Sopanam E Magazine Issue 10

24
For more information contact : Seva Darshan, Kuwait - INDEMB/KWT/ASSN/150 [email protected] Sopanam E-Magazine - (For members circulation only) Volume 1 Issue 10 15th January, 2012 5113 ]ujw tkm]m\w tkm]m\w A Family-Magazine from SEVA DARSHAN KUWAIT

description

Sopanam E Magazine by Seva Darshan Kuwait

Transcript of Sopanam E Magazine Issue 10

Page 1: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 1

For more information contact : Seva Darshan, Kuwait - INDEMB/KWT/ASSN/[email protected]

Sopanam E-Magazine - (For members circulation only)

Volume 1 Issue 10 15th January, 20125113 ]ujw

tk m ] m\ wtk m ] m\ wA Family-Magazine from SevA dArShAn KuwAit

Page 2: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 20122

Amritha Vachanam AayX hN\w

Subashitamkp`mjnXd

Ø¢dµÎõÞÜ¢ æµÞÜï¢çÄÞùᢠØbÞÍÕßµÎÞÏᢠÕøáKá, ®KÞW ÎÈá×c ¼àÕßÄJßW ¥ÄáIÞÕßÜï

ÎÈá×c¼àÕßÄJßW Ø¢dµÎâ ÕøßµÏÞæÃCßW ÎáçKÞGáU ¼àÕßÄJßW ÕøᢵÞÜæJAáùߺîí ÖøßÏÞÏ

µÝíºMÞç¿Þ¿á µâ¿ß ÈßÖíºÏߺîáùºî í ÈàBÞX ®{áMÎÞµá¢. §Kí ÍÞøÄàÏ ¼àÕßÄJßW ÎÙJøÕá¢

ØìÍ·cÉâVHÕáÎÞÏ Ø¢dµÎâ ©IÞÏßGáIí, ¥L£µøÃJßÜáIÞÏßøáK ÍÞø¢ µáùEßGáIí.

ÕßçÆÖÍøÃJßæa Õß×¢ µáùE çÄÞÄßÜÞæÃCßWµâ¿ß §ÜïÞÄÞÏßGáIí. øÞ×íd¿ Öøàø¢ Õß×øÙßÄÎÞÏß

ÈNáæ¿ ØÎÞ¼¢ ÕøÞÈßøßAáK ØᶠØÎcißÏßçÜAíåµHᢠÈGßøßAáKá. Ø¢dµÎõÞÜ¢ ¥ÈÕÇß

¥ÈáÍÕBZæµÞIí ÈßùEÄÞÃá. Øá¶BZ ÎÞdÄ¢ ÜÍßAáæÎKá µøáÄáKÄá æÄxÞá. øÞ×íd¿

¼àÕßÄJßÈá ÎáKßWÈßøÕÇßåÕß×Îĵ{ᢠ¦ÉJáµ{ᢠ¦ÏßøAÃAßÈá dÉÖíÈB{ᢠµÞÃæM¿áKá.

µáùºîáµÞÜçJAí ÈÞÜáÉÞ¿á¢å¥tµÞø¢ ÎÞdÄ¢ µÞÃæMçGAÞ¢. ÉáçøÞ·ÄßAá ØÞicÄÏßæÜïKá¢

ÈzÏáæ¿ ØíÅÞÈJí ÄßzÏÞá È¿AáKæÄKá¢, ²øá Õß×ÎJßæa ØíÅÞÈJí ÉæJHÎÞÃá

ÕøáKæÄKᢠçÄÞKÞ¢. ®ÜïÞ¢ µÝßEáæÕKᢠ§Èß æºÏîÞX ²KáÎßæÜïKáÎßæÜïKᢠÎáX µâGß µÞÃÞX

µÝßÏÞJÕøᢠ¦d·ÙßAÞJÕøᢠµøáÄá¢. ®KÞW èÇøc¢, µVNµáÖÜÄ §Õ dɵ¿ßMßAáÕÞÈá¢

¦çÜ޺ߺîá ÎÈTßÜÞAß ®æLCßÜᢠæºÏîáÕÞÈᢠÌáiß ©ÉçÏÞ·ßAÞÈáÎáU ØÎÏ¢ §ÄÞá.

ÎÈá×c ¼àÕßÄJßW ÕcÄcØíÅ ÄøJßÜáU ÉøàfÃBZ È¿AáKá ¥ÕÏßW Õß¼Õá¢

çÄÞWÕßÏá¢, Øá¶ÕᢠÆá¶ÕᢠآÍÕßçAIÄá ÄæKÏÞæÃKá ÈÞ¢ ÖÞLºßJøÞÏß

ÎÈTßÜÞAâ. ®KÞW ÄWAÞÜ ÉøßÄØíÅßÄß µIí fáÌíÇÈÞÏß Äæa ÌtáAæ{

çÕÆÈßMßAáKÄí ÖøßÏÜï. ÉøàfßAáÕÞX ¥WÉ¢ ØÎÏ¢ ÈWµÃ¢. ¥æÜïCßW dÉÕVJßAÞX

ÄWMøøÞÏÕçøÞ¿á µÞÃßAáK ¥ÈcÞÏÎÞÏßJàøá¢. Ø¢ÍÕßAáKÄí æÄxÞÏÞÜᢠÖøßÏÞÏÞÜá¢

¥µÞøÃÎÞÏßåçfÞÍßAÞæÄådÉÖíÈB{áæ¿ çÕøá çÄ¿ßM߿ߺî í ÏÞæÄÞøá ÄøJßÜáU dÉÄßµÞø

ÍÞÕÈÏᢠµâ¿ÞæÄ ÉøØíÉø èÕÎÈØcÎßÜïÞæÄ ÖÞLøÞÏß ÎáçKÞGá çÉÞÕâ. ÈNáæ¿ µVJÕc¢

¦vÕßØíÎãÄßæÏK ¥tµÞøæJ ÈÖßMߺî í ¦vØíÎãÄßÏᢠ¦v¼Þ·øÃÕᢠȿJáµæÏKÄÞá.

åååååååååå å

''©Jß×íÀÄ ¼Þd·ÄdÉÞÉcÕøÞX ÈßçÌÞÇÇ

fáøØcÇÞøÞ ÈßÖßÄÞ ÆáøÄcÏÞÆáVP¢ ÉÅØñÄí µÕçÏÞÕÆLß""

AÀ°w

©ÃøáÕßX, ®ÝáçKWAáÕßX, çdÖ×íÀÎÞÏ ¦ºøczÞæø dÉÞÉߺîßGí ¦vÄÄbæJ ¥ùßÏáÕßX. ÎâVºîÏáU µJßÏáæ¿

ÕÞÏíJÜçÉÞæÜ È¿AáÕÞX Õß×ÎÎáUÄÞá ¦ ¼í¾ÞÈÎÞVPæÎKí ÕßÆbÞzÞV ÉùÏáKá.

Page 3: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 3

Editorial

email : [email protected]

editorial BoardKrishna Kumar PaliathManoj NairVibheesh TikkodiRedhish ChandranGayatri Raveendran

data ManagementAjaykumar AnjaneyamRajarajan GanesanAnandharaj KonniRani B. BaskerSindhu SanjithReshmy Krishna KumarAneesh Kumar. UAjith Kumar. SSuresh VarickolilRoopesh R. SouparnikaReshmi Sudheer

Creative & designSreenivasan C.P.Sunil PookodeVinaya Babu. C.K.Viswajith .M.K.Prejith

For Comments, Submissions & Subscriptions please write to

A new year has begun all over the world with the English calendar of 2012. For the Indian community also a new beginning has started with the Makara Sankranthi. With the sun travelling from Dakshinayanam to Uttarayanam, it is the transmission from Dhanu to Makaram rasi. It is widely considered as the best time to embark on good things and new thoughts. It is time for us to start good karmas that will benefit the society and the entire universe. It is the best time to make new positive resolves that will help solve our personal problems and issues in national life.

Currently the Nation is facing the impact of the global economic crisis that seems to be spearheading many issues in the national circuit bringing about negative vibes in the society. Makara Sankranthi would be a good time for us introspect on these issues, acquire more knowledge with a

good understanding of what is good for our nation and in turn do good for its society. We are faced today with confusion with our own spiritual intellects questioning the very basis of our philosophical thoughts and openly talk against them in the name of freedom of expression and freedom of thoughts. While we must understand that our culture has given us the freedom to express and debate on anything and everything, we must learn from our Rishis how to do it without breaking the national unity and peace that exists at all times.

As we celebrate the approaching of the 150th birth anniversary of Swami Vivekananda , our nation needs to study Swamiji’s message and understand what he stood for. He is the role model for our Nation and the philosophy he gave us will guide the whole world. The world today looks at Bharath, as always, to provide the philosophical thoughts based on Dharma as a solution to the crisis they face on many fronts. Spreading this message should become the aim of every Indian. And this can be spread through our good conduct and service for the unity and upliftment of the world society (Vasudhaiva Kutumbakam)

Swamiji’s clarion call of “Uthishtatha Jagratha’ is the message we need to take to heart and move forward in our daily life. It will serve as the much needed furl to drive us through any crisis with a sane and calm mind.

On this Makara Sankranthi, let’s take a pledge to take forward Swamiji’s work of man making with a selfless attitude to attain spiritual and material wealth while serving humanity. In the process we will be fulfilling the dream of many great souls like him who taught, fought and died for our Nation. Let’s realize their dreams for our Motherland.

Page 4: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 20124

ÕßÍà×íí ÄßçAÞ¿ß

SpiritualismA²rmßnId

RdµÎ ÉÆ ÕßÈcÞçØQ ®K ÇÞÄáÕßW ÈßKÞÃá

Ø¢dµÎ¢ ®K ÉÆ¢ ©IÞÏÄí. çÖÞÍÈÎÞÏ ÉÆÕßÈcÞØ¢

¥ÅÕÞ µÞW æÕÏíMí ®KVj¢.

ØâøcX ²øá øÞÖßÏßW ÈßKᢠÎæxÞøá øÞÖßÏßçÜAí

dÉçÕÖßAáKÄßÈÞá Ø¢dµÎ¢ ¥ÅÕÞ Ø¢dµÞLß

®Ká ÉùÏáKÄí.çο¢ ÎáÄW ÎàÈ¢ Õæø ÉdLIí

øÞÖßµ{ÞÃáUÄí. ÇÈá øÞÖßÏßW ÈßKᢠεø¢

øÞÖßÏßçÜAáU Øâøcæa ÎÞxÎÞÃá εøØ¢dµÎ¢.

ØâøcX Äæa ÉádÄÈÞÏ ÖÈßæÏ ÉádÄ·ãÙJßW

æºKá µÞÃáµÏᢠµá¿á¢Ì ØÙßÄ¢ ÖÈßØKßÇßÏßW

ÕØßAáK µÞÜ¢ µâ¿ßÏÞá. ¨ ²øá ÎÞØAÞÜ¢

ÉßÄã_ÉádÄ ÌtB{áæ¿ ÄàdÕÄÏÞá §Äá

¥ÈÞÕøâ æºÏîáKÄ¡

©JøÞÏÈ ÉáÃcµÞÜJßæa dÉçÕÖÈ

µÕÞ¿ÎÞÃá εøØ¢dµÎ¢.εø¢ ÎáÄW

εøØ¢dµÎ¢_çÖÞÍÈÎÞÏ ÉÆÕßÈcÞØ¢

¦ùáÎÞØAÞÜ¢å©JøÞÏÈÕᢠÉßKà¿áU

¦ùáÎÞØAÞÜ¢ ÆfßÃÞÏÈÕáÎÞá. µÞÜ·ÃÈÞ

ØdOÆÞÏÎÈáØøߺîí çÆÕzÞøáæ¿ ÉµÜÞÃá

©JøÞÏÈ¢ øÞdÄß ÆfßÃÞÏÈÕá¢. §Äá øIá¢

çºøáçOÞZ çÆÕzÞøáæ¿ ²øá ÆßÕØÕᢠÎÈá×cøáæ¿

²øá Ø¢ÕÄíØøÕᢠ¦Ã¡. èÆÕൠֵñßµZ

µâ¿áÄW ©ÃVKßøßAáK µÞÜÎÞÃá ©JøÞÏÈ

µÞÜ¢. ¥ÄáæµÞIÞá ÈÜï µÞøcBZAí Äá¿A¢

µáùßAÞX ÈÞ¢ ©JÞÏÈ µÞÜ¢ ÄßøæE¿áAáKÄí.

çÆÕ dÉÄß×íÀÞÆß µVNBZ ÈßVÕîÙßAáKÄí ¨

ØÎÏJÞá. ÍâÎßÏßW Øâøc èºÄÈc¢ µâ¿áÄW

¥ÈáÍÕæM¿áKÄᢠ¨ ØÎÏJÞá.å

©JøÞÏÈJßW ɵW µâ¿áÄÜÞÃ.¡µVN

ØÞfßÏÞÏ Øâøc çÆÕæÈ ÎÞÄãµÏÞAß µâ¿áÄW

ÈÜï µVNBZ ¥Èá×íÀßAÞX ¨ Ø¢dµÎ¢

ÈæN çdÉøßMßAáKá. ÈNáæ¿ µÝßEµÞÜæJ

ÕßÜÏßøáJß ÄßzæÏ ÉøßÉâVHÎÞÏá¢

§ÜïÞÄÞAßæµÞIí ÈzÏßçÜAí, æÕ{ߺîJßçÜAí

ÈàBÞX ÕÝßæÏÞøáAáµÏÞÃá §Jø¢ ©ÄíØÕBZ.

©ÄíØÕ¢ ®K ÉÆJßÈVj¢ çÎWçMÞGáU dÉÕÞÙ¢

®KÞÃá.

Í·àøÅX ÉßÄãçÎÞfJßÈÞÏß妵ÞÖ·¢·æÏ

ÍâÎßÏßçÜAí æµÞIáÕKÄí, ÎÙÞÕß×íÃá

µâVNÞÕÄÞø¢ èµæAÞIÄí, ØbºLÞÎãÄcáÕÞÏ

Íà×íÎÞºÞøcV ÎøÃæJ ÉáWµßÏÄí ®ÜïÞ¢ ¨

©JøÞÏȵÞÜJÞá. ¦vÞÕßçÈÏᢠÎÈTßçÈÏá¢

çÆÕzÞøÞÏ Øâøc ºdwzÞVAí ÌÜÞÇßµcÎáU

µÞÜÎÞÃá ©JøÞÏÈ¢.¥ÄáæµÞIáÄæK ÈNáæ¿

¦vÞ_ÎçÈÞ ÌÜ¢ ÕVißAáK ¨ ØÎÏJí

ÈÜïµÞøcBZAí Äá¿A¢ µáùßAâ.

¨ εø Ø¢dµÎ çÕ{ÏßW ÈÎáAí çÖÞÍÈÎÞÏ

ÉÆÕßÈcÞØ¢ µáùßAÞ¢. ²øá ÈÜï ÈÞæ{ÏíAá çÕIß

ØbÇVNÕá¢, µVNÕᢠ©ÄíØÞÙçJÞæ¿ ÈßVÕîÙߺîí

ÈÎáAí çÖÞÍÈÎÞAÞ¢.

Page 5: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 5

µáÎÞøß ¥ÆßÄßÖ󵡿XµV

SpiritualismA²rmßnId

\mw Znhkhpw t£{X§fn t]mbn `Khms\ ZÀin¡p¶p. F¶m t£{XZÀi\w imkv{X{]Imcw sN¿pIbmsW¦n \ap¡v AXnsâ IqSpX KpWw In«pw.

t£{XZÀi\w \St¯ icnbmb coXn

1. t£{X¯nte¡v t]mIm³ Cd§pt¼mÄ Xs¶ `Khmsâ \maw P]n¡m³ Bcw`n¡pI.

2. t£{X¯n {]thin¡¶Xn\p ap¼v ssI¿pw

Imepw apJhpw IgpIm\pÅ kuIcyapsI ¦n Ah

IgpIn, "A]hn{Xx ]hnt{Xm hm' F¶v sNmÃns¡mI v Xsâ icoc¯n aq¶p XhW shÅw Xfn¡pI.

3. AXn\p tijw XmgnI IpSs¯ t\m¡n \akvIcn¡pI. A§s\ sN¿pt¼mÄ XmgnI IpS¯neqsS \ap¡v `Khmsâ ssNX\yw e`n¡p¶p.

4. t£{X¯n {]thin¡pt¼mÄ heXp ssI¿nse

hncepIÄ sImI v ]Snsb sXm«v "Rm³ ssNX\y ̀ qansb \akvIcn¡p¶p'F¶ `mht¯msS \akvIcn¡pI.

5. tZhmeb¯nsâ k`maWvU]¯nte¡v {]thin¡pt¼mÄ, "`Khms\, A§bpsS hn{Kl¯n \n¶v {]t£]n¡s¸Sp¶ ssNX\y¯nsâ KpWw F\n¡v e`n¡s«' F¶v {]mÀYn¡pI.

6. IgnhXpw aWn ASn¡mXncn¡pI, AYhm

ASn¡Wsa¶pIs ¦n hfsc ]Xps¡ ASn¡pI.

7. hn{Kl¯n\pw AXnsâ ap¼nepÅ IqÀa¯n \pw (inht£{X¯n \µn¡pw) CSbv¡v \n¡msX IqÀa¯nsâ AcnIn \n¶v sImI v ̀ Khms\ ZÀin¡pI.

8. `Khms\ ZÀin¡pt¼mÄ BZyw `Khmsâ NcW§fn t\m¡n incÊv Ip\n¨v sImI v Xsâ Alw`mhw \in¡p¶Xn\mbn {]mÀYn¡pI. XXv^eambn hyànbn hn\bw hÀ[n¡pIbpw `Khmsâ ssNX\yw {Kln¡m³ CSbmIpIbpw sN¿p¶p.

AXn\ptijw `Khmsâ h£Øew (A\mlX N{Iw) t\m¡n sImI v a\Êv GIm{Kam¡n `àn hÀ[n¡p¶ Xn\mbn tZhXsb kvXpXn¡pIbpw bmNn¡pIbpw sN¿pI. ]n¶oSv tZhXbpsS t\{X§fnte¡v t\m¡n tZhXbpsS cq]w a\Ên ]Xn¸n¡pI. C{]Imcw `Khms\ ZÀin¡pt¼mÄ hyàn tZhXbpsS NcW§fpsS am[ya¯neqsS hn\bw t\Sn A\mlX N{I¯n \n¶v `àn `mhw ssIhcn¨v tZhXbpsS t\{X§fneqsS tZhXbpsS cq]hpambn ebn¨p tNcm\mbn {]bXv\nt¡I XmWv.

9. AXn\ptijw tZhXsb {]Z£nWw hbv¡pI. {]Z£nWw hbv¡p¶Xn\p ap¼v `Khmt\mSv {]mÀYn¡pI

t£{X ZÀi\w þ"`Khmt\, {]Z£nWw hbv¡p¶ kab¯v A§bpsS A\p{Kl¯m Fsâ Hmtcm ImeSn ]Xnbpt¼mgpw Fsâ ]qÀÆ P· ]m]§Ä ian¡pIbpw A§bn \n¶v hcp¶ ssNX\yw F\n¡v IqSpX {Kln¡m\pw km[n¡«'.

10. {]Z£nWw hbv¡pt¼mÄ kmh[m\w \maw P]n¨p sImI v hbv¡pI. H¶ne[nIw {]Z£nWw hbv¡p¶ kab¯v Hmtcm {]Z£nWw ]qÀ¯nbmIpt¼mgpw tZhXsb \akvIcn¨Xn \ptijw am{Xta ASp¯ {]Z£nWw XpS§mhq. tZhnamcpsS hn{Kl¯n\v Hä kwJybnepw (DZm. 1,3,5..) tZh·mcpsS hn{Kl¯n\v Cc« kwJybnepw (DZm. 2,4,6..) {]Z£nWw hbv¡pI.

11. {]Z£nWw h¨Xn\p tijw heXp ssI¿n XoÀYw FSp¯v AXv tkhn¨Xn\ptijw DÅss¦ sImI v I®pIÄ, s\än, incÊv, Igp¯nsâ ]ndIp hiw F¶nhnS§fn XtemSpI.

12. {]kmZw kzoIcn¡pt¼mÄ hn\bt¯msS Aev]w Ip\nbpI. {]kmZw Xmsg hogv¯msX Ign¡pI.

13. AXn\ptijw Ipd¨p kabw t£{X¯nencp¶v \maw P]n¡pI. A§s\ sN¿pt¼mÄ tZhX bn \n¶v {]t£]n¡p¶ ssNX\y XcwK§Ä {]hÀ¯\£aamIpIbpw hyàn¡v AXnsâ KpWw e`n¡pIbpw sN¿p¶p.

14. tZhmeb¯n \n¶v ]pd¯nd§pt¼mÄ, "`Khms\, A§bpsS Ir]mZrjvSn FÃmbvt¸mgpw F\n¡pta DI mItW, F¶v `Khmt\mSv {]mÀYn¡pI.

15. ]pd¯nd§n XmgnI IpSs¯ hoI pw t\m¡n \akvIcn¡pI.\mw C{]Imcw t£{XZÀi\w \S¯pIbmsW¦n \½fn Cuizct\mSpÅ `àn `mhw hÀ[n¡pIbpw t£{XZÀi\¯nsâ Dt±iyw k^eamIpIbpw sN¿pw.

Page 6: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 20126

CulturalkmwkvImcnIw

As India is on-course of celebrating its 63rd Republic Day, it will be apt to ask ourselves a question. Do we know those leaders who tried their best for a free India and to have a constitution of our own? The answer will be ‘yes’ with an adjective ‘a little’, thanks to our educational syllabus which give an overview of the glorified Indian freedom movement. But what if the question is, whether we know those eminences that were a constant driving force for the betterment of our society and mankind right from the beginning, as a guiding light for the promising youth? Sure, we will take minute to answer. If we think about such personalities who uplifted our mental power, where shall we start?

Ramayana and Mahabharata are certainly two great epics of Indian culture. Apart from the story narrated, it has a message to mankind. Through the teachings of Rama and Krishna it enlightens the whole human race with its divinity and charm. Rama was the embodiment of one’s duties. Krishna showed us to love our fellow beings. The continuing smile on his face itself teaches us to face the world, good or bad, with same emotion. At the war front he enlightens Arjuna with his words. Doing our duties without the expectation of any return would be the best guideline for a peaceful life. By means of “Gitopadesha”, he is in fact putting forward the most powerful doctrine for our better life and an attempt to enlighten the whole human race.

As time moved on, Indian culture witnessed many eminences who in the course of their lives and teachings tried their best to elevate the society. The redefinition of Indian life comprise of social, cultural, and spiritual aspects which are very much closely interlinked. Medevial Indian history

A Tribute to our Reformersmarked the complete renaissance in religious backdrop. Bhakthi movement contributed lot to the society with a galaxy of social reformers led by great Indian thinker and philosopher Sri Sankaracharya during 8th century.

The spiritual restructuring continued during the later centuries with great poets and philosophers like Kabirdas, Surdas, Mirabhai, Chaithnya Mahaprabhu, Tulsidas, Acharya Ramanuja, Guru Nanak, and the list go on. Through their thought provoking verses they could bring a new life to the religious thought process of common man. All stood for the unity in almighty and was against the formalism and ritualism.

In its journey from medieval to modern phase of history, thought processes found its way against all the anti social practices that existed in our society. A complete renunciation would be possible only with the eradication of such practices. Mankind as the best creation of God should have the purity in thought which decides his deeds. All the reformers from time to time came up with their vision for uplifting society to this level of purity, harmony of intellect and emotion.

A call for social justice and religious reformation ended up with the formation of Brahma Samaj by Raja Ram Mohan Roy. It was he who abolished the practice of Sati from Indian culture. Later Swami Dayananda Saraswathi came up with Arya Samaj, which clearly condemns caste system, animal sacrifice, child marriage and reject all such superstitions prevailed. He told the society that Vedas do not mention about any of these anti social practices and they were misled by the interpreters. His sermons and writings were so inspiring that India aspired for ‘Swarajya’,

reshmy Krishna Kumar

Page 7: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 7

CulturalkmwkvImcnIw

the self governance for the first time. He stood for universal equality.

Another blessed pair to be mentioned in the path of modern renaissance is Sri RamaKrishna Paramahamsa and Swami Vivekananda. Sri Rama Krishna Paramahamsa was not a preacher of nationalism, but indirectly his spiritual teaching supported his precedors with its rejection of caste system and religious bias. Swami Vivekananda was his disciple and strong youth who believed in the immense inner power of human. He was the one to introduce Vedanta and Yoga to the western culture. He later formed Ramakrishna Mission. It will be unfair if we don’t mention the name of Virchand Gandhi at this point. He shared the platform with Swami Vivekananda at world parliament of religions at Chicago introducing Jainism and importance of non-violence. Both died at younger age leaving behind a strong impression on the mind set of youth.

A political reawakening had become a necessity of the period. Mother India is blessed with her children who are genius and capable of supporting and protecting their brothers and sisters who suffer. Patriots like Gokhale and Lokamanya Tilak initiated new trail in politics, education, power of media, nation and institutional build up and ideology which drew the national rebirth in a new direction. They advocated liberalism and parliamentary democracy and Gokhale showed us the potency of transparency in motivation, patriotism and speech as he participated in executive and legislative bodies. Rabindra Nath Tagore gave new visuals to Indian renaissance through his creativity. A true humanitarian, it was he who told us “We can never have a true view of man unless we have a love for him”.

How can a common man who is to be boosted up in life heed to the sermonized thoughts and doctrines if he is striving hard even without a shelter to live? One among our genius who stood for common man, who cared

for the major basic need of human was Vinoba Bhave. His land donation movement provided thousands of poor, land for making houses and living, which are donated by rich Indians. As an eminent scholar, thinker and writer he made attempts to translate Sanskrit texts and make it accessible to the common man.

A man who would prefer India to be perished rather than that her winning freedom at the sacrifice of truth – father of our nation, Gandhiji. He never sacrificed his principles to gain a political advantage. Apart from the role of a freedom fighter, Gandhiji was a true reformer who by means of his ‘practice’ rather than mere ‘preaches’ influenced many in their thoughts and deeds. His silent nurturing of people like Sardar Patel, Pandit Nehru, C. Rajgopalachari, leader-lieutenants like Dr. Rajendra Prasad, and poets like Sarojini Naidu provided free India with proficient leaders all over to take over the self governance.

Apart the medieval phase which believed in spirituality, there exist modern scientists who gave scientific explanation to many of the existed superstitions professed by the physical senses and the intellect. The list of those who made every effort in self-finding and self-exceeding of Indian society keep on. Dr. S. Radha Krishnan, Maulana Azad, Dr. Zakir Hussaim, J.C. Bose and C.V. Raman; leaders like-Dadabhai Naoroji, Pherozeshah Metha, and C.R. Das who promoted scientific humanism.

This is the perfect point to remind ourselves the words of Swami Vivekananda. “We are what our thoughts have made us; so take care about what you think. Words are secondary, thoughts live and they travel far”. History has proved that the thoughts of our genius has travelled so far, blessed our new generation with their achievements. Let the dormant fuel in us get ignited with these sparks for a better future.

Page 8: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 20128

Viewsho£Ww

ÍâÎßÏßW ¼àÕßÏíAáK ÕV×B{áæ¿ ®HÎÜï ÈÞ¢

¨çÜÞµJßÈáçÕIß, ÎxáUÕVAáçÕIß, ØVçÕîÞÉøß

ÉßùKÈÞ¿ßÈáçÕIß ®LáæºÏñá ®KÄÞÃá

ÕVJÎÞÈÕᢠÍÞÕßÏᢠÈNæ{Mxß çµZAáçOÞZ

³VAáµ ®KÄßæa ©JÎ ©ÆÞÙøÃÎÞÏßøáKá

ØbÞÎß ÕßçÕµÞÈwX.

¥ØÞÎÞÈcÉìøá×Õá¢, ÈßVÍÏÕá¢, æÄ{ßEÌáißÏá¢,

çØÕÈÄWÉøÄÏá¢, ÆÞÈÖàÜÕᢠØVçÕîÞÉøß

ÇcÞÈÍÞÕÕáÎÞÏß ¼Èߺîí 39 ÕV×¢ ÎÞdÄ¢

ÍìÄßµçÜÞµJá ¼àÕßºî ¦ ÎÙÞÈáÍÞÕX ¼z¢æµÞI

µÞܸGÕᢠÕ{æø dÉçÄcµÄÏáUÄÞÏßøáKáÕçÜïÞ?

ÉøçdÉøÃÏá¢, ØOVAÕᢠæµÞIí ØbÞÍßÎÞÈ¢

È×í¿ÎÞÏ ²øáÍâøßÉfJßaß¿ÏßÜÞÃæÜïÞ ¥çgÙ¢

ÉßùKáÕàÃÄí.(§KÄí ¥Äßæa ÉâVHÄÏßÜáÎÞÃí)

¦ ÄßøߺîùßÕÞÏßøßAâ ¥çgÙæJ æµÞIí

R§ÈßÕøáK 50 æµÞÜïçJAí ÎÞÄcÍâÎßÏÞµæG

ÈßB{áæ¿ ¦øÞicçÆÕÄQ ®Ká ÉùÏߺîÄí.

³çøÞ ÏáÕÞÕᢠ²øÞÆVÖ¢ ØbàµøßAÏᢠ¥ÄßÈáçÕIß

Øb¼àÕßÄ¢ ØÎVMßÏíAáµÏᢠæºÏîÃæÎKí

¥çgÙ¢ ÏáÕÞAæ{ ©WçÌÞÇßMߺîßøáKá. ®KÞW

¥AÞÜæJ ÍÞøÄJßÈí ØbÞÎß¼ß ¦d·Ùßºî ¦

µVçNÞráµæø Øc×í¿ßÏíAÞX ÉßæKÏᢠ100 ÕV×¢

µÞJßøßçAIß ÕKá ®Ká ÉùEÞW ÈÞ¢ ÈNáæ¿

øÞ×íd¿ÄÞWÉøcJßW ®dĵIí ©ÆÞØàÈøÞæÃKí

ÎÈTßÜÞµáÎæÜïÞ.

R¼ÈÜfBZ §Õßæ¿ ¥tµÞøJßÜᢠ¥¼í¾ÄÏßÜá¢

µÝßÏáçOÞZ ¥Õøáæ¿ æºÜÕßW ÕßÆcÞÍcÞØ¢

µÝߺîí ¥Õæø ²Ká ÄßøßEáçÈÞAáµçÉÞÜá¢

æºÏîÞJ ³çøÞÕcµñßçÏÏᢠøÞ¼cçdÆÞÙßæÏKí ¾ÞX

ÎádƵáJá¢.ÎxáUÕV µ×í¿íæM¿áKÄá µÞÃáçOÞZ

¥ÈáÄÉßÏíAáKÕæÈÏÞÃí ¾ÞX ÎÙÞvÞÕÞÏß

µÞÃáKÄí. ¥ÜïÞJÕVå²øá ÆáøÞvÞÕá ÎÞdÄÎÞÃíQ.

µÞÜçÎæùµÝßEßGᢠ¨ ÕÞAáµ{áæ¿ dÉصñß

µâ¿ßÏÄÜïÞæÄ ¥WÉæÎCßÜᢠµáùEßGáçIÞ?

§Üï, §Õßæ¿ÏÞÃí çÎWÉùE øÞ×íd¿ØçÈÙÎáU,

ÉøØíÉø ØíçÈÙÕá¢, ÌÙáÎÞÈÕáÎáU, ¼ÞÄߺßLÏá¢,

ÇÈæµÞÄßÏᢠ¥ÜGÞJ ²øá ÏáÕÄÜÎáùÏáæ¿ dÉصñß.

¦ÏÄá ØÞicÎÞµÃæÎCßW ÈÞ¢ ÈNáæ¿ µá¿á¢ÌB{ßW

ÈßKá ÄæK Äá¿çBIßÏßøßÏíAáKá.

ØbÞÎß ÕßçÕµÞÈwX ØbÉíÈ¢µI, ¦ÆVÖÖáißÏáU,

ÜfcçÌÞÇÎáU, ØbÞÎß¼ßÏáæ¿ ÄæK ÕÞAáµ{ßW

R§øáOáæµÞIáU ÎÞ¢ØçÉÖßµ{á¢, ©øáAáæµÞIáU

¾øOáµ{ᢠ¥ÕÏíAáUßW Õd¼ÞÏáÇ¢

çÉÞÜáU §»ÞÖµñßÏáQÎÞÏßøßAâ ÏáÕÄb¢

®KÞÃí. ¥BæÈÏáU ²øá ÏáÕÄÜÎáùÏíçA

¯ÄáøÞ×íd¿çJÏᢠ¥Äßæa Éø¢èÕÍÕJßW

®JßÏíAÞX µÝßÏâ. ¥ÜïÞæÄ ¥Ècæa Õ{VºîÏßW

ÎÈ¢æÈÞLí ÎÏAáÎøáKᢠ¥dµÎÎçÈÞÍÞÕÕáÎÞÏß

¯æÄCßÜᢠ²øá dÉÄcÏ ÖÞdØñJßæa çÉøᢠÉùEí

È¿AáK ÏáÕÞAæ{ ¥Üï ÍÞøÄJßÈßKÞÕÖc¢.

ÈNáæ¿ ÉâVÕîØâøßµZ æºÏñáæÕºî 浿áµÞøcØñÄÏáæ¿

ËÜ¢ ÈÞÎßKÈáÍÕßAáKÄáçÉÞæÜ ÈNáæ¿

ÉßzáùAÞVAᢠ¥ÈáÍÕçÕÆcÎÞµÞÄßøßAÃæÎCßW

ÈNZ ØbÞÎßÕßçÕµÞÈwæa ÉÞÄÏòÜâæ¿ ØFøߺî¡

ÎÞÄcÍâÎßA¡ çÕIß dÉÕVJßAâ. ØbÞÎß

ÕßçÕµÞÈwæXù ÄcMÞÆBæ{ ØíÎøߺîáæµÞI,

¥çgÙJßæa 150_Þ¢ ¼zÆßÈ¢ ¦ç¸Þ×ßAáK

§JøáÃJßW ÈÎáAÄßÈÞÏß dÉÄß¼í¾ æºÏîÞ¢.

kzman hnthIm\µ³-

þ ka{K amÀ¤ ZÀin

Viewsho£Ww

Viewsho£Ww

Viewsho£Ww

Viewsho£Ww

¥¼ÏµáÎÞV ¦ç¼¾¡çÈÏ¢

Page 9: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 9

ViewsViewsho£Ww

Where does Bharat ( not the modern day India )exist today? Where has it been erased? When did regions like Gandhara (Kandahar) cease to be a part of our nation? What was which was lost for it to be an alien land? The Sindhu, where the Vedas was born, today is the source of the greatest hatred towards India. Where are the places where there is an emotion of separatism? All these areas which have become geographically or emotionally alien are areas where people who lived the Indian civili-sation have become a minority.

The modern day intellectuals would not agree to the fact that when the spirit of nationalism becomes weak, the nation becomes weak. This is what the History of our land teaches us? These intellectuals label these nationalist feelings as communalism to escape the debate. These false feelings have cre-ated an atmosphere of public discontent in our na-tion today. They don’t provide factual clarity to the thoughts they speak of.

Ancient thinkers have told us that when there is confusion of thought, it is best to go back to the fundamentals. The fundamentals are represented by authentic scriptures, personalities, and funda-mental facts – all these can be the basis of funda-mental thought. There are many intellectuals who have through their research understood the core of our national identity and have explained to it to us without a shred of doubt. Swami Vivekananda is the most important among these intellectuals. The basic document designed by Swamiji that brings out the aims and action plans of the Sri Ramakrish-na Mutt established by Swami Vivekananda him-self, is quite relevant given the circumstances. In this document, Swamiji is explaining not just the action plan for the ashram, but also his life mis-sion and that of his Guru. This is seen as the matter in the first paragraph of the by law. “ The aim of

the Matom is to guide a person towards performing good deeds and to ultimately lead to his spiritual emancipation”. In the 20th chapter it is also said “Only through religion can any idea be made ac-ceptable in India. Therefore issues like economics, education and social development should be put forward using the medium of religion.”

Swamiji’s life also points out to the religion he was referring to. In Chicago he had clearly said that my religion is the mother of all religions which has shown respect to all faiths and views all other reli-gions in the same perspective. He also proclaimed that the only way by which we could solve all our problems was through the instrument of the culture of the Indus valley.

In the part ‘ Action plan for India’ he describes the condition of the Indian society in the context of Indian history. He also explains why it is un-avoidable to protect the Hindu race and religion. “According to historical documents there were 60 crore Indians following the Hindu faith when the invaders entered the country. But today the number of this religion in this country has been reduced to 20 crores. Swamiji had also a clear view about how the Indian civilisation should be protected..In the bylaw of the Matom it is written thus “ The epitome of kindness Sri Ramakrishana was incar-nated for the protection of the India civilisation race and its religion.” Swamiji has repeated in many occasions that the greatest threat to the na-tion was the change in the culture and the disgrace to the heritage of its population through a process of genocide and forced conversion.

The Yogi who understood the truth without any bias has placed before us the truth which he un-derstood. Swamiji says that our urgent task is to establish a strong front against religious conver-sions and to keep them united with firm cultural foundations.

The history of this nation will always be related to the rich culture and heritage that was always re-lated to the descendants of the Indus civilisation.

The chosen people of Bharat

J .nandakumar

Page 10: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201210

Page 11: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 11

On the ocassion of Swami Vivekananda’s 150th birth anniversary, Vichar Bharati will be holding a seminar on Swami Vivekananda, His Philosophy and Vision which became the eye opener for mil-lions across the world.

Swamiji’s unique message still remains as “an unopened gift” to mankind and Vichar Bharati aims to enlighten its members and well wishers with the message of this great soul. We invite you all on January 20th, 2012 at the Indian Central School, Abbasiya to listen to the message and to take the pledge to follow the footsteps of this great man in realizing his dream of a Strong India.

Vivekananda Jayanti

Celebrations

Seva Darshan Adhyathimika Samathi, Abbasiya Ayyappa Pooja Celebrations

The speakers of the occasion:

Sri. Suresh. V. Balakrishnan (H.O.D, English Department, Bharatheeya Vidhya Bhavan) – Swami Vivekananda and Man Making

Sri. Sajeev. K. Peter (Business Editor, Ku-wait Times) – The role Swami Vivekananda in propagating Indian Culture and Heritage.

Dr. Srikumar. T. S (Scientific Consultant, Kuwait Foundation For The Advancement of Sci-ence) – Swami Vivekananda, the Patriot and the Voice of India

Sr. Krishnarao Sarkar (Planning Engineer, KNPC) – Swami Vivekananda – The Role model of the Youth

Sri. Satyanarayanan (Electrical Supervisor, Al Julaih Petroleum Company) – Spiritual Percep-tiveness of Swami Vivekananda

We request you to be at the venue with your fam-ily at 0530PM.

NewshmÀ¯IÄ

Page 12: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201212

Suresh Sivadasan

BharathDharshan

`mcX ZÀi\wBharath

Dharshan

`mcX ZÀi\w

Give me blood and I shall give you freedom

“I demand of you blood. It is blood alone that can avenge the blood that the enemy has spilt. It is blood alone that can pay the price of freedom”.

The inspiring words are from Subhash Chandra Bose the unforgotten hero of our freedom struggle. Hhistory writers did injustice to this great freedom fighter. January 23rd is his 115th Birth Anniversary. Subhash Chandra Bose was born into a Bengali family in 1897 in Cuttack, Orissa. His father Janaki Nath Bose was a famous lawyer and received the title of "Rai Bahadur". He later became a member of the Bengal Legislative Council. His mother’s name was Prabhavati Devi. Subhash was strongly influ-enced by Swami Vivekananda's teachings and was known for his patriotic thoughts as a student. He also adored Vivekananda as his spiritual Guru. He passed his B.A. in Philosophy from the Presidency College in Calcutta. Af-ter that, to fulfill his parents’ wishes he went to England in 1919 to compete for Indian Civil Services. In England he appeared for the Indian Civil Service competitive ex-amination in 1920, and came out fourth in order of merit. However, Subhash Chandra Bose was deeply disturbed by the Jalianwalla Bagh Massacre, and left his Civil Ser-vices apprenticeship midway to return to India in 1921.

After returning to India, Bose came under the influence of Mahatma Gandhi and joined the Indian National Congress.

In December 1921, he was arrested and imprisoned for organizing a boycott of the celebrations to mark the Prince of Wales's visit to India. Bose advocated complete unconditional independence for India, whereas the All India Congress Committee wanted it in phases, through Dominion status. Finally at the historic Lahore Congress convention, the Congress adopted Purna Swaraj (Com-plete Independence) as its motto Subhas Chandra Bose was jailed during Civil Disobedience movement in 1930. He was released in 1931 after Gandhi-Irwin pact was signed. He protested against the Gandhi-Irwin pact and opposed the suspension of Civil Disobedience movement espe-cially when Bhagat Singh and his associates were hanged.

Subhash Chandra Bose started a mass movement against utilizing Indian resources and men for Second World War. There was a tremendous response to his call and he was put under house arrest in Calcutta. In January 1941, Subhas Chandra Bose disappeared from his home

in Calcutta and reached Germany via Afghanistan. Work-ing on the maxim that "an enemy's enemy is a friend", he sought cooperation of Germany and Japan against Brit-ish Empire. In January 1942, he began his regular broad-casts from Radio Berlin, which aroused tremendous en-thusiasm in India. In July 1943, he arrived in Singapore from Germany. In Singapore he took over the reins of the Indian Independence Movement in East Asia from Rash Behari Bose and organised the Azad Hind Fauj (Indian National Army) comprising mainly of Indian prisoners of war. He was hailed as Netaji by the Army as well as by the Indian civilian population in East Asia. Azad Hind Fauj proceeded towards India to liberate it from British rule. Enroute it liberated Andaman and Nicobar Islands. The I.N.A. Head quarters was shifted to Rangoon in Janu-ary 1944. Azad Hind Fauj crossed the Burma Border, and stood on Indian soil on March 18, 1944. However, defeat of Japan and Germany in the Second World War forced INA to retreat and it could not achieve its objective. Till now there are no clear cut evidences of Netajis death. May be our mainstream leaders don’t having much inter-est in these things. Bose was posthumously awarded the Bharat Ratna, India's highest civilian award in 1992, but it was later withdrawn in response to a Supreme Court di-rective following a Public Interest Litigation filed in the Court against the "posthumous" nature of the award. The Award Committee could not give conclusive evidence on Bose's death and thus the "posthumous" award was in-validated. No headway was made on this issue however.

Let us salute this hero…who did not get his just due from history.

Subhash Chandra Bose.

Page 13: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 13

Viewsho£WwBtcmKrwBharath

Dharshan

`mcX ZÀi\w

The construction of the memorial had been through various political and religious controversial issues. Shri Eknath Ranade pioneered the construction and establishment of the Swamiji’s memorial. It was his dedication with the support of Sri Ramakrishna Math and the likeminded people that such a challeng-ing task was accomplished. He had approached every State government to fund for the national monument. He also requested for minimum donation from com-mon citizen. A huge rock memorial of the size (130’-1½” x 56’) which was approved by Paramacharya of Kanchi Kamakoti Peetham came into existence in 1970.

In the meantime he was also doing the ground work for the second phase of the memorial, i.e. establishment of Vivekananda Kendra – a Living Memorial alongside the rock memorial. Vivekananda Memorial, a spiritu-ally oriented service mission was officially founded on 7 January 1972. On that day, a saffron flag with Om inscribed on it was unfurled at the sunrise. Since then, everyday, at sunrise the saffron flag with Om is hoisted on the Rock Memorial and lowered at sunset.

Vivekanada Kendra is an organization consisting of many youngsters who have dedicated themselves for the cause of selfless service to mankind. They serve the poor and the needy and also spread the teachings of Swamiji.

The Vivekananda Rock Memorial is worth a visit and indeed one of the prime attractions of Kanyakumari.

Kanyakumari and Vivekananda Rock Memorial Sindhu Sanjith

Kanyakumari , the southernmost tip of peninsular India is a land of pristine beauty. It is the meeting point of three oceans-the Bay of Bengal, the Arabian Sea and the Indian Ocean. Kanyakumari is famous for its beautiful beaches, historical monuments and attracts tourists from every part of the world. People gather on the beaches to watch and enjoy the sunrise and the sunset. It is indeed a visual treat.

Kanyakumari gets its name from Goddess Kanyaku-mari Amman who is the popular deity of the area. It is believed Goddess Parvati in one of her incarnations as Devi Kanniya did penance on one of the rocks of this land's end to marry Lord Shiva. But he did not turn up at the auspicious time and the wedding never took place. The princess Kanya Devi, became a virgin goddess. Kanyakumari is a center for art, culture, civilization and pilgrimage. It is also popular for its vast stretches of pad-dy fields, rich forests, coconut groves and mineral sands. There are many tourist attractions in Kanyakumari which are of historical importance. To name a few: Vivekanan-da Rock Memorial, Thanumalayan temple – Sthanuma-layan Kovil, Thiruvalluvar Statue, Bhagavathi Amman Temple, Gandhi Memorial, Sitharal Jain Monuments.

Vivekananda Rock Memorial is a sacred monument at Vavathurai. It stands on one of two rocks located about 500 meters off mainland of Vavathurai. This rock is considered as a sacred place and is known as “Sri-pada Parai” as it has been blessed by the touch of the sacred feet of the Devi Kumari. On the rock is a projec-tion similar in form to a human foot and has a brown-ish complexion, and is venerated as a symbol of Shri-padam. In December 1982, Swami Vivekananda had swam to the rock and meditated about the past, present and the future of India prior to his departure to Chicago to participate in World Religious Conference in 1893.

The memorial was constructed in 1970 to honor the visit of the great spiritual leader, reformer and philosopher Swa-mi Vivekananda. A meditation hall “Dhanya Mandapam” , a temple architecture with a statue of Swamiji is attached to the memorial for meditation. The memorial consists of two main structures, the Vivekananda Mandapam and the Shripada Mandapam. The sangamam of Bay of Bengal, Arabian Sea and Indian Ocean can be seen from the rocks.

Page 14: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201214

“Veera Pazhassi Kerala Varma Raja, the King of Kottayam in the erstwhile Malabar Province, now in Kerala was undoubtedly the first Indian ruler to wage a war against the imperial British domination. Also known as the “Lion King of Kerala he is remembered in the history of Kerala as a brave Warrior King who led battles against the Mysore army and the East In-dia Company's army- which had much more power and ammunition and as a “Royal Rebel” as well as a folk hero because he is the epitome of courage and bravery. People worship him for his fearlessness,courage and valor.Veera Pazhassi was a general who led from the front and lived a life of an ordinary soldier.He always stood by his people, even when all the others of the royal family fled.

In the beginning, he feigned friendship with the Brit-ish civil and military officers in a tactical way and fought against the invader Tipu along with them. Later,when the British ignored their ally and started collecting tax unilaterally from the people of his country, the Raja could not remain silent and he revolted. He was able to get support from all divisions of people including the

BharathDharshan

`mcX ZÀi\w

Kerala VarmaVeera Pazhassi Raja

Nair landlords, the Tiyas ,the Kurichiyas and Kurumba tribals in his fight against the British. His army included people of different communities and tribes in his battles against the British. After an unsuccessful attempt by the British to assassinate him at his own palace, Pazhassi Raja fled to the Wayanad forests and became a wan-derer in the jungles accompanied by his wife and im-mediate attendants. He formed a guerrilla army to face the British. After successfully leading many battles, Pa-zhassi Raja was gunned downed in November 1805.

A King of the masses, a great man known for the valour and, courage,he defied the Mysore Army for 20 years and the British for 10 years, only to get killed in the battlefield like a true hero! a King , who gave up his life for fighting the mighty British for their rights,dignity and freedom.The greatest tribute to Pazhassi Raja's mil-itary genius is the fact that Lord Wellesely’s experience in war with Pazhassi enabled him to use Raja's tactics in Spain to defeat Napoleon's army. With the death of Pa-zhassi Raja, the resistance movement in North Kerala came to an end.

Pazhassi Raja Kerala Varma was a ruler who was exceptionally brave and patriotic- a great man and a valiant ruler. The life of Pazhassi Raja symbolises one of true nationalism.

BharathDharshan

`mcX ZÀi\w

dr. Sindu Sudheesh

Page 15: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 15

BtcmKrw

ºßùÏX µàÝí ÄÞÜâAßW µÞÏàAø æÄÞNX Õß{Þµ¢

ÕàGßWådÖà ÈÞøÞÏÃX æÉøáBÞ¿ßÏáç¿ÏᢠdÖàÎÄß

µÞ{ßÏNÏáç¿ÏᢠøIÞÎæJ εÈÞÏß 1873å¯dÉßW

ÎÞØ¢ 12 Èá ÎÙÞµÕß µáÎÞøÈÞÖÞX ¼Èߺîá.

¥çgÙJßæa ÕßÆcÞÍcÞØ¢ ÌÞÜc, µìÎÞø, ÏìÕÈ

µÞܸGB{ßW ØbL¢ d·ÞÎJßÜÞÏßøßKá.®KÞW

ÏìÕÈJßW µÃæAÝáJá ç¼ÞÜßÏßÜᢠ̄ VæMç¿Iß

ÕKá. ¦ ØÎÏB{ßÜÞÃá µÕßĵ{ᢠÉÞGáµ{á¢

çÖïÞµB{ᢠ®ÝáÄÞX Äá¿BßÏÄí. RÕUà ÕßÕÞÙ¢Q,

R¥NÞÈÉÞGíQ, R©×ÞµÜcÞâQÄá¿BßÏ µãÄßµ{á¢

µâ¿ÞæÄ RØádÌíÙíÎÃc Öĵ çØñÞdÄ¢Q ®æKÞøá

µãÄßÏᢠøºßºîá.¥ºî¿ßºî ¦ÆcæJ µãÄß ¥ÄÞæÃKá

ÉùÏæM¿áKá ¥ÄßW æµÞ¿áBÜïâV µáEßAáGX

ÄOáøÞæa ²øá dÉÖ¢ØÞÉdÄÕᢠçºVJßøáKá.

dÖàÈÞøÞÏ÷áøáÕáÎÞÏáU µâ¿ßAÞÝíºÏÞÃá

µáÎÞøÈÞÖÞæa ¼àÕßÄJßæÜ ÕÝßJßøßÕÞÏß

ÎÞùßÏÄí. ¦Æc µÞÝíºÏßWJæK dÖàÈÞøÞÏ÷áøáÕá¢

µáÎÞøÈÞÖÞÈᢠÄNßW ÕcÞ¶cÞÈßAÞX µÝßÏÞJ

¦vÌtJßçÜAí ÈÏßAæMGá.¦ Ìt¢

¼àÕßĵÞÜ¢ ÎáÝáÕX ÈàIáÈßK ²øá ØáÆãÂÎÞÏ

ÌtJßÈáåÕÝßæÏÞøáAß. dÖàÈÞøÞÏ÷áøáÕßæa

¦vàÏ èºÄÈc¢ µáÎÞøáÕßæÈ çÏÞ·ßÏá¢

çÕÆÞLßÏáÎÞAß. ÕA¢ ØádÌÙíÎÃc çfdÄJßW

²øá Ø¢ØíµãÄ ÉÞÀÖÞÜ ¦ø¢ÍßAáµÏᢠ¥Õßæ¿

Ø¢ØíµãÄ¢ É¿ßMߺîá Äá¿BáµÏᢠæºÏñáå¥Õß¿áæJ

ÈÞGáµÞV ¥çgÙæJ ¦ÖÞXå®Ká Õß{ßAÞX

Äá¿Bß©ÉøßÉÀÈJßÈÞÏß µáÎÞøÈÞÖÞX ÌÞ¢·ïâøßW

çÉÞÏß. ÌÞ¢·âøßæÜ dÖà ºÞÎøÞç¼dw Ø¢ØíµãÄ

çµÞç{¼ßW ÈßKá RºßKØbÞÎß ÈcÞÏÕßÆbÞXQ®K

ÄVAÖÞdØñMøàfÏßW ©KÄÕ߼Ϣ èµÕøߺîá.

¥ÄßÈá çÖ×¢ µWAJÏßæÜ Ø¢ØíµãÄ

çµÞç{¼ßW ÈßKᢠÈcÞÏÖÞdØñ¢, ÆVÖÈ¢,ÕcÞµøâ,

µÞÕc¢, ®KßÕÏᢠµâ¿ÞæÄ §¢·ïà×á¢

¥ÍcØߺîá.µWAJÏßW çÁÞ.ÉWMáÕÞÃí

®ÜïÞÕßÇ ØÙÞÏB{ᢠæºÏñá æµÞ¿áJÄí.

ÉÀÈ¢ ÉâVJßÏÞAß Äßøßºî¡ ¥øáÕßMáùJá ÕKá

ÕßÕßÇ dÉÕVJÈB{ßW ÕcÞÉãÄÈÞÏß. ¥AÞÜJá

ÈÞ¿µB{ᢠµÕßĵ{ᢠøºßAáKÄßÈá Äá¿A¢ µáùߺîá.

1903 _¼âÃßW ®Øí ®X Áß Éß çÏÞ·¢

ØíÅÞÉßÄÎÞÕáµÏᢠçÏÞ·Jßæa æØdµGùßÏÞÏß

16 ÕV×AÞÜ¢ dÉÕVJßAáµÏá¢, ¥BæÈ

ÉßçKÞA ØÎáÆÞÏB{áæ¿ ÉáçøÞ·ÄßAáçÕIß

¥çBÏx¢ µVNÈßøÄÈÞµáµÏᢠæºÏñá.

ØÞÎâÙßµ ÏÞÅÞVjcB{áÎÞÏß ÈßøLø¢

§¿æÉݵßæAÞIᢠ¥ÕæÏ ÎÞxßJàVAÞÈáU

ÉøßdÖÎB{ßW ¯VæMGáÎÞÃá ¥çgÙ¢ ¼àÕߺîÄí.

ÕàÃÉâÕí, È{ßÈß, ÜàÜ, ºmÞÜÍßfáµß, µøáÃ,

ÆáøÕØíÅ, dÉçøÞÆÈ¢ µâ¿ÞæÄ ÇÞøÞ{¢ ·Æc çܶÈB{á¢

øºßAáµÏᢠ¥Õ dÉØßiàµøßAáµÏᢠæºÏñßGáI.í

1922 W_ÎdÆÞØí ØVÕµÜÞÖÞÜÏßW Õºîí

¥KæJ æÕÏírí øÞ¼µáÎÞøX µáÎÞøÈÞÖÞÈá

ÎÙÞµÕß ØíÅÞÈÕᢠÉGᢠÕ{ÏᢠØNÞÈߺîá.

1924_¼ÈáÕøß _16 È¡ ÉÜïÈÏÞxßÜáIÞÏ çÌÞGÉ¿JßW

¥æOÞæJÞKÞÎæJ ÕÏTßW ¥çgÙ¢ ¥Løߺîá.

ÎÙÞµÕß µáÎøÈÞÖÞX

BharathDharshan

`mcX ZÀi\w

¦ÈwøÞ¼ í çµÞKß

Page 16: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201216

BharathDharshan

`mcX ZÀi\w

Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, was born in Patna in December, 1666. Gobind Rai, as he was called in his childhood, became the tenth Guru in very difficult circumstances upon the untimely death of his father, Guru Tegh Bahadur who was the previous and the ninth Guru. Guru Gobind Singh was the last of the Gurus in the tradition that was started by the holy and revered saint, Guru Nanak.

The young Gobind Rai embarked upon his life-mis-sion with a fiery note of idealism. As a child, he had imbibed the best of virtues from the Ramayana and Ma-habharata. He was inspired with the heroic examples of Sri Rama and Sri Krishna and bore a deep conviction that he too was born to protect Dharma. He thus began preparing himself for performing that historic role.

Guru Gobind Singh was adept in Punjabi, Persian, Arabic and Sanskrit. He was a patron of good litera-ture and was a great poet himself. His forte was martial poetry. He wrote in his auto-biographical poem that he

took birth to uphold Dharma. He was also an excellent archer.

Guru Gobind Singh had the fortitude and indomitable spirit to accept the cruel blows of fate. He was never the one to sulk and brood, rather each of those blows made him even more determined to lead the masses on the right path. He made lions out of yogis.

The Guru was a social reformer par excellence who instilled in the society the spirit of courage, oneness and harmony. He had a holistic vision of Bharat and his mission was totally inclusive – serving as a beacon light in the midst of internecine rivalries that were tear-ing apart the social fabric of the country in those times. The composition of the Panch-Pyare or the five heroes of the Khalsa panth who were anointed on Baisakhi day in the year 1699, bears testimony to the Guru’s think-ing. The Panch-Pyare were drawn from the present day Karnataka, Orissa, Gujarat, Delhi and Punjab.

Guru Gobind Singh’s life was one of all-round great-ness – He was a spiritual leader, a warrior, a martyr to the cause of Dharma, social reformer and a national rejuvenator.

The inspiring and motivational legacy left behind by the Guru can be summarized by the glorifying words of admiration by Swami Vivekananda who advised all In-dians to be a Gobind Singh if they wanted to do good to our country. Swami Vivekananda told our country-men, “Despite seeing thousands of defects in our countrymen, they are the first Gods to be worshipped, even if they do everything to hurt you; even if every one of them sends out a curse to you, you send out to them words of love. If they drive you out, retire to die in silence like that mighty lion, Gobind Singh.” Swamiji added that such an ideal ought to be before oneself always.

Guru Gobind Singhr. Sundara raman

Page 17: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 17

BharathDharshan

`mcX ZÀi\w

Even before the historically recorded 1857 rebellion against the British or the First War of Independence, a clarion call was given down in the southern Kingdom of Travancore by Velayudhan Chempakaraman Thampi, the Dalawa or Prime Minister, to rise up and revolt against the British colonization. The proclomation known as the Kundra Vilambaram spoke of the actions of the British resident which infringed on the freedom of the people of Travancore.

The proclamation led to many princely states joining the fight against the British. Unfortunately, the British were able to defeat many of the rebellions. Some of the states surrendered for the fear of losing their kingdoms, Of the many heroes of Kerala's history, Velu Thampi Dalawa stands out for his fierce patriotism and for the sacrifice for his ideals and his people.

During his time the King Sri Balarama Varma was a weak King. The affairs of the State was managed by his diwan Sri Sankaran Nampoothiri, who over burdened the people with heavy taxes and with his misrule.

Velu Thampi managed to convince the King that the people were on his side and had the Diwan exiled. He even publicly whipped the Diwan's men for their atrocities. Velu Thampi became the Finance and Commerce minister of Travancore for about eight years. During this time, he changed the status of the Kingdom to one of prosperity.

The British who by then had control of most of India started raising their voice against Velu Thampi who re-fused to give in to their demands of higher taxes. Small clashes began happening arond the state between the British and the King's forces. Since the King's army could not stand up to the British Velu Thampi took into confidence Paliath Achan Govinda Menon of Co-chin and Samoothiri of Calicut. Velu Thampi camped at Kundra and declared open war against the British forces.He declared the presence of the British in Kerala as detrimental to the self pride and culture of the people of the state.They were defeated in the war and during the end of the war he was surrounded by the Mahara-jah's forces in a temple in Mannadi. When his brother refused to execute him, he killed himself.

The British hanged his body in Tiruvananthapuram. The ruling dynasty maintained a silence. Unfortunate-ly, the glaring landmark of history was set 38 years ahead of sepoy revolution. The country was not ready for such a war against the British. The armies were too ill equipped and people were afraid to raise their voices against their own Kings lest the invaders.

Velu Thampi Dalawa is still remembered in Kerala for his heroism. He is considered to be one among the earliest rulers to fight against the British Empire. The Kundara Vilambaram is said to be one of the great-est episode in Kerala history, which marks the begin-ning of massive attack against the British Empire. This Kundara Proclamation in 1809 is considered as the first war for independence against the British, much before the First War of Indian Independence which happened in 1857. It will be the first proclamation by the natives of our country against the foreign reign and it helped spark many rebellions afterwards which led to the freedom of the country.

The Kundara Vilambaram ( Kundra Proclamation )

Krishna Kumar Paliath

Page 18: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201218

BtcmKrw

Health

Scientists all around the world are constantly engaged in observing phenomena of Nature and are trying to find out the exact cause of all that take place in Nature. As-tronomers with their powerful telescopes matches the heavenly map and studies the stars and planets carefully. The reflective philosopher sits in his contemplative mood and tries to find out the exact cause of worldly miseries and pain. The Universal law of cause and effect is quite mysterious for them.

According to ancient sages of India, Beyond every formal – structural ‘modification’ beyond all ego-form-quality, the substratum that is pure Existence (Sat) lives eternally. The life – Substratum, that never undergoes change is Sat, the mode through which Sat manifests it-self is Chit, the intrinsic vibration that permeates Sat and Chit is Ananda, absolute fulfillment – Bliss

“Asti bhati priyam rupam nama cetyam sapanchakamAdyatrayam brahmarupam jagadrupam tatodvayam”

According to Shankaracharya, Asti (That which ex-ists or Existence), Bhati (that which shines, shining con-sciousness or chit), Priyam(ananda, Bliss), Nama(name) and Rupam(form) are the five universal characteristics of which the first three refer to Brahma and the other two Nama and Rupa refer to phenomenal universe.

We perceive names and forms by means of ‘vrithis’ of anthakarana (anthahkarana includes manas, chitta, bu-dhi and ahankara)

“Kha vayvagnijalorvisu devatiryanaradishuAbhinna sachidananda bhidyathe namarupani”Pure Existence, Pure Consciousness, Pure Bliss are

common not only to ether, air, fire, water and earth ; but also to humans, animals, plants and beings-only the names and forms render one thing different from other.

Brahma, as active principle is present in every part of manifest dimension, in the smallest subatomic particle as in the sun. It is the sun that penetrates, heats and give life to everything in this planet, but at the same time it is outside the phenomenal interplay of earthly life.

Manifestation has three states. Gross state - the totality of living beings having a name

and form.Subtle state- cosmic mental state from which the gross

evolves. There is no manifested form at any level or in any state that does not possess a portion of the cosmic mind.

Causal state-this contains within itself virtually all the infinite expressions of universal life. Here everything is at potential state. It corresponds to pranja.

All phenomena of nature are governed by one important law, law of causation or law of karma. From the vibration of an electron to the revolution of a mighty planet, from the telegraphic messages to the telepathic communica-tion of a yogi in the thought world, every event is the effect of an invisible force that works in harmony with the law of cause and effect.

If we take an individual life as an isolated event we cannot find any correct explanation or answer for affairs of life. Attraction, repulsion, breathing, talking, walking, feeling, thinking, eating , seeing, hearing, all actions of mind, body and senses come under karma.

In nature everything manifests, exists, balances, com-pensates, replenish, refreshes, regenerates and go through the eternal circle of life according to the true will of Existence.

dr. Maya Gopinath

Essential Nature of theTrue – Being

अस्ति भाति प्रियं रूपं नाम चेत्यंसपञ्चकंआद्यत्रयं ब्रह्मरूपं जगद्रूपं ततोद्वयं

खवाय्वग्निजलोर्विसु देवतिर्यनरादिषुअभिन्न: सत्चिदानन्द: भिद्यते नामरूपाणि

अस्ति भाति प्रियं रूपं नाम चेत्यंसपञ्चकंआद्यत्रयं ब्रह्मरूपं जगद्रूपं ततोद्वयं

खवाय्वग्निजलोर्विसु देवतिर्यनरादिषुअभिन्न: सत्चिदानन्द: भिद्यते नामरूपाणि

Page 19: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 19

Page 20: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201220

¦VdÆÎÞÏ ÇÈáÎÞØJßæÜ ÉáÃc¢ ÉøÎÖßÕæa ÄßøáÈÞZ ÄßøáÕÞÄßø_µÈcµÎÞøᢠ΢·ÜcdØñàµ{ᢠ§×í¿Éáøá×æÈ ÜÍßAÞÈᢠæÈ¿á΢·ÜcJßÈᢠçÕIß ¥Èá×í¿ßAáK dÕÄ¢. ÄßøáÕÞÄßøAí 7 ÈÞZ ÎáXÉí çøÕÄßÎáÄW dÕÄ¢ ¦ø¢ÍßAáKá.

©ÆÏJßÈáåÎáXçÉÏáU µá{ßÏᢠºßGµ{á¢.Õß{Aᢠ¥×í¿Î¢·ÜcÕáÎÞÏßåµá{M¿ÕßçÜæAJáK ¥¢·ÈÎÞøáæ¿ µáøÕÏß¿W....ÎE{ᢠ¦ÕÃAøßÏᢠçĺîá µá{ߺîí, ÖßÕÉÞVÕÄß dÖáÄß ÉÞ¿ß µá{ߺî çÖ×¢ ÕdØñ¢ Çøߺîí µÞÜá µÝáµß µHᢠµÝáµß Îá¶Jí æÕU¢ Ä{ߺîí ºwÈ¢, ÎEZ, Øßwâø¢, ºÞLí, ÆÖÉá×íÉ¢ çºVJí µáùßÏß¿áKá. ÆÖÉá×íÉ¢ ÄÜÏßW ºâ¿áKá. ·ÃÉÄßAá çÈÆߺîí ©ÎÞÎçÙÖbø Éâ¼AíçÖ×¢ ÈßçÕÆcÎVMßAáKá.

ÄßøáÕÞÄßø ÈÞ{ßW ÄçÜKí ÎA{áæ¿ ¦ÏáøÞçøÞ·cJßÈá çÕIßæÏ¿áAáK εÏßødÕÄ¢. ¥Ká ØtcAá ÎáXÉí Ífâ µÝßAâ. Õß{Aᢠ¥×í¿Î¢·ÜcÕáÎÞÏß ®ÜïÞÕøᢠ²Jáµâ¿áKá. µßÝíçAÞGá ÄßøßEá ÈßKí ·ÃÉÄßAá Õºîí ©ÎÞÎçÙÖbøzÞVAí ®¿áBÞ¿ß ÈßçÕÆc¢ ØÎVMßAáKá. ²M¢ µøßAᢠæÕxßÜÏᢠ¥¿ÏíAÏᢠµâ¿ß ÈßçÕÆßAáKá. Éâ¼Aá çÖ×¢ ÄßøáÕÞÄßøA{ß ¥ÅÕÞ èµæµÞGßA{ß. ÈßçÕÆc¢ ÍfߺîÄßÈá çÖ×¢ æÕxßÜ ÎáùáAáKá.108 æÕxßÜæÏKÞÃá µÃAí. ºdwæa ¥dÎÄ µßøÃBZ ¯x ÉÞÄßøÞMâ ÄÜÏßW ºâ¿Ã¢. øÞÕßæÜ ®¿áBÞ¿ß, ÉÝ¢, µøßAí ®KßÕ µÝßAáKá. ©ºîAí ºÞÎÏøß, µøßAí, ÄßøáÕÞÄßøMáÝáAí, µâÕAßÝBí. µEßµá¿ßAáKÄí ÉïÞÕßÜæµÞIÞÃá. èÕµßGí µâÕMÝ¢, ÕùáJáçMøß, µøßAí §ÄÞÃá Ífà øàÄß.

ÄßøáÕÞÄßøÏáæ¿ ¦ç¸Þ×JßÈá ÉßKáW ÉÜ æ®ÄßÙcB{áÎáIí. dÉÉF dØ×í¿ß ¦ø¢Íߺî ÆßÈæÎKÞÃá ÄßøáÕÞÄßøÆßÈæJ µøáÄßçMÞøáKÄí. ÌÞÜç·ÞÉÞÜæÈ ÍVJÞÕÞÏß ÜÍßAÞX ç·ÞÉßµÎÞV ÏÎáÈÞÄàøJí dÕÄÎÈá×í¿ßºîí dÉÞVjߺîÄᢠÄßøáÕÞÄßø ÆßÈJßÜædÄ.

ÖßÕ ÉÞVÕÄß ÕßÕÞÙ¢ È¿KÄᢠ¨ ÖáÍÆßÈJßÜædÄ. ÉÞÜÞÝßÎÅÈ ØÎÏJí ©ÏVKá ÕK µÞ{µâ¿¢ Õß×¢ µÝߺî Í·ÕÞÈá ¦ÉJá Ø¢ÍÕßAÞÄßøßAÞXådÖà ÉÞVÕîÄß ©ùAæÎÞÝߺîí dÉÞVjߺîÄßæaåÄá¿VºîÏædÄ ÄßøáÕÞÄßødÕÄÕᢠ©ùAæÎÞÝßAÜá¢...........ÄßøáÕÞÄßø dÕÄJßÈá dÉÇÞÈÎÞÏᢠ©UÄí ºßGµ{ÞÃá. ¥øßÏÞÙÞø¢ ÕV¼cÎÞÃá. ÄßøáÕÞÄßø ÈÞ{ßæÜ ©ùAæÎÞÝßAW, dÉçÄcµÄø¢ ÍfÃøàÄß........

ºßGµ{ᢠæ®ÄßÙcB{ᢠÎÞxßÈßVJß ºßLßAáçOÞZå²øá ØÎâÙæJ ØÞ¢ØíµÞøßµÎÞÏᢠ¦çøÞ·cÉøÎÞÏᢠ²KßMßAáK ²øáÈzÏáæ¿ ¦ç¸Þ×ÎÞÏß ÄßøáÕÞÄßø ÎÞùáKá. ØÞ¢ØíµÞøßµÎÞÏß ©ÏVK ²øá ØÎâÙ¢ dØñàÏáæ¿ èµµ{ßW ÍdÆÎÞá. ¥icÞvßµÄÏßÜᢠØÞÎâÙßµ ÌtB{ßÜᢠdÉdµÄßçÏÞ¿ßÃBß ¦çøÞ·cçJÞæ¿ ©ÏVKá ÈßKßøáK ØÎâÙ¢. §JøJßÜáU ¦ºÞøÞÈá×í¿ÞÈB{ßÜâæ¿åªGßÏáùÏíAæM¿áKÄí ØÞÎâÙßµ ÌtB{ᢠ¦icÞvßµ çÌÞÇÕáÎÞá. µá¿á¢ÌdÉÞøÞÌíÇJßÈß¿ÏßW dØñàÄb¢ ¥Õ·ÃßAæM¿áKßÜïï. §Jø¢ ¦ºÞøÞÈá×í¿B{ßÜâæ¿ Äæa ¼àÕßÄ ºøcµ{ßW ÈßKíå¥ÃáÕß¿çÉÞÜᢠºÜßAæÄå®KÞW ¥ÄßÜáÉøß ©ÏVJßÏÞÃá dØñà ¨ dÕÄ ÖáißÏßÜâæ¿ µ¿KáçÉÞµáKÄí.

§Õßæ¿ ØOKÎÞµáKÄí èÆÕàµÄÏÞá, dɵãÄßçÏÞ¿ßÃBßÏ ¦çøÞ·cÎÞá. Äæa ÍVJÞÕßÈá çÕIßæÏ¿áAáK dÕÄÖáiß dØñàæÏ ÉÄßdÕÄÏÞAáKá. dÕÄÖáißçÏÞxá çÈ¿ßÏ ÍVJÞÕßæÈ dØñàµZ ÉøçÎÖbø ÄáÜcÈÞÏß µøáÄáKá. ¥Õßæ¿ µá¿á¢Ì ÍdÆÄÄÏᢠØOKÎÞµáKá.. dÉìÂÎÞÏ Ø¢ØíµÞø¢ ÍdÆÎÞÕáµÏÞÃßÕßæ¿. ¥¿áAᢠºßGÏᢠÕøáK ØÎâÙ ¼àÕßÄ¢ ¯ÄÞÈᢠºßÜ ¥Èá×í¿ÞÈBW{ßÜâæ¿ ÈßÜÈßÜAáKá.

µá¿á¢ÌÞ¢·B{áæ¿åÍfà µÞøc¢ ÎÞdÄ¢ dÖißAáµ ®KÄí dØñàµ{áæ¿ æÉÞÄá ØbÍÞÕÎÞÃá.ÄÞX µÝߺîßæÜïCßÜᢠçÕIßÜï ®K ÎGÞÃá ÎßAÕøᢠÉáÜVJßçMÞøáKÄí.¦ ºßL·ÄßæÏ ÎáKßVJß µIáæµÞI޵â ÄßøáÕÞÄßø ÕßÍÕBZ dØã×í¿ßAæMGÄí. µâÕ, ÖVAø, æÈÏîí, ®Uí, çÄX, µøßAí, µßÝBáÕVPBZ, ÉÏVÕVPBZ ®KßBæÈ ÍfÃJßW ²øá Ø¢ÄáÜßÄÞÕØñ dɵ¿ÎÞá. ÖøàøJßæÜ ÉFØÞø, çØÞÁßÏ¢ ®KßÕÏáæ¿ ¥{Õá ÈßÏdLßAÞX µøßAí, Öøàø ÄÞÉÈßÜ ÈßÏdLßAÞX µâÕ, Öøàø çÜÉÈJßÈáÉçÏÞ·ßAáK ÎEZ , ºwÈ¢, ÆÖÉá×íÉ¢ ®ÜïÞ¢ ´×ÇBZ. æÕxßÜÏßÜÏßÜáÎáIí ´×Ç·áâ

çµø{JßæÜ ¦ç¸Þ×Bæ{ÜïÞ¢ ØáwøÕᢠØÎâÙ ÈzæÏ µøáÄßÏáUÄáÎÞá. ¥ÄáæµÞIÞÏßøßAÞ¢ ÎÞÈá×æøÜïÞæÎÞKáçÉÞÜÞÏßøáKÄí. ØíçÈÙJßæa, dÖiÏáæ¿ µÞJáØâfßMßÜâæ¿ ³çøÞ ÆßÕØB{ᢠµ¿Ká çÉÞÏßøáKÄí. ²øßAÜᢠèµÕßGáçÉÞµÞJ Ø¢ØíµÞøJÞW ØOKÎÞÏßøßKá çµø{¢. È×í¿ÎÞÕáµÏÞÃá ÈNáæ¿ Ø¢ØíµÞøJßæa ¥Èád·Ù¢. ®ÜïÞ¢ ÈNâæ¿ ÕßøWÄáOßW ÄæKÏáIí. ©ÃVJáµçÏ çÕIá. ¦VdÆÎÞÏ ÇÈáÎÞØJßæa ÈÈáJ ÉáÄMá ÎÞxß µá{Jßæa ÈàÜÈßùJßW Äá¿ßAáK ¥¢·ÈÎÞV...¥Õøáæ¿ ¨ÃJßÈá µÞçÄÞVAÞ¢...

µáNßÏ¿ßæÉæH µáNßÏ¿ß.......

MathruDharshan

amXr ZÀi\w

øÖíÎß ØáÇàV

ÄßøáÕÞÄßø

Page 21: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 21

A philosophy professor stood before his class with some items on the table in front of him.When the class began, wordlessly he picked up a very large and empty mayonnaisejar and proceeded to fill it with rocks, about 2 inches in diameter. Hethen asked the students if the jar was full. They agreed that it was.

Sothe professor then picked up a box of pebbles and poured them into the jar. Heshook the jar lightly. The pebbles, of course, rolled into the open areas-between the rocks.Hethen asked the students again if the jar was full. They agreed it was.Theprofessor picked up a box of sand and poured it into the jar. Of course, thesand filled up everything else.

Hethen asked once more if the jar was full. The students responded with aunanimous “Yes.”

“Now,”said the professor, “I want you to recog-nize that this jar represents yourlife. The rocks are

the important things – your family, your partner, yourhealth, your children – things that if every-thing else was lost and only theyremained, your life would still be full.

The pebbles arethe other things that matter – like your job, your house, your car.

Thesand is everything else. The small stuff.”

“Ifyou put the sand into the jar first,” he continued “there is no room for thepebbles or the rocks. The same goes for your life.

Ifyou spend all your time and energy on the small stuff, you will never have roomfor the things that are important to you. Pay attention to the things that arecritical to your happiness. Play with your children. Take your partner outdancing. There will always be time to go to work, clean the house, give adinner party and fix the disposal.Take care of therocks first – the things that really matter. Set your priorities. The rest isjust sand.”

Just Sand Story IY

nishant Abhishek

Page 22: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201222

Story IY

SOAR BEYOND YOUR FEARS...

Gayatri ravindranOnce there was a king who received a

gift of two magnificent falcons from Arabia. They were peregrine falcons, the most beau-tiful birds he had ever seen. He gave the pre-cious birds to his head falconer to be trained. Months passed and one day the head fal-coner informed the king that though one of the falcons was flying majestically, soaring high in the sky, the other bird had not moved from its branch since the day it had arrived.

The king summoned healers and sor-cerers from all the land to tend to the fal-con, but no one could make the bird fly. He presented the task to the members of his court, but the next day, the king saw through the palace window that the bird had still not moved from its perch.

Having tried everything else, the king thought to himself, "May be I need someone more familiar with the countryside to un-derstand the nature of this problem." So he cried out to his court, "Go and get a farmer."

In the morning, the king was thrilled to see the falcon soaring high above the pal-ace gardens. He said to his court, "Bring me the person who performed this mira-cle." The court quickly located the farm-er, who came and stood before the king.

The king asked him, "How did you make the falcon fly?"

With his head bowed, the farmer said to the king, " It was very easy, your highness. I sim-ply cut the branch where the bird was sitting."

We are all made to fly -- to realize our incredible potential as human beings. But instead of doing that, we sit on our branches, clinging to the things that are familiar to us. The possibilities are endless, but for most of us, they remain undiscovered. We conform to the familiar, the comfortable, the mundane. So for the most part, our lives are mediocre instead of exciting, thrilling and fulfilling.

So let us learn to destroy the branch of fear we cling t o and free ourselves to the glory of flight.

Page 23: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 2012 23

Bala Lokam_metemIw

Do you know what are Panchatan-thra stories and why are they so famous?

Well, King Amarashakti was the ruler of Ma-hilaropya Kingdom. He had 3 sons, namely Ba-hushakti, Ugrashakti and Anantashakti. The king had a deep worry. All the three princes were fools.

One day the king called all his ministers and courtiers for consultation. One minister sug-gested to appoint Acharya Vishnusharma as the official instructor for the princes. Vishnush-arma was known to be a genius in all the shas-tras and the theory of politics and diplomacy.

Acting on the suggestion, the king requested Acharya Vishnusharma to accept the three princess as his students and teach them the ways of the world. Vishnusharma, however, realised that it was more difficult than he had thought to teach his new students through conventional means. Therefore he decided

Panchatanthra Stories

to pass on wisdom to them in the form of stories.

This collection, that has become famous over centuries, is called Panchatantra. Pancha means five and tantra means strategies or principles.After listening and working on these stories, all the three princes became completely edu-cated in politics and became able administrators.

Panchatantra, published in Sanskrit, in India, is perhaps the oldest of the children's stories written over 2,500 years ago. The author, Vishnu Sharma, used animal characters to convey certain morals.The collection of stories in Panchatantra are a real guide for parents to help them in raising their children and teaching them the moral values in human life.

Here we present few selected stories from Panchatantra.

Every story is accompanied by a moral.

Shweta Bharghavi

Page 24: Sopanam E Magazine Issue 10

Sopanam - January 201224