CATHOLIC COMMUNITY OF / COMUNIDAD CATÓLICA DE

ST. FRANCES X. CABRINI

Established in / Establecida en 1946

Pastoral Center/Centro Pastoral:

1430 W. Imperial Hwy. Los Angeles, CA 90047-4997

Office/Oficina: (323) 757-0271

E-mails: sfxcabrini@gmail.com

Parish website: https://sfxcabrinichurch.org/

Office Hours/Horario de Oficina:

Monday-Friday/Lunes a Viernes 10 a.m.-1 p.m. and 3-7 p.m. Wednesday/Miércoles 10 a.m.-1 p.m. and 3-6:30 p.m.

Saturday/Sábado 9:30 a.m.-3:30 p.m. Sunday/Domingo 8:30 a.m.-2 p.m.

Masses / Misas

English Sunday: 9 a.m. Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 8 a.m. Saturday: 5:30 p.m. (Fulfills Sunday Obligation)

Español Miércoles: 6:30 p.m. Domingo: 7:30 a.m. y 10:45 a.m. y 12:30 p.m.

Confessions / Confesiones Saturday / Sábado: 4 p.m. Or by appointment in the office / o con cita en la oficina.

Wedding / Matrimonio Please contact the priest six months prior. Favor de hablar con el sacerdote con seis meses de anticipación.

Baptism / Bautismo & Quinceañeras Please contact the office / Favor hablar a la oficina.

Fr. Juan Bosco Jimenez Garcia Pastor / Pastor House / Casa: 1440 W. Imperial Hwy. Office / Oficina: Ext. 11

Mrs. Carmen Hart School Principal / Directora de la Escuela School / Escuela: 1428 W. Imperial Hwy. (323) 756-1354

Mrs. Carmen Carbajal Director of Religious Education / Directora de Educación Religiosa Ext. 15

Mrs. Nora Medina Business Manager / Administradora de Negocios nora_stfrances@yahoo.com Ext. 14

Mrs. María Renteria-Paez Parish Secretary / Secretaria Parroquial maria.sfxcabrini@gmail.com Ext. 10

MISSION STATEMENT

We, the People of God, are a multicultural community of faith following the spirit of com-munion and participation with Vatican II and the Archdiocese Synod. Through faith forma-tion, evangelization, engaging in prayer and inspired by the Eucharist, we are committed to be witnesses of Christ in unity with the church. Walking in unity we make the Church.

DECLARACION DE MISION

Nosotros, el Pueblo de Dios, somos una comu-nidad multicultural de Fe, siguiendo el espíritu de comunión y participación del Vaticano II y el Sínodo Arquidiocesano. A través de La For-mación de la Fe, evangelización y la oración inspirados por la Eucaristía lograremos ser tes-tigos de Cristo en unión con la Iglesia. Cami-nando juntos hacemos la Iglesia.

Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time September 22, 2019

Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario

22 de Septiembre del 2019

D I D Y O U K N O W ? The Archdiocese is participating in an independent compensation program for victim-survivors of sexual abuse of minors by priests: The Archdiocese of Los Angeles, along with five other dio-ceses in California, will be participating in an inde-pendent program to offer persons who were victims of abuse as minors by diocesan priests, access to compensation as well as access to counseling ser-vices if they chose. Those harmed many years ago and barred from filing lawsuits because of civil stat-utes of limitations will be eligible to make claims un-der the Independent Compensation Program for Victim-Survivors of Sexual Abuse of Minors by Priests. The Archdiocese’s participation in the program is part of a long-standing commitment to support-ing and compensatingvictims of abuse, the protec-tion of children and the vulnerable, and the preven-tion of abuse and misconduct in Catholic parishes, schools and ministries. Nationally recognized media-tors and private compensation program administra-tors, Kenneth R. Feinberg and Camille S. Biros will administer the program. You can also call Carmen Carbajal at the Parish Office at (323)757-0271 ext.13 or Mrs. Hart at the School Office at (323) 756-1354.

GOD IS ON THE SIDE OF THE POOR: Two of today’s readings make it quite clear that God is on the side of the poor. Amos describes in detail the exploitation of the poor and needy. The psalm repeats that God acts to benefit the poor and lowly. But Luke turns things upside down, telling a tale of a conflicted steward, about to be fired, who demonstrates his cleverness and is rewarded. Like the community to whom Paul writes in Timothy, these readings are personal, directed to believers, members of the Jewish and Christian communities, who struggle to deal with personal choices about how to conduct their lives. They offer an outline for how God wishes us to live in a world as complicated and as confusing as our own. Copyright © J. S. Paluch Co.

2019 TOYOTA COROLLA RAFFLE ticket sale, $5.00 per ticket, seller of winning ticket will receive $2,000.00. Please stop by to pick up your tickets, after all masses on Sunday or in the office during office hours.

TODAY’S READINGS First Reading — The Lord never forgets the sins of those who take advantage of the poor (Amos 8:4-7). Psalm — Praise the Lord who lifts up the poor (Psalm 113). Second Reading — God our savior wills everyone to be saved (1 Timothy 2:1-8). Gospel — The one who is trustworthy in small matters is also trustworthy in great ones (Luke 16:1-13 [10-13]).

TREASURES FROM OUR TRADITION: Although June is the month most associated with weddings in the United States, September has become more popular in recent years. Wedding celebrations al-ways require some savvy planning, and people who have a talent for hospitality in the mix. At the wedding feast at Cana, the mother of Jesus was recruited to deal with some of the details of the banquet, and when a very understand-able crisis arose, she did what she could to rescue the party. Anyone who has ever run out of ice, dessert, or table settings knows the stress! Slowly, the memory of Jesus Christ’s blessing of this marriage feast led the Church to form a way to bless mar-riages. A thousand years ago weddings migrated from the family home to the doors of the church, where the celebra-tion was held in public view. From this practice came a prayer called the “Nuptial Blessing,” one of the most sol-emn prayers in our tradition. It is very much like the prayers by which baptismal water and chrism are consecrated, the ordination prayer over a priest, and the Eucharistic Prayers over bread and wine. Four hundred fifty years ago, wed-dings moved inside the church building. All of this gives married couples good reason to celebrate their anniversa-ries well, especially with the clinking of glasses filled with good wine. —James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

¿ S A B I A U S T E D ? La Arquidiócesis participa en un progra-ma de compensación independiente pa-ra víctimas-sobrevivientes de abuso sexual de menores por parte de sacerdo-tes: La Arquidiócesis de Los Ángeles, junto con otras cinco diócesis en California, participará en un programa independiente que ofrece acceso a compen-sación y servicios de consejería, si así lo desean, a las personas que fueron víctimas de abuso cuando eran menores por parte de sacerdotes diocesanos. Aquellos que fueron afectados hace muchos años y excluidos de presentar demandas, debido a los estatutos de limita-ciones civiles, serán elegibles para presentar reclamos bajo el Programa de Compensación Independiente pa-ra Víctimas-Sobrevivientes de Abuso Sexual de Menores por Sacerdotes. La participación de la Arquidiócesis en el programa es parte de un compromiso de largo plazo para apoyar y compensar a las víctimas de abuso, prote-ger a los niños y a las personas vulnerables, y para pre-venir el abuso y la conducta inapropiada en las parro-quias, escuelas y ministerios católicos. Los nacionalmen-te reconocidos mediadores y administradores privados de compensación, Kenneth R. Feinberg y Camille S. Bi-ros administrarán este programa. También se pueden comunicar con Carmen Carbajal en la o f i c i n a parro-quial al (323) 757-0271 ext. 13 o con la Sra. Hart en la oficina de la escuela al (323) 756-1354.

DIOS ESTÁ DEL LADO DE LOS POBRES: Dos de las lecturas de hoy ponen muy en claro que Dios está del lado de los pobres. Amós describe en detalle el abuso de los pobres y necesitados. El Salmo repite que Dios actúa en beneficio de los pobres y los humildes. Pero Lucas pone las cosas de cabeza, contando una historia de un mayor-domo en conflicto, a punto de ser despedido, que demuestra astucia y es recompen-sado. Como la comunidad a la que Pablo escribe en Timoteo, estas lecturas son perso-nales, dirigidas a los creyentes, miembros de las comunidades judías y cristianas que tienen dificultades con elecciones personales de cómo conducir sus vidas. Ofrecen un bosquejo de cómo Dios desea que vivamos en un mundo tan complicado y tan con-fundido como el nuestro. Copyright © J. S. Paluch Co.

2019 RIFA DEL TOYOTA COROLLA, los boletos están a $5.00 cada uno, el vendedor del boleto gana-dor recibirá $2,000.00. Favor de recoger sus boletos después de todas las misas el Domingo o en la oficina en horas de oficina.

LECTURAS DE HOY Primera lectura — El Señor nunca se olvida del peca-do de los que hacen trampa a los pobres y abusan de ellos (Amós 8:4-7). Salmo — Que alaben al Señor todos sus siervos (Salmo 113 [112]). Segunda lectura — Reza al Señor, que quiere que todos se salven (1 Timoteo 2:1-8). Evangelio — Sé responsable en todo. Sirve a Dios, el único Señor, no al dinero (Lucas 16:1-13 [10-13]).

VELADA JUVENIL Si tienes de 17 a 30 años te invitamos el fin de semana del 28 y 29 de Septiembre que será en la Casa de For-mación de Palmdale. Para más información favor de llamar a las hermanitas misioneras al (424)368-1122. No te lo pierdas Jesús te espera!

THE READINGS FOR NEXT SUNDAY LAS LECTURA DEL PROXIMO DOMINGO

SEPTEMBER / SEPTIEMBRE 29, 2019 Amos / Amos 6:1a, 4-7

1 Timothy / 1 Timoteo 6:11-16 Luke / Lucas 16:19-31

2019 CALENDAR - CALENDARIO: C-Church/Iglesia, SPeter, SV-St Vincent, SP-St Paul, SM-St Matthew, SMark, SL-St Luke, SJ-St John, HF-Holy Family, SJB-St John Bosco, OLG-Our Lady of Guadalupe

SEPTEMBER / SEPTIEMBRE 23-29

Monday / Lunes 8 a.m. - Mass - C 7 p.m. - Curso de Biblia con Pastoral Familiar - SPeter 7 p.m. - Crecimiento del Grupo de Oracion– SP 7 p.m. - Legion de Maria Juvenil - SMark 7 p.m. - Cursillistas - SJ 7 p.m. - Grupo de Apoyo - SM Tuesday / Martes 8 a.m. - Mass - C 6 p.m. - Zumba Catolica - SPeter 7 p.m. - Curso De Biblia - HF 7 p.m. - Coro del Grupo de Oracion - SP 7 p.m. - English Choir - C 7 p.m. - Altar Servers & Sacristans - C 7 p.m - Coro de San Jose - SJ 7 p.m. - Legion De Maria - SMark 7 p.m. - Guadalupanos/taller - SBJ 7:30 p.m. - Curso De Biblia - OLG Wednesday / Miércoles 10 a.m. - Curso de Biblia - SJB 6:30 p.m. – Misa -C 6:30 p.m. - Clase Pre-Bautismal (2/2) - SPeter 6:30 p.m. - Coro de Adultos– SL 7 p.m. - Coro Nueva Esperanza-SJ 7 p.m. – Escuela de la Cruz—SP 7 p.m. - Grupo de Apoyo– SMark 7:30 p.m. - Encuentro Matrimonial-SM 8 p.m. - Coro Getsemani– SJ Thursday / Jueves 6 a.m. - Liturgia de las Horas - C 8 a.m. - Mass - C 10 a.m. - Curso de Biblia - SMark,SJB 5-10 p.m. - Hora Santa - C 7 p.m. - St. Vincent De Paul - SV 7 p.m. - Lectores - SMark 7 p.m. - Academias Ave Maria - SPeter, SP, SL, SJ, SM 7:30 p.m. - Curso de Biblia - OLG, SJB Friday / Viernes 8 a.m. - Mass - C 10 a.m. - Clase de Nutricion - SM 10 a.m. - Curso de Biblia - SJB 5 p.m. - Curso de Biblia - SJB, SP 6:30 p.m. - Misa - C 6:30 p.m. - Pastoral Juvenil - SMark 7 p.m. - Ujieres - SJ 7 p.m. - Ministros de Eucaristia - SL 7:30 p.m. - Formacion con P. Bosco - SPeter 7:30 p.m. - Chiquitin Misionero/MSP - SM Saturday / Sábado 9-10:30 a.m. - Crecimiento del Grupo de Oracion - SV 10 a.m. - Bautismos - C 12 p.m. - XVaños Mass (Valerie Kristin Muñoz) - C 2 p.m. - Wedding Mass (Emmanuel Rodarte Macias & Sandra Lucia Hernandez) - C 4 p.m. - Confessions - C 4-9 p.m. - Ultreya / Cursillistas - SPeter 5:30 p.m. - Mass - C Sunday / Domingo DESAYUNO PARROQUIAL: GRUPO DE ORACION 7:30 a.m. - Misa - C 9 a.m. - Mass - C 10:45 a.m. - Misa - C 4-8 p.m. - Recepcion del Retiro de Hombres - SPeter 12:30 p.m. - Misa de San Miguel Arcangel - C

¿Qué puedo hacer para servir a Dios por encima del dinero?

What can I do to serve God over mammon?

2019 COLLECTIONS / COLECTAS:

SEPTEMBER / SEPTIEMBRE 14-15 $5,265.63

Thank You For Your Support And Generosity! ¡Muchas Gracias por Su Ayuda Y Generosidad!

MASS INTENTIONS / INTENCIONES DE MISA

SEPTEMBER / SEPTIEMBRE 21-27, 2019

Sunday / Domingo

7:30 a.m. Jose Carmen Ortega†, Sergio & Antonio Lara†, Victor Aviña†, Zararias Moran†, Julian & Eva Delgado 35-A, Adilene Garcia B

10:45 a.m. Epifanio Salgado†, Lucia Herrera†, Juana Mendoza†, Joaquina Huerta†, Mario & Ramon Covarrubias†, Margarita Villafania†, Agustina Renteria†, Brandon Toscano B

12:30 p.m. Manuel Delgado†, Anahi Ayala B

Wednesday / Miércoles

6:30 p.m. Mari Elena & Canos Acosta†

†-deceased/difunto, A-anniversary, B-birthday/cumpleaños, Bl-Blessing/Bendiciones P-presentation/presentación, Pr-prayers/oraciones, T-thanksgiving/acción de gracias

CABRINI’S GROUPS AND MINISTRIES The groups and ministries listed provide talent options for active involvement in the building and strengthening of our Parish Commu-nity. Please contact the leader listed for information on becoming actively involved.

Ministry of the WORD / Pastoral PROFETICA Rosario Casillas (Coordinator) (310) 710-0920

Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext 15

Ministry of COMMUNION / Pastoral De COMUNION Nelson Santos (Sp Coordinator) (310) 819-5380

Kim Collins (Eng Coordinator) (310) 527-1693

Fundamental Evangelization Rosario Casillas (310) 710-0920

Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) & Children (RCIC) Maricela Carranza (310) 213-9127

Religious Education and Confirmation Programs Carmen Carbajal (Director) (323) 757-0271 ext 15

Pre-Baptismal Program Michelle Gonsalves (Eng) & Rosa & Pedro Rivas (Sp)

Ministry of WORSHIP / Pastoral LITURGICA Gladys Oliver (Liturgical Coordinator) (323) 425-5817

Altar Servers Ricardo & Maria Hernandez (Coordinators) (323) 697-4632

Sacristan Angel Santiago (323) 334-7357

Choirs Rafael Salgado (Sp) (310) 850-3907

Divine Mercy Group Ego Marie Therese Okpala (323) 383-7903

Guardias de Honor Jose Oliver (661) 450-5023

Lectors Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390

Vilmer Martinez (Sp) (310) 850-9144 Ruben Hernandez (Sp) (310) 651-4251

Eucharistic Ministers Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390

Dolores Flores (Sp) (310) 365-7186 & Sonia Aguilar (Sp) (323) 286-2020

Ushers Jeannie Hambrick (Eng) (323) 755-2519

Dora Altamirano (Sp) (323) 633-0644

Quinceañeras & Spanish Wedding Rehearsal Yolanda Marmolejo (Sp) & Michelle Gonsalves (Eng)

Ministry of SERVICE / Pastoral SOCIAL Petra Najera (Coordinator) (323) 627-9445

St. Vincent De Paul Society Javier Gallegos (President) (424) 221-6847

Ministers to the Sick Steve Alcantar (Eng) (323) 756-9935 Esther Flores (Sp) (323) 755-5526

Rehabilitation Ministry Armando Tejas (Coordinator) (323) 537-7554

SFXC Parish School Mrs. Carmen Hart (Principal) (323) 756-1354

Academia Ave Maria Roberto Duron (Coordinator) (323) 797-1013

Vicky Guevara (951) 258-6571

Candles Beatriz Hernandez (323) 636-3559

Divino Salvador del Mundo Deily Reyes (Coordinator) (323) 821-0286

Hermandad del Cristo Negro de Esquipulas Lety Monroy (310) 339-2959 & Jorge Monroy (310) 351-2725

Grupo De Cursillistas Faustino Dominguez (323) 317-4688 & Mario Vasquez (310) 429-2021

Emmaus Support Group Loretta Tyson (323) 754-1961

Grupo De Oración Martha Domínguez (323) 356-3576

Coro de San Jose Rafael Salgado (310) 850-3907

Grupo Guadalupanos Antonio Aguilar (310) 491-8191 & Nancy Aguilar (310) 350-6200

Legión De María Obdulia Mendoza (310) 729-2072

Bertha Aquino (310) 946-2395

KPC Ladies Auxiliary Court 319 Alice Thomas (Grand Lady) (323) 295-1988

SFXC Women’s Council Kim Collins (President) (310) 527-1693

African American Evangelization Janet Mazes-Martin (323) 394-1319

YOUTH Ministry / Pastoral JUVENIL Nancy Saucedo (Coordinator) (310) 692-0821

Coro de Jovenes Nueva Esperanza Antonio Chavez (323) 707-3386

Vocational Committee Esperanza Navarro (Co-Chair) (310) 428-5584

FAMILY Ministry / Pastoral FAMILIAR Carlos & Liduvina Grimaldo (Coordinator) (323) 494-1915

Encuentro Matrimonial/Marriage Encounter Ricardo & Maria Hernandez (Sp) (323) 697-4632/(323) 695-0668

Safeguard the Children Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext. 13

Interested in the Bible Courses please call the Missionary Sisters Interesados en los cursos de Biblia favor de comunicarse con las

Hermanitas Misioneras Servidoras De La Palabra (424) 368-1122

231900 St Frances Xavier Cabrini www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

LIGHTHOUSE MEMORIALS& RECEPTIONS

Gardena

310-792-7580(Formerly McMillan McCormick Mortuary)

Corner of Vermont Ave. & 164th St.

LAfuneral.comFD 255

CatholicFuneral Directors

BANKRUPTCYATTORNEY

FREE CONSULTATIONWWW.POGOSOVLAW.COM

(818) 523-3934

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...Contact JACKIE KOOPERtoday at (800) 231-0805kooperj@jspaluch.com

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruisestarting as low as $1045 per couple. Daily Mass and

Rosary offered. Deposit of only $350 per personwill reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70