Seminarski Rad Elektronsko Izdavastvo

7/18/2019 Seminarski Rad Elektronsko Izdavastvo

http://slidepdf.com/reader/full/seminarski-rad-elektronsko-izdavastvo 1/22

Електронско издаваштво

САДРЖАЈ:

1. Увод....................................................................................................................................1

2. Електронско издаваштво..................................................................................................2

3. Историја развитка електронских књига..........................................................................3

3.1. Пројекат Гутенберг....................................................................................................3

4. Електронске књиге...........................................................................................................4

4.1. ита!и електронских књига......................................................................................4

4.2. "ор#ати $резентовања електронских књига...........................................................%

4.2.1. &'()*+,- '/0-) '(*) &5.........................................................................%

4.2.2. 6'+78'/9-)...........................................................................................................%

4.2.3. :атотеке сликовних $одатака ;*<- =7,->5........................................................?

4.2.4. @Aводи! @A<07B-5.................................................................................................?

4.2.C. DE6F DG8-( E-H) 6*(908 F*<0*<-5................................................................?

C. Iавре#ено библиотекарство............................................................................................J

C.1. Iервиси за $ристу$ електронски# књига#а............................................................J

C.1.1. @+(*(G..................................................................................................................1K

C.1.2. L''<,- M''9>......................................................................................................12

C.1.3. NH='(B O/P',*(>P78 N,7-..................................................................................1C

%. @лектронске књиге к*о еQикасно средство ',7- #аркетинга...................................1%

?. Предности и недостаRи електронске над шта#$ано# књиго#....................................1?

S. TакUу!ак..........................................................................................................................1S

J. Vитература......................................................................................................................21

Никола Недељковић Стр.K




1. УWX:

:о $ре $ар година Uуди нису #огли ни да за#исле да Yе се $ојавити

алтернатива стари# добри# књига#а. Појавиле су се електронске књиге које се данас

све више користе.Zаравно[ електронске књиге и#ају неке недостатке у односу на класи!не књиге[

али и#ају и доста $редности.

\една од $редности је што је то дигитални $роизвод и за њега није $отребно

трошити $а$ир. Tати#[ електронска књига се #о]е $устити у о$тиRај #ного бр]е него

оби!на књига итд.

Електронска књига се #о]е искористити и за разли!ите врсте $ро#оRија и #огу

је користити сви корисниRи који и#ају #ало знања о раду на ко#$ијутеру.

Порасто# броја корисника Интернета[ електронске књиге су $остале вео#а

интересантне. Iваки твораR електронске књиге и#а у интересу да његова књига што$ре стигне до !италаRа.

Електронске књиге се #огу $родавати са#о на једно# тр]ишту ^

ИНТЕРНЕТУ.

У наше вре#е[ инQор#аRија је _најску$Uа роба`. aо влада инQор#аRија#а ^ тај

влада свето#. У$раво у $отрази за инQор#аRија#а[ веYина Uуди и долази на Интернет.

Tа одреbене инQор#аRије с$ре#ни су и да $лате.

cноги Uуди данас #огу $исати електронске књиге и $родавати их. Zе $остоји

!овек на ово# свету који у некој области не#а више знања од Uуди око њега. У$раво о

то#е он #о]е на$исати електронску књигу и $о#оYи други#а да доbу до тих знања.dиU овог рада је скретање $а]ње на $ојаву и све веYу $ри#ену електронских

књига[ као и $редности њиховог коришYења.

Никола Недељковић Стр.1




2. ЕVЕaefXZIaX ИT:gWgheWX

Издавање књига у електронско# облику дигитално# Qор#ату5 је једна од

револуRионарних идеја новог вре#ена која $олако $о!иње да истискује класи!но

издаваштво.Електронско издаваштво и#а низ $редности у односу на класи!но. eехни!ки

део издавања књиге и дистрибуRије у класи!но# издаваштву $одразу#ева велика

нов!ана улагања[ велики труд[ стр$Uење и ду]и вре#енски $ериод за $лас#ан књиге

на тр]иште. Tа електронску $убликаRију довоUан је ра!унар.

:истрибуирање $убликаRија остварују се даунлоадовање# и еA$ошто#.

Iадр]аји се једноставно а]урирају[ што није слу!ај са класи!ни# из#ењени# и

до$уњени# издањи#а. Електронске књиге су јеQтин $роизвод. i1j

Електронско издаваштво је донело нове #огуYности доставе инQор#аRија. У

#ноги# слу!ајеви#а[ оно је $ру]ило #огуYност $исRи#а који на други на!ин #о]дане би ус$ели да изло]е свој рад широј јавности[ или који не би добили $рилику да

шта#$ају своја дела кроз традиRионалне канале који#а гос$одари главни ток

шта#$аног издаваштва.

асо$иси се шта#$ају електронски још од $о!етка 1JJKAих година[ али су тек

недавно издава!и $о!ели да израbују електронски досту$не књиге. kрој електронских

издава!а је $орастао[ $оврх тога[ $ознати издава!и шта#$аног #атеријала $о!ели су да

се о$робавају у електронско# издаваштву. Електронско издаваштво отвара нове

#огуYности за кориснике[ као и за ауторе и издава!е.

cноги сајтови са електронски# књига#а или сајтови електронских издава!адозвоUавају бес$латан $ристу$ и охрабрују !итаоRе да у$уте $овратну реакRију на

дело[ !есто директно аутору[ а не издава!у.

Електронска достава инQор#аRија није ограни!ена на књиге и !асо$исе.

Iлу]бе за доставу доку#ената $о#а]у да крајњи корисниRи лакше и удобније доbу до

инQор#аRија у !ланRи#а[ радови#а итд. Iве је раширенија $ракса да $родавRи раде

директно са корисниRи#а[ а да библиотека у то#е не у!ествује. aорисниRи #огу да

отворе со$ствене ра!уне[ да $лаYају услуге кредитни# картиRа#а[ или $о неко#

друго#[ уна$ред договорено# #оделу[ и да и# се тра]ени #атеријал достави директно[

Qаксо#[ електронско# $ошто# итд. i3j i4j i12j





3. ИСТОРИЈА РАЗВИТКА ЕЛЕКТРОНСКИХ КЊИГА

Електронска књига се $рви $ут с$о#иње 1J?1. године када је cајкл lарт1[

студент универзитета у Илиноису[ $уте# универзитетске #ре]е $о!ео да дистрибуира

књиге у дигиталној Qор#и. eо је био $о!етак $ројекта који је lарт $осле назвао_Пројекат Гте!"ер#`[ $о $роналаза!у шта#$арске #ашине[ \охану Гутенбергу2.

Пројекат се зала]е за креирање дела и њихово бес$латно дистрибуирање $уте#

Интернета. lарту $ри$адају велике заслуге за ширење и $о$уларизаRију

електронских књига. iCj iSj

3.$. ПРОЈЕКАТ ГУТЕН%ЕРГ

Пројек*т Гутенберг је $ројекат који је за$о!ео cајкл lарт 1J?1. године[ саRиUе# да све књиге[ које су у јавно# власништву[ $ребаRи у електронски облик. eо је

урадио са два RиUаm

− да их на тај на!ин са!ува јер $а$ир труне5n

− да буду досту$не $реко Интернета свако#е кога зани#ају.

У Xктобру 2KK?. године било је досту$но $реко 22 хиUаде наслова. Zа $ројекту раде

#ноги волонтери и свако ко ]ели[ #о]е да се $рикUу!и $ројекту. :а би неко

у!ествовао у $ројекту не #ора и#ати ни књиге[ ни скенер[ ни Xdf соQтвер[ довоUна

је добра воUа.

Године 2KKK. арлс "ранкс $окренуо је $ројекат &'()*+, -,*/0*'1

24,'0,*5 &'((6'*75*'4 Интернет страниRе[ $уте# којих се #о]е ',7- $о#оYи

$ројекту. У $ретра]ива!у[ након што се региструјете[ $ојавUује се $розор у ко#е се

горе види скенирана слика страниRе[ а доле $ре$ознат текст.

aраје# 2KK4. године $ројекат је и#ао око 14.KKK !ланова[ који су дневно

_одраbивали` $росе!но C.KKK страниRа.

Iа $ројекта се $реузи#а 2.KKK.KKK књига #есе!но. i?j iSj

1 Мајкл Стерн Харт (1947 –2011) био је Амерички аутор, најпознатији као тора! електрон"ке к#и$е

и покретач пројекта %утенбер$ &9'2 оан %утенбер$ (око 1400 – 14*+) био је немачки метал"ки раник и "матра "е проналазачем

тенике -тампа#а металним помичним "лоима &10'


http://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1

http://sr.wikipedia.org/wiki/1971

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B5

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80

http://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%A6%D0%A0&action=edit&redlink=1

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80


http://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1


http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B5


http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80

http://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%A6%D0%A0&action=edit&redlink=1

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80





4. ЕVЕaefXZIaЕ aoИГЕ

Електронска књига еAкњига53 је електронски дигитални5 еквивалент

шта#$ан'ј књизи. pњига #о]е садр]ати и ',7- !асо$исе и дигиталне књиге

на$равUене да да буду слушане као аудио књиге.ЕAкњиге су технологија која се вео#а брзо развија и #ења. Zеке од њих се

$роизводе си#улатно са $роизводњо# шта#$аних књига. есто се еAкњиге $роизводе

након што су књиге веY шта#$ане[ оби!но се скенирају или се текст уноси

тастатуро#.

Електронске књиге су дигитализоване[ виртуелизоване верзије књига које се

#огу !итати $реко ра!унара или $осебних уреbаја ^ !ита!а електронских књига.

Електронске књиге #огу бити досту$не !итаоRу $уте# Интернета ^ (/8/* или $уте#

#едију#а за $ренос $одатака ^ (668/*.

Постоје #ноги Qор#ати у који#а се #огу $резентовати електронске књиге исваки од њих и#а своје $редности и недостатке.

cноги $рогра#и који се користе за $риказивање садр]аја електронских књига

о#огуYавају !итаоRу QункRионалност на коју је он навикао $рилико# !итања књига

шта#$аних на $а$ируm

− обеле]авање текста $одвла!ење#[

− до$исивање ко#ентара и

− обеле]авање страниRа.

Поред ових QунRкија !есто су о#огуYене и додатне QункRије везане за електронско

радно окру]ењеm

− ко$ирање делова текста у друге а$ликаRије[

− шта#$ање текста[

− рад са тексто# уз $озивање других а$ликаRија досту$них $уте# Интернета као

што суm

o сервиси за $ревоbење[

o енRикло$едије или

o атласи. i2j

9.$. ИТАИ ЕЛЕКТРОНСКИХ КЊИГА

ита!и електронских књига нису рас$рострањени у Iрбији[ а у наши#

библиотека# их на ]алост не#а. :анас у свету $остоје #ногобројни #одели ових

уреbаја од којих се тренутно два издвајају своји# квалитето# и рас$рострањеношYуm

1. ;(/< *=((> ?*75*' и

2.@A7B(/ C/58* ?*75*'.

3 ./ .35





;(/< *=((> ?*75*' Iлика 1.5 и#а #огуYност $риказивања књига у &2D и 2EF

Qор#ату[ али не#а #огуYност $овезивања на Интернет. i2j

Слика 1. - Sony eBook Reader

@A7B(/ C/58* ?*75*' Iлика 2.5 је уреbај који и#а #огуYност $ристу$а

Интернету[ $ре свега да би се о#огуYила ку$овина и !итање књига у виртуелној

књи]ари C/58* ;,('* која садр]и $реко JK.KKK наслова у $осебно# @A7B(/ Qор#ату.

Xвај уреbај не#а #огуYност $риказивања књига у &2D и 2EF Qор#ати#а веY је

нео$ходно такве књиге конвертовати на ра!унару у q*r' Qор#ат и онда их у!итатиу уреbај. i2j

Слика 2. - Amazon Kindle Reader

dене ових уреbаја су око 3KK ^ 4KK долара. i2j

Никола Недељковић Стр.C




9.G. HОРIАТИ ПРЕЗЕНТОВАЊА ЕЛЕКТРОНСКИХ КЊИГА

Електронске књиге се нај!ешYе $резентују у &2D Qор#ату и #огуYе их је на

ра!унару !итати $о#оYу а$ликаRије @+'(07, ?*75*' Iлика 3.5[ а ова а$ликаRија је и

саставни део веYине !ита!а електронских књига. Електронске књиге #огуYе је

$резентовати и у Qор#ати#а који се везују за $рогра#е за обраду текста као што су

2EF[ JKJ или ?JD. i2j

Слика 3. – Acroba Reader

Поред ових најрас$рострањенијих $остоје и #ноги други Qор#ати у који#а се

#огу $резентовати електронске књиге. :а би се #огло $ристу$ати књига#а

$резентовани# у ови# Qор#ати#а $отребно је на ра!унару инсталирати одговарајуYу

а$ликаRију. ита!и електронских књига као свој саставни део и#ају веYи број ових

Никола Недељковић Стр.%




а$ликаRија али не#ају #огуYност накнадне инсталаRије нових. Zеки од ових Qор#ата

суm

− L(0M(+>*,N

− Датотеке OPQкоR!QS TоUатака VWA71* 68*4XN

−ЕYRоUQZ V[Y15*X

− \JL] V\<M*' J*̂ , L7'>M ]7/171*X iCj

Електронске књиге !ије# $уно# тексту је #огуYе $ристу$ити без $оштовања

ауторских $рава $реко Интернета !есто се налазе ко#$ри#оване у ?@? Qор#ату[ $а је

их је нео$ходно $рво деко#$ри#овати $о#оYу а$ликаRије _/?@? Iлика 4.5. Xва

а$ликаRија није бес$латна и свако њено легално коришYење условUено је

$оседовање# лиRенRе. i2j

Слика !. – "inRar

9.G.$. &E?J@=][ 2EF`L[aJ DE?L@J V&2DX

I обзиро# да се доку#енти у &2D Qор#ату лако !итају и ис$исују на

разли!ити# ко#$ијутерски# $латQор#а#а[ тај Qор#ат је врло $о$уларан на _('85

_5* _*0Aу. &2D Qор#ат садр]и једну или више страниRа сликовних $одатака[ и

Никола Недељковић Стр.?




свака од њих се #о]е зу#ирати. &2D доку#енти су о$ти#изовани за s-+ с обзиро# да

$риказују текст $ре слика и хи$ертекстуалних линкова.iCj

9.G.G. LE=W&EFC[J

У ово# Qор#ату корисниRи #огу додавати $разне страниRе у било који део

електронске књиге[ и на њих скиRирати Rрте]е и $исати на$о#ене. eе на$о#ене[

ис$равке[ Rрте]и и белешке се #огу из#енити и организовати са једног #еста. iCj

9.G.3. ДАТОТЕКЕ СЛИКОВНИХ ПОДАТАКА VWL@-[ DW][;X

Електронска књига #о]е бити дистрибуирана и као низ слика или једна слика

за сваку страниRу. У то# слу!ају било кој Qор#ат слике #о]е бити коришYен заQор#ат електронске књиге. Гл*вни недостатак је да корисник не #о]е изабрати текст

$а се тај Qор#ат највише користи за стри$ове[ књиге о у#етности итд. iCj

9.G.9. [YВОДИ V[Y-`W2[X

e' су оби!но кратки води!и у _корак $о корак` Qор#ату[ оби!но у L+'(4(6,

_('5Aу или једноставној текстуалној датотеRи. Xвај једноставан Qор#ат је $одло]ан

$лагирању[ с обзиро# да га било ко #о]е са!увати на ко#$ијутеру[ $ослати неко# и

тврдити да је његово власништво. iCj

9.G.b. \JL] V\c&[? J[KJ L@?C`& ]@a-`@-[X

Електронске књиге које користе \JL] #огу бити !итане са стандардни#

$ретра]ива!и#а W/,*'/*, [^M8('*'N D'*6(^N EM*'7N -((18* Fd'(A*5 Iлика C.5 без

$отребе за $осебни# додаRи#а. iCj

Никола Недељковић Стр.S




Слика #. – С$а%&а'&%и (')$'а*и+а,и Internet Explorer, Firefox, Opera, Google

Chrome

b. САВРЕIЕНО %И%ЛИОТЕКАРСТВО

kиблиотекарство је не$роQитна услу]на делатност !ија је суштина креирање

инQор#аRија $овезивање# корисника са одговарајуYи# $одаRи#а.ГлобализаRија $ословног окру]ења библиотека као једну од $оследиRа и#а

$ојаву конкуренRије и у овој области $ословања. cногобројне услу]не делатности

$овезују кориснике и $одатке и на тај на!ин креирају инQор#аRије. aонкуренRија која

се $ојавUује у области $ословања с$еRијализованих библиотека оли!ена је[ $ре свега[

у Интернет садр]аји#а збирно $ознати# $од и#ено# s@M 2.K.

ПодаRи који су $отребни веYини корисника с$еRијализ'ваних библиотека #огу

се $ронаYи на Интернету[ а Интернет страниRе $уте# којих и# је #огуYе $ристу$ити

о#огуYавају QункRије $ретраге $о кUу!ни# ре!и#а из садр]аја и наслова[ као и

$реглед са]етка садр]аја књига. Iадр]аји се нуде кориснику бес$латно уз свест да$ојединаR у $ракси не#а $одједнаке обавезе $оштовања ауторских $рава као

институRија.

kиблиотеке на ду]и рок не #огу да буду конкурентне у $огледу коли!ине

досту$них $одатака и ако би се $ос#атрао са#о овај ас$ект $ословања сигурно не би

и#але веYе шансе за о$станак. cеbути# за корисника је $одједнако ва]но вре#е

$ристу$а $одаRи#а тј. вре#е у ко#е Yе добити инQор#аRију као и QункRионалност

која #у се нуди у њено# коришYењу.

I$еRијализоване библиотеке #орају у ово# до#ену $ословања тра]ити на!ине

да створе конкурентску $редност која Yе и# о#огуYити да задр]е кориснике[ а ти#е иизворе Qинансирања. Xвакву конкурентску $редност #огуYе је остварити

коришYење# сервиса за $ристу$ електронски# књига#а који се не издвајају са#о

квантитето# веY $ре свега квалитето# садр]аја и додатно# QункRионалношYу[ $ре

свега ли!ни# електронски# радни# окру]ење#. i2j

b.$. СЕРВИСИ ЗА ПРИСТУП ЕЛЕКТРОНСКИI КЊИГАIА

Zај$ознатији сервиси за $ристу$е електронски# књига#а су [0'7'<N -((18*=((>4 Q E^6('5 ;+d(87'4dM E/8/*.

Никола Недељковић Стр.J




b.$.$. [=?@?c

C(=;Ea9 је корисниRи#а акаде#ске #ре]е Iрбије о#огуYио $ристу$ сервису

електронских књига [0'7'< који обухвата $реко 3K.KKK књига

d,,M:ee/7/6(./04.01.7+.<eC(04(/eM71*e .

Iви корисниRи сервису #огу $ристу$ати са акаде#ске #ре]е Iрбије искUу!иво

$реко адресе d,,M:ee4,*.*0'7'<.+(Ae80e0*81'75* и тада је нео$ходно користити $рокси

сервер A M'(^<.'+0.01.7+.'4 или M'(^<YG.'+0.01.7+.'4

Iервис обухвата следеYи број књига $о нау!ни# области#а и#ена су наведена

у изворно# облику ради $реRизности5m

M0>7->> t @/''7/> %[3KK F*<0*<-[ F7)-(*)0(- t F7<07>)7/> 3[4KK

u'80)-(> t ;E 2[SKKF*v[ ;)-(*)7'*, w-,*)7'> t

&0+,7/ &',7/G3[SKK

@B0/*)7' 2[3KK

F7=- O/7-/-> 7/,0B->

M7')-/P','<G[ q<(7/0,)0(-[ *B

@x7('-)*, O)0B7->5

2[KKK

@<7--(7< t E-/P','<G 3[?KK 6-B7/*, 1[3KK

D7>)'(G t &',7)7/*, O/7-/-

*,>' 7/,0B-> * +'0> >-,-/)7'

'= P7>)'(7/*, *8>5

4[SKK y0(>7< t q,,7-B D-*,)P 1[%KK

D0*7)7-> 7/,0B-> 60>7/[

EP-*)-([ */-[ 7,[ 6-B7*[

u'07/*)7'[ q()[ *B

q(/P7)-/)0(-5

1[%KK &PG>7/*, O/7-/-> 1[4KK

4 6онзори!ијум библиотека Србије за објеи#ену набаку – нои облик ор$анизоа#а библиотека Србије &11'

Никола Недељковић Стр.1K

http://site.ebrary.com/lib/belgrade

http://site.ebrary.com/lib/belgrade




;)-(B7>/78,7*(G t q(-* O)0B7->

7/,0B-> q>7*[ @)P7/[ y*)7x-

q-(7/*[ L-B-([ *B L*G t

F->+7* O)0B7->5

2[JKK &>G/P','<G t O'/7*, s'(9 2[KKK

O'/7','<G t q)P('8','<G 2[KKK w-,7<7'[ &P7,'>'8PG t u,*>>7/> 2[2KK

:а би се сервис #огао користити нео$ходно је инсталирати а$ликаRију Е0'7'<

?*75*' која о#огуYава $риказивање садр]аја књига. Tа инсталаRију ове а$ликаRије

нео$ходно је обратите се за $о#оY надле]ној техни!кој слу]би установе.

Iервис је #огуYе користити на два на!инаm

1. kез уношења корисни!ког и#ена и лозинке досту$не су основне QункRије

сервисаm основна и на$редна $ретрага књига[ $реглед књига $о области#а

+('v>-5.

2. Пре$ору!ено је коришYења сервиса креирање# ли!не библиотеке ^ =((>4d*86

регистраRијо# свог корисни!ког и#ена Iлика %.5.

Слика /. – 0brary Reader – Bookel

Xвај на!ин коришYења о#огуYава рад у ли!но# електронско# радно# окру]ењу који

$одразу#еваm

− !ување и директан $ристу$ одабрани# књига#а $рилико# сваког следеYег

$ристу$а[

− !ување и директан $ристу$ обеле]ени# делови#а текста[

− !ување и директан $ристу$ белешка#а везани# за одреbене делове текста.





Iа или без креирања ли!не библиотеке A $остоје следеYе #огуYности електронског

радног окру]ењаm

− aо$ирање текста са ауто#атски# Rитирање#[ шта#$ање текста са ауто#атски#

Rитирање# и $риказо# s-+ адресе[ коришYење релевантног ре!ника L*''7AY

_*04,*'f4 E/8/* 2+,(/7'<5 о$Rијо# 2*6Q/*[ енRикло$едиј- [/+<+8(M*57=',7//+7 E/8/*5 о$Rијо# [^M87/[ $ревода са или на више језика у @8,7 g4,7

=70*8 D4d J'7/487,(/ о$Rијо# J'7/487,* Iлика ?.5.

− aретање кроз доку#ент $реласко# на суседне страниRе у тексту или ]еUену

страниRу[ $ретра]ивање $о кUу!ној ре!и у оквиру датог доку#ента[ $ретрага

$о кUу!ној ре!и Rелоку$не досту$не колекRије.

− По#енуто ауто#атско Rитирање $рет$оставUа #огуYност избора стила

Rитирања q&q[ 6Fq[ qus5.

Слика 4. – 56789%6:$и )л)к$'6%:к67 'а&%67 6к'8*);а

aо#анде из s7B'v> радног окру]ења[ као /'8Gz8*>)-[ не #огу се користити у

радно# окру]ењу а$ликаRије Е0'7'< ?*75*'[ веY се за остваривање истих QункRија

#орају користити $ретходно о$исане ко#анде досту$не $реко #енија W/6(J((84. i2j

b.$.G. -EE-][ =EEC;





Iервис -((18* =((>4 Iлика S. и J.5 досту$ан је сви# корисниRи#а Интернета[

а на#ењен је $рвенствено за $ретра]ивање и $ронала]ење књига и најбоUе га је

користити у ко#бинаRији са неки# од сервиса који и#ају веYе #огуYности $ристу$а

садр]аји#а књига.

Слика <. - =oo>le Book





Слика ? - =oo>le Book Searc

Xси# ове основне QункRије овај сервис о#огуYава и !итање делова текста

књига. aо$ирање и шта#$ање досту$них делова текстова није $редвиbено. Постоје

два извора књига досту$них за !итање $уте# овог сервисаm

− &7',/*'&'(1'7A који $овеYава видUивост на Интернету књига издава!а

укUу!ених у овај $рогра# и о#огуYава $ристу$ до одреbеног дела садр]аја[

− ]0'7'<&'()*+, који $овеYава видUивост библиоте!ких колекRија на Интернету

и о#огуYава $ристу$ до садр]аја књига за које су истекла ауторска $рава.

L''<,- +''9> $оред уоби!ајених QункRија везаних за $ретра]ивање садр]аја

о#огуYава креирање ли!не библиотеке коришYење# -((18* корисни!ког и#ена и

лозинке Iлика 1K.5.

Слика 1@. – ')и'а;) ли,%) или6$)к)

Vи!на библиотека Iлика 11.5 о#огуYава директан $ристу$ до обеле]ених

књига[ унос ко#ентара[ оRењивање књига[ као и $исање $риказа књига. aо#ентари[

оRене и $рикази књига #огу се у!инити досту$ни# и остали# корисниRи#а

Интернета. i2j





Слика 11. – Cи,%а или6$)ка

b.$.3. EKDE?2 ;F\E]@?;\W& Ea]Wa[

Xд 1. октобра 2KK?. године корисниRи#а C(=;EaAа о#огуYен је $ристу$

сервису електронских књига A E^6('5 ;+d(87'4dM E/8/*[ који обухвата $реко 1.3KK

наслова књига из области еконо#ије и Qинансија[ QилозоQије[ $олити!ких наука и

религије.

Присту$ је #огуY $реко следеYе vеб адресеm hhh.(^6('54+d(87'4dM.+(A. :а би

се о#огуYио $ристу$ сервису за ра!унаре на gкаде#ској #ре]и нео$ходно је

користити $рокси M'(^<.'+0.01.7+.'4 или M'(^<YG.'+0.01.7+.'4 .

Iервис о#огуYава $ристу$ ко#$летно# тексту $онуbених књига. Iадр]ај

књига је $одеUен на Rелине ^ главе и #огуYе је $ристу$ити[ ко$ирати и шта#$ати

са#о тренутно одабране Rелине. Поред стандардних QункRија $ретра]ивања

о#огуYава и $ретрагу

библиограQија и F'(44Y?*6*'*/+*

$ретрагу. eреба $осебно

нагласити #огуYност

директног шта#$ања

]еUеног садр]аја $уте# о$Rије

&'/,*'D'*/58< Iлика 12.5. i2j

Никола Недељковић Стр.1C

http://www.oxfordscholarship.com/

http://www.oxfordscholarship.com/




Слика 12. - DEord ScolariF Dnline - G')$'а7а

i. ЕЛЕКТРОНСКЕ КЊИГЕ К@E ЕHИКАСНО СРЕДСТВО Ea]Wa[

IАРКЕТИНГА

Израдо# књиге у \JL] Qор#ату #о]е се добити #улти#едијални $роизвод

који садр]и аудиовидео еQекте и ани#аRије. итаоRу се $ру]а заиста Qантасти!ан

у]итак да уз !итање текста #о]е да $рати и видо сни#ак и зву!не еQекте $о$ут

Qил#ске $редставе.

Поред тога што се електронска књига !ита на #онитору[ она се #о]е и

одшта#$ати.

:а би бес$латне електронске књиге биле еQикасно средство ',7- #аркетинга[

нео$ходна је квалитетно обраbена те#а од стране аутора. Пру]ајуYи !итаоRу

драгоRене инQор#аRије и исти!уYи аутора као екс$ерта у одреbеној области

електронска књига индиректно[ из сенке[ обавUа свој #аркетиншки задатак.

aвалитетно задовоUење $отреба за корисни# инQор#аRија#а ус#ерава !итаоRа $ре#а

аутору књиге и ствара услове за $ласирање осталих видова његове $онуде[ на које

у$уYује инQор#аRију о ауторовој s-+ $резентаRији и -A*7, !асо$ису. eо је $ут

ко#ерRијализаRије бес$латних садр]аја и обостране добити.

aреирање со$ствене електронске књиге #о]е бити остварење ]еUа[ добар

$ословни $отез[ али и ризик да се уbе у $одухват који неYе донети о!екивани еQекат.

По$уларни $исRи се обраYају своји# !итаоRи#а директно[ без $осредника. Xни

$рактикују да $рви део књиге на сво# сајту бес$латно $оклоне !итаоRи#а. Iвоју

зараду остварују тако што други део књиге на$лаYују веYини !италаRа неки#

си#боли!ни# износо#.

Никола Недељковић Стр.1%




ПоставUа се $итање да ли тако #огу да ураде и неаQир#исани $исRи !ији

сајтови нису !есто $осеYивани{ gутори који нису сигурни у свој ус$ех #огу

користити електронске сервисе за издаваштво који и# $ру]ају солидну #огуYност за

ус$ех. Zај$о$уларнији електронски сервиси за издаваштво суm

−K80'4.+(AN

− L1d,<h('54.+(AN

− `/j*'4*.+(A и др.

Iуо!ени са савре#ени# збивањи#а у издаваштву класи!ни књи]ари су $ри#орани да

се $рилагоbавају новонастали# услови#а $ронала]ење# нових #огуYности за рад и

укUу!ивање у ',7- издаваштво. У свако# слу!ају[ ',7- издаваштво $редставUа за

ауторе лакши $ут за аQир#аRију[ тј. лакши $ут до своје сталне или $роналаска нове

$ублике[ а обезбеbује и боUу зараду. i1j

?. ПfЕ:ZXIeИ И ZЕ:XIegdИ ЕVЕaefXZIaЕ Zg: hegcПgZXc aoИГXc

aао и све на ово# свету и електронске књиге и#ају своје $редности и

недостатке.

У односу на шта#$ану[ $редности електронске књиге суm

− електронске књиге су дигитални $роизвод и за њега није $отребно трошити

$а$ирn

− битно се скраYује вре#е од настанка дела до његовог изласка у јавност

заобилазеYи најкрити!нију Qазу у изради књиге ^ шта#$аријуn

− израда електронске књиге је далеко јеQтинија него шта#$ане књиге без залиха[

трошења хартије[ боја и другог #атеријалаn

− досту$ност $отенRијални# корисниRи#а је неу$оредиво веYа од шта#$ане

књиге[ $ракти!но досту$на је свако# !лану интернет заједниRе #а где се он

налазиоn

− #огуYности граQи!ког уреbења су $ракти!но неограни!ене.

ZедостаRи суm

−књига није са#о носилаR $оруке веY и $ред#ет који #о]е и#ати са# $о себивредностn

− Uуди су још увек навикнути на шта#$ану књигу и раbе је узи#ају у рукеn

− у #ање развијени# средина#а $ре#а електронској књизи $остоји ираRионални

от$ор као |не$риродно#| #едију !е#у је разлог ниска инQор#ати!ка култура.

i%j

Никола Недељковић Стр.1?




S. Tga}Уga

:о $ре $ар година Uуди нису #огли ни да за#исле да Yе се $ојавити

алтернатива стари# добри# књига#а. Појавиле су се електронске књиге које се данас

све више користе.

Zаравно[ електронске књиге и#ају неке недостатке у односу на класи!не књиге[

али и#ају и доста $редности.

Порасто# броја корисника Интернета[ електронске књиге су $остале вео#а

интересантне. Iваки твораR електронске књиге и#а у интересу да његова књига што

$ре стигне до !италаRа.

Електронске књиге се #огу $родавати са#о на једно# тр]ишту ^ ИНТЕРНЕТУ.

Издавање књига у електронско# облику дигитално# Qор#ату5 је једна од

револуRионарних идеја новог вре#ена која $олако $о!иње да истискује класи!но

издаваштво.

:истрибуирање $убликаRија остварују се даунлоадовање# и еA$ошто#.

Iадр]аји се једноставно а]урирају[ што није слу!ај са класи!ни# из#ењени# и

до$уњени# издањи#а. Електронске књиге су јеQтин $роизвод.

Електронско издаваштво је донело нове #огуYности доставе инQор#аRија.

асо$иси се шта#$ају електронски још од $о!етка 1JJKAих година[ али су текнедавно издава!и $о!ели да израbују електронски досту$не књиге.

kрој електронских издава!а је $орастао[ $оврх тога[ $ознати издава!и

шта#$аног #атеријала $о!ели су да се о$робавају у електронско# издаваштву.

Електронско издаваштво отвара нове #огуYности за кориснике[ као и за ауторе и

издава!е.

Електронска достава инQор#аRија није ограни!ена на књиге и !асо$исе.

Електронска књига се $рви $ут с$о#иње 1J?1. године када је cајкл lарт[ студент

универзитета у Илиноису[ $уте# универзитетске #ре]е $о!ео да дистрибуира књиге у

дигиталној Qор#и. eо је био $о!етак $ројекта који је lарт $осле назвао _ПројекатГте!"ер#`[ $о $роналаза!у шта#$арске #ашине[ \охану Гутенбергу.

Пројекат се зала]е за креирање дела и њихово бес$латно дистрибуирање $уте#

Интернета. lарту $ри$адају велике заслуге за ширење и $о$уларизаRију

електронских књига. Zа $ројекту раде #ноги волонтери и свако ко ]ели[ #о]е да се

$рикUу!и $ројекту. Iа $ројекта се $реузи#а 2.KKK.KKK књига #есе!но.

Електронска књига је електронски дигитални5 еквивалент шта#$ан'ј књизи.

pњига #о]е садр]ати и ',7- !асо$исе и дигиталне књиге на$равUене да да буду

слушане као аудио књиге.

ЕAкњиге су технологија која се вео#а брзо развија и #ења. Електронске књигесу дигитализоване[ виртуелизоване верзије књига које се #огу !итати $реко ра!унара

Никола Недељковић Стр.1S






или $осебних уреbаја ^ !ита!а електронских књига. Електронске књиге #огу бити

досту$не !итаоRу $уте# Интернета ^ (/8/* или $уте# #едију#а за $ренос $одатака ^

(668/*.

Постоје #ноги Qор#ати у који#а се #огу $резентовати електронске књиге и

сваки од њих и#а своје $редности и недостатке. ита!и електронских књига нису рас$рострањени у Iрбији[ а у наши#

библиотека# их на ]алост не#а. :анас у свету $остоје #ногобројни #одели ових

уреbаја од којих се тренутно два издвајају своји# квалитето# и рас$рострањеношYуm

3. ;(/< *=((> ?*75*' и

4. @A7B(/ C/58* ?*75*'

Електронске књиге се нај!ешYе $резентују у &2D Qор#ату и #огуYе их је на ра!унару

!итати $о#оYу а$ликаRије @+'(07, ?*75*'

Електронске књиге #огуYе је $резентовати и у Qор#ати#а који се везују за

$рогра#е за обраду текста као што су 2EF[ JKJ или ?JD.Постоје и #ноги други Qор#ати у који#а се #огу $резентовати електронске

књиге.

Zеки од ових Qор#ата суm

− L(0M(+>*,N

− Датотеке OPQкоR!QS TоUатака VWA71* 68*4XN

− ЕYRоUQZ V[Y15*X

− \JL] V\<M*' J*̂ , L7'>M ]7/171*X

Електронске књиге !ије# $уно# тексту је #огуYе $ристу$ити без $оштовања

ауторских $рава $реко Интернета !есто се налазе ко#$ри#оване у ?@? Qор#ату[ $а је

их је нео$ходно $рво деко#$ри#овати $о#оYу а$ликаRије _/?@? .

kиблиотекарство је не$роQитна услу]на делатност !ија је суштина креирање

инQор#аRија $овезивање# корисника са одговарајуYи# $одаRи#а

ПодаRи који су $отребни веYини корисника с$еRијализ'ваних библиотека #огу

се $ронаYи на Интернету[ а Интернет страниRе $уте# којих и# је #огуYе $ристу$ити

о#огуYавају QункRије $ретраге $о кUу!ни# ре!и#а из садр]аја и наслова[ као и

$реглед са]етка садр]аја књига.

kиблиотеке на ду]и рок не #огу да буду конкурентне у $огледу коли!ине

досту$них $одатака и ако би се $ос#атрао са#о овај ас$ект $ословања сигурно не би

и#але веYе шансе за о$станак.

I$еRијализоване библиотеке #орају у ово# до#ену $ословања тра]ити на!ине да

створе конкурентску $редност која Yе и# о#огуYити да задр]е кориснике[ а ти#е и

изворе Qинансирања.

Xвакву конкурентску $редност #огуYе је остварити коришYење# сервиса за

$ристу$ електронски# књига#а који се не издвајају са#о квантитето# веY $ре свега

квалитето# садр]аја и додатно# QункRионалношYу[ $ре свега ли!но# електронски#

радни# окру]ење#.

Никола Недељковић Стр.1J




Zај$ознатији сервиси за $ристу$е електронски# књига#а су [0'7'<N -((18* =((>4 Q

E^6('5 ;+d(87'4dM E/8/*.

Израдо# књиге у \JL] Qор#ату #о]е се добити #улти#едијални $роизвод

који садр]и аудиовидео еQекте и ани#аRије. итаоRу се $ру]а заиста Qантасти!ан

у]итак да уз !итање текста #о]е да $рати и вид-о сни#ак и зву!не еQекте $о$утQил#ске $редставе.

Поред тога што се електронска књига !ита на #онитору[ она се #о]е и

одшта#$ати.

:а би бес$латне електронске књиге биле еQикасно средство ',7- #аркетинга[

нео$ходна је квалитетно обраbена те#а од стране аутора.

Пру]ајуYи !итаоRу драгоRене инQор#аRије и исти!уYи аутора као екс$ерта у

одреbеној области електронска књига индиректно[ из сенке[ обавUа свој #аркетиншки

задатак.

aреирање со$ствене електронске књиге #о]е бити остварење ]еUа[ добар$ословни $отез[ али и ризик да се уbе у $одухват који неYе донети о!екивани еQекат.

gутори који нису сигурни у свој ус$ех #огу користити електронске сервисе за

издаваштво који и# $ру]ају солидну #огуYност за ус$ех. Zај$о$уларнији

електронски сервиси за издаваштво суm

− K80'4.+(AN

− L1d,<h('54.+(AN

− `/j*'4*.+(A и др.

N,7- издаваштво $редставUа за ауторе лакши $ут за аQир#аRију[ тј. лакши $ут до

своје сталне или $роналаска нове $ублике[ а обезбеbује и боUу зараду.

aао и све на ово# свету и електронске књиге и#ају своје $редности и недостатке.

Никола Недељковић Стр.2K




VИeЕfgeУfg

i1j ZиколиY[ T.[ aо#уникаRионе технологије[ "акултет за индустријски

#ена~#ет у aрушевRу[ ;u;6 $лус ^ Издава!ки Rентар за индустријски #ена~#ент

$лус[ aрушеваR[ 2KKC.

i2j Универзитетска библиотека ••Iветозар cарковиY•• A vvv.0и,и+.+<.*/.G0 A aурс

gzKS ^ ••Електронске књиге••

i3j P))8mzzvvv./,7'./'.(>z+A8,0>z-,-9)(€7rB*x*>)x'.P)

i4j P))8mzz>/7B-9>.+.(>z*()7/,-.*>8H{*()иBK3C4A3CK1K2KJ12SO

iCj P))8mzzP(.v7978-B7*.'(<zv797z@A9‚и<*

i%j P))8m zz>(.v7978-B7*.'(<zv797zЕлектронска€књига

i?j P))8m zz>(. v7978-B7*.'(<z>(zПројекат€Гутенберг

iSj P))8mzzvvv.<0*(B7*./'.09z+''9>z2K11z>-8zKSz7/P*-,AP*()A7x-)'(A-+''9AB7->

iJj P))8mzz-.v7978-B7*.'(<zv797z67/P*-,€O.€D*()

i1Kj P))8m zz>(.v7978-B7*.'(<zv797z \охан€Гутенберг

i11j P))8mzz>(.v7978-B7*.'(<z>(zp'MONy

i12j 6*((G M*)P -/9' |@,-/)('7/ (->'0(/->|m _g//->> *B 7>>0->`[ M'v9-( t O*0([

F'B'[ 1JJ?.

Никола Недељковић Стр 21

http://www.unilib.bg.ac.yu/

http://www.clio.co.rs/b-plus/elektr_izdavastvo.htm

http://scindeks.nb.rs/article.aspx?art%D0%B8d=0354-35010209128S

http://hr.wikipedia.org/wiki/E-knj%D0%B8ga

http://www.guardian.co.uk/books/2011/sep/08/michael-hart-inventor-ebook-dies

http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_S._Hart

http://sr.wikipedia.org/sr/KoBSON

http://www.unilib.bg.ac.yu/

http://www.clio.co.rs/b-plus/elektr_izdavastvo.htm

http://scindeks.nb.rs/article.aspx?art%D0%B8d=0354-35010209128S

http://hr.wikipedia.org/wiki/E-knj%D0%B8ga

http://www.guardian.co.uk/books/2011/sep/08/michael-hart-inventor-ebook-dies

http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_S._Hart

http://sr.wikipedia.org/sr/KoBSON

Seminarski Rad Elektronsko Izdavastvo

Documents

Transcript of Seminarski Rad Elektronsko Izdavastvo