Contact Us: HOLY FAMILY CATHOLIC COMMUNITY / 209 E. Lomita Avenue, Glendale, California 91205 / 818-247-2222 / www.hfglendale.org

September 23, 2018 Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time

October 21, 2018 Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time

PARISH OFFICE

209 E. Lomita Ave., Glendale, CA 91205 parish@hfglendale.org / www.hfglendale.org

Phone: (818) 247-2222

OFFICE HOURS Monday to Thursday: 8:30am - 8:30pm

Friday: 8:30am - 7:00pm Saturday: 8:30am - 12:30pm; 1:30pm - 5:00pm

Sunday: 8:30am - 2:00pm

CLERGY Pastor:

Rev. James Bevacqua, ext. 225 Fr-bevacqua@hfglendale.org

Associate Pastors: Rev. Marlon Mateo, ext. 227

Fr-mateo@hfglendale.org Rev. Luis Espinoza, ext. 229

Fr-espinoza@hfglendale.org

DEACONS Deacon Ron Baker, ext. 552 Dn-baker@hfglendale.org

Deacon Neon Recuenco, ext. 553 Dn-recuenco@hfglendale.org

Deacon John Steele, Senior deacon

IN RESIDENCE Rev. Samuel Ward

MASSES

Daily: 6:30am, 8:00am, 5:30pm Saturday: 8:00am, 5:30pm

Sunday: 6:30am, 8:00am, 9:30am, 11:00am, 12:30pm (Spanish), 5:30pm (Life Teen)

Civic Holidays: 9:00am only

CONFESSIONS Monday & Thursday: 4:30-5:15pm

Saturday: 4:00-5:00pm and by appointment

See page 6 for deta i l s

Dear Parishioners,

Our revamped Parish Country Fair is coming up next weekend! If you are not a regular attendee, would you consider coming this year to support our parish? It’s a fun event and an opportunity, to eat, drink, be entertained and experience fellowship with other Holy Family folks. All the priests will be in attendance and we look forward to hanging out with you at our annual Parish Country Fair!

Coming up is ALL SAINTS DAY on Thursday, November 1st. This is a holy day of obligation. We will have our regular holy day schedule with the following Masses: Wednesday, October 31, 5:30 PM vigil and then Thursday, November 1 at 6:30 AM, 8 AM, 10 AM (Schools), 12:15 PM, 5:30 PM and 7:00 PM (Spanish).

The next day is Friday, November 2nd and the church celebrates ALL SOULS DAY on that day with our regular 6:30 AM, 8 AM and 5:30 PM Mass schedule. (This is not a holy day of obligation.)

Please keep in mind that we will be celebrating our special annual All Souls Mass for all the deceased, especially those who have died in the last 12 months, at the Saturday, November 3rd 5:30 PM Mass.

If you are a parent of a high school teenager, please consider our life changing annual Life Teen retreat for all high school teens. Yes, life changing. It can make a huge difference in the faith life of your child. Remember: when you have your child baptized, you are agreeing to raise them in the faith and to do your best to ensure that they get to heaven. This is an opportunity that you do not want to pass up. Life is short. Eternity is forever. Our annual Life Teen retreat is coming up November 9-11 at Camp Mt. Crags in Calabasas/Malibu. What’s more important: the latest iPhone, a fancy car or a teenager who stays firmly grounded in his or her faith? An iPhone lasts a few years. A car lasts for a few years more. Heaven lasts for eternity. We are grateful to have a terrific program here and dynamic youth ministers, Zack and Brandon and a dynamic core team who give their all. Don’t miss out!

Let’s continue to pray for our church and church leaders. The news reports are sad, sad, sad. May the Holy Spirit take over in a radical way so that there is greater transparency on all levels and that all people, children and adults, are protected in a radical way. Please be assured that at Holy Family we have security cameras everywhere, a strong and vibrant Safeguard the Children committee and that we follow all the norms and protocols to protect our most vulnerable.

Thank you to all of you who support Holy Family in so many ways. You are a blessing to me. For your presence, your prayers, your gentle attitudes, your helpfulness … thank you!!

Autumn blessings –

Fr. Jim Bevacqua, Pastor 818-247-2222 x225, fr-bevacqua@hfglendale.org

SUNDAY OCTOBER 21 6:30 AM Nemesio & Leonora Hernandez - Deceased Juan & Filomena Valdez - Deceased 8:00 AM Melanie Yatco - Deceased Sister Mary Francis, OSC - Thanksgiving 9:30 AM Frank Gonda - Deceased Kenneth G. Griffin - Deceased

11:00 AM For the People of the Parish 12:30 PM Maria Mercedes Dela Vega Gouyonnet - Deceased Juana Parra - Deceased 5:30 PM Hilarion Salinas - Deceased Janet Villarmia - Thanksgiving

MONDAY OCTOBER 22 6:30 AM Brigitte Penales - Deceased Teresito De Veyra - Deceased 8:00 AM Celestina Bautista - Deceased Felicidad Padilla - Deceased 5:30 PM Antonio Ang - Deceased Maria Elena Delgadillo - Deceased TUESDAY OCTOBER 23 6:30 AM Cesar Tapia - Deceased Antonio Rafer - Deceased 8:00 AM Josie Pabalan - Thanksgiving Cirilo Abalos - Deceased 5:30 PM Marie Bamba - Thanksgiving Justo Ernesto Bauzon - Deceased WEDNESDAY OCTOBER 24 6:30 AM Noel Nicolas - Deceased Visitacion Blanco- Deceased 8:00 AM Generoso Canlas - Deceased Marina Leonardo - Thanksgiving 5:30 PM Cecilia Manansala - Deceased Buenaventura Panlilio - Deceased THURSDAY OCTOBER 25 6:30 AM Harvey Flagg - Deceased Linda Haigh 8:00 AM Margie Castro - Deceased Marina Leonardo - Thanksgiving 5:30 PM Ian Fernan - Thanksgiving Joey Pengson - Deceased FRIDAY OCTOBER 26 6:30 AM Pilar Paguia - Thanksgiving Sarah Haigh 8:00 AM Crisanta Lagpacan - Deceased

Concepcion A. Baluyot - Thanksgiving 5:30 PM Odilio Sales - Thanksgiving

Scarlet Lou - Deceased

SATURDAY OCTOBER 27 8:00 AM Rosario Hernandez - Deceased Rosalinda Lacaba - Thanksgiving 5:30 PM Maria Felipa Zavala - Deceased

Ruben Morales - Deceased

2

PARISH NEWS PRAY FOR…. The Recovery of : Martha Mackesy, Wilfredo Llamas, Berta Ibarra, Alicia Harn, Matthew Tribble,

Josepina Madrigal, Roberto Madrigal, George Madrigal, Rosa Madrigal, Maria Madrigal, Elvira Gomez, Valeria Ortiz, Amalia Gutierrez, Susana Montes, Maggie Baxter, Elena Ramirez, Benjamin Guevarra, Hermelinda Gaytan, Amanda Perez, Reyna Jones

Those who have died before us and their families…

Cirilo Abalos, Lucy To, Leticia de Dios Leano, Flora De Guzman, Noel Nicolas, Deidre Burke,

Paul Rademarcher, Noah Mackesy

May the souls of all faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.

3

MARRIAGE BANNS

Wedding Banns are announced for three consecutive weeks prior to the wedding date.

Mr. Eden Armando Medel & Ms. Ana Miriam Vidal Mr. Matthew Aaron Mead & Ms. Anamarcela Ramirez

Mr. Winston Gotauco Ng & Ms. Esther Choi Mr. Simon Manzur & Ms. Diane Jimenez

Please pray for this couples as they prepare for the

Sacrament of Matrimony.

Today’s Coffee & Donuts are being sponsored by the Our Lady Queen of Angels Rosary Group. Please join us after the morning Mass-

SUNDAY MASS CLERGY SCHEDULE

Saturday 10/27 5:30 PM Fr. Marlon

Sunday 10/28 6:30 AM Fr. Sam 8:00 AM Fr. Luis/Dn Neon 9:30 AM Fr. Marlon 11:00 AM Fr. Luis 12:30 PM (Spn) Fr. Jim 5:30 PM Fr. Jim

*Please note that the clergy schedule is always subject to change*

THANK YOU FOR YOUR FOOD DONATION

The Justice and Peace Committee would like to thank all parishioners who brought food items for the monthly food drive last week. Please remember we always do the food collection for the Loaves and Fishes Food pantry the first Sunday of every month. We collect during all Masses.

A TIME TO HONOR OUR BELOVED DEAD

All Souls Day Mass November 3rd, Saturday

5:30 PM Mass

If you know someone who has entered Eternal Life since November 1, 2017 to October 26, 2018 come and join with others in praying for the soul of this person. Leave the name at 818-247-2222 x220 of your departed one if he/she was buried elsewhere than from our church. Names received after October 26th will not be included. The names will be read aloud at the Prayers of the Faithful. You may walk in the Entrance Procession with your dear one’s picture at this All Souls Day Mass (8x10 or smaller, free-standing if possible).

In the pews also please find All Souls Day envelopes. You can list your loved ones who have died at any point in the past and we will include them in all of our November Masses.

Set your clocks back ONE HOUR November 4th

ALL SAINTS DAY Holy Day of Obligation

November 1st

Scheduled Masses are: Wednesday, October 31st: 5:30 PM (Vigil) Thursday, November 1st: 6:30, 8:00, 10:00 AM, 12:15, 5:30, and 7:00 PM (Spn)

WORLD MISSION SUNDAY October 21st

Each year, the entire church is invited to support the young

mission dioceses in Africa, Asia, the Pacific Islands and parts of Latin America and Europe where priests, religious and lay leaders serve the poorest of the poor. Special envelope may be found in the pews. Thank you for your support.

PRO-LIFE

4

PARISH COUNTRY FAIR

ALTAR SERVER MINISTRY

5

PARISH COUNTRY FAIR

PRO-LIFE

TORONA DOCTORS LAY OUT PROCEDURES FOR EUTHANASIA FOR CHILDREN

In a prestigious medical journal, doctors from Toronto's Hospital for Sick Children have laid out policies and procedures for administering medically assisted death to children, including scenarios where the parents would not be informed until after the child dies.

The article appears just three months before the Canadian Council of Acad-emies is due to report to Parliament on the medical consensus about ex-tending voluntary euthanasia in circumstances currently forbidden by law. The Canadian Council of Academies is specifically looking at extending so-called assisted dying to patients under 18, psychiatric patients and patients who have expressed a preference for euthanasia before they were ren-dered incapable by Alzheimer's or some other disease.

The Sept. 21 paper written by Sick Kids doctors, administrators and ethicists was published in the British Medical Journal's J Med Ethics and backed by the University of Toronto's Joint Centre for Bioethics.

In a flowchart that outlines how a medically induced death would occur at Sick Kids, authors Carey DeMichelis, Randi Zlotnik Shaul and Adam Rapoport do not mention conversation with family or parents about how the child dies until after the death occurs in the "reflection period." - Angelus News

PRO-LIFE

6

THE GREAT ADVENTURE BIBLE STUDY

AROUND THE DIOCESE

7

PRESENTATION ON MARRIAGE

St. Dominic Catholic Church invites you to join Fr. Tom Vandenberg as he helps us explore the Sacrament of Matrimony, focusing especially on what distinguishes it from all other marriages. He will give two presentations, on Monday and Tues-day, October 22-23 at 7 p.m. in the parish hall. Fr. Vandenberg is a priest of the Archdiocese of Seattle who has worked in parishes as well as both the Cursillo and Marriage Encounter movements. Father’s presentations will address the following issues in a straight forward, serious, yet refreshing way.

Fr. Michael Fones, OP St. Dominic Catholic Church,

2002 Merton Avenue Los Angeles, CA 90041 (323) 254-2519

Marriage Enrichment Retreat by Siloam MERS Weekend # 11

November 17-18, 2018

The SILOAM FAMILY OUTREACH MINISTRY, INC. would like to invite you to join us in our Marriage Enrichment Retreat by Siloam (MERS) – a weekend of renewing, enriching, affirming, deepening, and rediscovering the love of husband and wife in the very heart of the Scriptures and the core values of the Church’s teachings.

“Therefore, what God has joined together, let no one separate.” (Mark 10:9) “In any case, each one of you should love his wife as himself, and the wife

should respect her husband.” (Ephesians 5:33)

So, come and invest your TIME together to re-strengthen your promises in a Marriage Enrichment Retreat by Siloam Weekend according to God’s creative plan of LOVE! Get a MERS Weekend and God will surely make it special and unforgetta-ble for both of you!

REGISTER TODAY One night hotel accommodation, meals and seminar materials included.

To ensure your hotel room, completed form must be received by November 7, 2018.

Retreat venue will be at: Home2 Suites by Hilton (Azusa Canyon Room) 229 S. Azusa Ave., Azusa CA 91702

Tel.: 626-239-2015

FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT: Area Head Servants - Bro. Roland /Sis. Francia Mungues 818-471-9126/415-846-4284 Ministry of Mission & Apostolate – Bro. Arnel/Sis Marie Perucho 562-489-4697/562-489-4433 MERS Retreat#11 Directors – Bro. May/Sis. Loida Magana 626-487-6415/626-487-6417

Church leaders must face truth of abuse, Cardinal DiNardo says

The resident of the U.S. bishops' conference welcomed Pope Francis' pledge to fight attempts to cover up cases of sexual abuse and to stop offering special treatment to bishops who have committed or covered up abuse. "On behalf of my brother bishops in the United States, I welcome the statement of Oct. 6 from the Holy See which outlines additional steps Pope Francis is taking to ensure the faithful are protected from the evil of sexual assault," Cardinal Daniel N. DiNardo said in a statement released Oct. 7 in Rome. The cardinal, president of the USCCB, is in Rome for the Synod of Bishops. Arch-bishop Jose H. Gomez of Los Angeles, conference vice president, also is in Rome for the synod, and the two U.S. leaders were expected to meet privately with Pope Francis Oct. 8 as questions continue over the handling of years of allega-tions of sexual misconduct by former Cardinal Theodore E. McCarrick of Washing-ton. - Angelus News

Married Couples! Re-energize your marriage before the busy Holidays begin! Experience a Worldwide Marriage Encounter Weekend and be refreshed and full of JOY together! Presentations made by married couples and a priest teach valuable communication tools and much more! Sharing is private with your spouse only. Our next weekend is November 9-11 in Long Beach. We strongly encourage sign-ups NOW to reserve your spot!

Learn more about Weekends at www.ilovemyspouse.net to apply today!

Contact Sarah&Jacob Flores at 562-688-7563 or call 424-777-WWME (9963). Worldwide Marriage Encounter (WWME) has been a Vatican de facto Association of the Faithful for over 50 years and a recognized Apostolic Movement of the LA Archdiocese. WWME was voted BEST MARRIAGE WORKSHOP by About.com.

8

Adoration/Perpetual Eucharistic Ron Pena (818) 247-2222 ext. 505 Adult Formation (RCIA) Sandra Rodas (818) 240-2222 ext. 211 Altar Servers Eldrin Masangkay (818) 247-2222 ext. 514 Josie Alejo Altar Society Deacon Ron Baker (818) 247-2222 ext. 552 Ascencia Deacon Ron Baker (818) 247-2222 ext. 552 Baptism Team Joel and Angie Bautista (818) 437-3152 Bereavement Ministry Diane Hernandez (626) 429-1674 Bible Study—Great Adventure Deacon Neon Recuenco (818) 913-0839 Bible Study—Women’s Nini Rodriguez (323) 661-5667 Catholic Charities/Loaves and Fishes Sayed Hamidi (213) 318-5707 Charismatic Prayer Group Cecilia de Dios (818) 987-2040 Church Environment Patti Baker (818) 247-3377 Class para Bautismos Andrea Carranza (323) 210-3797 Couples for Christ Joel Bautista (818) 437-3152 Cruzada del Rosario Josefina Regalado (818) 548-6158 Cursillo de Cristianidad Lourdes Gonzalez (818) 484-0225 Dei Gratia Jose Ibarra (818) 863-2018 Extraordinary Ministers of Holy Communion (EMHCs) to the Sick Sr. Dorothea Snaer, OP (818) 247-2222 ext. 515 Extraordinary Ministers of Holy Communion (EMHCs) Deacon Neon Recuenco (818) 913-0839 Greeters/Hospitality Janet Villarmia HFCgreeter@gmail.com Grupo de Oracion Santa Monica (Martes) Jose Luis Carillo (818) 476-9948 Justice and Peace Committee Jackie Balousek (818) 632-5825 Knights of Columbus Jim De John (626) 205-4297 Lectors Tom Arredondo (818) 731-4471 Lectores Francisco Vasquez (323) 977-0019 Legion of Mary Carmen Shinn carmen.shinn@yahoo.com

Marriage Enrichment Renewal Seminar (MERS) Grace Ramirez (213) 590-9258 Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión Lourdes Gonzalez (818) 484-0225 Music Ministry Adán Fernández (818) 247-2222 ext.213 Office of Evangelization Nancy Miranda (818) 731-0194 Oneight Confirmation/Youth Ministry Zach Zuvich (818) 247-2222 ext. 214 Brandon Kawachi (818) 247-2222 ext. 215 Parish Mens/Womens Retreat Jason Schultz (213) 477-0244 Maria Cruley (818) 209-7980 Pro-Life Nini Rodriguez (323) 492-0219 Religious Education Sandra Rodas (818) 247-2222 ext. 382 Safeguard the Children Committee Sheila Arasawa (818) 247-2222 Singles for Christ Misha Buising mishalb@sbcglobal.net St. Camillus Health Committee Dr. Vicente Villa (818) 247-2222 ext. 512 St. Vincent de Paul Cecile Gonda (818) 247-2222 ext. 507 Sociedad Guadalupana Rosario/Gustavo Arias (818) 522-5151 Ujieres Carlos Cardona (818) 378-8002 Ushers Deacon Ron Baker (818) 247-2222 ext. 552 Vocation Committee Denny Cagampan III (213) 225-5678 Wedding Coordinator Emily Romeo (818) 802-8840 COUNCILS: Fil-Am Council Denny Cagampan (213) 225-5678 Finance Council Sheila Arasawa (818) 247-2222 ext.228 Pastoral Council Jim De john (626) 205-4297 ROSARY GROUPS Divine Mercy Bernadette Sales bernadette.sales@initiative.com Our Lady of Fatima Rosary Crusade Linda Gordon (818) 633-5600 Our Lady of Lourdes Family Rosary Group Rusella Hernandez (818) 731-2072 Our Lady Queen of Angels Divina Lombardo (323) 834-8893

DIRECTORY OF MINISTRIES AND ORGANIZATIONS

MINISTERIO HISPANO

11

COORDINADORES DEL MINISTERIO HISPANO Class para Bautismos Andrea Carranza (323) 210-3797 Cruzada del Rosario (Lunes a Viernes a las 6PM) Josefina Regalado (818) 548-6158 Cursillo de Cristianidad (2do Sabado del Mes) Lourdes Gonzalez (818) 484-0225 Dei Gratia Jose Ibarra (818) 863-2018 Grupo de Oracion Santa Monica (Martes) Jose Luis Carillo (818) 476-9948 Lectores Francisco Vasquez (323) 977-0019 Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión Lourdes Gonzalez (818) 484-0225 Sociedad Guadalupana Rosario/Gustavo Arias (818) 522-5151 Ujieres Carlos Cardona (818) 378-8002

DEMASIADA INFORMACIÓN PARA MI GUSTO

Existe una expresión de uso corriente: “Demasiada información para mi gusto”. Generalmente decimos esto cuando alguien nos da detalles sobre su vida que no deseamos o no necesitamos saber. Hoy, cuando Santiago y Juan le hacen una pregunta simple a Jesús y le piden ocupar lugares de honor en el Reino, Jesús podría haberles dado una respuesta simple. Pero, como suele hacerlo, responde una pregunta con otra pregunta, en este caso se trata de beber el cáliz del sufrimiento. Luego, cuando los demás se indignan contra el atrevido pedido de Santiago y Juan, Jesús les dice algo que puede haber sido “demasiada información” para el gusto de los seguidores, quienes sólo estaban interesados en alcanzar la gloria. Pero esta información, aunque algunas veces pueda parecer “demasiada” para nuestro gusto, es vital para nuestras vidas como discípulos. Hoy en Isaías, en hebreos y en Marcos, conocemos esta infor-mación: sólo mediante el sufrimiento, la debilidad y el servicio generoso a los demás comprenderemos el Reino. Ésta es la información que necesitamos para encontrar nuestro lugar y poder ser honrados en el Reino de Dios. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Ya que él ofreció su vida como sacrificio por el pecado (Isaías 53:10-11). Salmo — Que tu misericordia, Señor, venga sobre nosotros, como lo esperamos (Salmo 33 [32]). Segunda lectura — Tenemos un sumo sacerdote que ha sido probado en todo, a excepción del pecado (Hebreos 4:14-16). Evangelio —El Hijo del Hombre ha venido a servir y a dar su vida como rescate por una muchedumbre (Marcos 10:35-45 [42-45]). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

¿SABÍA QUE?

Sea un recurso confiable si un niño revela abuso Los padres de familia se encuentran en una posición única para conocer no sólo a sus propios hijos, sino también a los amigos de sus hijos. Si usted es un padre confiable, el amigo de su hijo puede acercarse a usted con secretos. ¿Qué hace usted si un niño le cuenta sobre un abuso? Como adulto, es fundamental que permanezca calmada y no reaccione de forma exagerada. Las víctimas infantiles a menudo están asustadas y confundidas, y su confusión y enojo no ayudan a la situación. Su preocupación y apoyo, sin embargo, reafirmarán al niño de maneras importantes y pueden ayudar a comenzar el proceso de sanación de un niño víctima que ha sufrido bajo las manos de un depredador. Para obtener más información sobre los pasos a seguir si un niño le cuenta sobre el abuso, envíe un correo electrónico a jvienna@la-archdiocese.org.

Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario 21 de octubre de 2018

Con sus sufrimientos justificará mi siervo a muchos. Isaías 53:11b

LA MÁS GRANDE PRUEBA

La más grande prueba de valor en la tierra es la de soportar la derrota sin perder el corazón.

—Robert Ingersoll

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruisestarting as low as $1045 per couple. Daily Mass and

Rosary offered. Deposit of only $350 per personwill reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an OfficialTravel Agency ofApostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70

DANIEL F. JIMENEZ, Attorney at Law• Bankruptcy/Bancarrota• Family Law/Casos de Familia• Personal Injury/Accidentes

Free Consultation (323) 630-3826

Visitors & Inquiries Always Welcome!

818.240.1610www.chandler-glendale.com

525 S. CENTRAL AVE. (JUST S. OF LOMITA) 91204

FAMILY OWNED &OPERATED FOR 30 YEARS

Looking for Compassionate Skilled Nursing Care?

PPAARRIISSHHIIOONNEERRSS

Call Debbie Berry

800.231.0805

www.jspaluch.com

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!email: berryd@jspaluch.com

Call 24/7818-244-4747225 S. Glendale 2nd Floor,Glen. 91205 (Above Colorado)

Long Time Family Parishioners

FREE Consultation with Mr. Chopurian

MEGCHOPURIAN

ParalegalLector

HAGOP CHOPURIANAttorney at Law

Auto Accidents • Personal Injury • Slip & Fall

English • Armenian • Spanish

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

513962 Holy Family Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas

featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!

Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

SHEILA DEBNATH, M.D.Pediatrics / Clinica Pediatrica

(818) 545-95391220 S. Central Ave. #105 - Glendale

DR. MARICEL B. GUARIN-FORTIN, DDSFAMILY DENTAL CLINIC1439 E. COLORADO STREET

GLENDALE, CA 91205TEL: 818.545.7270FAX: 818.545.7112

OFFICE HOURS:M/T/TH/F 9AM-6PM

SAT 8AM-2PMWED/SUN CLOSED

COSMETIC SERVICES

WHITENING

BONDING

VENEER/LUMINEER

SPECIALTY SERVICES

ORTHODONTICS

IMPLANTS

ORAL SURGERY

GENERAL SERVICES

ROUTINE CARE

DENTURES

SEALANTSFILLINGS

INSURANCE ACCEPTED:PPO DENTAL/MEDICAL

PAYMENT PLANS ACCEPTED

ROOT CANALS

PORCELAIN CROWNS

BRIDGE WORK/PROSTHETICS

CUSTOM MOUTH GUARD

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

Anthony Marinaccio, Local Parishioner

Real Estate, Wills & Trusts, Landlord-Tenant,

Probate & Trust Administration,

Business Transactions & Litigation

FREE 1 Hr. Consultation

100 N. BRAND BLVD., STE. #302, GLENDALE 91203

WWW.MARINACCIOLAW.COM • 818-839-5220

Over 66 Years on

323-469-0063 • 1-800-559-CITY (2489)www.linocity.com

4849 Santa Monica Blvd., 2 Blks W. Vermont • Hollywood, CA 90029

ParishionersFred Stifter &

Marianne Walters

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

DANNY B. REYESCert i fi ed Publ ic Accountant

“Your Friendly Neighborhood CPA”

FREE Consultation

4364½ Eagle Rock Blvd., Los Angeles

(323) 258-4862

DannyReyesCPA@aol.com

Elizabeth Remedios, M.D.FAMILY PRACTICE • MEDICINA GENERAL

(818) 507-8022423 W. Colorado St. Between Pacific & Columbus, Glendale

El Mexicano Meat MarketCarne Fresca De Alta Calidad Cortada A Su Gusto

Productos Mexicanos y Centro Americanos

Vinos y Cervezas de Todas Las Marcas

Atendido Por Sus Propietarios Parra & Ibarra

836 S. Glendale Ave. (818) 243-1497513962 Holy Family Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

NEED AN ELECTRICIAN?

818.533.1975

LocalLic 600983 Parishioner $2

5OFF

REGGIE OCAVAREALTOR®

Thinking of Buying or Selling?(323) 868-6463

www.ReggieOcava.comBUILDING YOUR FUTURE THROUGH REAL ESTATE

Long Time ParishionerMother of Perpetual Help NovenaLady of Fatima Rosary CrusadeMusic Ministry

DRE Lic# 01188676

Discount Programs for: ✓Parishioners✓Friends & Family ✓Military

✓College Grads ✓Nursing Programs

Amazing DEALS & Selectionof NEW & PRE-OWNED

Example: $8500 OFF 2017 Pilots (Only 6 Left)

(818) 244-86741235 S. BRAND AVE. GLENDALE CA 91204

www.NewCenturyHonda.com

PATRICK KANEGENERALMANAGER

Parishioner

Se HablaEspañol

Mabuhay!

NEW OWNER • NEW ATTITUDEFAMILY OWNED DEALERSHIP

New Century Honda

WE’VE MOVED TO 1235 S. BRAND

Braces for Children,

Teenagers and Adults709 S. CENTRAL AVE SUITE B

GLENDALE, CA 91204

(818) 500-7030 OFFICE

(818) 500-7040 FAX

www.centralorthodontics.com

COME SEE YOUR LOCALMORTGAGE EXPERTS TODAY!

Looking to purchase your first home?Want to refinance your current home?Need cash and want to look into a reverse mortgage?We also do FHA and VA loans! NMLS#737320

818.524.1680 | 1800 W. Magnolia Blvd. | www.fitmortgage.com

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

STATE LICENSED FD 341

27 CHESTNUT STREETPASADENA, CA 91103

626-793-7159 • 323-681-0776

RECEPTION CENTER & CHAPEL www.cabotandsonsfh.comSE HABLA ESPAÑOL

• 4310 Dyer StreetUnion City

(213) 384-2170

• 900 E. Colorado St.Glendale

(818) 662-0971

• 8205 Woodman Ave.Panorama City

(818) 787-1882

12

LIFETEEN