;wd k U&G mwGif oH k;p&ma&r&S datmif a&jywfvyfrI r&S dygaMumif;? NrdKUe,ftqif hXme

qd kif&mrsm;ESif h trsdK;om;vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;vma&mufpOfu pufa&wGif;

raumif;ojzif h jyKjyifay;yg&ef wifjycJ honf[k ajymMum;cJ haMumif; od&onf/cifrmvm(rauG;)

rauG;NrdKUe,f ouf&if;awmaus;&G mod k YaomufoH k;a&rsm; ay;a0vSL'gef;

u a&S UzH k;rS

ukefoG,fa&;ZkefBuD;wGif oGif;ukefxkwfukefum;rsm; aeYpOfwpf&ufvQif pD ;a&

1000 ausmf0ifa&mufvmaom ukefwifum;rsm;\ um;caps;EIef;rS m twuf um;c ukefcsdefwpfydóm usyf 70 rS 75 usyftxd&&S dí tqif;um;c usyf 30rS 31 usyf txd&&S dcJ haMumif; od&onf/

rlq,f 105 rk dif ukefoG,fa&;ZkeftwGif; 0ifa&mufvmaomukefwifum;rsm;uk d um;tenf;trsm;tay:rlwnfí rJEd Iufpepfjzif h eHeufyd kif;wGif 6 em&DcG J wpfcsdef?9 em&DcG Jwpfcsdef? 11 em&Dwpfcsdefjzif h vnf;aumif;? rGef;vG Jyk dif;wGif 2 em&Dwpfcsdef?3 em&Dwpfcsdefjzif h tenf;qH k;vd ktyfvQif ig;BudrfrS ajcmufBudrftxd rJpepfaqmif &Gufay;aMumif;od&onf/ tqd kygrJEd Iuf&mwGif (Yellow) t0ga&mifusukefwif um; 30 &mcd kifEIef;uk d OD;pG m rJazmufay;aMumif;? ¤if;t0ga&mifukefwifum;rsm;rS m

X-ray wef;pD tppfaq;cH,l&eftwGufjzpfaMumif;? (Red) teDa&mifukefwif

*ef Ya*g ar 11

rauG;wd kif;a'oBuD; *ef Ya*gc½dkif *ef Ya*gNrdKUe,fzGH UNzd K;wd k;wufa&;taxmuf tuljyKaumfrwD a&G;cs,fwm0efay;tyfyG Jtcrf;tem;ud k ar 10 &uf nae3 em&Du NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ÓPfvd Iifu trSmpum;ajymMum;NyD; wufa&mufvmonf h &yfuGufESif h aus;&G mtkyfpk ud k,fpm;vS,frsm;uOD;apmvGif? a'gufwmausmfNidrf;? OD;wifxG#f? OD;xGef;xGef;OD;? OD;jrwfaumif;?OD;rd k;0if;Ed kifwd k Ytm; a&G;cs,fwm0efay;tyfMuonf/BuD;jrif hEd kif(vd GKifaumf)

NrdKUe,fzG HUNzdK;wk d;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDa&G;cs,fum;rsm;uk d zGif hazmufppfaq;&eftwGuf pifatmufxk d;&yfwef Yxm;aMumif;

ESif h (Green) tpdrf;a&mifukefwifum;rsm;ud k wm0ef&S d0efxrf;rsm;u ppfaq;

vufrSwfxk d;NyD; ukefoG,fa&; ZkeftwGif;rS xGufcGif hjyKaMumif; od&onf/2015-2016 ukefoG,frIyrmPrS m {NyDrS Mo*kwfvtxd yd k Yukefwefzd k; a':vm

1477 'or 941oef;&&S dcJ hNyD; oGif;ukefwefzd k;a':vm 680 'or 775 oef;&&S d

cJ honf/ yd k YukefoGif;ukefESpfckaygif;taejzif h 2158 'or 716 oef;txd &&S dcJ h

aMumif; od&onf/

rlq,f 105 rk dif ukefoG,fa&;ZkeftwGif; uGefu&pfcif;&ef vsmxm;csuf&S daom

aMumif h avmavmq,f taetxm;t& ZkefBuD;twGif;tjyif&S d &T HU AGuf? csdKif hcGuf

trI dufo½d kufrsm;uk d &Sif;vif;jyKjyifaeaMumif; ukefoG,fa&;ZkefrS wm0ef&S dolwpfOD;

u ajymonf/




c&rf; ar 11

c&rf;NrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xme\ &uf 100 pDrHcsuft& aus;vufa'oaejynfolrsm;

vmrnh faEG&moDwGif aomuf ok H;a&jywfvyfrI uif ;a0;ap&ef wd rfaumaeonh f c&rf ;NrdKUe,f tk ef;yifaus;&G mrS aomuf

oH k;a&uefBuD;ud k ar 10 &uf rSpwifí wl;azmfvsuf&S daMumif; od&onf/

tqkdyg tkef;yifaus;&Gmonf c&rf;NrdKUe,ftydkif rkwåryifv,fESifheD;pyfNyD; aEG&moDa&mufwkdif; aomufoHk;&ef

a&csKd&S m;yg;um pufa&wGif;rsm;wl;azmf&mwGifvnf; a&iefomxGuf&S dí aomufoH k;a&tcuftcJESif h ESpfpOfBuHKawG UaeaMumif;

od&onf/

tqkdygaomufokH;a&uefBuD; wl;azmfNyD;pD;ygu a&csKdydkrdkod kavSmifxm;&SdE k difí vmrnhfaEG&moDwGif a&csKd

twGufpdwfat;Ek difNyD; uefwl;azmf&mrSxGuf&Sdonh fajrom;rsm;ud k tru pmoifausmif;vrf;ESif h ywf0ef;usif tedrf h

yd kif;rsm;ud k zd k Yay;rIrsm;aMumifh rdk ;&moDwGif ausmif;om; ausmif;olrsm; ynmoifMum;a&;twGuf oG m;vmrI tqif

ajyrnfjzpfaMumif; od&onf/

ud krif;(c&rf;)

c&rf;NrdKUe,f tkef;yifaus;&G mü aomufoH k;a&uefwl;azmf

aus;&G mzG H UNzdK;a&;pDrHcsufonf aus;&G m\ jyóemtcuftcJrsm;ud k azmfxkwfajz&Sif;

½k Homru &&S dvmonf h jzpfxGef;rIrsm;ud k qufvufzG H UNzdK;atmif aqmif&Gufrnf htpDtpOf rsm;yg yg0ifjcif;? aus;&Gm\xnfh0ifrIudk wefzdk;xm;jcif;? tvT mpk HrSyg0ifcGifh qk H;jzwf cGif h&jcif;? yGif hvif;jrifomrI&S djcif;wd k YaMumif h a&&SnfwnfwH ha&;twGuf tmrcHcsuf tjynf h t0&S dae . . .

uÇmay:wGif pD ;yG m;a&;aumif;rGefonf h Ed kifiHBuD;rsm;&S douJ hod k Y pD ;yG m;a&;

raumif;aomEd kifiHrsm;vnf;&S daeMuonf/ vG,fvG,fajym&vQif qif;&Jaom

wd kif;jynfESif h cs rf;omaomwd kif;jynf[k qdkEd kifonf/ rnfonf hEd kifiHom;rqd k

csrf;om csifMuonf/ rnfonf htpd k;&rqd k csrf;omatmifvkyfay;csifMuonf/

rvkyfEd kifao;íom qif;&JwGif;u rxGufEd kifjcif;jzpfonf/

qif;&JwGif;rS xGufEd kifatmif tpd k;&tqufqufurdrdwd k Yenf; rdrdwd k Y[ef

jzif h vkyfcJ hMuonf/ xd k Yjyif jyifyrSvnf;tultnDrsm;tuef Ytowfjzif h ay;cJ hMu

onf/ þae&mwGif ay;ol ESif h,lol oabmrQzd k Yuvnf; ta&;ygonf/ tdrf

axmifpkwpfpk\ aumif;rIqd k;rIt00twGuf td rfaxmifOD;pD;qd kolu t"du

wm0ef&S douJ hod k Y Ed kifiHwpfck\qd k;rIaumif;rItwGuf w&m;0ifwm0eft&S dqk H;rS m

Ed kifiHawmftpd k;& jzpfygonf/ ,cifacwftqufquf qif;&JrIavsmhenf;oufom

a&;twGuf tm;xkwfaqmif&GufrIrsm;ud k jyefvnfok H;oyfMunf hygu tpd k;&u

vnf;tpd k;&rl tpd k;&tjrifESif h aqmif&Gufonf/ jyifytultnDay;onf h tzG J U

tpnf;rsm;uvnf; olwd k Y\tjrif? olwd k Y\rlrsm;ESif h ulnDMuonf/ yef;wd kif

wpfckqDodk Y vkyfenf; vkyf[ef rluG JrsdK;rsdK;jzifh oD;jcm;pDc&D;qufcJhMuonf/aocsmygonf/ vSrf;oavmuf c&D;ra&mufEd kifcJ hyg/ acwfumvtajctaeESif h

vnf; oufqd kifygonf/

acwfumvtajctaetcsdeftcgoif honf h taetxm;wGif qif;&JrI

avsmhenf;apa&;(yd kíxdxdrdrdqd k&vQif zG H UNzdK;wd k;wufa&;) twGuftm;xkwf

Mu&mwGif ,cifu&&S dcJ honf h tawG UtBuHKrsm;rSoifcef;pmrsm;,l&ef vd ktyfyg

onf/

qd kcJ hNyD;onf htwd kif; jynfolwpf&yfvk H; zG H UNzdK;wd k;wufa&;twGuf Ed kifiHawmf

tpd k;&onf w&m;0ifwm0eft&S dqkH;tzG J Utpnf;jzpfygonf/ jyifyrS ulnDol

rsm;onf tpd k;&ud k ]tm;} jzpfap&ef 0d kif;0ef;yH hyd k;ay;&ygrnf/ vrf;aMumif;rSef

&S mazGawG U&S dap&ef ulnDay;&rnfjzpfygonf/ Ed kifiHawmftpd k;&\ bufpk HzG H UNzdK;a&;

tm;xkwfrIAsL[mwGif pD ;0ifaygif;pyf tm;jznf hay;&ef vd ktyfygonf/

þcGeftm;jzif h tzG J Utpnf;toD;oD;rS ud k,f hrlud k,f h[efjzif h aumif ;NyD;jzpf

aom zG H UNzdK;a&;qd kif&mAsL[mrsm;ud k pkpnf;ok H;oyfí Ed kifiHawmfESif h toif hawmf

qk H;aom rlwpfckud k Ed kifiHawmfrltjzpf azmfxkwfEdkifygvQif vGefpG mxda&muf tusdK;&S dygrnf/

Ed kifiHawmf\ aus;vufzG H UNzdK;a&;AsL[ma&;qG Jjcif;? taumiftxnfazmf

jcif;ESif hywfoufí oabF mwpfpif;armif;ESifoG m;vmrIESif h EI dif;,SOfajym&vQif

Ed kifiHawmftpd k;&onf oabF m\yJ hud kif&Sifjzpfygonf/ yJ hud kifonf vuf&S dtajc

taet&yf&yfay:rlwnfí a&S mifoif honfud ka&S mif? ausmfoif honfud kausmf?

&ifqd kifoif honfud k &ifqd kifoG m;&rnfjzpfygonf/ yJ hud kifonfa&S mifoif honfud k

a&S mifEd kif&ef? ausmfoif honfud kausmfEd kif&eftwGuf qk H;jzwfcsufcs&rnfjzpfonf/

þod k YjyKvkyfEdkif&ef oabFmESifh vrf;aMumif;\vuf&Sdtaetxm;? tcsuf

tvuf? taMumif;jcif;&mrsm;ud k rS efrSefuefuefod&S dxm;&ef vd kygonf/

Ed kifiHawmfzG H UNzdK;a&;AsL[m ,Å&m;BuD;ud k yJ hud kif&SifEd kifiHawmftpd k;&rS armif;

ESifygonf/ armif;csifovdkarmif;ír&yg/ atmufajcrStoHud kem;axmifí

yJ hud kif&rnfjzpfygonf/ atmufajconfom vuf&S dtaetxm;ud k trS efqk H;

xif[yfEd kifolrsm;jzpfonf/ atmufajc[kqd k&mwGif NrdKUaeawmaejynfol

rsm;tm;vk H; yg0ifygonf/ jrefrmEd kifiHtaetxm;t& awmaejynfolrsm;rS m

70 &mcd kifEIef;cef Y&S dojzif h a wmaejynfolrsm;\ toHudkvnf; tav;xm;

em;axmifí yJ hud kif&rnfjzpfygonf/

atmufajc\taetxm;trSefudk atmufajcrS jynfolrsm;ud k,fwd kif

azmfxkwfqef;ppfNyD; OD;pm;ay;vd ktyfcsuftvd kuf tqifoif h&S dae&efvd ktyfyg

onf/ þod kYjzpfae&eftwGuf tpdk;&(aus;vufa'ozGH UNzdK;a&;OD;pD;Xme)rS

&Gmol&G mom;rsm; yg0ifqk H;jzwfcGif h&&ef us,fus,fjyef YjyefYESifh rSefrSefuefuef

qk H;jzwfEd kifonf h pG rf;&nfyd krd k&&S d&ef ul nDyH hyd k;ay;&ef vd ktyfygonf/

wpfzef tpd k;&onf ol\ajcvufrsm;jzpfaom 0efBuD;Xme? OD;pD;Xmersm;\

tm;ud ktok H;csí atmufajcESif h yJ hud kifqufoG,fa&;wm0efud k ,l&rnfjzpfygonf/

Ed kifiHawmfyd kif;qd kif&m atmufajctusqk H;ae&mrS m NrdKUe,ftqif hjzpfygonf/

NrdKUe,ftqifhonf tpdk;&udkwm0efcHí atmufajcjynfoltwGuf &yfwnf

aqmif&Gufonfh tzGJUtpnf;jzpfygonf/ odkYjzpfí NrdKUe,fonftxufESifh

atmufajccsdwfquf&ef ta&;BuD;onf hae&mXmejzpfaeygonf/ jynfolrsm;\

toHESif h Xmeqdkif&mtpd k;&tzG J Utpnf;rsm;\ 0d kif;0ef;yH hyd k;aygif;pyfyg0ifrIwd k Yjzif h

NrdKUe,fzG H UNzdK;a&;AsL[mud k wnf aqmuf&ygrnf/

aus;vufa'o zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmeonf 2014 ckESpf rwfvrS

pwifí jynfwGif;&S d E d kifiHwumzG HUNzd K;a&;tzG JUtpnf;rsm;? jynfwGif;zG HUNzd K;a&;

aqmif&Gufaeaom tzG J Utpnf;rsm;ESif h aqG;aEG;yG Jrsm;aqmif&Gufí r[mAsL[m

rlabmifud k wnfaqmufcJ hygonf/ xd krSwpfqif h ukvor*¾pDrHudef;0efaqmifrI½k H;?

toufarG;0rf;ausmif;ESif h pm;eyf&du© m&efyk HaiGtzG J UrS enf;ynmyH hyd k;rItzG J Ui,f

wpfcktm; aejynfawmf&S d aus;vufa'ozG HUNzdK;a&;OD;pD;Xme½kH;csKyfwGif yl;wG J

zGif hvSpfNyD; tzG J Utpnf;toD;oD;u tok H;jyKonf h zG H UNzdK;a&;qd kif&mAsL[mrsm;ud k awmif;,lí avhvmqef;ppf ok H;oyfNyD; jrefrmEd kifiHESif h oif hawmfrnf hAsL[mud k

az:xkwfvsuf&S dygonf/ oif hawmfrnf h AsL[mqd konfrS mjrefrmEd kifiH\ aus;&G m

aygif; 63899 &G mtm; tcsdefukefaiGukefvG,fulaprnf h vkyfenf;ud kifenf;jzpfyg

onf/

aus;vufa'ozGH UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;XmeuyxrOD;pG maus;&G mzG H UNzdK;a&;

pDrHcsufvrf;ñTefESif h vufpG Jpmapmifud kjyKpkNyD; ysOf;rem;ESif h v,fa0;NrdKUe,frsm;rS

aus;&G mwpf&G mpDwGif 2015 ck r wfvwGif pwifprf;oyfaqmif&GufcJ hygonf/

&&S donf htawG UtBuHKay:rlwnfí ysOf;rem;ESif h v,fa0;NrdKUe,fwd k YrS &Gm ig;&G m

pDwGif qufvufaqmif&GufcJ hygonf/ &v'ftjzpf aus;&GmzG H UNzd K;a&;pDrHcsuf

rlMurf; 10 ck&&S dcJ hygonf/ a&;qG JcJ haom aus;&G mzG H UNzdK;a&;pDrHcsufrsm;rS m ig;ESpf

pDrHcsufjzpfygonf/

vrf;ñTefESif h vuf pG JyxrrlMurf;rsm;ud k jyKjyif oif honfud kjyKjyif? jznf hpGuf

oif honfud kjznf hpGufí rGrf;rHwnf;jzwfcJ hygonf/ xd krSwpfqif h 2015 ck ESpf

Zlvd kifvrS pwifí wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,f 14 ckESif h aejynfawmfaumifpDe,fajr&S d ud k,fpm;jyK OD;wnfaus;&G m 160 ud k a&G;cs,fí a&S Uajy;pDrHcsuftjzpf qufvuf

prf;oyfaqmif&GufcJ hygonf/

aus;vufa'ozG HUNzd K;wd k;wufa&;OD;pD;Xmeonf a&S;ajy;pDrHcsuftjzpf

NrdKUe,f 34 NrdKUe,frS aus;&G m 170 ud k aus;&GmzG H UNzdK;a&;pDrHcsufrsm; a&;om;

jyKpk&mwGif yg0ifulnDcJ hNyD;aemuf ,if;pDrHcsufrsm;tm;pwifí vufawG Uprf;oyf

taumiftxnfazmfEd kif&ef 2015 b@mES pf&efyk HaiGrS wpf &G mvQif od ef; 50

yHhydk;cJhygonf/ þodkYaqmif&Guf&mwGif aus;&GmzGHUNzdK;a&;aumfrwDonf

aus;&GmzGHUNzdK;a&; pDrHcsufay:tajccHNyD; &efykHaiGokH;pGJa&;tpDtpOfudk OD;pm;ay;tvd kuf a&;qG Jí oufqd kif&m NrdKUe,faus;vufa'ozGH UNzdK;wdk;wuf

a&;OD;pD;Xmeod k Y wifjycJ hMuygonf/ OD;pD;XmerS enf;ynmqd kif&m? vkyfxk H;

vkyfenf;qd kif&mrsm;ud k yH hyd k;ay;cJ hygonf/ ig;ESpfpDrHcsuftaumifxnfazmf

&mwGif þES pfpOf&efyk H aiG ok H;pG Ja&; tpDtpOfpepfonf ES pfpOfjyefvnfa&;qG J

&rnfjzpfNyD; tpOfcsdwf qufaqmif&GufoGm;rnfj zpfygonf/ xd kYaMumif h

a&;qG Jxm;aom aus;&G mzG H UNzdK;a&;pDrHcsufonf ES pfpOfvd ktyfonf h n§ dEI dif;rI

rsm;jyKvkyfNyD; tacsmowfjyKjyifrI rsm; vk yfaqmifae&ygrnf/

vuf&S dtaetxm;wGif aus;&GmvlxkrSa&G;cs,fwifajr§ mufxm;onf h

aus;&G mzG H UNzdK;a&;aumfrwDuOD;aqmifí aus;½G maygif; 170 wGif vkyfief;

aygif; (215)ckud ktaumiftxnfazmfaqmif&GufcJ hNyD;jzpfygonf/

þaus;&G mrsm;onf aus;&G mzG H UNzdK;a&;pDrHcsufud k qpfyd kif;taumiftxnf

azmfonf h ESpfpOfb@maiGcGJa0ok H;pGJjcif;qdkif&m vkyfenf;tqifhqif hrsm;?

0,f,la&;enf;vrf;rsm;? rSwfwrf;rSwf&mxm;&S djcif;rsm;ESif h vkyfief;pdppfok H;oyf

jcif;ESif h tpD&ifcHjcif;wd k Yud kvufawG Uavhusif h aqmif&GufNyD;jzpfygonf/ xd kenf;

wl aus;vuf a'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;XmeNrdKUe,f0efxrf;rsm;onfvnf;

aus;&G mzG H UNzdK;a&;tpDtpOfa&;qG Jjcif;rSonf ESpfpOfb@maiG tqd kjyK awmif;cH ok H;pG Jí vkyfief;taumiftxnfazmfjcif;rsm;ud k usef&S donf haus;&G mrsm;tm;

qufvufvrf;ñTef oif jyay;Ed kifpGrf;rsm;&S dvmNyDjzpfonf/

xd k Yjyif&G mol&G mom;rsm;yg0ifí aus;½G mzG H UNzdK;a&; pDrHcsufpmwrf;jyKpkjcif;ud k

aus;&G mtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;ESif h &G m&S dynmwwfvli,frsm;yg0ifí aqmif&Guf

Ed kif&ef aus;vuf a'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;XmerS aqmif &Gufvsuf&S donf/

þenf;tm;jzif h wpfEd kifiHvk H;&S daus;&G mrsm;tm;vTrf;NcHKí aus;&GmzG H UNzdK;a&;

pDrHcsufrsm;jzif h a&&S nfaqmif&Gufrnf htpDtpOfjzpfygonf/

wpfEd kifiHvk H;&S daus;&G maygif; 63899 ud k tcsdefwd ktwGif; ukefusp&dwf

oufompG mjzif h aqmif&GufNyD;pD;Edkifrnf h pDrHcsufa&;qG Ja&;AsL[mudkvnf;

a&;qGJNyD;jzpfí pwiftaumifxnfazmf&ef jyifqifvsuf&S dygonf/ þod kY

wpfBudrfaqmif&GufNyD;ygu aemifwGifESpfpOf jznf hpGuf? jyifqif? nd §EI dif;½k Hjzif h

aus;&G mwd kif; pOfqufrjywf zG H UNzdK;a&;vkyfief;rsm;ud kvkyfaqmif&eftwGuf

toif htaetxm;&S daernfjzpfygonf/

þaus;&G mzG H UNzdK;a&;pDrHcsufonf aus;&G m\ jyóemtcuftcJrsm;ud k azmfxkwfajz&Sif;½k Homru &&S dvmonf h j zpfxGef;rIrsm;ud k qufvufzG H UNzdK;

atmifaqmif&GufrnfhtpDtpOfrsm;yg yg0ifjcif;? aus;&Gm\xnfh0ifrIudk

wefzd k;xm;jcif;? tvT mpk HrSyg0ifcGif h qk H;jzwfcGif h&jcif;? yGif hvif;jrifomrI&S djcif;

wd k YaMumif h a&&S nfwnfwH ha&;twGuf tmrcH csuftjynf ht0&S daeygonf/

aus;&G mzG H UNzdK;a&;aumfrwDtaejzif hvnf; rdrdwd k Y&G mol&G mom;rsm;twGuf

&G mrSa&G;cs,fwifajr§ mufay;aom &G mud k,fpm;jyKtzG J UtaeESif h aus;&G m&S dtvT m

aygif;pkHrS &G mol&G mom;rsm;ESif htwlpDrHcsuftqd kjyKonfrS tusdK;aus;Zl;

&&S donftxd aqmif &GufcGif h&ojzif h *k Pf,lvsuf&S dygaMumif; azmfjytyf

ygonf/

aus;&G mwd kif;pOfqufrjywf zG HUNzdK;a&;vkyfief;rsm;ud k vkyfaqmif&ef toif htaetxm;&S d&rnfOD;cif0if;




aejynfawmf ar 11vk H;cif;? zm;uef Y &weme,fajr&S d ausmufpdrf;½d kif; o,HZmwrsm;ud k om;pOfajr;quf tok H;jyKEdkifa&;?twdkif;tqrJ h ausmufpdrf;wl;azmfrI r&S dapa&;? ajrpmyk H N ydKusNyD; ajrpmyd onf h jzpfpOfrsm; jzpfyG m;rIr&S dap&ef ESifh obm0ywf0ef;usifxdcdkuf ysufpD;rI r&Sdap&eftwGuf 0efBuD;Xmetaejzif h Oya'ESif htnD tpD

trHrsm;a&;qG Jí tav;xm; aqmif &Gufvsuf&S dygaMumif; o,HZmwESif h obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;tkef;0if;u ar 11 &ufwGif usif;yonfh 'kwd,tBudrf trsKd;om;vTwfawmf yxryk HrSeftpnf;ta0;22 &ufajrmufaeYwGi f ucsifjynfe,f rJqEe,ftrSwf(9)rS OD ;cifarmifjrif h \ ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í ajzMum;

onf/jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;0if;

u vk H;cif;? zm;uef Y&weme,fajrwGif owfrSwfvkyfuGuf(topf)? azmfxkwf

vkyfuGuf (topf)? tusKd;wlvkyf uGuf (topf)rsm;ud k ausmufrsuf ukrÜPDta[mif;? topfrsm;odkY xyfrHvkyfudkifcGifhcsay;jcif; rjyKbJ ausmufpdrf;½dkif; o,HZmwrsm;wl;azmfxkwfvkyfjcif;ud k uefYowf

oG m;rnfjzpfaMumif;? vk H;cif;? zm;uef Y &weme,fajrwGif vkyfud kifcGif h& vkyf uGuf{&d,m tus,ft0ef;tvdkuf tokH;jyK&rnfh puf,Å&m;? ajro,f

aejynfawmf ar 11

yJcl;wd kif;a'oBuD; vufyHwef;NrdKUe,f twGif;&S d {&m0wDjrpf ta&S Ubuf urf;wm (uGrf;oD;wpfyifwm) jyKjyif jcif;vkyfief;aqmif&Guf&ef 2016-2017 b@mESpf jynfaxmifpkaiGvk H;aiG&if; rlvcGifhjyK&efyk HaiGwGif cGJa0&&S dNyD;jzpfí vkyfief;rsm; pwif aqmif&GufaeNyDjzpfaMumif; pd kufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmxGef;0if;u ,aeYusif;yonf h jynfol U vTwfawmftpnf;ta0;wGif ajzMum;

cJ honf/vufyHwef;rJqEe,frS OD;ausmf

rif; ar;jref;onf h yJcl;wd kif;a'oBuD;

(taemufjcrf;) vufyHwef;NrdKUe,f twGif;&Sd BuHhcd kifrItm;enf; aeaom{&m0wDa&umwmESifh 2015 ckESpf ZlvdkifvtwGif; a&BuD;a&vQHrIrsm;aMumif h usKd;aygufoG m;cJ haom jrpfrca&umwmwd k Ytm; 2016 ckESpf rd k;rusrD jyefvnfjyifqifay;&ef tpDtpOf &S d ? r&S d ar;jref;csuftay: 'kwd,

0efBuD;u txufygtwdkif; ajzMum;cJ hjcif;jzpfonf/

xd k Ytwl jrpfrcjrpf taemuf bufurf;ESif h ta&S Ubufurf; a&ab; umuG,fa&;wmrsm;jzpfaomcrk H-anmifyifomwm? crk H-qifvrf;

jynfol YvTwfawmftpnf;ta0;

trsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0;

wm? usD;yifqdyf-tdk;bdkwef;wm?

jrifu0ausmuftdkifwmESifh zdk;uwd k;wm jyKjyifjcif;vkyfief;rsm;udkvnf;2016-2017 b@mESpf yJcl;wdkif;a'oBuD; tpd k;&tzG J U\ rlvcGif hjyK&efyk H aiGwGif cG Ja0&&S dNyD;jzpfí vkyfief;rsm;pwifaqmif&GuffaeNyDjzpfygaMumif;ajzMum;onf/

'kwd,0efBuD;u 2015 ckESpf Zlvdkifvv,fcefYrSpí rdk;a&csdefpHcsdef opf&GmoGef;jcif;? qdkifuvkef;rkefwd kif;(udkref)\ t&S defaMumif h jrefrmEdkifiH tESH Ytjym;wGif rdk;onf;xefpG m&G moGef;jcif;rsm;jzpfay:cJhojzifh rdk;ndK

NrdKUe,f&S d {&m0wDjrpf ta&S Ubuf urf;wmonf pd k;&drfa&rSwftxuf

ig;aycefY ausmfvGefjrifhwufcJhNyD;wmwrHwGif xl ;aygufrsm;aygufjcif;?wmtdwmavQmjcif;? wmay:a&ausmfjcif;rsm; jzpfay:cJ haMumif;? xd kY twl {&m0wDjrpf\ jrpfcG Jwpfckjzpf aom jrpfrcjrpf\ taemufbuf urf;ESifh ta&SUbufurf;rS a&ab;

umuG,fa&;wmrsm;wGifvnf; jrpfa&rSwfrsm;rS m pdk;&drfa&rSwfrsm;xuf yd krd kausmfvGef jrifhwufcJ hojzif h ta&;ay: a&ab;umuG,fa&;vkyf ief;rsm; aqmif&Guf fcJ h&aMumif;/

a&ab;umuG,fjcif;vkyfief;rsm;

aqmif&Gufaomfvnf;jrpfrctaemuf

bufurf; wmjzpfaom toa&mf tdyfv[mwmrS m wmxdyfay:a&ausmf

NyD; usKd;aygufrIjzpfay:cJ haMumif;? usKd;aygufcJ honf h toa&mftdyfv[mwmtm; 2015-2016 b@mESpf yJcl;wd kif;a'oBuD; tpdk;&tzG JU jznf hpGuf&efykH aiGjzif h tcd kiftrm jyefvnfjyKjyif aqmif&GufcJhNyD;jzpfaMumif;jzif h xnf h oGif;ajzMum;cJ honf/

qufvufívnf; 'kwd,0efBuD;u uav;rJqEe,frS a':at;at;rl

(c)a':&S m;rD; ar;jref;onf h ajrmif;acsmif;qnftm; jyefvnfjyKjyifxdef;

odrf;&ef tpDtpOf &S d? r&S d ar;jref;csuf ESif hpyfvsOf;í ajzMum;&mwGif ajrmif;acsmif; a&vTJqnfESifh a&ay;ajrmif;onf uav;NrdKUe,f awmif buf&S d &Gmpnf&G mom? ajrmufpnf;?awmifpnf;? ausmf&Gm? ck Hwd k;NrdKUomaus;&GmtkyfpkwdkYrS v,f{u 4000ausmftm; rdk;pyg;pd kufysKd;a& ay;a0vsuf&S daMumif;/

2015 ckESpfwGif jzpfyG m;cJhaoma&BuD;a&vQHrIaMumif h a&vTJqnfESif h

a&ay;ajrmif;xdyf a&wHcg;ysufpD;oG m;NyD; a&ay;ajrmif;twGif; oJEkef;

rsm; yd k YcscJ hojzif h 2015-2016 b@mESpfwGif ajrmif;acsmif;a&ay;ajrmif ;twGif; oJEkef;wl;azmfjcif;ESif h a&ay;taqmufttk Hrsm; jyKjyifwnf aqmufjcif;vkyfief;rsm;ud k aqmif&Guf

ay;cJ haMumif;? a&BuD;a&vQHrIaMumif h xdcdkufysufpD;cJhonfh a&vTJqnfESifh a&ay;ajrmif;xdyfa&wHcg;rS m jyKjyif tokH;jyK&ef roifhavsmfawmhojzifh ,cifa&ay;ajrmif; xdyf0rS txufay

400 cef YwGif ajymif;a&T Uwnfaqmuf

NyD; a&ay;a0Ed kifa&; aqmif&Guf&rnf jzpfygaMumif;? a&vT JqnfESif h ajrmif;

xdyfa&wHcg; wnfaqmufjcif;vkyfief;

rsm; aqmif&GuffEd kif&ef 2016-2017b@ma&;ESpf wd kif;a'oBuD;&efyk HaiG wGif vsmxm;cG Ja0NyD;jzpfygí vkyfief;rsm; pwifaqmif&GufaeNyDjzpfygaMumif; ajzMum;cJ honf/

,aeYusif;yonf h tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&Sifu wifoGif;aom jynfolU vTwfawmf a&G;aumufyG JOya'udk pwkw¬tBudrfjyifqifonfh Oya'Murf;? trsKd;om;vTwfawmf a&G;aumufyG JOya'udk pwkw¬tBudrf

jyifqifonf h Oya'Murf;? wd kif;a'oBuD;vTwfawmf odkYr[kwf jynfe,f

vTwfawmf a&G;aumufyG J Oya'ud k

pwkw¬tBudrf jyifqifonf h Oya'Murf;wdkYESifhpyfvsOf;í jyifqifcsuf &Sdonfh tydk'f? tyd k'fcGJrsm;tm;vTwfawmf\ tqkH;tjzwf&,l twnfjyKonf/

tqd kyg jynfaxmifpka&G;aumuf yGJaumfr&Sifu wifoGif;onfh Oya'Murf; oHk;cktm; 2013 ckESpf

jynfolUvTwfawmfqdkif&m enf;Oya'191 t& qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; jynfol UvTwfawmf Ouú| OD;0if;jrif hu vTwfawmfud k today;aMunmcJ honf/ (owif;pOf)

,mOfta&twGufESif h 0efaqmifrI

ud k owfrSwfcJ hNyD; ,mOf? puf,Å&m;rsm; tvGeftuRHokH;pGJrI r&S da&;twGuf jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;aqmifaom ajrjyifuGif;qif;ppfaq;a&;tzG J Uu 2016 ckESpf Zefe0g&D 16 &ufrS 23 &uftxd ppfaq;cJ h&m ,mOf? ,Å&m; 10282 pD;teuf 6109 pD;udk tqif hjrif h enf;

ynmrsm;jzifh jyKvkyfxm;aom ,mOf tokH;jyKcGifhvufrSwfrsm; xkwfay;í,mOf\ jrifomaomae&mwGif

wyfqiftok H;jyKjcif;ud k 2016 ckESpf {NyD 1 &ufupwif aqmif&GufcJ h aMumif;? yd kvQH,mOf? ,Å&m; 4173 pD;ud k vkyfief;cGifwGif tok H;rjyKa&;wm;jrpfaqmif&GufcJ haMumif;/

ajrpmyk Hae&mrsm; owfrSwfípepfwus ajrpmpkykHjcif;ESif h pGef Yypf

NyD;aom ajrpmykHrsm; pepfwusxdef;csKyfjcif;udk vk H;cif;? zm;uef Y &weme,fajrwGif ajrpmrsm;pepf wus pGefYypfpkykH&eftwGuf ajrpmykH ae&m 12 ae&m owfrSwfxm;&SdNyD;jzpfaMumif;? owfrSwfajrpmyk Hrsm;wGif ukrÜPDrsm;u pepfwus pGef YypfrI &S d?r&S d? ajrpmykHrsm;teD; w&m;r0if ysHuswJrsm; aqmufvkyfaexd kifjcif;&Sd? r&Sd? ajrpmykHrsm; NydKusrItÅ&m,f jzpfyGm;Edkifjcif; &Sd? r&Sd ponfhtajc

taersm;udk NrdKUe,fajrpmpGefYypfrI BuD;Muyfppfaq;a&;tzG J UESif h uGif;qif;BuD;Muyfa&;tzGJUrsm;udk zGJUpnf;íuGif;qif;ppfaq;Muyfrwf aqmif&Guf oG m;rnfjzpfaMumif;/

O½kacsmif;\ jrpfaMumif;xdef;odrf;umuG,fa&;twGuf acsmif;\0J,mvk Havmufaom tuG mta0;ud k wd kif;wmowfrSwf&ef? a'o\

obm0ESif h vlrIywf0ef;usifcHEd kif&nf &SdrIwd kYud k qef;ppfok H;oyf&efESifh ausmufpdrf; wl;azmfrIrsm;aMumif h ywf0ef;usif ,d k,Gif;ysufpD;rIrsm;tm;

pdppf&efwd kYtwGuf uRrf;usifynm&Sif rsm;yg0ifonf h wwd,tzGJ Utpnf;wpfckud k wm0efay;ty fppfaq;íppfaq;awGU&Sdcsuft& obm0ywf0ef;usif pDrHcefYcG JrItpDtpOfrsm;qufvufa&;qG JoG m;rnfjzpfaMumif;?a&;qGJxm;&SdNyD;jzpfonfh obm0ywf0ef;usif pDrHcefYcGJrItpDtpOf

rsm;udkvnf; taumiftxnfazmf aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif;/

ucsifjynfe,f vk H;cif;? zm;uef Y &weme,fajrü ausmufpdrf;wl;azmf rI uef Yowfjcif;? ajrpmpGef Yypfjcif;ESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;jcif; vkyfief;rsm;udk oufqd kif&mukrÜPDrsm;u pepfwusaqmif&Guf a&;twGuf o,HZmwESif h obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xmetaejzif h Oya'ESif htnD tpDtrHrsm;a&;qG J aqmif&Gufvsuf&S daMumif;ESif h tpDtrHrsm;twdkif; qufvuf

aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/

,aeYtpnf;ta0;wGif jynfxJ a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;AdkvfcsKyfatmifpdk;u &efukefwdkif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(2)rS OD;aX;OD;\ &efukefwdkif;a'oBuD;'*kHNrdKUopfqdyfurf;NrdKUe,f? r*Fvm'kH NrdKUe,fESifh vSnf;ul;NrdKUe,frsm;twGif; jzpfay:cJ honf h jrefrmEd kifiHom;

r&S dqif;&Jom; jynfolrsm;tay:usL;ausmfolrsm;[k pGyfpG Jum w&m;½k H;trdefY'D*&Dryg&SdbJ aetdrfrsm;udk

tMurf;zuftiftm;okH;NyD; zsufqD;z,f&Sm;cJhonfhtwGuf jynfolrsm;tpkvd kuftjyKHvd kuf tajcysuf?taeysuf? b0rsm;ysufaponf h vkyf &yfrsm;udk jynfxJa&;0efBuD;XmejynfolU&Jwyf&if;wyfzG JUrsm;rS tb,f aMumifh wm;qD;ta&;,ljcif; rjyKcJh onfud k od&Sdvdkjcif;ar ;cGef;ESifhpyf

vsOf;í &efukefwd kif;a'oBuD;twGif;tpdk;&ydkifajrrsm;rS usL;ausmfolrsm;

z,f&Sm;&Sif;vif;rIESifh ywfoufNyD;1898 ckESpf atmufjrefrmEd kifiH NrdKU ESifh aus;&G majrrsm; tufOya'(21^1)wGif wpfpkHwpfa,muf aomolud k þOya't& tpd k;&ajrrS ESifxkwf&mwGif tcGefawmft&m&Sd onf xd kolESif h xd kajrwGif vuf&S d

Oya'\(22^2)wGif trdef YwGif

azmfjyxm;aom owfrSwfxm;onf tcsdef ukefvGefoGm;onfhaemuf xd kajrud k vuf&S d&,lxm;ol od k Yr[kwf xdkajray:wGif qufvufaexdkifol rnfoludkrqdk tcGefawmft&m&Sdu¤if;\trdef Ytm; wm;qD;jcif; od k Y r[kwf ckcHjcif;rjyKEd kif&ef &nf&G,fí¤if;\ zrf;0&rf;jzif h zrf;qD;jcif;cH&rnfhtjyif tcGefawmft&m&Sdu

oif hjrwfonf[k xifjrifonf htwd kif;w&m;raxmifü uscH&rnfjzpf aMumif;/

xd ktrdef YwGif owfrSwfxm;onf h tcsdefukefvGefNyD;aemuf tpdk;&ydkif ypönf;rsm;rSty tjcm;ypönf;wpfck onf xdkajray:ü usef&SdaevQif t&m&S du ypönf;ud k z,f&S m;Ed kifonf [k jy|mef;xm;ygaMumif;? Oya'jy|mef;csufrsm;ESifhtnD oufqd kif&mwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\tpnf;ta0;qk H;jzwfcsuf? vrf;nTefcsufrsm;

t& oufqd kif&m tcGefawmf t&m&S d rsm;u Oya'ESifhtnD trdefYxkwf

jyefjcif;? vkyfxk H;vkyfenf;rsm;ESif htnD z,f&Sm;&Sif;vif;jcif;wd k YjzpfygaMumif;?,if;udpö&yftwGuf w&m;½kH; 'D*&D trdef Y &,laqmif&Guf&efrvd kbJ vkyf

ief;pOfwpfckvk H;ud k oufqd kif&m tpd k;&tzGJU\ BuD;MuyfrIjzifh aqmif&GufcJh

jcif;jzpfygaMumif;? oufqd kif&m wd kif;a'oBuD;tpdk;&tzG JU\ tpnf;ta0;qk H;jzwfcsufrsm;t& wd kif;a'oBuD;

pmrsuf ESm 9 aumf vH 1 od k Y

aexd kifaom tjcm;ol wpfpk Hwpf a,muf&SdcJhvQif xdkoltm; xdkajrrS

xGufcGmoGm;ap&efESifh owfrSwf xm;aom tcsdefumvwpfcktwGif;ü tpdk;&yd kifypönf; r[kwfaomxdkajray:&Sd tjcm;ypönf;rsm; z,f

&S m;&ef trdef Ywpf&yfudk xkwfjyefEd kif aMumif;? ,if;trdef Y rdwåLwpfapmif ud k xd kajray:wGif jrifomonfhae&modkYr[kwf xdkajray: &Sd ta qmuf ttHkwpfckwGif uyfxm;&rnf[k jy|mef;xm;ygaMumif;? xdk Yjyif ,if;

jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;0if;

ajzMum;pOf

ucsifjynfe,f rJqEe,ftrSwf(9)rS OD;cifarmifjrif h ar;jref;pOf

'kwd,tBudrf jynfol YvTwfawmf yxryH krSeftpnf;ta0; 25 &ufajrmufaeY usif;ypOf




Ed kifiHom;wd k Y\tusdK;pD;yG m;ud k azmfaqmifEd kifjcif;r&S dbJ zdES dyfonf hOya'rsdK;rjzpfap&ef txl;vd ktyfaejynfawmf ar 11

EdkifiHom;wdkYtaejzifh pepfwusqEazmfxkwfcGif h&S dap&ef þOya'ud k

jy|mef;&mü Ed kifiHom;wd k Y\ tusdK;pD;yG m;ud k azmfaqmifEd kifjcif;r&S dbJ zdES dyfonf h Oya'rsdK;rjzpfap&ef txl;vd ktyfyg

aMumif; 'kwd,tBudrf trsdK;om;

vTwfawmf yxryk HrSeftpnf;ta0; 22

&ufajrmufaeYwGif Nidrf;csrf;pG m pka0;jcif;ESif h Nidrf;csrf;pG m pDwef;vSnf hvnf jcif;qd kif&mOya'Murf;ESifh pyfvsOf;í

Oya'Murf;aumfrwD\ Oya'Murf;

tay: pdppfwifjyjcif; tpD&ifcHpmü

azmfjyyg&S donf/Nidrf;csrf;pG mpka0;jcif;ESif h Nidrf;csrf;

pG m pDwef;vSnf hvnfjcif;qd kif&m Oya'

Murf;ud k Oya'Murf;aumfrwD twGif;a&;rSL; &efukefwd kif;a'oBuD; rJqE e,f trSwf(3)rS a'gufwmjrwfÓPpd k;

u 2016 ckESpf ar 5 &ufwGif

usif;yonf h trsdK;om;vTwfaw mf

tpnf;ta0;wGif wifoGif;cJ h onf/

tpD&ifcHpmü wnfqJNidrf;csrf;pG mpka0;cGifhESifh Nidrf;csrf;pGmpDwef;

vSnf hvnfcGif hqd kif&mOya'wGif Nidrf;csrf;

pG mpka0;cGif hESif h Nidrf;csrf;pG mpDwef;vSnf h vnfcGifh jyKvkyfvdkygu oufqdkif&m

NrdKUe,f&Jpcef;odkY cGif hjyKcsuf wifjy

awmif;cHNyD; cGifhjyKcsuf&&SdrSom

Nidrf;csrf;pG mpka0;jcif;ESifh Nidrf;csrf;pG m

pDwef;vSnf hvnfjcif;udk aqmif&Guf

Ed kifrnfjzpfaMumif;? 2008 ckESpf zG J Upnf;yk H

tajccHOya' yk'fr 347 t& Nidrf;csrf;pG mpka0;cGif hESifh Nidrf;csrf;pG mpDwef;

vSnfhvnfcGif honf Ed kifiHom;wd kY\

rlvtcGif hta&; jzpfonfESif htnD rdrdwd kY\ tcGif hta&;ud k vGwfvyfpG m

aqmif&GufEd kif&eftwGuf jyifqifonf h

Oya'\ tyk d'f 2? tyd k'fcG J(u)wGif

]]today;wifjycsufqd konfrS m Nidrf;csrf;pG mpka0;jcif; od k Yr[kwf Nidrf;csrf;pG m

pDwef;vSnf hvnfjcif;rjyK&ef þOya'

yg owfrSwfcsufrsm;ESif htnD oufqd kif &mod k Y taMumif;Mum;jcif;ud kqd konf}}

[k jyifqifa&;qG JcJ honf/xd k Yjyif Nidrf;csrf;pG mpka0;jcif;ESif h

Nidrf;csrf;pG mpDwef;vSnf hvnfjcif; Oya'

yg jypfrIwpfckckud k azmufzsufusL;vGef jcif;aMumif h w&m;pG Jqd k&mwGif rvd kvm;tyfbJ tcsdefMuefYMumrIr&Sdap&ef twGuf jyifqifonf hOya'\ tyd k'f20wGif ]]rnfolrqd k þOya'yg jypfrI wpfckckudk azmufzsufusL;vGefyguxdkoludk oufqdkif&mw&m;½kH;odk Y 15

&uftwGif; w&m;pG Jqd kwifyd k Y&rnf}}[k

jyifqifcJ honf htjyif w&m;½k H;wpf½k H;xufyd kí w&m;pG Jqd kcH&jcif;rS uif;vGwf ap&eftwGuf tyd k'f 21 wGif ]]þOya'

t&w&m;pG Jqdk&mwGif qufpyfNrdKUe,f rsm; yg0ifaeygu oufqdkif&mwd kif;a'oBuD; od k Yr[kwf jynfe,f wpfcktwGif;jzpfvQif jypfrIud kpwif

azmufzsufusL;vGefonfh NrdKUe,f w&m;½k H;uom pD&ifyd kifcGif h&S donf}}[k

jyifqifcJ honf/ol&aZmf

ppfab;a&S mif 'ku©onfrsm;ud k ulnDapmif ha&S mufay;&ef tpd k;&ud k wd kufwGef;aMumif;tqd ktm; &cd kifjynfe,fvTwfawmfu twnfjyKppfawG ar 11

ar 10 &ufu usif;yonfh 'kwd,

tBudrf &cdkifjynfe,fvTwfawmf txl;tpnf;ta0; 'kwd,aeYwGif

ausmufjzLNrdKUe,f rJqEe,ftrSwf(1)

rS jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;ausmfvGifu wifoGif;cJhaom

ppfab;a&S mif'ku©onfrsm;ud k ulnD apmifha&Smufay;&ef tpdk;&udk wd kuf

wGef;aMumif; tqd ktm; ,aeYusif;y

aom &cd kifjynfe,fvTwfawmf wwd,

aeYwGif twnfjyKvd kufaMumif; od&onf/

,if;tqd kESif hywfoufí ppfawG

NrdKUe,f rJqEe,ftrSwf(2)rS jynfe,f

vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;ausmf aZmOD;? trf;NrdKUe,frJqEe,f trSwf

(2)rS jynfe,fvTwfawmfud k,fpm;vS,f

OD;cifarmifaX;? aygufawmNrdKUe,f

rJqEe,f trSwf(2)rS jynfe,fvTwf

awmfud k,fpm;vS,f OD;atmifausmfxG D;?ajrmufOD;NrdKUe,f rJqEe,f trSwf(1)rS jynfe,fvTwfawmfud k,fpm;vS,f

OD;xGef;ompdefESifh ausmufjzLNrdKUe,f

rJqEe,f trSwf(2)rS jynfe,fvTwf awmfud k,fpm;vS,f OD;zd k;pHwd k Yujynfe,fvTwfawmfod k Y aqG;aEG;wifjycJhMuonf/ ,if;aemuf jynfe,f

tpd k;&tzG J U ud k,fpm; jynfe,fvk HNcHKa&;ESif h e,fpyfa&;&m0efBuD; AdkvfrSL;BuD;

vTwfawmf\*kPfodu© mud kxdyg;apaom a&;om;ajymqd krI a&S mifMuOfMu&ef jynfolUvTwfawmfOuú|ajymMum;aejynfawmf ar 11

vTwfawmf\*kPfodu©mudk xdyg;ap

aom a&;om;ajymqd krIESif h vTwfawmf

twGif; aqmif&Gufcsufrsm;ud k txif tjrifrS m;apaom a&;om;ajymqd krI

rsm;ud k a&S mifMuOfMu&ef jynfol Y vTwfawmfOuú| OD;0if;jrif hu

vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;tm;,aeYjynfol UvTwfawmftpnf;ta0;ü

ajymMum;vd kufonf/&cd kifjynfe,f ppfab;a&S mif'ku©

onfrsm;twGuf tultnDay;&ef udpöESif hpyfvsOf;onf h ta&;BuD ;tqd k

wifoGif;cGifhr&ojzif h &aohawmif

rJqEe,frS a':cifapma0u vTwfawmf

qdkif&m enf;Oya'yg uefYowfcsuf rsm;ud k vdkufemjcif;r&S dbJ jynfwGif;

jynfy rD'D,mrsm;udk xkwfazmfajymMum;cJ hjcif;? ¤if;\ vlrIuGef&uf pmrsufES mrsm;wGif a&;om;azmfjy

cJ hjcif;rsm; jyKvkyfcJ honf htwGuf

vTwfawmfOuú|u txufygtwd kif;

ajymMum;cJ hjcif;jzpfonf/

ta&;BuD;tqd k aqG;aEG;rnf h

taMumif;t&mwGif vufeufudkif

y#dyu©rsm;onf EdkifiHa&;udk tjcm;

enf;vrf;jzif h ajz&Sif;&efBudK;yrf;&m

rS ay:aygufvmjcif;jzpfaMumif;?vufeufud kiftzG J Utm;vk H;ud k Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yG Jpum;0d kif;wGif yg0ifvm

Ed kifa&; zdwfac:onf hae&mwGif tiftm;BuD;onf? i,fonf? oufwrf;&if honf?

Ekonf ponf h cG Jjcm;qufqHrI rjzpfoif h

aMumif;? tmCmwESif hjzpfap? ppfa&;tusdK;tjrwfay:wGif tajccHNyD;jzpfapcG Jjcm;qufqHjcif;? z,fcsefxm;jcif;rvkyfoifhaMumif;? &cdkifjynfe,f twGif; jzpfyGm;aeonfh wdkufyGJrsm;

aMumifh a'ocHrsm; 'ku©a&mufae&

jcif;ud k tqk H;owfaprnf h a&aomuf jrpf AA wd kif;&if;om;vufeufud kif

wyfzGJUtm; Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yG Jpum;0d kif;od k Y zdwfac:&efjzpfaMumif;

ponf h tcsufrsm; yg0ifaeaMumif;

vTwfawmfOuú|u ajymonf/

,if;tcsufrsm;onf tqd kESifh ywfoufí uefYowfxm;onfh jynfaxmifpk rNydKuG Ja&;? wd kif;&if;om;pnf;vkH;nDnGwfrI rNydKuGJa&;ESif h

tcsKyftjcmtmPm wnfwH hcd kifNrJa&;ud k xdcdkufapaomtqd k rjzpfap&?

vTwfawmftpnf;ta0;ü qk H;jzwfNyD;aomudpöwpf&yf&yfESifh oabmcsif;

wlnDonf hudpöryg&S dap& ponf h tcsuf

rsm;ESif h nDnGwfjcif;r&SdonfhtwGuf

cGifhrjyKcJ hjcif;jzpfaMum if; vTwfawmf

Ouú|u qd konf/]]vTwfawmfOuú|taeeJ Y ppfab;

a&S mif'ku©onfawGtwGuf Ed kifiHawmf u tultnDay;zd k Yud k rulnDapvdkí

r[kwfyg? 'Dtqd k[m trsdK;om;

vTwfawmftwGif; qk H;jzwfNyD;wJ hudpö

&yfeJY oabmxm;csif; wlnDaewm

vnf; awG U&ygw,f? ppfab;a&S mif 'ku©onfawGtwGuf Ed kifiHawmfu

tultnDay;Ed kifzd k Y wd kufwGef;aMumif;tqd k[k acgif;pOfwyfxm;aomf vnf; tqdkrSmyg&SdwJh aqG;aEG;csuf awG[m AA vufeufudkiftzGJUudk

Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yG JrS m yg0ifcGif hjyKzd k Y vTwfawmfu qk H;jzwfay;zdkYqdkwJh

tESpfom&udk OD;wnfxm;wm

awG U&S d&ygw,f}}[k vTwfawmfOuú|uajymonf/

xd k Yjyif vTwfawmfOuú|u]]vufeufud kifwd kufyG Jjzpfvd k Y vufeuf ud kiftzG J UwpfzG J Uud k Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJrSm yg0ifcGifh&atmif vTwfawmfu

qk H;jzwfay;&r,fqd k&if tjcm;vufeuf ud kiftzG J UawGuvnf; tckvd kwd kufyG JawG

jzpfyG m;NyD; vTwfawmfod k Y tqd kwifoGif;awmif;qd kvm&if jynfaxmifpkta&;u &ifav;zG,f&mjzpfygw,f}}[kvnf;qd konf/

,if;udpötay: tqd k&Sif a':cif apma0u ]]Ouú|ajymoG m;wJ htay:

bmrS ajymp&mr&Sdygbl;? Ouú|tae

eJYrSefygw,f? uRefrtaeeJYvnf;rSefw,fvd k Y ,lqw,f/ uRefr[m

jynfolYudk,fpm;vS,f wpfOD;jzpfwJh twGuf jynfolawG&J U tcuftcJ?jynfolYawG&JUtoH? jynfolawG&JUqE´

ud k vTwfawmftwGif;ud k o,faqmifzd k Y &S dygw,f/ uRefrtaeeJ Y jynfolawGud k oG m;a&mufawG Uqk HwJ htcgrS m 'Dudpöud k ta&;BuD;tqdkwifr,fvdkY uwday;

cJ hw,f? rvd kwmawGud k zsufay;ygr,f?ppfab;a&S miftwGufyJ oD;oef Ytqd k wifr,fqd kawmhvnf; vufrcHbl;?

'Dtqd k rwifao;bl;vm;/ b,fawmh wifrvJqdkwJh ar;jref;rIawG&SdwJh twGuf 'gudk jynfolawGodatmif

wifjyjcif;jzpfygw,f/ Ed kifiHawmfor®wud ka&m? Ed kifiHawmf\ twd kifyifcHyk*¾ dKvf ud ka&m ppfab;a&S mif'ku©onfawGud k ulnDyHhydk;zdk Y jynfaxmi fpkvTwfawmf ud k,fpm;vS,f 22 OD; vufrSwfa&;xd k;NyD;awmh 'DuaeY (ar 11 &uf) rS myJ yd kYrS mjzpfygw,f}}[k a':cifapma0u

ajymonf/vTwfawmfOuú|taejzifh tqd k

wpf&yfud k vufcHcGif hjyK&ef oif h? roif h pOf;pm;onf htcg enf;Oya'rsm;ESif h nDnGwfjcif;r&S dvQif aomfvnf;aumif;?

tqd k wifoGif;yd kifcGif hud k tvG Jok H;pm;

jyKonf[kaomfvnf;aumif;? zG J Upnf;yk H tajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;udk

azmufzsufonf[k aomfvnf;aumif;? vTwfawmf\ vkyfief;ud k wdkuf½dkufjzpfap? oG,f0dkufíjzpfap

xdyg;aponf[k aomfvnf;aumif;

,lqvQif ,if;tqdk od k Yr[kwf ,if;

tqdk\ tpdwftydkif;udk cGif hrjyK&qdkonfh enf;Oya'jy|mef;csufESifh tnD ,ckta&;BuD;tqd ktm; cGif hrjyKcJ hjcif;jzpfaMumif; od&onf/ ausmfolxuf

xdefvif;u tpdk;&tzGJ Utaejzif h

ud k,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;csufrsm;?tBuHjyKcsufrsm;? wd kufwGef;csufrsm;

tay: tav;teufxm;NyD; aqmif&Guf

oGm;rnfjzpfaMumif;? vuf&Sdjzpfay:

aeaom ae&yfudpöwGif rdom;pkrsm;\vuf&S dyuwdtajctaeud k aocsmpG mod&SdEdkif&ef? yGifhvif;jrifomrI&SdpGmaqmif&GufEd kifa&;twGuf vTwfawmf

ud k,fpm;vS,frsm;yg0ifaom uGif;qif;

pdppfa&;tzGJ U zGJUpnf;NyD; pepfusep G mpdppfuGif;qif; aqmif&Gufapvd kyg

aMumif;? uGif;qif;ppfaq;csuf?

ok H;oyfcsuf? vd ktyfcsufrsm;tay:wGif rlwnfNyD; tpd k;&tzG J Utaejzif h vd ktyf csufrsm;tay:wGif wifjyaqmif&Guf

oGm;rnfjzpfygaMumif;jzifh jynfe,f

vTwfawmfodkY tBuHjyKwifjyoGm;cJh

aMumif; od&onf/

jrwfa0

aejynfawmf ar 11

aejynfawmf trsdK;om;vTwfawmf taqmufttk H pkaygif;cef;rü ,aeYrGef;wnf h

12 em&DwGif tjyeftvSefaqG;aEG;jcif; (Debate)ud k ]]jrefrmEd kifiH pd kufysdK;a&;

u@\ vufiif;&ifqdkifae&aom jyóemrsm;}} acgif;pOfjzifh aqG;aEG;&m

trsdK;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cd kifoef;u obmywdtjzpf aqmif&GufNyD;

tzGif htrS mpum;ajymMum;um pma&;q&m armifoH'd kif(abm*aA')u tjyef

tvSefaqG;aEG;yG JESif h ywfoufí &Sif;vif;ajymMum; onf/

xdk Yaemuf wufa&mufvmMuaom trsdK;om;vTwfawmf udk,fpm;vS,f

Ad kvfrSL;csKyf ausmfausmfpd k; wyfrawmfom;ud k,fpm;vS,f? OD;cifarmifvwf &cd kif

jynfe,f rJqEe,f trSwf(3)? a':a&Ta&Tpdefvwf yJcl;wd kif;a'oBuD; rJqEe,f

trSwf(3)? a':jrwfoDwmxGef; rGefjynfe,f rJqEe,f trSwf(5)? a':oD&d&wem

rGefjynfe,f rJqEe,f trSwf (12)ESif h a'gufwmausmfoef;xGef; rÅav;wd kif;

a'oBuD; rJqEe,f trSwf(3)wd k Yu ]]jrefrmEd kifiH pd kufysdK;a&;u@\vufiif;

&ifqd kifae&aom jyóemrsm;}}ESif hywfoufí od&S dvd konfrsm;ud k ar;jref;aqG;aEG;Mu&m vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;rIrsm;tay: pma&;q&m

armifoH'd kif (abm*aA')u jyefvnf&Sif;vif; ajzMum;cJ haMumif; owif;&&S d

onf/

(owif;pOf)

trsdK;om;vTwfawmf pkaygif;cef;rü

tjyeftvSefaqG;aEG;jcif;(Debate) tcrf;tem;usif;y

wd kufyG Ja&S mif trsKd;orD;i,frsm;twGuf

taxmuftuljyKypönf;rsm; vSL'gef;oDayg ar 11

&Srf;jynfe,f ajrmufyd kif; oDaygNrdKUe,f tcsdKUa'orsm;üTNLA ESih f RCSS

vufeufud kiftzG J Uwd k Y xdawG UrIrsm; jzpfay:aerIaMumih f &wema&T*lbkef;awmfBuD;

ausmif;ESih f abmf BudKbk&m;BuD;u,fq,fa&;pcef;odk Y a&muf&S dcd kvI HaeMuonh f

wd kufyG Ja&S mif trsKd;orD;i,frsm;twGuf taxmuftuljyKypönf;rsm; ay;tyfyG J

ud k ar 11 &ufu u,fq,fa&;pcef;rsm;ü usif;yonf/

tpDtpOft& oDaygNrdKUe,f taxmuftuljyKaumfrwDOuú| OD;atmifcif?

NrdKUe,f jynfolYaq;½k Htkyf? NrdKUe,fMuufajceDtoif;Ouú|ESih f aus;&G mtkyfcsKyf

a&;rSL; OD;pd kif;atmifa&Twd k Yu trS mpum;ajymMum;MuNyD; jrefrmEk difiH MuufajceD

toif;u ay;yd k YvSL'gef;cJ haom trsKd;orD;i,frsm; twGuftaxmuftul ypönf;

(Digmitykit) rsm;udk NrdKUe,fMuufajceDtoif;Ouú|u wpfOD;csif;ay;tyf

cJ haMumif; od&onf/

pd kif;(oDayg)

&cdkifjynfe,fvkHNcHKa&;ESifh e,fpyf a&;&m0efBuD; Ad kvfrSL;BuD; xdefvif;

&efukefwd kif;a'oBuD; rJqEe,f trSwf(3)rS a'gufwmjrwfÓPpd k;

jynfol YvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif h




aejynfawmf ar 11

jynfol YvTwfawmf Ed kifiHwumqufqHa&;aumfrwDOuú| OD;aZmfodef;onf NAdwdefoHtrwfBuD; rpöwm tef'½l;yufx&pf tm; ,aeYeHeuf 8 em&DcG JwGif aejynfawmf&S d vTwfawmftaqmufttk Ha&;&maqmiftrSwf (I-5 ){nf hcef;rü awG Uqk H onf/

awG Uqk HpOf ESpfEd kifiH\ Mumjrif hNyDjzpfaom aumif;rGefaomqufqHa&;? NAdwdefEd kifiHuulnDvsuf&S daom Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf? Ed kifiHa&;toGifajymif;a&;jzpfpOfESif h ynma&;udpö&yfrsm;? vTwfawmfESif h vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;\ t&nftcsif;jr§if hwifa&;wd k Yud k &if;ES D;yGif hvif;pG m aqG;aEG;cJ haMumif; owif;&&S donf/(owif;pOf)

NAdwdefEd kifiHu ulnDvsuf&S daom Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf?

Ed kifiHa&;toGifajymif;a&;jzpfpOfESif h ynma&;udpö&yfrsm;aqG;aEG;

ar 11 &uf v,f,mxGufukefESifh opfoD;0vHaps;EIef;rsm; 2016 ckESpf ar 11 &uf (Ak'¨ [l;aeY ) aps;yd wf csd ef v,f ,mxG uf uk ef ESif h opf oD ;0vHaps;EI ef ;rsm;

pOf trsKd ;tpm; xG uf &S d &ma'o ,l epf aps;uG uf aps;EI ef ;(usyf )ysrf ;rQ ted rf hqH k;rS tjrif hqHk;

1/ ay:qef;(qef ) e,fpH k(zsmyH k? a';'&J?ajrmif;jr?ykodrf? a&Tbd k )

wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'k dif 32000 rS 43500

2/ ZD&m^{nh frx(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 20500 rS 23500

3/ ipdef(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 19800 rS 21000

4/ NrD;wH k;(qef) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 29000 rS 31500

5/ okc(qef ) e,fpH k wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 23500 rS 24000

6/ aEGoD;xyf(&S,f ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 17800 rS 19200

7/ rwfyJ FAQ/RC wpfwef bk&if haemifukefpnf'd kif 1715000

8/ yJwDpdrf;(yJ ) e,fpH k(yckuú L? a&T0g? 0g;c,fr) wpfydóm bk&ifhaemifukefpnf'd kif 1465 rS 1670

9/ Muu foGefeD qdyfjzL?awmifwGif;?jrpfom;?atmifvH? jrif;NcH? yckuú L

wpfydóm bk&ifhaemifukefpnf'd kif 400 rS 700

10/ MuufoGefjzL MuLukwf wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 3400 rS 3500

11/ MuufoGefjzL &Srf; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 2200 rS 3000

12/ i½kwf(&Snf ) ausmuf&J? 0g;c,fr? a&Tavmif;?yef;waemf? AD,uferf? tdrfrJ

wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 2700 rS 3200

13/ i½kwf(rd k;axmif ) anmif&rf;? ausmufpdrf; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 2600 rS 2900

14/ tmvl; [J[dk; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 200 rS 630

15/ emewfoD; wpfvH k; oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 800 rS 1400

v,f ,mpdkufysKd; a&;ES ih f aps;uGuf owif ;tcsuf tvuf at*sif pD (AMIA) rS ay;yd kYonf/

0,folenf;í jyefa&mif;olrsm;aeaom &efukefa&Taps;uGuf&efukef ar 11

,aeY &efukefa&Taps;uGufjzpfaomvrf;rawmfNrdKUe,f? vomNrdKUe,f?yef;bJwef;NrdKUe,fESifh AdkvfcsKyf atmifqef;aps;twGif;&S d a&Ta&mif;qd kif

rsm;wGif 0,f,lolwd k Y tvmenf;aeNyD;0,fNyD;om;a&Txnfrsm;uk d jyefa&mif;olwd k Yomrsm;aeaMumif; 29 vrf; a&T yef;xdrfqd kifrS OD;tkef;NrdKifu ajymonf/

&efukefwd kif;a'oBuD; a&Tvkyfief;

&Sifrsm;toif;Ouú| OD;rsKd;jrif hu]]tcktajctaerS mawmh jynfwGif;a&Taps;uGufu tckvd kyJ at;vk duf?ta&mif;t0,f aumif;vmvdkufeJY tedrfhtjrifh &SdaerSmygyJ/ tmqD,H pD;yGm;a&;tokduft0ef; (Asean

Economic Community-AEC)

ud k rMumcifrS mpawmhrS m jzpfygw,f/

tmqD,H a&Taps;uGuf ftwGif;rS mvGwfvyfpG m a&mif;0,fEd kifMuawmhrS m

jzpfwJhtwGuf a&Tta&mif;t0,f

tckxuf yd kaumif;vmEd kifygw,f}} [k

qd konf/¤if;uyifxyfrHí ]]tckta&mif;

t0,fjyKvkyfaewJh usyf-yJ-a&G;pepf tjyif uÇmoH k;*&rf? atmifppepfuk d

yg yl;wGJoH k;wufzd kY avhusifhxm;&ef

vdkovdk a&T&nfa&TaoG;udkvnf; 99'or 9999 &mcd kifEIef;txd xkwfvkyf

zd k Yvk dvmygNyD}}[k qd kcJ honf/

jrefrmha&Taps;uGufrSm uÇmh a&Taps;ay:wGif rSDae&onhftwGuf

uÇmha&Taps; usqif;jcif;ESih ftwl jrefrmha&Taps;onfvnf; vkdufyg

usqif;wwfjcif;&SdouJhodkY uÇmh a&Taps;twufwGifvnf; xyfwl vk dufygwufavh&S daMumif; od&onf/

oBuFefrwd kifrD {NyD 11 &ufu

uÇmha&Taps;rSm wpfatmifpvQif tar&duefa':vm 1263 &SdcJhNyD;jrefrmha&T (tacgufa&T) wpfusyf om;vQif aiGusyf 781500 aps;

jzpfaecJ honf/oBuFeftNyD; ,ckaemufyd kif;&uf

rsm;twGif; tjrihfqHk;aps;rS m ar 7&ufu uÇmha&Taps; 1287 a':vm&S dNyD;jrefrmha&Taps;rS m aiGusyf 795000txd jzpfvmonf[k &efukefwd kif;a'oBuD; a&Tvkyfief;&Sifrsm;toif;½k H;pm&if;t& od&onf/

aps;jrih frm;vmrIud k EIef;,SOfMunh f ygu uÇmha&Taps;rS m 24 a':vmtxd

jrih fwufvmouJ hok d Y jrefrmha&Taps;rS mwpfusyfom; aiGusyf 14500 txd uG m[rIjzpfvmonfud k avhvmawG U&S d

&onf/&efukefwd kif;a'oBuD; a&Tvkyfief;

&Sifrsm;toif;pnf;½k H;a&;rSL; OD;at;csdKu ]]a&Taps;uGufu tckvqef;uwnf;u at;aew,f/ vv,f?vukeftxdtjyif a&SUvrS m ausmif;awGzGihfawmhrSmjzpfwJhtwGuf yd kat;

oG m;zk d YyJ &S dygw,f}}[k qk donf/rdk;OD;yGihfa&Tqk difrS OD;omnGefY[ef

u ]]tck&ufydkif; wpfavQmufvHk;topf0,f,lolxuf? 0,fNyD;om;awG ud k vmjyefa&mif;Muwm rsm;w,f/uav;awGausmif;udpöwJh? tv,f tvwf vlwef;pm;awG rsm;ygw,f}}[k qd kcJ honf/

ar 10 &uf eHeuftzGih fü uÇmh a&Taps;rS m wpfatmifpvQif tar&duef

a':vm 1264 &S dcJhNyD; naeaps;uGuf ydwfcsdefü1265 jzih fydwfouJ hod k Y jrefrmh

a&Taps;uGufrSmvnf; pzGihfcsdefütacgufa&T wpfusyfom;vQif aiGusyf 789700 jzih f pzGih fcJ haomfvnf; naeaps;uGufydwfcsdefü aiGusyf 789000jzihf ta&mif;t0,fydwfcJhaMumif;od&onf/owif;-wif0if;av;(Munf hjrifwd kif)"mwfyH k-ud kBuD;wif

aejynfawmf ar 11

rk d;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rI OD;pD;Xme xkwfjyefcsuft&

aejynfawmfESif h rÅav;NrdKUwd k Y teD;wpf0k dufwGif ,aeY ae&muGufusm; rd k;xpfcsKef;&GmEd kifonf/&efukefNrdKUESifh teD;wpf0d kufwGif ,aeY wdrftoif htwif h jzpfxGef;rnfjzpfonf/

tjrif hqH k;tylcsdeftaejzif h &efukefNrdKUwGif 41 'D*&DpifwD*&dwf?aejynfawmfESif h rÅav;NrdKUwkd YwGif

43 'D*&DpifwD*&dwfwk d Y jzpfMuonf/ucsifjynfe,f? csif;jynfe,f?

rGefjynfe,f? &Srf;jynfe,f? ppfud kif;wd kif;a'oBuD;? weoF m&Dwk dif;a'oBuD;ESif h rÅav;wd kif;a'oBuD;wd k YwGif ae&muGufusm; rd k;xpfcsKef;&G mrnf jzpfonf/ &G m&ef&mEIef; 80 jzpf onf/(jrefrmhtvif;)

armfcsD; ar 11

u,m;jynfe,f armfcsD;a'owGif 2015 ckESpftwGif; ajrNydKrIrsm;aMumih f ab;'ku©usa&mufcJhonfh a'ocHwkdif;&if;om;rsm;aexkdif&ef uaÇmZtem*wftvif;wef;jrefrmazmifa';&Sif;rS &G mtopfwnfaqmufvSL'gef;cJ h&m &mEIef;jynf hNyD;pD;NyDjzpfí a'ocHwk dif;&if;om; tdrfaxmifpkaygif;

53 pk aexk difaeNyDjzpfonf/jyefvnfxlaxmifa&;twGuf uaÇmZtem*wf

tvif;wef; jrefrmazmifa';&Sif;u u,m;jynfe,ftpk d;&tzG J UESih fyl;aygif;í atmufwk dbm 14 &uf 2015 rS pwifumaetdrftvk H; 60? pmoifausmif;aqmifwpfaqmif? pmMunf h

wkdufwpfvkH;? a&okdavSmif&eftwGuf *gvef 5000 qHh

wpfvk H;? *gvef 3000 qH hESpfvk H;ESih f aetdrfta&muf a&yk duf vk dif;oG,fwef;ay;jcif;? vQyfppfrD;twGuf 100 auAD Gatx&efpazmfrmwpfvkH;? tdrfoH k;rDwm 62 vk H;wd kYtjyif &GmtwGif; ajrom;vrf;rsm;azmufvkyfjcif;wk d Yuk d aqmif&Guf

cJ honf/ (tay:yH k)uaÇmZtem*wftvif;wef; jrefrmazmifa';&Sif;

onf 2015 ckESpftwGif; jrefrmEk difiHtES H H H Ytjym;ü jzpfyG m;cJ h onf h a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfrsm;twGuf tar&duefa':vm7 'or 2 oef;ausmftok H;jyKí ulnDu,fq,fa&;ESih f jyefvnfae&mcsxm;a&;vkyfief;rsm;uk d wuf<upG maqmif &GufcJ haMumif; od&onf/

(jrefrmhtvif;)

armfcsD;a'o ajrNydKrItwGuf &G mtopfwnfaqmuf vSL'gef;

ae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;&G mEd kif

&efukefNrdKU a&Tqd kifwpfqk difü cif;usif;jyoxm;aom a&Txnfypönf;rsm;tm;awG U&pOf

trsKd ;om;vTwf awmf rSe,fajrtwGif;&S d tpdk;&ydkifajrrsm;tay:rS usL;ausmfwJrsm; z,f&S m;&Sif;vif;rIud k Oya'vkyfxk H;vkyfenf;ESif htnD z,f&S m;&Sif;vif;aqmif&Guf rItay: jrefrmEd kifiH &JwyfzG JUtaejzifh

ywfoufqufpyf aqmif&GufcGifhESifh wm;qD;ta&;,l&ef r&Sdonf h twGuf usL;ausmfaexd kifolrsm;ESif h

wm0eft& aqmif&Gufolrsm;tMum;wpfpk Hwpf&m xdcd kufepfemrI r&S dap&ef vk HNcHKa&; aqmif&Gufay;jcif;jzpf

aMumif; ajzMum;onf/,aeYtpnf;ta0;wGif jynfol U

aumifpDOya' (Oya'trSwf 8^1974)ud k ½kyfodrf;onf h Oya'Murf;ESifh Ed kifiHawmfaumifpDOya' (Oya'

trSwf 10^1974)ud k ½kyfodrf;onfh

Oya'Murf;wd k Ytm; twnfjyKcJ h onf/

trsKd;om;vTwfawmf Oya'

Murf;aumfrwDu Nidrf;csrf;pG m pka0;

jcif;ESif h Nidrf;csrf;pGm pDwef;vSnfh

vnfjcif;qd kif&m Oya'Murf;ESif h

a&csKdig;vkyfief;Oya'ud k ½kyfodrf;onf h Oya'Murf;ESifhpyfvsOf;í wifjy&mtrsKd;om;vTwfawmfOuú|u Oya'Murf;ESif hpyfvsOf;í aqG;aEG;vd konf h vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;&Sdygutrnfpm&if; wifoGif;EdkifaMumif;

aMunmonf/tpnf;ta0; 23 &ufajrmuf

aeYudk ar 12 &uf eHeufydkif;wGif

qufvufusif;yoGm;&ef vsmxm;aMumif; od&onf/(owif;pOf)




0g&Sifwef ar 11

t*FgaeYu Am*sD;eD;,m;jynfe,f,SOfNydKifyG Jüf tar&duef 'Drdku&ufwpfudk,fpm;jyK or®wavmif; bmeDqef;'g;ud k

[Dvm&Duvifwef ½H I;edrf hcJ honf/ or®wavmif; tqd kjyKyG Jrsm;wGif uvifweftaeESif h ½H I;edrf hrIrsm; BuHKawG U&aomfvnf;

Am*sD;eD;,m;taemufyd kif;jynfe,f rJqG,fyJ Gü qef;'g;ud k uvifwef½H I;edrf h

wd kusKd ar 11

*syefEd kifiH&S d a t;cJpm;aomufukef ukrÜPDwpfckjzpfaom

eDcD&Donf ¤if;\ at;cJ[if;oD;[if;&Guf ukefypönf;

txkyfaygif; 250000 cef Uud k AufwD;&D;,m;yd k;rsm; ysH UES H Y

aeonf[k ,lq&aomaMumif h jyefvnfodrf;qnf;cJ h

aMumif; jynfwGif;owif;rD'D,mrsm;u Ak'¨[l;aeYwGif

azmfjyonf/

[if;oD;[if;&Gufrsm;wGif tpmtqdyfoif hapEd kifonf h

AufwD;&D;,m;ykd;wpfrsKd;udk awGU&S d&ojzifh ppfaq;rIrsm;

jyKvkyfoG m;rnfjzpfonf/

tqd kyg [if;oD;[if;&Gufrsm;? at;cJajymif;zl;rsm;ud k

a[mhud kif;'k d;ESif h *syefEd kifiH ta&S Uajrmufyd kif;wd k YrSvJ Gí Ed kifiH

wpf0ef; jzef YjzL;ay;NyD;jzpfonf/ 0,f,lpm;oH k;olrsm;taeESif h

tqd kyg [if;oD;[if;&Gufrsm;twGuf jyeftrf;aiGrsm;&&S d ap&ef qufoG,f&efvk dtyfaMumif; od&onf/

(qif[G m)

at;cJ[if;oD;[if;&Guf txkyfaygif; 250000 ud k *syefpm;aomufukef ukrÜPD jyef vnfodrf;qnf;

Ed k0ifbm 8 &uf a&G;aumufyG JwGif

'Drd ku&ufwpfud k,fpm;jyK [Dvm&D

uvifweftaejzif h jzpfEd kifajcrsm;pG m

&S daeao;onf/

Ed k0ifbm a&G;aumufyG JwGif x&ef Y

ESif h uvifwefwd k Yonf t"dujynfe,f

rsm;jzpfaom tk d[d kif;td k;ESif h yifeDqJvf

AmeD;,m;wdk YwGif tEk dif&&S d&ef vd ktyf

onf/t*F gaeYu taemufAm*sD;eD;,m;

ESifh eDb&mpfum ,SOfNydKifrIwdkYwGif

x&efYtEd kif&cJhonf/ Mumoyaw;

aeUwGif x&ef YESif h atmufvTwfawmf

em,u ayg½d kif,eftygt0if ygwD

xdyfyd kif;acgif;aqmifwd k Y awG UqH kMu

rnfjzpfonf/

(½d kufwm)

reDvm ar 11

zdvpfyk dif or®wa&G;aumufNydKifyJ GwGif or®w

jzpfvmrnfh ½k d'&D*dka';wmonf w½kwfbufrS

tajccHtaqmufttH krsm;twGuf b@ma&;

qk dif&mulnDrIrsm;ESih f tjcm;vkyfief;rsm;wGif ulnD

rIrsm;jyKonh ftwGuf tay;t,ltaejzih f w½kwf

ESih f yk difeuftjiif;yG m;rIuk d avQmhcsrnh fyH kay:

aeaMumif; qif[Gmowif;wpf&yfwGif ,aeY

azmfjyonf/

zdvpfyk difonf awmifw½kwfyifv,fü

&S daom tjiif;yG m;uRef;tcsKyftjcmyk difqk difrIESih f

ywfoufaom vkyfykdifcGifhrsm;ukd ay;tyfrnf

*sDeDAm ar 11tjynfjynfqk dif&m a&T Uajymif;tajccsolrsm;tzJ G Utpnf;\ t*F gaeYxkwfjyef

csuft& ,ckESpftwGif; 'ku©onfrsm;ESif ha&T Uajymif;tajccsaexd kifol 1357

OD;rS m Oa&myud ka&muf&S da&; ajrxJyifv,fud kausmfjzwf&if; aoqH k;cJ honf[k qd konf/

aoqH k;olrsm;xJrS 976 OD;rS m tDwvDod k Y0ifa&muf&ef ajrxJyifv,f

tv,fyd kif;od k Y jzwfausmf&if;aoqH k;cJ hjcif;jzpfNyD; tjcm; 376 OD;rS m wl&uDESif h *&dEk difiHMum; ajrxJyifv,fta&S Uyd kif;wGif epfjrKyfaoqH k;cJ honf/

,ckESpftapmyd kif;upwifí Oa&myurf;ajcrsm;od k Y 'k ku©onf 187631

OD; a&muf&S dcJ honf[k aemufqH k;pm&if;Z,m;rsm;t& od&onf/ ¤if;wk d YxJrS 155399 OD;rS m *&dEk difiHrSwpfqif h Oa&myod k Y 0ifa&mufcJ hjcif;jzpfonf/

2015 ckESpftwGif; 'ku©onfESif ha&T Uajymif;tajccsol wpfoef;ausmfrS m

Oa&myod k YoG m;a&mufcJ hMuNyD; 3770 rS m xyfrHoG m;a&muf&ef BudK;yrf;&if;aoqH k;cJ hMuonf/

(qif[G m)

ajrxJyifv,fü aoqH k;ol'ku©onfta&twGufud k aMunm

a';wmonf f w½kwfESih f yk difeuftjiif;yG m;rItay: oabmxm;aysm haysmif;

tefum&m ar 11

wl&uDEk difiH 'D&mbmumNrdKU ta&S Uawmifbuf&S d &Jum;0if;twGif; t*FgaeYu

um;AH k;aygufuJ GrIwpfck jzpfyG m;cJ h&m vloH k;OD;aoqH k;cJ hNyD; &JwyfzG J U0if 12 OD; tygt0if

tjcm; 45 OD; 'Pf&m&&S dcJ haMumif; ar 11 &ufu jynfe,ftpk d;&\ owif;xkwfjyef

csufwGif azmfjyonf/

&Jum;twGif; 'Pf&m&&S dol ckepfOD;uk d usef;rma&;ppfaq;rI cH,l&ef aq;½H k

ok d Y ac:aqmifoG m;aMumif; od&onf/ xdef;odrf;cH&olrsm;rS m umh'ftvkyf

orm;ygwDtzJ G U0ifrsm;jzpfaMumif; od&onf/ aq;½Hkok d Ya&muf&S daom 'Pf&m

&&S doloH k;OD;rS m raeYu aoqk H;oG m;aMumif; od&onf/

(qif[G m)

r[kwfaMumif; a';wmu wevFm

aeYnaeu owif;axmufrsm;ukd

tav;teuf ajymMum;cJ honf/

a&yk difeuftjiif;yG m;rIuk d ajz&Sif;&efbufaygif;pH knd §EI dif;rIrsm; jyKvkyf

tajz&S mrnfjzpfaMumif;? xk dok d YjyKvkyf

jcif;jzih f tajctaerwkd;wufvm

ygu w½kwfESih f wk duf½k dufaqG;aEG;rI

rsm; jyKvkyfrnfjzpfaMumif; ¤if;u

ajymMum;cJ honf/

a&wGufNyD;rJpm&if; 89 &mck difEIef;

t& 'gbl½k dNrdKUawmf0ef a';wmonf

axmufcHrJ 38 'or 7 &mck difEIef;&&S dcJ h

onf/ ¤if;\aemufwGif ½k dZuf&S dNyD;

axmufcHrJ 23 'or 2 &mck difEIef;&&S d

xm;onf/ ½kdZuf\aemufwGif

*a&Upfyk d;&S dNyD; axmufcHrJ 21 'or

7 &mck difEIef;&&S dxm;aMumif; od&onf/

,if;&v'frsm;onf vTwfawmf

utwnfjyKNyD; wpfvtwGif; w&m;0if

jzpfrnfjzpfaMumif; od&onf/ ok d Yaomf

vnf; ½k dZuftaejzif h ra&wGuf&ao;

onh frJrsm;uk d xyfrH&&S dcJ hvQifawmifrS a';wmonf aocsmayguf or®w

&mxl;&rnf holjzpfaMumif; od&onf/

wm0efrStem;,loG m;aom tuD G

Ek donf Ek difiHa&;vufwHuk d r[mrdwf

Ek difiHrsm;jzpfaom tar&duefESih f *syef

wk d YuJ hok d Yaom Ek difiHrsm;xdqef Yxm;Ek dif

cJ hNyD; ,if;Ed kifiHrsm;ESih f qufqHa&;

aumif;rGefvsuf&S daMumif; od&onf/

zdvpfyk dif\ Ek difiHa&;rl0g'

ajymif;vJvQif awmifw½kwfyifv,f

ta&; wif;rmrItay: ½Ijrifaom

oabmxm;vnf; ajymif;vJoG m;Edkif

aMumif; uRrf;usifolrsm;u oH k;oyf

xm;onf/(tifeftdwfcsfau)

vmqm ar 11

wdAufuk d,fyk diftkyfcsKyfcGih f&a'o csef'l;ü Ak'[l;aeY eHeuf 9 em&D 15 rdepfu

jyif;tm; 5 'or 5 r*¾eDusLU &S d ivsifwpfckvIyfcJ h&m u,fq,fa&;vkyfief;rsm;

aqmif&Gufvsuf&S dNyD; oufqdkif&mtmPmykdifrsm;u ysufpD;qk H;½I H;rIyrmP

rsm;Ek difonf[k qk donf/

w½kwfEk difiH ivsifapmih fMunf ha&; A[k dXmeu tqk dygivsifonf ajrmuf

vwå DusLU 31 'or 99 'D*&DESih f ta&S Uavmif*sDusLU(pf)94 'or 44 'D*&DwGif

vIyfcJ hjcif;jzpfNyD; teufrS m 7 uDvk drDwm&S donf[k ajymMum;cJ honf/ivsifonf emrnfausmf Ak'bk&m;ausmif; ESpfausmif;wnf&S d&m umwm

NrdKUuk d OD;wnfí vIyfcwfoG m;cJ honf[k ivsifavhvma&;AsL½d krS nTefMum;

a&;rSL; qk d&rfu ajymonf/

umwmNrdKUrS tBuD;tuJwpfOD;jzpfol qrfbmu auG'H k;&Gmü ysufpD;

qk H;½I H;rIrsm;&S daMumif; qif[G mok d Y zkef;jzih f ajymMum;cJ honf/ ysufpD;qH k;½I H;rIrsm;

jzpfay:aom aus;&G mok d Y oG m;&mvrf;rS mvnf; NydKusysufpD;vsuf&S daMumif;?

ta&;ay:u,fq,fa&;ESih f ivsif'PfcH&olrsm;uk d ulnDay;&efpufrsm;vnf;

ay;yk d Yxm;aMumif; umwmNrdKUrS tmPmyk difrsm;u ajymonf/

(qif[G m)

wl&uDwGif um;AH k;aygufuJ G oH k;OD;aoqH k;

wdAufü ivsifvIyf u,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf

reDvm ar 11Oya'jyKtxufvTwfawmftrwf zm'Deefrm;udk Ypf

*sLeD,mESif h trsKd;orD; uGef*&ufvTwfawmftrwf

vefeDa&mfb&D'd kwdk YESpfOD;wGif zdvpfyd kif'kwd,or®w

rnfoljzpfvmrnfqd konfud k tajz&&ef eD;uyfvm

aeNyDjzpfonf/

Ak'[l;aeY eHeuf 9 em&D 45 rdepfwGif

a&G;aumufyG Jaumfr&Sifu xkwfjyefcJ honf h twnf rjyK&ao;aom rJ&v'frsm;t& a&mfb&D'dk\

rJta&twGufonf rm;ud k Ypf&&S dxm;aom rJ

ta&twGufxuf tenf;i,fyd kaeonfud k awG U&

NyD; 13940458 ESif h 13716603 wd k Y toD;oD;jzpfMu

onf/

ueOD;wGif rm;ud k Ypfu tompD;taetxm;

wGif &S daeonf[kod&NyD; twnfrjzpfao;onf h a&wGufrIrsm;ud k xkwfjyefjcif;rjyK&ef? w&m;0if

rJ&v'frsm;xkwfjyefrnf htcsdefud k apmifhMunf h&ef

a&G;aumufyGJ apmif hMunf havhvma&;tzJ GUu

awmif;qd kxm;aMumif; od&onf/

(qif[G m)

zd vpfyd kif 'kwd,or®wa&G;cs,fyG J tBudwfte,f,SOfNydKif




Mumoyaw;aeYeHeufwGif uÇmhxdyfwef;yk*¾ dKvfrsm; a&mufvmMuayawmh rnf/ 0g&SifwefrS tar&duefEk difiHjcm;a&;0efBuD; *G sefu,f&DESih f tjcm;ta&;BuD;yk*¾ dKvfrsm;jzpfonf h (tk diftrftufzf)rS tBuD;tuJ? (uÇmhbPf)rS tBuD;tuJwk d Yonf h 0g&SifwefrS wzJ GzJ Gqk dufa&mufvmawmhrnfjzpfonf/zDzmESihf ,ltD;tufzfatwkd Yuvnf; 4if;wk dY\ AsL½k du&uft&m&S drsm;uk d apvTwfvkdufrnfjzpfaMumif; od&onf/ pD;yG m;a&;xdyfoD;acgif;aqmif rsm;onf 4if;wk d Y\aemufvk dufrsm;ESih ftwl vma&mufpk½H k k;Murnfjzpfonf/

4if;wk d Ytm;vH k; crf;em;xnf0gvSaom vef'efNrdKUawmf taqmufttH k wGif a';Apfuifr&Gef;tygt0if EkdifiHaygif; 40 rSacgif;aqmifrsm;ESihf vma&mufawG UqH kMujcif;jzpfNyD; tvGefw&mBuD;us,f½IyfaxG;aom pum;ppfyJGBuD;wGif yg0ifaqG;aEG;aeMujcif;jzpfonf/ tqdkygpum;ppfyJ GBuD;rS ma[mif;roG m;Ek difonhf uÇmht&if;&SifpepftaMumif;jzpfNyD; wpfaeYeD;yg;Mumjrif hcJ honf/

xk d Ytjyif ,if;aqG;aEG;yJ Gonf uÇmhtusif hysufjcpm;rI wk dufzsufa&;aqG;aEG;yJ Guk d OD;wnfaqG;aEG;jcif;yifjzpfNyD; uifr&Gef;u yxrqHk;tBudrf usif;yonh f ,if;aqG;aEG;yJ GwGif ]]tusih fysufjcpm;rIu vkyfief;cGifuk dzsufqD;NyD; qif;&JwGif;ok d YwGef;yd k Yaeonh f axmifacsmufjzpfum jynfolvlxkuk d tMurf;zuftkyfpktoGifjzpfay:ap½H komru ,if;tusdK;qufaMumihf v H kNcHKa&;qkdif&matmufajcvdIufpm;NyD; ,dkifeJYrIukdyg jzpfay:apEkdifaMumif;}}ajymcJ honf/

uifr&Gef;tvk dt& tusif hysufjcpm;jcif;onf ck d;rIuk dusL;vGefonfESih f qifwlonf/ qd kvk donfrS m taumufcGefuk d ausmfjzwfEk dif&ef ysif;&d aeaomtmPmyk difuk d vmbfxk d;jcif;oabmuJ hok d Yjzpfonf/ xk d Ytjyif tmPm&Sifpepf ESih f tkyfcsKyfaom Oyrm-Ekdif*sD;&D;,m; Ak dvfcsKyfwpfOD;u 4if;wk dif;jynfrS bDvD,Haygif;rsm;pG muk d w&m;r0if&,lNyD; tjcm;wkdif;jynf&Sd EkdifiHjcm;bPf rsm; wGif pm&if;zGih fxm;jcif;jzpfonf/ xk d YaMumih f uifr&Gef;u tusih fysufjcpm;jcif;onf ck d;rIESih fqifwlonf[k ajymcJ hjcif;jzpf[efwlonf/

qif;&JaomEk difiHrSvlrsm; oa&mfawmfawmfajymaeaompum;t& tusih f ysufjcpm;jcif;wGif rnf;eufaomrsufESm&S donf/ (NAdwdefESih f tar&duwk dY wGif tusif hysufjcpm;jcif;uk d wifpm;aompum;) jzpfonf/ tcsdKU tusih fysuf jcpm;onh fyHkpHonf aMumifolawmf<uufolck d;yH kpHESihfwlonf/ wpfzufuraumif;rIrsm;uk djyKvkyf&ef oabmwlxm;aomfvnf; tjcm;wpfzufwGif aumif;rIrsm;jyKvkyfaeyH kuk d zefwD;xm;onf/ xk dYaMumihf 0efBuD;csKyf a';Apf uifr&Gef;u Mumoyaw;aeYwGifjyKvkyfaom aqG;aEG;yJ Gonf tusih fysufjcpm;rIrsm;uk d wk dufzsuf&mwGif wpfzufwpfvrf;rS ulnDrIjzpfrnf[k ,H kMunf onf/

NAdwdef? Oa&myESih f tar&duwk d Yonf tusih fysufjcpm;rIESih f ywfoufNyD;tjiif;yG m;p&mr&S dcJ haomtcsdefrsm;uk d yk difqk difcJ honf/ tcsKd U uÇmhtcsrf;omqH k;EkdifiHrsm;u qif;&JaomEkdifiHrsm;ESihf vufwpfzufu ck difNrJaomqufqHa&;uk d azmfaqmifaeoa,mif tjcm;wpfzufuvnf; ,if;Ek difiHrsm;rS yk difqk difrI

rsm;ukd wpfenf;enf;jzihf&,laeNyD; 4if;wk d Y\pD;yGm;a&;ck difrmrI&S datmif wnfaqmufaeMuonf/ rnfok d Yyifqk dap þonfuvnf; tusif hysufjcpm;rIwpfrsKd;yifjzpfonf/

tjynfjynfqk dif&mxifomjrifom&S da&; avhvmrIpmwrf;u wpfESpfNyD;wpfESpf ckdifrmrSefuefaomtcsufrsm;uk d azmfjyaeonfrS m qif;&JaomEkdifiHrsm;onf EkdifiHawmfwk d;wufatmif wnfaqmuf&mwGif ratmif jrifavav vlrIywf0ef;usiftwGif; tusih fysufjcpm;rI yk drk djzpfavavqk donfuk d azmfjycJ honf/

uÇmay:wGif tusih fysufjcpm;rIr&S doavmufenf;yg;onf h Ek difiHrsm;rS m qGpfZmvef? pifumyl? t*FvefESih f tar&duefwk d Yjzpfonf/ ,if;Ek difiHrsm;uk d MunhfvQif uÇmay:wGif csrf;om<u,f0aomEkdifiHrsm;tjzpf j rifawGU &rnfjzpfonf/ tb,faMumif henf;/ w&m;pD&ifa&;? tkyfcsKyfa&;? Oya'jyKa&;ponh fr@dKifrsm;wGif tusih fysufjcpm;rIr&S doavmuf enf;yg;aomaMumih f jzpfonf/

tm&SwGif w½kwfEk difiHonfvnf; Ek difiHzH G UNzdK;wk d;wufrIuk d taumiftxnf

azmfvsuf&S daomaMumif h &S Dusih fzsifvufxufwGif tusih fysufjcpm;rIuk d jyif;jyif;xefxefES drfeif;vsuf&S donf/ xk dok d YjyKvkyfEk difrSomvQif Ek difiHawmfBuD;wk d;wufrnfjzpfaMumif; &S Dtaejzih f,H kMunfxm;yH k&onf/

awmiftmz&duEk difiHrsm;onfvnf; tusih fysufjcpm;jcif;jzpfyG m;rI yk drkdrsm;jym;vsuf&S dum EkdifiHrsm;rS m cG swfNcHKusvsuf&S donf/ 0rf;enf;zG,f aumif;aypG/

tcsKyfqk d&aomf Ek difiHwpfEk difiHwk d;wufzk d YqkdonfrSm tusihfysufjcpm;rIenf;yg; uif;a0;&rnfjzpfonf/ xk d YaMumih f rn fonh fenf;vrf;ESih frqk d tusih fysufjcpm;rIuk d rjyKvkyf&ef a&S mif&S m;oif hayaMumif;/ /ud k;um;-*g'D,ef

armfpud k ar 11

tar&dueftusOf;axmifü tcsdef

tawmfMum tjypfa<u;qyfcJ h

aom usL;bm;olvQdKig;OD;wd k Y\ ZG J

vH kYv? cHEdkif&nf&SdrIESif h vGwfajrmuf

Edkif&eftwGuf r drdud k,fwdkif BudK;pm;

tm;xkwfrIwd k Yud k *kPfjyKaomtm;

jzif h ol&Jaumif;rsm;tjzpf uwD åyg

aumfaZmeDjzif h ½k&S m;wd kYuvufcH

BudKqd kcJ honf/

uufpfx½dkqefYusifa&;tzGJYu

uGefjrLepftpdk;& rNidrfoufatmif

tzsuftarSmih fvkyfief;rsm;ESif h usL ;

bm;[d kw,fAH k;aygufuG JrIwd k Yud k vkyf aqmifaecsdef zavmf&D'gü usL;bm;

jynfESif'Pfay;cH&olrsm;ud k vQd KU0Suf

axmufvSrf;cJhonfhtwGuf ,if;

wd kYig;OD;rSm jypf'Pfay;cHcJh&jcif;

jzpfonf/

usL;bm;or®w\ tpfud kjzpfol

zD',fvfuufpfx½d kOD;aqmifí tar

&duef aMu;pm;tmPm&SifwpfOD;ud k

1959 ckESpf aemufyd kif;wGif jzKwfcscJ h

onf/

[mAm;em;onf tar&duef

pD;yGm;a&;ud k Ed kifiHyd kifjyKvkyf&ef

BudK;pm;csdefESif h qdk&S,fvpftawG;

tac:rsm;udk vufcH,HkMunfaecsdef

ppfat;umvwGif qd kAD,uf,leD,H

onf usL;bm;\ tiftm;BuD;rm;

aom Ed kifiHwum taxmuftyH hwpfck

jzpfcJ honf/ 1991 ckESpf qd kAD,uf

,leD,H NydKuG JNyD;aemufwGif armfpud k

\ pD;yG m;a&;ESif h ppfa&;tultnD

rsm;rS m n§ dK;EGrf;cJ h&onf/

usL;bm;tay:xm;&S daom tar&duef\ rl0g'ajymif;jyefjzpfoG m;NyD;

aemufwGif 2014 ckESpf 'DZifbm 17

&ufaeYu usL;bm;olvQdKig;OD;rS

oH k;OD;ud k tar&dueftwGuf vQdKU0Suf

pH kprf;ay;onfhtwGuf axmif'Pf

ESpf20 eD;yg; jypf'PfuscHcJhaom

usL;bm;trsdK;om;wpfOD;ESifh tvJ

tvS,fjyKvkyfNyD; vTwfay;cJ honf/

xd kaeYüyif usL;bm;od k Y wm;jrpf

xm;onfh aMu;eef;qufoG,fa&;

ud&d,mrsm; o,faqmifvmonf h

twGuf ig;ESpfMumxdef;odrf;xm;cJ h

aom tar&dueftul tv kyform;

tvef*½d k;pfud kvnf; usL;bm;wd k Yu

vlom;csif; axmufxm;pmemonfh

taejzif h jypf'PfrS vTwfay;cJ honf/

usef&Sdaeaom usL;bm;

vlrsdK;ESpfOD;ud krl jypf'Pfrsm;ay;qyf

NyD;aemuf vTwfay;ch Jonf/

(½d kufwm)

uÇmhbPftaqmufttH kud k awG U&pOf/




t*Fyl ar 11

[oF mwc½d kif t*FylNrdKUe,f xl;BuD;NrdKU

trSwf(3)&yfuGuf orm"dvrf;ESifh

tnmwef;vrf;qk H&Sd OD;zkef; (c)

OD;ausmfpd k;\ vd kifpif& "mwfqDqd kif

wGif ar 10 &uf n 11em&D 15 rdepf

cef Yu rD;avmifrIjzpfyG m;cJ haMumif;

od&onf/jzpfpOfrSm udk,fydkifrD;pufjzifh

qDyef Ya*gufzGif hpOf om;jzpfol

armifaejcnfwifatmifonf rD;yvyf

acgif;ud k qG JjzKwf&mrS vQyfppf0d kif,m

BudK;a&SmhcfjzpfNyD; rD;avmifuRrf;cJh

onf/ rD;avmifrIjzpfyG m;&mod k Y t*Fyl?

xl;BuD;? rJZvDukef;? uGif;aumufESif h

jrefatmifNrdKUwdkYrS rD;Nid §rf;owf,mOf?

rD;owfpuf,mOf? a&o,f,mOfrsm;ESif h

a'ocHjynfolrsm;yl;aygif;NyD; Nid§rf;

owfcJ hojzif h eHeuf 00;45 em&DwGif

vk H;0rD;Nid §rf;owfEd kifcJ honf/

tqdkyg rD;avmifrIaMumifh

OD;zkef;(c)OD;ausmfpdk;\ qDqdkif?

OD;xGef;ausmfOD;\ "mwfajrMoZm

pd kufysKd;a&;ypönf;qdkifESif h OD;apmvI dif

\ qd kifu,fjyifqd kifwd k Y rD;avmif

qk H;½I H;cJ hNyD; OD;zkef;(c)OD;ausmfpdk;wGif 0Jbufvufarmif; qDylavmif'Pf&m

(rpd k;&drf&)? ¤if;\om;jzpfol

armifaejcnfwifatmifwGif qDyl

avmif'Pf&mrsm; (pd k;&drf&) &&S dcJ h

ojzif h [oF mwc½d kifaq;½k Hod k Y yd k Yí

aq;ukovsuf&S daMumif;ESif h vQyfppf

rD;ayghqpG m ok H;pG Jol OD;zkef;(c)

OD;ausmfpd k;tm; ta&;,laqmif&Guf

vsuf&S daMumif; od&onf/

ref;ausmf(jyef quf)

xl;BuD;NrdKUwGif "mwf qDqd kif rD ;avmifrIjzpfyG m;

aejynfawmf ar 11

KIA vufeufudkiftzGJUrS tzG JU0if

wcsKd Uonf {NyD 29 &uf n 8 em&Dcef Y

u ucsifjynfe,f zm;uefYNrdKUe,f

umrdkif;NrdKU eefY,m;aus;&G mtkyfpk

pabmharS mfaus;&Gmodk Y armfawmf

,mOfESpfpD;jzifh t&yfom;toGif

0ifa&mufí aus;&G mod k Y tvnftywf

a&muf&Sdaeolig;OD;ESif h tdrf&Sifjzpfol

ESpfOD; pkpkaygif; ckepfOD;ud k taMumif;rJ h

zrf;qD;ac:aqmifoG m;cJ honf/

xdkodkY taMumif;rJh zrf;qD;ac:

aqmifoGm;onfh &Gmol &Gmom;

rsm;tm; u,fwif&efESif h NrdKU &G mteD;

&Sd KIA pcef;ykef;tm; &Sif;vif;&ef

wyfrawmfppfaMumif;rsm;u jynfol U

ppfXmaetzGJUrsm;ESifhyl;aygif;í e,f

ajr&Sif;vif; aqmif&GufcJh&m ar 1

&ufrS 10 &uftxd KIA vufeuf

udkiftzG JUESif h xdawGUwd kufyG J 13 Budrf

jzpfyG m;cJ hNyD; KIA vufeufud kiftzG J U

\ oifwef;ausmif;wpfckESif h pcef;ykef;

ig;ckud k &Sif;vif;Ed kifcJ hum tavmif;

wpfavmif;? vufeufrsKd;pk H av;vuf?

usnfrsKd;pk H 181 awmif h? usnftdrf

rsKd;pkHig;ck? tm&fyD*sDAkH;oD;ig;vkH;?

a'oÅ&rd kif; 13 vk H;? usnfumtusÐ

wpfxnfESif h armfawmf,mOfwpfpD;?

armfawmfqd kifu,fwpfpD;wd kYud k odrf;

qnf;&rdcJ hum wyfrawmfrS ppfonf

wcsdKU xdcd kuf'Pf&m &&S dcJ honf/

xd kod k Y wyfrawmfppfaMumif;rsm;

\ e,fajr&Sif;vif;rItm; tm½k HvT J

ajymif;&eftwGuf KIA vufeuf

udkiftzGJ Uonf zm;uefYNrdKUe,ftwGif;

vloGm;vrf;ESifh um;vrf;rBuD;rsm;?

vlae&yfuGufrsm;wGif rdkif;axmif

azmufcGJjcif;? wyfpcef;rsm;? NrdKUr

&Jpcef;ESif h &Juif;rsm;ud k vufeuf

zm;uef YNrdKUe,ftwGif; wnfNidrfat;csrf;rI&S dap&ef wyfrawmf? &JwyfzG JUESif h jynfoltm;vH k; 0d kif;0ef;yl;aygif;rIjzif h vH kNcHKa&;wd k;jr§if haqmif&Gufvsuf&S d

BuD;rsm;? vufypfAkH;rsm;jzifh acsmif;

ajrmif; ypfcwfwd kufcd kufjcif; pkpk

aygif;(16)Budrf jyKvkyfí jynfolvlxk

txdwfwvef Yjzpfap&efESif h wyfrawmf

ppfaMumif;rsm;\ e,fajr&Sif;vif;

a&;tpDtrHtm; aESmifhaES;&yfwef Y

ap&ef &nf&G,faqmif&GufcJh&m

a'ocHjynfol trsKd;orD;wpfOD;

'Pf&m&&S dcJhNyD; oufqdkif&m e,f

ajrtwGif; xdcd kufysufpD; qk H;½I H;rIrsm;

jzpfay:cJ honf/

KIA vufeufudkiftzGJUrS

taMumif;rJh zrf;qD;xm;onfh

ckepfOD;teuf ar 2 &ufwGif ig;OD;ud k

jyefvnf apvTwfay;cJ haomfvnf;

usefESpfOD;ud k jyefvnfapvTwfay;

jcif;r&Sdojzif h wyfrawmfppfaMumif;

rsm;u tzrf;cHxm;&olrsm;udk

u,fq,fEd kifa&;ESifh ,if;e,fajr

twGif; KIA vufeufudkiftzGJU\

pcef;ykef;rsm; r&S dapa&; qufvuf

e,fajr&Sif;vif;aqmif&Gufvsuf&Sd

aMumif;? zm;uefYNrdKUe,ftwGif;

wnfNidrfat;csrf;rI &Sdap&efESifh

a'ocHjynfolrsm; at;csrf;pG maexd kif

vkyfudkifpm;aomufEd kif&eftwGuf

oufqdkif&m e,fajrtvdkuf a&Smif wcif ppfaq;jcif;? vSnf huif;aqmif

&Gufjcif;rsm;tm; e,fajrcH

wyfrawmfppfaMumif;rsm;? jrefrm

EdkifiH&JwyfzGJU0ifrsm;? a'ocHjynfolU

ppfrsm;? bmoma&;toif;tzGJUrsm;

tygt0if jynfoltm;vk H;u 0d kif;0ef;

yl;aygif;í vkHNcHKa&;rsm; wdk;jr§ifh

aqmif&Gufvsuf&S daMumif; owif;

&&S donf/

(jr0wD)

OTS (99) \ ausmif ;qif ;ESpf ywf vnf txd rf ;trSwf

zd wf Mum;jcif ; Akd vf avmif ;oif wef ; trSwf pOf (99)\ 18ESpf ajrmuf ausmif ;qif ;

ES pf ywf vnf txd rf ;trS wf pkaygif ;qG rf ;quf uyf jcif ;ESif h tvS L'gejyKvkyf jcif ;uk d 15-5-2016&uf eH euf 8em&D wG if &ef uk ef Nrd KU? ajrmuf Ouú vmyNrd KUe,f? bkef ;BuD;vrf ;&S d &ef ukef ausmif ;wkd uf wG if vnf ;aumif ;? eHeuf 10em&DwG if ysOf ;rem;Nrd KU? r[mv,f wDpH ausmif ;wG if vnf ;aumif ; jyKvkyf Murnf jzpf NyD; ausmif ;qif ;ESpf ywf vnf txd rf ;trSwf npmpm;yG Jrsm;ukd 15-5-2016&uf nae 6em&D wG if &ef ukef Nrd KU? A[ef ;Nrd KUe,f? M3 Food Center yd awmuf cef ;r wG if vnf ;aumif ;? aejynf awmf &S d? rEÅav;,l eef pm;aomuf qk d if wwd ,xyf wG if vnf ;aumif ;? rEÅav;Nrd KU&S d uef awmf BuD ; ukuúd Kvf uRef ;pm;aomuf qk d if wG if vnf ;aumif ; usif ;yjyKvk yf Murnf jzpf ygojzif h ol i,f csif ;tm;vk H ; pk H nD pG m wuf a&muf ay;Muyg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ OTS (99) ol i,f csif ;rsm;

trnf rS ef ESif h arG ;ouú&mZf trS ef

&ck d if jynf e,f? ausmuf awmf Nrd KUe,f? atmuf vmaus;&G mae rar&D ,H \ trnf rS ef rS m rar&D ,Of jzpf NyD ; arG; ouú&mZf trS ef rS m 18-6-1997 jzpf ygonf/

trnf rS ef v,f a0;Nrd KU? txu (1) pwkw¬ wef ;(B )rS rxuf jruf vif ;vwf \ trnf rS ef rS m rxuf jrwf vif ;vuf jzpf NyD ; rd cif trnf rS ef rS m a':jrif h jrif h Munf 9^v0e(Ekd if )000753 jzpf ygaMumif ;/

wpf OD;wnf ;jzpf ygaMumif ; OD;a*smav\orD; rarapmOD; (c)rcif at;ar 13^wcv(Ekd if ) 071996rS m wpf OD;wnf ;jzpf yg aMumif ;/

rarapmOD ;(c)rcif at;ar

jyif qif zwf ½Iyg&ef 6-5-2016&uf xkwf þowif ;pm pmrsuf ES m (23)yg &ef ukef wk d if ;a'oBuD ; w&m;vT wf awmf 2015ckESpf w&m;r jyif qif rItrSwf 493 aMumf jimwG if avQmuf xm;ol trS wf pOf (2) a':od *Ð aqG (4if;\tcGi fh& ukd,fpm;vS,f OD ;aeOD;)[kvnf ;aumif ;? avQmuf xm; cH &ol trS wf pOf (1) a':vS&Sif (uG ,f vGef ol OD ;od ef ;atmif \ZeD;)[k vnf ; aumif ; jyif qif zwf ½Iyg&ef/

Ed kif iHjcm;a&;0ef BuD ;Xme pD rHud ef ;ES if h pD rHa&;&mOD ;pD;Xme

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ 2016- 2017 b@ma& ;ESpfw Gif atmufy gvky fief;yp önf;rs m;udk jref rmusyf aiG jzif h aqmif &G uf 0,f ,lvd kygonf/ (u) (6)vuf rt0D pd wGif ;wl;azmf &ef ESif h -aejynf awmf a&yd kuf vd kif ;rsm;tyg (c) *gvef (2000)qH h a&uef aqmuf vkyf jcif ; -aejynf awmf (*) armf awmf ,mOf Xmepk&S d ½Hk;0ef xrf ;rsm; -aejynf awmf twGuf a&csKd ;cef ;ES if h a&td rf rsm;aqmuf vkyf jcif ; (10'_8'_12' Septictank ) (C) armf awmf ,mOf Xmepk(&ef ukef )qD*d ka'gif -&ef ukef jyKjyif jcif ; (i) ,mOf tyd kypö nf ;rsm; od kavS mif ½H ktm; -&ef ukef rG rf ;rHjcif ; (p) armf awmf ,mOf Xmepk(aejynf awmf ) -aejynf awmf ,mOf armif ;rsm;em;aeaqmif rG rf ;rHjcif ; (q) armf awmf ,mOf Xmepk(aejynf awmf ) -aejynf awmf qD od kavS mif ½H k wd k;csJUrGrf ;rH jcif ; (Z) armf awmf ,mOf Xmepk(aejynf awmf )vuf &Sd -aejynf awmf t0D pd wG if ;(4vuf rwGif ;)tm;rG rf ;rHjcif ; (ps) um;*sKd uf 80ck 0,f ,l jcif ; -aejynf awmf (n) Hand Tool Box 35yHk;0,f ,l jcif ; -aejynf awmf 2/ wif 'gyd wf rnf h &uf - (27-5-2016)&uf (aomMumaeU)

tcsd ef 16;30em&D 3/ wif'gyHkpHrsm;E Sif h tao;pdwf tcsuf tvuf rsm;udk atmufazmfjy ygXmewG if ½H k;csd ef twGif ;vma&muf pHkprf ;Ed kif ygonf/

Ed kif iHjcm;a&;0ef BuD ;Xme armf awmf ,mOf Xmepk zkef ;-067-412450

aysmuf qH k;aMumif ; ppf ud kif ;wkd if ;a'oBuD;? ueDNrd KUe,f? axmuf MuhH td kif aus;&Gmae OD;xGef ;nd rf ; \ om;armif [d ef ;rd k ;atmif 5^uee(Ed k if ) 087322onf ¤if ;\ Ed kif iHul;vuf rS wf pmtkyf (eHygwfrrSw frd)jynfwGif; ü usaysmufcJ hygaMumif ; aMunmtyfyg onf/ zkef ;-09-400419611

zcif trnf rSef zm;uef UNrd KU r&Sd uaxmif tvu t|rwef ;(B) rS rEl;El ;rd kif \

zciftrnf rSef rSm OD ;atmif Munf 13^v&e(Ed kif )007072 jzpf yg aMumif ;/ OD;atmif Munf

trnf ajymif ; aejynfawmf? v,f a0;NrdKU? trS wf (4)&yf uG uf ae OD ;xG ef ;aiG \ orD ; ra&T pif xG ef ; 9^v0e(Ed kif ) 169421tm; ra&T Zif xG ef ; 9^v0e (Ed kif )169421 [k ajymif ;vJ ac:qd k yg&ef/

aysmuf qHk;aMumif ; ppf ud kif ;wd kif;a'oBuD;? uav;NrdKU? yifvHk&y fuGufae OD;rsK d;vGif\orD ; rcdkifa0NzdK; 5^uvx(Edkif)246240 onf ¤if ;\ Ed kif iHul ;vuf rSwf pmtkyf (eH ygwf rrS wf rd )jynf wG if ;üus aysmuf cJh ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

zkef ;-09-400419611

tvkyf ½HkaqG;aEG ;yG Jwuf a&muf &ef zd wf Mum;jcif ; jref rmEkd ifiHc&D;oGm;vkyf ief ;u@ zG HUNzdK;wkd ;wuf a&;ESif h jref rmEkd ifiH c&D ;oG m;vm a&;Oya'(rl Murf ;)tm; tacsmowf jyif qif nd § EI d if ;jcif ; tvkyf ½H k

aqG ;aEG ;yG J ukd atmuf azmf jyygtpD tpOf twkd if ; usif ;yjyKvkyf rnf jzpf ygojzif h jref rmEkd if iHc&D ;oG m;vkyf ief ;tzG JUcsKyf nDaemif toif ;rsm;rS aqG;aEG ;vkd olrsm;? jref rmEkd if iH c&D;oG m; vma&;Oya'tm; pd wf 0if pm;ol rsm;? tod ynm&S if rsm;? vkyf ief ;&S if rsm;? tjcm;aom jyif yyk*¾d Kvf rsm;taejzif h us,f us,f jyef Ujyef U aqG ;aEG ;vkd ygu rnf ol rqd k wuf a&muf aqG ;aEG ;Ekd if ygaMumif ; zd wf Mum; tyf ygonf/ aeU&uf - 13-5-2016 &uf tcsd ef - rG ef ;vGJ 13;00 em&D ae&m - UMFCCI rif ;&Jausmf pG mvrf ;? &ef ukef ½Hk; [kd w,f ESif h c&D ;oGm;vma&;0ef BuD ;Xme

o,H ZmwES if h obm0ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;0ef BuD;Xme ajrwd kif ;OD;pD ;Xme

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ ajrwkdif ;OD ;pD;Xme(&ef ukef )½Hk;0if ;\ ajrmuf buf jcH pnf;½kd ; (t&Snf 600ay)ukd topf jyef vnf um&H &ef twG uf wif 'gac:,lvkd ygonf/ 2/ wif 'gyH kpHESif h od &Sd vd kaomtcsuf tvuf rsm;ukd atmuf ygvd yf pmwG if ½Hk;csd ef twG if ; &,l Ekd if ygonf/

3/ wif 'gyHkpH rsm;tm; 20-5-2016 &uf aomMumaeU 15;00 em&DwG if aemuf qHk;xm;í vuf cH rnf jzpf ygonf/

ajrwkd if ;OD;pD;Xme jynf awmf at;&d yf omvrf ;oG,f? urÇmat;bk&m;vrf ;?

&ef uif ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU? zkef ;-01-657016

trSwf 54? &S rf ;ukef ;vr;f? ajreDukef ;ajrmuf &yf uGuf? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU ajruGuf ay:&d S ES pf cef ;wGJ &Spf xyf

uef x½d kuf wkd uf taqmuf ttHk\ &S pf vT m (0J )buf jcrf ;wkd uf cef ;ESif h 'gbmtcef ;tygt0if pkpkaygif ;tcef ; ESpf cef ;

ta&mif ;t0,f ESif h ywf ouf í uef UuG uf Ed kif aMumif ;

trsm;od ap&ef aMunmcsuf txuf azmf jyygvd yf pm&d S &S pf vTm (0J )buf jcrf ;? tvsm; 17'_teH 75'

tus,f &d S wkd uf cef ;ESif h tay:xyf 'gbmtcef ;tygt0if pkpkaygif ;tcef ; ESpf cef ; tm; w&m;0if vuf &d S yd k if qk d if ol rsm;jzpf onf h OD ;pk d ;ol atmif 12^pce(Ed k if )061516 ES if h a':qkouf rG ef 12^pce(Ed kif )068283wd kY xHrS uREf kyf \rd wf aqGwpf OD ;u 0,f ,l &ef twG uf p&ef aiG wpf pd wf wpf a'oay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/ xd k Y aMumif h ,if ;ud pöES if h ywf ouf í uef UuG uf vd kolrsm;&d S ygu ,aeUrSpí ckepf &uf twG if ; pm&G uf pmwrf ;taxmuf txm;cd kif vHk pG mjzif h uREf k yf xH od kY vl ud k,f wk d if vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ tu,f í owf rS wf &uf twG if ; vma&muf uef UuG uf jcif ;r&d S ygu tqd kygta&mif ;t0,f tm; Oya'ES if htnD quf vuf aqmif &G uf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- a':cif apmOD; (w&m;vTwf awmf a&SUae) (pOf-6702)

trS wf 561? (M.A.C Tower) tcef ; 302? ukef onf vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU/

wpf OD;wnf ; jzpf ygaMumif ;

ppf ud k if ;wd kif ;a'oBuD ;? a&OD ;Nrd KUe,f? yif pd rf ;uif ;&G mae OD ;ajymif ;\orD ; rjrES if ; 5^&Oe(Ed k if )073297ES if h rES if ; ESif ;rS m wpf OD ;wnf ;jzpf ygaMumif ;/ rjrES if ;(c)rES if ;ES if ;




rk'H k ar 11rk'H kNrdKUe,fü ar 9 &ufu pdwf<u½l;oGyf aq;jym;rsm; zrf;qD;&rdcJ haMumif; od&onf/

jzpfpOfrSm rGefjynfe,f &Jtul wyfzJ G UcGJ rIcif;tulXmepkrS &Jtkyf ausmfqef;? &JwyfMuyfBuD; atmifrsKd;aX;? &JwyfMuyfBuD; aZmfrsKd;vif;wd k Y yg0ifaom tzJ G Uonf ar 9 &ufurl;,pfaq;0g;owif;t& rk'H kNrdKUe,f om,mukef;aus;&G m wd k;*dwfwGif apmih fqk dif;aepOf rk'H kNrdKUbufrS armfvNrdKifNrdKUbufodkY 0if;ol(c)ykwdk armfvNrdKifNrdKUaeol armif;ESifNyD;

pdwf<u½l;oGyfaq;jym;a&mif;csolzrf;qD;xl;atmifvTrf;(c)om;xl; armfvNrdKif NrdKUaeol? ausmfZifOD;(c)aygwmarmfvNrdKifNrdKUaeolwd k Y vk dufygvmaom,mOftrSwf Mon AJ/-----,mOfud k

&yfwef Yppfaq;&m pkpkaygif; pdwf<u½l;oGyf aq;jym; 379 jym;? tav;csdef 37 'or 9 *&rf umvwefzd k;aiGusyf 1895000 ESif h aiGpuúL 26800 wd k Yud k &S mazGawG U&S d&ojzif h ¤if;wd k YoH k;OD;ud k rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfud kajymif;vJ apwwfaom aq;0g;rsm;qk dif&mOya't& ta&;,lxm;aMumif; od&onf/rk'H karmifarmif

wmcsDvdwf ar 11jrefrm-xd kif; cspfMunfa&;wHwm;trSwf(1) wmcsDvdwftxGuf r,fqd kif t0ifwGif tiSm;,mOf pD;eif;vmol wpfOD;tm; xd kif;Ed kifiH wm0ef&S dolrsm;urouFmí X-Ray jzihf ppfaq;&m

tav;csdef 2 'or 5 uDvd k&S d Icerl;,pf aq;0g;rsm;tm; ar 11 &uf u zrf;qD;&rdcJ haMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m touf (25ESpf)&S d jrefrmEd kifiHom; tm;zmonf a&TwmcsD qd kifu,ftoif;rS ausmeHygwf(131)

jrefrm-xd kif; cspfMunfa&;wHwm;trSwf(1)ü rl;,pfaq;0g;zrf;rd

wd kufBuD; ar 11wd kufBuD;NrdKUe,f opfawmOD;pD;Xme

OD;pD;t&m&S d OD;armifarmifoufESih f

opfawm0efxrf;rsm; tzGJUonf wd kufBuD;NrdKU bGufukef;tkyfpk 0Hud kuf

aus;&G majrmufbuf v,fuGif;twGif;

ar 7 &uf eHeuf 6em&DcG Ju w&m;r0if

opfrsm;&S mazG&m uRef;opfrsm;ESpfvH k;pD

wifxm;aomvSnf;av;pD;ESih f aumuf

½d k;yH katmufwGif 0Sufxm;aom w&m;

r0if uRef;opf 52vH k;? 12 'or 8964

wef? uRef;wk dif oH k;vH k;? 0 'or 342

wef? uRef;bH kwd k 10vH k;? 0 'or 794

wef? uRef;pkpkaygif; 14 'or 0324

wefESih f opfrmwpfvH k;? 0 'or 456

wefwd k Yud k &S mazGawG U&S d cJ honf/

tqd kyg&S mazGawG U&S daom vSnf;

av;pD;tpdwftyd kif;rsm;ESih f uRef;opf rsm;udk vHkjcHKpdwfcs&aomae&modkY

o,faqmif&m tiS m;,mOfoH k;pD;ay:od k Y

wifaqmifNyD;csdef eHeuf 11 em&DcG J u

0Hud kufaus;&G mrS trsKd;om; ? trsKd;orD;

opfawmOD;pD;XmerS zrf;rdopfrsm;o,faqmifvmpOf &G mom;wpfpku jyefvnfvk,l

20 cef Yonfwkwf? "m;rsm;ud kifaqmif

vsufzrf;qD;xm;aom vSnf;av;pD;

wifaqmifxm;aom um;ay:okd Y wufum vSnf;ESih fqufpyfypönf;rsm;

csnfaESmifxm;aom BudK;rsm;udk

"m;jzih fckwfjzwfí vSnf;av;pD;\

tpdwftyd kif;tm;vH k;ud k ,lum

&G mtwGif;od k Y jyefvnf0ifa&muf

oG m;cJ honf/

xk djzpfpOfaMumihf Ouú H&Jpcef;od kY qufoG,fí tultnDawmif;cJ h&m

&JwyfMuyfBuD; at;odef;ESih f wyfzJ G U0if

rsm;u rGef;wnh f 12 em&DwGif tcif;jzpf

yG m;&mod k Ya&muf&S dvmNyD; jzpfpOfrsm;

ud k&Sif;jycJ haMumif; vSnf;av;pD;tm;

wkwf? "m;jzihf t"r®jyefvnf&,l

oG m;cJ haom 0Hud kufaus;&G mrS vlwpfpk ud k Oya't& ta&;,laqmif&Guf

Edkif&ef Ouú H&Jpcef;wGif trIzGih f

wd kifMum;xm;aMumif; od&onf/

xGef;vI dif(NrdKif)

&efukef ar 11jrefrmEd kifiH&JwyfzG J U rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&; &JwyfzG J UESif h wd kif;a'oBuD;?

jynfe,f &JwyfzG J Uwd k YrS e,fajrtwGif; rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&;

aqmif&Gufvsuf&S donf/ rl;,pfwyfzG J Upk (42) &efukef (taemuf)rS wyfzG J U0ifrsm;

onf ar 8 &ufu rl;,pfaq;0g;owif;t& oCFef;uRef;NrdKUe,faeol xGef;a0

tm; &S mazG&m pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 3962 jym; odrf;qnf;&rdonf/

tvm;wl omauwNrdKUe,fae atmifEd kif\ aetdrfud k &S mazG&m

pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 18 jym;ESifh ¤if;\aetdrfodk Y qdkifu,fjzif h

a&muf&S dvmol jrwfrif;armifarmifaomftm; &S mazG&m pdwf<u½l;oGyfaq;jym;55 jym; odrf;qnf;&rdNyD; uGif;qufowif;t& omauwNrdKUe,f (7)ta&S U &yfuGuf&S d aetdrfwpftdrftm; &S mazG&m pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 175 jym;xyfrHodrf;qnf;&rdcJ honf/

xd k Yaemuf r&rf;ukef;NrdKUe,f &Spfrd kifvrf;qH kwGif rd k;Munftm; &S mazG&mpdwf<u½l;oGyf aq;jym; 100 ud kvnf;aumif;? tvm;wl &efukefwd kif; a'oBuD;&JwyfzG J UrSL;½k H;rS wyfzG J U0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzG J Uonf ajrmufOuúvmyNrdKU

e,f? (C) wd k;csJ U&yfuGuf OuúvmoD&dvrf; trSwf(4)? [d kw,fwpfcktwGif;&S d tcef; (108)ud k&S mazG&m tcef;wGif aZmfrif;OD;tm; awG U&S dNyD; pdwf<u½l;oGyf aq;jym; 6450 odrf;qnf;&rdojzif h ¤if;wd k Ytm; rl;,pfaq;0g;ESif hpdwf ud kajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qd kif&mOya't& ta&;,lxm;aMumif;od&onf/ud k&J

jynfolvlxkESihfyl;aygif;í &efukefNrdKUwGif rl;,pfaq;0g;rsm;zrf;qD;

odef;0if;atmif\ wuúpDqd kifu,ftm;iS m;&rf;NyD; xd kif;Ek difiH r,fqd kifNrdKUod k Y oG m;a&muf&m trSwf(1) wHwm;xdyf wGif xd kif;wm0ef&Sdolrsm;u rouFmojzih f tm;zm\ausmydk;tdwf tm;X-Ray pufjzih f ppfaq;&mrS tqd kyg

rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rdcJ hjcif;jzpfonf/

tqd kyg rl;,pfaq;0g; zrf;qD;&&S d rIESih fywfoufNyD; wuúpDqd kifu,f armif;ESifol odef;0if;atmifESih f ywfoufjcif; &S d? r&S d jrefrmESih fxd kif;

wm0ef&S dolrsm;u ppfaq;vsuf&S dNyD;ywfoufjcif;r&S dygu tiS m;,mOf armif;ESifolud k vGwfajrmufatmif qufvuf aqmif&Gufay;oGm;rnf jzpfaMumif; xd kif;Ed kifiHa&muf jrefrmEdkifiHom;rsm;ta&; ulnDaqmif

&Guf ay;aeonh f CNCMC

aumfrwD 0if udkoef;xGef;atmifu ajymjyonf/

]]rl;,pfaq;0g;wk dufzsufa&; vkyf ief;awGudk ESpfEdkifiHpvH k;u tifwdkuf

tm;wd kuf aqmif&GufaeMuygw,f/

'gayr,f h uRefawmfwd k Y jrefrmbuf

rS m tckvd k X-Ray pufvd k acwfrD

pufud&d,mawG r&S dwJ htwGuf

rl;,pfaq;0g;awGu vGwfoGm;NyD;

wpfzuf Ed kifiHa&mufrS tzrf;cH&

w,fqd kawmh wd kif;jynfodu© m

usw,f/ 'Dawmh uRefawmfwkdY

jrefrmbufuvnf; X-Ray pufvd k

acwfrDpufud&d,mawGeJ Y MuyfMuyf

rwfrwf ppfaq;ta&;,lzd k Y vd ktyf

aeygw,f}} [k 0rfaumif;&yfuGufae

OD;pnfolarmifu ajymjyonf/

armif,Ofaus;

weoF m&Dwkd if ;a'oBuD;tpkd ;&tzGJ U td wf zG if h wif 'g(Open Tender )ac:,ljcif ; 1/ tajccH ynmOD ;pD ;Xme? weoFm&D wkd if ;a'oBuD ;twGif ;&S d tajccH ynm

rl vwef ;tqif h oif ausmif ;om; ausmif ;ol rsm;tm; ausmif ;oH k ;Avmpmtk yf

rsm; tcrJ h jzef Ua0Ekd if &ef twG uf ausmif ;oH k ;Avmpmtkyf ½k d uf ES d yf jcif ;vk yf ief ;

tm; td wf zGif hwif 'gpepf jzif h aqmif &G uf vkd ygí jref rmEkd if iHom;vkyf ief ;&Sif

rsm;tm; wif 'gwif oG if ;&ef zd wf ac:tyf ygonf/

2/ 0,f ,lrnf h 'gZif ta&twGuf - 84268- 'gZif

wif 'gyHkpH a&mif ;csrnf h &uf - 12-5-2016 &uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 9;30 em&D

wif 'gyd wf rnf h&uf - 18-5-2016 &uf (Ak'¨ [l ;aeU)

nae 4;30 em&D

wif 'gyHkpH 0,f ,l &ef ES if h - weoF m&Dwd kif ;a'oBuD;

wif oGif ;&rnf h ae&m ynma&;rSL;½Hk;? xm;0,f Nrd KU

3/ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ukd od &S d vkd ygu tajccH ynmOD ;pD ;Xme?

weoFm&Dwkd if;a'oBuD; ynma&;rSL;½H k;? bwf *suf Xme? zkef ;-059-

23961? 059-23964 wd kY okd U quf oG,f ar;jref ;pHkprf ;Ekd if ygonf/

jynf e,f tpd k;&tzG JU rG ef jynf e,f? armf vNrd Kif Nrd KU

y&d abm*td wf zG if hwif 'g (Open Tender ) ac:,ljcif ; 1/ 2016-2017 b@ma&;ES pf rGef jynf e,f twG if ;&S d tajccHynmausmif ;rsm; (72)ausmif ;twG uf pmoif ckH 3626 ckHjyKvkyf &ef y&d abm*vkyf ief ;&Sif rsm;rS td wf zG if h wif 'gay;oGif ;Ed kif aMumif ; zd wf ac:tyf ygonf/ (u) (4)a,muf wG Jpmoif ckH (jrif h ) 1245 pkH - pma&;ckH (6_1ƒ_2ƒ)' xd kif ckH (6_1_1ƒ)'

(c) (4)a,muf wG Jpmoif ckH (ed rf h ) 2381 pkH - pma&;ckH (4ƒ_1„_1 )'

xd kif ckH (4ƒ_1 _1)' 2/ wif 'gyd wf rnf h&uf ^tcsd ef - 30-5-2016 &uf? 16;00 em&D 3/ wif 'gavQmuf vT mykH pHESif h pnf ;urf ;csuf rsm;ud k jynf e,f ynma&;rS L;½kH;? rG ef jynf e,f wG if 16- 5-2016 &uf rSpí 0,f ,lEd kif ygonf/ 4/ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;od &S d vd kygu atmuf ygzkef ;eH ygwf rsm;od k Y quf oG ,f ar;jref ;pkH prf ;Ed kif yg onf/ (u) rG ef jynf e,f tpd k;&tzG JU? vl rIa&;0ef BuD;Xme zkef ;-057-25914 (c) rG ef jynf e,f ynma&;rSL;½kH ; zkef ;-057-27264

5 6

1 6

td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ; 1/ vrf ;OD ;pD ;Xme? ppf ukd if ;wd kif ;a'oBuD ;? ,if ;rmyif c½kd if twG if ;&S d ,if ;rmyif? ykvJ? qm;vif ;BuD ;ES if h ueDNrd KUe,f rsm;rS 2016-2017 b@ma&;ESpf wGif jynf axmif pk^wkd if ;a'oBuD ; b@m&ef yH kaiGjzif h aqmif &G uf rnf h vrf ;^wH wm;vkyf ief ;rsm;twG uf toH k;jyK&ef vkd tyf aom vrf ;cif ;ausmuf rsKd ;pH kES if h vkyf ief ;cG if oH k;ypönf ;rsm;tm; vrf ; tvkd uf tyd k if ;tvd kuf (jref rmusyf aiG jzif h )0,f ,lvkd ygojzif h ypönf ; ay;oG if ;vk d ol rsm; wif 'gay;oG if ;Ek d if ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

wif 'gyHkpH pwif a&mif ;csrnf h &uf - 17-5-2016 &uf

wif 'gyd wf rnf h&uf ^tcsd ef - 23-5-2016 &uf (nae 4;30 em&D) wif 'gzGif h rnf h&uf ^tcsd ef - 24-5-2016 &uf (eHeuf 10;00 em&D)

2/ wif 'gavQmuf vT myH kpH? pnf ;urf ;csuf rsm;ES if h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;uk d ,if ;rmyif c½k d if? vrf ;OD ;pD ;Xme? vuf axmuf nT ef Mum; a&;rSL;½H k;wGif ½Hk;csd ef twGif ; pH kprf ;0,f ,lEkd if ygonf/

wif 'gpd ppf a&G;cs,f a&;aumf rwD zkef ;-071-73023? 09-791315752




m ausmzH k;rS

jrefrmtrsKd;orD;toif;onf ar 6 &ufrS 25 &uftxd *syefEk difiHwGif avhusif haejcif;jzpfNyD;ajcprf;yG J xyfrH,SOfNydKif upm;rnfjzpfonf/ jrefrmtrsKd;orD;toif;onf 'kwd,ajcprf;yG Jtjzpf ar 16 &ufwGif w½kwf(wk difay)vufa&G;pif trsKd;orD;toif;ESif h ,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/

k ausmzH k;rS

ZGefvxJa&mufrS tvkyform; 75 OD;ausmf jyefvnfpdppf

cef Yxm;r,fvd k Y tvkyf&Sifbufuajymygw,f}} [k tvkyf

orm;nTefMum;rIOD;pD;Xme 'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf

OD;atmifaX;0if;u ajymonf/

qEazmfxkwf tvkyform;rsm;awmif;qd konf h usef

vkyfom;rsm; tvkyfjyefvnfcef Yxm;a&;ESif h ywfoufí

wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG JUu tvkyform;rsm; tvkyfjyef

vnf&&S d&efpDpOfxm;aMumif;vnf; od&onf/]]tvkyfjyefvnfcefYxm;a&; awmif;qd krIeJ Yywfouf

vd k Y ppfud kif;wd kif;a'oBuD; tpd k;&tzG J Uu w d kif;a'oBuD;rS m

&S dwJ h tvkyform;tzG J UawG? pufrIBuD;Muyfa&; wm0ef&S d olawG? usefpuf½k HawGu wm0ef&S dolawGeJ Y awG Uqk H nd §EI dif;NyD;

tvkyform; 56 OD;ud k tvkyftud kifcef Yxm;zd k Y nd §EI dif;pDpOf

xm;ygw,f}}[k ¤if;u ajymonf/]]Mum;umvepfemaMu; awmif;qdkrIeJYywfoufNyD;

awmhvnf; tJ'Dpuf½k HrS m tvkyfjyefvnfcefYxm;wJ htcg

0efBuD;XmetaeeJ Y qufvufn§ dEI dif;aqmif&Gufay;r,f vd k Y jyefvnfajymMum;xm;ygw,f/

]]tvkyform;awGu tvkyfuxkwfcH&wJ h tvkyf orm;or*¾tzGJU0iftcsdKUeJYywfoufNyD; ta&;,lay;zdkY awmif;qd kxm;wmvnf;&S dygw,f/ aemufNyD; Nidrf;csrf;pG mpka0;cGifheJ YpDwef;vSnf hvnfjcif;qd kif&m Oya'eJ Y ta&;,l

xm;rIawGud kvnf; y,fzsufay;zd k Yawmif;qd kygw,f/ 'gawGud k wd kif;a'oBuD;tpd k;&eJ Y pdppfnd §EI dif;aqmif&Gufay;r,fvd k Y uRefawmfwd k Yu ajymygw,f/ vufrSwftwkjzpf

w,f? tppfjzpfw,f qd kwmawGeJYywfoufNyD; 'gawG[mvrf;ray: rSm ppfaq;vdkY&wJhudpör[kwfbl;/ puf½kHrSm&S dwJhtcsuftvufawGudk wd kufqd kifppfaq;&OD;r,f/ ppf aq;Ed kifwJ htzG J Utpnf; zG J UNyD; vufrSwfawGud k ppfaq;oG m;rS m jzpfw,f/ vufrSwftwkqdk&if twkxd k;xm;wJholudk Oya'aMumif;& w&m;pG Jqd kEd kifygw,f/ 'gayr,fh qE´azmf xkwftvkyform;awGu qufvuf qEazmfxkwfoG m;r,fvd k Y

ajymygw,f}}[k ¤if;u qufvufajymMum;cJ honf/

v ausmzH k;rS

0ifpwef½d kuf acgif;wkdufoGif;,lcJ hNyD;yG JNyD;csdefwGif tdrf&Sifwd k Y ok H;*k d;-ESpf*k d;jzih f tEk dif&&S dcJ honf/

,if;yG JwGif ref,ltoif;abmvk H;

yk difqkdifrI tenf;i,ftompD;&cJh aomfvnf; 0ufpf[rf;u *d k;ayguf Ncdrf;ajcmufrI ud k;Budrf&&S dNyD; ajcmuf

Budrf *kd;aygufwnfhcJhonf/ ref,l toif;rS m o k H;Budrfom*k d;uefoGif;cGih f

&cJhNyD; ESpfBudrf*kd;aygufwnfhcJ hum

*k d;tjzpfajymif;vJcJ honf/ ,aeYyG JwGif ref,lNrdKUcH Nyd KifbufrefpD;wD; y&dowf rsm;u 0ufpf[rf;toif;bufrS vma&mufMunf h½Itm;ay;cJ hMuonf/0ufpf[rf;ESih f ref,lyG JpOfwGif ref,l toif;om;rsm; 0ufpf[rf;uGif;ok d Y oG m;&mvrf;wGif 0ufpf[rf;y&dowf rsm;\ aES mih f,Sufjcif;cHcJ h&NyD; owf rSwfyG Jcsdefxuf 45 rdepfaemufusum

,SOfNydKifupm;cJ h&onf/yG JpOf (37) tNyD;wGif ref,ltoif;

onf &rSwf 63 rSwfjzih f tqih f (5)wGif &yfwnfaeNyD; 0ufpf[rf;toif;u

&rSwf 62 rSwfjzih f tqih f(6)rS zdtm;ay;vsuf&S donf/ &moDydwfyG JpOf (38)uk d ar 15 &ufwGif toif;tm;vk H;n 8 em&DcG J wpfcsdefwnf; ,SOfNydKif MurnfjzpfNyD; ref,lu tdrfuGif;übkef;armufESih f ,SOfNydKif&rnfjzpf onf/ 0ufpf[rf;u ta0;uGif;ü

pwkwfpD;wD;uk d oG m;a&muf,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

ref,ltoif;om;rsm; pD;vmaom ,mOftm; 0ufpf[rf;y&dowfrsm; [ef Ywm;aES mif h,SufpOf

&efukef ar 11

AFC Cup abmvH k;NydKifyG J tkyfpk (G) aemufqH k;yG JpOftjzpf jrefrmuvyf &efukeftoif;ESif h armfvf'd kufuvyf rmZD,mtoif;wk d Y ,aeYnyd kif;u ok0ÖuGif;ü ,SOfNydKifupm;cJ h&m &efukeftoif;u oH k;*d k;-ESpf*d k;jzif h tEd kif&&S dcJ honf/

&efukeftoif;rS m tdrfuGif;ü Ed kifyG J&,lEd kifcJ haomfvnf; wpfcsdefwnf; ,SOfNydKifupm;onfh rd k[efab*efESif h awmif

w½kwfyG JwGif awmifw½kwftoif; u oH k;*k d;jywftEd k fif&cJ haomaMumif h &efukeftoif; tkyfpktqif hrS xGufcJ h&onf/ jrefrm

uvyftoif;rsm;rS m 2013 ckESpfrSpí AFC Cup NydKifyG JwGif tkyfpktqif huk d ausmfvGefEd kifcJ haomfvnf; ,ckESpfwGif

&efukeftoif;a&m {&m0wDtoif;yg tkyfpk krSxGufcJ h&jcif;jzpfonf/

&efukeftoif;rS m t"du upm;orm;rsm;jzpfonf h cifarmifvGifESif h ausmfuk dud kwd k Y yG Jy,fcHxm;&aomaMumif h yG JxGuf

vlpm&if;ud k tenf;i,fajymif;vJ JcJ honf/ yG Jtpyd kif;wGif rmZD,mwk dufppf&S dcJ haomfvnf; aemufyk dif;wGif &efukeftoif;u

yG Jud kxdef;csKyfEd kifcJ hNyD; 18 rdepfwGif rmq,fvd ku tzGif h*k d;oGif;,lcJ honf/ 'kwd,yd kif;wGif yG JrS m tjyeftvSef&S dcJ hNyD; 54 rdepfwGif

Munfvif;? 65 rdepfwGif aZmfrif;xGef;wd k Yu &efukeftwGuf *k d;rsm;xyfrHoGif;,lcJ honf/ rmZD,mtwGuf acsy*d k;rsm;ud k 51

rdepfwGif tAÁ'lvm? 82 rdepfwGif tDqmtpöar;vfwd k Yu oGif;,lcJ hNyD; 63 rdepfwGif &&S donf h y,fe,fwDuk d &efukef*k d;orm;

umuG,fEd kifcJ honf/ &efukeftoif;onf tkyfpkyG JpOftNyD;wGif &SpfrSwf&&S daomfvnf; wwd,ae&mrS xGufcJ h&onf/

vmtd kü upm;onf h vmtd kwd k,d kwmESif h {&m0wDtoif;yG JwGif {&m0wDu oH k;*k d;-ESpf*d k;jzif h tEd kif&&S dNyD; tkyfpkyG JpOf

twGif; 'kwd,ajrmufEk difyG Juk d &,lEd kifcJ honf/

&J&if h âdif;

&efukeftoif; rmZD,mud ktEd kif&aomf vnf;

AFC Cup tkyfpktqif hrS xGufcJ h&




&efukefNrdKU&S d NrdKUe,fwd kYwGif yljyif;

ajcmufaoG Uaom&moDü trsm;qk H;jynfolrsm; &ifqd kifae&aom tcuf tcJwpfckrS m &yfuGufa&ajrmif;rsm;ydwfqdk Yaeí pGefYypfa&rsm;vrf;ay:vQHusaejcif;jzpfonf/ xd kod k YjzpfyG m;&mwGif trsm;qkH;rSm vIdifom,mNrdKUe,fwGif jzpfay:vsuf&Sdonfh twGuf trSwf(7)&yfuGuf? trSwf (19) &yfuGufESif h trSwf(20)&yfuGufwGif uGefu&pfcif;xm;aomvrf;tcsdKUomrurcif;&ao;aomvrf;rsm;wGifvnf; ajrmif;a&rsm;vQHaerI aMumif h trsm;jynfol oG m;vmrItcuftcJ BuHKawG U&vsuf &S donf/

]]&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;topfuawmh &yfuGufxJuusL;ausmfwJ awG&Sif;vif;wmxuf a&pD;a&vmydwfaewJ h a&ajrmif;tm;vk H;ud kyifra&ajrmif;xJpD;Ed kifatmif ajrjyif

tajctaeMunf hNyD; yxrOD;pm;ay;vkyfoGm;r,fvd kY {NyDvwm0efpwif xrf;aqmifcsdefu ajymxm;w,f/

tckxdawmh ajrmif;a&awGvrf;ay:vQHaewm usoGm;wmr&Sdao;bl;/vkyfwmvnf; rawGUao;bl;}}[k trSwf(7)&yfuGufrS &yfrd&yfzwpfOD;u ajymonf/

&yfuGuf^aus;&G m wd kY&S dajredrf h yd kif;wd k YwGif tdrfrsm;atmufü aEG? rd k;?aqmif;pGef Yypfa&rsm; tqd kyg &yfuGuf

oH k;ckwGif trsm;qk H;cdkatmif;vsuf&S d NyD; uGefu&pfvrf;cif;ay;&mwGif aiG aMu;xnf h0ifEd kifaom? aiGaumufcHí&aom vrf;rsm;ud k om uGefu&pfvrf;trsm;qk H;cif;ay;cJ honf htwGuf aiG

aMu;rxnfhEdkifaom vrf;wdkrsm;,aeYwd kif ajrmif;a&vQHrIud k trsm;qkH; BuHKawG Uae&jcif;jzpfaMumif;?

ar,kvrf;onfvnf; wpfcktygt0ifjzpfaMumif; (tay:ykH) vI difom,m &yfuGufaejynfolwd k YxHrS od&onf/(164)

&rf;NAJ &cd kifjynfe,f ausmufjzLc½d kif &rf ;NAJNrdKUe,f ompnfjyifaus;&G mtkyfpk ompnf jyifaus;&G mwGif aomufoH k;a&&S m;yg;rItwGuf & G mESihf(1^4)rd kifuGma0;aom

obm0a&t&if;tjrpfjzpfonf h wa&mif;acsmif;oJwGif;rSa&tm; awmifukef;ay:ok d Y pufjzif hwGef;wifí&G mok d Y a&oG,f,lEd kif&eftwGuf arvyxrywfu NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifausmfOD;? NrdKUe,faus;vufOD;pD;rSL; OD;atmifxGef;ESih f 0efxrf;rsm;u uGif;qif;aqmif&Gufay;cJ hNyD; aus;&G mol aus;&G mom;rsm;tm;a&pkyfwif&ef ukefusrnf h pufoH k;qDtwGufvk dtyfaiGrsm;ud k axmufyH hay;cJ haMumif;od&onf/(157)

BudKUyifaumuf yJcl;wkdif;a'oBuD;(taemufyd kif;) om,m0wDc½d kif BudKUyifaumufNrdKUe,f bD;uG Jaus;&G m bkef;awmfBuD;ausmif;wk duftwGif;ü vQyfppftÅ&m,fuif;&Sif;a&;

todynmay; a[majymyG JESih fvufurf;pmapmifrsm; jzef Ya0onf h tcrf;tem;ud k arvyxrywfu usif;ycJ h&m BudKUyifaumufNrdKUe,f vQyfppftif*sifeD,mOD;cif

armifjrihf OD;aqmifaom 0efxrf;rsm;u vQyfppftÅ&m,fuif;&Sif;a&;ESih f ywfoufonfrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;NyD; wufa&mufvmonf h aus;&G mjynfol

rsm;tm; vufurf;pmapmifrsm; jzef Ya0ay;cJ haMumif; od&onf/(055)

&efukef

jynfolrsm; oeY f&Sif;aomaomufok H;a&uk d ok H;pG JEk dif&ef taxmuftulay;onf h

taejzih f &efukefwk dif;a'oBuD; 'vNrdKUe,f 11^14 &yfuGufwGif a&oef Yaq;

xkyfwpfodef;vSL'gef;jcif;ESih f vufawG Uo½kyfjyojcif;rsm;uk d arvyxrywfu

jyKvk kyfcJ honf/

a&oef Yaq;xkyfrsm;uk d 'vNrdKUe,f jynfolrsm;twGuf P&G (Procter&

Gamble)ESih f rdwfzuftzG J Utpnf;rsm;u a& vDwm 10 bDvD,HvSL'gef;jcif;txdrf;

trSwf*kPfjyKjcif;jzih f a&oef Yaq;xkyfrsm;uk d tcrJ hay;vSLjcif;jzpfonf/ xk dok Y d

aomufa&oef Yxkyfrsm; vSL'gef;jcif;uk d &efukefNrdKUawmf pnfyifom,ma&;

aumfrwDrSwpfqih fvSL'gef;jcif;jzpfNyD; 11^14 &yfuGufaetdrfrsm;&S d aomufok H;

a&rsm;twGif; a&oef Yaq;rsm; vufawG Uxnf hum o½kyfjycJ hMuonf/

wifpk d;(jrefrmhtvif;)

aygifrGefjynfe,f vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESih fjyefvnfae&mcsxm;a&; OD;pD;XmeESih f aygifNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmewkd Y yl;aygif;usif;yonf h obm0ab;tÅ&m,fBudKwifumuG,fa&; vufawG Uo½kyfjyavhusih fjcif;tcrf;tem;ud k ar 9 &uf eHeuf 8 em&Du aygifNrdKUe,f yifv,furf;eD;aus;&G mjzpfaom

tvSyfaus;&G m &G mv,fbkef;awmfBuD;ausmif;"r® m½H kü usif;yonf/tcrf;tem;wGif aygifNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;armifarmifEd kifu trS mpum;

ajymMum;NyD; rGefjynfe,f vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESih fjyefvnfae&mcsxm;a&;

OD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD;aomif;xk dufu obm0ab;tÅ&m,fBudKwif umuG,fa&;o½kyfjyavhusif h&jcif; &nf&G,fcsufESih f obm0ab;tÅ&m,fusa&mufvmyguaus;&G maejynfolvlxk vd kufemusif hoH k;&rnf haqmif&efa&S mif&eftcsufrsm;ud k todynmay;a[majymcJ honf/ xd k Yaemuf vufawG Uo½kyfjyavhusih fjcif; tpD tpOfrsm;ud k qufvufusif;ycJ haMumif; od&onf/cifarmifa0(aygif)

wmcsDvdwf &Srf;jynfe,fta&S Uyk dif; wmcsDvdwfNrdKUykef;xGef&yfuGuf ausmufawmif okomefajrü

ar 8 &uf eHeufu csHKEG,ftrd Iufuif;pifNyD; NrdKUoef Y&Sif;om,ma&; NrdKUe,f

pnfyifom,ma&;Xme0efxrf;rsm;ESifh rZÑdrvlrIa&;toif;tzGJUrsm;u

csKHEG,fESih ftyifrsm;? trd Iufrsm;ud k ckwfxGif&Sif;vif;cJ haMumif; od&onf/

jrih frk d&f(wmcsDvdwf)

ykodrfBuD; ar 11rÅav;wdkif;a'oBuD; ykodrfBuD;NrdKUe,f wkdif;&if;aq;OD;pD;XmerSBuD;rSL;í jrefrmhwk dif;&if; aq;ynmtaMumif;ynmay;a[majymyG JESih f tcrJ he,fvSnf huGif;qif;aq;ukojcif;ud k ar6 &uf eHeuf 9 e&Du rif;uefaus;&G mtkyfpk ZD;awmaus;&G m&G mOD;bkef;awmfBuD;ausmif;ü usif;yonf/

a&S;OD;pG m rÅav;wd kif;a'oBuD; c½d kifwd kif;&if;aq;ynmOD;pD;rSL; a':arMunfOD;uESvk H;a&m*gESih f qD;csKda&m*gtaMumif;odaumif;p&mrsm;ud kvnf;aumi f;? pma&; q&mrmCdE´ (ykodrfBuD;)u zG H UNzdK;wd k;wufvmaom jrefrmhwd kif;&if;aq;ynmacgif;pOfjzih fvnf;aumif; ynmay;a[majymMuonf/xkdYaemufNrdKUe,fwkdif;&if;aq;OD;pD;rSL; OD;opfvGifESihf 0efxrf;rsm;u ZD;awmaus;&GmrSjynfolrsm;tm; wd kif;&if;aq;jzih f tcrJ hukoay;cJ hMuaMumif; od&onf/

atmifausmfxGef;(ykodrfBuD;)

&efukef ar 11urm&GwfNrdKUe,ftwGif; oli,fwef;(KG) oif q&m q&mrrsm;tm;avhusif hoifwef;ay;a&; NrdKUe,ftqif h qifhyG m;oifwef;ud k {NyD 26 &ufrS

pwifum trSwf (1) tajccHynmtxufwef;ausmif;ü oifMum;avhusif hay;vsuf&S daMumif; od&onf/ 2016-2017 ynmoifESpfrS pwifum oli,fwef; (KG)wuf

a&mufrnfh uav;i,frsm;\ ynma&;oif½kd;opfESifhywfoufí zGH UNzd K;rI tqifhESifh vdkufavsmnDaxGjzpfrI?ywf0ef;usifESifh vdkufavsmnDaxG jzpfrI? ynma&;t&vd kufavsmnDaxG

jzpfrIrsm;udk awGU&aMumif;udkvnf;ausmif;tkyfq&mrBuD;u ajymonf/

tqd kyg oif½k d;opfonf touf ig; ESpft&G,f uav;i,frsm;twGufbufpHkzGHUNzdK;rIESifh oifhavsmfaomenf;vrf;rsm;udk toHk;jyKNyD;jyKpkysKd;axmifay;rnfh ynma&;pepfjzpf aMumif; od&onf/

q&m q&mrrsm;tm; t"duoifMum;ay;aeonf h zG H UNzdK;rIe,fy,f (6)&yfrSmudk,fpdwfESpf jzm usef;rmcsrf;omjcif;? pm&dwårdwåESif hpdwfvIyf &S m;rIqd kif&m zG H UNzdK;wd k;wufjcif;? tjyef tvSef ajymqd kqufoG,fjcif;? ocsF mtajccHrsm;ud k pl;prf;avhvmjcif;?tEkynm&ocHpm;jcif;eSif hzefwD;jcif;?ywf0ef;usif avmuud k od&S dem;vnf jcif;paom tcsufrsm;jzpfaMumif;od&onf/ oifwef;ud k {NyD 26 &ufrS pwifum ar 10 &ufxd oifMum;ydk YcscJhNyD; urm&GwfNrdKUe,ftwGif;rS q&m q&mr 62 OD; wufa&muf oifMum;cJ haMumif; od&onf/xifay:0if;(urm&Gwf)

a&pBudK ar 11rauG;wk dif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U\ pDpOfrIjzih fqnfajrmif;OD;pD;Xme(½k H;csKyf)rSvSL'gef;aom oGyf? u,fq,fa&;ESihfjyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;XmerS vS L'gef;aomtdrfaqmufypönf;ESih fqef &du© mrsm;ud k avab;oih ftdrfaxmifpkrsm;tm; axmufyH hay;tyfyG Jtcrf;tem;ud k ar 9 &uf eHeufutaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmetpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif wdkif;a'oBuD; vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;wifaomif;u trS mpum;ajymMum;NyD; c½k diftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ud kud kvGifESif h wm0ef&S dolrsm;u oGyfrsm;ud kvnf;aumif;?OD;pD;t&m&S d a':jraxG;u tdrfaqmufypönf;? qef&du© mwd k Yud k avab;oif htdrfaxmifpkrsm;ud k,fpm; aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;od k Y axmufyH hay;tyfMuonf/

avab;oih faus;&G mtkyfpk 12 tkyfpkrStrk d;veftdrf 329vk H;? trd k;vefbkef;awmfBuD;ausmif;ok H;ausmif;? NydKusysufpD;oG m;onf h tdrftvk H; 20wd k YtwGuf qnfajrmif;OD;pD;XmerS oGyfcsyfa&5000? wk dif;a'oBuD;u,fq,fa&;ESih f jyefvnfae&mcsxm;a&;XmerS tdrfaqmufypönf;axmufyH haiGusyf 7580000 ESih fqef&du© maxmufyH haiGusyf 1744200 wd k Yud k axmufyH hay;tyfcJ haMumif;od&onf/azxGPf;aZmf(a&pBudK)

{&m0wDwk dif;a'oBuD; usKdufvwfNrdKUe,f ql;*Pef;aus;&G mtkyfpk a*G;acsmif;av;aus;&G müwk dif;a'oBuD; taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme wk dif;tkyfcsKyfa&;rSL;(Nidrf;) OD;at;ausmfuaqmufvkyfvSL'gef;onh f &ifNidrf;at; pmMunh fwk duftm; arvyxrywfu NrdKUe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrwfatmifaX;tzG J Uu zJBudK;jzwfzGif hvSpfay;pOfrD;rD;



Mumoyaw;? ar 12 ? 2016

uÇmt&yf&yfwGif jzpfyG m;cJ hzl;aom ab;tÅ&m,frsm;teuf ivsifvIyfjcif;

onf a&S mifvJ Tír&ovk d Bud Kwifívnf;rod&S dEk difaom obm0ab;tÅ&m,f wpfrsKd;jzpfonf/ xk d YaMumif hyif ivsifvIyfrnf hta&;uk d awG;awmylyefjcif;jzif h pdwfzdpD;rIjzpf&efrvk dtyfay/ ok d Y&mwGif ivsif\oabmobm0uk drl aumif;pG mem;vnfoabmaygufum owd&S daeMu&ef vk dtyfonf/

a&S;acwftcgrsm;u ivsifvIyfjcif;onf ajrapmif hewfrif;u 'Pfcwfjcif;jzpfonf[kvnf;aumif;? ajratmuf&S d {&mrowå0gBuD; tdyfaysmfae&mrS Ek d;xvmjcif;jzpfonf[kvnf;aumif; pJ GrSwf,k HMunfcJ hMuonf/ tu,fpifppf ivsif vIyfjcif;rS m uÇmhausmufcsyfvT mBuD;rsm; wpfckESif hwpfck wGef;wd kufa&G Uvsm;jcif;yifjzpfonf/ þajruÇmBuD;onf tufNyD; ruG Jao;aom MuufOyrmyifjzpf onf/ tufaMumif;rsm;aMumif h jywfxGufaeaomfvnf; tumyd kif;&S d tuRdtcRJ rsm;ESif h uyfNidaeonf htwGuf a0;&mod k Y uG JuG moG m;jcif;r&S daom MuufOtcG HuG Jpuav;rsm;ESif h o²mefwlonf h ausmufcsyfvT mBuD;rsm;ay:ü uÇmhwd kufBuD;rsm;u aygavmarsmvsuf wnf&S daeMuonf/

uÇmhukef;ajrwd kufBuD;rsm;ud k ausmufcsyfvT mtpktzG J Uaygif; ESpfq,fcef Yjzif h zG J Upnf;xm;onf/ ,if;ausmufcsyfvT mBuD;rsm;onf wpfcgwpf&H wpfckESif hwpfck wGef;wd kufrdMuovd k wpfcgwpf&Hürl wpfae&mqDod k Y uG JxGufoG m;Muavh&S donf/

ausmufcsyfvT mBuD;rsm; a&G Uvsm;Muonf htcg uÇmhwd kufBuD;rsm;uvnf; ,if;wd k YESif htwl vd kufyga&G Uvsm;&if; wnfae&mESif h wnfaeyk Hrsm;u tcgtm;avsmfpG majymif;vJaeMu&onf/

om"utm;jzif h twåvÅdwfork'&mjcm;aeaom awmiftar&duwd kufESif h tmz&duwd kufwd k Yonf vGefcJ haom ESpfaygif; 135 oef;cef Yu wpfqufwpfpyf wnf; wnf&S daecJ hMu&mrS ausmufcsyfvT mBuD;rsm;\ a&G Uvsm;rIaMumif h vd kufyga&G Uvsm;&if; yx0Dtaetxm; ajymif;vJvmcJ hMujcif;jzpfonf/

uÇmajr\ euf½I dif;aomtwGif;yd kif;&S d ylavmifaeonf h ausmufacsmf&nfrsm;onf jrif hrm;aomzdtm;ESif h wGef;uefrIwd k YaMumif h uÇmhrsufES mjyif tcG Hyd kif;od k Y wd k;xGufa&muf&S dvmjcif;jzif h tcG HvT mtopfud k jzpfay:vmaponf/ topfjzpf ay:vmonf h tcG HvT m\atmufod k Y a&muf&S doG m;aom rlvtcG Ha[mif;rS m tvGef ylavmifaeonf h twGif;yd kif;xdwd kif usa&mufoG m;NyD; t&nfaysmfoG m;Muonf/þenf;tm;jzif h uÇmhajrrsufES mjyif tcG Hyd kif;onf tjrJwrf; ajymif;vJvsuf&S daeonf/

a&S;acwf yx0Dynm&Sifwd k Yu ork'&mMurf;jyif[lonfrS m ukef;ajrwd kufBuD;rsm;\ tedrf hyd kif;ae&mrsm;jzpfonf[k ,lqxm;cJ hMuonf/ tu,fpifppftm;jzif h

ork'&mMurf;jyifrsm; wnf&S daeaom ausmufcsyfvT mBuD;rsm;ESif h uÇmhwd kufBuD;rsm; wnf&S daeonf h ausmufcsyfvT mBuD;rsm;rS m wpfqufwpfpyfwnf; r[kwf ovd k ajrvT mwpfrsKd;wnf;jzif h zG J Upnf;xm;jcif;vnf; r[kwfay/

uÇmhukef;ajrwd kufBuD;rsm;ud k ESrf;zwfausmufESif hwlaom qDvDuGefESif h tvl rDeD,rfwd k Y a&maES maeonf h ausmufom;rsm;jzif h zG J Upnf;xm;NyD; ork'&mMurf;jyif rsm;ud krl qDvDuGefESif h r*¾eDqD,rfwd k Y a&maES maeonf h Basalt ac: rD;awmif acsmfeufausmufom;rsm;jzif h zG J Upnf;xm;jcif; jzpfonf/

uÇmhwd kufBuD;rsm;\ ausmufom;ajrvT mrsm;onf ,if;wd k Yxufyd kí av;vH rmausmaom ork'&mMurf;jyif rD;awmifacsmfeufausmufrsm;ay:ü wnf&S daeMuonf/ uÇmajr\ euf½I dif;aomtwGif;yd kif;wGif tvGefylavmifNyD; t&nfaysmf aeonf h ausmufacsmf&nfrsm;onf zdtm;aMumif h ork'&mMurf;jyifuG JxGuf&mtufaMumif;rsm;rSwpfqif h wd k;xGufvmNyD; tay:,Hod k Y a&muf&S donf htcg at;írmausmoG m;MuNyD; ork'&mMurf;jyiftopfud k jzpfay:vmaponf/

om"utm;jzif h twåvÅdwfork'&mMurf;jyifonf tufuG JaMumif;\ wpfzuf wpfcsufqDok d Y a&G Uvsm;vsuf&S daeonf/ od k Y&mwGif a&G Uvsm;onf hEIef; tvGefaES;um wpfESpfwmtwGif; pifwDrDwmtenf;i,frQom c&D;aygufa&mufonf/ ,if;

uJ hod k Y a&G Uvsm;aeMu&if; uÇmhwd kufBuD;rsm;\tpGef;od k Y a&muf&S dvmonf htcgydwfqd k YcH&ouJ hod k YjzpfNyD; wd kufBuD;rsm;\atmufod k Y 0ifa&mufusqif;oG m;onf/euf½I dif;onf h twGif;yd kif;ok d Yta&mufwGif jyif;xefvGef;aomtyl&S defaMumif h t&nf aysmfoG m;onf/ þenf;jzif h ork'&mMurf;jyifwd k Yonf tjrJwrf;qd kovd k topf ESif hta[mif; vJvS,fjzpfay:vsuf &S daeMuonf/

uÇmhukef;ajrwd kufBuD;rsm;onf ausmufcsyfvT mBuD;rsm;\ a&G Uvsm;rIaMumif h uGJxGuf&mrS tufuG JaMumif;rsm;udk jzpfay:vmaponf/ uÇmha'otES HYwGif vIyfcwfcJ haomivsifrsm;\ 90 &mcd kifEIef;cef Yonf jywfa&G UaMumif; (Fault)[k ac:qd kMuaom tufuG JaMumif;rsm;wpfavQmufESif h teD;wpf0d kufü jzpfay:cJ hjcif;jzpfonf/

ork'&ma&jyifatmuf awmifwef;rsm;txda&muf&S daom ,if;tufuG JaMumif;rsm;rSwpfqif h euf½I dif;aomtwGif;yd kif;&S d tvGefylavmifonf h ausmufacsmf&nf

rsm;onf zdtm;aMumif h jyif;xefpG maygufuG JNyD; tjyifod k Y wd k;xGufvmMuumausmufcsyfvT mrsm;ud k wGef;wd kufa&G Uvsm;apjcif;jzif h jyif;xefaomivsifrsm;ud k jzpfay:vmaponf/

uÇmay:&S d jywfa&G UaMumif;BuD;rsm;teuf San Andreas Fault onf tvGef xif&S m;aom uÇmod jywfa&G UaMumif;BuD;jzpfonf/ ,if;jywfa&G UaMumif;onf tar&duefjynfaxmifpk taemufbufurf;ajc&S d u,fvDzd k;eD;,m;jynfe,f twGif;üwnf&S donf/ u,fvDzd k;eD;,m;jynfe,fBuD;onf ausmufcsyfvT mBuD; ESpfck ay:ü cGvsufwnf&S daeonf/ ypdzdwfausmufcsyfvT may:ü wpfpdwfwpfyd kif;wnf&S d aeNyD; ajrmuftar&duausmufcsyfvT may:ü useftpdwftyd kif;u wnf&S daeonf/u,fvDzd k;eD;,m;jynfe,fud k qeftef'&D;pfjywfa&G UaMumif;BuD;u yd kif;jcm;xm;vsuf&S donf/

u,fvDzd k;eD;,m;jynfe,f\ wpfpdwfwpfyd kif; wnf&S d&mae&mjzpfaom ypdzdwf ausmufcsyfvT monf taemufajrmufbufod k Y a&G Uvsm;aepOf usefwpfpdwf wpfyd kif;wnf&S daeaom ajrmuftar&du ausmufcsyfvT mBuD;u qef Yusifbuf t&yfjzpfaom ta&S Uawmifbufod k Y a&G Uvsm;vsuf&S daeonf/ xd k YaMumif hyif vQif ausmufcsyfvT mBuD;ESpfck\qH k&mjzpfaom qeftef'&D;pfjywfa&G UaMumif;BuD;wpfavQmufESif h teD;wpf0d kufwGif ivsifBuD;rsm; jzpfay:avh&S donf/

om"utm;jzif h u,fvDzk d;eD;,m;jynfe,fawmifyd kif;&S d avmhpftdef*svdpfNrdKU wGif 1994 ckESpfu tiftm;tvGefjyif;xefaomivsifBuD; vIyfcJ hNyD;jzpfonf/avmhpftdef*svdpfNrdKUonf qeftef'&D;pfjywfa&G UaMumif;BuD;rS uDvd krDwm 50 cef YomuG ma0;ovd k NrdKUywf0ef;usifüvnf; ao;i,faomjywfa&G UaMumif;rsm; trsm;

tjym;wnf&S daeonf/ 1994 ckESpf ivsifBuD;onf xd kjywfa&G UaMumif;i,fuav;rsm;xJrS jywfa&G UaMumif;wpfckud k A[d kjyKcJ hjcif;jzpfonf/tvm;wlyif 1923 ckESpfu *syefEd kifiHüvIyfcJ haom tiftm;jyif;ivsifBuD;onf

vnf; jywfa&G UaMumif;rsm;ESif heD;uyfaom ae&ma'owGif jzpfyG m;cJ hjcif;jzpfonf/tqd kyg ivsifBuD;onf NrdKUawmfwd kusKdESif h ,d kud k[m;rm;qdyfurf;NrdKUrsm;ud k qd k;qd k;&G m;&G m; ysufpD;apcJ honf/

xk d Ytwl or®weef;awmf taqmufttH kBuD;yg NydKuscJ honf htwGuf tkyfcsKyfa&;,Å&m;ud kyg wH k Yqd kif;oG m;apcJ haom a[wDivsifonfvnf;aumif;? ysufpD;qH k;½I H;rI BuD;rm;vGef;aomaMumif h vrf;yef;qufoG,fa&;ud kyg jywfawmufoG m;apcJ h aom csDvDivsifonfvnf;aumif;? vltaotaysmuf tvGefrsm;cJ honf h w½kwf Ed kifiH pDcRrfivsifonfvnf;aumif;? NrdKUwpfNrdKUvH k;eD;yg;ud k topfjyefvnfwnf aqmufcJ h&onf h *syefEd kifiH ud kab;ivsifonfvnf;aumif;? rMumao;rDurS

jzpfyG m;cJ haom eDaygivsifESif h tDauGa'givsifwk d Yonfvnf;aumif; t&G,ftpm;trsKd;rsKd;&S dMuonf h jywfa&G UaMumif; BuD;i,ftoG,foG,fwd k Yud k A[d kjyKvsuf od k Ywnf;r[kwf jywfa&G UaMumif;rsm;\ teD;ywf0ef;usifuk d A[d kjyKvsuf jzpfyG m;cJ h Mujcif;yifjzpfonf/

,aeYacwfwGif odyÜ HESif h enf;ynmrsm; tvGef YtvGef wd k;wufaeonf hwd kif ivsifvIyfrnf hta&;ud k BudKBudKwifwif cef YrSef;Ed kifjcif;r&S dMuao;ay/ uÇmhivsif

vIyfcwfrI trsm;qH k;Ed kifiHjzpfonf h *syefEd kifiHonf pufrIzG H UNzdK;NyD;jzpfaom xdyfwef;Ed kifiHwpfck jzpfonfESif htnD ivsifvIyfcwfrI\ tOD;tpjzpfaom ajratmuf vIyf&S m;rIrsm;ud k tcsdef&Ed kifoavmuf BudKwifaxmufvSrf;od&S dEd kifonf h wd kif;wma&;pcef;uGef&ufBuD;ud k a':vmoef; 500 tukeftuscHí wnfaqmufcJ honf/

ivsiftp ajratmufvIyf&S m;rIrsm;ud kwd kif;wmonf h pcef;aygif;wpfaxmif ausmfud k pD&ifpkwpfckcsif;pDtvd kuf wpfEd kifiHvH k;ü uGef&uftjzpfjzef YMuufumivsifBudKwifowday;XmeESif h csdwfqufxm;cJ haom *syefEd kifiHonf 2011 ckESpfujzpfyG m;cJ honf h ivsifvIyfrnf hta&;ud k puúef Yyd kif;rQom BudKwifod&S dEd kifcJ honf/

2011 ckESpf rwf 11 &uf rGef;vJ G 2 em&D 46 rdepfu *syefEk difiH [Gef½SL;uRef;ay:&S d qef'k dif;a'ota&S Ubuf rd kif 80 cef YtuG mae&m\ ajratmufteuf 25'or 2 rd kifud k A[d kjyKí 9 'or 0 r*¾eDusK&S d tiftm;tvGefjyif;xefaom ivsif BuD; vIyfcwfcJ honf/

qufoG,fa&;pepf tvGefaumif;rGefNyD; wH k Yjyefaqmif&GufrI tvGefjrefqef onf h *syefEd kifiHonf puúef Yyd kif;rQomBudKod&onf h ivsifvIyfrnf hta&;ud k Ed kifiH wpf0ef; tcsdef&Ed kifoavmuf BudKwifxkwfjyefcJ honf htwGuf ysufpD;qH k;½I H;rI BuD;rm;us,fjyef YcJ honf hwd kif qd k;qd k;&G m;&G m;jzpfyG m;cJ honf h tqd kygysufpD;qH k;½I H;rIESif h EI dif;pmvQif vltaotaysmuf tvGefenf;yg;cJ honf/ xd ktiftm;jyif;ivsifBuD;aMumif h *syefyifv,fMurf;jyifonf wpfzufwpfcsufod k Y 79 aycef Y a&G UoG m;cJ honf h tjyif tay:bufod k Yvnf; 10 aycef Y jrif hwufvmcJ honf/

ivsifvIyfrnf hta&;ud k vlwd k Yu BudKwifrod&S dEd kif? rcef YrSef;Ed kifMuao;aomf vnf; wd&ämefrsKd;pdwftcsKd Uu tm½H kcHpm;í BudKwifod&S dEd kifonfqd kaom ,lqcsuf rsm;vnf; xGufay:vmcJ honf/ om"utm;jzif h tDwvDEd kifiH t,fvftuG Dvm

NrdKUü ivsifrvIyfrD axmifESif hcsDaomzm;rsm; vrf;ay:od k Y wufa&mufvmcJ hMuovd k w½kwfEd kifiH pDcRrfjynfe,fü ivsifrvIyfrD &maygif;rsm;pG maoma>rrsm; ajrjyif ay:od k Y wufa&mufvmcJ hMujcif;rsm;ud k BuHKawG UcJ hMu&onf/

ivsifvIyfcgeD;qJqJwGif blrdqk dif&mvIyf&S m;rIrsm;aMumif h ajratmufa&tygt0if j'yfpifrsm; tajymif;tvJjzpfonf htay: wd&ämeftcsKd Uu tm½k HcHod&S dEk dif Muonf[k okawoDtcsKd Uu ,k HMunfcJ hMuonf/ ivsifvIyf&ef em&Dyk dif;cef Ytvk d ü EG m;rsm; *emrNidrfjzpfvmjcif;? acG;rsm; tkyfpkvk duftljcif;? iSufrsm; tok duf ajymif;a&T Ujcif;? pifa&mfrsm; a&jyifay:üysHoef;ae&mrS ukef;ay:ok d Y tkyfpkvk duf OD;wnfysHoef;jcif;? rdausmif;rsm; acgif;axmifvmjcif;? 0ufrsm; aqmufwnf&mr&bJ atmfrnfajy;vT m;jcif;paom xl;jcm;onf htjyKtrlrsm;onf tcsKd Uaomivsifrsm;ESif h wk dufqk difcJ honfuk d okawoDtcsKd Uu owdjyKrdcJ hMuonf/

ok d Y&mwGif wd&ämeftcsKd U\ xl;jcm;aomtjyKtrlrsm;onf ivsifvIyfawmhrnf h a&S Uajy;edrdwfrsm;jzpfonfqk daom ck difvk Hwdusonf h xkwfjyefcsufrsKd;uk d vkyfaqmif Ek difjcif; r&S dMuao;ay/ tb,faMumif hqk daomf okawoejyKprf;oyfcsuf tBudrf aygif;rsm;pG mwGif tenf;pkuom wk dufqk difrSefuefNyD; trsm;pkurl ivsifvIyfjcif;ESif h wk dufqk difrIr&S dMuaomaMumif h jzpfonf/ tdE´ d,Ek difiHwGif EG m;rsm;ESif hprf;oyf onf h okawoeuJ hok d Yaom prf;oyfcsuftrsm;tjym;u xk d,lqcsufrsm; rSefuef jcif;r&SdaMumif;ukd axmufjycJhNyD;jzpfonf/ ivsifvIyfrnf hta&;uk d wduspG mBudKwifcef YrSef;jcif; rjyKEk difao;onf htwGuf ivsifaMumay:üusa&mufaeonf h NrdKU&G mrsm;ESif h teD;ywf0ef;usifa'orsm;wGif ivsifaMumif h jzpfyG m;vmEk difzG,f &S daom ysufpD;qk H;½I H;rIrsm;uk d avsmhyg;oufomatmif BudKBudKwifwif pDrHaqmif &GufoG m;Mu&rnfjzpfonf/ ivsifab;tÅ&m,fuk d BudKwifawG;qNyD; ylyifaomuyG m;aeMu&ef rvk dtyfaomfvnf; vQyfwpfjyuf&efolESif hwlaom ivsifab;uk drl arharhavsmhavsmh ayghayghqq raeoif hMuay/ txl;ojzif h ivsifvIyfcJ hzl;aomNrdKU&G ma'orsm;? ivsifvIyfcJ hzl;jcif;r&S donf hwk dif ivsifaMumtwGif; usa&mufaeonf h NrdKU&G ma'orsm;onf ivsiftÅ&m,fuk d BuHKawG UMu&Ek difaom ae&mrsm;yif jzpfMuonf/ pmrsuf ESm 17 od k Y

ck difvk Haomtaxmuftxm;rsm;t& jrefrmEk difiH\ork dif;wGif trsm;qk H;MuHKawG UcJh&aom obm0ab;tÅ&m,frS m ivsifjzpfonfuk d od&d Sxm;Mu&ef vk dtyfonf/ jrefrm

Ek difiH\ obm0twm;tqD;rsm;onf tjcm;aom obm0ab;tÅ&m,frsm;uk d MuH hMuH h cHEk difcJ honf hwk dif ivsif\xk d;ESufrIrsm;uk drl cg;pnf;cHcJ hMu&aMumif; twdwfjzpf&yfrsm;pG mwk d Yu oufaojyvsuf&S donf/ jrefrmEk difiHwpf0ef;vk H;ü vIyfcJ hzl;aom ajrivsifaygif;rsm;pG mwk d Yonf tem*wfumvwGif jrefrmEk difiHom;tm;vk H;wk d Yuk d arharhavsmhavsmh ayghayghqq raeMu&ef owday;axmufjyvsuf&S daeMuonf/

ivsifta&; awG;íryl owdrlavmh . . .odyÜ Hpma&;q&muk duk datmif

2010 ckESpfu vIyfcwfcJ haom a[wDivsifaMumif h ysufpD;oG m;onf h taqmufttH krsm;/




pmrsuf ESm 16 rSck difvk Haomtaxmuftxm;rsm;t& jrefrmEk difiH\ork dif;wGif trsm;qk H;

MuHKawG UcJ h&aom obm0ab;tÅ&m,frS m ivsifjzpfonfuk d od&d Sxm;Mu&ef vk dtyf onf/ jrefrmEk difiH\ obm0twm;tqD;rsm;onf tjcm;aom obm0ab;tÅ&m,frsm;uk d MuH hMuH hcHEk difcJ honf hwk dif ivsif\xk d;ESufrIrsm;uk drl cg;pnf;cHcJ hMu&aMumif; twdwfjzpf&yfrsm;pG mwk d Yu oufaojyvsuf&S donf/ jrefrmEk difiHwpf0ef;vk H;ü vIyfcJ hzl;aom ajrivsifaygif;rsm;pG mwk d Yonf tem*wfumvwGif jrefrmEk difiHom;tm;vk H;wk d Yuk d arharhavsmhavsmh ayghayghqq raeMu&ef owday;axmufjyvsuf&S daeMuonf/ jrefrmEk difiHwGifvIyfcJ haom ivsiftBudrfa&rsm;pG mteuf xl;xl;jcm;jcm;ysufpD; qk H;½I H;rIrsm;jym;cJ honf h ivsiftcsKd Uuk d avhvmok H;oyf Munf h&ef vk dtyfrnfjzpfonf/ 1762 ckESpf {NyD 2 &ufu &cd kifjynfe,füvIyfcJ h aom rmu,fvDpau; tqif h 9 &S donf h ivsifBuD;onf &cd kifurf;ajc ukef;ajrtpdwftyd kif;tcsKd Uud k yifv,fa&atmufod k Y a&muf&S doG m;apcJ honf/

1839 ckESpf rwf 23 &ufu tif;0üvIyfcwfcJ haom rmu,fvDpau;tqif h 9 &S d ivsifBuD;onf vlaygif; 300 ausmfud k toufqH k;½I H;apcJ honf/ tr&yl&wpfNrdKUvH k;ud k ysufokOf;apcJ hNyD; {&m0wDjrpfa&ud kyif acwåcPrQ ajymif;jyefpD;qif;apcJ honf/

1858 ckESpf Mo*kwf 24 &ufu jynfNrdKUüvIyfcJ honf h rmu,fvDpau; tqif h 8 &S donf h ivsifBuD;onf taqmufttH krsm;pG mud kzsufqD;cJ hNyD; apwDawmftcsKd U ud k ajrcapcJ honf/ {&m0wDjrpfa&ud k wpfcPrQ ajymif;jyefpD;qif;apcJ hNyD; jrpf atmufMurf;jyifrsm;ud kvnf; tay:od k Y <uwufvmapcJ honf/

1930 jynf hESpf ar 5 &ufu yJcl;NrdKUüvIyfcJ haom rmu,fvDpau; tqif h 10 &S donf h ivsifBuD;onf yJcl;wpfNrdKUvH k;ud k okomefwpfpjyifuJ hod k Y jzpfoG m;apcJ h onf/ taqmufttH ktm;vH k;eD;yg;ud k NydKusapcJ hNyD; vlaygif; 500 ausmfud k toufqH k;½I H;apcJ honf/ uÇmhtjrifhqHk;apwDawmfjrwfjzpfonf h a&Tarmfa"mapwDawmfud k NydKusapcJ hNyD; pdefzl;awmfud k ajrcapcJ honf/

1932 ckESpf ar 23 &ufu jyifOD;vGifüvIyfcJ haom ivsifBuD;onf jyifOD;vGifESif h &Srf;jynfe,ftMum;&S d awmiftrsm;tjym;ud k NydKusoG m;apcJ honf/ xd k tiftm;jyif;ivsifBuD;onf rÅav;? ppfud kif;? a&Tbdk? rdw¬ Dvm? rauG;paomNrdKUrsm;ud kyg wkefcgoG m;apcJ hovd k xd kif;Ed kifiHajrmufyd kif;txdyif wkefcgrIrsm;ud k oufa&mufoG m;apcJ honf/

1950 jynf hESpf Mo*kwf 23 &ufu ylwmtd küvIyfcJ haom ivsifBuD;onf {&m0wDjrpfa&ESif h csif;wGif;jrpfa&wd k Yud k awmifrSajrmufod k Y ajymif;jyefpD;qif;oG m;apcJ honf/ 1956 ckESpf Zlvd kif 16 &ufu ppfud kif;üvIyfcJ haom rmu,fvDpau;tqif h 9 &S donf h ivsifBuD;onf rÅav;NrdKUay:&S d taqmufttH ka[mif;rsm;ud k NydKusapcJ hNyD; vl 50 eD;yg;ud k toufqH k;½I H;oG m;apcJ honf/ tqd kyg tiftm;jyif;ivsifBuD;onf ppfud kif;wHwm;BuD;ud kyg ae&mtenf;i,f a&G UoG m;apcJ honf/

1970 jynf hESpf pufwifbm 9 &ufu &efukefNrdKUüvIyfcJ honf h rmu,fvD pau; tqif h 7 cef Y&S d ivsifonf wd kufwmtaqmufttH k 60 ausmfud k uG Jtuf oG m;apNyD; vlav;OD;ud k 'Pf&m&&S dapcJ honf/ uÇmhtxif&S m;qH k; apwDawmfjrwf jzpfonf h a&Twd*H kapwD\ pdefzl;awmfud kyg ,d kifeJ YoG m;apcJ honf/ vltaotaysmuf r&S daomfvnf; xl;jcm;onf htcsufrS m xd kivsifrwd kifrD tBudKivsifi,frsm;ESif h aemufqufwG Jivsifi,frsm; tBudrfa&rsm;pG m vIyfcJ hjcif;yifjzpfonf/

1975 ckESpf Zlvd kif 8 &ufu yk*HanmifOD;a'oüvIyfcJ haom &pfcsfwmpau;6 'or 8 &S donf h ivsifonf vlESpfOD;rQud kom toufqH k;½I H;apcJ haomfvnf;wefzd k;rjzwfEd kifonf h uÇmha&S;a[mif;tarGtESpfpm&if;0if apwDykxd k;rsm;ud k ajrcapcJ honf htwGuf uÇmausmfvlodrsm;aom ivsifwpfckjzpfcJ honf/ tqd kygivsifonf {&m0wDjrpfa&pD;qif;aerIud k acwåwk H Uqd kif;oG m;apcJ hNyD; rif;bl; &T H UrD;awmifteD;&S d ausmufcif;vrf;rBuD;ud k ESpfaycef Y jrif hwufoG m;apcJ honf/

jrefrmEk difiHwpf0ef;vH k;ü tBudrfaygif;rsm;pG mvIyfcJ haom ivsifrsm;aMumif h ivsifZkef&yf0ef;rsm;vnf; trsm;tjym;ay:xGufvmcJhonf/ ppfud kif;jywfa&G U aMumif;BuD;\ txufyd kif;ü&S daom txufjrefrmjynf ivsifZkef&yf0ef;? ppfud kif;

jywfa&G UaMumif;BuD;\ atmufyd kif;ü&S daom atmufjrefrmjynf ivsifZkef&yf0ef;?ta&S Uajrmufa'o ivsifZkef&yf0ef;? tef'refyifv,fjyif ivsifZkef&yf0ef; ponf jzif h jzpfay:vmcJ hNyD; ivsifZkef&yf0ef; wpfckcsif;pD\twGif;ü wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;tvd kuf a'otrsm;tjym; yg0ifvsuf&S daeMuonf/

ivsifonf a&S mifvT Jír&Ed kifaom obm0ab;qd k;BuD;wpfckjzpfonf htwGuf ivsifaMumif h jzpfyG m;vmEd kifzG,f&S donf h ab;tÅ&m,ftoG,foG,fwd k Yud k twwf Ed kifqH k; avsmhyg;oufomatmif BudKwifpDrH aqmif&GufMu&rnfomjzpfonf/pHowfrSwfcsufESif h ud kufnDrIr&S daom t&nftaoG;edrf h taqmufttH krsm;ESif h wHwm;rsm;? "mwfjyKaygufuG JapEd kifaom "mwkypönf;od kavS mif½H krsm;? "mwfqD qd kifrsm;? obm0"mwfaiG Uta&mif;qd kifrsm;? pepfwus aqmufvkyfwyfqifxm;jcif;r&S daom vQyfppf"mwftm;ay; puf½H krsm;ESif h "mwftm;cG J½Hkrsm; ponfwd k Y onf ivsifab;ESif h BuHKawG U&onf htcg xdcd kufysufpD;qH k;½I H;rIrsm;ud k BuD;rm;pG mjzpfay:apEd kifaomt&mrsm; jzpfMuonf/

ok d Yjzpfí tiftm;jyif;ivsifrsm;\'Pfud k aumif;pG mcHEd kif&nf&S daom taqmuf ttH krsm;ud k acwfopfenf;ynmrsm;jzif h aqmufvkyfaexd kifjcif;? "mwfqDqd kifESif h obm0"mwfaiG Uta&mif;qd kifrsm;ud k vlaetdrfrsm;ESif h tvSrf;a0;&müom zGif hvSpf a&mif;csapjcif;? "mwkypönf;od kavS mif½H krsm;udk vlae&yfuGufESif ha0;&müomxm;&S djcif;? vQyfppf"mwftm;ay; puf½H krsm;? "mwftm;cG J½H krsm;? vQyfppf"mwfwd kif rsm;ESif h x&efpazmfrmrsm; ponfwd k Yud k ivsif'PfcHEd kifatmif pepfwus wGufcsuf wnfaqmuf wyfqifxm;jcif;? ivsifab;usa&mufonf htcg vkyfaqmif&rnf h enf;vrf;rsm;ud k trsm;oligwd k Y us,fus,fjyef Yjyef Yod&S datmif BudKwifEI d;aqmf owday;xm;jcif;? ivsif\ oabmobm0rsm;ud k aumif;pG mod&S datmif ynmay;yd k Ycsjcif;? &S mazGu,fq,fa&;vkyfief;rsm;ud k vsifjrefxda&mufpG maqmif&Guf Ed kifatmif avhusif hoifwef;ay;xm;jcif; ponfwd k Yonf ivsifab;MuHK&onf htcgxdcd kufysufpD;rIESif h toufqH k;½I H;&rIrsm;ud k rsm;pG mavQmhcsay;Ed kifrnf h enf;vrf;aumif;rsm;yif jzpfMuayonf/ /

aqm ar 11*ef Ya*gc½d kif aqmNrdKU\ vlrIa&;toif;tzGJYwpfckjzpfonf h okwynmpkaygif;&S mtzG JYu BuD;rSL;í pmaya[majymyG Jrsm;ud k ar 7 &ufESif h 8 &ufu usif;ycJ honf/

ar 7 &ufnu aqmNrdKU&SifrmvJjrwfpG mbk&m;teD;&S d uGif;jyifüvnf;aumif;?ar 8 &ufwGif avmif;&SnfNrdKU tm;upm;uGif;üvnf;aumif; usif;ycJ hjcif;jzpfNyD;tqd kygpmaya[majymyG Jrsm;wGif q&marmifMuif(opf,maumuf)? q&mr roDwm(prf;acsmif;)? q&maAvk0? rif;ud kEd kif? q&maZmfcd kifOD;wd k Yu pmaya&;&mrsm;a[majymcJ hMuonf/ pmaya[majymyG JESif htwl &efukefNrdKU rsKd;qufopfpmayuvnf; pmtkyfrsm;ud k aps;EIef;csKdompG mjzif h a&mif;csay;cJ haMumif; od&onf/(NrdKUe,f jyef quf)

oHjzLZ&yf ar 11rGefjynfe,f oHjzLZ&yfNrdKUe,ftwGif;

&yfuGufaus;&G mtcsKd UwGif rwfvqef;ydkif;rSpwifí a&wGif;rsm; a&cef;ajcmufvmcJ hjcif;aMumifh a&&Sm;yg;jywfvyfvmNyD; a&ud k0,f,loH k;pG JcJ hMu&um {NyDvaemufqH k;ywfrSpí NrdKUe,f twGif;rS yifv,furf;ajcESif heD;aomusKdu©rDNrdKU yiaus;&G mESif h u½kyd Üaus;&G mrsm;tygt0if aus;&G mtm;vH k;eD;yg;ESif h NrdKUay:&yfuGuftm;vH k;wd k YwGif aomuf oH k;a&tcuftcJESifh BuHKawGUvmcJ h&aMumif; od&onf/

]]usKdu©rDjrdKU tygt0if yiaus;&G m?u½kyd Üaus;&G m pwJ hyifv,feJ heD;wJ h&G mawGqd k&if a&iefawGaMumif h a&csKd a&t&if;tjrpf r&Ed kifawmhwJ htwGuf oHjzLZ&yfjrd KUay:u pufa&wGif;&S dol

tcsKd UeJ Y pufrI0efBuD;Xme a&mfbmpuf½H ku a&tultnDud k&,ljyD; a&vd k tyfaewJ hae&mawGud k tultnDay;aeygw,f/ a&vd ktyfaewJ h &yfuGufaus;&G mawGursm;aevd k Y a&vSLwJ h tzG J UawG[m rd k;vif;u rd k;csKyfwJ htxd yd k Yay;ae&vd k Y oHNzLZ&yfrSm a&&&S da&;tcuftcJ&S drS mawmif pd k;&drfae&w,f/rdk;&G mr,h ftajctaevnf; rawGY&

ao;bl;}}[k rk'dwmESvH k;om; a&vSLtzG J UrS tzG J U0ifwpfOD;u ajymonf/

oHjzLZ&yfNrdKUe,ftwGif; aus;&G mtrsm;tjym;wGif a&&S m;yg;jywfvyfaeonf htwGuf NrdKUe,ftwGif;&S d apwem

&Sif tvSL&Sifrsm; vlrIa&;tzG JUrsm;uaomufoH k;a&rsm;ud k aeYpOfaeYwd kif;jzefYa0ay;ae&aMumif;? a&ay;a0vSL'gef;&mwGif tvSL&SiftzG J Ursm;ua&wif,mOf 25 pD;cef Yjzif h jzef Ya0ay;

vsuf&S dNyD; rD;owfOD;pD;XmerS ,mOfESif h yiaus;&G mrS rD;owf,mOfwd k Yjzif hvnf;a&o,f,lay;í vSL'gef;vsuf&Sd aMumif; od&onf/ausmf0if;(jyef quf)

xm;0,f ar 11weoF m&Dwk dif;a'oBuD; &JwyfzG J U\ jynfolY0efaqmifrIud ka&S;½Iaom &Jvkyfief;qk dif&m&uf 100 pDrHcsufaqmif&Guf&eftwGuf &Sif;vif;yG Jud k weoF m&Dwk dif;a'oBuD;

xm;0,fNrdKU NrdKUawmfcef;rü ar 9 &ufu jyKvkyfcJ honf/&Sif;vif;yG JwGif weoF m&Dwk dif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwmvJ hvJ harmfu trS mpum; ajymMum;NyD; jrefrmEd kifiH&JwyfzG J U XmecsKyf &Javhusif ha&;t&m&S dcsKyf &JrSL;csKyf aZmfrd k;oef;u jynfolY0efaqmifrIud ka&S;½Iaom &Jvkyfief;(Service Oriented

Policing)ESif h ywfoufí tao;pdwf &Sif;vif;ajymMum;NyD; wk dif;a'oBuD; &JwyfzG J U rSL; &JrSL;BuD;aersKd;u vH kjcHKa&;? w&m;Oya'pd k;rd k;a&;ESif h rIcif;usqif;a&;twGuf &uf 100 twGif; aqmif&Gufrnf hpDrHcsufrsm;ud k qufvuf&Sif;vif;ajymMum;onf/ xd k Yaemuf &Sif;vif;yG Jwufa&mufolrsm;u odvk donfrsm;ud k ar;jref;aqG;aEG;MuNyD; wm0ef&S dolrsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJ honf/ &Sif;vif;yG Jod kY wk dif;a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;cifarmifat;ESifh 'kwd,Ouú| OD;Munfpd k;? wk dif;a'oBuD; 0efBuD;rsm;? xm;0,f? jrdwfESif h aumhaomif;c½d kifrsm;rS c½k difESif h NrdKUe,f &Jt&m&S drsm;? owif;rD'D,mrsm; wufa&mufcJ hMuonf/zd k;a&ToGef;(xm;0,f)

aqmNrdKUwGif pmaya[majymyG Jusif;y

oHjzLZ&yfNrdKUe,ftwGif; aus;&G mtm;vH k;eD;yg;wGif a&&S m;yg;vsuf&S d

rif;vS ar 11yJcl;wd kif;a'oBuD; om,m0wDc½d kif rif;vSNrdKUe,fwGif &yfuGuf aus;&G mtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESif h pma&;0efxrf;rsm;tm; vkyfief;pGrf;aqmif&nf jrif hrm;a&;oifwef;zGif hyG Jud k NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½H k; tpnf;ta0;cef;rü

ar 9 &uf rGef;vG J 1 em&DcG Ju zGif hvSpfyd k Ycsonf/oifwef;zGif hyG JwGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;nDnDvGifpd k;u trS mpum;ajymMum;

NyD; Xmeqd kif&mrsm;rS tcsdefZ,m;tvd kuf oifwef;qufvufyd k Ycsonf/ &yfuGufaus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL; 66 OD;? pma&;0efxrf; 60 wufa&mufoifMum;NyD;oifwef;ud k ar 9 &ufrS 13 &uftxd ig;&ufMum zGif hvSpfoifMum;oG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/ aygufp(rif;vS)

vkyfief;pGrf;aqmif&nfjrif hrm;a&;oifwef;yd k Ycs

jynfolY0efaqmifrIa&S;½Iaom &Jvkyfief;pDrHcsuf&Sif;vif;

xm;0,f ar 11weoF m&Dwk dif;a'oBuD; xm;0,fNrdKUrS jynfolrsm; toufarG;0rf;ausmif;rItwGuf taxmuftuljzpfaprnf h toufarG;0rf;ausmif;ESifh A[kokwynm&yfrsm;qk dif&m pDrHcef YcG JrIoifwef;ud k xk dif;Ed kifiH Kanchanaburi Provincial Centre

of Skills Development u BuD;rSL;í ausmufarmf&yf NrdKUr,Ofai;omoemh &dyfomü ar 9 &ufu zGif hvSpfcJ honf/

oifwef;zGif hyG JwGif NrdKUr,Ofai;omoemh&dyfomausmif;ud k,fpm; OD;,kEd kifutrS mpum;ajymMum;NyD; Kanchanaburi Provincial Centre of Skills

Development tzG J UrS wm0ef&S dolwpfOD;u aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/tqd kyg toufarG;0rf;ausmif;ESifh A[kokwynm&yfrsm;qk dif&m pDrHcefYcGJrI

oifwef;wGif rd kufc½d kuGefysLwmoifwef;ESif h armfawmfqk difu,fjyif bmom&yf rsm;ud k oifMum;yd k YcsoG m;rnfjzpfaMumif;ESif h oifwef;umvrS m ar 18 &uftxd jzpfum oifwef;om; 40 wufa&mufaMumif; od&onf/

zd k;a&ToGef;(xm;0,f)

toufarG;0rf;ausmif;ESif h A[kokwynm&yfrsm;

pDrHcef YcG JrIoifwef; xm;0,fNrdKUüzGif hvSpf



ausmufyef;awmif; ar 11ausmufyef;awmif;NrdKUe,ftwGif;rS awmifolv,form;rsm; taejzifh

v,f,mokH;pufud&d,mrsm;uk d pepf wus ud kifwG,farmif;ESifEk difap&ef &nf&G,fí awmifolynmay; v,f ,mok H;pufud&d,m armif;ESifxdef;odrf;rI tajccHoifwef;trSwfpOf (1^2016-2017)ukd rÅav;wkdif;a'oBuD; ausmufyef;awmif;NrdKUe,f trSwf(82)pufrIv,f,mpcef;ü ar9 &ufu pwifzGif hvSpfxm;aMumif;od&onf/

oifwef;zGif hyGJwGif anmifOD;c½kdif pufrIv,f,mOD;pD;XmerSL; OD;rsKd;oef;u trSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,f OD;pD;rSL;ukd,fpm; 'kwd,OD;pD;rSL;OD;pkd;vGifu oifwef;zGif hvSpf&onfh &nf&G,fcsufrsm;ud k &Sif;vif;ajym

Mum;onf/ pk dufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD;\ pwifwm0ef,lonhf &uf 100 umvtwGif; aqmif&Guf&efvrf;nTefcsuft& pufrIv,f,mOD;pD;Xme(½k H;csKyf)rS jynfoltusdK;jyKoifwef;rsm;udk &uf 100 twGif;zGifhvSpf&ef nTefMum;cJ Yojzifh ,ckoifwef;ukdzGif hvSpfjcif;jzpfaMumif;? oifwef;umv12 &ufwmumvtwGif; awmifol rsm; odoif hodxk dufonh f v,f,mok H;pufud&d,mypönf;rsm; ud kifwG,farmif;ESifrIESifhywfoufí pmawG UvufawG U

oifMum;yk d Ycsay;oG m;rnfjzpfaMumif;od&onf/

xd k Yaemuf pk dufysKd;a&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&S d a':cifrk d;Munfu oifwef;wufa&mufvmMuonh f awmifolrsm;taejzif h &moDOwkyljyif;aomumvjzpfaomfvnf; oifwef;umvtwGif;tcsdefukdwefzkd;&Sdatmif tusKd;&Sd&Sd tok H;csí oifMum;yd k Ycsay;onh f puf ud&d,mrsm; xdef;odrf;enf;? armif;ESif

enf; ynm&yfrsm;uk d avYvmoif,loG m;Muapvk daMumif;ESif h rdrdwk d Yaus;&G mrsm;okd Y jyefvnfa&muf&S d&mwGifvnf;vkyfief;cGifrsm;wGif rdrdwkd Yoifwef;tawGUtBuHKrsm;ukd eD;pyf&maqGrsKd;rdwfaqGrsm;tm; vufqif hurf; rQa0ay;oG m;MuapvkdaMumif; rS mMum;cJh onf/

tqkdygoifwef;okdY ausmufyef;awmif;NrdKUe,ftwGif;&S d aus;&G mrsm;rS

oifwef;om;pkpkaygif; 30 wufa&muf MuNyD; oifwef;umvrS m ar 9 &ufrS 20 &uftxd 12 &uf Mumjrif hrnfjzpf onf/ oifwef;zGif hyJ Gok d Y NrdKUe,ftkyfcsKyf a&;rSL; OD;atmifaZmfxuf? anmifOD;c½k dif pufrIv,f,mOD;pD;XmerSL;? NrdKUe,f pk dufysdK;a&;OD;pD;XmerSL;ESif h pufrIv,f ,mOD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;? oifwef;om;rsm; wufa&mufcJ hMuonf/aeatmif(iprd)

a&pBudK ar 11rauG;wd kif;a'oBuD; a&pBudKNrdKUe,ftwGif; avab;oif hcJ Yaomaus;&Gmrsm;&S d tdrfaxmifpkrsm;twGuf rauG;wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U\ pDpOfrIjzif h qnfajrmif;OD;pD;Xme(&H k;csKyf)rS vSL'gef;aom oGyfrsm;ESifh u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&m

csxm;a&;OD;pD;XmerS vSL'gef;aom tdrfaqmufypönf;ESif h qef&du© mrsm; axmufyH h ay;tyfyG Jud k a&pBudKNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rüar 9 &ufu usif;ycJ honf/

vSL'gef;yG JwGif rauG;wd kif;a'oBuD; vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;wifaomif;utrS mpum;ajymMum;jyD; wd kif;a'oBuD; u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&S d a':jraxG;u axmufyH YaiGrsm;ay;tyfjcif;ESif h ywfoufí&Sif;vif;ajymMum;um wm0ef&S dolrsm;u axmufyh Hypönf;rsm;ud k avab;oif h jynfolrsm;ud k,fpm; aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;xHod k Y ay;tyfcJ hMuonf/(NrdKUe,f jyef quf)

0g;c,fr ar 11{&m0wDwd kif;a'oBuD; 0g;c,frNrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzG J Utaejzif h &uf 100 twGif; aqmif&GufoG m;rnf hvkyfief;rsm;rS t"duvkyfief;wpfckjzpfonf h trd Iufuif;pifa&;ESifh a&pD;a&vmaumif;rGefa&;vkyfief;ud k aqmif&Guf&eftwGuf 0g;c,frNrdKUe,ftoif;½kH;ü ar 9 &ufu wm0ef&Sdolrsm;awG Uqk HaqG;aEG;cJ honf/

aqG;aEG;yG JwGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xufatmifNzdK;utrS mpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJ UrS tif*sifeD,mrSL; OD;wifarmifpdk;u trdIufuif;pifa&;ESifh a&pD;a&vmaumif;rGef a&;twGuf vuf&Sdaqmif&GufrI

tajcaersm;udkvnf;aumif;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzG J U trIaqmift&m&S d OD;wif hvGifOD;u pnfyifom,ma&;tzG J Utaejzif h NrdKUe,ftwGif; aqmif&GufoG m;rnf h vkyfief;rsm;ESifhywfoufívnf;aumif; &Sif;vif;ajymMum;cJ h onf/

qufvufí wdkif;a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,f?NrdKUe,ftqifh Xmeqdkif&mrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;? NrdKUe,fzGH UNzdK ;wd k;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? &yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;u oefY&Sif;a&;aqmif&Gufrnfhvkyfief;pOfwGif yl;aygif;yg0if&ef aqG;aEG;cJ hMuonf/vTrf;oD[(0g;c,fr)

NrdKif ar 11MopaMw;vsEd kifiH tjynfjynfqkdif&mpd kufysKd;a&;okawoeaumifpD (The

Australian Centre for Interna-

tional Agricultural Research-

ACIAR)taxmuftyH Yjzihf &&dScJY aom yJpif;iH k rsKd;aumif;rsdK;oef Yrsm;ud k awmifolrsm;vufodkY pdkufcsdeftrD jzefYjzL;Edkif&eftwG uf Nrd KUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme 'kwd,OD;pD;rSL; a':at;rGeftd? vufaxmufOD;pD;rSL; OD;armif armifOD;ESihf 0efxrf;rsm;? a&qif;pd kufysKd;a&;wuúod kvfrS aemufqH k;ESpfausmif;olrsm;tzGJ Uu oif;raus;&G modkY ar 9 &ufu oGm;a&mufcJhNyD;awmifolrsm;ESih f aqG;aEG;cJ hMuaMumif;od&onf/

aqG;aEG;yGGJwGif 'kwd,OD;pD;rSL;uawmifolrsm;taejzifh rsKd;aumif;rsKd;oef Yrsm; pd kufysdK;a&;ESih f rsKd;apYt&nf taoG;xdef;odrf;a&;wGif tm;enf;vsuf&d Sonh ftwGuf awmifoltrsm;pk

onf pm;oH k;&efxkwfvkyfaomoD;ESH (Grain)rsm;udk rsKd;tjzpf toHk;jyKvsuf&d SaMumif;? yJpif;iH kpd kufysKd;&mwGif xGuf&d SvmaomoD;ES Hrsm; t&nftaoG;jrif hrm;vma&;? jynfyaps;uGuf &&d Sa&;twGuf oef Ypifaom rsKd;aph rsm; (Purifed Seed) ud k toH k;jyKpdkufysdK;&efvdktyfaMumif;? xd k YaMumihf rsKd;oef Yjyef YyG m;a&;twGuf rsKd;apYtiS m;pepf(rsdK;apYbPfpepf)jzifh jzef YjzL;

aqmif&Gufay;jcif;jzpfaMumif; awmifol rsm;tm; &Sif;vif;aqG;aEG;onf/ xd kY aemuf rsKd;oef YqufvufjyefYyGm;a&;twGuf rsKd;uG Jy,fjcif;vkyfief;rsm;ud kvnf; aqmif&Gufay;&rnfjzpfaMumif;½Sif;vif;ajymMum;NyD; awmifolrsm;uem;vnfvufcHum rsKd;apYtiS m;pepf jzifh rsKd;oefYiSm;jcif;aqmif&Guf&ef oabmwlpmcsKyfrsm;wGif vufrSwf a&;xd k;cJ YMuonf/ atmifausmfjrih f

aejynfawmf ar 11aejynfawmfaumifpDe,fajr Owå&oD&dNrdKUe,f Zavmif;aus;&Gmtkyfpk&Sd ykvJoG,fpyfrsKd;pyg; wpf {u pHuGufud k ar 6 &ufu &dwfodrf;cJ h&m pyg;tpd k wpf{u 167 wif;EIef; xGuf&S dcJ haMumif; od&onf/

pHuGuf&dwfodrf;&mod k Y c½d kiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;at;aomif;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;nDnDatmif? wd kif;a'oBuD; pd kufysKd;a&;OD;pD;XmerS 'kwd,nTefMum;a&;rSL; OD;wifOD;BudKifESihf pkdufysKd;a&;OD;pD;XmerS wm0ef&S dolrsm; vma&mufMunf h½IcJ hNyD; c½d kiftkyfcsKyf a&;rSL;u a'ocHawmifolrsm;ESif hawG UqH kum awmifol rsm;\ vdktyfcsufrsm;ESif h qufvufaqmif&Gufay;&rnf h vkyfief;pOfrsm;ESif hywfoufí nd §Ed Iif;aqG;aEG;cJ hMuonf/

ud kBuD;ausmf(ysOf;rem;)

ausmif;ukef; ar 11{&m0wDwdkif;a'oBuD; ykodrfc½dkif ausmif;ukef;NrdKUe,ftwGif;rS a&&S m;yg;jywfvyfaeaom vloefYacsmif aus;&Gmtkyfpk r&rf;ukef;aus;&GmrS jynfolrsm;twGuf aomufoHk;a&

rsm;ud k aus;vufa'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xmeu arvyxrywftwGif;u oG m;a&mufvSL'gef;cJ honf/

a&*gvef 400 udk vSL'ge f;cJhjcif;jzpfNyD; t,feDndK&moDOwk tusdK;oufa&mufrIaMumifh Ed kifiHESif ht0ef;

aomufoHk;a& tcufawGUvsuf&Sd&mwGif ausmif;ukef;NrdKUvnf; tygt0if jzpfí aus;vufa'ozG HUNzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;Xmetaejzif h vd kufvHvSL'gef;ay;aejcif;jzpfaMumif; od&onf/0if;BudKif(jyef quf)

v,f,mok H;pufud&d,m armif;ESifxdef;odrf;rI tajccHoifwef;zGif h

aEGpyg;pHuGuf&dwfodrf;rIrS 167 wif;EIef;xGuf&S d

trd Iufuif;pifa&;ESif h a&pD;a&vm aumif;rGefa&;aqmif&Guf&ef aqG;aEG;

a&&S m;yg;aeaomaus;&G mod k Y aomufoH k;a&vSL'gef;

rsKd;aphbPfpepfjzih f rsKd;oef Yjyef YyG m;atmifaqmif&Gufjcif; ynmay;aqG;aEG;

avab;oif hjynfolrsm;tm; axmufyH hypönf;rsm;ay;tyf


Aef;armuf ar 11ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; uomc½k dif Aef;armufNrdKUe,f tajccHynmtxufwef;ausmif; tpnf;ta0;cef;rü pm;ok H;ol tumtuG,fay;a&;qk dif&m todynm

ay; a[majymaqG;aEG;yJ Guk d c½d kifpm;oH k;ola&;&mOD;pD;XmeuBuD;rSL;í ar 9 &uf u usif;ycJ honf/a[majymyG JwGif Aef;armufNrdKUe,fynma&;rSL; a':wifyku trS mpum;ajym

Mum;NyD; uomc½k dif pm;ok H;ola&;&mOD;pD;XmerSL; OD;ausmftk H;ESif h OD;pD;rSL; OD;oef f;xGef;wk d Yu pm;ok H;oltumtuG,fay;a&;qk dif&m Oya'taMumif;? pm;ok H;olrsm;&&S doif haom tcGif hta&;rsm;? ukefypönf;rsm;0,f,l&mwGif pm;ok H;olrsm; owdjyK&rnfhtcsufrsm;? pm;ok H;oltm; xdcd kufepfemapEk difonf h tÅ&m,f&S daom pm;

aomufukefypönf;rsm;taMumif ;ESifh pm;ok H;oltumtuG,fay;a&;twGuf aqmif&Gufay;aeaom vkyfief;rsm;taMumif;wdkYudk q&m q&mrrsm;tm;&Sif;vif;aqG;aEG; a[majymcJ honf/

ausmif;om; ausmif;ol uav;i,frsm;taejzif h pm;ok H;&efroif haom tpm;tpmrsm;ud k 0,f,lpm;aomufjcif; rjyKrdatmif q&m q&mrrsm;u vrf;nTef Ed kifap&ef&nf&G,fí a[majymyG Jud k usif;yjcif;jzpfNyD; a[majymyG Jod k Y Aef;armuf NrdKUe,ftwGif;&S d tajccHynmausmif;rsm;rS q&m q&mrrsm; wufa&mufcJ honf/a[majymyG JtNyD;wGif pm;ok H;oltumtuG,fay;a&;ESif hywfoufonf h todynmay;vufurf;pmapmifrsm;uk dvnf; jzef Ya0ay;cJ honf/

c½d kif pm;oH k;ola&;&m OD;pD;Xmetaejzif h pm;ok H;ol tumtuG,fay;a&;qk dif&mtodynmay;a[majymyG Jrsm;ud k Aef;armufNrdKUe,f jreE m&yfuGuf bkef;awmfBuD;ausmif;üvnf;aumif;? jrdKUrbkef;awmfBuD;ausmif;üvnf;aumif;? atmifomukef;aus;&G mtkyfpküvnf;aumif; qufvufjyKvkyfoG m;rnfjzpfaMumif; od&

onf/ aiGtd k;(uom)

pm;ok H;oltumtuG,fay;a&; todynmay;a[majym




rÅav; ar 11

rsdK;qufopf oufi,fyef;csDq&mav;rsm;\ yef;csDjyyGJzGifhyG Judk ar 9

&ufu rÅav;NrdKU atmifajrompH

NrdKUe,f&S d ukok dvfawmfyef;csDjycef;üusif;ycJ honf/ (atmuf ykH)

tcrf;tem;wGif yef;csDq&mBuD;OD;aZmf0if;u trS mpum;ajymMum;NyD;

yef;csDq&mBuD; OD;cifarmifpef;u

jyyG JzGif hvSpfjyo&jcif; &nf&G,fcsufud k

&Sif;vif;ajymMum;onf/]]uRefawmfwkd Y 'Duav;awG

oufi,fyef;csDq&mav;rsm;\ yef;csDrsm;jyo t&G,frS m 'gawG rodwwfao;bl;/

'Dyef;csDq&mav;awG awmfMuygw,f/

yef;csD tEkynmud k pdwf0ifpm;NyD;

ta&mifawG cG Jjcm;Ekdifwmudkvnf;

awGU&w,f/ 'gaMumifhvnf; ckepf

a,mufeY J yef;csDum; 110 ausmfygwJ h

jyyG JvkyfEk difwmyg/ 'DvdkyG J rsK d;awG rMumcP jyKvkyfoif hygw,f}} [k

q&mBuD; OD;aZmf0if;u ajym onf/

tqkdygyef;csDjyyG JwGif oufi,f

yef;csDq&mav;rsm;a&;qGJxm;aom

a&aq;? tc½d kif;vpfyef;csDum; 110

ud k jyoxm;NyD; ar 9 &ufrS 13 &uf

txd aeYpOf eHeuf 8 em&DrS nae 4

em&Dtxd jyooG m;rnfjzpfaMumif;ESif h

tqk dygyef;csDjycef;ü ar 28 &ufwGif

uav;yef;csDq&m 30 ausmf\ yef;csD

um; 150 ausmfud k jyooG m;rnfjzpf

aMumif; od&onf/

wifarmif(ref;ud k,fyG m;)

weoF m&Dwd kif;a'oBuD; aumhaomif;c½d kiftwGif;&S d aomufoH k;a&jywfvyfrIESif h BuHKawG Uae&aomaus;&G mrsm;od k Y aumhaomif;NrdKUe,f&S d Xmeqd kif&mrsm;?vlrIa&;tzG J Utpnf;rsm;?NLD vli,frsm;tzG U Jwd k Y pkaygif;í ar 9 &ufu ygcsefjrpfurf;wpfavQmuf &G mrsm;ud k aomufa&oef YESif h oH k;a&rsm; vSL'gef;pOf

(wd kif;a'oBuD; jyef quf)

&efukef ar 11

&efukefwk dif;a'oBuD; rl;,pfaq;0g;ESif hpdwfud kajymif;vJapaom aq;0g;rsm;

tÅ&m,f wm;qD;umuG,fa&;tzG JUu BuD;rSL;í 2016 ckESpf ZGef 26 &ufwGif

usa&mufrnf h tjynfjynfqk dif&m rl;,pfaq;0g;tvG Jok H;rIESif h w&m;r0ifa&mif;

0,frIwk dufzsufa&;aeY txdrf;trSwftjzpf ZGef 4 &uf eHeuf 9 em&DrS 11 em&Dxd

umwGef;NydKifyG J? rGef;vG J 1 em&DrS nae 4 em&Dxd yef;csDNydKifyG Jwk d Yud k vomNrdKUe,f

txu(2)jrnDvmcef;rü vnf;aumif;? ZGef 5 &uf eHeuf 9 em&DrS rGef;wnf h 12

em&Dxd uGefysLwmyef;csDNydKifyG Jud k A[ef;NrdKUe,f a&TawmifMum;&S d owif;tcsuf

tvufESif h enf;ynmwuúod kvfESif h rGef;vG J 1 em&DrS nae 4 em&Dxd yk dpwmNydKifyG Jud k vomNrdKUe,f txu(2) jrnDvmcef;rüvnf;aumif; usif;yrnfjzpfonf/

NydKifyG J0ifyk HpHrsm;ud k &efukefNrdKU r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f NrdKUr&Jpcef;ab;&S d

½k H;cef;ü tcrJ h xkwfay;vsuf&S dNyD; jznf hpGufyk HpHud k ZGef 3 &uf aemufqk H;xm;ay;yd k Y

&rnfjzpfaMumif; od&onf/

ud kcspf

awmifukwf ar 11

awmifukwfNrdKUe,f ewfarmufaus;&G mwGif 2015 ckESpfu rkd;onf;xefpG m

&G moGef;í awmifajrrsm; NydKusojzif h a&S;a[mif;ork dif;0if ZD;ud kif;awmif

apwDawmfjrwfBuD; ysufpD;,d k,Gif;cJ hí tvk dawmfjynf hq&mawmf a'gufwm

b'´ Åt&d,0Ho Mo0g'uk dcH,lum aevopö m aqmufvkyfa&;ukrÜPDvDrdwuf

Ouú| OD;ausmufawmif OD;pD;í aus;vufa'o zG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme\

tultnDjzif h ÓPfawmf 54 ay&S d apwDawmfjrwfBuD;tm; aiGusyf odef; 700

ausmf tukefuscHum wnfxm;NyD;pD;í a&TxD;awmfwifvSLyG JESif h Ak'¨ gbdaou

taeuZmwif r*Fvmtcrf;tem;uk d ar 4 &ufu tqd kyg bk&m;&ifjyifay:ü

usif;ycJ honf/a&TxD;awmfwifvSLyGJokd Y <ua&mufvmMuaom {nfy&dowfrsm;udk

pwk'domxrif;jzif h {nf hcHauR;arG;cJ haMumif; ar 3 &ufrS 6 &uf nyd kif;wGif

a&Tref;csrf;omZmwfobifjzif h azsmfajzí aeYyd kif;wGif &cd kif½k d;&m usifud kifyG Jrsm;jzif h

pnfum;od kufNrdKufpG m usif;ycJ haMumif; od&onf/

(NrdKUe,f jyef quf)

ZD;ud kif;awmifapwD wnfaqmufNyD;pD;a&TxD;awmfwif vSLyG J tcrf;tem;usif;y

uefBuD;axmif h ar 11{&m0wDwdkif;a'oBuD; uefBuD;axmifhNrdKUe,f a&wGif;ukef;av;aus;&Gm

usHKvrkacsmif;ul;wHwm; t½Snfay 200 udk aus;&Gmjynfolrsm;rS udk,fhtm;udk,fudk;í 2015 ckESpf Zefe0g&Dvu pwiftaumif txnfazmfaqmif&GufcJh&m aiGusyfodef; 200 jzifh uGefu&pfydkifwdkif pd kufxljcif;vkyfief;wGif &yfoG m;ojzif h 2014-2015 aus;vufOD;pD;XmerS &efyH kaiG usyfodef; 50? vTwfawmf&efyH kaiG usyfodef; 20? wd kif;a'oBuD;tpd k;& &efyH kaiG usyfodef; 50 axmufyH hrIjzif h qufvufaqmif&GufcJ h&m wd kif? &ufrrsm;xd NyD;pD;atmifaqmif&GufEd kifcJ honf/

xd kod k Yaqmif&Gufaomfvnf; uGefu&pfMurf;cif;&ef vd ktyfaiG usyfodef;77 'or 60 ud k aus;vufOD;pD;XmerS yxr&uf 100 pDrHudef;&efyH kaiG axmufyH h rIjzifh vkyfief;qufvuftaumiftxnfazmfNyD ;pD;rI tajctaeudk c½d kif aus;vufOD;pD;rSL; OD;pwif ha0 uGif;qif;í a&½Snfcd kifcH hpG m toH k;jyKEd kifa&;xdef;odrf;&rnf h enf;vrf;rsm;ud k aumfrwD0ifrsm;ESif h awG UqH kn§ dEd Iif;NyD; pkpkaygif;wHwm;ukefusaiG 379 'or 6 odef;jzif h wnfaqmufcJ haMumif; od&onf/0if;BudKif (jyef quf)

&uf 100 pDrHudef;&efyH kaiGjzif hacsmif;ul;wHwm; wnfaqmufNyD;pD;

ewfwvif; ar 11

yJcl;wk dif; a'oBuD; om,m0wDc½d kif

ewfwvif;NrdKUe,f vJawmaus;&G m

tkyfpkokY d ar 10 &uf eHeufyk dif;u

vJawm&Gm? anmifyifukef;&Gm?

Xufukef;&G mrsm;wGif aomufok H;a&

tcuftcJr&Sdap&ef omoeygv

ausmif;wkduf q&mawmf OD;acrdE´

OD;aqmifí NrdKUe,f rD;owf,mOf

ESpfpD;? ukd,f htm;uk d,fhukd; rD;owf ,mOfwpfpD;? a&oefYbl;BuD; 300

pkpkaygif;a&*gvef 5600 ud k tdrfajc

165 td frf vlOD;a& 335 OD;wd k Yuk d cG Ja0

vSL'gef;ay;cJ haMumif; od&onf/

(062)

ewfwvif;NrdKUe,fwGif aomufok H;a&&S m;yg;aom aus;&G mrsm;od k Y a&vSL'gef;

rl;,pfaq;0g;wk dufzsufa&;aeY txdrf;trSwfNydKifyG Jrsm;usif;yrnf

BuHcif; ar 11

{&m0wDwk dif;a'oBuD; [oF mwc½dkif BuHcif;NrdKUe,fwGif aus;vufa'ozGH UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xmeu &uf 100 twGif; aus;vufa&ay;a&;vkyfief; ajcmufckESihf aus;&G mcsif;quf

wHwm;ESpfpif;wd k Yuk d taumiftxnfazmfvsuf&S donf/ arvyxrywfu NrdKUe,f aus;vufa'ozG H UNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; a':rDrDck difESih f 0efxrf;rsm;u ck HBuD;tkyfpk ausmfik Haus;&G mwGif

aqmif&Gufvsuf&S daom a&&&S da&; yk dufvk dif;oG,fwef;jcif;vkyfief;uk d uGif;qif;ppfaq;cJ h&m yk dufvk dif;oG,fjcif;vkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&S daeNyD; vkyfief;rsm; 50 &mck difEIef; NyD;pD;NyDjzpfNyD;

cef YrSef;ukefusaiGusyf oef; 5 'or 00 jzpfaMumif; od&onf/

0if;Ak dvf (jyef quf)

&uf 100 twGif;aus;vufa&ay;a&;vkyfief;rsm;uGif;qif;ppfaq;

pmtkyfpmay vl YrdwfaqG




aygif ar 11rGGefjynfe,f u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;XmeESif h aygifNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xmewk d Y yl;aygif;pDpOfonf h rkefwk dif;ab;tÅ&m,f BudKwifumuG,f a&; todynmay;a[majymyG Juk d aygifNrdKUe,ftwGif;rS yifv,furf;ajcaus;&G mjzpfaom tvSyfaus;&G m txu(cGJ)ausmif; tpnf;ta0;cef;rü ar 9 &ufu usif;ychJ onf/

]]tvSyfaus;&G mu rGefjynfe,frS m yifv,furf;ajceJY teD;pyfqkH;aus;&Gmjzpfw,f/ rkd;&moDumvrSm jzpfavh jzpfx&S dwJ h rkefwk difab;tÅ&m,f usa&mufek difwJ h&G mjzpfw,f/'gaMumif h 'Daus;&G mrS m ab;tÅ&m,feJ YywfoufNyD; touf tÅ&m,fr&Sdatmif tcsdefrDa&TUajymif;Ekdifatmif 'Da[majymyG JeJ Y o½kyfjyyG JjyKvkyf&jcif;jzpfygw,f}}[k rGefjynfe,f

u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme

nTefMum;a&;rSL;u ajymonf/]]'DaeYuawmh tBudKod&S datmif aqG;aEG;a[majymyG J

vkyfw,f/ reufjzef ar 10 &ufrS vufawG Uo½kyfjyr,f/uRefawmfwk d Yu zG J Upnf;xm;wh J (pDrHcsuf)twk dif; owif;ay;r,f/ ta&;ay:tajctaeowfrSwfr,f/ olwkd Y&J Uaetdrf uaerS owfrSwfxm;wh J tvSyfaus;&G m ajrvGwfae&mjzpf whJ pmoifausmif;uk d a&T Uajymif;r,f/ oufBuD;&G,ftk dawG uav;oli,fawG roefpGrf;wh JvlawG uk d,f0efaqmifrdcif awGud k a&T Uajymif;wh Jtcg axmfvm*sD? ok H;bDqk difu,fawGeJ Y tokH;jyKr,f/ omrefvlawGuawmh ol[mol pcef;ukd tajy;vmr,f/ 'gu reufjzef uRefawmfwk d Yvkyfr,f h o½kyf jyuGufawGyg}}[k a[majymyGJtNyD; aemufwpf&ufwGif qufvufjyKvkyfoG m;rnf h o½kyfjyrIrsm;ESif hywfoufívnf;4if;u qufvuf&Sif;jyonf/

tqd kyg a[majymyG JwGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;armif

armifEk dif? jynfe,fu,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL; OD;aomif;a&TESif h qGpfZmvef

zG H UNzd K;wd k;wufa&;aumifpD(SDC)rS rGefjynfe,fwm0efcH

OD;xufa0Zifwk d Yu rkefwk dif;ab;tEå&m,f BuHKawG Uygu pDpOf aqmif&Guf&rnf h vkyfief;pOfrsm;ukd tao;pdwf &Sif;vif;

a[majymcJ hMuonf/ (NrdKUe,f jyef quf)

rkefwk dif;ab;tÅ&m,fBudKwifumuG,fa&;

todynmay;a[majymyG Jusif;y

bm;tH ar 11u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,ftwGif;ü aus;&G mcsif; qufoG,foG m;vmEd kifaomajrom;vrf;rsm;? a&>yefESif Y uwå&mvrf;rsm;ud k a'ocHjynfolrsm;\ awmif;qd krI t& jynfe,ftpdk;&\ nTefMum;csufjzifh &uf 100 umvtwGif; taumif txnfazmfNyD;pD;&ef aus;vufa'o zG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xmeu aqmif&Guf vsuf&S daMumif; od&onf/

vrf;vkyfief;rsm;taejzif h NrdKUe,ftwGif;&S d od kufawm-vSuZd kif; ajrom;vrf; t&Snf 1 rdkif 1 zmvHkESifh tqdkygvrf;ay:&S d ay 20 a&>yefwHpif;? awmif uav;-aumYaxmfuwå&mvrf; t&Snfwpfrd kif? bm;uyfaus;&G mtkyfpkESif Y &aoh

ysHaus;&G mtkyfpkwd k Yud k qufoG,fxm;aom bm;uyf-awmBuD;ukef;-a&wGif;ukef;-ewfpifukef; aus;&G mcsif;quf ajrom;vrf; t&Snf 4 rd kif 4 zmvH k ajrom;trmcH cif;jcif;wdk Yud k 2014-2015 b@ma&;ESpf aus;vufa'ozG HUNzd K;wd k;wufa&;OD;pD;Xme &efyk HaiGjzif h azmufvkyfay;cJ hNyD;jzpfaMumif;? ,cktcg &uf 100 pDrHcsuf t& oHvGifwHwm;teD;rSpwifí uwå&mvrf; wpfrd kifcif;jcif;ud k pwifaqmif &Gufvsuf&S daMumif; od&onf/

vkyfief;aqmif&Guf&mae&mrsm;od k Y jynfe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL; OD;aeOD;? 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; a':cd kifcd kifaZmf?NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;cifarmif0if;wd k Yu ar 9 &ufu uGif;qif;Munf h½Ium vkyfief;rsm;ud k &uf 100 umvtwGif; NyD;pD;atmif aqmif&GufEd kifa&;ESif Y t&nftaoG;jynf hrDa&;twGuf ppfaq;cJ honf/aersKd;vGif(jyef quf)

bm;tHNrdKUe,ftwGif;aus;&G mcsif;qufvrf;rsm; azmufvkyfanmifav;yif ar 11

yJcl;wk dif;a'oBuD; anmifav;yifNrdKUe,f &JwyfzG J UuBuD;rSL;í rIcif;usqif;a&;ESif h ,mOfpnf;urf;? vrf;

pnf;urf;qd kif&mrsm; ynmay;a[majymyG Jud k anmif av;yifNrdKUe,f vSnf;qdyfaus;&G mtkyfpk atmif;BuD;aus;&G m pmoifausmif;ü ar 9 &ufu jyKvkyfcJ honf/

a[majymyG JwGif NrdKUe,f&JwyfzG J UrSL; &JrSL;ud kud kBuD;u rIcif;usqif;a&;qdkif&mrsm;ud kvnf;aumif;?,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;qdkif&m todynmrsm;ESifh pnf;urf;vdkufema&;udkvnf;aumif;tao;pdwf&Sif;vif;a[majymcJ honf/

a[majymyGJtNyD;wGif NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;ud kudkBuD;ESifh anmifav;yifNrdKUr&Jpcef;rSL; 'k&JrSL;odef;aZmfwd kY OD;aqmifí >yefwefqm? ydef;Zvkyf?ra'gufESifh anmifav;yif e,fajr&Jpcef;rsm;rS &Jt&m&SdESifh &JwyfzGJU0ifrsm;u &moDOwkyljyif;í

aomufoH k;a& &S m;yg;jywfvyfaeaom atmif;BuD;aus;&G mrS jynfolrsm;twGuf aomufa&oef Y *gvef 2000 ud k vSL'gef;cJ honf/

atmif;BuD;aus;&G mü ,cifu a&uefBuD;ESpfuef ESif h a&wH kuifrsm;rS a&ud k toH k;jyKcJ h&mrS ,ckESpfwGif uefa&rsm;cef;ajcmufvmNyD; aomufoH;ka& &S m;yg;vmjcif;jzpfaMumif;? ,ckuJhodkY NrdKUe,f&JwyfzGJUuaomufa&oefYrsm; vma&mufvSL'gef;ay;ojzifh aus;&G maejynfolrsm;twGuf rsm;pG mtqifajyapaMumif; a'ocHwpfOD;u ajymonf/aevif;(anmifav;yif)

rIcif;usqif;a&; ynmay;a[majymyG JESif h &JwyfzG JUrS aomufa&oef YvSL'gef;

pOf hud kif ar 11rÅav;wk dif;a'oBuD; pOf hud kifNrdKUe,ftwGif;rS pd kufysKd;a&vH kavmufpG mr&aoma'orsm;wGif awmifolrsm;taejzif h a&vd ktyfcsufenf;aom ESrf;rsm;ud kpdkuf ysKd;cJh&m ,cktcg pd kufcif;rsm;rS m atmifjrifjzpfxGef;vsuf&S dojzif h txGufEIef;aumif;&ef awmifolrsm;u arQmfvif haeMuonf/

pOf hud kifNrdKUe,fwGif ,ckESpf {NyDvukefESif h arvqef;twGif; rd k;oD;rsm;a<ujcif;avjyif;wk dufcwfjcif;rsm;aMumif h vlaetdrfrsm; ysufpD;cJ haomfvnf; ESrf;cif;rsm;

twGufrl vd ktyfaomrd k;a& &&S dcJ hojzif h ESrf;pd kufcif;rsm; txl;atmifjrifjzpfxGef;cJ haMumif;? ,ckESpf rkwfok HavrS mvnf; ar 28 &ufaemufyd kif;rSom 0ifa&mufrnf jzpfí ,if;tcsdefwGif pd kufcif;rsm; &dwfodrf;NyD;jzpfaomaMumif h rd k;aMumif h pd kufcif;rsm;ysufrnfudkvnf; pdk;&drf&efrvdkawmhaMumif;? rkwfokHr0ifrD &moDOwk azmufjyefrI r&S dygu ,ckESpf ESrf;txGufEIef;aumif;rGef&ef arQmfvif hxm;aMumif;awmraus;&G mrS awmifolwpfOD;u ajymonf/atmifrif;(pOf hud kif)

ESrf;pd kufcif;rsm;atmifjrifí ESrf;txGufEIef;aumif;&ef awmifolrsm;arQmf vif hae

awmifukwf ar 11awmifukwfNrdKUe,f aus;vufa'ozGH UNzdK ;wdk;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;

a':wifwifMunfESif h 0efxrf;rsm;onf arvyxrywfu w&qaus;&G mod k Y oG m;a&mufNyD; aus;&G m&yfrd&yfzrsm;? jrpdrf;a&mifaus;&G maumfrwD0ifrsm;?aus;&G maejynfolrsm;ESih f awG UqH kí aEG&moD a&jywfvyfrIr&d Sapa&;ESif h jrpdrf;

a&mif aus;&G m&efyHkaiGjzif h a qmif&Gufaeonf hvkyfief;rsm; tqifajyapa&;

udpö&yfrsm;ud k awG UqH knd §Ed Iif;aqG;aEG;cJ honf/tqd kyg aus;&G m\ta&S Ubuf um;vrf;rBuD;ab;wGif a&xGufonf hae&mud k

uHyd kifr[m0d[m& ausmif;xd kifq&mawmfBuD;u aiGusyf 37 odef;jzif h ajrig;{u0,f,lí aus;&G mtwGuf vSL'gef;xm;aMumif; ESif h,if;ajray:ü a&uefwpf

uefwl;azmfay;apvd kaMumif; wifjycJ hMuonf/(NrdKUe,f jyef quf)

aus;&G mzG H UNzdK;a&;vkyfief;rsm;tqifajyapa&; awG UqH kaqG;aEG;a&;NrdKUe,f ,mOfpnf;urf; vrf;pnf;

urf;xdef;odrf;a&;tzG J Uu &efrsKd;atmif&yfuGuf Ad kvfcsKyfvrf;rBuD;ay:ü ar 9 &ufu NrdKUe,f &JwyfzG J U&JrSL;jrif haomf OD;pD;í

qk difu,fpD;eif;olrsm;ud k ,mOf tÅ&m,fuif;&Sif;a&; todynmay;jci f ; ? ,mOfpnf;urf ;vrf;pnf;urf;ESif h qd kifu,fpD;OD;xkyf

rsm; aqmif;ap&ef aqmif&GufpOf/aersKd;xG#f(a&;)




'DESpf y&DrD,mvd*f&JU EIwfqufyG JpOfawG

'Dwpfywf pae? we*FaEGrS mawmh 2015-2016 abmvH k;&moD&J U y&DrD,mvd*f abmvH k;yG JpOf aemufqH k;yG JawGud k ,SOfNydKif&if; EIwfqufawmhrS mjzpfygw,f/ 'DESpf y&DrD,mvd*fcsefyD,Htjzpf vufpwmwd k Y atmifyG JcHoG m;cJ hayr,f h csefyD,Hvd*f0ifcGif h wpfae&mwd kufyG Juawmh jyifxefrIawGeJ Y ,SOfNydKif&OD;rS mjzpfygw,f/ 'ghtjyif csef yD,H vufpwmeJ Y y&DrD,mvd*fcsefyD,Ha[mif; cs,fvfqD;wd k Y&J U pwrf;zd k Yb&pfuGif;rS m awG UqH krIuvnf; y&dowfawGud k pl;&SwJ h trSwfw&awGjzpfay:apOD;rS m aocsmaejyefygw,f/

tmqife,fESif h ADvmwef;qif;oG m;NyD;jzpfwJ h ADvm[m 'DyG JrS mvnf; tm;xnf hupm;zd k Yawmh avsmh

enf;aeygvdrf hr,f/ yd kif&Siftajymif;tvJjzpfzd k Y aocsmvkeD;yg;jzpfaewJ h ADvmwd kYutmqife,fuGif;rS m trSwfarQmfvif hEd kifzd k Y rvG,fygbl;/ tmqife,fwd k Yuvnf;zvm;vufrJ h&moDud k jzwfoef;ae&ayr,f h *kPfodu© mtwGuf 'DyG Jud k atmifyG JeJ Y twl EIwfqufzd k Y BudK;pm;ygvdrf hr,f/ tmqife,ftwGuf tcuftcJr&S d Ed kifyG J&,l ygvdrf hr,f/

ref,lESif h bkef;armufyG Jwd kif; pd k;&drfaomuawGeJ Y jzwfoef;ae&wJ h ref,lwd k Yvnf; tckaemufqH k;yG JpOf

tjzpf bkef;armufud k tEdkif&&S da&;vd ktyfaejyefygw,f/ ref,l&J U upm;tm;uwpfESpfywfvH k; vd ktyfcsufawG&S daeNyD; &moDukefcsdeftxd ae&mpH krS m tm;enf;csuf awG&S daeqJygyJ/ bkef;armufwd k Yu tckwavm ajcpGrf;awG qufwd kufusqif;aeNyD; tEd kif&vd kpdwfjyif;xefrIvnf; usqif;aeygw,f/ 'DESpf y&DrD,mvd*f&J U

aemufqH k;yG JpOfrS m ref,ltwGuf &v'faumif;yd kifqd kif&zd k Y&S daewm trSefygyJ/cs,fvfqD;ESif h vufpwmESpfoif;pvH k; trSwfrvd ktyfawmhayr,f h csefyD,Hopf vufpwm[m csefyD,H

a[mif; cs,fvfqD;uGif;rS moG m;upm;&r,f h'DyG JtwGuf Ed kifyG J&atmif yH kazmfxkqpf ygvdrf hr,f/ cs,fvfqD;wd kYu upm;tm;jyefwufvmayr,f h csefyD,Hqd kwJ h *kPf odu© mud kjr§if hwifzd k Y vufpwmud k BudK;pm;vmygvdrf hr,f/ 'DyG Ju pdwf0ifpm;p&maumif;NyD; b,fvd k&v'fxGufay:vmrvJqd kwmuvnf; pdwfvIyf&S m;p&mjzpfaeygw,f/ wpfoif;vH k; pdwf"mwfjrif hrm;NyD; atmifyG JcHpdwf"mwfawGqla0aewJ h vufpwmwd k YyJ *d k;rjywfEd kifayr,f h uyfNyD;Ed kifoG m;Ed kifygw,f/

qGrfqD;ESif h refpD;wD;aemufqH k;yG JpOftxd wd kufyG J0ifpdwf"mwfxm;NyD;upm;aewJ h refpD;wD;wd k Yvnf;

'DyG JrS m trSwfjynf h&&S da&; tjrif hqH k;pGrf;aqmifrIawGeJ Y tm;xnf hupm;&ygOD;r,f/qGrfqD;wd k Yuvnf; toif;BuD;awGeJ Y&ifqd kifwd kif; upm;tm;rcswrf; tm;xkwf Ed kifwmrd k Y refpD;wD;u tedrf hqH k;wpfrSwf&,lEd kifatmif BudK;pm;vmygvdrf hr,f/ 'DyG J rS m ESpfoif;pvH k;&v'faumif;zd k Y Nyd Kifwltm;xkwfrS mrd k Y wpfrSwfpDcG J,ludef;vnf;qd kufoG m;Ed kifygw,f/

0ufpfb&Gef;ESif h vDAmyl;&moDukefyG JpOfawGrS m ajcpGrf;jyaewJ h vDAmyl;twGufawmh ta0;uGif;qd kayr,f h ajcukefzGif hNyD; Ed kifyG JeJ Yydwfodrf;zd k Y BudK;pm;vmygvdrf hr,f/ 0ufpb&Gef;wd k Yuvnf;twdrf;tapmif;r&S datmif jyifqif{nf hcHrS mrd k Y vDAmyl;wdk Y arQmfrSef;csufjynf h0zdk Y odyfawmhrvG,fygbl;/ toif;vd kufupm;tm;a&m wd kufppfrSL;awG&J U tm;xkwf rIawGygaumif;rGefvmwJ h vDAmyl;wd k YyJ tEd kif,loG m;zd k Y &mcd kifEIef;rsm;aeygw,f/

e,l;umq,fESif h pyg;upm;tm;jyefaumif;vmwJ h e,l;umq,fwd k YtwGuf pyg;eJ YyG JrS mawmh ½kef;uef

&zd k Y&S daeygw,f/ pyg;[m 'DESpfabmvH k;&moDrS m &v'faumif;atmif tm;xkwfEd kif wJ htoif;jzpfNyD; yG Jwd kif;trSwf&atmif upm;Ed kifwmrd k Y tckyG JrS m tedrf hqH k;wpfrSwf &atmif BudK;pm;ygvdrf hr,f/ e,l;umq,fwd k Yuawmh &yfwnfrIaocsmatmif 'DyG JrS m trSwfjynf h&,la&;arQmfrSef;ayr,f h pyg;&J U vuf&S dajcpGrf;t& wpfrSwf&&if yJ &v'faumif;vd k Y owfrSwf&ygvdrh fr,f/

aqmuforfwefESif h yJavhpfyJavhpf&J U avmavmq,fajcpGrf;u tm;&p&mawmhr&S dygbl;/ oa&yG J? ½H I;yG JawG

eJ Y jzwfoef;ae&wJ h yJavhpfwd k Yud k aqmuforfwefu 'D&moDaemufqH k;yG JrS m trSwf

AvmeJ Y tdrfjyefvTwfygvdrf hr,f/ aqmuforfwefwd k Y vuf&S dajcpGrf;u yH krSefjzpfaeNyD; tdrfuGif;vnf;jzpfwmaMumif h 'DyG JrS m tompD;&oGm;um trSwfjynf hvnf;&,loG m;Ed kifygw,f/

tJAmwefESif h aemh0SpfcsfNyD;cJ hwJ hyG JpOfrS m ref,lud k tdrfuGif;rS m wpf*d k;-*d k;r&S deJ Y ½H I;cJ hwJ h aemh0Spfcsfwd k Y tck

yG JrS mvnf; tJAmwefuGif;rS m yG JracsmifEd kifygbl;/ tJAmwefwd k Yu tdrfuGif;rS mqd k &if tedrf hqH k;wpfrSwf&atmif BudK;pm;Ed kifNyD; wd kufppfrSL;awGuvnf; NydKifbuf aemufwef;ud k tcsdefjynf hNcdrf;ajcmufEd kifolawGjzpfygw,f/ aemh0Spfcsf&J U toif;vd kufupm;tm;aumif;ayr,f h tJAmwef&J U tdrf&Sifpdwf"mwfaMumif h oH k;rSwfqd k wm tJAmwefwd k YtwGufyJ jzpfoG m;ygvdrf hr,f/ /

ref,ltaeeJ Y csefyD,Hvd*f0ifcGif hae&meJ Y tufzfatzvm;qGwfcl;Ed kifrI[m 'DESpf twGuf BuD;rm;wJ hatmifjrifrIjzpfw,fvd k Y enf;jy Aef[m;vfu qd kygw,f/ Aef [m;vftaeeJY ref,luaexGufcGm&vdrf hr,fvd k Y xifaMu;ay;ajymqd kaeMuayr,f h vuf&S d ref,ltoif;&J U atmifjrifrI[m vmr,f h&moDtwGuf Aef[m;vfud k enf;jyqufvkyfzd k Y wGef;tm;awGjzpfvmw,fvd k Y qd kygw,f/ ref,ltoif;taeeJ Y vufusefyG JawGud k tEd kif&atmif upm;oG m;zd k Yaocsmaewmyg/ tJ'Duaewpfqif h csefyD,Hvd*f0ifcGif hae&mjzpfwJ h pwkw¬ae&mud k qufxdef;oG m;zd k Y&S daeygw,f/ ref,l taeeJ Y vufusefyG J ESpfyG Jtvd krS m yÍrae&mrS m&S dygw,f/ ref,leJ Y refpD;wD;wd k Yupwkw¬ae&mtwGuf tm;NydKifaewmyg/ vmr,f hyG JusefESpfckrS m ref,ltaeeJ Y tEd kif &zG,f&S daewmaMumif h refpD;wD;ud kausmfNyD; ref,lu csefyD,Hvd*f0ifcGif hae&m &&S d oG m;Ed kifygw,f/

tmqife,ftoif;rS m yH krSefajcpGrf;jycGif hr&jzpfaewJ h wd kufppfrSL; a0gaumhud k 0ufpf[rf;u ac:,lzd k Yurf;vSrf;xm;ygw,f/ touf 27 ESpft&G,f&S dwJ h a0gaumh [m yH krSefupm;cGifh&zd k Y ½kef;uefBudK;pm;aeoljzpfygw,f/ 0ufpf[rf;u vmr,f h &moDrwd kifrDrS m a0gaumhud k t&ac:,loG m;zd k Yvd kvm;aew,fvd k Y qd kygw,f/ enf;jyqvmAifbDvpfu a0gaumhud k ac:,lzd k Ypdwf0ifpm;aeNyD; aiGyH katmac:,loG m;zG,f &S daeygw,f/ a0gaumh[m ,l½d k 2016 ajcppfyG JrS m t*Fveftoif;eJ YvG JacsmfcJ hNyD;aemuf yH krSefupm;cGif hawGvnf; qH k;½H I;oG m;cJ hwmyg/ enf;jy bDvpftaeeJ Y aqmuf orfwefupm;orm;a[mif;a0gaumh&J Utem*wfud k jr§if hwifay;zd k Y qEjyif;jyaew,fvdk Y qdkygw,f/ tmqife,ftoif;[m t"duwd kufppfrSL;awGjzpfwJ h *sD½k'f qefcsufwd k Y ajcpGrf;jyaumif;rIaMumif h 'DESpf&moDrS m ajcpGrf;jyupm;Ed kifrItm;enf;cJ h&ygw,f/ vlpm;tjzpfom yH krSefupm;aecJ h&wJ htwGuf a0gaumh[m ae&mr&jzpfcJ h&ygw,f/

,ckESpf y&DrD,mvd*frS m xl;xl;jcm;jcm;wef ;wufvmwJ hvufpwmu emrnf BuD;toif;awGud k ausmfjzwfNyD;wJ haemuf vufpwmtoif;&J U tem*wf[m y&D rD,mvd*fzvm;&,lzd k Ytjyif csefyD,Hvd*fzvm;&zd k Yjzpfw,fvd k Y vufpwmtoif;ud k *d k; awGqufwd kufoGif;ay;cJ hwJ h wd kufppfrSL; Am'Du ajymqd kvd kufygw,f/ wef;wuf toif; wd kufppfrSL;Am'D[m 'DESpf y&DrD,mvd*frS m pkpkaygif; 24 *d k;oGif; ,lay;cJ hNyD;y&DrD,mvd*fzvm;udkyg qGwfcl;ay;Ed kifcJ hygw,f/ uRefawmfwd k YtaeeJ Y vmr,f h &moDrS m y&DrD,mvd*fud k qufxdef;zd k YeJ Y csefyD,Hvd*fzvm;&zd k Y arQmfvif hxm;ygw,fvd k Y t*Fvefwd kufppfrSL; Am'Du qd kygw,f/ Am'DtaeeJ Y vmr,f h&moDrS mcsefyD,Hvd*fupm;zd k Y pdwfvIyf&S m;aew,fvd k Yqd kygw,f/ *sdrf;Am'D[m vmr,f h&moD rS m y&DrD,mvd*fcsefyD,HeJYtwl qufvuf&S daerSmjzpfygw,f/ y&DrD,mvd*frSmxdyfwef;*dk;oGif;orm;jzpfayr,f h 2019 ckESpf Zefe0g&Dvtxd wpfywf aygif 75000 om &&S drS mjzpfygw,f/

ref,lenf;jytvkyfud k umuG,fr,fqd kwJ h Aef[m;vf

0ufpf[rf;u ac:,lr,fqd kwJ h a0gaumhcsefyD,Hvd*fzvm;&zd k YarQmfvif hwJ h Am'D




awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 12? ajruG uf trSwf 100? ajruGuf wnf ae&mtrS wf 100? b&PD (2)vrf ;? (12)&yf uG uf? awmif Ouúvmy(OD;baiG AC- 014268)trnf ayguf ES pf (60)*&ef ajrtm; trnf ayguf OD;baiG ES if h ZeD ; a':&if jrwkd U uG,f vGef ojzif h a':aX;aX;atmif 12Ôuw(Ed kif )006972u wpf OD ;wnf ;aom orD;awmf pyf aMumif ; usrf ;ud sef vT m? aopm&if ;rsm;ES if h taxG axG ud k,f pm;vS ,f vT J pmtrS wf 3250 (22-3-16)jzif h &&S d ol OD ;wif xG ef ;aZmf 12Ôuw(Ed kif )132790rS yg0gay;ol ouf &Sd xif &Sm;&S d aMumif ;ES if h yg0gr½k yf od rf ;ao;aMumif ; usrf ;usd ef vT m 4741 (29-3-16)ud k wif jyí tarG quf cH yd kif qd k if aMumif ;pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vH kaom taxmuf txm;rsm;jzif h þaMumf jimygonf h &uf rS pí ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ed k if aMumif ;ES if h uef UuG uf rI r&S d ygu vk yf xH k ;vk yf enf ; twd kif ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ESif h ajrpD rHcef UcG J rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uRefawmf rif;oef;xdkuf 3^bte (Edkif) 384095 \Passport ( No- rrS wf rd ) ays muf qH k;oGm;ygojzif h awG U&Sd ygu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/ zkef ;-09-970165070

azmif ;<ueHygwf jym; aysmuf avQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 5E/3644 \ azmif ;

<ueH ygwf jym;aysmuf qHk;í xkwf ay; &ef avQmufxm;vmy gojzi fh ,cif azmif ;<ueHygwf jym; ysuf jy,f ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunm tyf ygonf/ une?

c½d kif ½H k;(&ef ukef taemuf yd kif ;)

uef UuGuf Ed kif aMumif ;aMumf jim vI d if om,mNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf

trSw f 11? ajruGuftr Swf 274? ajruG uf wnf ae&mtrSwf 274? Ak d vf pd ef rSefvr f;? (1)& yfuGuf? vIdifom,m (a':od ef ;jr) trnf ayguf ygrpf ajrtm; trnfay guf a':ode f;jrxHr S t&yf uwd ta&mif ;t0,f pmcsKyf jzif h 0,f ,l

ydkifqdkif ol a':pef;&D 12^vre(E dkif) 067648rS a':odef;jr trnfayguf ajrcsygrpf aysmuf qHk ;aMumif ; w&m;½Hk; usrf ;usd ef vT m? &yf uG uf tk yf csKyf a&;rS L;½H k; ESifh &Jpc ef;axmufcHpm ? udk,fw dkif 0efcHcsuf? Nrd KUe,fpnfyif om,ma&; aumf rwD axmufcHcsuf wdkUud k wifjyí ygrpf aysmuf jzif h ES pf (60)ajriS m;pmcsKyf (*&ef ) avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vHkaom taxmuftxm;rsm;jzif h þaMumf jimygonf h&ufrSpí ckepf &uf twG if; uef UuGuf Ed kif ygaMumif ;ESif h uef UuGuf rI r&S d ygu vkyf xH k;vkyf enf ; twk d if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES if hajrpD rHcef UcG J rI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ ppf ud kif ;a'oBuD;? rHk&G mc½d kif? vrf ;OD;pD;XmerS 2016-2017 b@mES pf wd kif ;a'oBuD;

cGifhjyK&ef yHkaiGjzi fh vrf ;^wHwm;vkyf ief;rsm; aqmif&Guf&ef vdktyfonfh atmufazmf jyyg

vkyf ief ;oH k;ypönf ;rsm;ud k Nrd KUe,f tvd kuf? vrf ;tvd kuf vkyf ief ;cG if ta&muf jref rmusyf aiGjzif h

0,f ,lvd kygonf/

pOf ypönf ;trsd K;tpm;

1/ cGJ ausmuf &G,f pHk

2/ oJMurf ;

3/ bd vyf ajr

4/ oHacsmif ;vHk;&G ,f pH k

wif 'gyH kpH pwif a&mif ;csrnf h &uf - 16-5-2016&uf

wif 'gyd wf rnf h &uf tcsd ef - 30-5-2016&uf nae 4;00em&D

wif 'gzG if hrnf h&uf tcsd ef - 31-5-2016&uf rGef ;vGJ 1;30em&D

2/ wif 'gavQmuf vTmyH kpH pnf;urf ;csuf rsm;ESifh tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k rHk&Gm

c½d kif? vrf ;OD ;pD ;Xme? vuf axmuf ñTef Mum;a&;rS L;(Nrd KUjy)½H k;wGif ½H k;csd ef twG if ; pH kprf ;0,f ,l

Ed kif ygonf/

wif 'gpd ppf a&G ;cs,f f a&;aumf rwD

zkef ;-071-21016

uef UuG uf Ed kif aMumif ;aMumf jim urm&G wf Nrd KUe,f? ajrwk d if ;&yf uG uf trS wf

(36^tD ;)? ajruG uf trS wf (87^5)? ajruG uf wnfae&mtrSwf (97^F )? oHvGif vrf;? (10)&yf uG uf? urm&Gwf NrdKUe,f onf rl v trnf ayguf OD;vlaz0if ;jzpf NyD ; ajryd kif ajr? (ajrydkif qkd if cGif hvuf rSwf &ajr) jzpf ygonf/ OD ;vl az0if ;xH rStqd kyg ajruG uf trSwf (87) ud k ajruG uf rsm;cG Jpd wf í 0,f ,l cJ hol 11OD ; wd kY u w&m;½H k;txl;t,l cH rItrS wf 5^1991 ud kwif jyírl vw&m;rt,l cH trS wf 107^89 twkd if ; Oya'ESif htnD aqmif &Guf &ef Mum;em &mwGif w&m;½Hk;qHk;jzwf csuf t& trI&if qkd if pOf umvtwG if ; uG ,f vG ef cJ honf h ajruG uf trSwf (87^3)? OD;pd ef 0if ;? ajruGuf trS wf (87^5)? a'guf wmausmf armif wd kYonf rl v trnf ayguf OD ;vl az0if ;rS 4if ;wd kY \trnf rsm;od kY ajruG uf trnf ajymif ;vJ jcif ; r&d S bJ usef &d S cJ h NyD ; usef ud k;OD ;\ajruG uf ajcmuf uG uf

ud komtrnf ajymif ;ay;NyD ;jzpf ygonf/ trnf ajymif ;&ef usef ajruGuf ESpf uG uf teuf trI &i f qkd ifpOf uG,f vGefoGm;onfh a'gufwmausmf armif onf OD ;vl az0if ;xHrS 6-9-74 &uf wG if vnf ;aumif ;? a'guf wmausmf armif xHrS 3-9-1985 &uf wG if a'guf wmOD ;at;xG ef ;ES if h a':pH Ekwd kY rS 0,f ,l cJ h NyD ; &ef ukef wk d if ;a'oBuD ; w&m;vTwf awmf w&m;rBuD;rItrS wf 73^ 2012(8-7-2013) pD &if csuf ES if h 'Du&D t& vuf &d S xm;yd kif cG if h&d S ol a':pH Ek 12ûr&(Ed k if ) 053332r S azmfjyy g pmcsKyf tquftpyf ? w&m;½Hk;trd ef Y wd kY ud kwifjyí trnf ajymif; avQmufxm;vm &m w&m;0if cdkifvHk aom taxmuf txm;rsm;jzif h þaMumf jimygonf h &uf rS pí ckepf &uf twGif ; uef UuG uf Ed kif yg aMumif ;ES if h uef UuG uf rI r&d S ygu vkyf xHk ;vkyf enf ;twkd if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif h ajrpDrHcef UcG J rIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

azmif ;<ueHygwf jym; aysmuf avQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 6H/7879 \

azmif ;<ueH ygwf jym; aysmuf qHk;í xkwfay;&e f avQmuf xm;vmyg ojzif h ,cif azmif ;<ueH ygwf jym; ysuf jy,f aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

une(&GmomBuD;)

uef UuGuf Ed kif aMumif ;aMumf jim A[ef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf

36-*sD? ajruGuf trS wf 70^#? ajruG uf wnf ae&mtrS wf-70^K

? aiG 0wf rI H&d yf om vrf ;? a&T awmif Mum; (1)&yf uG uf? A[ef ; Nrd KUe,f? OD;pd k ;jrif h (bD tuf pf tif ef? 'AvsL-116981)? a':pef ;jrif h (pD bD-011023) trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrud k trnf ayguf wpf OD ;jzpf aom a':pef ;jrif h 12Â[e (Ed kif)012282 ud k,f pm; 4if ;\taxG axG ukd ,fpm;vS,f vTJpm (2601^2016)&&S dol OD ;,kvGif atmif 9^rer (Ed kif )089084 u ,if ;ajr\ trnf ayguf wpf OD ;jzpf ol OD;pd k; jrifh uG,fvG efojzi fh useftrnfayguf a':pef ;jrif h u ZeD;awmf pyf NyD ; tarG quf cH yd kif qd kif cG if h &S d aMumif ; usrf ;usd ef vTmrsm;? OD;pd k ; jrifh \ aoqkH ;rIvufrSw f? ,if;a jr\ *&ef rl&if ;wd kYwif jyí yd k if qd kif aMumif ;pmcsKyf csKyf qd k&ef ES if h ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd k &ef ajryk H ul ;avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzif h þaMumf jimyg onf h &uf rSpí ckepf &uf twGif ; uef Y uG uf Ed kif ygaMumif ;ES if h uef Y uG uf rI r&S d ygu vkyf xk H ;

vkyf enf ;twd kif ; quf vufaqmif &G uf ay; rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf yg onf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ES ihf ajrpDrH cef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf

Ed kif aMumif ;

aMumf jim




ynma&;0ef BuD ;Xme enf ;ynmES if h ouf arG ;ynmOD;pD;Xme 2016-2017ckESpf? ynmoif ES pf

tpkd ;&enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ;rsm;twG uf oif wef ;om;opf rsm; ac:,ljcif ;

1/ ynma&;0ef BuD ;Xmeatmuf &S d tpkd ;&enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ;rsm; (ylwmtkd? jrpf BuD ;em;? Aef ;armf? cEDÅ;? rif ;wyf? uav;? rkH &Gm? yckuúL?

vm;½Id ;? yif vkH? awmif BuD;? usKd if ;wkH? rd w¬D vm? vG d Kif aumf? aejynf awmf? rauG;? jynf? awmif il? ppf awG? [oFmw? rtlyif? ykod rf? bm;tH? armf vNrd Kif? xm;0,f? Nrd wf? yif ;yuf? jrif ;jcH? acsmif ;OD;? &Gmr? vuf ckyf ukef ;? wD;wd ef? rEÅav;) pkpkaygif ;(33)ausmif ;wkd YwGif oif wef ;om;opf rsm;ac: ,lrnf jzpf ygonf/ 2/ avQmuf xm;olonf-

(u) rnf onf hES pf wGif rqkd tajccHynmtv,f wef ; (t|rwef ;) atmif jrif ol jzpf &rnf/

(c ) tusif hpm&d wåaumif ;rG ef NyD; ukd ,f vuf t*Fgoef pGrf ;usef ;rmol jzpf &rnf/

3/ (2)ES pf oif wef ;wG if xl;cRef pG matmif jrif ygu A.G.T.I yxrES pf oif wef ;okd Y ouf qkd if &mtpkd ;& puf rI vuf rI od yÜ Hrsm;\ 0if cGif h a&G;cs,f a&; rl rsm;twkd if ; avQmuf xm;Ekd if rnf jzpf ygonf/ 4/ tpkd ;&enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ;atmif vuf rS wf (Certicate ) &&SdNyD;ygu tpkd;&Xmersm;ESif h yk*¾vduvkyf ief ;rsm;okd Y puf rIuRrf ;usif 0ef xrf ;tjzpf tvkyf avQmuf xm;Ekd if rnf jzpf onf/ tpk d ;&enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ; 'kwd ,ESpf oif wef ;uk d atmif jrif onf jzpf ap? us½I H ;onf jzpf ap wuúokd vf 0if wef ;pmar;yG JBuD ;ukd 0if a&muf ajzqkd vkd ygu jyif yajztaejzif h 0if a&muf ajzqkd cGif h &&S d rnf jzpf onf/ 5/ tpkd ;&enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ;rsm;okd Y wuf a&muf cGif h &&S d aom

ausmif ;om;? ausmif;ol rsm;tm;wpfOD;vQifwpf v 30000d^-EIef;jzifh oif wef;wuf onfh umvrsm;twGif ; axmuf yH haMu;ay;tyf rnf htpDtpOf &S d ygonf/ zG if hvS pf rnf h oif wef ;rsm; 6/ atmuf ygoif wef ;rsm;ukd zG if hvSpf oif Mum;ay;ygrnf-

(u) taqmuf ttkHenf ;ynmoif wef ; (Building Technology ) (c ) tD vuf x&G ef epf enf ;ynmoif wef ;(Electronics Technology ) (* ) vQyf ppf enf ;ynmoif wef ; (Electrical Technology ) (C) armfawmf,mOfenf;ynmoifwef; (Auto Mechanics

Technology ) (i ) puf ypönf ;tpd wf tykd if ;rsm; xkwf vkyf jcif ;enf ;ynmoif wef ;

(Machining Technology ) (p) a&cJaowåmESif havat;ay;puf enf;ynmoifwef ;(Refrig-

eration and Air Conditioning Technology ) (q) owåKypönf ;xkwf vkyf rI enf ;ynmoif wef ; (Metal Process

Technology ) (Z ) okwenf ;ynmoif wef ; (Information Technology )

7/ oif wef ;rsm;ukd jref rmEkd if iHvkyf om;rsm; uRrf ;usif rI(pH)owf rSwf jy|mef ;a&;tzGJ U\ uRrf ;usif rI tqif h rsm;&&S d ap&ef pmawGU 30%ES if h vuf awGU 70%oif Mum;ay;rnf jzpf ygonf/

oif Mum;&rnf h bmom&yf rsm; 8/ atmuf ygbmom&yf rsm;ukd oif Mum;&rnf jzpf onf- (u) jref rmpm (i ) "mwkaA' (c ) t*F vd yf pm (p ) rd rd oif wef ;\ txl;jyKbmom&yf (* ) ocsFm (q) ykH qG Jbmom&yf (C) ½l yaA' 9/ ausmif ;0if cG if havQmuf vTmrsm;ukd rd rd wkd Y avQmuf xm;vkd onf h tpkd ;& enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ;rsm;wGif 11-5-2016&uf rS pwif xkwf ,l Ekd if onf/ avQmuf vT mrsm;ukd 24-5-2016&uf aemuf qkH ;xm;í rd rd wkd Y wuf a&muf vk d onf h tpk d ;&enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ;okd Y avQmuf vT mwif oG if ; &rnf jzpf onf/ 10/ tao;pd wf od &S d vkd ygu rd rd avQmuf vT m&,l aom tpkd ;&enf ;ynm txuf wef ;ausmif ;rsm;wG if quf oG ,f ar;jref ;pkH prf ;Ekd if ygonf/

enf ;ynmES if h ouf arG ;ynmOD;pD ;Xme

aps;Nyd Kif wif 'gac:,ljcif ; 1/ puf rI 0ef BuD ;Xme? trS wf (3) tBuD ;pm;puf rI vk yf ief ;vuf atmuf &d S puf ½H krsm;rS txnf xkwf ukef ypö nf ;rsm;ud k aps;Nyd Kif wif 'gpepf jzif h atmuf ygtpD tpOf twkd if ; a&mif ;csrnf jzpf ygonf-

2/ a&mif ;csrnf hypönf ;rsm; - csnf rQif rsm;? yd wf Murf ;rsm;? tjzL cRwf aq;qd k;? yef ;½d kuf yd wf rsm;?

usm;-r0wf csKyf xnf rsm;? ouF ef ; 'd GpHktrsKd ;rsKd ;? toif hcsKyf NyD; Ekd if iH awmf tvHt&G ,f tpm;trsKd ; rsKd ;ES if h tjcm;csKyf xnf rsm;

3/ aps;Nyd Kif a&mif ;csrnf h&uf - 17-5-2016&uf (t*FgaeY) 4/ aps;Nyd Kif a&mif ;csrnf htcsd ef - eHeuf 10;00em&D 5/ aps;Nyd Kif a&mif ;csrnf hae&m - puf rI0ef BuD;Xme? ½Hk;trSwf

(37)? tpnf ;ta0;cef ;r? aejynf awmf

6/ tao;pd wf od &d S vd kygu zk ef ;-067-408157? 067-408369? 067-408213? 01-554177? 01-558336? 01-660410 wd kY od k Y quf oG ,f pHkprf ;Ed kif ygonf/ trS wf (3)tBuD ;pm;puf rI vkyf ief ;

jynf axmif pkor®wjref rmEkd if iH awmf tpkd ;& vQyf ppf ESif h pGrf ;tif 0ef BuD ;Xme

jref rmha&eHES if h obm0"mwf aiG Uvkyf ief ; a&eHpd rf ;o,f ,lykd Y aqmif jcif ;vkyf ief ; pd wf 0if pm;ol rsm;tm;zd wf ac:jcif ;ud pö (Letter of Expression of Interest )

1/ vQyf ppf ES if h pG rf ;tif 0ef BuD ;Xme uG yf uJ rI atmuf &S d jref rmha&eH ESif h obm0 "mwf aiG Uvkyf ief ;onf a&eH ajrrsm;rS xG uf &S d vmaom a&eH pd rf ;rsm;ukd a&eHcs

qd yf urf ;toD;oD ;rS ref ;oH yk&muef a&eH csuf puf ½kHokd Y wif ykd YEkd if &ef twG uf jrpf wG if ;oG m;a&,mOf qD wGJ rsm;tm; iSm;&rf ;í o,f ,l ykd Yaqmif jcif ; vkyf ief ;tm; 2017-18 b@ma&;ESpf twGif ;wGif aqmif &G uf oG m;&ef &nf &G ,f aqmif &Guf vsuf &Sd ygonf/ jrpf wG if ;oGm;a&,mOf qD wG Jrsm;jzif h o,f ,l ykd Yaqmif a&;vkyf ief ;aqmif &G uf vkd aom jynf wG if ;vkyf ief ;&Sif? ukrÜ PD? tzGJ U tpnf ;rsm;onf tqkd ygiS m;&rf ;jcif ;vkyf ief ;tm; aqmif &G uf vkd ygu pd wf 0if pm;rIazmf jyjcif ; avQmuf vT m(Letter of Expression of Interest )wif oGif ; &ef zd wf ac:tyf ygonf/ 2/ LOEI (Letter of Expression of Interest )wG if wif jy&ef vk d tyf onf h tcsuf tvuf rsm;ukd jrpf wG if ;oGm;a&,mOf qD wG Jrsm;jzif h o,f ,lykd Yaqmif jcif ;vkyf ief ;aqmif &G uf vkd olrsm;onf vQyf ppf ESif hpG rf ;tif 0ef BuD ;Xme? jref rmh a&eH ESif h obm0"mwf aiG Uvkyf ief ;vuf atmuf &S d a&eHxkwf vkyf a&;XmewG if 2016ckES pf ar 9&uf rS pí ZGef 30&uf txd ½kH ;csd ef twGif ; vl ukd ,f wkd if vma&muf pkHprf ;&&S d Ekd if ygonf/ 3/ wif oG if ;vmaom pd wf 0if pm;rI azmf jyjcif ; tqk d jyKavQmuf vT m (Letter

of Expression of Interest )rsm;teuf tcsuf tvuf rsm;ESif h jynf hpkH aom jynf wG if ;vkyf ief ;&S if? ukrÜ PDES if htzGJ Utpnf ;rsm;ukd yPmrpd ppf a&G ;cs,f NyD; wif 'gpepf jzif h a&G ;cs,f ac:,loG m;rnf jzpf ygonf/

OD;aqmif ñTef Mum;a&;rSL; jref rmha&eH ES if h obm0"mwf aiGUvkyf ief ; ½kH ;trS wf 44? aejynf awmf

uef UuGuf Ekd if aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmcsuf &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? tif ;pd ef Nrd KUe,f? eH Uomukef ;&yf uG uf? ZD ;tH kukef ;

vrf ;? trS wf (106^bD ) (15)aytus,f &S d uk d ,f yk d if vrf ;ES if h {&d ,m _ &S d OD;apmxG ef ;vltrnf ayguf bkd ;bG m;ykd if ajruG uf ES if h ,if ;ajruG uf ay:&S d tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf wd kUtm; w&m;0if vuf &S d ykd if qk d if ol OD;apmxGef;vl 12^tpe(Ekd if )026186 xH rS tNyD ;tykd if vTJ ajymif ;0,f ,l &ef twG uf uREf kyf rd wf aqG rS p&ef aiG ay;acsNyD ;jzpf ygonf/ azmf jyygud pö ES if h pyf vsOf ;í uef UuG uf vkd ol rsm;&S d ygu uREf k yf xH wd usck d if vH k aom w&m;0if pmcsKyf pmwrf ;rl &if ;ES if h wuG ,ck aMumf jimygonf h &uf rS pí 14 &uf twG if ; vma&muf uef UuG uf Ek d if ygonf/ ,if ;aeUausmf vGef ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ES if h tnD tNyD ; aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD;at;rif ; LL.B (w&m;vT wf awmf a&SUae) trS wf (734)? Akd vf awZvrf ;? (10)rkd if? apmf bGm;BuD ;ukef ;&yf uG uf?

tif ;pd ef Nrd KUe,f? &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? zkef ;-09-73093470

40' 60'

35' 60'

ZrÁLoD&d txl ;ukaq;½kHBuD;? aejynf awmf td wf zG if h wif 'gac:,ljcif ;

ZrÁLoD&d txl;ukaq;½kHBuD;? aejynf awmfwGif tokH;jyK&ef

vd k tyf aom y&d abm*rsm;ESif h vQyf ppf ypö nf ;rsm;wd kY ud k 0,f ,l vd kyg

onf/ wif 'gykH pH ES if h wif 'gpnf ;urf ;rsm;ud k 13-5-2016 &uf rS

pí ½kH;csd ef twGif ; ZrÁLoD &d txl;ukaq;½kHBuD;? tkyf csKyf rI XmewGif

&,l Ekd if NyD; 27-5-2016 &uf nae 3 em&D aemuf qkH;xm;í

avQmuf xm;Ed kif ygonf/ tao;pd wf od &Sd vd kygu zkef ;- 067-

550151? 067-550153 wd kYod kY quf oG ,f ar;jref ;Ed kif ygonf/

ypönf ;0,f ,la&;tzG JU

ZrÁ LoD&d txl ;ukaq;½kH BuD ;

jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iH awmf tvkyf orm;? vl0if rI BuD ;Muyf a&;ESif h jynf ol Ytif tm;0ef BuD ;Xme

vl0if rI BuD ;Muyf a&;OD;pD;Xme

wif 'gac:,ljcif ; 1/ vl 0if rIBuD;Muyf a&;OD;pD;XmewGif tokH;jyK&ef twG uf vkyf ief ;okH ;ykH pH

(2)rsKd ;tm; ½d k uf ESd yf vd kygojzif h 12-5-2016 &uf rS 13-6-2016 &uf txd

½d kuf ESd yf rnf h vkyf ief ;oHk;ykH pHrsm;\ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ESif h wif 'g

pnf ;urf ;csuf rsm;tm; vl 0if rI BuD ;Muyf a&;OD ;pD ;Xme? ½kH ;trS wf (48)? aejynf awmf wGif wpf apmif vQif aiG 5000d -(usyf ig;axmif wd wd )jzif h vma&muf

0,f ,l Ed kif NyD; 13-6-2016 &uf 16;30em&D aemuf qkH ;xm;í aps;EI ef ;

vT mrsm;wif oGif ;Ed kif ygaMumif ; zd wf ac:tyf ygonf/

2/ pkHprf ;ar;jref;vd kygu vl0if rIBuD;Muyf a&;OD;pD;Xm e zkef ;-067-

431024 ES if h 067-431025 od kY ½kH;zG if h&uf ½kH ;csd ef twGif ; quf oG ,f Ed kif yg

onf/

vl0if rI BuD ;Muyf a&;OD;pD ;Xme

yd kUaqmif a&;ESif h quf oG,f a&;0ef BuD;Xme ukef ;vrf ;yd kUaqmif a&;

td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ; 1/ ukef;vrf ;yd kUaqmif a&;rS,mOf rsm;twGuf wm,mrsm;ud k jref rm

usyf aiG jzif h 0,f ,l vd kygí td wf zG if h wif 'gay;oG if ;&ef jref rmEd kif iHom;

rsm;tm; zd wf ac:ygonf/

2/ wif 'gyH k pH ES ih f tao;pd wf od &S d vd k aom tcsuf rsm;ud k ypö nf ;0,f ,l a&;

ES if hod kavS mif a&;Xme? ukef ;vrf ;yd kUaqmif a&;? &G mawmf? ykAÁ oD &d Nrd KUe,f?

aejynf awmf zkef ;-067-510220? 067-510221? 09-5409922? 09-

5082885? 09-448535793wkd Uokd U quf oG,f ar;jref ;Ed kif ygonf/

wif 'gpd ppf a&G ;cs,f a&;aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygonf 1/ rl q,f Nrd KU? awmif &yf uGuf? tuGuf trS wf 35? aps;ta&SU&yf? OD ;yd kif trS wf (145-u? 145-c? 145-C)?

{&d ,m 0'or 083{u&S d ajrae&mtm; OD ;oef ;0if ;trnf jzif h 2-2-1989rS 1-2-2019 xd trIwG JtrS wf (733^ 1987-1988)jzif h ESpf (30)ajriSm;*&ef &&S d cJ h ygonf/ 2/ tqd kygajriSm;*&ef aysmuf qHk ; oGm;ygojzif h a&mif ;0,fpmcsKyf jzif h yd kif qd kif xm;ol OD;pdkif;id kUrS rdwåLul;,l cG if h jyKEd k if yg&ef wif jyvmrI tay: uef UuG uf vd kygu cd kif vHkaom pm&Guf pmwrf ; taxmuf txm;rsm;ESif htwl aMumfjim onf h &uf rS 15&uf twG if ; rlq,f c½d kif taxG axGtkyf csKyf a&;OD;pD ;Xmeod kU vm a&muf uef UuGuf Ed kif ygonf/ rl q,f c½d kif taxG axG tk yf csKyf a&;OD ;pD ;Xme

zkef ;-082-50690? 082-50503

wf d kuf cef ;a&mif ;rnf awmifOuúvm? (5)&yfuGuf?

oa&acwå&mvrf ;? (19 ay_54 ay)? ig;vTmaxmif hcef ;? bd kxd kif yg? a[mvf? um;yguif yg/

zkef ;-09-420108019? 09-421107092

n§ d Ed Iif ;aps;jzif hiSm;rnf ay 60^140 &Sd wuúod kvf &d yf

omvrf ;opf ES if h q&mpH vrf ;axmif h teD ;&Sd qd kif ESihf taqmuf ttkH yg aomajrud k n§ d Ed I if ;aps;jzif h iS m;&rf ; vd konf/ quf oG,f &ef

zkef ;-09-250027774

&S rf ;jynf e,f tpd k;&tzGJ U &Srf ;jynf e,f? awmif BuD;Nrd KU

td wf zG if h wif 'gac:,ljcif ; 1/ o,HZmwES if h obm0ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;0ef BuD;Xme? &Srf ;jynf e,f ywf0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;OD;pD;XmerS 2016-2017 b@mESpf jynfe,f aiGvHk; aiG&if ;cG if h jyK&ef yH kaiGjzif h atmuf azmf jyygwnf aqmuf a&;vkyf ief ;rsm; aqmif &G uf vd kygojzif h jref rmEd kif iH om;vkyf ief ;&S if rsm;tm; owf rS wf csuf ES if h tnD td wf zGif h wif 'gwif oG if ;&ef zd wf ac:tyf ygonf- (u) &S rf ;jynf e,f ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;OD ;pD ;Xme? nT ef Mum;a&;rS L;½H k;? awmif

BuD ;Nrd KU (1) t&m&d Saetd rf vH k;csif ; (36'_32' )+(15'_14' ) RC (1)xyf (1)vHk;

(2) tpnf ;ta0;cef ;r+{nf h&d yf om (60'_30' ) RC (2)xyf (1)vH k; (3) 0ef xrf ;aetd rf (20'_20' ) RC (2)xyf (1)vH k; (4) armf awmf ,mOf &yf em;aqmif (40'_15' )uGef u&pf cif ;? (1)vHk; Zif h oG yf rd k; (5) ½Hk ;yif r*d wf (2)ckMum; uGef u&pf vrf ;cif ;jcif ;(150'_15' ) (1)ck

(c) &Srf;jynfe,fywf 0ef;usifxdef;odrf;a &;OD;pD;Xme? 0efxrf;tdrf&m0if;? at;om,mNrd KU

(1) t&m&d S (4)cef ;wGJ (100'_40' ) RC (3)xyf (1)vH k; (2) 0ef xrf ;td rf &mNcHpnf ;½d k; tkwf wHwkd if ;um&H jcif ; (688' ) (1)ck 2/ aqmuf vk yf vd k onf h ukrÜ PD vk yf ief ;&S if rsm;onf txuf azmf jyygaqmif &G uf vd konf h vkyf ief ;rsm;tvd kuf twkd if ;twmrsm;? 'DZkd if ;yHkpHrsm;ud k vuf &d Sajrjyif tajctae twkd if ;twmt& tao;pd wf wG uf csuf í a&;qG Jwif jy&ef jzpf ygonf/ 3/ td wf zG if h wif 'g pnf ;urf ;csuf rsm;ES if h yH k pH rsm;ud k 19-5-2016&uf (Mumo yaw;aeY ) rSpí ½Hk;csd ef twG if ; a&mif ;csrnf jzpf NyD ; 14-6-2016&uf (t*F gaeY ) (16;00) em&D aemuf qHk;xm;wif 'gwif oG if ;&rnf jzpf ygonf/ 4/ tdwfzGifhwif'gE Sifhywfoufí tao;pdwfod&dSvdkygu ½Hk;csde ftwGif; &Srf ;jynfe,f ywf 0ef ;usif xd ef;odrf ;a&;OD;pD;Xme? awmif BuD ;Nrd KU? zkef ;-081- 206812 od kY quf oG ,f pH kprf ;Ekd if ygonf/

td wf zG if h wif 'gac:,l jcif ;ES if h pd ppf a&G ;cs,f a&;aumf rwD

n§d Ed Iif ;aps;jzif hajra&mif ;rnf jyif OD ;vG if Nrd KU td rf awmf &mvrf ;?

0.72 {u&S d ajrud k n§ d EI d if ;aps;jzif h a&mif ;rnf/

(ywf 0ef ;usif ü [d kw,f rsm;&S d ) quf oG ,f &ef

zkef ;-09-250027774




0ef xrf ;tvkd &Sd onf trS wf (130)? wwd ,xyf? a&T *H k wk d if vrf ;? A[ef ;Nrd KUe,f? &ef uk ef Nrd KU

Ph: 01-540742, 540747, 558973,E-mail: hr mgr.gh @ gmail.com

&ef ukef Nrd KUwG if rMumrD zG if h vS pf rnf h aq;½H kopf BuD ;wG if wm0ef xrf ;aqmif Ekd if &ef atmuf yg&mxl ;rsm;twG uf azmf jyygt&nf tcsif ;rsm;ES if h ukd uf nD ol (rnf ol rqd k ) E.mail jzif h jzpf ap? vl uk d ,f wk d if vma&muf íjzpf ap owif ;pm wG if azmf jyonf h&uf rSpí ckepf &uf twGif ; avQmuf xm;Ekd if ygonf/

(1) Medical Ofcer

(u) M.B.,B.S bGJU&&Sd NyD;ol jzpf &rnf/ ( c) aq;ukocGif hvkd if pif (qr) &&Sd NyD;oljzpf &rnf/

(2) Nurse

(u) B.N.Sc (okd U) Dip in Nursing (okd U) Certifcate in

Mid-wife &&S d NyD;ol jzpf &rnf/ (c) olemjyKvkd if pif &&Sd NyD ;ol jzpf &rnf/

(3) Radiographer

(u) B.Med. Tech (Medical Imaging Technology)

bGJU&&Sd NyD;ol jzpf &rnf/ (4) Laboratory Technician

(u) B.Med. Tech (Medical Laboratory Technology)

bG JU&&Sd NyD ;ol jzpf &rnf/ (5) Receptionist

(u) bGJ Uwpf ckck&&Sd NyD;ol jzpf &rnf/ (6) Cleaner

(7) Security Ofcer

avQmuf xm;vkd olrsm;onf ukd ,f a&;&mZ0if tjynf htpH k? "mwf yHk (2)yH k? ynmt&nf tcsif ;atmif vuf rS wf rd wåL? rS wf yH kwif rd wåL? oef ;acgif pm&if ;rd wåL? ouf qkd if &m&J pcef ;axmuf cHpmrd wåLESif h wuG avQmuf xm;Ekd if ygonf/

vQyf ppf "mwf tm;xkwf vkyf a&;vkyf ief ; td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ;

1/ vQyf ppf ES if h pG rf ;tif 0ef BuD ;Xme? vQyf ppf "mwf tm;xk wf vk yf a&;vk yf ief ;rS atmuf azmf jyyg puf t&ef ypönf ;rsm;tm; DDP *d ka'gif ta&muf jref rm (usyf )aiG jzif h 0,f ,l vd kygonf-

Tender No.001/EPGE/16-17(Air/Oil Cooler & Bearing rsm;

0,f ,l jcif ;) Tender No.002/EPGE/16-17 (Spare Parts rsm;0,f ,ljcif ;) Tender No.003/EPGE/16-17(Switch Yard Equipment &

Accessories rsm; 0,f ,ljcif ;) 2/ Tender No.001, 002 ES if h 003 \ wif 'gyd wf &uf rSm 6-6-2016 jzpf ygonf/ 3/ td wf zG if h wif 'gyk H pH ESif h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k owif ;pmwGif

aMumf jimygonf h&uf rSpwif í ½kH;csd ef twGif ; atmufazmf jyygXmewG if vma&muf pkHprf ;Ed kif ygonf/

vQyf ppf "mwf tm;xkwf vkyf a&;vkyf ief ; ypönf ;jznf h wif ;a&;Xme

½kH;trSwf (27)? aejynf awmf zkef ;-067-8104278 ESif h 8104279

&Srf ;jynf e,f tpd k;&tzG JU &Srf ;jynf e,f? awmif BuD;Nrd KU

(td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ;) 1/ o,HZmwESif h obm0ywf 0ef ;usif xd ef ;odrf ;a&;0ef BuD;Xme? &S rf ;jynf e,f ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;OD ;pD ;Xme? nT ef Mum;a&;rS L;½H k;? awmif BuD ;Nrd KUwGif toHk;jyK&eftwGuf 2016-2017 b@mESpf? jynf e,f aiGvHk;aiG&if ; cGif h jyK&ef yHkaiG jzifh atmuf azmf jyyg ½Hk;oH k; puf ud &d ,mrsm;? ½Hk;oH k;y&d abm*rsm;ES if h ,mOf ud k jref rmusyf aiG jzif h 0,f ,lvd kygaomaMumif hh jref rmEd kif iHom; vkyf ief ;&Sif rsm;tm; td wf zG if hwif 'gwif oG if ;&ef zd wf ac:tyf ygonf- (u) ½H k;oH k;puf ud &d ,m (21)rsKd ; (Lot.I)

(1) Desktop Computer (4) vH k; (2) UPS (1.2) KVA (4) vH k; (3) Laptop (1) vH k; (4) P A System (for meeting room) (1) pHk (5) Portable Microphone (1) vH k; (6) Laser Printer A4 (4) vH k; (7) Laser Printer A3 (1) vH k; (8) Inkjet Colour Printer (1) vH k; (9) Copier A3 (1) vH k;

(10)Fax Machine

(1) vH k; (11) Binding Machine (1) vH k; (12) Paper Shredder (1) vH k; (13) LCD Projector

(Lumen 3500 HDMI) (1) vH k; (14) Tripod (70"x70") (1) vH k; (15) Camcorder (1) vH k; (16) Digital Camera (1) vH k; (17) LED TV 32" (1) vH k; (18) Aircondition (2.0HP Split Type) (4) vH k; (19) Water Heater (2) vH k; (20) a&t&nf taoG ;wkd if ;wmpuf (1) vH k; (21) avt&nf taoG;wkd if ;wmpuf (1) vH k; (c) ½H k;oH k;y&d abm* (12)rsKd ; (Lot.II)

(1) t&m&d S pm;yG J (6'_4'_2' 6" ) (4) vH k; (2) trIxrf ;pm;yGJ (4'_2' 6"_2' 6" ) (4) vH k;

(3) vuf wef ;ygukvm;xd kif (4) vH k; (4) vuf wef ;rygukvm;xd kif (10) vH k; (5) pum;ajympif jrif h (1) vH k; (6) pmMunf hwkd uf AD ½d k (2) vH k; (7) AD ½d kBuD; (4) vH k; (8) uG ef ysLwmpm;yG J (4) vH k; (9) uG ef ysLwmxd kif cH k (4) vH k; (10) zd kif wif pif (4) ck (11) quf wD (½d k;½d k;) (2) pHk (12) rD ;cHaowåm (1) vH k; (*) ,mOf (1)pD ; (Lot.III)

(1) Extra Cab (1) pD; 2/ td wf zGif h wif 'g pnf ;urf ;csuf rsm;ES if h yHk pH rsm;ud k 19-5-2016 &uf (Mumoyaw;aeY)rS pí ½Hk;csd ef twG if ; a&mif ;csrnf jzpf NyD ; 14-6-2016 &uf (t*F gaeY ) 16;00 em&D aemuf qHk;xm; wif 'g wif oG if ;&rnf jzpf ygonf/

3/ td wfzGif hwif'gwif oGif ;&ef tao;pd wf tcsuftvufrsm;ud k od &d Svd kygu ½H k;csd ef twG if ; &Srf ;jynf e,f ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&; OD ;pD ;Xme? nT ef Mum;a&;rS L;½H k;? awmif BuD ;Nrd KU? zkef ;-081-206812od kY quf oG ,f pHkprf ;Ed kif ygonf/

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ;ESif h pd ppf a&G;cs,f a&;aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmjcif ;

rEÅav;wd k if ;a'oBuD ;? ysOf ;rem;Nrd KUe,f? &G maumuf tk yf pk? aygif ;avmif ; (2)&yf uG uf? a'gevrf ;xd yf? &ef ukef-rEÅav; um;vrf ;rBuD ;ab;? tuG uf trS wf (30)? OD ;yd k if ajruG uf trS wf 526? {&d ,m 0'or 055{uajruG uf ES if h ,if ;ajruG uf ay:&S d tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf tm;vH k;wd kUtm; w&m;0if yd k if qd kif a&mif ;csyd kif cG if h&Sd aMumif ; ajymqd kvmonf h aejynf awmf pnf yif om,ma&; aumf rwD? NrdKUjypDrHud ef ;ESif h ajrpDrHcef UcG JrIOD;pD;Xmeü ajriSm;*&ef pmcsKyf trnf ayguf ol OD ;xG ef ;atmif ausmf 9^yre(Ed k if )088316xHrS uREf kyf wd kU\ rd wf aqG rsm;jzpf ol a':*sLvd kif atmif? OD ;&Jvif ;atmif? OD ;ouf cd kif 0if ;wd kUrS 0,f ,l&ef nd § EId if ;oabmwl nD csuf t& a&mif ;zd k;aiG\ wpf pd wf wpf a'o p&ef aiG tm; ay;acsNyD;jzpf ygonf/ tqd kygypönf ;t&yf &yf ES if hywf ouf NyD; yd kif qd k if cG if h &S d aMumif ; ajymqd kuef UuG uf vd k ol rsm;&S d ygu þaMumf jimpmygonf h &uf rS pí uREf kyf wd kUxHod kU vl ud k,f wd kif vma&muf í ajrES if hywf ouf aom pm&G uf pmwrf ; taxmuf txm;rl &if ;rsm;? w&m;0if rS wf yH k wif pmcsKyf pmwrf ; rl&if ;rsm;? w&m;½Hk;trd ef U'Du&Drl &if ;ES if hwuG &uf aygif ; 15 &uf twG if ; vma&muf wif jy uef UuG uf Ed kif ygaMumif ;ESif h owf rS wf xm;aom&uf ausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,f ud pö ud k tNyD;tjywf quf vuf aqmif &G uf oGm;rnf jzpf ygaMumif ; trsm;od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf ñTef Mum;csuf t&- a':wif rd kUrd kUpd ef LL.B a':aucd kif OD; LL.B

w&m;vT wf awmf a&S Uae(pOf-9309^13) txuf wef ;a&S Uae (pOf-40013) trSwf 408? yd awmuf vrf ;? tkwf usif ;&yf uGuf? ysOf ;rem;Nrd KU jynf pHatmif &yf uGuf? aZ,smoD&d Nrd KU zkef ;-09-43132769 zkef ;-09-43035997

zdwfMum;jcif; jynf hNzd K;xG ef ;? tif wmae&Sif e,f ukrÜPDvDrd wuf taejzif h weoFm&Dwkd if ;a'oBuD ;?

Nrd wf c½kd if? uRef ;pkNrd KUe,f? jyif pbk uRef ;ES if h teD ;wpf 0d kuf wG if taumif txnf azmf aqmif &G uf rnf h rkwf aumifom;azmuf arG;jrLjcif ;? rkwf aumifjyKpkapmif ha&Smuf jcif;? ykvJarG ;jrLjcif ;? ykvJ

azmf ,l jcif ;pDrHud ef ;twGuf ywf 0ef ;usif xdckd uf rI qef;ppf jcif ;vkyf ief ; (EnvironmentalImpact Assessment-EIA )qkd if &mud pö &yf rsm;ukd pDrHud ef ;ESif houf qkd if olrsm;tm; &Sif ;vif ;

wif jyjcif ;ES if h awG UqH kaqG ;aEG ;jcif ;tcrf ;tem;(Stakeholder Meeting )ukd atmuf ygtpD tpOf twkd if ; usif ;yrnf jzpf ygojzihf pd wf yg0if pm;olrsm;tm; wuf a&muf Ed kif yg&ef av;pm;pGmjzif h zd wf Mum;tyf ygonf/ &uf pG J - 2016 ckESpf arv 14 &uf (paeaeU) 1378 ckESpf uqkef vqef ; (8)&uf tcsd ef - eHeuf 9;00 em&DrS 11;00 em&D txd ae&m - ykvJ&wemcef ;r? Nrd wf Nrd KU

rSwf csuf- tao;pd wf od &Sd vkd ygu zkef ;-09-5083009 okd U quf oG,f ar;jref ;Ekd if ygonf/

uef UuG uf Ed kif aMumif ;aMumf jimjcif ; aejynf awmf? ykAÁoD &d Nrd KU? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 5^Nrd KUrta&SU&yf? Z0e'D y &yf uG uf &S d ajruGuf trSwf (y-21145)? {&d ,m 0'or 110{u&Sd a':vId if armf OD; trnf ayguf ESpf (30) ajriSm;pmcsKyf ajruG uf ud k rSwf yH kwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyfqdk&ef twGuf ajryHk^&mZ0ifa& ;ul;ay;yg&ef aejynfawmf pmcsKyf pmwrf; rSwf yH kwif ½Hk;\ txl ;udk,f pm;vS,f vTJ pmtrSwf 608^2016(5-5-2016)jzifh a':vI d if armf OD ;\ txl ;ud k ,f pm;vS ,f vT J pm&&S d xm;ol OD ;rif ;pnf ol 12ôCu(Ed k if ) 143725 (b) OD;pd k;0if ;rS avQmuf xm;vmygojzif h uef UuG uf vd kolrsm;taejzif h w&m;0ifyd kifqd kifrI pmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdef U'Du&D rsm; taxmuf txm; ckd if vHkpGmwif jyí aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD? Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif h ajrpD rH cef UcG J rI Xmeod k U aMumf jimygonf h &uf rS pí 15&uf twG if ; vma&muf uef UuG uf Ed k if aMumif ; aMumf jimvd kuf onf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif hajrpD rH cef UcG JrIXme? aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

om;tjzpf rStarGjywf pG ef YvTwf jcif ; aygif Nrd KUe,f? oJ jzLacsmif ;aus;&G m? trS wf 24 ae (OD ;pd ef oif ;)- a':Munf 0if ;wd kY \ om;jzpf ol armif atmif aZmf yd kif (c)txd yf onf rd cif \ qd kqkH;rrI tay:wG if emcH rI r&Sd bJ pd wf qif ;&J atmif tBud rf Bud rf jyKvkyf ygojzif h ,aeYrS pí om;tjzpf rS tarGjywf pGef YvT wf aMumif ; tod ay;tyf ygonf/ a':Munf 0if ; 10^yre(Ed kif )116924

uef UuGuf Ekd if aMumif ;aMunmjcif ; &ef ukef Nrd KU? tif ;pd ef Nrd KUe,f? ayguf awm&yf uGuf? um,okc(2)vrf ;? trSwf (446)[kac:wGif onf h ESpf cef;wGJ oHk;xyfcGJwkduf \ 'kwd,xyf (ajc&if ;cef ;) tus,f (tvsm; 15ay_ teH 36ay)&Sd wkd uf cef ;wpf cef ;ES if h

uk d ,f yk d if rDwm? a&armf wmtygt0if tusKd ;cH pm;cG if htm;vH k;wk d Uukd w&m;0if ykd if qkd if a&mif ;csykd if cG if h &S d ol uef x½kd uf wm OD ;nDnD 12^r&u(Ekd if )004070 xHrS uREkf yf \rd wf aqG u 0,f ,l&ef twGuf wk d uf cef ; wef zkd ;aiG \ wpf pd wf wpf a'otm; ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/ tqd kyg wkd uf cef ;ta&mif ;t0,f ES if hywf ouf í uef UuG uf rnf h ol rsm;&Sd ygu þowif ;pmygonf h &uf rSpí ckepf &uf twG if ; ykd if qkd if rIpmcsKyf pmwrf ; rl &if ;rsm;ES if hwuG uREf kyf xH okd U vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ owf rS wf &uf twG if ; uef UuG uf rnf h ol r&S d ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ESifhtnD quf vuf aqmif&Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- a':jrvJ h0if ; LL.B, D.B.L txuf wef ;a&SUae

zkef ;-01-9669004? 01-705445? 09-5151833 trSwf (83)? A[kd vrf ;? (2)&yf uG uf? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; aejynf awmf? yk AÁ oD &d Nrd KUe,f? atmif om,m&yf uG uf? ajrwd k if ;&yf uG uf trS wf 32^&Sif bd kY r,f? ajruGuf trSwf (6024)? {&d ,m 0'or 147{u&S d OD ;oef ;0if ;trnf ayguf tiSm;*&ef ajruG uf tm; OD;cspf OD ;(c)OD ;ausmf Ed kif 12^voe(Ed kif )005351 (b) OD;taumuf rS yd kif qd kif aMumif ; taxmuf txm;rsm;wif jyNyD; ajriS m;pmcsKyf trnf ajymif ; avQmuf xm;vm&m uef UuG uf vd kol rsm;taejzif h w&m;0if rSwf yHk wif pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½H k; trd ef U'D u&Drsm;jzif h taxmuf txm;cd kif vH kpG mwif jyí aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD? Nrd KUjypDrHud ef ;ESif hajrpDrHcef UcGJrIXmeodkU ,aeUrSpí 15&uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypDrH ud ef ESif h ajrpDrH cef UcGJ rIXme? aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf Ed kif aMumif ;aMumf jimjcif ; aejynf awmf? yk AÁ oD &d Nrd KU? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 6^Nrd KUr&yf? Z0e'D y&yf uG uf &S d ajruG uf trS wf (y-24136)? {&d ,m 0'or 110{u&Sd OD;tkef ;oG if trnf ayguf ES pf (30) ajriS m;pmcsKyf ajruGuf ud k rS wf yHkwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd k&ef twG uf ajryHk^&mZ0if a&;ul;ay;yg&ef aejynfawmfpmcsKyfpmwrf ;rSwf yHkwif½Hk;\ txl; ud k,f pm;vS ,f vT JpmtrSwf 1508^2015(28-12-2015)jzif h OD ;tk ef ;oG if \ txl; ud k,f pm;vS ,f vT Jpm&&S d xm;ol OD ;aeatmif 0if ; 12^pce(Ed k if )053077 (b) OD;jr oef ;rS avQmuf xm;vmygojzif h uef UuG uf vd k ol rsm;taejzif h w&m;0if yd k if qd k if rI pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½H k;trd ef U'D u&Drsm; taxmuf txm;ckd if vHk pG mwif jyí aejynf awmf

pnf yif om,ma&;aumf rwD? Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif hajrpDrH cef UcG JrIXmeod kU aMumf jimygonf h &uf rS pí 15&uf twG if ; vma&muf uef UuG uf Ed kif aMumif ; aMumf jimvd kuf onf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif hajrpD rH cef UcG JrIXme? aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

rouf qd kif ygaMumif ; bd kuav;Nrd KU? 12 vrf ;? (7)&yf uGuf ae (b)

OD;oef;atmif\orD; uRefawmf\ZeD;jzpfol rcifpkpk atmif 14^buv(Ed kif )265733 onf 30-3-2016 &uf wG if rd rd oabmqE´tavsmuf aetd rf rSqif ;oGm;yg ojzif h ,aeY rSpí uRef awmf ESif h vkH;0 ouf qd kif rIr&Sd yg aMumif ;ESif h aemuf aemif 4if ;ESif hywf oufonf hud pö rS ef orQud k vkH ;0(vkH ;0) wm0ef ,l ajz&S if ;ay;rnf r[kwf ygaMumif ; trsm;od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/ (pkH prf ;ar;jref ;jcif ;onf ;cHyg)

a'guf wmpd kif ;nDnDOD ; 5^xce(Ed kif )166574

uef UuGuf Ed kif aMumif ;aMumf jimjcif ; aejynf awmf? ykAÁ oD&d Nrd KU? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 6^Nrd KUr&yf? Z0e'D y

&yf uGuf &S d ajruG uf trSwf (y-20915)? {&d ,m 0'or 110{u? a':oef ; oef ;nG efU trnf ayguf ESpf 30 ajriSm;pmcsKyf ajruG uf ukd aejynfawmf pmcsKyf pmwrf ;rSwf yH kwif ½Hk;\ rS wf yH kwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf trSwf- 37^1- 3-2016 jzihf 0,f ,lxm;ol OD;0if ;Ekd if OD; 9ûyw(Ekdif )111778 (b) OD ;atmif od ef ;rS ajriS m;pmcsKyf trnf ajymif ; avQmuf xm;vmygí uef UuG uf vd kol rsm;taejzif h w&m;0ifykdif qdkif rIpmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½Hk;trd ef Y'Du&Drsm; taxmuf txm;cd kif vH kpGmwif jyí aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD? Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif h ajrpD rH cef UcGJ rI Xmeod kU aMumf jimygonf h&uf rS pí 15&uf twG if ; vma&muf uef UuG uf Ed kif aMumif ; aMumf jimvd kuf onf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif h ajrpDrH cef YcGJ rIXme? aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

orD ;tjzpf rS pGef Y jcif ; &ef uk ef wd k if ;a'oBuD ;? omauw Nrd KUe,f OD;Munf vd Iif 12ôCu (Ed kif )058708 \ orD;jzpf ol rydkyd k[ef (c)jynfhjynfhonf rdb rsm;ud k tBud rf Bud rf pd wf qif ;&J atmif jyKvkyf aeygojzif h 4if ;tm; orD; tjzp frS pGefYvTwfv dkufy gonf / aemuf aemif 4if ;ESif h ywf ouf onf h udpöt00ud k wm0ef,l ajz&Sif; ay;vd rf hrnf r[kwf yg/ pkH prf ;ar;jref ;jcif ;onf ;cHyg/

zcif-OD;Munf vd I if




trnf jznf hpGuf &aoh awmif Nrd KUe,f? ulawmif

aus;&G mae (b)OD ;a0xG ef ;pd ef \orD ; rck d if apmEk d if csrf ;tm; rcd k if zl ;iH k [k trnf jznf hpG uf ac:yg&ef ESif h arG ;ouú &mZf trSefrSm 15-7-1998 jzpf yg aMumif ;/ rck d if apmEk d if csrf ;(c)rck d if zl ;iH k

uef UuG uf Ekd if ygonf ,mOf trSwf 21,^16637 armf awmf qd k if u,f ,mOf trnf ayguf OD ;rkd ;quf 9^uqe(Ek d if )140713 u (ur-3)aysmuf qkH;í rd wåL

xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg onf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkH aom taxmuftxm;rs m;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; ukef;vrf;ykd Uaqmifa&;nTe fMum;rI OD ;pD;Xme? c½kd if ½H k;(ausmuf qnf ) ok d U vl ud k ,f wd k if vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH ;(ausmuf qnf )

,mOf rSwf ykH wif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 6I/6617? Toyota Corolla Fielder NEE 14, S/W (4x2)®

,mOf vuf 0,f &S d ol OD;wif rsKd ;atmif 12^'ve(Ed kif )059160 u (ur-3) aysmuf qkH ;í rd wåLxk wf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h&uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½kH ;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH; (&ef ukef awmif yd kif ;) oef vsif Nrd KU

Ad kvf oif wef ;trSwf pOf (65) rd wf qHkpm;yGJ zd wf Mum;vTm

Ad kvf oif wef ;trSwf pOf (65)? pnf olwyf cGJ \ (33)ES pf ajrmuf

rd wf qH kpm;yG J tm; 27-5-2016 &uf (aomMumaeY ) 18;00 em&D wG if (7)rkd if cG J? uk ef ;jrif h om,mpm;aomuf qk d if ü usif ;yjyKvkyf rnf jzpf ygí oli,f csif ;rsm; wuf a&muf Muyg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ quf oG ,f &ef- aomif ;at; zkef ;-09-8631948?

at;0if ; zkef ;-09-5142858 xG ef ;Munf zkef ;-09-795626057?

a&Tat; zkef ;-09-418137471

qGrf ;qef pd rf ;avmif ;Ed I;aqmf vTm bk&m;trS L;jyKaom bkef ;awmf BuD ;ausmif ; (96)ausmif ;rS

oH Cmawmf (1101)yg;wd kY tm; (97)Bud rf ajrmuf qG rf ;qef pd rf ; avmif ;vS L&ef uqkef vjynf h (Ak'¨aeY) nae 4;00 em&D wG if anmif av;yif Nrd KU Y.M.B.A toif ;wkd uf a&SUod kY rd rd wd kY o'¨ g wwf tm;oa&G U vS LzG ,f 0w¬ Krsm;jzif h <ua&muf vS L'gef ;Muyg&ef wkd uf wG ef ; Ed I;aqmf tyf ygonf/

Y.M.B.A anmif av;yif

(1) ONE UNIT OF USED EXCAVATOR, BRAND-CAT, MODEL

320DL, SERIAL NO-DFB00289, YEAR OF MAKE-2008

(2) ONE UNIT OF USED EXCAVATOR, BRAND-CAT, MODEL

320D, SERIAL NO-BWZ01579 YEAR OF MAKE-2007

(3) ONE UNIT OF USED WHEEL, LOADER, BRAND,

KOMATSU, MODEL- WA 430-5, SERIAL NO-610581 YEAR

OF MAKE-2006

(4) ONE UNIT OF USED EXCAVATOR, BRAND-CAT, MODEL-

320 D, SERIAL NO-BWZ03505 YEAR OF MAKE-2008

(5) ONE UNIT OF USED EXCAVATOR, BRAND-CAT, MODEL-

320 D, SERIAL NO-AZR2455 YEAR OF MAKE-2006

(6) ONE UNIT OF USED EXCAVATOR BRAND-CAT, MODEL-320 DL, SERIAL NO-DFB00349 YEAR OF MAKE-2008

(7) ONE UNIT OF USED DUMP, TRUCKS, BRAND-CAT,

MODEL- 773E, SERIAL NO-BDA00132 YEAR OF MAKE-

2004

(8) ONE UNIT OF USED BULLDOZER, BRAND-CAT, MODEL-

D6R, SERIAL NO-LGP00160, YEAR OF MAKE-2007

(9) ONE UNIT OF WATERING TRUCK MODEL , H.S.CODE

8705909990, YEAR OF MAKE-2014

(10) qDwGif ;wl;puf (1)pHkES if h SKAT ukef wif um;(1)pD ; pOf (1)rS (8)xd puf ,EÅ&m;rsm;ukd *syef rS rSm,lwif oG if ;ay;cJ hNyD ;

pOf (9? 10)puf ,EÅ&m;rsm;ud k jref rmEkd if iH twG if ;ü 0,f ,lay;cJ h&m ,if ; puf ,EÅ&m;zkd ;aiG (USD-857808 )ukd uREf kyf rd wf aqGxH ,aeUtcsd ef txd ay;acscJ hjcif ;r&S d yg/ xkd Ytjyif vlBuD;rif ;\vkyf ief ;twGuf vkd tyf aom awmif ;qkd onf h aiG ukd uREkf yf rd wf aqG uxkwf ay;vQif vlBuD ;rif ;u tjrwf a0pkcG Ja0ay;rnf [k uwd jyKí uREf k yf rd wf aqG u vl BuD;rif ;awmif ;qkd aom 9-4-2014 &uf u vT Jtyf aiG (USD-60000 ) 5-5-2014 &ufu

vT Jtyf aiG (USD-11000 ) 20-6-2014 &uf u vT J tyf aiG (USD-553648 ) 3-7-2014 &uf u vTJ tyf aiG (USD-4381 )? 10-7-2014 &uf u vT Jtyf aiG (USD-132960 ) 1-8-2014 &uf u vT Jtyf aiG (USD-6870 )? 17-9-2014 &uf u vT Jtyf aiG (USD-268045 ) 7-10-2014 &uf u vT J tyf aiG (USD-11157 )20-10-2014 &uf u vT Jtyf aiG (USD-100897 )7-11-2014 &uf u vT Jtyf aiG (USD-30774 ) 2-12-2014 &uf u vTJ tyf aiG (USD-69670 ) 31-12-2014 &uf u vT J tyf aiG (USD-28111 ) 5-2-2015 &uf u vTJ tyf aiG (USD-127878 ) 5-3-2015 &uf u vT Jtyf aiG(USD-28980 )23-3-2015&uf u vT Jtyf aiG (USD-39360 ) 9-4-2015 &uf u vT Jtyf aiG (USD-127400 )1-4-2015&uf u vTJ tyf aiG (USD-28000 ) 4-5-2015 &uf u vT J tyf aiG (USD-70050 )3-6-2015 &uf u vT Jtyf aiG (USD-62893 ) 6-7-2015 &uf u vT Jtyf aiG (USD-

29584 )3-8-2015&uf u vT Jtyf aiG (USD-44247 ) 7-8-2015 &uf u vT Jtyf aiG (USD-3030 )4-9-2015&uf u vT Jtyf aiG (USD-46424 ) 6- 10-2015 &uf u vT Jtyf aiG (USD-71792 )10-11-2015&uf u vTJ tyf aiG (USD-56526 ) 3-12-2015 &uf u vT J tyf aiG (USD-77090 )29-12- 2015 &uf u vT Jtyf aiG (USD-264471 ) pkpkaygif ; (USD-2355238 ) aiG rsm;uk d uREf k yf rd wf aqG u xk wf ay;cJ h aomf vnf ; vl BuD ;rif ;onf vk yf ief ;rS &&S d rnf h tusKd ;tjrwf rsm;ukd vnf ; ,aeUtcsd ef xd wpf pH kwpf &mcG J a0ay;cJ h jcif ; r&S d yg/

okd Ujzpf ygí vlBuD ;rif ;onf uREf kyf rd wf aqG xH ay;&ef aiG rsm;ukd uREf kyf

rd wf aqG xH jzpf ap uREf kyf wk d UxH jzpf ap 25-5-2016 &uf aemuf qH k k;xm;ay; acs&ef tu,f í ay;acsjcif ;rjyKvQif Oya't& ta&;,lrnf jzpf aMumif ; od aptyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD;vS [ef (pOf-3508^85)

a':td EG,f ausmf (pOf-8583^2012) a':ck d if vif ;rl (pOf-10335^2015) w&m;vTwf awmf a&SUaersm;

OD ;Zif 0if ;(pOf-35528) a':cif av;(pOf-45094) a':a0a0ES if ;(pOf-38713) OD;aZmf aZmf okd uf (pOf-45126) a':arEG ,f rG ef (pOf-44857) OD;atmif ukd OD;(pOf-46378) a':vif ;jrif hjrwf atmif (pOf-46804) txuf wef ;a&SUaersm;

1/ a&T wd *Hk apwDawmf a*gyutzG J UwGif za,mif ;ysuf yd ómcef UrS ef ; 9000ausmf ES if h vif ;Ed k Y acs; yd ómcef UrS ef ; 3000 cef Utm; aps;Nyd Kif pepfjzifh a&mif;cs&ef&d Sygonf/ 0,f ,lvd kolrsm;onf aps;EIef ; tqd k jyKvT myH kpH ES if h pnf ;urf ;csuf wpf pH kvQif usyf (5000^-)EI ef ;jzif h a*gyutzG JU½Hk; A[d kod kavSmif a&;Xmeü 0,f ,lNyD; 18-5-2016 &uf Ak'¨[l ;aeY rGef ;vG J 1;00 em&D aemuf qHk;xm;í tqd kjyKvTm wif oGif ;Ed kif ygaMumif ; aMumf jimtyf ygonf/ 2/ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud kod &dS vd kygu ½H k;csd ef twG if ; a*gyutzG J U½H k ; A[d k od k avS mif a&;Xme zk ef ;-01-383508 od k Y quf oG ,f pH kprf ;Ed kif ygonf/

a&Twd *HkapwDawmf a*gyutzG JU




aysmuf qH k;aMumif ; uRef awmf armif aZmf rsKd ;ol 8^rbe (Ed kif )141000 \ Ekd if iH ul;vuf rS wf (eH ygwf rrS wf rd )onf aysmuf qH k;oG m;yg ojzifh awGU&d Sygu atmufyg zkef; eHygwf od kY taMumif ;Mum;ay;yg&ef/ armif aZmf rsKd ;ol zk ef ;-09-401518699

uef UuG uf Ed k if aMumif ;aMumf jimjcif ; aejynfawmf? wyfukef;NrdKUe,f? jr0wD &yf uG uf? ajrwd k if ;&yf uG uf trS wf 18ûsef ppfom;? OD ;yd kif trS wf (76 u )? {&d ,m 0'or 043{u&S d OD ;od ef ;wif h?

a':Munf Munf wif h trnf ayguf ESpf (30) tiSm;*&ef ajruG uf tm; OD ;jroGif 9^wue(Ed k if )104518 (b) OD ;acG ;jzLrS ydkif qd kif aMumif; taxmuftxm;rsm; wif jyNyD ; ajriSm;pmcsKyf trnf ajymif ; avQmuf xm;vm&m uef UuGuf vd k olrsm; taejzif h w&m;0if yd k if qd k if rI pmcsKyf pmwrf ; rsm; w&m;½Hk; trd ef U'Du&Drsm;jzif h taxmuftxm; cdkifv HkpGmwifjyí aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD? NrdKUjypDrHud ef ;ESif h ajrpDrHcef UcGJrIXmeodkU 15&uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ES if h ajrpDrHcef UcG J rIXme aejynf awmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef UuGuf Ekd if aMumif ;aMumf jim vI d if om,mNrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trS wf 3? ajruGuf trSwf (2)? 0'or 062 {u? ajruG uf wnf ae&mtrS wf (2)? a&T Aef 'gvrf ;(3)&yf uG uf? vI d if om,mNrd KUe,f OD ;wif vI d if AB-058169 trnf ayguf ES pf (60)*&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;wif vI d if (zcif ) AB-058169 onf 13-4-2011&uf wGif uG ,f vG ef? rd cif a':apmMunf onf 19-6-1988&uf wG if uG,f vG ef ojzif h OD;wif 0if ; 12 vo,(Ekd if )022309 rSwpf OD;wnf ;aomom;awmf pyf aMumif ; w&m;½Hk ;usrf ;usd ef vTm? axmuf cHusrf ;usd ef vT m? &yf uG uf tkyf csKyf a&;rS L;½H k;axmuf cH csuf wk d UES if h twl zcif OD ;wif vI d if \ aoqH k;rI vuf rSwf? rd cif a':apmMunf \ aopm&if ;rd wåLrSef? trnf ayguf *&ef rl&if ;wkd U wif jyí tarG quf cHyk d if qkd if aMumif ; pmcsKyf csKyf qd k&ef ES if h ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qkd &ef ajryH kul;avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vHkaomtaxmuf txm;rsm;jzif h þ aMumf jimygonh f &uf rSpí ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ekd if ygaMumif ;ES if h uef UuG uf rI r&S d ygu vkyf xH k;vkyf enf ;twkd if ; quf vuf aqmif &Guf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay; aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif h ajrpD rH cef Y cG JrIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

aMumf jimpm rEÅav;Nrd KU? atmif ajrompHNrd KUe,f? r[maZ,smbkH &yf uG uf? tuGuf trSwf (797)? OD;yd kif trSwf (27)? 24_25 vrf ;Mum;? 62_63vrf ;Mum;&Sd

a':Munf trnf ayguf *&ef ajruGuf tm; zcif OD;yef (c)OD ;zef? rd cif a':zGm;ode f;wdkYrS a':Munf ESifh a':aomif;Muif (orD;)ESpf OD;arG;zGm; cJ hygonf/ zcif OD;yef (c)OD;zef? rd cif a':zGm;od ef ;? (tpf r) a':Munf (tysKd BuD;b0)wdk Y toD;oD;uG,fv Gefojzif h usef&pfaom nDrjzpfol a':aomif ;Muif 9^r&r(Ed kif )006800 rS *&ef rl &if ;aysmuf qkH ;aMumif ;

&J pcef ;ES if h &yf uG uf tkyf csKyf a&;rSL;½kH ; axmuf cH csuf? w&m;½kH ;usrf ;usd ef csuf rsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKy f csKyfqdk&ef twGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul ;cG if h jyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef YuGuf vd kygu cd kif vkHaom taxmuf txm;rsm;? rSwf ykH wif pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½kH;'D u&D rsm;jzif h

14 &uf twG if ; uef Y uG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypD rHud ef ;ES if hajrpD rHcef YcG JrIXme

rEÅav;Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

aMumf jimpm rEÅav;Nrd KU? r[matmif ajrNrd KUe,f? a[rrmvmajrmuf &yf uG uf? tuG uf trS wf (642)? OD;yd kif trS wf (91)? 35_36 Mum;? 76_77 Mum;&S d *&ef ajruGuf trnf ayguf ol OD ;usD ;nd KxH rS rSwf ykH wif tay;pmcsKyf trSwf (1380^2006)jzif h ay;urf ; jcif ;ud k vufcHcJh aom a':rd wifxHrS rS wfykHwifta&mif ;t0,fpmcsKyf trSwf (1348^2012) jzif h a':pef ;pef ;aX;rS 0,f ,l cJ hygonf/ a':pef ;pef ;aX;xH rS rS wf ykHwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf trSwf (3704^2012)jzif h OD;yd kif 91 (cJpif ;)tm; a'guf wma':cif pef ;a0? armif oD [ef pd k;wd kY rS 0,f ,l cJ hNyD; zcif jzpf ol a'guf wm armifarmif ? rdcif jzpf ol a'guf wma':cifpef;a0wd kY toD;oD;uG,fvGefojzifh usef &pf aom om;orD;rsm;jzpf onf h OD ;a0Nzd K;armif 9^ctZ(Ed kif )014289? OD ;oD [ef pd k; 9^ctZ(Ed kif )014290? OD ;ud kud kausmf 9^ctZ(Ed kif )014291wd k YrS *&ef pmcsKyf aysmuf qkH;aMumif ; &Jpcef ;ES if h &yf uG uf tkyf csKyf a&;rS L;½kH; axmuf cHcsuf? w&m;½kH; usrf ;usd ef csuf? aopm&if ;rsm;wif jyí tarG quf cH pmcsKyf csKyf qd k &ef ES if h pG ef Y vT wf pmcsKyf csKyf qd k &ef twGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cG if h jyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef YuGuf vdkygu cd kif vkH aomtaxmuf txm;rsm;? rS wf ykHwif pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½kH ;'Du&Drsm;jzif h 14 &uf twG if ; uef YuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif hajrpD rH cef Y cG JrIXme? rEÅav;Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

aysmuf qHk;aMumif ; uRef r rcif csKd ouf 10ôxe (Ed kif )140657\ Passport (DEO-

NO.10141641) aysmuf qHk;oG m;yg ojzif h awG U&d Sygu taMumif ;Mum; ay;yg&ef/ zk ef ;-09-425346210

aus;Zl;qyf ygrnf uRef awmf armif [ef 0if ;atmif 12^r*w(Ed k if )096204\ Ek d if iH ul ; vuf rSwf M-589486 rSm c&D; oG m;&if ; aysmuf qHk;oG m;ygojzif h awGU&d Solrsm; taMumif ;Mum;ay; yg&ef/ zkef ;-09-421085851

aysmuf qHk;aMumif ; uRef awmf armif wif 0if ;atmif 10^r'e(Ed k if )205662\ Passport

( No -rrS wf rd ) aysmuf qHk;oG m;yg ojzif h awG U&d S ygu taMumif ;Mum; ay;yg&ef/ zkef ;-09-255828196

tarG jywf pGef UvT wf jcif ;tm; jyef vnf ½kyf od rf ;jcif ;

aejynfawmf? v,fa0;?

{vmNrdKU? pufydkif;&yfuGufae

OD ;ud kud k\om;ES if h orD ;rsm;jzpf

Muaom armif wkd uf Ed kifxl;ESifh

roEÅmEG,fw dkYtm ; 10-12-

2012 &uf ü tarG jywf aMumf jim

tm; ,aeUr Spí jyefvnf

½kyf od rf ;ygaMumif ;/

rd b-OD;ud kud k-a':pef ;pef ;EG,f

zcif trnf rS ef ykAÁoD&dNrdK U? atmifom,m &yf uG uf? trSwf (109) rl vwef ; vG ef ausmif ;? owårwef ;rS rEG,f EG ,f OD;? pwkw¬ wef ;rS armif aomf wm[def;w dkY\ zciftrnfrSe frSm OD ;wif rd k;vG if 9^yre(Ed k if )070442 jzpf ygaMumif ;/

a':ausmhauoD 13^wue(Ed kif )141407 ESif h trsm;od ap&ef aMunmjcif ;

&Srf;jynfe,f? awmifBuD;NrdKU? atmifoajy? e,fajr(3)? trSwf (61-c)ae OD ;eEátmif (b) OD;aX;atmif \ vTJ tyf csuf t& a':ausmhauoD (b) OD ;armif BuD;ESif h trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ OD;eE´ atmif ESif h a':ausmh auoD wkd Uonf h vGef cJh aom 12-5-

2010 &uf u vuf xyf aygif ;oif ;cJh ygonf/ xd kod kUaygif ;oif ;pOf a':ausmhauoDrS OD;eEátmif tay: *kPf od u©musqif ;rI? ud k,f pd wf qif ;&J rI rsm; tBud rf Bud rf jyKvk yf um 7-8-2012&uf rS pí ,aeU wd k if ¤if ;\oabmqE´ t& OD ;eE´ atmif tm; aygif ;oif ;rI rjyKawmh bJ pG ef Uypf xm;cJh ygojzihf OD;eE´ atmif rSvnf ; aygif ;oif ;&ef qE´r&Sd awmhygaMumif ;ESif h aemuf aemif a':ausmhauoDESif h ywf ouf aom

ud pöt00ud k vHk;0 wm0ef ,lajz&Sif ;ay;rnf r[kwf aMumif;ESif h a':ausmhauoD aetd rf rSqif ;oG m;onf h &uf rS pí OD ;eEátmif ESif h vH k;0 ouf qd kif jcif ;r&S d awmhygaMumif ; a':ausmh auoD ESif h trsm; od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf csuf t&- OD;pef ;,kEd kif

w&m;vT wf awmf a&S Uae (pOf-8456) trS wf (v^108)? Ad kvf csKyf vrf ;? e,f ajr(6)?

vrf ;rawmf &yf? awmif BuD;Nrd KU

aMumf jimpm rEÅav;Nrd KU? csrf ;jrompnfNrd KUe,f? wrÜ 0wD &yf uG uf? tuG uf trS wf (489)? OD;ykdif trSwf (57)? 84_85 Mum;ESif h a&uef vrf ;awmif buf &S d *&ef ajruG uf trnf ayguf aom tpf ud k jzpf ol OD ;od ef ; aqmif (vl ysKd BuD;b0) uG,f vG ef ojzif h nD rjzpf ol a':jrif h jrif h oef ;rS tarG quf cH cJ hNyD; OD;ref ;wif ES if h td rf axmif uscJh yg onf/ ZeD;jz pfol a':jri fhjrifhoe f; uG,fvGefojzihf tarGqufcHykdi fqdkif aMumif ; pmcsKyf trS wf (1787 2015)jzif h tarG quf cH cJ haom OD;ref ;wif 9^r&w (Ekd if)101179 rS OD;ykdif-57(cJpif ;) awmif buf jcrf ;tm; *&ef pmcsKyf aysmuf qH k;aMumif ;? &Jpcef ;ES if h&yf uG uf tkyf csKyf a&;rS L;½H k ;axmuf cH csuf? w&m;½H k ;usrf ;usd ef csuf rsm;wif jyí ouf wrf ;wk d ;? OD ;yk d if cG J? trnf ajymif ;? *&ef aysmuf trI wG J zG if h vS pf cGif hjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uef UuGuf vkd ygu ckd if vHkaomtaxmuf txm;rsm;? rS wf yH kwif pmcsKyf pmwrf ;rsm; w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf 14&uf twGif ; uef UuG uf Ekd if ygonf/

Nrd d KUjypD rH ud ef ;ESif hajrpDrH cef UcG JrIXme rEÅ av;Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf Ed kif aMumif ;aMumf jim vrf ;rawmf Nrd KUe,f? ajrwk d if ;&yf uG uf trSwf 22y2 ? ajruGuftrSwf VClass 153 ajruGuf wnf ae&mtrS wf 62? (10)vrf ;?(4)&yf uG uf? vrf ;rawmf NrdKUe,f OD;wif xGef; 12^r*w(Edkif)

080271 trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf ud k,f wkd if rS ,if ; ajr\ *&ef rl&if;aysmuf qHk;aMumif ; udk,f wdkif usrf;usdefvTm? 0ef cHcsuf? ouf qkd if&m&Jwyf zGJ Upcef ;ESif h &yf uGuf tkyf csKyf a&;rS L;wd kY \ axmuf cHcsuf rsm; wif jyí *&ef rd wåLavQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vHk aom taxmuf txm; rsm;jzif h þaMumf jimygonf h&uf rSpí ck epf &uf twG if ; uef UuG uf Ed k if ygaMumif ; ESif h uef UuG uf rIr&d S ygu vkyf xH k; vkyf enf ;twkd if ; quf vuf aqmif &Guf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunm tyf ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES if h ajrpD rHcef UcGJ rI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD




'*HkNrd KUopf ta&S Uyd kif ; qd yf urf ;Nrd KUe,f

awmif yd kif ;? ajrmuf yd kif ;rsm;&S d ajruGuf rsm;ud k

aps;aumif ;ay;0,f onf/

zkef ;-09-8623188 zkef ;-09-5084129

trsm;od ap&ef aMumf jim wmarG Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf-4at(tuf pf-91)? ajruGuf trSwf

63? ajruG uf wnf ae&mtrS wf-14? ord ef A&rf ;vrf ;? rvT uk ef ;aX;<u,f (u)&yf uG uf? wmarG Nrd KUe,f OD;cspf vd I if pDtuf zf-042923 trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnfayguf OD ;cspf vd Iif xHrS yd kif qd kif pmcsKyf trS wf 1288^15(20-2-2015)t& a':tkef ;Munf rS yd kif qd kif cJh NyD ; 4if ;xH rS ta&mif ;pmcsKyf trSwf 7337^15 (13-11- 2015)t& yd k if qd k if ol OD ;qm'uf [l pd ef (c)OD ;aZmf eD 10^ur&(Ed k if )067536 rS *&ef aysmuf qk H;aMumif ; ouf qd kif &m &yf uG uf tkyf csKyf a&;rSL;½kH ;axmuf cHcsuf? &Jpcef ; axmuf cH csuf? Nrd KUe,f tk yf csKyf a&;rS L;½k H ;axmuf cH csuf? ud k ,f wd k if 0ef cH csuf? uwd opö mjyK vT mwd kY ud kwif jyí *&ef rd wåLavQmuf xm;vmjcif ;tm; XmerS vkyf xkH ;vkyf enf ;ESif h tnD aqmif &Guf NyD; uef Y uGuf rnf hol r&Sd ojzif h *&ef rd wåLcG if h jyKxkwf ay;rnf jzpf í rl vu trIwG JtrSwf-603^55(1-1-57)jzif h xkwf ay;xm;onf h OD;cspf vd I if trnf ayguf ESpf 60 ajriS m;pmcsKyf (*&ef ) rl&if ;pmtkyf tm; Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif hajrpD rH cef Y cG JrIXmerS y,f zsuf NyD;jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ESihf ajrpD rH cef UcG JrIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trnf ajymif ; &ef ukef Nrd KU? a&T ayguH úNrd KUopf ae OD ;0if ;xG ef ;jrif h \om; tvu(12)? ajrmuf OuúvmywG if pwkw¬wef ; wuf a&muf rnf h armif cef Y nD nD opf tm; armif atmif csrf ;ajrh [k ajymif ;vJ ac:yg&ef/

uef UuG uf Ekd if ygonf

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? '*H kNrd KUopf (ajrmuf ykd if ;)Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trSwf 35? OD ;bcsKd vrf ;? ajruGuf trS wf 260\ ajrmuf buf jcrf ;? tvsm; ay 60_ teH ay 20? av;vuf rcef Utus,f t0ef ;&Sd OD;atmif wkyf AB- 060464 12^r&u(Ekdif )084797 trnf ayguf ESpf (60)*&ef ajruGufukd trnf ayguf ykd if qkd if ol OD;atmif wkyf xH rS uREf kyf \rd wf aqG jzpf ol u 0,f ,l &ef p&ef aiGay;acsxm;cJh NyD;jzpf ygonf/ ta&mif ;t0,f ud pöukd uef UuGuf vkd ygu þaMumf jimygonf h&uf rS pí ckepf &uf twG if ; ykd if qkd if aMumif ; pmcsKyf pmwrf ; taxmuf txm;ck d if vH k pG mjzif h uREk f yf xH vma&muf uef UuG uf Ek d if ygonf/ owf rS wf &uf ausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,f ud pö ukd NyD;pD ;onf txd quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;qef eD(ysOf ;rem;)

txuf wef ;a&S Uae (pOf-16951) 1037? oif ;0if (5)vrf ;? 34 &yf uG uf? '*HkNrd KUopf (ajrmuf ykd if ;)Nrd KUe,f?

zkef ;-09-73046906? 09-976713820

uef UuGuf Ekd if aMumif ;aMumf jim a&TjynfomNrdKUe,f? ajrwkd if;&yfuGuftrSwf 36? ajruGuftrSwf 151?

ajruGuf wnf ae&mtrSwf 151? aA'gvrf ;? (1)&yf uGuf? a&TjynfomNrd KUe,f (Akd vf rSL;armif 0if ;)trnf ayguf ygrpf ajrtm; trnf ayguf OD;armif 0if ; 13^oye (Ekd if )035651 ukd ,f wkd if rS wif jyygrpf rl&if ;wG if a&T Uajymif ;rnf h olrsm;\ &mZ0if tusOf ;csKyf? td rf &maqmuf vkyf aexkd if cG if h ES if h ajrae&mcsxm;ay;jcif ;cH &ol rsm;\ rS Dckd aexkd if ol rsm;pm&if ;wkd Uwif jyí rd om;pk"mwf yH kwif jyEkd if jcif ;r&S d bJ ygrpf rpH kjzif h wif jyí ES pf (60)ajriS m;pmcsKyf (*&ef ) avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vH kaom taxmuf txm;rsm;jzif h þaMumf jimygonh f &uf rS pí ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ekd if ygaMumif ;ES if h uef UuG uf rI r&S d ygu vk yf xH k;vkyf enf ;twkd if ; quf vuf aqmif &G uf ay; rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ESif hajrpD rH cef Y cG JrIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD




trnf ajymif ; Nrd wf Nrd KU? jrif ;rd k&f yk*¾ vd uynm

oif ausmif ; OD ;jrwf olcef Y \om; yxrwef ;rS ausmif ;0if trS wf MM- 140454 jzpf ol armif jrwf ÓPf pG rf ; tm; ,aeY rS armif rif ;jrwf ÓPf pG rf ; [k ajymif ;vJac:qd kyg&ef/

armif rif ;jrwf ÓPf pGrf ;

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 6C/5961? BMWX 6 (M), w(4x4)L ,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;0if ;atmif 13^wxe(Ed k if )014360u (ur-3)aysmuf qk H ;í rd wåLxkwf

ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd k ygu taxmuf txm;rsm;jzih f aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if; atmuf azmf jyyg½kH;od kY vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH ; (&ef ukef taemuf yd kif ;)

trnf ajymif ; OD ;atmif aZ,s-a':auoDvGif

wd kU\orD; rxG #f e'D aZ,sonf

trSwf (2) tajccHynmrlvwef ;

ausmif ; tru(2) urm&Gwf wG if

ynmoifMum;NyD; ,cktcgwGi f

rcif aZ,smOD;tjzpf trnf ajymif ;

ac:apvd kygonf/

orD;tjzpf rS tarGjywf pGef YvTwf jcif ; uRef awmf OD;apmukwf 0D S; (c)

OD;ou fa0 12ôCu({n fh) 000095 ES if h uRef r a':oef ;oef ; aX; 12ôCu(E kdif)0 23573 ukd if aqmif ol wkd U\ orD ;jzpf ol rNzd K;oEÅmOD; 12ôCu({nf h ) 000218 ukd if aqmif ol onf rd b rsm;oG ef oif qH k;rrI? ajymqkd rI rsm;uk d emcHrIr&SdbJ rdrdqE´tavsmuf aetd rf rSqif;oGm;ygoj zihf orD; tjzpf rS tarG jywf pG ef Y vTwf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

(pHkprf ;ar;jref ;jcif ;onf ;cH yg/)

zcif trnf rSef a&Tjynf pd k;ud k,f yd kif txuf wef ; ausmif ;? q|rwef ;rS armif [d ef ; okwvif ;\ zcif trnf rSef rSm OD ;awZmvif ;jrif h 12ôve(Ed k if ) 077023 jzpf ygonf/

OD;awZmvif ;jrif h

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 9C/9689 Toyota Mark II GX100 Saloon(4x2)®

,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;ausmf vif ;xd ef 12^pce(Ed kif )069428 u (ur-3) aysmuf qk H;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu

ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH ; (&ef ukef taemuf yd kif ;)

azmif ;<uaysmuf avQmuf xm;jcif ; ,mOftrSwf 6G/4255 \ azmif ;<ueHygwf jym; aysmuf qkH;í xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmyg ojzif h ,cif azmif ;<ueH ygwf jym; ysuf jy,f ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ une?

c½d kif ½kH ;(&ef ukef ajrmuf yd kif ;)

trnf ajymif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? '*kH Nrd KUopf

(awmif yd kif ;)Nrd KUe,f? (107)&yf uG uf ae OD ;xGef ;xG ef ;atmif \om; armif om xuf ÓPf ausmf (a&T yif a&T oD ; ud k ,f yd k if txuf wef;ausmif; rS wwd,wef ; ausmif ;om;)tm; armif aumif ;pnf ol [k ajymif ;vJ ac:yg&ef/

armif aumif ;pnf ol

trnf ajymif ; &ef uk ef wd k if ;a'oBuD ;? &ef uif ;Nrd KUe,f?

avh usif h a&;tv,f wef ;ausmif ;(TTC )? yxrwef ;(B )atmif jrif NyD ; OD ;rd k;aZmf wif h \om; armif pGrf ;atmif jrwftm; armif pH rif ;jrwf [ k ajymif ;vJ ac:qd k yg&ef/

aysmuf qH k;aMumif ; uRefawmf armifcsrf;ajrhvGif 6^

x0e(E kdif)0 98031 \ EkdifiH ul;

vufrSwf aysmufqH k;oGm;ygojzifh awGU&Sd ygu taMumif ;Mum;ay;yg &ef/ zkef ;-09-784886623

trnf rSef rG ef jynf e,f? usKd uf ra&mNrd KUe,f?

vuf yef aus;&Gm? taemuf yd kif ; tdrf trS wf 1^299ae (b)OD;vG if OD ; 10^

ur&(Ekd if )091810\orD ; ryef ;td jzL 10ûr&(Ed kif )134241\trnf rS ef rS m ryef ;td jzd K;jzpf ygaMumif ;/ ryef ;td Nzd K;

zcif trnf rS ef vS nf ;ul ;Nrd KUe,f? Bud Kukef ;txu

(cG J )yOö rwef ;rS rNid rf ;jynf h jynf h aZmf \

zcif trnf rS ef rSm OD;oef YaZmf pd k; 12^

vue(Ed kif )162842 jzpf ygonf/

trnf ajymif ; OD ;wif h Ek d if 12^wre(Ed k if )002518 \orD ; &ef ukef Nrd KU txu (1) yOö rwef ;(B) atmif rtd rf h Munf jzL tm; r0if h0g[ef [k ajymif ;vJac: yg&ef/ r0if h0g[ef

wpf OD ;wnf ;jzpf aMumif ; oH jzLZ&yf Nrd KU? ausmif ;yd kif ;&yf uG uf?

cs,f &D Nrd Kif vrf ;ae rZif rD rD ud k 10ôz& (Ed kif )127558 \zcif jzpf ol OD;rsKd ;OD ; ES if h OD ;yef ;td rf 10ôz&(Ed k if )003997 onf wpf OD ;wnf ;jzpf ygaMumif ;/

OD;rsKd ;OD ; (c) OD;yef ;td rf 10ôz&(Ed kif )003997

txl;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;atmif ukd u kd (aq;0g;ynm&S if ) touf (52)ESpf

aq;0g;wuúok d vf? rEÅav;aq;0g;buf qk d if &m "mwk aA' XmerS wGJzufy garmu ©^XmerSL; a':rmrmaq G\cify Gef;? armif aumif ;quf Ekd if ('kwd ,ES pf? rEÅav;aq;wuúokd vf )\ zcifOD;atmif ukd ukd (aq;0g;ynm&S if )onf 6-5-2016 &uf (aomMumaeY)wGif uG,f vGefoGm;aMumif; od &Sd &ygojzifh rd om;pkESif hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuGJ&ygonf/

q&mrrsm;ES if h 0ef xrf ;rsm; aq;0g;buf qk d if &m "mwk aA'Xme? aq;0g;wuúok d vf? rEÅ av;

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;? wef aqmif ;? rkcf OD ;?

a&wG if ;? a&uef 'g,d umrBuD ;

a':cif ñG ef U (oZif Nrd Kif ) armf vNrd Kif touf (95)ESpf

ygarmu©a'guf wmOD ;od ef ;xG ef ;(ygarmu©? XmerS L;(Nid rf ;) em;? ES macgif ;? vnf acsmif ;? txl;ukaq;½HkBuD ;)\rd cif BuD ; a':cif ñG ef U(oZif Nrd Kif )onf 6-5-2016 &uf wGif uG,f vGef oGm;ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J &ygonf/

aq;½H ktkyf csKyf rItzG JUESif h 0ef xrf ;rd om;pk 0d wd k&d ,aq;½H kBuD ;




txl;aus;Zl;wif &Sd jcif ; a':vl; (Nrd wf ) touf (110)

29-4-2016 &uf (aomMumaeU) n 9;30em&D wG if uG,f vGef oGm;aom aus;Zl;&S if rd cif BuD ; a':vl ;\ psmyeud pö t00twG uf tbuf buf rS vd kavao;r&Sd atmif ulnD aqmif &Guf ay;Muygaom Nrd wf trsm;ykd if aumf ykd a&;&Sif ;vDrd wuf rS Ouú|? 'kOuú|? MD ? 'g½kd uf wmtzGJU0if rsm;ESif h 0ef xrf ;rsm;? xl ;xl ;wkd ; tjynf jynf qkd if &mvDrd wuf rS 'g½kd uf wmtzGJ U0if rsm;ESif h 0ef xrf ;rsm;? 0#Hou ema&;ulnDrItoif ;-Nrd wf rS toif ;0if rsm;? wvkd if ;pk&yf vl rIa&;tzGJUtpnf ;0if rsm;ESif h &yf rd &yf zrsm;? Nrd wf Nrd KU&Sd w½kwf oma&;? ema&;bHktzGJUtpnf ;rsm;? ed AÁmef ,mOf ulnD ay;ygaom w½kwf trsKd ;om;rsm;? ema&;ulnDrItoif ;? ema&;vkd uf ygykd Uaqmif Ekd if &ef armf awmf ,mOf rsm; ykd UvT wf pD pOf ay;aomrd wf aqG rsm;? xm;0,f pkrD;owf wyf zG JU 0if rsm;? "r® pMum0wf &G wf toif ;0if rsm;? vG rf ;ol Uyef ;acG rsm;ay;ykd Uaom pif umylEkd if iH P.L International Pte Ltd rS MD? 'g½kd uf wmtzG JU0if rsm;ESif h 0ef xrf ;rsm;? vSLzG,f ypönf ;rsm;ESif h vGrf ;olUyef ;acG? yef ;jcif ;rsm;ay;ykd UMuaom aqGrsKd ;rd wf o*F[rsm;? owif ;pmtoD;oD;wGif txl; 0rf ;enf ;aMumif ; xnf hoGif ;Muolrsm;? vlukd ,f wkd if rvma&muf Ekd if aomf vnf ; quf oG,f ar;jref ; tm;ay;ESpf od rf hMuaom &yf a0;&yf eD;rS aqG rsKd ; rd wf o*F [rsm;? ema&;ud pö wG if aeUa&mnyg tppt&m&m0k d if ;0ef ;ul nD vk yf uk d if ay;cJ h Muaomol rsm;ES if h aus;Zl ;wif xk d uf ol rsm;tm;vH k ;uk d txl ;yif vId uf vId uf vSJvSJ aus;Zl;wif &Sd ygonf/

usef &pf olrd om;pk

txl;aus;Zl;wif &Sd jcif ; 0PÖ ausmf xif OD;ausmf at; (ajrmif ;jr)

omoema&;0ef BuD;Xme? tvkyf orm;0ef BuD;Xme? 'kwd ,0ef BuD;(Nid rf ;) touf (80)

4-5-2016 &uf (Ak'¨ [l;aeU)wGif uG,f vG ef oG m;aom 0PÖ ausmf xif OD ;ausmf at;(ajrmif ;jr)\ psmye tcrf ;tem;ud k vd kavao;r&S d arwåmjzif h txl ;*½kpd kuf ul nDay;Muaom aqG rsKd ;rd wf aqG rsm;? ppf wuúod kvf trSwf pOf (1)rS t&m&S d BuD ;rsm;ES if h rd om;pkrsm;? ppf buf e,f buf rS 0rf ;enf ;aMumif ;ay;yd kUonf h yk*d ¾ Kvf tBuD ; tuJ rsm;? jynf wG if ;jynf yrS ukrÜPD rsm;? trsm;yd kif ukrÜPD BuD;rsm;? toif ;tzG J Ursm;? tppt&m&mul nDay;cJh aom ppf wuúod kvf trSwf pOf (25)rS oli,f csif ;rd om;pkrsm;? vSLzG ,f ypönf ;rsm;? vG rf ;olyef ;jcif ;rsm;? yef ;acG rsm;ay;yd kUcJhMuol rsm;? ud k,f wd kif rvma&muf Ed kif aomf vnf ; w,f vD zkef ;? Email ? Facebook wd kUrS wpf qif h tm;ay;ulnDay;aom &yf a0;&yf eD;rS aqGrsKd ;o*F [rsm;? oli,f csif ;rsm;ESif h tppt&m&m0d kif ;0ef ; ul nD vk yf ud kif ay;Muaomtoif ;tzG J Ursm;? ema&;od k Uvd k uf ygyd kUaqmif ay;Muol rsm;tm;vH k;ES if h aus;Zl ;txl ;wif xkd uf olrsm;tm;vHk;ud k txl;aus;Zl;wif &S d ygaMumif ;/ usef &pf olrd om;pk

OD;pd ef xGef ;(OD;armif BuD;) ykod rf Nrd KU touf (51)ESpf ykod rf Nrd KU? wa*gif ;vrf ;? trS wf 6 ES ih f &ef ukef Nrd KU? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? bk&if haemif yJG ½H kwef ;? ,kZevrf ;? # 34(c)ae OD ;[k wf wD-(a':½d k;)wd kU\ om;? OD;xGef ;rif;-a' :pef;Munf? a':cif 0if ;? OD ;jrihf atmif-a':csKd csKd at;? OD;ausm fxGe f;-a ':pef; 0if; ? a':&d ar? a':0if ;0if ;at;? a':&D &D jrihf? OD;xGe f;jrihf- a':cs KdcsK doef;? a':oef ;oef ;EJG Uwd kU\armif? OD ;wif pkd ;? a':cif cif axG ;wd kU\tpf ud k? wl? wlr 11a,muf wdkU\OD;av;onf 10-5- 2016&uf(t*Fgae U)eHeuf 5;25 em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw; aeU)eH euf 10em&DwG if xd ef yif ok omef odkU ydkUaqmifr D;oN*KØ [f rnfjzpf yg aMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS rd wf o*F [ rsm;tm;tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/(bk&if haemif yJG ½Hkwef ;aetd rf rS um;rsm; eHeuf 8;30 em&DwGif xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

OD;0if ;wifB.Sc(Physics),A.G.T.I

(Civil-1979)

(vd kif pif & tBuD ;wef ;tif *sif eD,m

jref rmh tvS OD ;jrwf rif ;aqmuf vkyf a&;)

touf (59)ESpf &ef uk ef Nrd KU? wmarG Nrd KUe,f? ausmuf ajrmif ;&yf uGuf? Nrd KUopf (1)vrf ;ES if h (2)vrf ;Mum;? ausmuf ajrmif ;vrf ;? trSwf (78) 0J-ig;vT mae a':rlrl 0if ;\cifyGef ;? rcif Mu,f pif cd kif (Final Year B.E,E.C )\zcif ? OD;xGe f;& D-( a':nGe fU)w dkY \om ;? (OD;0if ;Ed kif ) -a':jrif hjrif h oef ;wd kU\ om;oruf? OD ;pd k;0if ; (MOGE )- a':jri fhjrifhp ef;? OD;ae0 if;nGe fU- a':oDwmaqG?(OD ;aZmf aZmf atmif )- a':Or®mj rifh? OD;pnfol- a':Or®m wd kU\tpf ud konf 10-5-2016&uf eH euf 8;20em&D wGif SSC aq;½H kü uG,fv Gefo Gm;y goj zifh 12-5 - 2016&uf rG ef ;vG J 1em&D wG if a&a0; okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpfygaMumi f ; aqGrsKd;rd wfo*F[ taygif;tm; today;taMumif; Mum;tyf ygonf/(aetd rf rS um; rsm; eH euf 11em&D wGif xG uf cG mygrnf/)

usef &pf ol rd om;pk

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; Ad kvf rS L;BuD ;oef ;jrif h (Nid rf ;)

nT ef Mum;a&;rSL;csKyf (Nid rf ;)? owåKwG if ;OD;pD;Xme touf (68)ESpf

'kwd ,Ad kvf rSL;BuD; ausmf quf jrifh-a':qkjrwf ausmf aZmwdkU\zcif BuD; Ad kvf rS L;BuD ;oef ;jrif h (nTef Mum;a&;rS L;csKyf? Nid rf ;)onf 9-5-2016&uf nae 3em&DwGif uG ,fvGef oGm;aMumif ; od&dS &ygojzifh usef &pfolrd om;pkESif h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygaMumif ;/

ppf wuúod kvf trS wf pOf (42)rS ol i,f csif ;rsm;

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; &J rSL;BuD; (Ad kvf rSL;? Nid rf ;) pef ;Ed kif

touf (72)ESpf oli,f csif; OD;ud krsd K;Edkif-a':at;pE´ Dausmf (txuf wef;a&SUae) wd kU\zcif BuD; &J rSL;BuD;(Ad kvf rSL;? Nid rf ;)OD;pef ;Ed kif onf 8-5-2016 &uf nae 3;20em&D wG if uG ,f vGef oG m;aMumif ; od &d S &ygojzif h usef &pf olrd om;pkESif h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuJG &ygaMumif ;/

ppf wuúod kvf trS wf pOf (42)rS oli,f csif ;rsm;

txl;0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;'g,d umrBuD ;

a':oef ;&if &Sif uDpwd k;? usKH aysmf Nrd KU touf (91)ES pf

Ad kvf rSL;csKyf wif armif aqG (ppf oHrS L;? vef 'ef Nrd KU)-a':rd rd armf (uxd u- Nid rf ;)? "mwkaA'Xme? wyf rawmf aq;wuúod k vf )wd kU\ rd cif BuD ;a':oef ;&if onf 9-5-2016&uf (wevF maeU)wG if usKH aysmf NrdKUaetd rf ü uG,f vG ef oGm;aMumif ; od &ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

OD;ouf atmif csKd (MD )? a'guf wma':jrwf oZif atmifMAG Trading Co Ltd 'g½d kuf wmtzG JUESif h 0ef xrf ;rd om;pkrsm;

txl;0rf ;enf ;aMuuJGjcif ; Akd vf rSL;BuD;oef ;jrihf (Nid rf ;) nT ef Mum;a&;rSL;csKyf (Nid rf ;)? owåKwG if ;OD;pD ;Xme

touf (68)ESpf Akd vf rSL;BuD;oef ;jrih f (nT ef Mum;a&;rSL;csKyf?Nid rf ;)onf 9-5-2016 &uf nae 3 em&D wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &Sd &ygojzih f usef &pf ol rd om;pkrsm;ESih f twl xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuJG &ygaMumif ;/

yef ;ajcmuf yG if h owåKwl;azmf a&;ukrÜPD ESih f

SIXTY NINE Fashion Shop rd om;pk

txl ;0rf ;enf ;aMuuJ Gjcif ; Akd vf rSL;BuD;oef ;jrihf (Nid rf ;)? OTS (43)

nT ef Mum;a&;rS L;csKyf (Nid rf ;)? owåKwG if ;OD;pD ;Xme? owåKwGif ;0ef BuD;Xme yxrtBud rf jynf olUvT wf awmfud k,f pm;vS,f (qm;vif ;BuD;Nrd KUe,f) jrwf yg&rD vl rIulnD a&;toif ;(em,u)? aejynf awmf touf (68)ESpf onf 9-5-2016&ufnae3em&DwGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ;od &Sd &ygojzihf usef &pf olrd om;pkrsm;ESih f twl xyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuJG &ygaMumif ;/

jrwf yg&rD vl rIulnD a&;toif ;\ toif ;ol toif ;om;rsm;

aejynf awmf

txl;0rf ;enf ;aMuuJGjcif ; Akd vf rSL;BuD;oef ;jrihf (Nid rf ;)

nTef Mum;a&;rSL;csKyf (Nid rf ;)? owåKwGif ;OD;pD ;Xme touf (68)ESpf

Akd vfrSL;BuD;oef ;jrihf (nTef Mum;a&;rSL;csKyf ?Nid rf ;)onf 9-5-2016&uf nae 3 em&D wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &S d &ygojzih f usef &pf ol rd om;pk ES ih f twl xyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuJG &ygaMumif ;/

OD ;0if ;rif ;od ef ;-a':rd k;od rf h od rf h axG; (c½d kif tkyf csKyf a&;rSL;)rd om;pk

armf vd kuf c½d kif? ppf ukd if ;wd kif ;a'oBuD;

txl;0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;'g,d umrBuD;

a':oef ;&if touf (91)ESpf &Sif uDpwd k;? usKHaysmf Nrd KU

Ad kvf rS L;csKyf wif armif aqG (ppf oHrSL;? vef 'ef Nrd KU)-a':rd rd armf (uxd u-

Nid rf ;)? "mwkaA'Xme? wyf rawmf aq;wuúod k vf )wd kU\ rd cif BuD ;a':oef ;&if onf 9-5-2016&uf (wevF maeU)wG if usKHaysmf Nrd KUaetd rf ü uG ,f vG ef oG m; aMumif ; od &ygojzif h rd om;pkESif h xyf wl 0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

Ad kvf csKyf oef ;atmif (Nid rf ;)-ygarmu© a'guf wma':0if ;0if ;jr

c&pf awmf ütd yf aysmf jcif ;

Rev. qrd katmif apm touf (83)ESpf oif ;tkyf q&mBuD ;? tif ;pd ef t½d I csif ;ES pf csif ; c&pf ,mef toif ;awmf

rauG ;wd kif ;a'oBuD ;? atmif vH Nrd KUe,f?a&T ol aX;aus;&G mae(OD ;zuf-a':q,f )wd k U\ om;? (a':rd kif vSat;)\cif yG ef ;? &ef ukef Nrd KU? tif ;pd ef f Nrd KUe,f? om,mat;(1)vrf ;ae ud kapmOD;-rd k if Zif rmatmif? qvd k if ;xG ef ;xG ef ;-rd k if oZif 0gatmif (pif umyl )? ud ka&T 0if ;- rkd if oZif eD atmif? qvd kif;ausmf pGmatmif-aemf*sLvd kifazm? Rev. apmwmrvm0g;- rd k if jrwf rG ef atmif wd kU\zcif? ajr;ud k;a,muf wd k U \tbd k;jzpf ol onf 10-5-2016&uf (t*FgaeU) eH euf 11;30em&DwGif c&pf awmf ütd yf aysmf oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 9em&DwG if tif ;pd ef Nrd KUe,f? [d k uf ywf 1vrf ;? t½d Icsif ; ESpf jcif ;toif ;awmf ü0wf jyKqkawmif ;NyD ; a&a0;c&pf ,mef *d kPf ;aygif ;pkH okomef od kU *loG if ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ usef &pf ol rd om;pk

&[ef ;? od rf? ausmif ;? Z&yf 'g,umBuD ;

OD;pd ef vd Iif touf (92)ES p f &ef ukef Nrd KU? A[ef ;Nrd KUe,f? Mum;awm&&yf uG uf? trSwf 66? tcef ; (D-1 )?

a&wm&Snf vrf ;a[mif ;ae (OD ;wif armif-a':tkef ;oif )wd kU\om;? (a':nGef U&D )\ cif yG ef ;? OD ;atmif jr-a':cif rd rd?OD ;azod ef ;-a':cif rsKd ;jrihf?a':wif wif vS? OD ;xG ef ; xG ef ;atmif-a':vSvSa0?OD ;ausmf aZ,s-a':cif xm;jrih f wd kU\ cspf vS pG maomzcif? ajr; 10a,muf? jrpf ig;a,muf wd kU\tbd k;onf 10-5-2016&uf (t*F g aeU) rG ef ;vJ G 12;45 em&D wGif uG ,f vGef oGm;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw; aeU) nae 3em&DwG if a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ (aetd rf rS um;rsm; rGef ;vJG 1em&DwG if xGuf cG mygrnf/)uG ,f vG ef ol tm;&nf pl ;í

16-5-2016&uf (wevF maeU)wG if &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em<ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

&[ef ;? od rf? ausmif ;? a&uef 'g,d umrBuD ;

a':jrjrnGef U(c)a':nG ef U (rd k;ukwf a,m*D) touf (82)ESpf

bm;tHNrd KUae(OD;ap marmif-a':od ef;atmif )wd kU\orD;? «OD;om'if (tNid rf;pm;vufaAGy g&*l)»\cspfv SpGmaomZeD;? OD;atmif'if-a' :arcif ( Nature Lovers )?OD ;armif armif atmif-a':jroEÅmxG ef ;(c)a':oD oD? OD ;oef ; pd ef-'k&J rS L;at;oD? OD;vS'if-a':cif aqG 0if ;? OD;atmif cif-Ms Chie Kamo

wd kU\rdci f? ajr; 12a,muf? jrpfav;a,mufwdkU\bGm;bGm;BuD;onf 10-5-2016&uf(t*Fg aeU)eHeuf 6;45em&DwGif tm&Sawmf0if aq;½Hkü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h ,if ;aeUnae 4em&D wG if xd ef yif okomef ü oN*KØ [f NyD ; jzpf ygaMumif ;/uG ,f vG ef oltm;&nf pl ;í 16-5-2016&uf (wevF maeU)wGif trS wf (27? jynf olUuGuf opf (1)vrf ;? rkef Yvkyf aqmif ;ukef ;awmif &yf uGuf? prf ;acsmif ;Nrd KUaetd rf od kU &uf vnf qGrf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

OD;a[muf cd kaygif U Hau Khua Pau

c½d kif tkyf csKyf a&;? OD ;pD;XmerSL;(Nid rf ;) touf (78)ES pf

csif ;jynf e,f? wD;wd ef Nrd KUe,f? wkwf vd kif &Gmae(OD ;axmif vsef-a':usd ef ac:urf ;)wd kU\om;? a':0kef Za[G ;(ol emjyKq&mrBuD ;? Nid rf ;? uav;Nrd KU)\ cif yGef ;? OD ;vsef cwf axmif-a':EG rf ;&Sif ;vG ef ;? OD;usif qG if ;rkef ;-a':eJ rf ;'d wf vGef ;? q&mrurf ;EG rf ;a[G; (enf ;jyq&mr? olemjyKESif hom;zG m;oif wef ; ausmif ;? uav;Nrd KU)wd kU\zcif? Moses Pau Thian Mang \tbd k;onf 21-4-2016&uf nae 3 em&D wG if c&pf awmf ü td yf aysmf oG m;ygojzif h 23-4-2016&uf wG if uav;Nrd KUokomef ü oN*KØ [f NyD;jzpf ygaMumif ; &yf eD ; &yf a0;rS aqGrsd K;rd wf o*F [rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

&[ef ;? rkcf OD; 'g,um

OD;xGef ;pd ef touf (80) (XmepkrSL;-Nid rf ;? A[d kypönf ;xd ef ;Xme? Y.C.D.C )

rG ef jynf e,f?usd Ku®a&mNrd KUe,f?pHjyawmif uav;aus;&G mae(OD ;pG m-a':rD ;) wd kU\om;? rG ef jynf e,f? rk'kHNrd KUe,f? wyif a&GxD ;vrf ;? pmpif &yf ae(OD ;ouf &S nf-a':roef U)wd kU\om;oruf? (a':cif a&T )\cif yGef ;? OD;rsd d K;jrif h-a':vS vSrdk;? OD;xGef ;rdk;-a':acs mEk,Of(tcGefXme? Y.C.D.C )? a':pkvd Iif0if ; (txu6? r*Fvm'kH)? ud kxG ef ;xG ef ; Ed kif-rjrif h jrif haX;? ud kausmf atmif xd kuf (Myanmar Cp Livestock Co.,Ltd )wd kU\ cspf vSpG maomzcif? ajr;av; a,muf wd kU\tbd k;onf 9-5-2016&uf (wevF maeU) n7;40em&D wGif uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 10-5-2016&uf rG ef ;vG J 1em&D wG if a&a0;okomef ü oN*KØ [f NyD;pD ;ygaMumif ;/ uG,f vG ef oltm;&nf pl ;í 15-5-2016&uf wGif r*F vm'kH Nrd KUe,f? axmuf Muef U? 2^1&yf uG uf? ykvJ vrf ;? trS wf 89aetd rf od kU

&uf vnf f qGrf ;auR;w&m;awmf em<ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

Akd vf rS L;ausmf xif touf (47)ES pf a&^3794 (OTS-91 )

wyf rawmf (a&) rEÅav;Nrd KUae(OD ;ausmf 0if ;)-a':cif aroef ;wd kU\om;BuD;?&ef ukef Nrd KUae

AkdvfrSL;omEk(Nid rf;)-(a':od ef;wif)wd kY\om;oruf? 'kwd ,Akd vf rSL;BuD ; nD nDvwf-a':,rif ;vGif? ud kaZmf vif ;atmif (Bright Electronic )-r½ly 0if ;? ud k&ef atmif cd kif rif ;(atmif cd kif rif ;vQyf ppf )-raMu;rHk0if ;? ud k&J xGef ; oef ;(rEÅav;wuúod kvf? pd wf ynmXme)-aroBuF ef 0if ;? a':cif 0if ;armf (trSwf-1? owåKwG if ;vkyf ief ;)? a':&D &Doef ; (e,f pyf a&;&m0ef BuD;Xme) wd kY\tpf ud k^armif? Akd vf BuD;a':cifcif Ek(wyf rawmf tonf ;aq;½Hk)\ cspf vS pG maomcif yG ef ;? armif ÓPf 0if ;xif \zcif? wl? wl r ig;a,muf wd kU\ bBuD;onf 10-5-2016&uf nae 3;55em&D wGif trSwf (2)wyf rawmf aq;½H k (ck wif-500)ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf rG ef ;wnf h 12em&D wG if trSwf (1)wyf rawmf aq;½HkBuD;(ckwif-1000)Nid rf ;at;Z&yf ü w&m;awmf em,l NyD; r*F vm'H kppf ocsKØ if ;od kU ppf tcrf ;tem;jzif h yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ «uG ,f vG ef oltm;&nf pl ;í 16-5-2016&uf eH euf 7em&DrS 10em&D txd wd kuf D ? tcef ; 7? awmf 0if t&m&Sd &d yf omod kU &uf vnf qGrf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/»





bk&m;? &[ef ; 'g,d umrBuD ; a':wif hwif h&Sif (c) a':cif wif h (xm;0,f )

touf (78)ESpf

xm;0,f Nrd KU? unH K&yf? tmZmenf vrf ;? trS wf 59ae(OD ;bif-a':cif pd ef )wd kU\orD;onf 9-5-2016&uf (wevFmaeU) rG ef ;vGJ 12;30em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 12-5-2016 &uf (Mumoyaw;aeU) rGef ;vG J 1em&D wG if Z[mok omef od kUyd k Uaqmif oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS aqGrsKd ;rd wf o*F [ taygif ;wd k Utm; tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/


OD ;&Jjrif h (rif ;jym;Nrd KU) wyf Muyf BuD;pma&;(Nid rf ;) wyf rawmf rSwf wrf ;½kH;

touf (70) &cd kif jynf e,f? rif ;jym;Nrd KUe,f ae (OD ;armif ES if ;-a':rcif Ek)wd k U\ om;? &ef ukef Nrd KU? '*kH Nrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KU e,f? (43)&yf uGuf? ocif zd k;vSBuD ; vrf ;? trS wf 288ae a':pHjrod ef ; \cif yG ef ;? ud kausmf ol&-rqkrG ef axG ; atmif? ud kausmf pnf ol? ud kausmf ae atmif wd kU\zcif onf 9-5-2016 &uf (wevF maeU) eHeuf 6em&DwGif uG,f vG ef oG m;ygojzif h 11-5-2016 &uf (Ak'® [l;aeU) eHeuf 10em&DwG if a&a0;tat;wd k uf rS a&a0;ok omef od k U yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygonf/«uG,fvGefoltm;&nf pl;í 15-5- 2016&uf (we*F aEGaeU) eH euf wGif txufygaetd rfod kU &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/»

usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umrBuD ;

a':at;oG if (uG if ;aumuf ) touf (74)ESpf

&ef ukef Nrd KU? tif ;pd ef f Nrd KUe,f? ayguf awm&yf uG uf?ajrmif ;BuD ;vrf ;? trS wf 32ae (OD ;jraiG - a':at;&S if )wd kU\ orD ;? (OD ;at;pd ef f-a':oef ;pd ef f )wd kU\

orD ;acR;r? (OD;barmif )\cspf vSpG m aomZeD;? (OD;[efarmif)-a':av; Muif wd kU\nD r? OD ;0if ;armif (MUEG

Co.,Ltd. )-a':cif cif av;? OD;wif OD ; (Jardinc Schindler )-a':oif ;oif ; at; (Virginia Tobacco Co.,Ltd )? OD;xG ef ;xGef;at;(JLC Group )-a': eDeD0if ;? armif atmif jynf hpkH-rjrif hjrif h oef ;wd kU\rd cif? ajr;ajcmuf a,muf wd kU\tbG m;onf 10-5-2016&uf (t*F gaeU)nae 5;55em&D wG if trS wf 87? u(2)vr f;? NrdK Uopf(u+c) &yf uG uf? tif ;pd ef Nrd KUe,f aetd rf ü uG,f vG ef oG m;ygojzif h 14-5-2016 &uf (paeaeU) eH euf 10em&DwGif a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygonf/ (aetd rf rSum;rsm; eHeuf 8;30em&D wG if xG uf cG mygrnf/)«uG,fvGef oltm;&nfp l;í 16-5- 2016&uf (wevFmaeU) eH euf wGif txuf ygaetd rf od kU &uf vnf qG rf ; auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/»

usef &pf olrd om;pk

&[ef ;'g,umBuD;

OD ;Munf vGif (c) OD ;ausmf aZmatmif

(a';'&J? rif ;jym;) touf (82)ES pf

&cd kif jynf e,f? rif ;jym;Nrd KUae (OD;ausmf &)-a':apmnGef Uwd kU\ om;?

{&m0wD wd kif ;a'oBuD ;? zsmykHNrd KU? (3) &yf uG uf? atmif opöm 1vrf ;ae a': usif &D \cif yG ef ;?OD ;a&Tod ef ;-a':jzLjzL vG if? OD ;armif armif vG if-a':EG ,f EG ,f cd kif? OD ;od ef ;xGef ;-a':eD eD vGif? OD;rif ; vG if-a':td ouf cd kif wd kU\zcif? ajr; ckepf a,muf wd k U\tbd k;onf 10-5- 2016&uf (t*F gaeU)rG ef ;wnf h 12em&D wGif zsmykH Nrd KU {&m0wD aq;½kHü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU) rGef ;vG J 1em&DwGif zsmykHNrd KUvd yf Oukef ;okomef od k Uyd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; aqGrsd K; rd wf o*F [rsm;tm; taMumif ;Mum; tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,umBuD;

OD;armif ombef ; (ppf awGNrd KU) touf (69)ES pf

ppf awG Nrd KU? aus;yif BuD;&yf uGuf? aiG e'Dwd kuf wef ; uê (91) ae (OD;atmif omxG ef ; - a':'d kif ;vSjzL) wd kU\om;? ajrmuf OD;Nrd KUae (OD;pHa&T abmf )-a':okeE´mwd kU\ om;oruf?

a':vSEG,f \ cspf vS pG maomcif yGef ;? OD;wif pdk;-a':vSvSa0 ? OD;aZ,s ausmf-a':apmpE´m? OD;ausmfvif;- a':at;at;jrif h? OD ;nDaxG ;-a':pE´D wd kU\zcif? ajr;ckepf a,muf wdkU\ tbd k;onf 10-5-2016&uf (t*F g aeU) n 9;15em&DwG if uG ,f vG ef oG m; ygojzif h 12-5-2016&uf rG ef ;vG J 2em&D wG if aetd rf rS tmusd wf awmf uk ef ; okomef od k U yd k Uaqmif oN*KØ [f rnf jzpf yg aMumif ; &yf eD;&yf a0;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;tm; tod ay;taMumif ; Mum;tyf ygonf/ usef f &pf olrd om;pk

c&pf awmf ütd yf aysmf jcif ;

OD;rkd ;Zuf (c)OD;vSoef ; (xkH;BuD;)

touf (43)ESpf &ef ukef Nrd KU? Akd vf waxmif Nrd KUe,f? 43vrf ;? trSwf 76ae OD ;vSxGef ;- a':oef ;Munfwkd Y\om;? (OD ;wif 0if ; - a':rkd ;rm)wkd Y \ om;oruf? *sKd ;Zuf (c)xGef ;atmif - EG ,f eD vI d if? ZuúJ (c)0if ;armif-aemf t,f rl ;? zd vpf (c)at;armif? rmvm? «tif *svm(c) ,Of 0if ;rk d ;»wkd Y \tpf ukd? apmvrG ef (c) aZmf 0if ;rkd ;-rd rd atmif? a';Apf (c)

vS 0if ;rkd ;-*sL;'gwkd Y \nD? rabbD (c) Zif 0if ;rkd ;\cif yG ef ;? wl? wlr av; a,muf wkd Y \OD;av;onf 10-5- 2016&uf (t*F gaeY )rG ef ;vG J 12;15em&D wG if c&pf awmf ütd yf aysmf oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw;aeY ) eHeuf 10em&D wG if a&a0;c&pf ,mef O,smOf awmf ü *l oG if ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif; &yfeD;&yfa0 ;rS aqGrsKd ; rd wf o*F[rsm;tm; tod ay;tyfyg onf/(aetd rf rS um;rsm; eH euf 9em&D wG if xG uf cG mygrnf/)


OD ;eE´vif ;xif v^xarmf awmf ,mOf rS L;

&ef ukef tJa0;pf touf (38)ESpf

&ef ukef Nrd KU? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f ae OD ;jrif h rkd ; - a':vS0if ;&Dwkd Y\ om;? a&T ayguf uHNrd KUopf ae (OD ;vI d if jrif h )- a':jrjrOD;wkd Y\om;oruf? ywåjrm; Nrd KUopf? ausmuf pd rf ; 5vrf ;? trS wf 11ae q&mr a':jroif ;vI d if (yif vkH &wemausmif;)\ cspf vSpGmaom cif yG ef ;onf 11-5-2016&uf (Ak '¨ [l ; aeY ) eH euf 1;45em&D wG if &ef ukef aq; ½kHBuD ; OD ;aES muf ES if h tm½kH aMumXmeü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 13-5-2016 &uf nae 5em&D wG if a&a0;okomef ü rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf eD ; &yf a0;rS aqGrsKd ;rd wf o*F[taygif ; wkd Ytm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (aetd rf rSum;rsm; nae 4em&DwGif xG uf cG mygrnf/) usef &pf olrd om;pk

a':cif pd ef touf (81)ES pf

&ef ukef Nrd KU? oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f? ird k ;&d yf &yf uG uf?ird k;&d yf 2vrf ;?trS wf 775ae (OD ;yG BuD;-a':tkef ;&if )wd kU\ orD ;? (OD ;a'Apf-a':pd ef )wd kU\orD; acR;r? (OD;nG ef Ua0)\cspf vSpGmaom ZeD ;? a':at;&D? OD ;atmif oD[-a':

0if ;jrif h (acwå-b½l Ed kif ;)?OD;aZmf 0if ;- a':cif pef ;(x^4?oCF ef ;uRef ;)? a': aX;aX;jrif h (a&t&if ;tjrpf )? OD;xG ef ; vSatmif ('k-wd kif ;OD;pD ;rSL;? pd kuf ysKd ;^ arG;jrL? qnf ajrmif ;)-a':oef ;oef ; pd k;? OD;xG ef ;vSarmif-a':vSvSoG ,f? wyf Muyf BuD ; wif atmif rd k; (rI cif ; &JwyfzGJU? aejynf awmf )-a':jrjrOD;? a':vG if vG if at;? Ad kvf rS L;atmif Munf pd k;-a':jrrOÆ Lwd kU\rd cif? OD ;atmif rsKd ; 0if ;-a':cif oD wmjrif h? OD ;oef UZif OD ;- a':eD eD OD ;wd kU\tbG m;?ajr;ud k ;a,muf? jrpf wpf a,muf wd kU\ bG m;bG m;BuD;? xGef;rd om;pk\rd cif onf 10-5- 2016&uf (t*F gaeU)rG ef ;vG J 12;20em&D wG if uG,f vGef oGm;ygojzif h 14-5- 2016&uf (paeaeU)eHeuf 10;30em&D wG if a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpfygaMumif ;/(aetd rf rSum;rsm; eHeuf 9em&D wG if xG uf cG m

ygrnf/) «uG,f vGefoltm;&nf pl;í 16-5-2016&uf(wevFmaeU )eHeuf 7em&D rS rGef ;wnf h 12em&Dtxd oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? ird k;&d yf &yf uGuf? (4)vrf ;? tyd kif;-2? trS wf (542^

B )? ajrnD xyf aetd rf od kU &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg &ef zd wf Mum;tyf ygonf/»

usef &pf olrd om;pk

OD;ae0if ; (CDC-6946 ) (Ad kvf Muuf ) ok0PÖ a&aMumif ;tif *sif eD,m (3/Eng ) 'voabF musif ;?

wyf rawmf txuf wef ;ausmif ;(rd w¬D vm) abmf 'gausmif ;om;a[mif ;

touf (72)ES pf &ef ukef Nrd KU? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? (29)&yf uG uf? ok0PÖ? jr0wf &nf vrf ;? trS wf 120ae(OD ;ausmf 0if ;-a':rD rD av;)wd k U\om;? a':cif aX;0if ;- (OD ;oef ;xGef ;)wd kU\armif? a':cif oef ;0if ;-(OD;oef ;jrif h )? a':vJ hvJh 0if ;- (OD ;vSxG ef ;)? OD;rsKd ;0if ;? a':opf opf 0if ;-OD ;0if ;pd ef? OD ;zk ef ;jrif h 0if ;(C.S.L

Shipping F.G )-a':pd k;pd k;(tvu-6?oCF ef ;uRef ;)? a':,k,k0if ;? a':rOÆ L 0if ;? a':eD vm0if ;-OD ;0if ;Ed kif wd k U\tpf ud k? wl wl r 20wd kU\OD ;av;^bBuD ;? ajr; 16a,muf wd kU\tbd k;onf 11-5-2016&uf (Ak'¨[l;aeU) rG ef ;vGJ 12;45em&D wG if uG ,f vGef oG m;ygojzif h 13-5-2016&uf (aomMumaeU)nae 5em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rS um;rsm; nae 3em&D wG if xG uf cG mygrnf/) «uG ,f vG ef ol tm;&nf pl ;í 17-5-2016&uf (t*FgaeU)eH euf 7em&D rS rG ef ;wnf h 12em&D txd txuf yg aetd rf od kU &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em<ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf yg onf/» usef &pf ol rd om;pk

OD ;aZmf wif yef ;½d k;r"mwf yH k(tvH k)

touf (60) &ef ukef Nrd KU? A[ef ;Nrd KUe,f? a&T eH Uom &yf uGuf? tkwf vrf ;? trS wf 48ae (OD ;wif-a':pDpD)wd kU\om;? &efukef Nrd KU? tvH kNrd KUe,f? puf wG if ;vrf ;? 33^ av;vT mae (OD;jrod ef ;)-a':wif nG ef U wd kU\om;oruf? a':jrif hjrif h at; (jref rmh pD ;yG m;a&;bPf?Nid rf ;)\cif yG ef ;?

ud kaevif ;xG ef ;-rjrwf zkef ;rd k;? ud kNzd K; ol xG ef ;wd kU\ cspf vS pG maomzcif onf 11-5-2016&uf (Ak'¨ [l ;aeU) rG ef ;vG J 1em&DwGif &ef ukef jynf olUaq;½H kBuD;ü uG ,f vG ef oGm;ygojzif h 13-5-2016 &uf (aomMumaeU) eHeuf 9em&DwGif xd ef yif okomef od kU yd k Uaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yfeD;&yf a0;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;tm; tod ay; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (tvHk puf wG if ;vrf ;aetd rf rSum;rsm; eHeuf 7;30em&DwG if xGuf cGmygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD;

a':pd ef oif (c)a':cd ef ;oif (rk'Hkânmif ukef ;) touf (94)ES pf

rG ef jynf e,f? rk'H kNrd KUe,f? anmif ukef ;&G mae (OD ;od ef ;0Suf-a':pd ef rI H) wd kU\orD ;? (OD ;0rf a[muf-a':aiG&S if ;? OD ;0rf ;wif-a':od ef ;cif? a':od ef ;

a&T )wd kU\nDr? (a':apmcif )? (OD ;0rf ;[d k)? OD ;0rf ;yD? OD ;opf vGif wd kU\tpf r? ajreD ukef ;? &wemvrf ;? trS wf 236? tcef ; 4-bDae OD ;jrif h vGif-a':at; aomif ;? OD;armif armif eD? a':&D &D0if ;(nT ef rSL;? Nid rf ;? aejynf awmf pnf yif )- OD ;cspf vG if (v^x nT ef rSL;? Nid rf ;? taumuf cGef )wd kU\cspf vSpG maomrd cif? a':rD rDvGif (cd kif pkolukrÜPD )? (ud katmif ol )? ud koef UZif? rat;oG,f rd k;? rvG if &nf ESif ;(MIZUHO BANK )? rpkpkvGif (CHB Bank )wd kU\tbGm; onf 10-5-2016&uf (t*F gaeU) n 11;15em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU) nae 4em&DwGif xd ef yif okomef od kU yd k Uaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygonf/ (aetd rf rSum;rsm; rG ef ;vGJ 2;30em&D wGif xG uf cG mygrnf/) «uG,f vGef oltm;&nf pl ;í eH euf 7em&D rS 11em&Dtxd &wemvrf ;? ajreDukef ;aetdrf od kU &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <u a&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/» usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,umBuD; OD;vS armif (c)OD;eDwm touf (87)ESpf

t&mcHAd kvf? av-3036 (Nid rf ;) ukef oG ,f ^v,f ,m(Nid rf ;) ausmif ;ukef ;Nrd KUe,f toif ;

&ef ukef Nrd KU? oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f? 16^4&yf uG uf? *ef Ua*:&d yf omvrf ;? trS wf 636ae(OD ;armif [ef-a':pd ef cspf )wd kY\om;? (OD;armif usH-a':r,f qif h )wd k U\om;oruf?(a':wif &D )\cif yG ef ;?OD ;cif pd k;-a':cif oD wm? OD;ausmf 0if ;-a':wif wif 0if ;(v^xref ae*sm?jref rmh v,f ,mzG H UNzd K;a&;bPf )? OD ;rsKd ; OD ;(aiG ud kif-2? jref rmhpD ;yG m;a&;bPf? Nid rf ;)-a':Munf Munf oef ;? OD;atmif Ed kif-a':csKd csKd 0if ;(v^xref ae*sm? jref rmh v,f ,mzG H UNzd K;a&;bPf )? OD;jrif h aX;-a':od *Ð aqGwd kU\zcif? armif yd kif olpd k;-ratrD od ef ;? armif pnf ol pd k;? armif &Jausmf ol-roJ jynf hpH kwd k;? rqkoOÆ mausmf? rarouf ZG ef? ra&T &nf rG ef?

armif atmif rd k;jrif h? armif ausmf aZ,s? rolZmpd k;wd kU\tbd k;onf 10-5- 2016&uf (t*FgaeU)rG ef ;vGJ 2;10em&D wG if uG,f vGef oG m;ygí 12-5-2016 &uf (Mumoyaw;aeU)nae 3em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/(aetd rf rS um;rsm; rGef ;vG J 1;30em&D wGif xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

&J rSL;BuD;(Ad kvf rSL;)pef ;Ed kif (Nid rf ;) v-1412? jynf e,f &J wyf zG JUrSL;(Nid rf ;)

Munf ;-11139? vuf axmuf wyf xd ef ;csKyf (Nid rf ;) Ad kvf oif wef ; tywf pOf (36)

touf (72)ES pf rH k &G mNrd KUae(OD ;xG ef ;pd ef-a':jrMunf )wd kU\om;? &ef ukef Nrd KUae(OD ;rsKd ;cif-

a':arjrif h at;)wd kU\om;oruf? &ef ukef Nrd KU? A[ef ;Nrd KUe,f? a&T awmif Mum;

(1)&yf uG uf? tif ;vsm;Nrd Kif vrf ;? trS wf 43ae a':0if ;rsKd ;rsKd ;cif (A-I, LinkTravel & Tour, Senior Tour Guide )\cspf vSpGmaomcif yGef ;? OD ;atmif ol xd kuf-a':rsKd ;rsKd ;Ed kif (G.M-Gracious Bagan Hotel )? OD ;ud krsKd ;Ed kif (tNid rf ; pm;? wyf rawmf t&m&Sd )-a':at;pE´D ausmf (txuf wef ;a&S Uae? rl q,f Nrd KU)? OD ;&JrsKd ;Ed kif (3rd Ofcer Marina Shipping Line )-a':Zif 0if ;rmwd kU\zcif? armif atmif jynf h pH krsKd ;(tru-3? rl vG ef? A[ef ;)? rzl ;jynf h rsKd ;cd kif (txu-1? '*H k )? armif atmif aumif ;cef U(c) Kaven (I.C.T.C, rl q,f Nrd KU)? armif rif ;jynf h rsKd ;acwf wd kU\tbd k;onf 8-5-2016&uf nae 3;20em&D wG if &ef ukef jynf ol Uaq;½H kBuD ;ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 9em&D wG if a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygonf/«uG,fvGef ol tm;&nf pl;í 14-5-2016&uf (paeaeU) eHeuf 8em&DrS rG ef ;wnf h 12 em&D txd A[ef ;Nrd KUe,f? a&T awmif Mum;(1)&yf uG uf? tif ;vsm; Nrd Kif vrf ;? trSwf 43aetd rf od kU &uf vnf qGrf ;auR;w&m;awmf em<ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/» usef &pf olrd om;pk

a':cif pef ;a0 (prf ;acsmif ;) touf (79)ES pf

&ef ukef Nrd KU? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? iS uf aysmawmvrf ;? trSwf 52ae (OD;b wif-a':at;Munf )wkd Y \orD ;?(OD ;a&T vI d if? ukef oG ,f v,f ,m)\ ZeD;? OD ;0if ;xGwf vI d if-a':armf armf? OD;ae 0if ;vI d if-a':apmpE mOD ; (Nrd KUawmf pnf yif)? OD;ausmf rkd ;vId if-a':rkd ;rkd ;vI dif? OD ;ausmf rif ;vI d if-a':Zmjcnf oJ ,kck d if? a':cif ESif ;yG if hvI d if wkd Y\rd cif? rqk

jrwf Ekd ;? armif xuf OD;vI d if? armif ae xl ;atmif? rausmh auck d if? rjynf h jynf h wkd Y\tbG m;onf 11-5-2016&uf (Ak '¨ [l ;aeY)eH euf 9em&D wG if uG ,f vG ef oGm;ygojzifh 13-5-2016&uf (aomMumaeY)nae 4em&D wG if a&a0; okomef ürD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; aqG rsKd ;rd wf o*F[rsm;tm; taMumif ; Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,um

OD;azoef ; (&JrS L;? Nid rf ;) v-59061

touf (63)ES pf

&ef ukef Nrd KU? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? irk d ;&d yf &yf uG uf?irkd ;&d yf 3vrf ;?trS wf 726ae (OD ;vScsrf ;-a':Ekat;)wkd Y\ om;? (OD;xG ef ;apmjzL)-a':apmñGef Y (c)a':tracswkd Y\om;oruf? a': cif apm(pm&if ;ppf rS L;? Nid rf ;)\cspf vS pG maomcif yGef;? AkdvfrSL;armifarmif oef ; - a':oef ;oef ; (rkd if ;arm? txu)? OD ;atmif xl;-a':tkef ;ar? OD;ausmf od ef ;? OD ;atmif qef ;OD ;- a': aX;aX;?a':at;at;?(OD ;ausmf oef ;)- a':yyaX;? OD;rsKd ;rif;OD;-a':oEÅm xGef;wkd Y \tpf ukd BuD;? ukd ausmfpG mOD ; (K- o&yg Co.,Ltd )-ra0ckd if OD ;(c) rat;csrf ;rk d ;(Union Daily )? Ak d vf BuD ; Nzd K;a0oef ; - rcif OD ;ZH? Akd vf BuD; ouf xuf oef ; (ckwif-300? trf ; wyf rawmf aq;½kH )? rat;ausmhckd if? ukd ouf a0xl ;(PANASONIC )?rckd if pHoef ; (½lyaA'? yES pf *kPf xl ;wef ;)?

racsmaejcnf oef ;(G-9

x-2?vom) wkd Y\bBuD ;onf 11-5-2016&uf (Ak'¨ [l;aeY ) eH euf 7;05em&D wGif pH jy aq;½kHBuD;ü uG,f vGef oGm;ygojzif h 13-5-2016&uf (aomMumaeY )nae 3em&D wG if a&a0;okomef okd Y ykd Yaqmif rD;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rS um;rsm; rGef ;vG J 2em&D wG if xGuf cGmygrnf/)«uG,f vGef oltm; &nf pl;í 17-5- 2016&uf (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txuf ygaetd rf okd Y &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <u a&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/»


OD ;pkd ;jrif hoef ; 'kvuf axmuf taxGaxG

ref ae*sm(Nid rf ;) jref rmhpkd uf ysKd ;a&;vkyf ief ;

touf (85)ES pf &ef ukef Nrd KU? ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? (*)i,f &yf uG uf?eD vm 6vrf ;? trS wf 271ae a':jrif hjrif h \cif yG ef ;?OD ;atmif jrif h pkd ;-a':ñG ef Y eD? OD ;xG ef ;jrif hpkd ;-a': pkpk? (OD;ausmf jrif hpkd ;)? OD ;wif jrif h pkd ;- a':jrif h jrif h oef ;? OD ;xGef ;vS pkd ;-a': pef ;pef ;at;wkd Y\zcifonf 10-5- 2016&uf nae 3;10em&DwG if uG,f vGef oGm;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw;aeY ) rG ef ;vGJ 1em&D wG if a&a0;tat;wkd uf rSa&a0;okomef okd Y ykd Y aqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf eD;&yf a0;rS aqGrsKd ;rd wf o*F[rsm; tm; tod ay;taMumif ;Mum;tyf yg onf/ usef &pf ol rd om;pk

ausmif ;'g,d umrBuD;

a':jrif hjrif h (a';'&J)B.A, B.Ed

pd ef Yar&Dausmif ;? txu(1)vom? r&rf ;jcHausmif ;

txuf wef ;jyq&mr? pmwnf ;(Nid rf ;)? jref rmpmtzG JUOD;pD ;Xme

touf (96)ESpf

a';'&J Nrd KUae OD ;armif armif-a':apm&if wkd Y \orD ;axG ;? &ef ukef Nrd KU? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? 14vrf ;?trS wf 67ae OD;uk d ukd BuD ;-a':at;jr? OD ;ukd ukd av;-a':oef ;xif? OD;oef ;cif-a':ñG ef Y wkd Y\nD r? (OD;cif azatmif-a': at;Munf )?OD ;armif armif oef ;-a':cif pk d ;jrif h? OD ;od ef ;vG if-a'guf wma':cif pef ;jrif h? OD;atmif pkd ;-a'guf wma':cif pef ;wif h? OD ;aZmf rif ;-a':&D &Doef ;? a':wif wif oef ;? OD ;od ef ;xG#f? OD ;rif ;Ekd if OD ;-a':rl ,moef ;? a':eD vmoef ; wkd Y \ta':? ajr; 15a,muf wkd Y \tbG m;onf 10-5-2016&uf (t*FgaeY ) n 9;50em&DwGif uG,f vG ef oG m;ygojzif h 12-5-2016&uf (Mumoyaw; aeY ) eHeuf 9em&D wGif a&a0;okomef okd Y ykd Y aqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/(aetd rf rS um;rsm; eH euf 7;30em&DwGif xG uf cGmygrnf/) «uG ,f vG ef ol tm; &nf pl;í 16-5-2016&uf (wevFmaeY)wG if &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <u a&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/» usef &pf olrd om;pk

txl;0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD ; a':oef f ;&if (c)a':acG;yk (usKH aysmf Nrd KU)

touf (91)ESpf

oli,f csif ; Ad kvf rS L;csKyf wif armif aqG(ppf oHrSL;? vef 'ef Nrd KU)- a':rd rd armf wd kU\rd cif a':oef ;&if touf (91)ES pf onf 9-5- 2016&uf (wevF maeU) rG ef ;vG J 1;30em&D wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &d S &onf h twG uf usef &pf olrd om;pkESif h twl xyf wl xyf rQ txl ; 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

ppf wuúod kvf trSwf pOf (28)rS ol i,f csif ;rd om;pkrsm;

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ;

[m*sDrd k[mrwf tvD(c)OD;oef ;atmif (aysmf bG ,f )

touf (85)ES pf &ef uk ef Nrd KU? 31vrf ;? trS wf 177? yxrxyf (,m)ae a':trm

\cif yG ef ;? OD ;csd Kwl ;(ukef onf )-rcif rmoef ;? OD ;cif armif oef ;('kwd , nT ef Mum;a&;rSL;? Nrd KUjy? vrf ;txl ;tzGJ U-21)-a':aqG aqGrd k;? OD ;cif armif jrif h (ukef onf )-rpef ;pef ;jrif h wd kU\zcif? ajr; 10a,muf wd kU\ tbd k ;onf 10-5-2016&uf eH euf 2;10em&D wG if tm&S awmf 0if aq; ½k Hü tv’ mvf oQif jrwf trd ef Uawmf cH ,l oG m;aMumif ; Mum;od &ygojzif h usef f &pf ol rd om;pkESif h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

Alliance Resources Co.,Ltd. rd om;pk

txl ;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ;

OD;oef ; (r[m0d ZÆm)? jref rmpmXmerS L;(Nid rf ;) a'oaumvd yf-2 touf (73)ESpf

,kZeO,smOf Nrd KUawmf td rf &m? wd kuf 10? tcef ; 001Â? ajrnDxyf? 14vrf ;ae q&mBuD; OD;oef ; (&ef ukef wuúod kvf? jref rmpmrd om;pk\ ouf BuD;ylaZmfcH)onf 8-5-2016&ufu uG,f vGefoGm;onf htwGuf txl ;0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

jref rmpmrd om;pk? &ef ukef wuúod kvf

txl;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ;

Ad kvf rSL;0if ;od ef ; (a&? Nid rf ;)DSA tywf pOf (9)? a&-1156

a&aMumif ;jyrSL;BuD;(Nid rf ;)? jref rmhqd yf urf ;tmPmyd kif touf (72)ESpf

Ad kvf rS L;0if ;od ef ;(a&? Nid rf ;)onf 10-5-2016&uf (t*F gaeU) eHeuf 11;40em&DwG if &ef ukef Nrd KU? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? aZmwd u td rf &m tyd k if ;(2)? tcef ; T/1b (302) ü uG ,f vG ef aMumif ;od &d S &ygojzif h rd om;pkESif htwl xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

DSA tywf pOf (9)ausmif ;qif ;ol i,f csif ;rsm;

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; usd Kif ;wkH Nrd KUe,f rJ qE´ e,f trSwf (2)

jynf e,f vT wf awmf ud k,f pm;vS,f

OD;yDwmaomif ;pd ef touf (58)ES pf

&Srf ;jynf e,f? usd Kif ;wkH Nrd KUe,f rJ qEé,f trSwf (2)? jynf e,f vT wf awmf ud k,f pm;vS,f? Oya'jyKa&;qkdif&maumfrwDtzGJU0if OD ;yDwmaomif ;pd ef

touf (58)ESpf onf 11-5-2016&uf eHeuf 8;20em&DwG if &ef ukef jynf olUaq;½kHBuD;ü uG ,fvGefoGm;aMumif; od &d S&ygojzif h rdom;pkESif htwl xyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

&Srf ;jynf e,f vT wf awmf Ouú|ES if h &Srf ;jynf e,f vT wf awmf ud k,f pm;vS ,f rsm;

0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; Ad kvf BuD;ausmf rif ;xG#f (Nid rf ;)

Munf ;-27405 (OTS-94) vuf axmuf nTef Mum;a&;rSL;

jynf olUvT wf awmf ½kH ; touf (45)ES pf

ysOf ;rem;Nrd KU? a&T csD &yf? 4vrf ;? trS wf 8^24(ta&S UurÇmpm;aomuf qkd if ) ae (OD;jrif h axG ;)-a':tkef ;jrif h wd kU\om;? vT wf awmf 0if ;ae a':pd ef pd ef aX;\ cspf vS pG maomcif yG ef ;? rarol [ef \cspf vS pG maomzcif Ad k vf BuD ;ausmf rif ;xG #f (Nid rf ;) (vuf axmuf nT ef Mum;a&;rSL;? jynf olUvT wf awmf ½kH;)onf 10-5- 2016&uf (t*F gaeU) nae 6em&D wG if aejynf awmf ckwif-1000aq;½kH ü uG,f vGef oGm;ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J &ygonf/

jynf ol UvT wf awmf ½kH; 0ef xrf ;rd om;pkrsm;

txl;0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; OD;eE´vif ;xif touf (38)ESpf

a':jroif ;vd I if \cif yG ef ; OD ;eE´vif ;xif (vuf axmuf armf awmf ,mOf rS L;? tkyf csKyf a&;Xme? &ef f ukef tJa0;pf vD rd wuf )onf 11-5-2016&uf wG if uG ,f vGef oGm;aMumif ; od &d S&ygojzif h rd om;pkES if h twl xyf wl xyf rQtxl; 0rf ;enf ;aMuuGJ 0rf ;enf ;&ygonf/

Management ES if h wuG &ef ukef tJ a0;pf vD rd wuf rd om;pk




jynfaxmif fpkor®w jrefrmEk difiHawmftpk d;&? jynfaxmifpktpk d;&0efBuD;Xmersm;\ &ufaygif; (100) umvtwGif; jynfoluk drsufES mrlNyD; tav;xm;aqmif&GufoG m;rnf h 0efBuD;Xmewpfckcsif;pD\ wk d;csJ U^ajzavQmh vkyfaqmifcsufrsm;uk d jynfolrsm;od&S dEk difap&eftwGuf jrefrmhtoHESih f ½kyfjrifoHMum;ü aeYtvk dufjyornf h tcsdef? Ek difiHyk difowif;pmrsm;jzpf aom jrefrmhtvif;? aMu;rk Hwk d YwGif azmfjyyg&S drnf h aeYpG J? pmrsufES mwd k Yuk d MOI Webportal Myanmar Facebook ESih f jyefMum;a&;0efBuD;XmeESih f Blue Ocean Operating

Management Co.Ltd wk d Y yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S daom MOI Call Center Hot Line (1883) wd k YwGif arv 13 &ufaeYrSpwifí jynfolrsm;od k Y BudKwifowif;ay;aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; owif;aumif;yg;tyfygonf/

jyefMum;a&;0efBuD;Xme

t*Fvefy&DrD,mvd*f yG Jusef yG JpOf wpfyG Jjzpfaom 0ufpf[rf;ESih f ref,l

toif;wd k Yonf ar 11 &uf eHeufyk dif;u ,SOfNydKifupm;cJh&m tdrf&Sif

0ufpf[rf;toif; okH;*dk;-ESpf*kd;jzihf tEk dif&&S dcJ honf/

,if;yG JwGif 0ufpf[rf;toif;onf 4-4-2 yk HpHjzih f wk dufppfyk dif;wGif qmck dESih f um½d k;vfwd k Yuk d xm;&S dcJ hNyD;

{nf honfref,ltoif;onf 4-1-4-1upm;uGufjzihf vli,fupm;orm;&ufcsfzd kY'fukd taxmifxm;y GJxGufcJh onf/ yG Jcsdef 10 rdepfwGif wk d fufppfrSL;

qmck d\oGif;*k d;jzih f 0ufpf[rf;toif;OD;aqmif*k d;&&S dcJ honf/ 'kwd,yk dif; 51rdepfwGif rm&S,fu ref,ltwGuf acsy

*k d;oGif;,lcJ hNyD; 72 rdepfwGif rm&S,fuxyfrHoGif;,lcJh&m ref,ltoif;OD;aqmif*k d;jyefvnf&&S dcJ honf/ yG Jcsdef 76 rdepfwGif aemufwef;upm;orm;tefwk deDtd k acgif;wk dufoGif;,lcJ hítdrf&Sif0ufpf[rf;toif; acsy*k d;jyefvnf&&S dcJ honf/ tdrf&Sif0ufpf[rf;

twGuftzd k;weftEk d fif*k d;uk d yG Jcsdef 81

rdepfwGif aemufwef;upm;orm;pmrsuf ESm 14 aumf vH 4v

owif;-zd k;aomfZif&efukef ar 11

*syefEk difiHwGif a&muf&S daeonf h jrefrmtrsKd;orD;toif;onf yxrqH k;ajcprf;yG Jtjzpf ,aeY jrefrmpHawmfcsdef rGef;vG J 1 em&Du umem*g0gwuúod kvftrsKd;orD;toif;ESif h ajcprf;upm;cJ h&m wpf*d k;pDoa&uscJ honf/

,if;ajcprf;yG JrS m jrefrmtrsKd;orD;toif;\ tmqD,HNydKifyG Jrwd kifrD yxrqH k; ,SOfNydKifupm;onf h Ed k fifiHwum ajcprf;yG Jjzpfonf/ jrefrmtrsKd;orD;toif;rS m cifrd k;a0? arolausmf? eDvm0if;? cifrmvmxGef;? Zifrm0if;wk d Yjzif h vlpH ktoH k;jyKcJ hNyD;'kwd,yk dif;wGif vlpm;vJrIrsm;jyKvkyfcJ honf/ jrefrmtoif;rS m *d k;pay;cJ h&aomaMumif h aemufrS vd kufupm;cJ h&NyD; acsy*d k;ud k

vS,Of0if;uoGif;,lcJ haMumif; od&onf/ pmrsuf ESm 14 aumf vH 1m

tpk d;&0efBuD;Xmersm;\ jynfol YtwGuf yxr&uf (100) tpDtpOf

jynfolrsm;od&S dEk difap&ef vTih fwifaqmif&GufoG m;rnf

jrefrmtrsKd;orD;toif;ESif h

umem*g0gwuúod kvftoif;ajcprf;yG J oa&us

aejynfawmf ar 11

rÅav;wd kif;a'oBuD; 0rf;wGif;NrdKUe,fü a&muf&S dae

Muonf h ppfud kif;NrdKU ywåjrm;pufrIZkefrS qEazmfxkwfonf h

tvkyform;rsm;onf wm0ef&S dolrsm;\ jyefvnf&Sif;vif;

ajymqd krIrsm;ud k auseyfrIr&S donf htwGuf qufvufqE

azmfxkwfoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

]]ar 6 &ufu aejynfawmfrS m awG Uqk Hn§ dEI dif;cJ hwJ h &v'f

awGud k jyefvnf&Sif;vif;ajymMum;cJ hw,f? tvkyf&SifeJ Y n§ dEI dif;

rIawGt& qEazmfxkwftvkyform;awG awmif;qdkwJh

yxrOD;pm;ay;trsdK;orD; 60 ud k tvkyfjyefvnfcef Yxm;zd k Y awmif;qd krIrS m tvkyf&Sifu vwfwavmcef Yxm;ay;vdk Y

r&bl;vd k Yajymygw,f? 'g½d kufwm tzG J U&J U oabmwlnDrIawG

t& pmrsuf ESm 14 aumf vH 1k

ppfud kif;NrdKU ywåjrm;pufrIZkefrStvkyform;rsm; qufvuf

qEazmfxkwfoG m;rnf

ref,lwd k Y 0ufpf[rf;ud k ½H I;edrf hcJ haomaMumif h csefyD,H vd*f0ifcGif h arS;rS def

0ufpf[rf;toif;twGuf tEd kif*d k;ud k 0ifpwef½d kuf acgif;wd kufoGif;,lpOf

n oD[ - a&;onf

rif;rif;aZmf (uav;)

11 - 5 - 2016

aejynfawmf 8 'or 7

&efukef 10 'or 6rÅav; 9 'or 0

c&rf;vGefa&mifjcnf

tnTef;udef;rsm;

rd k;xpfcsKef;&G mEd kif11-5-2016

jrefrmhyifv,fjyiftajctaerSm

vIdif;tenf;i,frS toihftwihf

&S drnf/ aemufESpf&uftwGufcef YrSef;csuf

rS m ppfud kif;wd kif;a'oBuD; ? rÅav;

wd kif;a'oBuD;? weoF m&Dwk dif;a'o

BuD;? ucsifjynfe,f? &Srf;jynfe,fESih f

csif;jynfe,fwd k YwGif ae&muGufusm;

rk d;xpfcsKef;&G mEk difonf/ (rd k;^Zv)

Myanma Alinn Daily_ 12 May 2016 Newpapers.pdf

Documents

Transcript of Myanma Alinn Daily_ 12 May 2016 Newpapers.pdf