Drakenstein

Year 3 • Friday 18 January 2013 | Tel. 021 870 4600

EESSSSOOPPSSEESSSSOOPPSSESSOPS SSUUPPEERRMMAARRKKSSUUPPEERRMMAARRKKSUPERMARKYOUR SUPERMARKET OF CHOICE!

116 Klein Drakenstein Road, Paarl | Tel: 021 862 6756, Fax: 021 862 6377

Pryse geldig vanaf Vrydag 18 Januarie 2031 tot Dinsdag 22 Januarie 2013ALL MAJOR CREDIT AND DEBIT CARDS NOW ACCEPTED. SWIPE YOUR SASSA CARDS AT ESSOPS!

R84,99

R7,50

Stoney & SparlettaFlavours + DepositeStoney & SparlettaFlavours + Deposite

R93,99

R7,99

Coca Colas, Fantaor Sprite + DepositeCoca Colas, Fantaor Sprite + Deposite

Coca Colas, Fantaor Sprite + DepositeCoca Colas, Fantaor Sprite + Deposite J.C.

BompiesJ.C.Bompies

StarBiscuitsStarBiscuits

R17,99

Jolly LicksGuava BompiesJolly LicksGuava Bompies

R6,99

SupaSmoothiesSupaSmoothies

Nutty P.Peanut ButterNutty P.Peanut Butter

12 x 1,5 L12 x 1,5 L

1,5 L1,5 L

R84,99

R4,99

500 mlper case500 mlper case

500 ml500 ml

12 x 1,5 L12 x 1,5 L

1,5 L1,5 L

410 g410 g

R29,99

R11,99R18,99

WELLINGTON, 12 VERSAILLES ST, 021 873 2222

•

•

•

•

•

•

Bouers Gereedskap

Elektriese Gereedskap

Tuin Gereedskap

Skoonmaak Masjiene

Sleepwaens

Masjiene Repair & Helicoil Service

In the latest Paarl Post) Millions lost asfires burn onfarms) Matric results) Home almostrazed to grounddue to Eskomcables) Back to school

Ou Blare ontmoet 2 Skole steeds oop 7“Wapens word opge-neem” 8

Op Ja-Keen Williams se eerste skooldag by PaarlzichtPrimêre Skool het sy trane gestort toe haar ma, JanineWilliams, die klaskamer moes verlaat. Saam met haarhet nog3 906gr.1-leerlinge indieDrakenstein hul eersteskooldag begin. FOTO: ERNEST KILOWAN

Die trane die rol...Die trane die rol...

Drakenstein Gazette Entertainment - Vermaak Friday 18 January 20132

Subject to change without notice - We regret no complimentary tickets & vouchers are allowed during first week of any new release • 18 January - 24 January 2013 • TEL: 021 872 0714/5

Ticket prices: 3D - R60 • 2D - R403D glasses available at R10 each

Tuesdays Special: Half Price

3D

3D

AA

Les Misérables

In 19th-century France, Jean Valjean,who for decades has been hunted by theruthless policeman Javert after he breaksparole, agrees to care for factory workerFantine's daughter, Cosette. The fatefuldecision changes their lives forever.

FRI: 12:15, 15:30, 18:45, 22:00SAT: 09:00, 12:15, 15:30, 18:45, 22:00SUN: 13:15, 16:30, 19:45MON, TUES, WEDS, THURS:10:00, 13:15, 16:30, 19:45

Life of Pi

A young man who survives a disasterat sea is hurtled into an epic journey ofadventure and discovery. While castaway, he forms an unexpectedconnection with another survivor ...a fearsome Bengal tiger.

FRI: 12:15, 19:30, 22:15SAT: 19:30, 22:15SUN: 17:00, 19:45MON, TUES, WEDS, THURS:12:00, 19:45

13V13V

Zambezia

Set in a bustling bird city on the edge ofthe majestic Victoria Falls, "Zambezia" isthe story of Kai - a naïve, but high-spiritedyoung falcon who travels to the bird city of"Zambezia" where he discovers the truthabout his origins and, in defending the city,learns how to be part of a community.

FRI: 14:45, 17:15SAT: 10:00, 12:15, 14:30, 17:15SUN: 12:15, 14:30MON, TUES, WEDS, THURS:14:45, 17:15

10MPV10MPV

FINAL WEEK FINAL WEEK

NEW RELEASE

Ou Blare ontmoet by Die BoerDiegewildegesinskomedie,OuBlare,kanop25en26Januariegesienwordby Die Boer teater in Durbanville.

Tussen joga enwhiskeywaaidiemas-kers. Drie jarelange vriendinne blaasstoom af, herlaai en vat mekaar aan.Dis veel meer as ’n gemoedelike kof-

fie-en-skinder: Die drie uiteenlopendevroue is eksentriek, dapper en boonopvies.Hullespoelmonduitoorkarwagte,rietskraal winkelpoppe, kopdokters enthongs. Hul saamwees bewapen hulleommans, kinders, siekte, ouderdom, enander daaglikse katastrofes in die oë tekyk. In die proses word ’n fakkel gedravir vriendskap waar siele uitgetrek engenees word.OuBlare is ’n gesinskomediedeurdie

bekroonde skrywer/akteur/regisseur

Leon Kruger en was die eerste keer byWoordfees 2012 op die planke in stamp-vol sale. Kruger se toekennings getuigvan sy sukses en gewildheid, veral indie komediegenre.Die drie ou blare word vertolk deur

Elsabé Daneel, Susanne Beyers en Joa-nie Combrink, drie bekende en geliefdeaktrises wat reeds vir dekades lank hulprofessionele merk op die verhoog, TV,film en radio maak.Ou Blare kan deur die hele gesin ge-

niet word – ons almal kenma’smet dro-me, snaaksighede en frustrasies. Die le-wens en identiteit van dié drie vroueword op so ’n toeganklike wyse vasge-vangdat almal hulle vir 70minute daar-in kan verlekker. Die vertonings beginom20:30,kaartjieskosR110enisbeskik-baar by 021 979 1911/083 406 011.

Die drie ou blare word vertolk deur Susanne Beyers, Elsabé Daneel en JoanieCombrink.

Public Opinionat GoldenValley CasinoVersatile live bandPublic OpinionwillperformatGoldenValleyCasi-noonFriday25January.Theshowstarts at 21:00 in the Winner’s Ac-tionBar,entryisfreeandtherewillbeluckydrawsduringtheevening.Ratedoneof thebest showbands

in South Africa, Public Opinion’srangeofmusic includesFunk,Reg-gae, Pop, Jazz, Gospel, Latina andmuch more.PublicOpinionhaveappearedas

backing band for all the artists ontheShellRoadtoFame,attheannu-al Show of Lights Festival in Paarl,andhavetwicewontheBattleof theBands competition.

GrandeProvenceHarvest FestivalThe Grande Provence Harvest Festivalhas become legendary in theFranschhoekvalley and will take place on Saturday 23February at Grande Provence HeritageWine Estate.The daykicks off at 09:00with coffee and

fresh muffins served upon arrival, fol-lowed by a tractor ride to the award-win-ningvineyardsforthegrapepicking.Thenguests move to the cellar for a tour, winetasting and a presentation by the wine-maker Karl Lambour.This is followedbystomping the freshly-

picked grapes in the barrels and a tradi-tional hose-down of your feet. Thereafterguests gather under the old oak tree fora scrumptious braai, under the watchfuleye of executive chef Darren Badenhorst,accompanied by live musical entertain-ment throughout the afternoon.Tickets are R295 for adults and R130 for

childrenunder12andspecial ratesaregiv-en to groups of 10 guests or more.Included in the price is one bottle of An-

gels Tears wine per adult, to be collectedon your departure.For reservations and more information

on the Grande Provence Harvest Festival,pleasecontactNicoleon021 876 8600or res-ervations@grandeprovence.co.za

Sondag 20 Januarie) Die Duitse St. Petri Lutherse Ge-meente inMeulstraat in die Paarl houtwee maal per maand ’n oggenddiensom09:30, afwisselend inDuits enAfri-kaans. Vandag se diens geskied inAfrikaans, gelei deur pastoor PeterMolchin. Na die diens word koffie entee geniet in die gemeentekamer.

Maandag 21 Januarie)PaarlSuikergildevergaderom17:15in Laerskool Drakenstein se klub-huis, besoekers is ook welkom. Rhin-da Strauss sal maskers en borslappedemonstreer. Vir meer inligting, belJuanita Loubser by 083 264 9834.

Sondag 27 January)Have some family fun in theBouck-aert-Soenen Paarl Road and MTBRace. For online entries and more in-formation, visit www.Paarlro-tarv.co.za.

Donderdag 31 January) The first support group meeting ofthe Wellington Autism Centre will beheld on Thursday 31 January at theiroffice at 1 Rose Street. This supportgroup meets every last Thursday ofthemonthbetween19:00and20:30.Forinformation call 072 649 5465 or emailautism.wellington@gmail.com.

Friday 8 February) Get into the swing of things at theRoxy Revue Bar at GrandWest withAlistair Izobell’s tribute show SlickSwing. Tickets cost R78 and are avail-able at Computicket and the showruns till end March.

Die bekende Paarlse sangeres Loren Eras-mus, Idols-naaswenner Gift Gwe, en hullevriende beloof ’n spesiale Valentynspiek-niekkonsert by die Afrikaanse Taalmonu-ment Tuinteater in die Paarl op 14 Februarie.Die vertoning van 90 minute begin om 19:30.Ander kunstenaars sluit in die sanger Tye

Platinum en die komediant Ashley Pienaaras seremoniemeester. Die konsert sluit Afri-kaanse en Engelse romantiese ballades in.Besoekers is welkom om hulle eie wyn en

piekniekmandjie saam te bring of ’n Valen-tynsmandjie by Volksmond Koffiewinkel tebestel teenR280vir tweepersone,metvonkel-

wyn ingesluit (021 863 2800). Koffie, ligte ver-versings, wyn en bier sal te koop wees.Kaartjies, teen R60 per persoon, is vooraf

by die Taalmonument beskikbaar, maar ookby die hek. Bring ’n kombers, warm klere en’n flits saam.Veilige parkering is beskikbaaren toegang word beheer. Geen honde of vureword toegelaat nie. Indien die weer sleg is,word die konsert uitgestel.Virverdereinligtingoorgeleenthedebydie

Taalmuseum of Taalmonument, bel 021 8634809/0543 of besoek www.taalmonu-ment.co.za en www.facebook.com/afrikaan-setaalmonument.

Loren Erasmusis een van diekunstenaars watby die Taalmo-nument op Va-lentynsdag gaanoptree.

Valentynspiekniek­konsert by die Taalmonument

Volmaanpiekniek byTaalmonumentPiekniekliefhebbers moenie die eerste volmaanpiek-niek van die jaar by die Taalmonument op Paarlbergop Saterdag 26 Januarie misloop nie.Die maanopkoms geskied om 19:15 en sonsonder-

gang is om19:55 (dit is een dag voor volmaan). ’nBege-leide toer van die monument sal om 18:30 en weer om19:30 aangebied word, en die monument sal tot 22:00oop wees.Besoekers is welkom om hul eie piekniekmandjies

saam te bring of een by Volksmond Koffiewinkel tebestel (021 863 2800). Volksmond sal tot om 22:00 oopwees vir koffie en ligte verversings.Die toegangsfooibydiehekbeloopR15virvolwasse-

nes, R10 vir studente en R5 vir kinders. Geen bespre-kings is nodig nie. Besoekers moet onthou om flitseenwarmkleresaamtebring.Geenhondeenvurewordtoegelaat nie. Veilige parkering is beskikbaar en toe-gang word beheer.’nNuutjiebyvanjaarsevolmaanpieknieksis ’n foto-

kompetisie op die Taalmonument se Facebook-blad,met verskeie pryse op die spel.Volmaanpieknieks is ook geskeduleer vir Saterdag

23 Februarie (sonsondergang 19:30, maanopkoms17:49) en Donderdag 28 Maart (sonsondergang 18:45,maanopkoms 20:05).Diemonument sal in die somerseisoen vanOktober

tot Maart tot 20:00 oop wees.Virmeer inligtingoorgeleenthedebydieTaalmuse-

um of Taalmonument, bel 021 863 0543/4809 of sienwww.taalmonument.co.za en www.facebook.com/afrikaansetaalmonument of www.twitter.com/taal-monument.

Drakenstein GazetteNews - NuusFriday 18 January 2013 3

Silver • Diamonds • Kruger Rands • Even Broken Gold

Please bring all your unwanted

gold anD we'll give you cash for gold

FRIKKIE: 076 411 1700

CHARLES: 072 478 6070

E AB ST PRICES P IDE AB ST PRICES P ID

SHOP: 021 872 3947

BRANCHES:HEAD OFFICE, Shop 19, Brighton Square, Brighton Road Kraaifontein

JEWELLERY SHOP (new & second hand), Shop 20, Brighton Square, Kraaifontein | KRAAIFONTEIN 2, Shop 13, Shoprite Centre, Voortrekker Road

MALMESBURY, Nr3, Piet Retief Street | SALDANHA, 52 Saldanha Road | VREDENBURG, 15 Skool Street | TABLEVIEW, 17C Blaauwerberg Road

PARKLANDS & JEWELLERY SHOP, Shop 20, Piazza Centre@Superspar, c/o Main & Link Road (opposite KFC)

4A Verster St, Paarl (around the corner from Pep Home) • www.iplay-ads.co.za

9ct | 14ct | 18ct | 22ct | 24ct | Silver

WE ALSO BUY BACK AND PONDWE ALSO BUY BACK AND POND

CASH FOR GOLDMRS GOLD

VOERTUIGFINANSIERING

VOERTUIGFINANSIERING

• Vinnig & maklik

• Geen deposito

• Geen bestuurderslisensie

• Vinnig & maklik

• Geen deposito

• Geen bestuurderslisensie

BENODIG!

ID, bewys van inkomste,

3mde bankstate, bewys van adres

90 MINUTE VIR GOEDKEURING!

BENODIG!

ID, bewys van inkomste,

3mde bankstate, bewys van adres

90 MINUTE VIR GOEDKEURING!

KEUSE VAN70 VOERTUIE

KEUSE VAN70 VOERTUIE

Skakel

021 872 4667

of faks

aansoek-

dokumente

na

021 872 9422

Sel: 082 672 2906

DRAKENSTEIN GAZETTE GEE OM: Rusthof-tehuis vir bejaardes in Paarl-Oos wat reedsvir 33 jaar bestaan, het onlangs deur die Drakenstein Gazette gee om-projek verskeiedonasies van die gemeenskap ontvang. Baie dankie aan almal wat skenkings vir dieorganisasie gegee het. Hier saam met advertensiebestuurder Ilse Fourie (voor links), ismatrone Alvira Kleinhans (voor regs) en Sonja Felaar, Annemie Bruce (advertensieverteen-woordiger), Winnefred Williams en Maryke Lourens (advertensieverteenwoordiger).

FOTO: DEVIDEAN MOSES

GEVIND: Paarl-Oos poli-sie het in minder as ’nweek op verskeie dwelmsbeslag gelê met ’n straat-waarde van R15 000.Mandrax tablette, daggaen vele gramme tik is byFairyland, Siyahlala enChicago gevind. Hierpronk die lede wat verant-woordelik is vir die reusefonds. Agter staan ShaunWilson, Quiton Stipps,Angelo Swarts en GerhardSampson. Voor is DeonJacobs, Weon Damonseen Anthony Sauls.

FOTO: FRANS LE ROUX

Watch your back at ATMWhile electronic transactions are on the rise,many of us still regularly go to the ATM towithdraw cash for smaller transactions. It’saroutine thatmanytake forgrantedandthat’swhat fraudsters prey on.

Bank authorities are thus warning the pub-lic to take special care when using ATMs.Fraudsters will use any opportunity to com-mit crimes, from looking over your shoulderto elaborate set-ups such as installing a CCTVand skimmer on an ATM machine to steal in-formation about your bank or credit card. Bystealing your card information, it will enablethem to potentially create fake credit cards forfraudulent spending – all on your account

Banks are working around the clock to en-sure that your card transactions are protectedworldwide but you can still take simple stepsto ensure that you do not become a victim ofthis crime. To help stop retail/ATM fraud, re-member:

) review receipts before you sign,) monitor your statements,) sign up for email/text “transaction

alerts” from your bank,

) keep copies of ATM and sales receipts foryour records,

) be aware of your surroundings,) guard your PIN from fraudsters looking

over your shoulder, and) report missing cards immediately.For more tips and information on how to

protect your account information, avoid pay-ment card scams and resolve unauthorisedcard use, visit www.VisaSecuritySense.com.

STAAK: Die voortslepende land-boustaking is hierdie week weerhervat en plaaslike polisie hethulle hande vol gehad. In Blig-nautstraat Mbekweni het stakersvragmotors met klippe bestooken buitebande is aan die brandgesteek. Hier is stakers besig omdie pad te versper wat vir meeras vier ure gesluit was. ’n Boerde-rybedryf naby Wellington hetskade van R100 miljoen opge-doen toe vermeende stakerstwee vrugte pakhuise aan diebrand gesteek het.

FOTO: FRANS LE ROUX

Be wise with your moneyAfter the festive season, many people end up payinghigh debt in the coming months, often resulting inthem to have to take out loans.

Credit Ombudsman, Manie van Schalkwyk urgesconsumers to make sure they understand the truecosts of borrowing and payment conditions.

As a rule of thumb you shouldn’t borrow morethan 35 percent of your income or you could run intotrouble on your repayments.

“You can end up paying many more times whatyou borrowed in interest alone.

“Interest rates differ for long-term debt, such ashome loans, and short-term debt, such as credit andstore cards.”

“Borrow as little as possible,” he advises.Van Schalkwyk says consumers should investi-

gate debt consolidation offers from banks thorough-ly.

Under the National Credit Act (NCA), it’s yourright as a consumer to be given a pre-agreementstatement and quotation when seeking credit, hesays.

These will outline the terms and conditions of theproposed agreement and all costs involved such ascost of credit, interest, service fees, initiation fees,credit insurance,depositrequired,numberof instal-ments, date of first instalment and last instalment.

“You must know what is expected of you prior tosigning the credit agreement,” says Van Schalkwyk.

Be aware of exactly how much it will cost you andfor how long you will be paying off on the loan.

If you don’t understand something, take your timeand ask for assistance.

The loan agreement should also contain all othercharges that will be added. “Only borrow from a rep-utable credit provider otherwise you will have norecourse if things go wrong later on.”

Another key factor in the borrowing process isensuring that the credit provider has all the neces-sary information for the affordability assessment.

These are undertaken to ensure that you do notborrow more than you can afford and become over-indebted. “If you become over-indebted and cannotrepay your debt, credit providers can attach yourassets, such as your home or car, or deduct the mon-ey directly from your salary,” says Van Schalkwyk.

He explains that if you do find yourself runningbehind on your repayments, contact your credit pro-vider as soon as possible before the account is hand-

ed over for collection and legal action.They may be willing to negotiate a payment holi-

day or reduce your instalments.“The quicker you seek out help, the quicker you

will be able to get out of debt,” says Van Schalkwyk.Tips for borrowing wisely:) BudgetWhat’s the difference between how much income

your family earns and what your total expenses areeach month? Will you be able to pay for your debtonceyou’vecoveredallyourexpenses?Whatif inter-est rates go up, how much more will you be paying?

You should also plan for unexpected costs, suchas if you are in an accident or one of your familymembers is retrenched.

) Borrow as little as possibleAs a rule of thumb you shouldn’t borrow more

than 35% of your income or you could run into trou-ble on your repayments.

Put aside at least 15% of your income every monthin a safe investment for your retirement.

) Honesty is the best policyDisclose all the information required to your cred-

it provider, particularly for the affordability assess-ment.

If you’re dishonest, you could lose the protectionoffered by the NCA against reckless lending.

) Pay on time, every timePaying late will adversely affect your credit rating

and possibly your ability to take out credit in thefuture.

If you think you cannot meet your monthly instal-ments, call your credit provider immediately andtry to re-arrange payments.

Do not wait until you skip payments.) Home loan comes firstPay your home loan first.) Check your credit report regularlyThis way you’ll be able to identify any errors and

correct them. Under the NCA a credit bureau mustprovide you with one free copy of your credit reporteach year from each of the 11 registered bureaus.Additional copies cost between R20 and R30, exclud-ing VAT.

The office of the Credit Ombud enforces fairnessin credit, credit bureaux and debt counselling mat-tersandcanbecontactedon0861 662 837orclickherefor more information.Source: Fin24

Drakenstein Gazette Recipes - Resepte Friday 18 January 20134

WWiilllliiaamm SSmmiitthh''ssWWiilllliiaamm SSmmiitthh''ss

Starguideffoorr 1188 JJaannuuaarryy 22001133

*AFRIKAANS - DAAGLIKSE STERRE: Ram: 083 9140 010,Bul: 083 9140 011, Tweeling: 083 9140 012, Kreef: 083 9140 013,

Leeu: 083 9140 014, Maagd: 083 9140 015,Weegskaal: 083 9140 016, Skerpioen: 083 9140 017,Boogskutter: 083 9140 018, Steenbok: 083 9140 019,

Waterdraer: 083 9140 020, Vis: 083 9140 021

You are more distressed than usual over any dissonance in your environmentor personal relationships, and you are inclined to avoid serious discussions or

real disagreements with others. Also, challenging mental work andconcentration is difficult for you now.

(22 December - 21 January)CAPRICORN

This is a time of considerable frustration and your desires or efforts appearto be thwarted or at least delayed. Relationships with men and people in

authority may be particularly uncomfortable. Also, you have more self-doubtthan usual; your mood is somber and rather self-critical.

(21 January - 20 February)

AQUARIUS

Though you are unusually energetic, it is hard for you to get anything done.You tend to fly off the handle and to scatter your forces. You are happiest now

when you do something creative and daring, and that doesn't requirecooperating or conforming to others' wishes and needs.

PISCES(20 February - 21 March)

This is a good time for solitude, quiet, or contemplative activities and rest. Your spirits may betemporarily depressed, so take some time for yourself. Others may criticize you or show littleemotional warmth at this time. Emotional well-being and contentment characterize this timeperiod. You feel quite relaxed and carefree, and this would be a splendid time for a vacation.

ARIES(21 March - 21 April)

You feel quite amorous and affectionate now and will very much want to share this timewith someone you love or at least with congenial company. Your creative or artistic

inclinations are also stimulated, and your work in these areas will be especially satisfyingand successful at this time.

TAURUS(21 April - 21 May)

Extreme restlessness and discontent with the limitations of your current situationincline you to speculate and gamble on ways to quickly change your life. There is a

strong tendency to exaggerate and put on a front to impress others to gain theadvancement that you seek.

GEMINI(21 May - 22 June)

Your ability to concentrate on mundane concerns and problems diminishes now. Theworld of imagination, fantasy, entertainment, or art holds more attraction for you. Go toa movie with a friend (or write your own!). Also, your psychic sensitivity and intuition are

heightened at this time.

LEO(23 July - 24 August)

Restlessness, nervous haste, and rashness can be something of a problem, for you act onimpulse and may be out of sync with your environment. You feel that you have to fight forwhat you want or believe in, and you are very clear, decisive, and convincing right now, butyou also tend to stir up more controversy or competitive feelings than is really necessary.

VIRGO(24 August - 23 September)

This time is filled with stimulating discussions about controversial topics, unusual oroffbeat ideas, or "crazy" schemes. The tempo of your life increases and may leave you

feeling frazzled. Because you are quite restless, you may do or say things in hastethat you will regret later.

CANCER(22 June - 23 July)

Your thinking is rather gloomy and pessimistic at this time. You see the superficiality, theflaws, and the foolishness or impracticality in others' plans. Also, communicating with

others is difficult now, and people resist what you are saying. You feel more inhibited anduncommunicative, and you sense that others are not receptive.

LIBRA(23 September - 23 October)

Emotional well-being and contentment characterize this time period. You feel quiterelaxed and carefree, and this would be a splendid time for a vacation. Laziness,self-indulgence, and expecting everything to work out well with no effort on your

part are negative possibilities now.

SCORPIO(23 October - 23 November)

Your thinking is rather gloomy and pessimistic at this time. You see the superficiality, theflaws, and the foolishness or impracticality in others' plans. Also, communicating with

others is difficult now, and people resist what you are saying. You feel more inhibited anduncommunicative, and you sense that others are not receptive.

SAGITTARIUS(23 November - 22 December)

SUDOKUEach row and each column as well asevery 3X3 square may contain the

numbers 1 to 9 only once.

Elke ry en elke kolom asook elke 3X3blok mag die syfers een tot nege slegs

een keer bevat.

UITDAGENDMAKLIK

VRAE: 18 JANUARIE 2013

AN

TW

OO

RD

E:2

1D

ES

EM

BE

R2

012

MAKLIK

UITDAGEND

4:6

4 7 6

6 3 5

9 7 6 4

5 4 3

3 7 9 1 8

1 8 5

8 1 6 3

1 7 8

2 5 9

7 9 8

2 6 1 8 4 3 9

8 5 7 6 1

3 7 2 1 5

4 5 6 8 1 2

2 6 4 7 9

1 9 7 3 6

7 8 4 9 6 2 3

3 5 4

1 4 3 6 2 5

5 7

9 3 2 4

9 8 4 6

9 7 3

8 1 5 3

4 2 5 8

5 1

6 2 1 8 9 7

3 6

8 5

1 8 4 5 9

5 1 8

4 3

1 2 9

6 3 5 7 2

6 8

6 5 2 3 7 4

9 7 3 6 5

7 4 1 6 5 8 2 9

1 8 9 3 2 5

2 4 5 7 8 9 6

9 6 4 2 7 8

5 2 7 9 1 6 4 3

8 9 4 2 1

4 3 1 7 9 6

1 8 9

8 2 4 1

3

7 6 4

3 1

5 1 3

8

6 3 5 7

8 5 2

THIS WEEK’S EXPECTEDWEATHER TEMPERATURESPAARL/WELLINGTON LANGEBAAN

SAT

FRI

SUN

MON

TUE

WED

THURS

HIGH TEMP33°C

LOW TEMP20°C

HIGH TEMP36°C

LOW TEMP16°C

HIGH TEMP32°C

LOW TEMP16°C

HIGH TEMP32°C

LOW TEMP15°C

HIGH TEMP35°C

LOW TEMP15°C

HIGH TEMP32°C

LOW TEMP18°C

HIGH TEMP33°C

LOW TEMP18°C

HIGH TEMP29°C

LOW TEMP20°C

HIGH TEMP31°C

LOW TEMP20°C

HIGH TEMP28°C

LOW TEMP20°C

HIGH TEMP28°C

LOW TEMP19°C

HIGH TEMP30°C

LOW TEMP18°C

HIGH TEMP28°C

LOW TEMP19°C

HIGH TEMP29°C

LOW TEMP19°C

SAT

FRI

SUN

MON

TUE

WED

THURS

Method:

Stuffing. Cook the spinach, squeeze out the liquid and chop finely.

Bring the stock and wine to the boil and add the butter and

couscous. Bring to the boil once more, stir well, remove from the

heat, cover and stand for 10 minutes. Fluff the couscous with a fork

and stir in the spinach and herbs. Season with salt and pepper and

stir in the egg.

Fish. Season the fish with salt and pepper. Fill the cavity with the

stuffing. Brush the fish and a hinged braai grid with oil. Braai the

fish for 15 minutes on each side. Serve with lemon slices and roast

vegetables.

RReecipcipeses

Ingredients:

Stuffing

• 100g Spinach

• 150 ml Chicken or Vegetable Stock

• 100 ml White Wine

• 40 ml Butter, at Room Temperature

• 200 ml Couscous

• 40 ml Chopped Dill

• 30 ml Chopped Fresh Tarragon or

15 ml Dried Tarragon

• 40 ml Chopped Parsley

• Salt And Pepper To Taste

• 1 Egg, Whisked

STUFFEDFISH

Fish

• 750 g Whole Fish (kabeljou, Red

Roman or Monk) Gutted and

Scales Removed

• Salt and Freshly Ground Black

Pepper to Season

• Oil for Brushing

• Lemon Slices for Serving

Adams by TaalmonumentEmo Adams en sy orkestree Saterdag 9 Februarieas deel van die TuinteaterPiekniek-konsertreeks bydie Afrikaanse Taalmonu-ment in die Paarl op.

Die vertoning begin om20:00 in die Tuinteater watopdiegrasperkregaandievoetvandiemonumentge-leë is.

Besoekers iswelkomomhulle eie wyn en piekniek-mandjie saam te bring ofeen byVolksmondKoffiewinkel tebestel (021 863 2800). Koffie, ligteverversings, wyn en bier sal tekoop wees.

Die konsert word ten bate vandie Taalmonument se leesprojekaangebied. Kaartjies is vooraf bydie Taalmonument beskikbaar,maar ook by die hek, teen R100 virvolwassenes en R50 vir kinders(onder 6 jaar gratis). Plek is egterbeperk.

Bring ’n kombers of kussing en

warmkleresaam.Vei-lige parkering is be-skikbaar en toegangword beheer. Geenhonde of vure wordtoegelaat nie. Indiendie weer sleg is, worddie konsert afgestel.

Toekomstige ge-leenthede by die Taal-monument sluit involmaanpieknieks (26Januarie, 23 Februa-rie en28Maart), ’nVa-

lentynspiekniek-konsert met Lo-ren Erasmus en Gift Gwe (14 Fe-bruarie), ’n piekniek-konsert metdie Superstars Klopse-troep (9Maart) en sterrekykpieknieks (16Februarie en 23 Maart).Vir verdere inligting oor ge-

leenthede by die Taalmuseum ofTaalmonument, bel 021 8634809/0543 of besoek www.taalmo-nument.co.za en www.face-book.com/afrikaansetaalmonu-ment.

Emo Adams.

Blomme by DahliaDie jaarlikse Dahlia-blommeskou vind plaasSaterdag 19 Januarie in die Wellington-stad-saal en deure open om 14:00. Alle klubs in dieWes-Kaap kanmeeding in die verskillende af-delingsvandieuitstallingensterkkompetisieword verwag. Toegang is gratis en blommekan na afloop van die skou gekoop word.

Vir meer inligting, skakel Tony Pretoriusby 084 318 9502.

ACVV verlang hulpDie ACVV op Wellington is dringend op soekna welwillende persone of sake-ondernemingswat bereid is om te help om ’n paar lastige kop-sere op te los. Volgens Malene Hartmann vandie ACVV is daar by die Fyngoud-dienssen-trum ’n rolstoel wat dringend herstel moetword en bymaatskaplike dienste en die ACVVse winkel op Wellington ’n groot behoefte aannie-bederfbare voedsel en toiletware. Enigeenwat kan help, skakel asseblief 021 873 2204.

Annual cycle forcommunitydevelopmentPaarl Rotary Club is kicking off theNew Year with full-scale preparationsfor the Bouckaert-Soenen Paarl Roadand MTB Race which takes place onSunday 27 January.

The race is organised and managedby the Rotary Club of Paarl under theauspices of the Pedal Power Associa-tion (PPA). The main sponsor of thisannual event is local textile and cloth-ing company, Bouckaert-Soenen, aspartof theirsocialresponsibilityactiv-ities. All proceeds from the race willbechannelled throughPaarlRotary to-wards community developmentprojects.

This league race is also a fun-rideevent,aimedatthewhole family. Itwillinclude three road races, measuring126 km, 72 km and 42 km. The threeMTB routes on Paarl Mountain meas-ure49 km,42 kmand19 km.All therac-es start and finish at the Paarl Boys’High sport fields in Brug Street.

The shortest 19 kmMTB race, alongJan Phillips Mountain Drive is, billedas a development race with affordableentry fees.This isprimarily focusedonschools and will enable them to enterteams, while at the same time encour-aging family participation.

The schoolwith themost entrants inthe development race will receiveprize money from the race organisers.

Entriescanbedoneon-lineandthesequalify for the reduced entry feecharged for early entries.

The cut-off date for pre-entries is 25January.

For further information and on-lineentries visit www.paarlrotary.co.za.

Drakenstein GazettePeople - MenseFriday 18 January 2013 5

Mr. L. Maschilla

TC Newman 021 862 4520

076 334 8351

WE’RE MAKING MEDICAL

MALE CIRCUMCISION FREE.

HAVE YOURS DONE

AND LET’S MAKE MEN’S HEALTH

BETTER TOGETHER.

Medical male circumcision helps reduce the risk of:

HIV infection

Sexually Transmitted Infections (STIs)

Penile cancer

Your partner contracting cervical cancer.

To make an appointment, call

Available at on

Monte Christo Miqlatmotivates and inspires

Monte Christo Miqlat (MCM) in Paarloperates six community upliftmentprogrammes in the Drakenstein area.

Their programmes concentrate ondelivering numerous community de-velopment programmes supported bydonations from local and internation-al churches, businesses and individu-al benefactors.

One of MCM’s focus areas, Lukhan-yo Community Care Centre, hosted a“Back to School Campaign” on Tues-

day, 15 January, in Mbekweni.The primary objective of the cam-

paign was to remind parents that theholiday is over, it is time to shift theirfocus back to their children and pro-mote their education. This campaignalso makes sure that the pupils ofMbekweni community are all goingback to school.

To help MCM help others, pleasecontact 021 872 5580 or mcm-miqlat@gmail.com.

Bags were handed out to pupils at the Back to School Campaign of Monte ChristoMinistries.

VISIT: Boland College Paarl Campuscelebrates yet another successfulregistration and are looking forward tothe coming year. The Paarl Campushad their annual gathering where allnew students meet their Campus prin-cipal and all the academic staff. It wasa prestigious event, with LynelleKenned (front left), well-known operasinger and freelance presenter on Pa-sella. With her from the left are RalphKenned, Iwan Hartman (Paarl CampusManager), Pastor Christo Pretorius, Ri-el Stofberg (Faculty Manager: PaarlCampus). In front is Helen van Voore(Faculty Manager: Paarl Campus).Paarl Campus will continue with regis-tration until Friday, 25 January. Bursa-ries are available. Contact Boland Col-lege Paarl Campus at 021 872 3323.

TOP-STUDENTE: Altesaam 30 studente het verlede maand hul kursusse in tuisversorging suksesvol aan die Wamakersvallei-opleiding-sentrum op Wellington voltooi. Petronella Smith (heel regs) is aangewys as Wamakersvallei-opleidingsentrum se topstudent vir2012. Saam met haar verskyn van links Angelique Steenkamp, die topstudent in Tuisversorging; Marie Farao, een van die studentewat as topstudent genomineer was; Chantelle Swanepoel, wat ’n onderskeiding in die praktiese deel van haar tuisversorging-kursusontvang het; Caroline Sefoor, wat ook ’n onderskeiding in Tuisversorging-prakties behaal het, en die gasspreker by die diplomaplegtig-heid, dr. Braam Coetzee van die Bestuurskool van die Universiteit van Stellenbosch en sy eggenote, Thea Coetzee. Die sentrumse eerste reeks kursusse vir 2013 in tuisversorging, kindersorg en kookkuns begin op 21 Januarie. Studente wat belangstel omvir een van die kursusse in te skryf, kan 021 873 5942 bel. FOTO: JOHAN NEL

EERSTE DAG: Hierdie drie graad eentjies het geen probleem gehad om dadelikaan die werk te spring op hul eerste skooldag by Laerskool Gimnasium nie.

FOTO: LISE BEYERS

UITREIK: Karel Dampies, vrywilliger, en Ruwayda Joseph, gemeen-skapswerker, het dit goed geag om hierdie kinders se harte bly temaak. Nie net het hulle die lekkernye geniet nie, maar was ookbaie verbaas enbly. Opvoedingsprogrammesal ookdeur hulle aange-bied word in samewerking met Kindersorg Wellington vir die kinders.

EXCITED: Little Sanele Kapayi couldn’t wait to tryon his new shoes this week in preparation of enteringGr. R at Langabuya Primary School in Mbekweni.

PIC: MARGOT SLABBERT

Drakenstein Gazette Classifieds Friday 18 January 20136

EERSTE KEER

SKOOL TOEMy naam is:……………………...........Ek is …………………............jaar oud.Ek is in Graad 1.

My Juffrou se naam is………………………………….............in ........................................................laerskool.

As ek eendag groot is gaan ek ’n………………………………….....word.

Vir slegsR100 kanudie foto van ’n leerling in graad 1 inskryfelke week tot einde Februarie 2013 om in DrakensteinGazette te verskyn onder die hofie “Eerste keer skool toe”.Voltooi die bogenoemde inskrywingsvorm en u kontak-besonderhede onderaan tesamemet ’n kop en skouers fotoen handig tesame met R100 in by Paarl Post se kantore teNewstraat 1AvoorWoensdae om 10:00. Of skakel Sharon ofZeta om ’n elektroniese foto te stuur en ’n internetbetaling tedoen.

OUERS SE BESONDERHEDE:Naam: ..................................................Van: .....................................................ID: ........................................................Posadres:.............................................Tel no werk: .........................................Huis of sel: ...........................................

Newstraat 1A, Paarl, 7646 • 021 870 4600Newstraat 1A, Paarl, 7646 • 021 870 4600

DDrraakkeennsstteeiinn

TEKOOPFORSALE

71

Algemeen

Miscellaneous

1ml SAND, klip, kompos &bogrond (topsoil) in kleinareas afgelewer, sowel asbourommel en vullisverwy-dering. Skakel Neels 021 8729397 of 083 412 8810.

ALGEMENEDIENSTEGENERALSERVICES

102

Allerlei

Miscellaneous

Services

105

Binnenshuisdienste

HomeServices

Interior

108

Geld/lenings

Money/Loans

112

Gordyne/Matte/Stoffering

Curtains/CarpetsUpholstery

115

Vervoer en Berging

Moving&Storage

ENIGE IETS

MEUBELS

VERVOER

083 708 4950

MOVING?

TREK?

ANYTHING

FURNITURE

TRANSPORT

140

Elektriese

Herstelwerk

Electrical Repairs

ELECTRICALREPAIRS & AIRCONS

083 708 4950

REGASFRIDGES

EIENDOMMEPROPERTIES

171

Woonstelle te Huur

Flats to Let

NEWLY BUILT Twobedroom flat. 44 AbbatoirRoad, Charleston Hill, Paarl,7646. R4000p.m. Contact021 862 3067. AchmatCassiem cell - 078 851 1027.

1794

Verblyf GesoekAccommodation

Wanted

TYDELIKE HUUR GESOEK- (Tuinwoonstel), familie van4, vanaf 20 Jan wat verhuisna Paarl. Kontak 084 7558111.

JOBS

400

Betrekkings Gevra

JobsWanted

TUISVERSORGER metondervinding, onmiddellikbeskikbaar. 079 618 2799.

Six­a­side cricket at Groot DrakensteinSixes, highlights and disasters, prizes forplayers and spectators alike and a traditionalday of fun and good humour, bringing backthe joys of the game as a family entertain-ment, will be shown at the 53rd Six-a-Sidecricket tournament on Sunday 3 February.

The tournament will start at 09:30 at theGroot Drakenstein Games club and continueall day.

This is one of the oldest tournaments in thecountry and is certainly being played on theoldest turf wicket laid in South Africa.

Championship holders of 2012, WesternProvince CC, are being challenged by PaarlEast, Coronations, Hermanus, a GrootDrakenstein invitational side from the

Boland, Fish Hoek, Claremont and CapeTown CC. Western Province are defendingwith a powerful side full of top class cricket-ers keeping atop of the WP league.

Coronations, recovering from a not toogood 2012 season, have brought in some excit-ing youngsters to boost the sturdy regularssuch as Verno Stubbs and Freddie Hen-dricks.

Groot Drakenstein are led by wine farmerMorné Landman and ex-provincial hockeyplayer and outstanding all rounder WynandGrobler.

There are wonderful club facilities includ-ing a swimming pool and braai area whichthe public can enjoy on the day.

24 hour MTB eventin GrabouwFor the third year, Dirtopia will be present-ing a 24 hour MTB team relay event at OakValley Estate near Grabouw on 19 and 20 Jan-uary.

Although the entries for this event closedtwo days ago the not so brave can still trythe 3 hours of Oak Valley race. It runs on thesame course as the 24 hour from 09:00 to 12:00on Sunday.

Entries for this event will only be takenon Sunday from 07:30 at the venue.

Go to www.dirtopia.co.za for more infor-mation or email theteam@dirtopia.co.za orcall Dirtopia Trail Centre on 021 884 4752.

NavChallenge inStellenboschThe next NavChallenge is in Jonkershoek inStellenbosch on 16 February.

The objective of the challenge is to get toas many checkpoints as you can in 3 hours.Two man teams (trail runners or mountain-bikers) can take part.

The NavChallenge is suitable for both be-ginner and hard-core athletes with a senseof adventure.

The fee is R220 per person and includes 3hours of fun and adventure, a goody to thefirst 150 entrants and a strict limitation onthe number of entrants allowed, prizes to po-dium finishers and lucky draw prizes, andrefreshments upon completion of the event.

For more about the event and entry detailsgo to the www.raceinterface.co.za.

Drakensteiners in marathon teamA few Drakensteiners are included in theBoland marathon team which will take partin the 2013 ASA Marathon Championshipsthat will take place on Sunday 3 February atthe SA Infantry School in Oudtshoorn.

This championships will serve as qualifierfor the 2013 IAAF World Championships in

Moscow later this year.The Drakensteiners are Dumisani Dosi

(senior men – Paarl), Michelle Dreyer, 35(masters women – Paarl), Owen Smith 40(masters men – Wellington), John Small 50(masters men – Wellington) and SteintjiePrins 55 (masters women – Paarl).

GOLFPaarl Golf Club, Wednesday 9 January, 4BBBStableford: 1. A Higgins and Gustafson; 2. DPretorius and H Pretorius; 3. W Griessel andS Loubser; 4. J v/d Westhuizen and A vanWyk. Nearest to the pin: Johan Nortier (7th)and R Shaik (14th).Paarl Golf Club, Saturday 12 January, 4BBBStableford: 1. G Daniels and JP Neethling; 2.B van Rooyen and B Roussouw; 3. H Huisa-men and J Kitshoff; 4. J Loubser and P Her-mann; 5. B van Oort and R Kritzinger.KLUBKRIEKETPaarl-Oos I het Saterdag op die New Orleans-veld teen Worcester United te staan gekomen met 30 lopies geseëvier.Hulle het altesame 178 lopies opgestapel en6 paaltjies verloor. Die beste kolwers wasFenito Mehl (41, 1x4), Justin Pietersen (34,2x4) en Herschel Poggenpoel (45, 5x4).Worcester kon net 148 lopies aanteken en het7 paaltjies verloor. Jade Adams (11.2.24.1),Wayne Minnies (13.3.28.1), Alfriedo Adams(11.2.29.1), Justin Pieterse (8.0.28.1) en Zynod-

ien Fredericks (6.1.17.1) het die paaltjies ge-neem.Sondag het Paarl-Oos vir Robertson met 13lopies geklop. Die Paarliete het 179aangeteken met Dale Alexander (34, 3x4),Herschel Poggenpoel (48, 3x4), Alfriedo Ad-ams (29, 3x4) en Chaigen Rens (21, 1x4).Boulers wat uitgeblink het, was: Elroy Abra-hams (15.1.38.3), Wayne Minnies (101.483) enAlfriedo Adams (9.4.2.38.2).) Paarl-Oos III het Klapmuts I met 97 lopiesgeklop. Paarl-Oos het 215 lopies aangetekenmet Dino Esau (51), Wayne Pietersen (20) enLlewellyn Sedgwick (28). Die beste boulerswas Llewellyn Sedgwick (4.1.0.8.2) en AbdulArnoldus (4.0.22.4).CAPE CRICKET FESTIVALPaarl Boys’ High Results: PBH u.19A v StJohns College – PBH 83 (Warne Nel 32), StJohns College 83 for 1. PBH lost by 9 wickets.) PBH u.19A v SACS – PBH 173 for 7 (CoenieNel 75), SACS 174 for 3 (Warren Stoman 3/35).PBH lost by 7 wickets.) PBH u.19A v Westville – PBH 113 for 7(Marcke Cilliers 79), Westville 112 (WarrenStoman 3/21 and Abrie du Plessis 3/23). PBHwon by 3 wickets.) PBH u.19A v Paul Roos – PBH 195 for 3(Marcke Cilliers 98 and Werner van der Mer-we 66), Paul Roos 194 for 9 (Abrie du Plessis4/28). PBH won by 7 wickets.

Drakenstein GazetteSchools - SkoleFriday 18 January 2013 7

NETJIESE BEGINNERS HUISKamers 3 Badkamers 1Oulike plekkie met volledige kombuis, motorafdak & omhein in CharlestonHill. Loopafstand van alles.

- SKAKELHUIS IN AMSTELHOF R 150 000.

- HOPHUIS IN GREENFIELDS R 80 000. KONTANT.

- NEW ORLEANS 3 KAMERS, 1½ BADKAMERSWOONSTEL & SWEMBAD. R 799 000.

VOORSPOED EN SEËNINGE AAN AL MYKLIËNTE VIR 2013.

PAARL

BERENICE

072 423 1455 / 021 872 2223

Web ref: 280507R560 000

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

PRYSVERLAGING

ALLEENMANDAAT

SKOOLSEDEURENIEGESLUIT: Dieminister van onder-wys, Donald Grant, het verlede jaar aangekondig dattwee plaaslike skole, LK Zeeman Primêr en BergrivierPrimêr, inDesember2012sousluit. Diebeheerliggamevan dié skole het egter, tesamemet die SADemokratie-se Onderwysunie ’n dringende tussentydse interdik indie Kaapse Hooggeregshof teen die onderwysdeparte-ment aangevra en die hofsaak tydelik gewen. LK Zee-man Primêre Skool asook Bergrivier Primêre Skool hetWoensdag dus hul deure vir leerlinge heropen. Diehofuitspraak het aan die personeel van die skole ’nkeuse gegee of hulle by die skool wil bly of na ’n skoolvan hul keuse wil gaan. Die hele personeel, met uitson-dering van twee onderwysers, het verkies om by LKZeeman te bly. LindaMarias, hoofonderwyskundige vandie Kaapse Wynland Onderwysdistrik vir Kring 2, hetgesê die Wes-Kaap Onderwys Departement is daartoeverbind dat die leerlinge by dié skole onderrig moetontvang en het dus die personeelgetalle aangepasmetvier tydelike aanstellings. FOTO: DEVIDEAN MOSES

LOOPBAAN: Annchen Allemann, ’n gr.1-leerling van Laer-skool Courtrai is op haar eerste skooldag deur haar pa,Edzard en haar oumaWillene Kellermann na haar juffrouAletta Hill se klas vergesel. Edzard was ook op sy beurtvan gr.1 in 1984 in dieselfde onderwyser se klas.

CAMP: Koinonia’s peer educators held an appreciation camp in December 2012. It was a way of thanking the pupils for faithfully participating in theprogram. Ninety of the pupils who are from different nine schools in Drakenstein, were selected to attend the camp at Manyano Centre, Paarl. Herethey celebrate with some of Koinonia’s staff.

Exciting study and careeropportunities still availableMatriculants who were not success-ful in gaining access to one of SouthAfrica’s twenty one universities orother higher learning institutions tofurther their studies need not de-spair.Opportunities to obtain globally

sought after qualifications in themanufacturing sector are still up forgrabs to qualifying applicants.Ninety five additional students

willbeselectedinCapeTownfortool,die and mould making training aspart of the National Tooling Initia-tive Programme’s TDM PoweredFoundationandApprenticeshipPro-grammes. The programmes are pre-sented at the Wingfield Campus ofNorthlink College in Goodwood.TDM Powered, a competency-

based programme, stretches over a

period of three to four years and pro-vides students with the basic, coreandeventually specialist skills to en-able themtoqualify as toolmakerar-tisans.The learning content of both pro-

grammes is structured to includefundamental and applied theory,trade theory, workshop practicaltrainingandon-the-jobtraining,pro-viding students with extensive in-dustry exposure and experience.Once qualified, students can pur-

sue careers in cross-cutting sectorssuch as the aerospace, automotive,chemical, electronics, leisure, ma-rine,medical,miningandpackagingindustries.The 2013 intake of TDM Powered

Foundation and Apprenticeship stu-dents is sponsored by the Depart-

ment of Trade and Industry. Stu-dents will receive a small stipendduring Phase 3 to support themwithtransport costs to the companieswhere they will receive their on-the-job exposure and training.Cape matriculants, industry in-

cumbents and out-of-school youthare invited to attend the “Careers inmanufacturing and tool making”open day on 24 January from 09:00to 15:00 at Northlink College, Wing-field Campus, SAS Wingfield NavalBase, Vanguard Drive, Goodwood.More information and application

forms are available from the TDMPowered office. Please write to P OBox 35497, Menlo Park, Pretoria,0102,e-mail info@tdmpowered.co.za,phone 071 675 3551 or visit www.tdm-powered.co.za.

ONS GAAN SKOOL: Puma Dagsorg in Boland Park se gr. R-leerlinge van 2012was Woensdagoggend slaggereed vir hul gr. 1-loopbaan. Hier is die tweeling-pare Wade (links) en Waylen Damonse, en Matt en Marcus Davids.

Drakenstein

Year 3 • Vrydag 18 Januarie 2013 | Tel. 021 870 4600

Drakenstein Gazette wordversprei na 21 000

huishoudings in Paarl,Wellington en Mbekweni.

Om hier te adverteer,kontak: 021 870 4600

DDrraakkeennsstteeiinn

Call-outs and field service available. FREE 10 POINT SAFETY CHECK

Jan van Riebeeck Drive, Huguenot, PaarlTel: 021 872 1637

After hours: 082 494 8604 | Fax: 021 872 6876

195/60x15 from ......R581

195/65x15 from ......R648

205/55x16 from ......R796

205/40x17...............R720

195x14C from .........R729

195x15C from .........R848

195/70x15C from ....R805

215x15 from............R1 112

245/70x16 from ......R1 190

195/60x15 from ......R581

195/65x15 from ......R648

205/55x16 from ......R796

205/40x17...............R720

195x14C from .........R729

195x15C from .........R848

195/70x15C from ....R805

215x15 from............R1 112

245/70x16 from ......R1 190

195/60x15 from ......R581

195/65x15 from ......R648

205/55x16 from ......R796

205/40x17...............R720

195x14C from .........R729

195x15C from .........R848

195/70x15C from ....R805

215x15 from............R1 112

245/70x16 from ......R1 190

Supplier of all brandsof new tyres, retreads,wheel balancing, wheel

alignment, shocks, exhausts,batteries and towbars. WHILE STOCKS LAST

Terms & ConditionsApply.

Prices include VAT.Balancing, Valves,Fitting Excluded.

KILOTREADSKILOTREADSWeekWeekDealsDeals ThisThis

155x13 from............R414

165x13 from............R460

175/70x13 from ......R456

175/65x14 from ......R478

185/60x14 from ......R542

185/65R14 from......R548

195/50x15 from ......R570

195/55x15 from ......R581

155x13 from............R414

165x13 from............R460

175/70x13 from ......R456

175/65x14 from ......R478

185/60x14 from ......R542

185/65R14 from......R548

195/50x15 from ......R570

195/55x15 from ......R581

155x13 from............R414

165x13 from............R460

175/70x13 from ......R456

175/65x14 from ......R478

185/60x14 from ......R542

185/65R14 from......R548

195/50x15 from ......R570

195/55x15 from ......R581

RugbyYoung Standards oefen van Maandag tot Donder-dag (18:30) op die Boy Louw-velde. Nog plekke be-skikbaar vir Oos-Kaap-toer. Kontak Lee Scholtz by082 598 5805.Violets oefen van Dinsdag tot Donderdag om 18:00by Paulus Joubert Sêkonder. Klubvergaderings isookMaandaeom19:30byBethelKerk.KontakAsh-ley Raubenheimer by 078 786 1999.Villagers Newton oefen Dinsdae, Woensdae enDonderdae om 18:30. ’n Vergadering word op 24 Ja-nuarie by die klubhuis gehou. Bel Jannie Japthaby 0781473082 vir meer inligting.Vineyards se oefeninge begin eerskomende Maan-dag om 19:00 by Daljosafat.

NetbalDieMetro-netbalunie se bestuursvergadering is op22 Januarie (19:30) in Macassar. Die algemene ver-gadering sal op 29 Januarie om 19:30 plaasvind,Gustro-sportterrein, Strand. Klapmuts, Fransch-hoek, Kylemore en Pniel word uitgenooi om dit byte woon. Kontak Caroline Scholtz, 073 948 3583, Ra-cheline Thomas, 074 774 8730, of Sanna Booysen,076 737 0800.

HengelDie Paarl-kushengelklub neem op 19 Januarie aandie vierde ligakompetisie van Boland Kushengelin Struisbaai deel. Bel Gert van Niekerk by 083 2594310.

CricketPaarl’s homematches forSundayare: 1stXIvsEas-terns, 2ndXIvsBergRiverand3rdXIvsMbekweni.Paarl-Oos I speelSondag teenYoungPeoples I (NewOrleans-veld, 10:00), Paarl-Oos II speel teen MatiesIII (Allandale, 10:00) enPaarl-Oos III speel teenEas-terns IV (Kraaifontein, 10:00).

HoogspringDie Paarl se hoogspring-akademie se oefensessiesby Hoërskool Gimnasium is op Maandae, Woens-dae en Donderdae. Bel JC de Kock by 071 113 1723.

StoeiDie Paarl-stoeiklub se oefeninge (18:00 tot 19:30)vind elke Dinsdag en Donderdag in die Paarl-ont-spanningsklub-saal in Du Toitstraat plaas. SkakelJohan Jordaan by 072 385 6510.

Sportdagboek

GEWAPEN:HoërMeisieskool LaRochelle is gereedom“wapensop teneem”vir die2013-atletiek-seisoen. Hier is die spiesgooiers saammet afrigter Nico Cronje en atletiek-organiseerder Marian-na Schoeman tydens dié skool se oefenkamp wat verlede naweek begin het. FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

Challenges for funand serious cyclistsWith only a few days left to one of the maincycling events in the Boland, the Bouckaert-Soenen Paarl League Ride & MTB Challengeiswell on track topresentaday filledwithchal-lenges and fun for serious cyclists as well asthe whole family. Organisers Paarl Rotary haseverything in place to make the event on Sun-day 27 January one of the most successful ever.

Early on-line entries are showing an in-crease on last year’s as more entrants are mak-ing use of the discounted early entry fees. Afun feature is the 19 km untimed MTB raceon Jan Phillips Drive along the lower parts ofPaarl Mountain, geared towards developmentand participation by the whole family. Allschools in the area have been encouraged toenter riders and anyone can enter this particu-lar race for an affordable fee of R55. The schoolthat enters the most cyclists will be awarded.

The races start and finish at the Paarl Boys’High sports fields in Brug Street with the firststart at 06:15 and the cut-off time at 12:30. Theroad races are divided into three routes of126 km, 72 km and 42 km, while the three MTBroutes on Paarl Mountain measure 49 km,42 km and 19 km. The league prize giving willbe at 11:00 and the lucky draw is at 12:00.

Drakenstein Municipality’s traffic depart-ment will be out in force on the day to regulatethe flow of traffic and assist marshals in ensur-ingsafetyalongtheraceroutes.Becauseof traf-fic disruption due to the race routes, motoristsare encouraged to exit to Paarl Mall and theN1viaMarketStreet, crossover theBergRiverand turn right into Jan Van Riebeeck Drive.

All proceeds from the event are channelledto community development projects throughTheRotaryClubofPaarl.Detailed informationis available on www.paarlrotary.co.za

WELLINGTON ROLBALTROTS:Dié rolbalspan van Wellingtonhet begin Desember in diestrawwe tweedaagse WalvisClassic-rolbaltoernooi opFranskraal goed presteer envier van hul ses wedstryde ge-wen. Agt-en-twintig rolbal-spanne het aan die toernooideelgeneem en die span vanWellington het hulle afdelinggewen.Van links isChrisBlom,Rinie de Jager, Coen Reynoldsen Piet Giliomee.

Tiere spring op vals noot wegYoungPeopleshet nie ’n goeienaweekopdie krieketveld beleef nie toe al drie syspanne nederlae gely het.

Die eerste spanhet opPniel ’n verrassendenederlaaggely, sy eerste indieTimeCricket-kompetisie.

Coronation het eerste gekolf en is vir 139lopies uitgeboul. Peoples het die tuisspan op59/7 teen die planke gehad, maar kon onver-klaarbaar nie die uitklophou plant nie.

Charlton Daniels het sy goeie vorm voort-gesit en 5/42 platgetrek. Ook Waylain Sep-

tember het met sy 3/18 sy hand opgesteek.Die Tiere se veldwerk was beroerd en ver-skeie vangkanse is verbrou.

Peoples se kolfwerk was nie veel beter ashul veldwerk nie en hulle is in die tweedebeurt vir 86 lopies uitgeboul – hul swakstetelling in ’n lang tyd.

Verskonings kan seker aangebied word,maar die Tiere het nie goeie krieket gespeelnie. Hulle sal vandeesweek hard moet werkvoor hul derby Sondag teen Paarl-Oos. Metdie belangrike 50 beurt-kompetisie net tweeweke weg, sal die span hom moet regruk en

weer die veggees terugkry wat eie aan dieTiere is.

Die klub se tweedes het ook Saterdag teenMaties II verloor, terwyl die derdes Saterdagteen Easterns en Sondag teen Franschhoekvasgeval het.

Sondag speel die eerste span teen Paarl-Oos op die New Orleans-velde, die tweedesspeelopDaljosafat teenVredenburg/Saldan-haendiederdesspeelook tuis teenKlapmuts) Weensdieinternasionaleeendagstrydtus-sen die Proteas en Nieu-Seeland Saterdag opBolandpark, is daargeenklubwedstrydenie.