PLAN DE EMERGENCIAS 3M IUTSI.doc

7/26/2019 PLAN DE EMERGENCIAS 3M IUTSI.doc

1/86

3 Manufacturera de Venezuela, S.A.Departamento de Seguridad, Higiene y

Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0

Plan de Preparacin y Respuesta aEmergencias

E!ecti"oSu#tituy 03$0%$003

Razn para la Edicin

Edicin Descripcin del Cambi00 Eaboracin de procedimiento01 'e"i#in genera0 Cambio de !ormato e incorporacin de re(ui#ito# de a# )HSAS

Cntenid

!"#R$D%CC!$"

1*0 A+CACE

*0 )-.E/)S DE+ P+A DE E2E'GECAS

*1 )-.E/) GEE'A+* )-.E/)S ESPECC)S

3*0 DEC)ES

4*0 2A'C) +EGA+

C$MP$"E"#E ADM!"!S#RA#!V$

5*0 )'GA6AC7 PA'A E2E'GECAS

5*1 8C)ES DE+ AD2S/'AD)' DE E2EGECAS5* 8C)ES DE+ C)2/9 DE E2E'GECA5*3 )'2AC) : P'ESA5*4 G'8P) DE AP):) +)GS/C)5*5 .EE DE +A -'GADA5*; G'8P) DE A:8DA E G'8P) DE DESA+).) : EAC8AC)5*% G'8P) DE 'ESCA/E : P'2E')S A8


2/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



=*1 C+ASES DE A8D/)'A=* A+CACES DE +AS A8D/)'AS=*3 2E/)D)+)GA=*4 'EGS/')S

>*0 2+E2E/AC) DE+ P+A DE E2E'GECAS

>*1 P'EPA'AC) DE+ PE'S)A+>* 'EC8ECA DE +)S S28+AC')S>*3 )-+GA/)'DAD>*4 P'EPA'AC) DE+ S28+AC')>*5 'EGS/')>*; EA+8AC)

C$MP$"E#E $PERA#!V$

%*0 2)'2AC) GEE'A+

%*1 +)CA+6AC)%* S/A+AC)ES ESPECA+ES ?/E'AS@%*3 SE'C)S -ASC)S

10*0 E/A') DE 'EC8'S)S PA'A +A A/EC) DE +A

E2E'GECA

10*1 'EC8'S)S /E')S

10* 'EC8'S)S E


3/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



13*1 C))'DAD)'ES DE EAC8AC)13* P')CED2E/) PA'A +)A C)+A-)'AD)'ES13*3 PE'S)A+ DE 2A/E2E/)13*4 S/A/ES, C)/'A/S/AS, PASA/ES, /'A-A.AD)'ES :

E2P+EAD)S

14*0 P')CED2E/)S )PE'A/)S )'2A+6AD)S

14*1 DE/CAC) DE +)S ACCDE/ES P)/ECA+ES :S/8AC)ES DE E2E'GECA

14* EA+8AC) DE E2E'GECAS14*3 /P)S DE E2E'GECAS

15*0 P)S/* SES/')15*1 )/CAC) A +A C)2PAA DE SEG8')S15* 'E2)C) DE ESC)2-')S15*3 ASPEC/)S A2-E/A+ES

1;*0 'EE'ECAS

A"E&$S

!"#R$D%CC!$"

Propiedad de 3M Manufacturera Venezuela, S.A.

Prohibida su reproduccinCopia o Controlada si el docu!ento est" i!preso


4/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



+a# deci#ione# a tomar durante una #ituacin de emergencia, e#tBndirigida# a modicar a #ecuencia de e"ento# (ue ocurran en !ormanatura, de manera de orientaro# para (ue no #e producan dao#, o(ue F#to# #ean o mB# e"e# po#ibe*

A detectar#e cua(uier #ituacin (ue atere e de#arroo norma dea# acti"idade# de a organiacin, (ue podra dar origen a una #ituacinde emergencia, e 'e#pon#abe de rea o notica a per#ona deDepartamento de Seguridad, Higiene y Ambiente, e cua e"aIa a#po#ibe# con#ecuencia# de a mi#ma*

E Coordinador$+der de EHS reIne a ComitF de Higiene ySeguridad +abora en a Saa 1* E ComitF e"aIa a emergencia y decidea# medida# a tomar para #u contro* En ca#o de (ue a emergencia ocurraen Jora# no aborae#, n de #emana o !eriado, a "igiancia contacta aCoordinador$+der de EHS, (uien cumpe con o de#crito en e#te punto*

A#imi#mo, e Superintendente de A#eguramiento de a Caidadeabora controe# operacionae# para eiminar y$ reducir e impactoambienta de a# #ituacione# de emergencia*

'.( Alcance




5/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



E pan de emergencia# e# para u#o de todo e per#ona (ue abore o "i#itea# in#taacione# de 32, y para toda# a# Brea# de 32 2anu!actureraeneuea, S*A*

E#te pan no re#ponde a todo# o# probema# a#ociado# con unaemergencia, #in embargo, #e con#idera como una gua para a reaiacinde acti"idade# de preparacin de per#ona y a# in#taacione# paraa!rontar todo tipo de emergencia, controando #u# e!ecto# y e"itandodao# mayore#*

).( $*+E#!V$S DE PA" DE EMER-E"C!AS

).' $beti/ -eneral

E#tabecer a# accione# tactica#, procedimiento# e in"entario de o#recur#o# eKi#tente# para pre"enir y a!rontar una #ituacion de emergenciade cua(uier tipo originada por !aa# operacionae#, por a naturaea opor acto# de tercero# en a# in#taacione# de 32 2anu!acturera eneueaS*A* a ni"e naciona (ue pudie#e #ucitarce en un momento determinado yde !orma ine#perada*

).) $beti/s Espec01cs

E#tabecer, impementar y mantener procedimiento# para

a* denticar e potencia de ocurrencia de #ituacione# deemergencia y accidente# (ue puedan ocurrir en 322anu!acturera eneuea, S*A*

b* A#egurar una re#pue#ta adecuada a todo# o# accidente#potenciae# y #ituacione# de emergencia*

c* Pre"enir, mitigar y controar o# e!ecto# (ue a# po#ibe#emergencia# puedan oca#ionar #obre a# per#ona#, a#in#taacione# y e medio ambiente*

d* E#tabecer un mecani#mo de "igiancia, mantenimiento y"ericacin de a e!ecti"idad de a# medida# tomada#*

e* Proteger a# in#taacione# y biene# materiae# de 32manu!acturera eneuea S*A*




6/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



!* n"oucrar a todo# o# ni"ee# de a organiacin, en aparticipacin acti"a de o# programa# de Seguridad y Saud en e/rabaLo, e#peccamente en a pre"encin y e contro de a#emergencia#*

g* Denir e grado de "unerabiidad pre#ente en a empre#a,eaborando un diagn#tico de e#tado actua de o# recur#o# ytFcnico# para a pre"encin y e contro de a# emergencia#*

J* E#tructurar un organigrama para a admini#tracin, "incuandotoda# a# Brea# de pan de emergencia#, optimiando o#recur#o# Jumano# y tFcnico# di#ponibe#*

2.( De1nicinesAlarma generalE# a !orma de emitir#e un a"i#o (ue indi(ue a ocurrencia de un e"entono de#eado con un ato poder de di#ipacin en toda# a# Brea# de unadeterminada organiacin*

3rea seguraE# una ona determinada, en a cua #e pueden abergar per#ona# (ue#e encontraran !uera de cua(uier #ituacin peigro#a dentro de unaorganiacin determinada*

Emergencia8na combinacin de circun#tancia# irreguare# (ue #e producen #Ibita eimpre"i#tamente, (ue podran originar un accidente, di#turbio, de#a#tre#?naturae# JecJo# por e Jombre@, o cua(uier otro e"ento (ue puedare#utar en una pFrdida mayor a a propiedad, (ue a!ecte a #aud o "idade o# empeado#, o (ue tenga un impacto #ignicati"o Jacia acomunidad o en e medio ambiente, y (ue demandan una accininmediata*

Emergencia Menr

E# cua(uier acontecimiento (ue, #in poner en peigro a "ida de a#per#ona#, repre#ente rie#go de dao# a a propiedad y$o a medioambiente y (ue e#tB dentro de a capacidad de contro de a empre#a*




7/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Emergencia SeriaE# cua(uier condicion (ue ponga en peigro a "ida de a# per#ona#repre#ente rie#go# de dao# a a propiedad y$o a medio ambiente y (uee#tando dentro de a capacidad de contro de a empre#a re(uieraimitada ayuda eKterna*

Emergencia MayrE# cua(uier condicin (ue ponga en peigro a "ida de a# per#ona#,repre#ente rie#go de dao# a a propiedad y$o a medio ambiente y (uereba#e o# recur#o# de a empre#a, ayuda eKterna y$o mo"iiacincompeta de o# recur#o#*

EstrategiasCon#i#te en a admini#tracin en !orma coordinada de o# recur#o# con(ue #e di#pone para e contro de un #inie#tro*

4in de la EmergenciaE# cuando a condicion irreguar de a emergencia e# controada y a#ituacion regre#a a a normaidad*PrcedimientE# un conLunto de accione# a #eguir a obLeto de poder en!rentar conecacia a# po#ibe# emergencia# (ue #e puedan pre#entar*

Prcedimient de e/acuacinSon un conLunto de accione# a #eguir con e obLeto de de#aoLar un Breadeterminada para minimiar o# agra"ante# de un #inie#tro inde#eado*

Salidas de emergenciaE# un punto e#pecco de un Brea determinada, (ue permite aacce#ibiidad de un grupo de per#ona# (ue #e encuentran en un recintocerrado Jacia un ugar #eguro*

SimulacrELercicio de campo en e cua a# per#ona# (ue participaran en unaemergencia, #ea en condicione# de actore# principae#, per#ona de

apoyo o de "ctima#, apican o# conocimiento# y eLecutan a# tFcnica# ya# e#trategia# (ue e e#tBn a#ignada# como parte de un Pan deActuacin, ante un e#cenario panteado a n de re#o"er a# #ituacione#o probema# pre#entado# como con#ecuencia de un e"ento dado*

Sistema de prteccin




8/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Son un conLunto de e(uipo# impementado# y utiiado# con e n detener un mecani#mo de de!en#a ante cua(uier condicin in#egura (uepueda pre#entar a materiaiacin de un rie#go*

SiniestrCri#taiacin de un rie#go determinado en e tiempo y e e#pacio*

Rutas de escapeSon un conLunto de "a# peatonae# (ue permiten e MuLo de per#ona# atra"F# de una determinada e#tructura Ja#ta un #itio #eguro*#5cnicas de e6tincinSon toda# a(uea# medida# y accione (ue Jan de impementar#e con eobLeto de proteger a# Brea# y per#ona# a!ectada# por un #inie#tro, parapo#teriormente connar, controar y eKtinguir e mi#mo*

#7cticasE# e acto o proce#o de interpretar o# dato# de una #ituacindeterminada y dictaminar a# accione# a #eguir en una operacin deeKtincin*

8.( Marc legal

Cnstitucin de la Republica *li/ariana de Venezuela.

Decret )'9:N'egamento #obre Pre"encin de ncendio#O Gaceta)cia n 3=0 de ao 1%>3*

Decret ':22Norma# de Seguridad y Proteccin Contra ncendio#O*

Reslucin :9; N2ini#terio de a Produccin y e Comercio?SECA2E'@O, con !uera de a ey de o# cuerpo# de -ombero# y-ombera# y admini#tracin de emergencia# de carBcter ci"i de !ecJa>$11$01*

"rma C$VE"!" )))


9/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



"rma C$VE"!" '(8( NEKtintore# PortBtie# Generaidade#O*Contempa o# re(ui#ito# mnimo# nece#ario# para a !abricacin,#eeccin e in#taacin de o# eKtintore# portBtie#*

"rma C$VE"!" '>;NCoore#, #mboo# y dimen#ione# para #eae#de #eguridadO*

"rma C$VE"!" '22' NEKtincin de ncendio# en edicacione#*Si#tema de eKtincin con medio de impu#in propiaO*

"rma C$VE"!" ;:> NE#tacin 2anua de AarmaO* Contempa o#re(ui#ito# mnimo# (ue deberBn cumpir a# e#tacione# manuae# deaarma#, para #u in#taacin, ubicacin, !abricacin y u#o

"rma C$VE"!" '';< NDetectore# Generaidade#O*

"rma C$VE"!" >)2 NGua in#tructi"a #obre #i#tema# de deteccin,aarma y eKtincin de incendio#O*

"#S $?SAS '>((', Normaiacin en Saud )cupacionaO, en #u#eccin 4*4*=Preparacin y re#pue#ta ante emergencia#*

"rma "4PA=


10/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



e"ar a cabo a# accione# de contro de a emergencia para dar unare#pue#ta inmediata y eciente ante a mi#ma*

Su# miembro# #on o# encargado# de actuar en una emergenciapara reQe#tabecer a normaidad y tienen una e#tructura organiacionaen a cua #e denen a# re#pon#abiidade# y !uncione# de cada miembrode dicJo ComitF* Adicionamente o# brigadi#ta# tienen un uni!orme (uee# di!erencia de re#to de o# empeado#, de e#ta manera pueden #eridenticado# !Bcimente*

$rganigrama Del Cmit5 $perati/ Para Emergencias.




11/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



ig* 1 )rganigrama para e Contro de Emergencia#

SegIn o anterior #e e#tabecen a# re#pon#abiidade# de ComitF)perati"o Para Emergencia#R

Administradr De Emergencias

1* Con#tituido por e Per#ona de Gerencia de a empre#a, (uetiene a #u cargo a Direccin Genera de Pan y a pre#tacin de




12/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



apoyo y deegacin de !uncione# ab#outa# a Grupo de Apoyo+ogi#tico y a Grupo De Ayuda EKterna : Comunicacion*

#. Se encargara de atender a o# medio# de comunicacion acercade in!ormar #obre o# acontecimiento# de a emergencia, a#icomo, de a# accione# tomada# para e contro de a mi#ma*

3. E# e re#pon#abe de a toma de deci#ione# tota de operati"ode eLecucin* /iene e poder #uciente para e!ectuarmo"iiacione# y$o dotacione# de acuerdo con a# nece#idade#(ue #e pre#enten*

Cmit5 De emergencias

1* Cada mienbro de a brigada de emergencia tiene !uncione#e#pecica# para pre"enir y a!rontar una #itucion deemergencia, (ue debe cumpir de manera eciente, dandoprioridad a a# !uncione# e#tabecida# en e#te documento*

#. ActIa en una emergencia, para controar #u# e!ecto# yminimiar o# dao# (ue puedan originar#e en a emergencia*

3* 'eaiar prBctica# continua# de como pre"enir y a!rontar una#ituacion de emergencia*

4* 'eaiar in#peccione# e in"entario# a o# #i#tema# de #eguridadeKi#tente# en a empre#a*

5* Capacitar#e con#tantemente acerca de a# po#ibe# #ituacione#de emergencia de#crita# en e#te procedimiento (ue pudie#en#u#citar#e en un momento determinado*

!nfrmacin B Presa

1. Participar acti"amente en o# #imuacro# de emergencia# y

tomar nota re!erente a o# tipo# de emergencia (ue puedan#u#citar#e en a empre#a para e"ar a a prBctica e tipo dein!ormacin (ue debe tran#mitir a o# medio# de comunicacin*

#. SerB re#pon#abe de (ue a in!ormacin (ue #umini#tre a o#medio# no perLudi(ue a integridad mora de a empre#a*




13/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



3. Debe ca#icar a in!ormacin interna con a in!ormacin a o#medio# de manera de no rebear in!ormacin condencia dee#tatu# comercia de a empre#a*

-rup De Apy gistic

1* Debera #umini#trar a# !aciidade# para mo"iiar a per#ona,traer #umini#tro#, #acar e#ionado# en "eJicuo# de tra#adoadecuado#, dotar e(uipo# de #eguridad, etc*

* Si a# circun#tancia# o re(uieren, debera coordinar a#nece#idade# de trabaLo# con ma(uinaria# pe#ada# como grua#,paa# para remo"er e#conbro#, Jacer di(ue# de contencion paramateriae# peigro#o#, retirar e(uipo#, entre otro#*

3* Debera con#iderar a po#ibiidad de re(uerir inter"encioneKterna, de otra# empre#a# (ue (uieran pre#tar #u# #er"icio#,a#i como a po#ibiidad de tran#porte aereo como eicoptero# ya"ioneta#*

4* E# re#pon#abe de tener programado a !orma y o# contacto#para octener #umini#tro# nece#ario# tae# como aimento#,e(uipo# de proteccion per#ona, medicina# y e(uipo# para econtro de #inie#tro de ta !orma (ue no #e interrunpa a abor

por !ata de uno de e#to# eemento#* +efe De a *rigada.

1* E#te #erB e der de grupo de ata(ue e cua dirigirB a#accione# de contro en e Brea de a!ectada #egun e origen de aemergencia*

* Debe dirigir#e a #itio de#tinado para e Centro de )peracione#en e menor tiempo po#ibe, con a naidad de dirigir ycomandar a# accione# de#de e#e punto*

3* Se mantendrB comunicado por "a radia$ tee!nica con eAdmin#trador de Emergencia# y e Grupo de Apoyo +ogi#tico, dea# accione# (ue #e e#tBn reaiando y a mi#mo tiempo recibirin#truccione#*




14/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



4* Admini#trar a# !uncione# nece#aria# (ue debe cumpir cadamienbro de a brigada en ca#o de pre#entar#e una nue"adicutad en e momento de a emergencia*

5* Debe mantener e contro de grupo de brigadi#ta y de #uper#ona a momento de en!rentar a emergencia, a#i comotambien mantener#e comunicado con cada grupo debrigadi#ta# acerca de contro de a emergencia*

;* A#egurar (ue e per#ona #e encuentre adie#trado para aeKtincin de incendio#, derramae# (uimico#, !uga# de ga#,entre otra# #ituacione# de emergencia (ue puedan #u#citar#e*

=* eara por(ue #e empeen correctamente o# e(uipo# ymateriae# #umi#ni#trado# por e Grupo de Ayuda +ogi#tica, autiiar en e momento de a emergencia*

Cuerp De Vigilancia

1* E# e primer re#pon#abe de "ericar, #i #e acti"a e #i#tema dedeteccion y aarma contra indendio# por aguna circun#tancia ydar a"i#o a .e!e De +a -rigada de a #ituacin pre"ae#ciente*

* 2antener in!ormado a nue"o per#ona de cuerpo de "igiancia

de a eKi#tencia de e#te procedimiento, a#i como, de a#modicacione# (ue #e reaien trime#tramente de o# e(uipo#de deteccion y aarma contra incendio#*

3* Adie#tra#e en cuanto a o# di!erente# tipo# de emergencia# (uepudie#en #u#citar#e en a empre#a y citado# anteriormente*

4* Participar acti"amente en o# #imuacro# de emergencia y$oe"acuacin*

5. Conocer e !uncionamiento y procedimiento acerca de #i#tema

de deteccin y aarma contra incendio* -rup De Ayuda E6terna B Cmunicacin

1* A recibir una amada de emergencia por incendio o de#a#trede cua(uier naturaea o cuando #ea acti"ada a aarma




15/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



genera, di#pondrB #u# acti"idade# eKcu#i"amente para aatencin de a emergencia*

#. CumpirB o# procedimiento# de emergencia pa#o a pa#o y#iguiendo a# #ecuencia# de mi#mo* A#i como, tambiencontactar a o# di!erente# organi#mo# competente# de acuerdoa a #ituacin de emergencia (ue #e pre#ente en a empre#a*

3* +a recepcioni#ta$operador de a centra no permitirB (ue #eocupen a# nea# tee!nica# para amada# (ue no #eane#trictamente para a #ituacin de emergencia*

-rup de Desal y E/acuacin

1* E gua de e"acuacin tiene como !uncin tra#adar a per#onade a empre#a ?/rabaLadore#, Empeado#, Pa#ante#,Contratado#, entre otro#@ a o# ugare# y ona# #egura# (uee#tBn pre"iamente a#ignado# y (ue e#tBn !uera de a# ona##inie#trada# o eKpue#ta# a un rie#go*

* Deben portar de manera "i#ibe ago (ue o# identi(ue comocoordinadore# de e"ecuacion, para Jacer de conocimiento dea# per#ona# pre#ente# en e area y #igan #u# in#truccione#*

3* aciitar y agiiar e de#aoLo inmediato de per#ona de aempre#a*

4* Dirigir y coordinar a# accione# pertinente# a de#aoLo*

5* ericar a i#ta de a# per#ona# (ue tienen a #u cargo para ede#aoLo, #i !ata#e aguna per#ona primero debe in"e#tiguarentre o# otro# guia# de de#aoLo, #i no #e encuentra deberain!ormar inmediatamente a .e!e De +a -rigada para ingre#ar denue"o y proceder con e re#cete de a per#ona !atante en #ui#ta*

;* Controar y e"itar e pBnico entre o# trabaLadore#, "i#itante# yotra# per#ona# (ue tenga a #u cargo en a #ituaciuon deemergencia, para e proce#o de e"acuacin*

=* Se debe obtener de o# #uper"i#ore#, trabaLadore#, "i#itante# yotra# per#ona# a in!ormacin nece#aria de a# per#ona# (ue




16/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



aun permanecan dentro de a# in#taacione#, para (ueprocedan a #u de#aoLo y entregaro# a brigadi#ta de orden*

>* De#puF# de Jaber procedido a de#aoLo de per#ona de aempre#a y a a #uper"i#in y garanta de de#aoLo tota deBrea, e mi#mo debe o #e pondrB a di#po#icin de .e!e De +a-rigada para reaiar otra# !uncione# comoR

2antenimiento de orden y ayuda ogi#tica*

Coaboracin con ente# eKterno# o cua(uier otra orden deAdmini#trador de Emergencia# y e .e!e De +a -rigada*

-rup de Rescate y Primers Au6ilis

1. /iene a re#pon#abiidad de atender a a# per#ona# a!ectada# decua(uier e#in y$o (ue re(uieran #er tra#adado# a o# centro#de atencin mFdica o Brea# de#tinada# para punto de tiraLedonde o indi(ue e .e!e De +a -rigada*

* En e ca#o de eKi#tir mucJa# per#ona# e#ionada# por amagnitud de a emergencia #e deben e#tabecer a# prioridade#o triaLe para e tra#ado a centro medico mB# cercano*

3* /rabaLar en e(uipo con o# organi#mo# competente#, grupo# de

re#cate, paramFdico#*

4* Sumini#trarR enda#, Ga#a#, E(uipo# e#peciae# a o#organi#mo# eKterno#*

5* /omar nota de a# per#ona# e#ionada# para e contro dee#ionado# por a emergencia*

;* n#peccionar a# condicione# de paciente, como #igno# "itae#?pu#o, pre#in arteria, re#piracin y temperatura@ o cua(uieranormaidad #ica en e cuerpo de paciente*

=* n!ormare inmediatamente a Coordinador 2edico y aCoordinador$+ider EHS cua(uier anormaidad en ecumpimiento de #u# !uncione#*

*rigada De Emergencia




17/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



1*+ o# -rigadi#ta#, uego de identicar e tipo de emergenciaprocederB a eKtincin de conato# de incendio#, connamiento,contencion de derrame# (uimico# y recoeccion con o# medio#di#ponibe#, mientra# #imutBneamente #e darB a"i#o aAdmini#trador de Emergencia# y e .e!e de a -rigada, (uiene#timarB o# procedimiento# a aplicar para o# ca#o# deR

a*Q Emi#in de #ea para aarma genera*

b*Q n#truccin para e"acuacin de a# in#taacione#*

c* Q Accione# para a# operacione# de contro de !uego yderrame# (uimico#*

*E Grupo de Ayuda EKterna y Comunicacion darB a"i#o a o#

Cuerpo# de -ombero# ma# cercano# a a ona a!ectada y a o#ente# de ayuda eKterna (ue #ean nece#ario# en e ugar de aemergencia, a #u "e noticara a Grupo de Ayuda +ogi#ticapara e #umi#tro de o# e(uipo# y materiae# nece#ario# para eComitF )perati"o para Emergencia#*

3*+a -rigada de Emergencia y$o Deegado# combatirBn e !uego en#u !a#e incipiente o derrame (umico dependiendo de a#u#tancia, de acuerdo a a# e#trategia#, tBctica#, mFtodo#,medio# y tFcnica# de eKtincin y contencion de #u#tancia#practicada# con anterioridad en o# entrenamiento# de a

brigada de a Empre#a, mientra# #e e#pera a egada de aayuda eKterna*

4*En ca#o de pre#entar#e #ituacione# de E"acuacin, 'e#cate ySa"amento y Atencin de +e#ionado#, #e noticarB aAdmini#trador de Emergencia# y a .e!e de a -rigada, (uiene#darBn in#truccione# para (ue o# re#pecti"o# grupo# e"en acabo dicJa# acti"idade#, en e#pecia e contro para e"itar apre#encia de per#ona# eKtraa# y aLeno# a Pan de Emergencia*

5*+o# -rigadi#ta# deben eLecutar #u mi#in de acuerdo a o

e#tabecido en a# in#truccione# generae# #eaada# para cadaemergencia y a entrenamiento recibido, para a# cumpir conecacia, a mi#in encomendada*

;*En ca#o de (ue e !uego #e propague y #e Jagan pre#ente o#-ombero# mB# cercano# a a ona de a emergencia, a -rigada




18/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Contra ncendio# (uedarB #ubordinada a e#to#, para cooperaren e contro de !uego*

=*n!ormar #obre a# accione# pue#ta# en prBctica a Admini#tradorde Emergencia# y a .e!e de a -rigada, a#i mi#mo o# re#utado#de dicJa# accione#*

>*Participar en otra# accione# aLena# a a eKtincin o contecion dederrame, #iempre y cuando, Jayan cumpido con #u# tarea# y#u# #er"icio# #ean re(uerido#*

4uncigrama del Cmit5 $perati/ Para Emergencias.

:.' 4uncines Administradr De Emergencias.

Ante# de una emergenciaR

1* Coordinar y e"auar a# accione# de cada una de o# Grupo#** E#tabecer reacin permanente con a# mBKima# directi"a# de a

empre#a*3* A#ignar pre#upue#to# debidamente #u#tentado# (ue garanticen

a buena marcJa de Pan de Emergencia#*

4* Denir y di#tribuir a# di!erente# re#pon#abiidade# a o#integrante# de ComitF de Emergencia#*

5* Citar a reunione# peridica# a o# miembro# de ComitF deEmergencia#*

;* 2antener in!ormada# a a# directi"a# #obre a# di!erente#accione# (ue contempa e Pan de Emergencia#*

Durante a emergenciaR

1* Acti"a a cadena de amada# de ComitF de Emergencia#** 'ecoger toda a in!ormacin reacionada con a emergencia*

3* aciitar a con#ecucin de recur#o# no eKi#tente# en a empre#a*4* Coordinar e Centro de )peracione# donde #e reaiara a

e"auacin y a toma de deci#ione# de a emergencia*5. Decarar e cierre o e contro tota de a #ituacin, una "e Jaa

#ido #uperada*$. Pre#entar e in!orme de #inie#tro a comitF de emergencia*




19/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



De#puF# de a emergenciaR

1* 'eaiar reunione# de e"auacin de o# procedimiento#reaiado#*

* Cuanticar o# dao# como re#utado de a emergencia*3. 'ecoger e in!orme de cada una de o# Grupo# de ComitF de

Emergencia#*4. Pre#entar o# re#pecti"o# in!orme# a a Pre#idencia, con a#

medida# correcti"a# para minimiar a reincidencia de aemergencia*

:.) 4uncines Del Cmit5 De Emergencias

Ante# de una emergencia

1* Panear y organiar a# di!erente# accione# y recur#o# ?!#ico#,tFcnico#, econmico#, etc*@ para a eca atencin de unaemergencia*

* Conocer e !uncionamiento de a empre#a, a# in#taacione#, a#emergencia# (ue #e puedan pre#entar ?Panorama# de !actore#de rie#go, anBi#i# de "unerabiidad@ y o# pane# normati"o# yoperati"o# de a mi#ma*

3* denticar a# ona# mB# "unerabe# de a empre#a*4* 2antener actuaiado# o# in"entario# de recur#o# Jumano#,

materiae# y tFcnico#*5* 2antener contro permanente #obre o# rie#go# de a empre#a*;* Di#ear y promo"er programa# de capacitacin para a!rontar

emergencia#, para todo# o# coaboradore# y grupo# interno#?-rigada, Coordinadore#, 2antenimiento@*

=* A#ignar !uncione# operati"a# para e ComitF De Emergencia#*>* 'eaiar reunione# peridica# para mantener actuaiado e Pan

De Emergencia#*%* Soicitar a cada Le!e de Brea o #eccin, e#tabeca o#

re(uerimiento# mnimo# tanto de in#taacione# como de

e(uipo# y documento# para continuar operando en ca#o deemergencia tota* ELempoR 'e(uiero un Brea de 4 metro#cuadrado#, dotada con do# e#critorio#, do# #ia#, do#computadore#, una impre#ora, una nea tee!nica con di#cadodirecto naciona e internaciona, un !aK y papeera con e ogode 32*




20/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Durante a emergencia

8na "e noticado# ?por teF!ono, radio, ceuar, a"i#o "erba,aarma, etc*@, conrmar a "eracidad* En ca#o nece#ario reunir#e en aocina o #aa a#ignada para e pue#to de mando en un ugar e#tratFgico!uera de a empre#a*

1* E"auar a# condicione# y magnitud de a emergencia** Di#tribuir o# recur#o# para a atencin adecuada de a

emergencia*3* Coordinar a# accione# operati"a# en a atencin de

emergencia#*4* 'ecoger y proce#ar toda a in!ormacin reacionada con a

emergencia*5* Coordinar e tra#ado de o# Jerido# a centro# de a#i#tencia#

mFdica#*

De#puF# de a emergencia

1* E"auar e de#arroo de a# di!erente# acti"idade# contempada#en e pan

* Eaborar y pre#entar in!orme# de dicJa# acti"idade# a a#directi"a# de a empre#a*

3* Actuaiar o# in"entario# de recur#o#*4* 'etroaimentar cada uno de o# componente# de pan de

emergencia#5* Determinar o# correcti"o# pertinente#*;* n!ormar a a# Compaa# A#eguradora# para (ue cumpan con

toda# a# norma# e#tabecida# por ea# para e#to# ca#o#?remocin de e#combro#, pre#encia de repre#entante de acompaa a#eguradora, etc*@*

:.2 4uncines De !nfrmacin y Prensa

Ante# de una emergencia

1* 'eaiar apunte# y participar acti"amente en o# #imuacro# deemergencia# para ad(uirir conocimiento# en cuanto a ain!ormacin (ue debe #umini#trar a o# di!erente# medio# decomunicacin*




21/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



* Debe #aber a ca#e de in!ormacin (ue "a a tra#mitir a o#medio#, #in rebear in!ormacin condencia de a empre#acontribuyendo a a "unerabiidad de a mi#ma*

Durante e contro de a emergencia

1* Preparar conLuntamente con e ComitF de Emergencia o#Ncomunicado# ociae#O en ca#o (ue #e re(uieran apoyBndo#een e manua de comunicacione#, denido por A#unto#Corporati"o#*

* Di"ugar o# comunicado# ociae# en o# di!erente# medio# ena# Brea# a#ignada# para ta n*

3* Permitir e acce#o a o# periodi#ta# a Brea# a!ectada# conautoriacin de a gerencia y cuando e Le!e de emergenciacon#idere (ue Jay condicione# #egura#* En ca#o nece#ario, #edeben #umini#trar eemento# de proteccin per#ona ?ca#co,bota#, etc*@*

4* Si Jay trabaLadore# e#ionado#, S$ se di/ulgar7n lsnmbres, una /ez ls familiares est5n infrmads.

De#puF# de a emergencia

1* Coordinar con e ComitF de Emergencia a# acti"idade# dereacione# pIbica# po#teriore# a #inie#tro (ue !aciiten arecuperacin de a imagen de a empre#a, e#peciamente #i a#ituacin Ja impicado e!ecto# ad"er#o# a tercero# o a acomunidad*

* +e"ar un arcJi"o de toda a in!ormacin re!erente a #inie#tropubicada en o# di!erente# medio# de comunicacin*

3* Canaiar por intermedio #uyo todo# o# comunicado# (ue #erBnemitido# ?'emitir#e a 2anua de A#unto# corporati"o#@*

:.8 4uncines Del -rup de Apy g0stic.

Ante# de a EmergenciaR

1* Preparar un in!orme detaado de o# recur#o# mnimo# (ue #enece#itan para e contro de una emergencia** E"auar o# tipo# de emergencia# ante# mencionada# para

eaborar in!orme de recur#o# nece#ario#, #egIn e tipo deemergencia (ue pueda #u#citar#e*





22/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



1*Coordinar cua(uier otro# recur#o# (ue #e re(uieran para aatencin de e#ionado#, eKtincin de incendio#, proteccin deBrea# adyacente#, comunicacin interna, etc*

*'eaiar todo# o# #umini#tro# nece#ario# acorde con a#prioridade#, proteccin, re#cate y #a"amento, e"acuacin ytra#ado de a# per#ona# a!ectada#*


1*A#i#tir a a# reunione# de e"auacin de o# procedimiento#reaiado#*

*'eaiar e in!orme de cada una de o# recur#o# (ue #e utiiaronen a emergencia*

3*Pre#entar o# re#pecti"o# in!orme# a Admini#trador deEmergencia#, con toda# a# recomendacione# pertinente# atiempo de atencin de a emergencia*

:.: 4uncines Del +efe De a *rigada.

Ante# de a emergenciaR

1* E"auar e potencia de ocurrencia de o# tipo# de emergencia(ue pueden #u#citar#e en 32, anuamente*

* E"auar a# Condicione# (ue !a"orecan a a materiaiacin deagIn tipo de emergencia*

3* 'eaiar e anBi#i# de o# recur#o# mnimo# de #eguridadpre#ente# en 32 para a!rontar una emergencia*

4* Coordinar con e Grupo De Apoyo +og#tico e #umini#tro de o#recur#o# nece#ario# y au#ente# en 32 para a!rontar o# tipo# deemergencia# ya e"auado#*

5* Determinar en !#ico a# Brea# #egura# para o# punto# deconcentracin de a# per#ona# a!ectada#*

;* Di#ear y coocar a #eaiacin corre#pondiente a a# #aida# deemergencia y a a# "a# de e#cape en toda a panta*

=* Preparar a per#ona de ComitF de Emergencia y en e#pecia a a

brigada para a!rontar una emergencia decarada*>* 'eaiacin con re#pecti"o in!orme de #imuacro# de emergenciay e"acuacin*

%* 'e"i#in #eme#tra de o# procedimiento# contenido# en e#tepan de emergencia*





23/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



1* Determinar a# condicione# de Seguridad de Brea a!ectada parapoder impementar abore# de contro, tomando medida#pre"enti"a# para a #eguridad de a# per#ona# a inter"enir en econtro*

* E .e!e De +a -rigada conLuntamente con e Grupo )peraciona aimpementar, a# Brea# a proteger, a# tFcnica# y tBctica# autiiar para e contro y n de a emergencia*

3* Determinar e tipo de ayuda eKterna (ue #e re(uiera para econtro de a emergencia*

4* ear por a integridad de per#ona de a brigada*5* Soicitar a #u#pen#in de o# #er"icio# de Brea a!ectada y

adyacente# como eectricidad, agua, otro#*;* Canaiar a utiiacin de cua(uier otro recur#o para e contro

de a emergencia*=* ericar "a radio con cada miembro de ComitF De Emergencia#

(ue a# accione# tomada# tengan e re#utado de#eado*>* 2inimiar o# dao# en a eLecucin de a# accione# tomada# en

a emergencia a a in!rae#tructura y biene# materiae# de 32*


1* 'eaiar a in"e#tigacin pertinente a a# cau#a# (ue originarona emergencia*

* Entregar in!orme# a Admini#trador De Emergencia# #obredao#, perdida#, e(uipo#, e#trategia#, tBctica# y re#utado# dea# accione# tomada# en a emergencia*

3* 'ecopiar in!ormacin para determinar a# accione# correcti"a#,con a naidad de e"itar a reincidencia de e#tado deemergencia*

4* Actuaiar conocimiento#, nue"o# mFtodo# de atencin deemergencia#, a tra"F# de a recoeccin de in!ormacin y o#antecedente# de a# mi#ma#*

:.< 4uncines Del Cuerp De Vigilancia.

Ante# de e emergenciaR

1* 2antener un i#tado de nImero# actuaiado# de cada uno de o#miembro# de ComitF De emergencia#*

* 'eportar cua(uier anomaa en e Si#tema de deteccin yaarma contra incendio#*




24/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



3* 'eaiar un contro de acce#o a a# in#taacione# de 32 de toda#a# per#ona# "i#itante#, trabaLadore#, empeado#, pa#ante#,entre otro#*

4* n#peccionar o# "eJcuo# (ue abandonan a# in#taacione# de32*


1* 'ecibe a in!ormacin (ue tran#curre en una emergencia porcua(uier "a de comunicacin, teF!ono, tabero centra decontro o a tra"F# de una per#ona*

* erica (ue o reportado en e Brea #ea "erdico*3* Anotar e nombre de a per#ona (ue reporta o ocurrido y cargo

(ue ocupa en a empre#a*4* /ratar de obtener in!ormacin concerniente a a emergencia y

anotara como, Jora en (ue #e detecto, Brea #inie#trada, Brea#en peigro, per#ona# e#ionada# o en peigro, #i#tema#, e(uipo# ymateriae# in"oucrado#, entre otro#*

5* n!ormar a ComitF De Emergencia de o ocurrido en e Brea#inie#trada*

;* Dirigir y coordinar e de#aoLo de a# per#ona# y de par(ueautomotor !uera de a empre#a*

=* Controar e acce#o de per#ona# no autoriada#*>* Coaborar con o# integrante# de ComitF De Emergencia*


1* 'eaia in!orme detaado acerca de #u# accione# en aemergencia*

* Entrega in!orme corre#pondiente #obre o# JecJo# de aemergencia a .e!e De +a brigada*

:.; 4uncines Del -rup De Ayuda E6terna y Cmunicacin.


1* Debe tener regi#tro de todo# o# nImero# tee!nico# y tiempoe#timado de egada a 32 de todo# o# rgano# con competenciaen e#te pan ?-ombero#, Poica de e#tado, C**C*P*C*, ProteccinCi"i, Atencin 2edica, entre otro#*@*

* Participar en o# #imuacro# de emergencia Lunto a ComitF DeEmergencia*




25/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



3* /ener un pan de accion, #egIn e tipo de emergencia parareaiar e contacto de acuerdo a a# prioridade# re(uerida#*


1* 'ecibir e grupo de apoyo eKterno bien #eaR bombero#,ambuancia#, de!en#a ci"i, pue#to# a#i#tenciae#, otro#*

* DiriLa a #itio de a emergencia a organi#mo (ue e#te pre#entepara coaborar con e contro de a emergencia*

3* Sumini#trar a o# organi#mo# de ayuda eKterna cua(uierin!ormacin perteneciente a ca#o*

4* Canaiar cua(uier inter"encin (ue #e eLecutara con e .e!e De+a -rigada y e Admini#trador De Emergencia#*


1* 'eaiar in!orme detaado de a# amada# reaiada# a o#organo# de ayuda eKterna, a# tambiFn e tiempo de egada augar de a emergencia de o# mi#mo#*

* Entregar a .e!e De +a -rigada in!orme de a# accione# tomada#en a emergencia*

"ta /ambiFn puede e#perar#e a pre#encia de aguno# organi#mo#eKterno# cuya# !uncione# #onR

*rigada De Emergencias De -eneral Mtrs.

Apoyar con a og#tica, tecnica# de re#cate, eKtincin deincendio#, contencion de derrame# (uimico#, entre otra#* A 32 encua(uier tipo de emergencia (ue pudie#e #u#citarce*

Coocacion de Centro de )peracione# en dicJa# in#taacione#, #i!ue#e una emergencia de gran magnitud y no pueda #er in#taadodicJo centro en a# in#taacione# de 32*

De#arroar abore# para mantener e orden pubico y e acce#o augar de #inie#tro, mientra# ega# o# organi#mo# competente#*

*mbers #el5fn

De#arroar abore# de eKtincin y contro de incendio#* 'eaiar re#cate de "ctima#* Coaborar en a# abore# de #a"amento* n"e#tigar a# cau#a# de incendio*




26/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Eaborar e in!orme corre#pondiente*

Plic0a #el5fn

Controar e acce#o a ugar de #inie#tro* igiar y controar "a# aedaa#* Controar accione# de #a(ueo* De#acti"ar arte!acto# eKpo#i"o#* Controar orden pIbico* Controar acce#o# y corredore# "iae# a centro# de atencin* Controar a mo"iiacin de "eJcuo# de emergencia*

Prteccin Ci/il #el5fn

'e#catar per#ona#* Sa"ar biene#* /ran#portar materiae# y biene#*

#r7nsit y #errestre #el5fn

Controar "eJcuo# en ona# aedaa# a a empre#a* Controar acce#o# y corredore# "iae# a centro# de atencin

mFdica*

Empresas de ser/icis pFblics

+a acti"idad de e#ta# entidade# e#tarB encaminada a a pre#er"acin yre#tabecimiento de o# #er"icio# pIbico#

:.> 4uncines Del -rup De Desal y E/acuacin.


1* Practicar continuamente o# #imuacro# y e"acuacin con areaiacin de o# in!orme# corre#pondiente# de dicJa#

acti"idade#**ericarR

Si o# pa#io#, puerta# y e#caera# e#tBn de#peLado#*Si a #eaiacin de pa#io# y puerta# e# cara y "i#ibe*




27/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



3* Participar en a eaboracin de o# procedimiento# de de#aoLo ye"acuacin, a# como tambiFn, tener e#tabecido a# prioridade#y o# pa#o# a #eguir en dicJo# procedimiento#*

4* Conocer detaadamente o# procedimiento# e#tabecido# en e#tepan y e#tabecer ruta# de e"acuacin aterna# o !actibiidad de#itio# de Nre!ugio temporaO

5* 2antener actuaiada a i#ta de per#ona# de #u Brea dere#pon#abiidad, con a #iguiente in!ormacinR nombre, teF!onode agIn !amiiar, aerta mFdica ?a#mBtico, JipogicFmico,embaraada, probema# cardiaco#@ agIn impedimento !#ico,etc*@


1* Dirigir e de#aoLo, orientando y manteniendo #obre o#trabaLadore# un contro de ta !orma (ue #e reaice ordenada yab#outamente*

* DeberBn "ericar (ue todo e per#ona abandone e ugartomando a# ruta# e#tabecida# y #e diriLan Ja#ta e Brea #egurao punto de concentracin*

3* 2antener#e aerta en cua(uier e"entuaidad impre"i#ta (ueorigine un potencia de peigro#idad para a# per#ona# amomento de e"acuar e Brea*

4* 2antener comunicacin con e .e!e De +a -rigada de o#acontecimiento# de de#aoLo*

5* Canaiar con o# otro# grupo# de ComitF De Emergencia#cua(uier tipo de atencin (ue re(uieran a# per#ona# comoprimero# auKiio#, atencin medica, entre otro#, a# comocua(uier otra condicin (ue #e re(uiera para poder de#aoLar aa# per#ona#*

;* 'eaiar e conteo de per#ona en e Brea #egura y cua(uier otraper#ona (ue !ate en e conteo noticaro a Le!e de #eguridad*

=* Canaiar a di#per#in de a# per#ona# con e .e!e De +a -rigada*>* Seguir a# in#truccione# de .e!e De +a -rigada*

De#puF# de a emergenciaR1* 'eaiar in!orme# detaado# de a# accione# tomada# en a

emergencia** Entregar in!orme# a .e!e De +a -rigada*3* Coaborar con brigadi#ta# en a# abore# de reacondicionamiento

de Brea a!ectada*




28/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



4* Sugerir correcti"o# a pan #i e# nece#ario*

:.9 4uncines Del -rup De Rescate y Primers Au6ilis.


1*'eaiar prBctica# continua# con o# grupo# de atencin mFdica ygrupo# de re#cate de po#ibe# #ituacione# de emergencia, #egIno# tipo# de emergencia e"auado# en e#te pan*

*'eaiar in!orme# e#crito# #obre a# prBctica# reaiada#, comotambiFn o# re#utado# de a# e"auacione# reaiada# a cadamiembro de ComitF De Emergencia*

3*2antener actuaiada una i#ta de per#ona# de #u Brea, con a

#iguiente in!ormacinR nombre, teF!ono de agIn !amiiar, aertamFdica ?a#mBtico, JipogicFmico, embaraada, probema#cardiaco#@ agIn impedimento !#ico, etc*@


1*'eaiar abore# de re#cate de "ictima# y #a"amento de a# Brea#a!ectada#*

*/ran#portar e#ionado# a pue#to de triaLe determinado por e .e!eDe +a -rigada*

3*Sumini#trar primero# auKiio# a a# per#ona# e#ionada#*4*/rabaLar conLuntamente con o# rgano# de re#cate y primero#

auKiio# pre#ente# en e Brea a!ectada*5*2antener comunicacin y #eguir a# in#truccione# de .e!e De +a

-rigada*


1* Entregar y reaiar in!orme# #obre a# accione# tomada# en aemergencia a .e!e De +a -rigada*

* Coaborar en a# abore# de reacondicionamiento de Breaa!ectada*

3* Sugerir correcti"o# a pan #i e# nece#ario*

:.'( 4uncines De a *rigada De Emergencias.





29/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



1* /ener conocimiento# de a ubicacin de o# e(uipo# de#tinado#para a deteccin, combate, contro y eKtincin de incendio#pre#ente# en a empre#a*

* /ener conocimiento# de a ubicacin de o# e(uipo# utiiado#para a!rontar derrame# (uimico# ?it de Emergencia#@*

3* n#truir#e con#tantemente acerca de a# tFcnica#, tBctica# ye#trategia# de#tinada# a combate, contro y eKtincin deincendio# y$o derrame# (uimico#*

4* Hacer in#peccione# y ob#er"acione# #obre o# #i#tema# deproteccion de a empre#a ?#i#tema# de deteccion y aarma,eKtintore#, manguera# contra incendio#, Tit de derrame#(uimico#, entre otro#*@

5* Promo"er a# norma# de #eguridad nece#aria# para e"itar aocurrencia de !enmeno# gneo# y derrame# (uimico#*

;* E#tabecer un documento con o# procedimiento# primario# paraa atencin de una emergencia (ue in"oucre !uego y$oeKpo#in*

=* E#tabecer un documento con o# procedimiento# primario# paraa atencin de una emergencia (ue in"oucre derrame (umico*

>* +e"ar a cabo a# in#peccione# nece#aria# a o# e(uipo#de#tinado# a a deteccin y combate de un !enmeno gneo y$oderrame (umico*

%* 'eaiar prBctica# continua# #obre combate, contro y eKtincinde incendio# y$o contencin de derrame# (uimico#*

10* Conocer o# materiae# y #u#tancia# peigro#a# pre#ente# en 32,como tambiFn a #egregacin correcta de o# mi#mo# y a#po#ibe# emergencia# (ue pueden generar#e por manipuacinincorrecta*


1* Hacer acatamiento de amado a "igiancia para eLecutar e pan** Determinar e tipo de emergencia, incendio y$o eKpo#in, !uga#

de ga#, derrame (umico, emergencia medica, entre otro#*

3* +e"ar con#igo e e(uipo de proteccin per#ona contra incendioy$o derrame (umico, a# como camia# y e(uipo# de auKiio#mFdico#, entre otro#*

4* Dirigir#e a Brea de a emergencia*5* Coordinar a# abore# de e"acuacin de a# per#ona# de a# Brea#

a!ectada# y adyacente#*;* Acordonar e Brea a!ectada*




30/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



=* Si e# un incendio, ELecutar e contro de mi#mo con o# #i#tema#de proteccin de a empre#a*

>* ELecutar a proteccin de a# Brea# adyacente#, connando eincendio*

%* ELecutar a# tBctica# de eKtincin (ue Jan #ido impartida#*10* Si e# un derrame (umico, e!ectuar a abore# de contencin de

a #u#tancia con o# #i#tema# de proteccin de a empre#a ?it deDerrame# Uuimico#@ di#tribuido# e#tratFgicamente en panta*

11* 'eaiar abore# de de#contaminacin de a# per#ona#,dependiendo de a #u#tancia y #i recomendabe a tra"F# de aJoLa de dato# ?2*S*D*S@ de mi#mo*

1* 2antener in!ormado a ComitF De Emergencia# de o#procedimiento# impementado# y #u e!ecti"idad*

13* Apoyar a o# organi#mo# de ayuda eKterna (ue Jaan JecJopre#encia en e Brea a!ectada*


1*Participar en a# abore# de recuperacin ?remocin de e#combro#,in#peccin de in#taacione#, 'ecoeccin de materia, entreotra#*@

*'eaiar in"entario de o# e(uipo# y eemento# utiiado# paradeterminar #u repo#icin*

3*Participar en a in"e#tigacin de a# cau#a# (ue originaron aemergencia*

4*E"auar a# accione# reaiada#, para retroaimentar o# manuae#operati"o#, eaborar in!orme para pre#entaro a Le!e debrigada*

5*Sugerir correcti"o# a pan, #i e# nece#ario*


31/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



8no de o# a#pecto# crtico# (ue determinan a caidad de un pan deemergencia#, o con#tituye Ne ni"e de incertidumbreO (ue aparecea#ociado con a po#ibe re#pue#ta dada a #inie#tro probabe* E#tecriterio obiga a di#eo y de#arroo de un programa de auditoria (uepermita "ericar a abiidad de pan*

;.' Clases De Auditria

E pan de emergencia# re(uiere do# ca#e# de auditoria, a #aberR

Auditria Peridica, (ue permite "ericar ccicamente y conanticipacin #i e#tBn dada# a# condicione# (ue permiten e#perarni"ee# adecuado# de re#pue#ta, en !uncin de o panicado* SerBre#pon#abiidad de Super"i#or de HSE* +a auditoria puede #er reaiadapor o# brigadi#ta# o a#e#ore# eKterno#*

Auditria Pst=siniestr, (ue permite medir a ecacia de are#pue#ta de#arroada, con ba#e en e cumpimiento de o# obLeti"o#propue#to#* SerB re#pon#abiidad de Director de Emergencia# y ComitFde Emergencia*

Amba# ca#e# de auditoria permiten conocer e e#tado rea y ae"oucin de pan de emergencia#, a n de de#arroar accione#correcti"a# para NaLu#taroO a o# re(uerimiento# y probemBticae#pecca de a empre#a*

;.) Alcances De a Auditria

+o# programa# de auditoria, medirBn o# parBmetro# #iguiente#R

i"e de !ormacin y entrenamiento de a# per#ona#in"oucrada# en e pan*

Acance y di#ponibiidad de o# recur#o#*i"e de NconcientiacinO eKi#tente entre e per#ona*Di#ponibiidad de a# in#taacione#*

/iempo# de re#pue#ta*ELecucin de procedimiento#*Con#ecucin de obLeti"o#*i"e de participacin de per#ona*+o# anteriore# parBmetro# #e miden tanto para o# recur#o#

interno# como para o# eKterno#




32/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



;.2 Metdlg0a

Para ograr o# obLeti"o# propue#to# de a auditoria, #erecomiendan o# #iguiente# in#trumento#R

n#peccione# 'eunione# de di#cu#in y anBi#i# ericacin de regi#tro# Prueba# de #i#tema# y e(uipo# Encue#ta# Capacitacin Simuacro#

;.8 Registrs

De cada una de a# auditoria# e!ectuada#, (uedarB un regi#tro e#crito#obre o# re#utado# obtenido#, e cua #er"irB de ba#e para a#deci#ione# (ue e ComitF de emergencia adopte a eLecutar o# aLu#te#pertinente#*

+o# regi#tro# incuirBn da y Jora de eLecucin, per#ona (ue a e!ectu,Brea y !uncin #uLeto# a auditoria, nombre de re#pon#abe Brea y!uncin, prop#ito de a auditoria y re#utado# obtenido# contra#tado#con a# eKpectati"a#*

"$#A /odo# o# proce#o# de auditoria deberBn re#ponder aprocedimiento y o# regi#tro# de NAuditoria# nterna#O, cdigo SGS&SP031*

>. !MPEME"#AC!" DE PA" DE EMER-E"C!AS

>.' Preparacin Del Persnal




33/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



E pan de emergencia #e debe di"ugar a todo# o# intere#ado#?coaboradore#, contrati#ta#, pro"eedore#, "i#itante#@ a# mi#mo, #edeben e!ectuar prBctica# y #imuacro# en !orma peridica (ue incuyancomo mnimoR

'econocimiento de a #ea de aarma y a# in#truccione# deemergencia*

'uta# de e"acuacin* 'econocimiento de #itio de reunin* ELecucin de accione# de #a"amento de biene#* Procedimiento# operati"o#*

>.) 4recuencia De Simulacrs

PrBctica de e"acuacin tota mnimo una /ez al aG. Simuacro de emergencia para a brigada, mnimo una /ez al

aG. Simuacin o eLercicio de e#critorio, para e Director de

emergencia y ComitF de Emergencia, mnimo una /ez al aG.

>.2 $bligatriedad

+a# #e#ione# de di"ugacin, capacitacin y #imuacro# de pan deemergencia, #on de obigatoria participacin para todo# o#

coaboradore#, contrati#ta# y per#ona de empre#a# temporae#, (ueaboren dentro de a# in#taacione# de -ayer E 'o#a*

>.8 Preparacin Del Simulacr

Se deben tener en cuenta o# #iguiente# a#pecto#, durante apreparacin de un #imuacroR

Seeccionar e e#cenario para a emergencia #imuada y#uponer una #ituacin tpica

E#tabecer "igiancia pre"ia de o# #itio# e#tratFgico# tanto

dentro de a# in#taacione# como !uera de ea# Dar a"i#o pre"io a a# per#ona# ca"e# dentro de -ayer Adoptar pro"i#ione# para atencin mFdica de po#ibe#

accidentado# Preparar un documento de paneacin genera de #imuacro




34/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



E#tabecer cua debera #er a re#pue#ta adecuada para cada#ituacin panteada

Seeccionar #uciente# ob#er"adore# para e anBi#i# ycaicacin de eLercicio

Preparar !ormato# para a e"auacin n!ormar a a# entidade# de apoyo eKterno ?-ombero#,

Proteccin Ci"i, Poica, etc*@* n!ormar a a# empre#a# "ecina#, #obre a eLecucin de

#imuacro +e"ar regi#tro !mico 'eaiar #eguimiento a a# comunicacione#, tanto interna#

como eKterna#, reaiada# durante e eLercicio* +e"ar a cabo una reunin con o# ob#er"adore#, una "e

naiado e #imuacro Eaborar acta de #imuacro con #u# corre#pondiente#

recomendacione# para pre#entara a ComitF de Emergencia yJacera conocer de todo# o# coaboradore#*

>.: RE-!S#R$

+e"ar un regi#tro cronogico de cada una de a# prBctica# y#imuacro# de emergencia reaiado# en 32 Panta aencia*

>.< EVA%AC!"

Cada "e (ue #e e!ectIe un #imuacro de e"acuacin, o#coordinadore# de e"acuacin, deberBn diigenciar un acta paraentregara a .e!e de Emergencia* Ver ane6

C$M!#H $PERA#!V$

9. !"4$RMAC!" -E"ERA

9.' calizacin De 2M Manufacturera Venezuela S.A.

32 2anu!acturera eneuea S*A* panta "aencia #e encuentra ubicadaen a 6ona ndu#tria Sur, A"* Genera 2otor#, a Aeropuertonternaciona Arturo 2icJeena, aencia, Edo* Carabobo* Apartado 001*'odeada por otra# indu#tria# importante# de centro de pai#, tee!ono?041@ >3%*1>*11*




35/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



9.'.' imites"rte A"* Genera 2otor#*Sur Aeropuerto nternaciona Arturo 2icJeena*Este Panta automotri Genera 2otor# C*A*$este Empre#a GE

9.) !nstalacines Especiales !nternas De 2M

9.).' Planta Electrica.

Se cuenta con /abero# EFctrico# de 0 otio#,9.).) #anIue de -as

Se encuentra ubicado !rente a a entrada de amacFn tempora

N'ed +e"eO, cuenta con una capacidad de 50 gaone#, #upre#ion maKima e# de 300 p#i*

9.).2 Cuart de MaIuinas de Vapr

EKi#ten ma(uina# de "apor de , Lu#to de#puF# de amacen demantenimiento de montacarga#*

9.).8 Plantas el5ctricas de emergencia

Se cuenta con panta# eFctrica# de emergencia a ba#e dega#oi y do# batera#, con encendido automBticoQmanua,ubicada# detrB# de amacen de mantenimiento de montacarga#y diagona a departamento de mantenimiento*

9.).: Cmpresres de Aire

EKi#ten 3 compre#ore# de aire en e cuarto de ma(uina# deapor, Lu#to a !rente de a# mi#ma#*

9.).< #anIue de -aslina

E#ta ubicado diagona a amacen de producto terminado y!rente a amacen de de#ecJo# peigro#o#, cuenta con unacapacidad de

9.).< #anIue de -as=il

E#te e#ta ubicado diagona a Centro de contro de cuerpo deigiancia, cuenta con una capacidad de 11*000 itro#*

9.).; Cuart de m7Iuinas *mba Cntra !ncendis

En e cuarto de mB(uina# #e encuentra a bomba contra incendioy a bomba

9.).> Almac5n de liIuids inJamables




36/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



E#ta ubicado diagona a departamento de recepcin demateriae#, tiene un area de 140 mV, en #u interio# #e amacenan#u#tancia# comoR


37/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Departament E6tensin

Ca#eta de igiancia 1>11

Dpto* de EHS1>4$1>05

Ser"icio 2edico 1>34$1>32antenimiento 1>1$1>;4ngeniera 1>;>$1>532anu!actura 1>>;''HH 1%00$1%01

Circuit Cerrad de #ele/isinCon cBmara# en di!erente# parte# de panta y area admini#trati"a,direccionada# a pane ubicado en e Cuarto de Contro, diagona a reoLde marcaLe de ingre#o a panta*

Sistema de Deteccin+a# Brea# e#tBn protegida# con un #i#tema de detectore# /Frmico#,Humo y de Caor direccionado# a una Centra de ncendio#, ubicada en eCentro de Contro de Cuerpo de igiancia*

Alarma de e/acuacinPara a e"acuacin de per#ona, #e di#pone de un #i#tema de aarmaauditi"o y "i#ua con e#tacione# manuae# en di!erente# Brea# de aempre#a* Ver Ane6

Prteccin cntra incendis /er Ane6 Para a proteccin contra incendio# 32 #e cuenta conR

Si#tema de EKtincin PortBti di#tribuido# e#tratFgicamente entoda a panta, #tano#, #aida# de emergencia y ni"ee#

#uperiore# de a# #iguiente# area#Ra@ rea de )cina# Admini#trati"a# ?incuye igiancia y

e#tacionamiento@*

1 EKtintor de 0 +b# P de PUS*4 EKtintore# de 10 +b# de C)*




38/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



1 EKtintor de 10 +b# P de PUS*3 EKtintore# de 5 +b# de C)*

b@ Area de Produccin /ape# ?ncuye area de 2antenimiento y+igJt Water@*

% EKtintore# de 0 +b# P de PUS*3 EKtintore# de 0 +b# de PUS*1 EKtintor de 10 +b# de C)*1 EKtintor de 0 +b# de C)*1 EKtintor de 50 +b# de C)*

c@ Area de Con"er#in /ape# ?ncuye Amacen de inMamabe#,+oca compactadota y Con"er#in 2edico#@*

4 EKtintore# de 0 +b# P de PUS*; EKtintore# de 0 +b# de PUS*1 EKtintor de 0 +b# de C)*1 EKtintor de 10 +b# P PUS*1 EKtintor de 150 +b# P PUS*

d@ Area de Produccin Abra#i"o#*

3 EKtintore# de 30 +b# P de PUS*1 EKtintor de 0 +b# P de PUS*1 EKtintor de 0 +b# de PUS*1 EKtintor de 10 +b# de PUS*5 EKtintore# de 0 +b# de C)*1 EKtintor de =5 +b# de C)*

e@ Area de Con"er#in Abra#i"o# y Empa(ue# Generae#*

EKtintore# de 0 +b# de PUS*1 EKtintor de 0 +b# P de PUS*

EKtintore# de 30 +b# P de PUS*

!@ Area de Amacen de 2ateria Prima ?ncuye actory Suppy yArcJi"o muerto@*

3 EKtintore# de 10 +b# P de PUS*4 EKtintore# de 10 +b# de PUS*




39/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



3 EKtintore# de 0 +b# de PUS*1 EKtintor de 0 +b# P de PUS*

g@ Area de Amacen de 'ed +e"e* ?ncuye Dep#ito de Ga#@

3 EKtintore# de 0 +b# de PUS*

J@ Area de Cadera# y compre#ore# ?ncuye /aer de 2ontacarga#y SubQE#tacion Eectrica@*

3 EKtintore# de 10 +b# P de PUS*1 EKtintor de 10 +b# de PUS*1 EKtintor de 0 +b# de PUS*

i@ Area de Amacen de Producto /erminado* ?ncuye /an(ue deGa#oina y -omba contra incendio#*@

4 EKtintore# de 0 +b# de PUS*3 EKtintore# de 10 +b# de PUS*1 EKtintore# de 10 +b# P de PUS*3 EKtintore# de 30 +b# P de PUS*1 EKtintor de 0 +b# P de PUS*1 EKtintor de 50 +b# de PUS*1 EKtintor de 5 +b# de C)*

L@ Area de Comedor : Area de 'ecreacin*

3 EKtintore# de 5 +b# de C)*1 EKtintor de 0 +b# P de PUS*

Si#tema de EKtincin iLaRE#ta con#tituido en cada area de panta por pao# de maguera de 30mt#,e nImero por Brea e# e #iguienteR

3 CaLetine# empotrado# en e area de )cina# Admini#trati"a#*

; Pao# tipo carrete en e area de Produccin /ape#*3 Pao# tipo carrete en e area de Con"er#in /ape#*5 Pao# tipo carrete en e area de Produccin Abra#i"o#*3 Pao# tipo carrete en e area Con"er#in Abra#i"o# y Empa(ue#Generae#*3 Pao# tipo carrete en e area de Amacen de 2ateria Prima*3 Pao# tipo carrete en e area de Amacen de 'ed +e"e*




40/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



4 Pao# tipo carrete en e area de Amacen de Producto /erminado*

Adicionamente a o anterior 32, tiene a di#po#icin una# denominada#CaLa# 'oLa# a# cuae# tiene# en #u interior e(uipo# para e combate deincendio# di#tribuido# e#tratFgicamente por toda e area de panta*

n"entario de e(uipo# para e combate de incendio#*

Cantidad EIuips1 Pao manguera de X pug*1 Pao manguera de 1X pug*1 -i!urcadora1 1 Pitn de 1X pug*1 'educcin*1 1 Piton de X pug*1 +a"e de empame*

"taCada CaLa 'oLa debe contener a mi#ma cantidad de E(uipo# ante#mencionado#*A continuacin a ubicacin de cada CaLa 'oLa y a cantidad de a#mi#ma#* Ver ane6 .

"umer

%bicacin de Caa Ra

1 rente A 'ecepcion* Adyacente Al Centro De Control De VIGILANCIA.3 Amacen De Producto# mMamabe*4 Adyacente A Area De Empe(ue# Generae#*5 rente A -omba Contra ncendio#*; Area Perimetra Produccin Abra#i"o#*= rente A Amacen De De#ecJo# Peigro#o#*

E(uipo HidroneumBticoR




41/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Si#tema de EKtincin e#pecia a ba#e de C), 8bicado# en earea de panta, en a# ma(uina# -ender Grade y Pe(ueo*/ambiFn en e area de /am 2aTer?Coater y Sier@

Circuit cerrad de tele/isin

Con cBmara# en di!erente# parte# de panta, direccionada# a Cuarto deContro ubicado ante# de ingre#ar a panta*

Elements de primers au6ilisSe cuenta con con#utorio mFdico, debidamente dotado Lu#to de#puF#de reoL de marcaLe de panta* Adicionamente eKi#ten boti(uine#di#tribuido# y Camia# 'igida# para e tra#ado de e#ionado#,di#tribuido# en panta de a #iguiente maneraR

a@ -oti(uine# de primero# auKiio#*

1* +aboratorio /ape# ?Produccin /ape#@** Adyacente a ocina de mantenimiento ?Produccin /ape#@*3* 'ecepcin de 2ateriae# ?Co"ercion /ape#@*4* )cina# SotcJ -rite ?Con"er#in Abra#i"o#@*5* )cina# !rente a #eccion S6E' de /am 2aTer ?Produccin Abra#i"o#@*;* Adyacente a a entrada de amacen de Producto /erminado*=* )cina de #uper"i#or ?Area de Comedor@*>* Entrada a #anitario# ?Centro 'ecreacin@*

DicJo -oti(un de Primero# AuKiio# debe contener en #u interior o##iguiente# eemento#R

1* Ga#a# e#terie#** Guante# de ateK*3* -etadine #oucion*4* 2icropore*5* Durapore*;* Agodn*=* Eno*>* Apicador*

b@ Camia# 'igida# para e tra#ado de e#ionado#*

1* rente a +aboratorio /ape# ?Produccin /ape#@*




42/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



* rente a area SA/ ?Con"er#in /ape#@*3* )cina# !rente a #eccion S6E' de /am 2aTer ?Produccin Abra#i"o#@*4* Adyacente a a entrada de amacen de Producto /erminado*5* Area de recepcion ?Centro de 'ecreacin@*

Kit de emergencia para derrames IuimicsDenominado con e#e nombre a congunto de eemento# (ue #e utiiaranen euna emergencia (ue in"oucre e derrame de una #u#tancia peigra,e#to# eemento# ograran a contencion, !aci recoeccion y retiro dedicJa #u#tancia de area de rie#go*

+a cantidad y ubicacin de e#to# Kit de emergenciae# a #iguienteR

Cantidad

%bicacin

1 Adyacente a ocina de 2antenimiento ?produccin/ape#@

Adyacente a area de SA/ ?Con"er#in /ape#@3 rente a ocina de #uper"i#ore# ?Produccin

Abra#i"o#@4 Adyacente a entreda de amecen ?Producto

/erminado@

5 Cuarto de #ua"i#ador ?Area de Cadera#@; /aer de montacarga#= Amacen de nMamabe#> Amacen de de#ecJo# peigro#o#

DicJo# it de emergencia deben po#eer o# #iguientye# eemento# paraa contencion y recoeccion de cua(uier #u#tancia (ue #e derrameR

a@ Pa(uete ab#or"ente para derrame de petroeo ?S'PQPE/')@*b@ Ab#or"ente (uimico pegado ?CQ+550dd@*

c@ it ab#or"ente pegado ?CQS+31@*d@ /oaa# ab#orbente# para petroeo ?HPQ100@*e@ /oaa# banca# ab#orbente# para petroeo ?HPQ15;@*!@ Ab#or"ente para petroeo mini cordon ?/Q>@*g@ Caba pa#tica*J@ -o#a# de pa#tico re#i#tente#*i@ HaragBn, paa y cepio*




43/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



DucLas de emergencia y fuentes la/a sE#to# #on utiiado# para a de#contaminiacion inmediata de cua(uierproducto (uimico (ue recomiende e u#o de agua comode#contaminante o tambien en ca#o de (ue una particua #e introdu#caen a# muco#a# de o# gobo# ocuare# ?oLo#@, !unciona #oo con mo"er apaanca en a direccion indicada en e e(uipo* +a cantidad y ubicacin dedicJo# e(uipo# e# a #iguienteR

Cantidad

%bicacin

1 rente a 2oino > ?Produccin /ape#@ nterior de +aboratorio /ape# ?Produccin /ape#@

3 /aer de 2antenimiento ?Area de 2antenimiento@4 Area de 'eactor de CJampoo ?Diagona a Area de

Cadera#@5 Cuarto de #ua"i#ador de Cadera# ?Area de Cadera#@; Area de 2ecadore# de /am 2aTe# ?Produccin

Abra#i"o#@= Area de Compactadora> Area de C/AC% Area de Con"er#in 2edico ?D8'AP)'E@

Cuart de brigada de emergenciaE cuarto de a brigada e#tB ubicado en a #aida de Con"er#in /ape#Diagona a Comedor, y cuenta con e(uipo# de proteccin contraincendio# y e(uipo# de contencion para derrame# (uimico#, entre otro#*Se enumeran de a #iguiente maneraR

!"VE"#AR!$ DE C%AR#$ DE *R!-ADA DE EMER-E"C!AS4ecLa 2((;)((;

CA"#!DAD DESCR!PC!$".

/aba rgida para tran#porte de e#ionado#*

4 Camia# portBtie# banda#, ?1 con ba#e# de auminio daada#@4 Ca#co# bomberie# ? Con de!ecto# en a ba#e de "i#or@*

5 -i!urcadora# de X pug y #aida de 1X pug*




44/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



5 Pare# de bota# de goma para derrame# (uimico# taa N45O*; Pare# de bota# contra incendio# ?3 pare# #on taa N%XO 1 par e#

taa N>O pare# de bota# no #e nota taa y e#tBn deteriorada#@*

4 CJa(uetone# contra incendio ? de brocJe con cierre mBgico@= Pare# de cinta# para #uLecin en taba# rgida#*

% Pare# de guante# de neopreno*=,1 +a"e# de empame y una a"e para Hidrante#*

3 2a#cara# puricadora# de aire cara competa*1 CaLa de re#piradore# para partcua# 32 >=10AS ?50 unid*@

13 'e#piradore# para partcua# 32%%0*3 'educcione# de X pug a 1X pug*

10 'oo# de Ab#orbente para petreo HPQ100*

11 CaLa# de Ad#orbente para petreo HPQ15=*% CaLa# de ab#orbente Uumico minicordon PQ0> ?; unid*@*

4 CaLa# de pa(uete Ab#orbente Uumico S'PQCHE2 ?3 unid*@*= CaLa# de Ab#orbente Uumico pegado C$+550DD ?3 unid*@*

5 /ambore# it Ab#orbente pegado CQS+S ?1 competo, 3 "aco#,1incompeto@*

1 /abero Centra de Contro S)CA de 4 ona#*; +Bmpara# de emergencia ?4 S)CA )/C@*

5 'e#piradore# 32 =00S media cara, 1 tiene de!ecto# en a ba#e de

a iga# de SuLecin*10 Pitone# de 1X pug*

14 Ca#co# contra impacto de di"er#o# coore#*1= Pao# de manguera de o# cuae# 4 e#tBn operati"o# y #onR

= P$2 de eopreno, 3 de 30m de 1X pug* 4 de 15m de 1Xpug*

> P$2 de aion de 15m de 1X pug*

3 P$2 de aion tipo 3$%; de 1X pug* ?meno# de 15m@*

; P$2 de 30m de X pug*

5 P$2 noperati"o# por de!ecto#*

Ad#orbente de Petreo /Q=0 ?tipo #acJicJa@; 'oo# de 2ateria Ad#orbente 2Q'GC3;100E

4 E#inga# de yon*33 Pare# de tro# para re#piradore# 320%1, con 1 re#pirador 32

media cara*

Contenedore# metBico# para (uido# inMamabe# Can Sa!ety de 1




45/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



gan*3 Contenedore# de pB#tico de 0 t# y 1 de 40 t#*

3 Contenedore# de pB#tico de 0 t#* = Pitone# de X pug*

"ta E cuarto de -rigada de Emergencia e#ta ubicado en e ane6para #u ubicacin inmediata*

Centr de $peracines sala de mane de crisisCon e n de coordinar e maneLo de a emergencia, #e e#tabece comocentro de comando en Centro de Contro de Cuerpo de igianciaubicado a a entrada de 32, donde #e deben tener di#ponibe# o##iguiente# eemento#, baLo a re#pon#abiidad de Grupo De Apoyo

+og#ticoR

/eF!ono* aK* Computadora con impre#ora* Directorio tee!nico de Caraca#* +i#tado de coaboradore#* +interna#* Pan de emergencia* Pano# de a# in#taacione# con ubicacin de tubera#, "B"ua#

y rede#* eFctrica#, rede# de ga# natura, ubicacin de Brea#crtica#* +nea# tee!nica# con di#cado directo naciona e

internaciona* 2apa de a ona, con ubicacin de a empre#a, "a# de

acce#o, centro# a#i#tenciae#*

"taR De no #er po#ibe acti"ar e pue#to de mando en e #itio #ugerido,e Admini#trador De Emergencia, determinarB #u ubicacin en emomento de a emergencia* /ambiFn e#te centro puede e#tabecer#econ e apoyo de a -rigada de Genera 2otor# C*A, en #u# in#taacione# #i

a emergencia !ue#e de gran magnitud*

'(.) Recurss E6terns

A continuacin #e pre#entan o# nImero# tee!nico# de )rgani#mo# dee#tado y con competencia en a# emergencia# (ue pudie#en #u#citaredentro de a# in#taacione# de 32*




46/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



#elefns para Cass de Emergencia

$rganisms Asterisc #elefn

Proteccion Ci"i041Q

>5%3%;%Contro Carabobo Y>1104 1=1

Eeoccidente Y>110=041Q

>3>%>;;

-ombero# ? E#tacionCentra@

Y>10;$Y>105

041Q>34;15$0%>

0

Di#ip Y>10%%

041Q

>;>54=>

Genera Eectric Y>10>041Q

;13;1=

Genera 2otor# Y>1103041Q

>5031Comando ro de aG Y>110;

041Q>33%03

De#tacamento 4 dea G

041Q5145%1

C2D Poicia +o#Guayo# Y>101=

041Q;1=1%4

Hidrocentro Y>110%041Q

>3;05;

"taSoo debe amar en ca#o de una emergencia mayor, o en ca#o de(ue a emergencia no Jaa podido #er controada con o# recur#o#interno# de a# in#taacione# de 32 a o# organi#mo# competente# acorde a tipo de emergencia (ue #e pre#ente*''. Plan $perati/

''.' "ti1cacin de Emergencias

E# e procedimiento (ue de#cribe o# pa#o# (ue #e debenreaiar en !orma reguar, para a"i#ar de a #ituacin de peigro (uecompromete a integridad !#ica de a# per#ona#, o# biene# o e medioambiente* ncuye a# #iguiente# !a#e#R




47/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



AlertaE# e a"i#o (ue in!orma #obre a #ituacin de peigro e impicadar una re#pue#ta, dependiendo de ni"e de certea (ue #e tenga dea ocurrencia de e"ento*AlarmaE# a #ea (ue determina e inicio de a# acti"idade# para darre#pue#ta a a #ituacin e#pecca*

''.'.' Declaracin de alerta

+a aerta a darB por ata"o e per#ona de centro de #eguridad !#ica,con e #iguiente men#aLeR

NAtencin al persnal, se est7 presentad una situacin deemergencia, la cual est7 siend atendida.O ?E#te men#aLe debe #errepetido "aria# "ece#@*

+o #iguiente e# un e#(uema de cmo e# a decaracin de aerta enca#o de una emergencia*

EsIuema de Declaracin de Alerta




48/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



4uncigrama de declaracin de alerta.

1* nicia una emergencia** Se reporta a "igiancia per#ona o "erbamente, por "a

tee!nica, por e tabero centra de contro*3* igiancia "erica o ocurrido y notican a per#ona (ue integrae ComitF De Emergencia por "a tee!nica o por o# ata"oce#de #i#tema de tabero de contro*

4* E ComitF De Emergencia e"aIa o acontecido en e Brea#inie#trada, y tomara a deci#in de aarma genera paracomenar con e procedimiento de e"acuacion de area a!ectada*

5* +a aarma a darB por ata"o e per#ona de Cuerpo de"igiancia, con e #iguiente men#aLeRNAtencin al persnal, se est7 presentad una situacinde emergencia, la cual est7 siend atendida.O ?E#te

men#aLe debe #er repetido "aria# "ece#@*;* Si o ocurrido #e puede controar con o# recur#o# de a empre#a

#e amara a per#ona de a brigada, por "a tee!nica o por o#ata"oce# de tabero centra de contro*

=* Si a emergencia no #e puede controar con o# recur#o# de aempre#a y #e re(uiere ayuda eKterna contactaro# por "atee!nica*




49/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



>* +a in!ormacin (ue indica a terminacin de a# abore# deemergencia, e regre#o a a normaidad o a di#minucin depeigro, a orden e#tarB a cargo de Admini#trador deEmergencia# o e .e!e De +a -rigada, pre"ia "ericacin con o#grupo# operati"o#*

''.'.) Declaracin de alarma para Desalar Acti/acindel Plan De Emergencias

Se darB a tra"F# de a aarma auditi"a o a tra"F# de ata"o, indicando+a acti"acin de e#te PanR

NAtencin al persnal, desalar las instalacinesO. ?E#temen#aLe debe #er repetido "aria# "ece#@*

EsIuema de Declaracin de Emergencia para Desalar




50/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0






51/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



4uncigrama de Declaracin de Emergencia para Desalar

Persnal de instancia detecta e/ent.

1* E"aIa a# caracter#tica# de mi#mo** Si eKi#ten per#ona# a!ectada#*3* /ipo# de e(uipo#, in#taacione# o biene# in"oucrado#*4* Comportamiento y de#arroo de e"ento, magnitud y origen*5* Con#idera a po#ibiidad de contro utiiando recur#o# eKi#tente#

en a in#taacin*;* oticara de inmediato a "igiancia o en #u de!ecto a #uper"i#or

de Brea*

Vigilancia.1* 'egi#tra todo# o# dato# de a in!ormacin** erica e e"ento ocurrido*3* oticara a integrante# de ComitF De Emergencia#*4* E ComitF )perati"o e"aIa, de #er una emergencia menor

notican #oo a a -rigada De Emergencia*5* De #er una emergencia mayor noticar a ComitF ELecuti"o y a

ComitF )perati"o para emergencia#*;* oticara a a# autoridade# competente# de e"ento ocurrido

para tomar a# accione# pre"enti"a#*

=* oticar toda a -rigada De Emergencia para (ue e#te aerta deo# acontecimiento# y actuar #i e# re(uerida*>* Determinar en ba#e a o# acontecimiento# a# tFcnica#, #i#tema#,

e(uipo#, Jerramienta# a utiiar para e contro de aemergencia*

*rigadistas.

1* 8na "e conrmada a emergencia** Se dirige a Brea a!ectada*3* Di#ponen de o# e(uipo# de proteccin per#ona*4* 'ecibir y eLecutar a# in#truccione# de .e!e Da +a -rigada y e

Grupo )perati"o para e contro de a emergencia*5* Se mantiene en comunicacin directa con e ComitF )perati"o*;* 'eaian a# !uncione# e#tabecida# en e punto




52/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



Administradr de Emergencias, +efe de la *rigada, -rup deayuda E6terna y cmunicacin -rup de Apy g0stic.

1* /oman e contro de a emergencia y comunica a# in#truccione#nece#aria# a o# brigadi#ta# pre#ente# en e Brea*

* Se ubican en e centro de operacione# donde deben e#tar3* 'e#tringe e acce#o a Brea donde ocurri e e"ento

conLuntamente con e Cuerpo de igiancia*4* De#ignan a una per#ona de a gerencia para #umini#trar

in!ormacin a o# medio# de comunicacin pre#ente# en e area*5* Determinan de acuerdo a a# nece#idade# o# recur#o#

re(uerido# ?apoyo de o# bombero#, #umini#tro# de e(uipo#,medicina#, entre otro#*@*

;* Siguen en todo momento e de#arroo de a emergencia y o#re#utado# de o# metodo# apicado# para e contro de a mi#ma*

=* Determinan e n de a emergencia a#i, como a# abore# deremocion de e#combro# y recoeccion de a#pecto# ambientae#*

>* 'eaian a# abore# de in"e#tigacin de #inie#tro*

''.) Regres a la nrmalidad

E# a in!ormacin (ue indica a terminacin de a# abore# de

emergencia, e regre#o a a normaidad o a di#minucin de peigro, aorden e#tarB a cargo de Admini#trador De Emergencia y e .e!e De +a-rigada de emergencia, pre"ia "ericacin con o# grupo# operati"o# de(ue e Brea e# #egura y #e pueden reiniciar a# acti"idade# generae# #inninguna no"edad*

nmediatamente de#puF# de Jaber ocurrido a emergencia, e #uper"i#ory o# brigadi#ta#, in#peccionan e Brea paraR

Corregir a# condicione# de rie#go, #e coocan barrera# paramantener e per#ona aeLado de Brea de peigro*

'e#tabecer o# e(uipo# de deteccin y eKtincin, y a operacinnorma de re#to de o# e(uipo# de produccin*

En e ca#o (ue a #ituacin #e Jaya normaiado, #e e in!orma aper#ona (ue regre#e a #u trabaLo*




53/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



E ComitF de Higiene y Seguridad +abora #e reIne y determina a#cau#a# y, de no #er una emergencia natura, #e determinan a# accione#correcti"a# para e"itar (ue #e repita* +a eLecucin y "ericacin de a#accione# correcti"a# #e Jacen #iguiendo e procedimiento SGAQPAQ01No Con!ormidade#, Accione# Correcti"a# y Pre"enti"a#O

E #uper"i#or eabora un in!orme de o ocurrido y o en"a aDepartamento de Seguridad, Higiene y Ambiente, para #u trBmitecorre#pondiente*

'). PA" DE EVAC%AC!$"

').' $*+E#!V$S

E#tabecer o# procedimiento# tendiente# a (ue a# per#ona#amenaada# por un peigro, proteLan #u "ida, por medio de un de#aoLoordenado y #eguro de a# in#taacione#*

').) CAMP$S DE ACC!" DE PA" DE EVAC%AC!"

E pan de e"acuacin tiene apicacin en o# #iguiente# tipo# dee"ento#R

Po#terior a un Si#mo* nundacin* ncendio y$o EKpo#in* uga de Ga#* Derrame Uuimico* Atentado /errori#ta* Caida de A"ion*

').2 Rutas de Acces.

E#ta# ruta# #eran denida# y demarcada# en e pano genera de aEmpre#a aneKo a e#te Pan, utiiBndo#e eKcu#i"amente durante aemergencia para a# mo"iiacione# de o# "eJcuo# autoriado# por eAdmini#trador de Emergencia# de Pan, #on a# ruta# (ue #e utiiaranpara e acce#o #eguro a ugar de a emergencia*

').8 V0as de E/acuacin.




54/86


Cdigo SGS&S P 014

Edicin 0



En e pano re!erencia aneKo #e e#tabecen a# "a# de e"acuacin en a#di!erente# Brea# de a empre#a, tomando en cuenta o# rie#go#eKi#tente# y a #eguridad para e per#ona (ue e#tF #iendo e"acuado*

').: 3reas Seguras.

E#ta# Brea# pueden "ariar dependiendo donde #e pre#ente aemergencia, #in embargo #e e#tabece por raone# de #eguridad de a#iguiente !ormaR

Punts de Reunin yCntrl PRC

%bicacin

P'C 1 EKtremo norteQe#te ?Adyacente aigiancia@

P'C EKtremo #urQe#te ?!rente a Campodeporti"o@

P'C 3 EKtremo oe#te ?Adyacente a Empa(ue#Generae#@

P'C 4 EKtremo norteQoe#te de a empre#a?!rente a C*/*A*/*@

"taSe E#tabecen a# anteriore# como Punto# de 'eunin y Contro,

#iempre y cuando no eKi#ta ningIn rie#go potencia para a# per#ona#a!ectada# ni para o# re#pondedore# de a emergencia* Si eKi#te agInrie#go e .e!e de a -rigada de#ignara otro# Punto# de 'eunin y controa momento de a emergencia para garantiar e bien e#tar de o#pre#ente#* Ver Ane6

').< 3rea de Atencin M5dica.

E Brea e#tabecida para e#te n #era dependiendo de a #ituacinun Brea #egura o a ona !ra a #inie#tro donde #e e#tabecerB tambiFne punto de triaLe, #iempre y cuando e#te !uera de acance de a

emergencia (ue #e pre#ente, pudiendo tener acce#o y utiiar "eJcuo#de tra#ado ?ambuancia@ para a atencin de o# e#ionado# (ue ore(uieran*

').; Alarma Para E/acuacin




55/86

3 Manufacturera de Venezuela, S.A.D

PLAN DE EMERGENCIAS 3M IUTSI.doc

Documents

Transcript of PLAN DE EMERGENCIAS 3M IUTSI.doc