ACTUALIZACIÓN DE COVID - aacounty.org

2
Una actualización semanal del Ejecutivo del Condado Steuart Pittman Marzo 13, 2021 aacounty.org/coronavirus Semana del 3/8/21 Semana del 3/15/21 (Recibido) (Esperado) 3400 700 200 3600 200 200 Asignación de la primera dosis: del Departamento de Salud de MD Anne Arundel Dept of Health Anne Arundel Medical Center Baltimore Washington Med Ctr Farmacias / Minoristas en AACo State Mass Vaccination Sites 200 por tienda (algunos para clínicas específicas) Datos no proporcionados por el Estado 36,770 total de casos confirmados y 544* muertes 102,945 primeras dosis de vacunas administradas 61,599 residentes totalmente vacunados 15.3 casos por 100,000 (promedio móvil de 7 días) 1.00 tasa de infección 4.64% tasa de pruebas positivas 47 Pacientes de COVID hospitalizados (AAMC y BWMC) *incluye 14 no examinados # Pre-inscritos por fase (3/13/21 at 7am) Phase 1a 6,393 1b 27,774 1c 39,531 2 38,965 3 15,874 Quizá la mejor noticia de esta semana venga de Washington. Las compañías farmacéuticas están cooperando para impulsar la producción de vacunas y la pobreza infantil podría reducirse a la mitad como resultado de la Ley de Recuperación y Reinversión de Estados Unidos. Eso es bueno para todos nosotros. Si ya te has vacunado CLICK AQUÍ para remover su nombre de la lista de pre-Registración MENSAJE DEL EJECUTIVO DEL CONDADO: Esta semana hemos celebrado el primer aniversario de nuestro primer caso confirmado de COVID-19. 552 muertes, 36.770 casos positivos y 123.838 solicitudes de desempleo después, la recuperación está en el horizonte. Por favor, tómese el tiempo para leer Respondiendo al COVID-19, un informe de cuatro páginas sobre los programas y servicios que el Gobierno del Condado ha proporcionado para proteger a nuestra gente, y por favor únase a mí para agradecer a los servidores públicos que están detrás de cada una de estas iniciativas. Me complace informar de que un número suficiente de nuestros residentes de la fase 1B se han vacunado, por lo que nuestro Departamento de Salud programará citas la semana que viene para las personas mayores de la categoría de 65 a 74 años. También es bueno ver que el estado ha corregido el fallo en el software que permitía a la gente compartir los enlaces de las citas, lo que obligaba a nuestro personal a rechazar a las personas no elegibles en las clínicas. Este arreglo ha permitido al condado mejorar su proceso de registration y aceptar más personas elegibles. La decisión del Gobernador de esta semana de eliminar los límites de capacidad del 50% en los comercios y restaurantes fue una sorpresa y quizá se adelantó unas semanas, pero no esperamos que tenga mucho impacto en las tasas de casos o en el negocio, así que permitimos que entrara en vigor. Las restricciones de distanciamiento y las condiciones del mercado mantienen a la mayoría de los establecimientos muy por debajo del 50%. ACTUALIZACIÓN DE COVID: PARÁMETROS DE SALUD ACTUALIZADOS A partir del 3/12/21: AACo Health está dando prioridad a estos grupos Aproximadamente 10% de las personas están invitados a apuntarse a una cita, hágalo. Si ha recibido una inyección en otro lugar, por favor remueva su nombre de la lista Consulte la información actualizada sobre el registro de vacunas y sus ubicaciones en la página siguiente

Transcript of ACTUALIZACIÓN DE COVID - aacounty.org

Page 1: ACTUALIZACIÓN DE COVID - aacounty.org

Una actualización semanal del Ejecutivo del Condado Steuart Pittman Marzo 13, 2021

aacounty.org/coronavirus

Semana del 3/8/21 Semana del 3/15/21(Recibido) (Esperado)

3400 700 200

3600 200 200

Asignación de la primera dosis: del Departamento de Salud de MDAnne Arundel Dept of Health Anne Arundel Medical Center Baltimore Washington Med Ctr Farmacias / Minoristas en AACo State Mass Vaccination Sites

200 por tienda (algunos para clínicas específicas) Datos no proporcionados por el Estado

● 36,770 total de casos confirmados y 544* muertes● 102,945 primeras dosis de vacunas administradas

● 61,599 residentes totalmente vacunados

● 15.3 casos por 100,000 (promedio móvil de 7 días)

● 1.00 tasa de infección

● 4.64% tasa de pruebas positivas

● 47 Pacientes de COVID hospitalizados (AAMC y BWMC)

*incluye 14 no examinados

# Pre-inscritos por fase (3/13/21 at 7am)

Phase 1a 6,3931b 27,774 1c 39,5312 38,9653 15,874

Quizá la mejor noticia de esta semana venga de Washington. Las compañías farmacéuticas están cooperando para impulsar la producción de vacunas y la pobreza infantil podría reducirse a la mitad como resultado de la Ley de Recuperación y Reinversión de Estados Unidos. Eso es bueno para todos nosotros.

Si ya te has vacunado CLICK AQUÍ para remover su nombre

de la lista de pre-Registración

MENSAJE DEL EJECUTIVO DEL CONDADO:Esta semana hemos celebrado el primer aniversario de nuestro primer caso confirmado de COVID-19. 552 muertes, 36.770 casos positivos y 123.838 solicitudes de desempleo después, la recuperación está en el horizonte.

Por favor, tómese el tiempo para leer Respondiendo al COVID-19, un informe de cuatro páginas sobre los programas y servicios que el Gobierno del Condado ha proporcionado para proteger a nuestra gente, y por favor únase a mí para agradecer a los servidores públicos que están detrás de cada una de estas iniciativas.Me complace informar de que un número suficiente de nuestros residentes de la fase 1B se han vacunado, por lo que nuestro Departamento de Salud programará citas la semana que viene para las personas mayores de la categoría de 65 a 74 años. También es bueno ver que el estado ha corregido el fallo en el software que permitía a la gente compartir los enlaces de las citas, lo que obligaba a nuestro personal a rechazar a las personas no elegibles en las clínicas. Este arreglo ha permitido al condado mejorar su proceso de registration y aceptar más personas elegibles.

La decisión del Gobernador de esta semana de eliminar los límites de capacidad del 50% en los comercios y restaurantes fue una sorpresa y quizá se adelantó unas semanas, pero no esperamos que tenga mucho impacto en las tasas de casos o en el negocio, así que permitimos que entrara en vigor. Las restricciones de distanciamiento y las condiciones del mercado mantienen a la mayoría de los establecimientos muy por debajo del 50%.

ACTUALIZACIÓN DE COVID:

PARÁMETROS DE SALUD ACTUALIZADOSA partir del 3/12/21:

AACo Health está dando prioridad a estos grupos

Aproximadamente10% de las personas

están invitados a apuntarse a una cita,

hágalo. Si ha recibido una

inyección en otro lugar, por favorremueva su

nombre de la lista

Consulte la información actualizada sobre el registro de vacunas y sus ubicaciones en la página siguiente

Page 2: ACTUALIZACIÓN DE COVID - aacounty.org

DATOS/INFORMES: (Inglés)

Un año de batalla contra el Covid-19AACo Department Response Dashboard AA County Health DashboardContact Tracing and High-Risk Locations Maryland COVID-19 Data Dashboard

INFORMACIÓN SOBRE EL REGISTRO DE VACUNAS Y LUGARES

Anne Arundel County Health Department Enlace: https://aacounty.org/covidvax Nos pondremos en contacto con usted cuando las vacunas estén disponibles para su grupo Los residentes de la fase 1C de entre 65 y 74 años ya pueden optar a la ayuda y un nuevo Proceso de Pre-registración comenzó esta semana.

Encuentre Una Clínica Cerca de UstedEnlace: coronavirus.maryland.gov/pages/vaccineIntroduzca su código postal y el número de millas (hasta 50) que está dispuesto a recorrer para ver una lista de lugares. Ayer hubo citas limitadas en el centro de vacunación masiva de Eastern Shore. Check link Compruebe el enlace con frecuencia para Six Flags America Site también. Envíe un mensaje de texto a MDReady al 898-211 para recibir actualizaciones y alertas. O llame al 855-634-6829.

M&T Bank Stadium Se le pedirá que responda a cinco preguntas y que haga click en "verificar" antes de saber si hay citas disponibles. umms.org/coronavirus/covid- vaccine/get-vaccine/mtb-stadium/verification

Pharmacies and Retail Locations (# in AACo)CVS (1) cvs.com/immunizations/covid-19-vaccineQuienes no tengan acceso a Internet pueden llamar al 800-746-7287Giant Food (2) https://giantfood.com/pages/covid-info RiteAid (0) https://www.riteaid.com/covid-19Safeway (6) https://www.mhealthappointments.com/covidappt Sam’s Club(0) samsclub.com/pharmacy/immunization?imzType=covid Walmart (0) https://corporate.walmart.com/covid-vaccine Walgreens (10) walgreens.com/topic/promotion/covid-vaccine.jsp Wegmans (0) wegmans.com/news-media/articles/covid-19-vaccines/

Luminis Health Anne Arundel Medical CenterEnlace: luminis.health/community-vaccine

UMD Baltimore Washington Medical CenterEnlace:umbwmc.org/getthevaccine

MedStar Health - Baltimore Enlace: covidvaccine.medstarhealth.org/

University of MD Medical SystemLas personas de las fases 1a, 1b y 1c pueden solicitar una cita. Hay 12 hospitales en todo el Estado.umms.org/coronavirus/covid-vaccine/get-vaccine

Baltimore Convention Center Field HospitalLas personas de las fases 1a, 1b y 1c pueden solicitar una cita online. Las personas que necesiten ayuda pueden llamar al 443-462-5511 443-462-5511.

VA Maryland Health Care SystemLos veteranos que cumplan los requisitos pueden inscribirse en el VAMHCS website.

LOS TITULARES DE LA SEMANA (enlaces en inglés)

Vaccine eligibility expanded in AACoCounties scramble as Hogan removed

pandemic authorityAACo maintains social gathering limits

Church hosts community clinic to address

¿Quieres estar al tanto?Sign up for our

Community Engagement and Constituent Services

(CECS) Newsletter to receive updates each Tuesday.

Regístrese Ahora

inequity

ENLACES A NUEVA INFORMACIÓNVaccination Pre-registration Process and Step-

by-Step Tips (includes videos) Inglés

Principios de Vacunación equitativaACTUALIZACIÓN de las Restricciones de Reapertura

Eliminar su nombre de la lista

El Condado de Anne Arundel comenzará a vacunar a los mayores de 65 años