CATHOLIC COMMUNITY OF / COMUNIDAD CATÓLICA DE ......2020/05/10 · CATHOLIC COMMUNITY OF /...
Transcript of CATHOLIC COMMUNITY OF / COMUNIDAD CATÓLICA DE ......2020/05/10 · CATHOLIC COMMUNITY OF /...
CATHOLIC COMMUNITY OF / COMUNIDAD CATÓLICA DE
ST. FRANCES X. CABRINI
Established in / Establecida en 1946
Pastoral Center/Centro Pastoral:
1430 W. Imperial Hwy. Los Angeles, CA 90047-4997
Office/Oficina: (323) 757-0271, (323) 757-0272, (323) 754-4730
E-mails: [email protected]
Masses / Misas
English Sunday: 9 a.m. Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 8:30 a.m. Saturday: 5:30 p.m. (Fulfills Sunday Obligation)
Español Miércoles: 6:30 p.m. Domingo: 7:15 a.m. y 10:45 a.m. y 12:30 p.m.
Confessions / Confesiones Saturday / Sábado: 4 p.m. Or by appointment in the office / o con cita en la oficina.
Wedding / Matrimonio Please contact the priest six months prior. Favor de hablar con el sacerdote con seis meses de anticipación.
Baptism / Bautismo & Quinceañeras Please contact the office / Favor hablar a la oficina.
Fr. Juan Bosco Jimenez Garcia Pastor / Pastor House / Casa: 1440 W. Imperial Hwy. Office / Oficina: Ext. 11
Mrs. Carmen Hart School Principal / Directora de la Escuela School / Escuela: 1428 W. Imperial Hwy. (323) 756-1354
Mrs. Carmen Carbajal Director of Religious Education / Directora de Educación Religiosa Ext. 15
Mrs. Nora Medina Business Manager / Administradora de Negocios [email protected] Ext. 14
Mrs. María Renteria-Paez Parish Secretary / Secretaria Parroquial [email protected] Ext. 10
MISSION STATEMENT
We, the People of God, are a multicultural community of faith following the spirit of com-munion and participation with Vatican II and the Archdiocese Synod. Through faith forma-tion, evangelization, engaging in prayer and inspired by the Eucharist, we are committed to be witnesses of Christ in unity with the church. Walking in unity we make the Church.
DECLARACION DE MISION
Nosotros, el Pueblo de Dios, somos una comu-nidad multicultural de Fe, siguiendo el espíritu de comunión y participación del Vaticano II y el Sínodo Arquidiocesano. A través de La For-mación de la Fe, evangelización y la oración inspirados por la Eucaristía lograremos ser tes-tigos de Cristo en unión con la Iglesia. Cami-nando juntos hacemos la Iglesia.
Fifth Sunday of Easter May 10, 2020
Quinto Domingo de Pascua 10 de Mayo del 2020
D I D Y O U K N O W ? Stress can affect the children around you: Everyone has stress, whether it is a bad day at work, car trouble, or simply too many things to do. It is important to learn how to manage your stress – for your own sake and for the sake of the children around you. Too much stress can make it hard to parent effectively. After a while, your children may show signs of stress, too. To learn more about how to identify and cope with stress, visit https://www.helpguide.org/articles/stress/stress-management.htm. You can also call Carmen Carbajal at the Parish Office at (323)757-0271 ext.13 or Mrs. Hart at the School Office at (323) 756-1354.
TODAY’S READINGS First Reading — To meet their growing needs, the com-munity chooses seven reputable men to serve the new Greek believers (Acts 6:1-7). Psalm — Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you (Psalm 33). Second Reading — We, like living stones, let ourselves be built into a spiritual house (1 Peter 2:4-9). Gospel — “Show us the Father,” Philip asks Jesus. To which Jesus replies: “Whoever sees me, sees the Fa-ther” (John 14:1-12).
VOCATION: Roman Catholics in the United States spend a good deal of time speaking of “vocation” and the manner in which each of us discerns our vocation for life. In to-day’s apostolic letter, however, Peter gives us the “cornerstone” of our vocation, the description of what each of us is called to first and foremost by our bap-tism. He describes our vocation as “a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people of [God’s] own, so that you may announce the praises” of Christ, who called us out of darkness into light (1 Peter 2:9). All of us, no matter what path our life’s vocation may take us down, have been chosen by God, made holy, and anointed as priests in the high priesthood of Christ through baptism. All of this, so that we may announce the praises of Christ. Vocation is given for proclamation at home, in the workplace—wherever life takes us—in service, in word, and in sacrament. Copyright © J. S. Paluch Co.
HUGS A mom’s hug lasts long after she lets go.
—Anonymous
MARY OUR MOTHER What a joy to remember that Mary is our Mother!
Since she loves us and knows our weakness, what have we to fear?
—Saint Thérèse of Lisieux
¿ S A B I A U S T E D ? El estrés puede afectar a los niños a su alrededor: Todo el mundo tiene estrés, ya sea por un mal día en el trabajo, problemas con el automóvil, o simplemente por tener demasiadas cosas que hacer. Es importante aprender a manejar su estrés, por su propio bien y por el bien de los niños que le rodean. Demasiado estrés puede hacer que sea difícil la crianza de los hijos con efectividad. Después de un tiempo, sus hijos pueden también mostrar signos de estrés. Para obtener más información sobre cómo identificar y hacer frente al estrés, visite https://www.helpguide.org/articles/stress/stress-management.htm. También se pueden comunicar con Carmen Carbajal en la o f i c i n a pa-rroquial al (323) 757-0271 ext. 13 o con la Sra. Hart en la oficina de la escuela al (323) 756-1354.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Eligieron a siete hombres, llenos del Espíritu Santo (Hechos 6:1-7). Salmo — Señor, que tu misericordia esté con nosotros mientras ponemos nuestra confianza en ti (Salmo 33 [32]). Segunda lectura — Ustedes son una raza elegida, un reino de sacerdotes (1 Pedro 2:4-9). Evangelio — Yo soy el camino, la verdad y la vida (Juan 14:1-12).
VOCACIÓN: Los católicos en los Estados Unidos pasan mucho tiempo hablando de “vocación” y la manera en que cada uno de nosotros discierne nues-tra vocación en la vida. Sin embargo, en la carta apostólica de hoy, Pedro nos da la “piedra angular” de nuestra vocación, lo primero y principal en el lla-mado de cada uno de nosotros a raíz de nuestro Bau-tismo. Él describe nuestra vocación como “estirpe ele-gida, sacerdocio real, nación consagrada a Dios, pue-blo de su propiedad para que proclamen las obras maravillosas de aquél [Cristo] quien nos llamó de las tinieblas a su luz admirable” (1 Pedro 2:9). Todos no-sotros, sin importar la senda por la cual nuestra voca-ción de vida nos lleve, hemos sido elegidos por Dios, hechos santos, y ungidos como sacerdotes en el alto sacerdocio de Cristo por nuestro Bautismo. Todo esto, para que podamos anunciar las maravillas de Cristo. Se nos da una vocación para que proclamemos me-diante el servicio, la palabra y el sacramento dentro del hogar, en el trabajo y dondequiera que nos lleve la vida. Copyright © J. S. Paluch Co.
ABRAZOS: El abrazo de una madre dura aún después de que ella se va. —Anónimo
MARÍA NUESTRA MADRE: ¡Qué alegría recordar que María es nuestra Madre! Ya que ella nos ama y conoce nuestras debilidades, ¿de qué ten-dremos miedo? —Santa Teresa de Lisieux
2020 COLLECTIONS / COLECTAS:
APRIL / ABRIL 20-30 Drop off / Dejar $1,590.00 On-line / En línea $827.00
Development Fund For April 2020 Fondo del Desarrollo de Abril del 2020
$602.00
Thank You For Your Support And Generosity during this difficult times!
¡Muchas Gracias por Su Ayuda Y Generosidad durante estos tiempos difíciles!
G A N A D O R E S D E L 50 / 50 FELICIDADES al Sr/Sra Rufino Nava son los gana-dores del 50/50 del mes de Abril del 2020. Premio en efectivo de $24.50.
50 / 50 W I N N E R CONGRATULATIONS to M/M Rufino Nava the winners of the 50/50 for the month of April 2020. Cash prize is $24.50.
cabrinilosangeles.org cabrinilosangeles.org
CABRINI’S GROUPS AND MINISTRIES The groups and ministries listed provide talent options for active involvement in the building and strengthening of our Parish Commu-nity. Please contact the leader listed for information on becoming actively involved.
Ministry of the WORD / Pastoral PROFETICA Rosario Casillas (Coordinator) (310) 710-0920
Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext 15
Ministry of COMMUNION / Pastoral De COMUNION Nelson Santos (Sp Coordinator) (310) 819-5380
Kim Collins (Eng Coordinator) (310) 527-1693
Fundamental Evangelization Carlos Tavares (310) 384-6128
Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) & Children (RCIC) Maricela Carranza (310) 213-9127
Religious Education and Confirmation Programs Carmen Carbajal (Director) (323) 757-0271 ext 15
Pre-Baptismal Program Michelle Gonsalves (Eng) & Rosa & Pedro Rivas (Sp)
Ministry of WORSHIP / Pastoral LITURGICA Gladys Oliver (Liturgical Coordinator) (323) 425-5817
Altar Servers Ricardo & Maria Hernandez (Coordinators) (323) 697-4632
Sacristan Angel Santiago (323) 334-7357
Choirs Rafael Salgado (Sp) (310) 850-3907
Divine Mercy Group Ego Marie Therese Okpala (323) 383-7903
Guardias de Honor Jose Oliver (661) 450-5023
Lectors Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390
Vilmer Martinez (Sp) (310) 850-9144 Ruben Hernandez (Sp) (310) 651-4251
Eucharistic Ministers Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390
Bertha Santiago (Sp) (323) 755-1966 * Angel Santiago (323) 334-7357 Jose Valdez (Sp) (323) 533-8744 * Alejandra Garcia (323) 533-4051
Ushers Jeannie Hambrick (Eng) (323) 755-2519
Maria Garcia (Sp) (323) 412-1291 & Guillermina Garcia (323) 273-6293
Quinceañeras & Spanish Wedding Rehearsal Yolanda Marmolejo (Sp) & Michelle Gonsalves (Eng)
Ministry of SERVICE / Pastoral SOCIAL Petra Najera (Coordinator) (323) 627-9445
St. Vincent De Paul Society Javier Gallegos (President) (424) 221-6847
Ministers to the Sick Steve Alcantar (Eng) (323) 756-9935 Esther Flores (Sp) (323) 755-5526
Rehabilitation Ministry Armando Tejas (Coordinator) (323) 537-7554
SFXC Parish School Mrs. Carmen Hart (Principal) (323) 756-1354
Academia Ave Maria Roberto Duron (Coordinator) (323) 797-1013
Vicky Guevara (951) 258-6571
Candles Beatriz Hernandez (323) 636-3559
Divino Salvador del Mundo Deily Reyes (Coordinator) (323) 821-1124
Hermandad del Cristo Negro de Esquipulas Lety Monroy (310) 339-2959 & Jorge Monroy (310) 351-2725
Grupo De Cursillistas Enrique Cordero (310) 261-0843
Emmaus Support Group Loretta Tyson (323) 754-1961
Grupo De Oración Gloria Castellanos (323) 534-8605
Coro de San Jose Rafael Salgado (310) 850-3907
Grupo Guadalupanos Antonio Aguilar (310) 491-8191 & Nancy Aguilar (310) 350-6200
Legión De María Obdulia Mendoza (310) 729-2072
Bertha Aquino (310) 946-2395
KPC Ladies Auxiliary Court 319 Alice Thomas (Grand Lady) (323) 295-1988
SFXC Women’s Council Kim Collins (President) (310) 527-1693
African American Evangelization Janet Mazes-Martin (323) 394-1319
YOUTH Ministry / Pastoral JUVENIL Nancy Saucedo (Coordinator) (310) 692-0821
Coro de Jovenes Nueva Esperanza Antonio Chavez (323) 707-3386
Vocational Committee Esperanza Navarro (Co-Chair) (310) 428-5584
FAMILY Ministry / Pastoral FAMILIAR Carlos & Liduvina Grimaldo (Coordinator) (323) 494-1915
Encuentro Matrimonial/Marriage Encounter Ricardo & Maria Hernandez (Sp) (323) 697-4632/(323) 695-0668
Safeguard the Children Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext. 15
The Archdiocese of Los Angeles has put to-gether a new hotline “Hearts to Serve” to help homebound seniors and families in need (855) 423-6780. Feel free to share it with families or Seniors that you are in need of help.
231900 St Frances Xavier Cabrini www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
SPACE AVAILABLETo Advertise Here...Contact ANTHONY LEONI
today at (800) [email protected]
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of the Sea of the United States of America
Take your FAITH ON A JOURNEY. Catholic Cruises/Tours to Worldwide DestinationsHoly Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy
Footsteps of Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes
Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul
www.CatholicCruisesandTours.comCall us today at 860-399-1785 or email [email protected]
Mass is included with all our tours
(CST 2117990-70)
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂