CATHOLIC COMMUNITY OF / COMUNIDAD CATÓLICA DE

ST. FRANCES X. CABRINI

Established in / Establecida en 1946

Pastoral Center/Centro Pastoral:

1430 W. Imperial Hwy. Los Angeles, CA 90047-4997

Office/Oficina: (323) 757-0271, (323) 757-0272, (323) 754-4730

E-mails: sfxcabrini@gmail.com

Masses / Misas

English Sunday: 9 a.m. Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 8:30 a.m. Saturday: 5:30 p.m. (Fulfills Sunday Obligation)

Español Miércoles: 6:30 p.m. Domingo: 7:15 a.m. y 10:45 a.m. y 12:30 p.m.

Confessions / Confesiones Saturday / Sábado: 4 p.m. Or by appointment in the office / o con cita en la oficina.

Wedding / Matrimonio Please contact the priest six months prior. Favor de hablar con el sacerdote con seis meses de anticipación.

Baptism / Bautismo & Quinceañeras Please contact the office / Favor hablar a la oficina.

Fr. Juan Bosco Jimenez Garcia Pastor / Pastor House / Casa: 1440 W. Imperial Hwy. Office / Oficina: Ext. 11

Mrs. Carmen Hart School Principal / Directora de la Escuela School / Escuela: 1428 W. Imperial Hwy. (323) 756-1354

Mrs. Carmen Carbajal Director of Religious Education / Directora de Educación Religiosa Ext. 15

Mrs. Nora Medina Business Manager / Administradora de Negocios nora_stfrances@yahoo.com Ext. 14

Mrs. María Renteria-Paez Parish Secretary / Secretaria Parroquial maria.sfxcabrini@gmail.com Ext. 10

MISSION STATEMENT

We, the People of God, are a multicultural community of faith following the spirit of com-munion and participation with Vatican II and the Archdiocese Synod. Through faith forma-tion, evangelization, engaging in prayer and inspired by the Eucharist, we are committed to be witnesses of Christ in unity with the church. Walking in unity we make the Church.

DECLARACION DE MISION

Nosotros, el Pueblo de Dios, somos una comu-nidad multicultural de Fe, siguiendo el espíritu de comunión y participación del Vaticano II y el Sínodo Arquidiocesano. A través de La For-mación de la Fe, evangelización y la oración inspirados por la Eucaristía lograremos ser tes-tigos de Cristo en unión con la Iglesia. Cami-nando juntos hacemos la Iglesia.

Solemnity of the Ascension of the Lord May 24, 2020

Solemnidad de la Ascensión del Señor 24 de Mayo del 2020

D I D Y O U K N O W ? What can you do to stop the spread of child pornography? Child pornography is one type of child sexual exploitation, which includes a range of illegal and abu-sive activities that control and use children for sexual purposes. Each year, the National Center for Missing and Exploited Children reviews 25 million images related to child pornography. You can help by reporting sightings of a missing child to 1-800-THE-LOST (1-800-843-5678). Operators are available 24/7. For more information, please visit, https://lacatholics.org/did-you-know/. You can also call Car-men Carbajal at the Parish Office at (323)757-0271 ext.13 or Mrs. Hart at the School Office at (323) 756-1354.

TODAY’S READINGS First Reading — Jesus tells the disciples that they will be witnesses to the ends of the earth (Acts 1:1-11). Psalm — God mounts his throne to shouts of joy: a blare of trumpets for the Lord (Psalm 47). Second Reading — May the Father of glory give you a Spirit of wisdom and revelation (Ephesians 1:17-23). Gospel — Jesus instructs the Eleven to baptize and teach people of all nations (Matthew 28:16-20).

“PUSHED” OUT ON MISSION There is a delightful character in the original Dr. Dolittle Tales called the “Pushmi-Pullyu.” It is a beast with two identical halves, with a head at each end. No matter which direction the beast walks, one end is the “push me” and the other is the “pull you.” Today’s feast is a bit like that in the life of the church. In the book of the Acts of the Apostles, it is the ascension of Christ that calls for the Holy Spirit, which consequently sends or “pushes” the church out on its mission. This is the message that we hear from the angels today as they tell the friends of Jesus not to look up into the clouds, but to get busy. It is the message of Jesus himself in Matthew’s Gospel, as he sends them out to baptize. He also tells them, “I am with you always, until the end of the age” (Matthew 28:20). And it is this message, confident in faith that Jesus has ascended to shouts of joy, that “pulls” us along to our final destiny. The life of the faithful disciple, sent into the world on mission, will one day know the same risen, ascended glory. Copyright © J. S. Paluch Co.

Monday, May 25, 2020

Blessings to all the

graduates of 2020

¿ S A B I A U S T E D ? ¿Qué puede hacer para detener la pro-pagación de la pornografía infantil? La pornografía infantil es un tipo de explota-ción sexual infantil, que incluye una serie de actividades ilegales y abusivas que con-trolan y usan a los niños para propósitos sexuales. Ca-da año, el Centro Nacional de Niños Perdidos y Explo-tados revisa 25 millones de imágenes relativas a la por-nografía infantil. Usted puede ayudar, reportando lu-gares donde pueden haber niños perdidos al 1-800-THE-LOST (1-800-843-5678). Los operadores están dis-ponibles 24 horas los siete días de la semana. Para ob-tener más información, por favor visite https://lacatholics.org/did-you-know/. También se pueden comunicar con Carmen Carbajal en la o f i c i n a pa-rroquial al (323) 757-0271 ext. 13 o con la Sra. Hart en la oficina de la escuela al (323) 756-1354.

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Este Jesús que les han llevado volverá de la misma manera (Hechos 1:1-11). Salmo — Entre voces de júbilo y trompetas, Dios el Señor asciende hasta su trono (Salmo 47 [46]). Segunda lectura — Dios sentó a Jesús a su derecha en el reino de los cielos (Efesios 1:17-23). Evangelio —Vayan, pues, y enseñen a todas las na-ciones (Mateo 28:16-20).

“EMPUJADOS” A LA MISIÓN Hay un personaje encantado en Las historias del Dr. Dolittle llamado “Pushmi-Pullyu” [equivalente a Mempujas-Tehalo]. Es una bestia con dos mitades idénticas, con una cabeza en cada extremo. Sea cual fuera la dirección en que camina la bestia, un extremo “empuja” y el otro “hala”. La fiesta de hoy refleja algo parecido en la vida de la Iglesia. En el libro de los Hechos de los Apóstoles, es la Ascensión de Cristo la que llama al Espíritu Santo, quien a su vez envía o “empuja” a la Iglesia a realizar su misión. Tal es el men-saje que hoy oímos decir a los ángeles cuando dicen a los amigos de Jesús que no se queden mirando hacia las nubes, sino que se pongan en acción. Es el mensaje del mismo Jesús en el Evangelio según Mateo, cuando los envía a bautizar: “yo estaré con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo” (Mateo 28:20). Y es este mensaje, con fe llena de confianza en Jesús que ha ascendido con gritos de gozo, el que “nos empuja” hacia nuestro destino final. La vida del discípulo fiel, enviado al mundo con su misión, es la que un día co-nocerá la misma gloria resucitada y ascendida. Copyright © J. S. Paluch Co.

Lunes 25 de Mayo del 2020

Bendiciones para

todos los graduados

del 2020

2020 COLLECTIONS / COLECTAS:

MAY / MAYO 1-15 Drop off & mail/ Dejar y

correspondencia $3,914.00

On-line / En línea $1,547.00

Thank You For Your Support And Generosity during this difficult times!

¡Muchas Gracias por Su Ayuda Y Generosidad durante estos tiempos difíciles!

Send your request on the website: cabrinilosangeles.org

Manden sus intenciones en el sito web:

cabrinilosangeles.org

CABRINI’S GROUPS AND MINISTRIES The groups and ministries listed provide talent options for active involvement in the building and strengthening of our Parish Commu-nity. Please contact the leader listed for information on becoming actively involved.

Ministry of the WORD / Pastoral PROFETICA Rosario Casillas (Coordinator) (310) 710-0920

Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext 15

Ministry of COMMUNION / Pastoral De COMUNION Nelson Santos (Sp Coordinator) (310) 819-5380

Kim Collins (Eng Coordinator) (310) 527-1693

Fundamental Evangelization Carlos Tavares (310) 384-6128

Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) & Children (RCIC) Maricela Carranza (310) 213-9127

Religious Education and Confirmation Programs Carmen Carbajal (Director) (323) 757-0271 ext 15

Pre-Baptismal Program Michelle Gonsalves (Eng) & Rosa & Pedro Rivas (Sp)

Ministry of WORSHIP / Pastoral LITURGICA Gladys Oliver (Liturgical Coordinator) (323) 425-5817

Altar Servers Ricardo & Maria Hernandez (Coordinators) (323) 697-4632

Sacristan Angel Santiago (323) 334-7357

Choirs Rafael Salgado (Sp) (310) 850-3907

Divine Mercy Group Ego Marie Therese Okpala (323) 383-7903

Guardias de Honor Jose Oliver (661) 450-5023

Lectors Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390

Vilmer Martinez (Sp) (310) 850-9144 Ruben Hernandez (Sp) (310) 651-4251

Eucharistic Ministers Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390

Bertha Santiago (Sp) (323) 755-1966 * Angel Santiago (323) 334-7357 Jose Valdez (Sp) (323) 533-8744 * Alejandra Garcia (323) 533-4051

Ushers Jeannie Hambrick (Eng) (323) 755-2519

Maria Garcia (Sp) (323) 412-1291 & Guillermina Garcia (323) 273-6293

Quinceañeras & Spanish Wedding Rehearsal Yolanda Marmolejo (Sp) & Michelle Gonsalves (Eng)

Ministry of SERVICE / Pastoral SOCIAL Petra Najera (Coordinator) (323) 627-9445

St. Vincent De Paul Society Javier Gallegos (President) (424) 221-6847

Ministers to the Sick Steve Alcantar (Eng) (323) 756-9935 Esther Flores (Sp) (323) 755-5526

Rehabilitation Ministry Armando Tejas (Coordinator) (323) 537-7554

SFXC Parish School Mrs. Carmen Hart (Principal) (323) 756-1354

Academia Ave Maria Roberto Duron (Coordinator) (323) 797-1013

Vicky Guevara (951) 258-6571

Candles Beatriz Hernandez (323) 636-3559

Divino Salvador del Mundo Deily Reyes (Coordinator) (323) 821-1124

Hermandad del Cristo Negro de Esquipulas Lety Monroy (310) 339-2959 & Jorge Monroy (310) 351-2725

Grupo De Cursillistas Enrique Cordero (310) 261-0843

Emmaus Support Group Loretta Tyson (323) 754-1961

Grupo De Oración Gloria Castellanos (323) 534-8605

Coro de San Jose Rafael Salgado (310) 850-3907

Grupo Guadalupanos Antonio Aguilar (310) 491-8191 & Nancy Aguilar (310) 350-6200

Legión De María Obdulia Mendoza (310) 729-2072

Bertha Aquino (310) 946-2395

KPC Ladies Auxiliary Court 319 Alice Thomas (Grand Lady) (323) 295-1988

SFXC Women’s Council Kim Collins (President) (310) 527-1693

African American Evangelization Janet Mazes-Martin (323) 394-1319

YOUTH Ministry / Pastoral JUVENIL Nancy Saucedo (Coordinator) (310) 692-0821

Coro de Jovenes Nueva Esperanza Antonio Chavez (323) 707-3386

Vocational Committee Esperanza Navarro (Co-Chair) (310) 428-5584

FAMILY Ministry / Pastoral FAMILIAR Carlos & Liduvina Grimaldo (Coordinator) (323) 494-1915

Encuentro Matrimonial/Marriage Encounter Ricardo & Maria Hernandez (Sp) (323) 697-4632/(323) 695-0668

Safeguard the Children Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext. 15

The Archdiocese of Los Angeles has put to-gether a new hotline “Hearts to Serve” to help homebound seniors and families in need (855) 423-6780. Feel free to share it with families or Seniors that you are in need of help.