3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 210(5293)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\D\M\L\A

ºñ»Ï Ù»ÏݳñÏ³Í ²½·³ÛÇÝ Åá-

ÕáíÇ í»ñçÇÝ ù³éûñÛ³ÛáõÙ Áݹ¹Ç-

Ù³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ 49

ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ûñ³Ï³ñ· Ùïó-

ñ»óÇÝ »õ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ ѳí³-

ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ùÝݳñÏ»óÇÝ

Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ

µ³Õ³¹ñÇãÇ Ñ»ï³Ó·Ù³ÝÁ í»ñ³-

µ»ñáÕ Çñ»Ýó ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ

(ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ëùáí), áñáí

³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³-

ÝÁ` ùÝݳñÏ»É ûñ»ÝùÇ ³Û¹ µ³Õ³¹-

ñÇãÁ Ñ»ï³Ó·»Éáõ »õ ݳ˳·ÍáõÙ

÷á÷áËáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ ѳñóÁ:

¼áõ·³Ñ»é` µáÕáùÇ ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝ Ï³ñ ²Ä ¹³ñå³ëÝ»ñÇ Ùáï`

ë»õ ÷áõãÇÏÝ»ñáí, áñÝ Ç í»ñçá áë-

ïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ·»É»óª ÝϳïÇ

³éÝ»Éáí ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇçá-

ó³éáõÙÝ»ñÁ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ³Û-

óÇ Ñ»ï ϳåí³Í:

ܳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ-ѳÛï³ñ³-

ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ²ñÍíÇÏ

ØÇݳëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ûñ»ÝùÇ ÏÇ-

ñ³éáõÙÁ Ù»Ï ï³ñáí Ñ»ï³Ó·»Éáõ

»õ Ýáñ ï³ñµ»ñ³Ï ùÝݳñÏ»Éáõ Ùá-

ï»óáõÙÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý, ù³ÝÇ

áñ û ïÝï»ë³å»ë, û ù³Õ³ù³-

Ï³Ý ³éáõÙáí »õ ëáódzɳϳÝ

³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó »ñÏñÇ

íÇ׳ÏÝ ³ÛÅÙ ³Ýѳٳå³ï³ë-

Ë³Ý ¿ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³-

ϳñ·Ç å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ

µ³Õ³¹ñÇãÇ Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ, áõ »Ã»

Ù³ñ¹Ý ³åñ»Éáõ ѳٳñ Ï»Ýë³-

Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝÇ, ³ÝÇÙ³ëï ¿

Ýñ³Ý ËݳÛáÕáõÃÛáõÝ å³ñï³¹-

ñ»É. §Ø»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ï³½ÇÝáÛÇ

˳ճóá±Õ »ù áõ½áõÙ ¹³ñÓݻɦ`

ѳñóñ»ó ². ØÇݳëÛ³ÝÁ, Ýß»Éáí,

áñ ݳ˳·ÍÇ ÙÇ ß³ñù ϳñ»õáñ

Ýå³ï³ÏÝ»ñ ãÇ ÉáõÍáõÙ ³Ûë µ³-

Õ³¹ñÇãÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ:

´ÐÎ-Ç ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ-

Û³óÝáÕ Ü³Çñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ

¹»Ù ã¿ñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ-

·ÇÝ, µ³Ûó ¹³ Ýñ³ ϳñÍÇùáí

å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ï³Ù³íáñáõÃÛ³Ý

ëϽµáõÝùáí:

¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ Ëáë»ó û-

ñ»ÝùÇ Ýϳïٳٵ ³Ýíëï³Ñáõ-

ÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ²ñ-

Ù»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ ãѳëϳ-

ó³í Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, áí ³Ûë

ѳñóáõ٠ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ áõ Áݹ¹Ç-

ÙáõÃÛ³ÝÁ ãÇ áõ½áõÙ Éë»É` Ýß»Éáí,

áñ áñ¹»·ñíáÕ ³ñŻѳٳϳñ·Á

ûï³ñ³ÍÇÝ ¿, Í»ñáõÃÛ³Ý Ýϳï-

ٳٵ ³ÝËÇÕ× Ùáï»óٳٵ, ѳÛ-

ñ»ñ-áñ¹ÇÝ»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-

ñáõÙ å³é³ÏïáõÙ ÙïóÝáÕ:

ػͳٳëÝáõÃÛáõÝÇó ÐÐÎ-³-

Ï³Ý Ð³ÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ »ÉáõÛ-

ÃÇó ÏñÏÇÝ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ áã ÙÇ

ù³Õ³ù³óÇ ³ñ¹»Ý ·áñÍáÕ Ï³Ù³-

íáñ ѳٳϳñ·áí ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãÇ

ѳÛïÝ»É û·ïí»Éáõ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ

µ³Õ³¹ñÇãÇó. §Ø»ñ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ

áã û Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³-

ϳñ·ÇÝ ¿ ¹»Ù, ³ÛÉ Ù»½ ¿ ¹»Ù (§Ó»½

¿É, ß³ï ÙÇ áõñ³Ë³ó»ù¦, ¹ÇÙ»ó ݳ

Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇݦ), íëï³Ñáõ-

ÃÛáõÝÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å

ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí: ´³Ûó »õ åݹ»ó.

§Ø»Ýù ¿É ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ »Ýù¦,

³ÛëÇÝùÝ` ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹-

å»ë ¿ áñáß»É:

¶³·ÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ ³ÛÉ ß»ß-

ï³¹ñáõÙ ³ñ»ó` »ñϳñ³ï»õ Íñ³·-

ñ»ñáí å»ïù ¿ íÇ×³Ï ÷áË»É` ³-

ë»Ýù, ùë³Ý ï³ñáí ÑÇ÷áûùÇ Ñ³-

ٳϳñ· ÙïóÝ»Éáí ϳ٠ùë³Ý ï³ñÇ

Ñ»ïá ÝáñÙ³É Ãáß³Ï ëï³Ý³Éáí`

ßÝáñÑÇí ÝáñÙ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç:

§ê³ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ³Ï-

ïÇí³óÝáÕ ³Ý³ñ¹³ñ ѳٳϳñ·

¿... ѻճßñçáõÙ ¿ áÉáñïáõÙ, ÇëÏ

¹áõù å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý »ù¦, ÑÇ-

ß»óñ»ó ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ

ÐÐÎ-ÇÝ: ØÇ Ëáëùáí` Áݹ¹ÇÙáõ-

ÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ Çñ ϳñÍÇùÇÝ, Ù»-

ͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ` Çñ, ÇëÏ ³Ûëûñ

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ïùí»³ñÏíÇ:Ø. Ê.

Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿Ïáõï³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÇ ¹»Ù

å³Ûù³ñ»É

ì. äàÔàêÚ²Ü

§Ð³Ù³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñÇÝ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇó Ù³ë-ݳÏóáõÙ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ýݳ˳·³ÑÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³ÉÆ·áñ Þáõí³ÉáíÁ, 7 ¹³ßݳÛÇÝݳ˳ñ³ñÝ»ñ, 7 ݳѳݷ³-å»ïÝ»ñ, §èáë³ïáÙǦ, §èáë-Ý»ýïǦ, §¶³½åñáÙǦ, §ìÝ»ß-ïáñµ³ÝÏǦ, éáõë³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù³ÛÉ Ëáßáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇջϳí³ñÝ»ñ¦, »ñ»Ï å»ï³Ï³Ý³Ûóáí г۳ëï³Ý ųٳݳÍèáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ-¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ áÕçáõÝ»ÉáõóÑ»ïá Çñ »ÉáõÛÃÁ ųٳݳÍå³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÁ Ý»ñ-ϳ۳óÝ»Éáí ¿ ëÏë»É г۳ëï³-ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³-ÝÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ÙÇçï³ñ³Í³ßñç³-ݳÛÇÝ »ññáñ¹ ѳٳÅáÕáíáõÙ:

Àëï ³Û¹Ù, ѳٳÅáÕáíÇÝÝ»ñϳ »Ý »Õ»É ݳ»õ èáõë³ë-ï³ÝÇ 20 ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ï»Õ³-Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñ-ÙÇÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, ·Çï³-

Ï³Ý »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ùï³-íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñ: §Ø³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ³ÛëÝ»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ϳ½ÙÁíϳÛáõÙ ¿ Éáõñç »õ Ñ»ï»õáÕ³-Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ÝóÝ»ÉáõÙ»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý »õ ïñ³-Ù³¹ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ, ³ë»É¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

§Ð³Û-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³·³ÛÇ ËáñÑñ¹³-ÝÇߦ ¹³ñÓ³Í ¶ÛáõÙñÇáõÙ ¿, Áëï

ݳ˳·³ÑÇ, ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ »-Õ»É èáõë³ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»-ñÇ »ñÏáõ ³Ù»Ý³í³ëï³Ï³íáñ·Ý¹»ñÇó Ù»ÏÁª ÐÛáõëÇë³ÛÇݹñ³·áõÝÛ³Ý 18-ñ¹ ·áõݹÁ, áñ-ï»Õ Çñ»Ýó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ »Ý³Ýóϳóñ»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõ-ÃÛ³Ý ³å³·³ Ù³ñß³É ê»ÙÛáÝØÇ˳ÛÇÉÇ ´áõ¹ÛáÝÝÇÝ »õ §êɳ-íáÝáõÑáõ Ññ³Å»ßïǦ Ñ»ÕÇݳ-ÏÁª ì³ëÇÉÇ ²·³åÇÝÁ:

î»ë ¿ç 3

§ìɳ¹ÇÙÇñ ìɳ¹ÇÙÇñÇ, ¹³ ÇëϳϳݷáñÍÁÝÏ»ñáç »õ µ³ñ»Ï³ÙÇ ù³ÛÉ ¿¦

г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ г۳ëï³Ý Å³Ù³Ý³Í éáõë³ëï³ÝÛ³Ý

å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÁ

èàô´ºÜ вÚð²äºîÚ²Ü

ØáëÏí³

ì»ñç»ñë ØáëÏí³ÛÇ ÇÙ³ÙÁ áõÕ-

Õ³÷³é éáõëÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»É

¿ñ ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇÝ í³ñӳϳ-

ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ»É Çñ»Ýó... »Ï»Õ»-

óÇÝ»ñÁ: ¼·á±õÙ »ù, éáõë ݳóÇá-

ݳÉÇëïÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ,

ùñÇëïáÝ»³½»ñÍíáÕ ºíñáëá¹áÙÇ

³Ëï³Ñ³ñáõÛó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ:

⿱ áñ »ñµ»ÙÝÇ ÑÇñ³íÇ ùñÇëïá-

Ý»³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ù³Õ³-

ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ûññ³ÝáõÙ ³Ûëûñ »-

ϻջóÇ í³×³é»ÉÁ ϳ٠í³ñÓ³-

ϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ»ÉÁ ëáíáñ³-

Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿ ¹³ñÓ»É: سñ¹-

ϳÝó ϳÝ˳Ùï³Íí³Í ³ëïí³-

ͳ½ñÏáõÙ »Ý »õ ºíñáå³ÛÇ ¹³-

ï³ñÏíáÕ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ï»ÕÇ Ùáõ-

ëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³éÝáõÙ »Ý

ëáëÏ ³éáõͳËÇ ³é³ñϳ, ÇÝ-

ãÇó ¿É ¹³ë »Ý ù³ÕáõÙ ÇëɳÙÇ

éáõë³ëï³ÝóÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ:

ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳ½í³¹»å »Ý

»Õ»É, »ñµ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ Ù½ÏÇÃÁ

¹³ñÓñ»É »Ý »Ï»Õ»óÇ (³é³í»É

ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ Îáñ¹áí³ÛÇ ï³-

׳ñÁ): ´³Ûó ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ

ѳٳñ ³Û¹ ÇÙ³ëïáí áã ÙÇ §ëñ-

µáõÃÛáõݦ ·áÛáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É

»õ ãáõÝÇ. ·Ùµ»ÃÇ Ë³ãÁ ÷á˳-

ñÇÝÇ ÏÇë³ÉáõëÝáíª »õ ³Ù»Ý ÇÝã

ϳñ·ÇÝ ¿:

âÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, û éáõë³Ï³Ý

»Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ »õë ¹³ï³ñÏíáõÙ

»Ý: ÈñÇí ѳϳé³ÏÁ, ¹ñ³Ýù ÙÇßï

Ù³ñ¹³ß³ï »Ý, ϳéáõóíáõÙ »Ý

ѳ½³ñ³íáñ Ýáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ,

ѳïϳå»ë Ý»ñϳÛÇë å³ïñdzñù

ÎÇñÇÉÇ ûñáù Ñá·»õáñ ÏÛ³ÝùÁ í»-

ñ»Éù ¿ ³åñáõÙ: èáõë³ëï³ÝóÇ

ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÁ ¹³ ã»Ý ϳñáÕ

ãÝϳï»É, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ³ë-

í»ó, Ýñ³Ýù ³ãùÇ ³é³ç áõÝ»Ý Ù½-

ÏÇóíáñíáÕ (ϳéáõóíáÕ, ·Ý-

íáÕ, í³ñӳϳÉíáÕ) ºíñáå³ÛÇ

ï»ë³Ý»ÉÇ ûñÇݳÏÁ: î»ë ¿ç 8

лñÃÇ ¿ Ï³Ý·Ý³Í ê. êáýdz±Ý

г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳-ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇÑñ³í»ñáí »ñ»Ï »ñÏûñÛ³ å³ßïá-Ý³Ï³Ý ³Ûóáí г۳ëï³ÝáõÙ ¿Å³Ù³Ý»É Æñ³ùÇ ³ñï·áñÍݳ-˳ñ³ñ Ðáßdzñ ¼»µ³ñÇÝ:

Æñ³ùÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇÝÏÁݹáõÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ýݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

Ðáßdzñ ¼Çµ³ñÇÝ Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÝ»ñ Ïáõݻݳ ²½·³ÛÇÝ Åá-ÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÐáíÇÏ ²µñ³-ѳÙÛ³ÝÇ »õ ÷áËí³ñã³å»ï,ѳÛ-Çñ³ùÛ³Ý ÙÇçϳé³í³ñ³-Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³Ù³Ý³-˳·³Ñ, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³-í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ¶»-õáñ·Û³ÝÇ Ñ»ï:

²Ûëûñ` ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ï»ÕÇÏáõÝ»Ý³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ùÇ

³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»-ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãÇÝÏÑ»ï»õÇ Ñ³Ù³ï»Õ Ù³ÙÉá ³ëáõ-ÉÇë:

ÜáõÝ ûñÁ Æñ³ùÇ ³ñï·áñÍݳ-˳ñ³ñÁ ϳÛó»ÉÇ ÌÇÍ»éݳϳ-µ»ñ¹, áñï»Õ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÏÙ³ïáõóÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ:

ì. ä.

Æñ³ùÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ

§²É æ³½Çñ³¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇ-

ùÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý

÷³ëïÁ Éáõë³µ³ÝáÕ ýÇÉÙ ¿ óáõ-

ó³¹ñ»É: ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿

§²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á, ýÇÉÙáõÙ Ëáë-

í»É ¿ ݳ»õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²ØÜ

ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ ËáãÁݹáï»-

Éáõ ѳٳñ ÂáõñùÇ³Ý ³ß˳-

ïáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É ØdzóÛ³É

ܳѳݷݻñáõÙ ·ïÝíáÕ Ññ»³-

Ï³Ý ÉáµµÇÝ:

лéáõëï³³ÉÇùÁ Ýᯐ ¿, áñ г-

Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ã-

Ù³Ý Ñ³ñóÁ ùÝݳñÏí»É ¿ Æëñ³Û»-

ÉÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹

ѳñóáõÙ ¹»é í»ñçÝ³Ï³Ý áñá-

ßáõÙ ãÇ ÁݹáõÝí»É: §²É æ³½Ç-

ñ³¦-Ý Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ ãݳ۳Í

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³-

ݳãÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Æëñ³Û»ÉáõÙ

ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÉáµµÇë-

ï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Çë-

ñ³Û»É³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ

ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³í»ÉÇ í³ï³ó-

Ý»É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Âáõñ-

ùdzÛÇ Ñ»ï:

§²ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ØÇ-

ç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíáõÙ¦ Ïáãí³Í

ýÇÉÙáõÙ §²É æ³½Çñ³¦-Ý ³Ý¹-

ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ Ãáõñù-Çëñ³Û»-

É³Ï³Ý í³ïóñ³ó³Í ϳå»-

ñÇÝ, Æëñ³Û»É-ä³Õ»ëïÇÝ Ñ³Ï³-

Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ, ¶³½³ÛáõÙ ï»ÕÇ

áõÝ»ó³Í ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ, ØÇ-

ç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíáõÙ ÑáõÛÝ»ñÇ`

µÝ³Ï³Ý ·³½Ç Ù»Í å³ß³ñÝ»ñ

ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ ѳñóÇÝ, Æëñ³-

Û»ÉÇ áõ ÎÇåñáëÇ ÙÇç»õ ³é»õïñ³-

ÛÇÝ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï Æëñ³Û»ÉÇ

é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

§²É æ³½Çñ³¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁгÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý

÷³ëïÇ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙ ¿ óáõó³¹ñ»É

ºñ»õ³ÝÇ ²í³Ý ѳٳÛÝùÇ ²-

׳éÛ³Ý ÷áÕ. 1-ÇÝ Ýñµ³ÝóùÇ

ÃÇí 20/3 ß»Ýù (ݳËÏÇÝ åñáý-

ï»ËáõëáõÙݳñ³ÝÇ Ñ³Ýñ³Ï³-

ó³ñ³Ý). ²¹ñµ»ç³ÝÇó ÷³Ëë-

ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÝ ³ñ-

¹»Ý ·ñ»Ã» 25 ï³ñÇ µÝ³ÏíáõÙ

»Ý ³Ûë §Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ¦ Ïáã-

í³Í ϳó³ñ³ÝÝ»ñáõÙ:

²Ûë ÁÝóóùáõÙ 3 ݳ˳·³Ñ,

12 í³ñã³å»ï »õ µ³½Ù³ÃÇí

³ÛÉ å³ßïáÝ۳ݻñ »Ý ÷áËí»É,

µ³Ûó Ýñ³Ýó ËݹÇñÁ ÙÝáõÙ ¿

³ÝÉáõÍ»ÉÇ: 25 ï³ñÇÝ, Ù»ÕÙ ³-

ë³Í, ùÇã ųÙÏ»ï ã¿, ѳïϳ-

å»ë ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³Û¹

Ù³ñ¹ÇÏ ³åñáõÙ »Ý ÏáÙáõݳÉ

ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½áõñÏ

÷áùñÇÏ Ñ³Ýñ³Ï³ó³ñ³Ý³ÛÇÝ

ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ

ÁÝóóùáõÙ 25 ï³ñÇ ³é³ç

Ù³Ýϳѳë³Ï »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³ñ-

¹»Ý Çñ»Ýù »Ý ÁÝï³ÝÇù ϳ½Ù»É

»õ µ³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí

µÝ³ÏíáõÙ »Ý 13 ù٠ٳϻñ»ëáí

ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ: ì³é »ñ»õ³Ï³-

ÛáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù å³ïÏ»ñ³óÝ»-

Éáõ ѳٳñ, áñ ³Û¹ ÷áùñÇÏ ë»-

ÝÛ³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ͳé³Û»É

ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï áñå»ë ÝÝç³-

ñ³Ý, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³Ï »õ Ëáѳ-

Ýáó, ÇëÏ ë³ÝѳݷáõÛóÁ ÙdzÛÝ

Ù»ÏÝ ¿ ³ÙµáÕç ѳñÏÇ Ñ³Ù³ñ:

ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ, ÇÝã Ù»½ ѳٳñ

»ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûë Ù³ñ¹-

ϳÝó ѳٳñ ï³é³å³ÉÇ ³éû-

ñÛ³ ¿ ³ñ¹»Ý 25 ï³ñÇ:

ÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ¹ÇÙ³Í Ñ³Ý-

ñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ

ÝßáõÙ »Ý, áñ 2004-ÇÝ Ý³Ë³-

ï»ëí»É ¿ñ í»ñ³Ï³éáõó»É ѳÝ-

ñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ ß»ÝùÁ, ÇÝãÝ

³Û¹å»ë ¿É ãϳï³ñí»ó, û»õ

ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙñóáõÛà ¿ñ ѳÛ-

ï³ñ³ñí»É: ²ÛÅÙª ³ñ¹»Ý 8 ï³ñÇ

³Ýó, Ýñ³Ýó ѳñóÝ ³Û¹å»ë ¿É

ãÉáõÍí³Í ¿ Ùݳó»É: 2010-Çó

Ñ»ïá, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ

µÝ³Ï³ñ³Ýáí ³å³Ñáí»Éáõ

Ýå³ï³Ïáí å»ïµÛáõç»Çó ·áõ-

Ù³ñ ãÇ Ñ³ïϳóí»É, û»õ ϳ

ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2004Ã. Ù³-

ÛÇëÇ 20-Ç áñáßáõÙÁ, Áëï áñÇ º-

ñ»õ³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ ÷³Ëëï³-

ϳÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³å³Ñáíí³Í

ÉÇÝ»ÇÝ µÝ³Ï³ñ³Ýáí: ê³-

ϳÛÝ áñáßáõÙÁ Ùݳó»É ¿ ÃÕÃÇ

íñ³, ÇëÏ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ`

Çñ»Ýó 13 ù٠ٳϻñ»ëáí, ³-

é³Ýó ÏáÙáõÝ³É Ñ³ñÙ³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ: ÐáõÛë

ϳñ, áñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ

ÝíÇñí³Í ¹áÝáñ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÝ-

ý»ñ³ÝëáõÙ, áñÝ ³Ýóϳóí»ó

ºñ»õ³ÝáõÙ 2011Ã. Ù³ÛÇëÇ 17-

ÇÝ, ÙÇçáóÝ»ñ Ïѳí³ùí»ÇÝ »õ

ï»Õ³ß³ñÅ ÏÉÇÝ»ñ ³Ûë ѳñ-

óáõÙ, µ³Ûó ¹³ ÝáõÛÝå»ë ã»-

Õ³í:

ºñ»õ³ÝÇ ²í³Ý í³ñã³Ï³Ý

ßñç³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ µáÉáñ

÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÝ ³å³Ñáí-

í»É »Ý µÝ³Ï³ñ³Ýáí, »õ ÙdzÛÝ

²×³éÛ³Ý ÷áÕáóÇ ³Ûë ß»ÝùÇ

ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï³ÝùÇÝ»ñÇ µÝ³Ï³-

ñ³Ý³ÛÇÝ ËݹÇñÝ ¿ ÙÝáõÙ ãÉáõÍ-

í³Í: ºí ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ ³ñ¹»Ý

ã·Çï»Ý, û áñ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù »õ

áõÙ ¹ÇÙ»Ý Çñ»Ýó ³Ù»Ý³Ï»Ý-

ë³Ï³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ëݹ-

ñ³Ýùáí` ݳ˳·³ÑÇÝ, í³ñã³-

å»ïÇÝ, ÙÇ·ñ³ódzÛÇ å»ï³-

Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³-

ñÇÝ, ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ å³ï-

·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ, ù³Õ³ù³å»-

ïÇÝ, زÎ-Ç ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ

ÏáÙÇï»ÇÝ, û±... ³ÛÉ»õë ã·Ç-

ï»Ýª ¿É áõñÇß áõÙ:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

à ± ì ¾ È à ô Ì º È à ô Ê Ü ¸ Æ ð À

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

ºñµ ³Ûë Ñá¹í³ÍÁ ·ñíáõÙ ¿ñ,

³ß˳ñÑÇ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó

Ù»ÏÇ, ѳٳӳÛÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý

Forbes-Ç, §³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ

Ù³ñ¹¦ ݳ˳·³ÑÁ ¹»é ã¿ñ ų-

Ù³Ý»É Ð³Û³ëï³Ýª ¶ÛáõÙñÇ: г-

Û³ëï³ÝáõÙ »õ éáõë³ïÛ³óÝ»ñÁ,

»õ éáõë³ÙáÉÝ»ñÁ ³ÏïÇí ݳ˳-

å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»-

ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ, ¶ÛáõÙñÇáõÙ ï³ñí³

³Ûë »Õ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýëáíáñ

ϳݳã Ëáï ¿ñ ³×»É, ù³Õ³ù³ÛÇÝ

÷áÕáóÝ»ñáõÙ ëÇ·³ñ»ïÇ Ù»Ï

Ùݳóáñ¹ ³Ý·³Ù ãϳñ, áõ, »Ã»

³Ùáà ãÉÇÝ»ñ, ºñ»õ³ÝÝ áõ ¶ÛáõÙ-

ñÇÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÏͳÍÏí»ÇÝ

ÓÛáõ¹áÛÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ï³-

ï³ÙÇ ÏáãíáÕ ·áñ·áí, ÇëÏ ÓÛáõ-

¹áÝ ÏÑéã³Ïí»ñ §³½·³ÛÇÝ

ëåáñï³Ó»õ¦, ·áÝ» ÙÇ ù³ÝÇ û-

ñáí: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, áëïÇϳݳ-

Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù ¿ÇÝ µ»ñí»É ÙÇ

ËáõÙµ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñáÝó

ÙÇ³Ï Ù»ÕùÝ ³ÛÝ ¿, áñ Çñ»Ýù ã»Ý

ëÇñáõÙ äáõïÇÝÇÝ, ³Ý·³Ù ¹³ ¿É

ã¿ñ, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ Çñ»Ýù å³ïñ³ëï-

íáõÙ ¿ÇÝ µáÕáùÇ ³Ïódz ϳ½Ù³-

Ï»ñå»É äáõïÇÝÇ ³ÛóÇ ¹»Ù:

Üñ³Ýó µ³Å³ÝÙáõÝù µ»ñ³Í áë-

ïÇϳÝÝ»ñÁ, í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³Ûë ³-

éáõÙáí Ññ³Ñ³Ý·³íáñ³ÍÝ»ñÁ

Ùáé³ÝáõÙ »Ý, áñ »Ã» ÙÇ »ñÏñáõÙ

äáõïÇÝÇ, úµ³Ù³ÛÇ, ³ÛÉ ·»ñÑ-

½áñÝ»ñÇ ³Ûó»ñÇ ¹»Ù µáÕáùÇ ³Ï-

ódzݻñ ï»ÕÇ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ, áõ-

ñ»ÙÝ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÝ ³ÝÝáñÙ³É »ñ-

ÏñÝ»ñ »Ý:

´áÉáñë ËáëáõÙ ¿ÇÝù äáõïÇ-

ÝÇó. Ù»ñ ï³ïÇÏÝ»ñÁ ϳë»ÇÝ.

§Ø³ñ¹Á ׳ݳå³ñÑÇ íñ³ ¿, ¿¹-

ù³Ý ÙÇ Ëáë»ù¦: Ø»Ýù äáõïÇÝÇÝ

Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ýù, áñáíÑ»ï»õ ݳ

¶ÛáõÙñÇ ¿ ëϽµáõÙ ·³ÉÇë, Ñ»ïáª

ºñ»õ³Ý, Ù»Ýù äáõïÇÝÇÝ Ù»Õ³¹-

ñáõÙ »Ýù, áñáíÑ»ï»õ Ññ³Å³ñí»-

óÇÝù ºØ-Ç Ñ»ï ³ëáódzóáõÙÇó,

÷á˳ñ»ÝÁ ѳÛïÝ»óÇÝù سù-

ë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ

Ù³ëÇÝ, Ù»Ýù äáõïÇÝÇÝ Ù»Õ³¹-

ñáõÙ »Ýù, áñ ݳ ³é³ÝÓݳѳ-

ïáõÏ ¹³Å³Ý ¿ í³ñíáõÙ Ñ»ïËáñ-

Ññ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, ³Û¹

ÃíáõÙª г۳ëï³ÝÇ, Ù»Ýù äáõ-

ïÇÝÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ýù, áñáíÑ»-

ï»õ ݳ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Çñ»Ý ãÇ

å³ÑáõÙ ÇÝãå»ë é³½Ù³í³ñ³-

Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó, ³ÛÉ ¹Çï³ñÏáõÙ

¿ Ù»ñ »ñÏÇñÁ áñå»ë é³½Ù³µ³-

½³, ѳñ³í³ÛÇÝ ýáñåáëï: Ø»Ýù

äáõïÇÝÇÝ ß³ï µ³Ý»ñÇ Ù»ç »Ýù

Ù»Õ³¹ñáõÙ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí

Ù»Ýù äáõïÇÝÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ýù

Ù»ñ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù»ç, ù³ÝÇ áñ

Ù»ñ ³ÝѳٳñÓ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç

Ù»Õ³íáñ ¿ äáõïÇÝÁ... ²ÛÝÇÝã,

á±ñÝ ¿ äáõïÇÝÇ Ù»ÕùÁ, áñ ݳ

·»ñï»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³±Ñ ¿,

µ³Ûó ÙDZû ¹³ Ù»Õù ¿: ²ñ¹Ûáù

ϳñ»ÉDZ ¿ Ù³ñ¹áõÝ Ù»Õ³¹ñ»É, áñ

ÇÝùÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ»ïËáñ-

Ññ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ ß³ï-ß³ï»-

ñÇ, Çñáù ÁÝïñí»É ¿ è¸ Ý³Ë³-

·³Ñ áõ Çñ»Ý å³ÑáõÙ ¿ ÇÝãå»ë

·»ñï»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ: ºÃ»

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ, ûñÇݳÏ, Ñݳ-

ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳñ ýáñåáëï

ѳٳñ»Éáõ »õ ¹³ñÓÝ»Éáõ øáõ-

í»ÛÃÁ, 㿱ñ û·ïíÇ ³Û¹ Ñݳñ³íá-

ñáõÃÛáõÝÇó: ²Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ áã

áù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ã¿ñ Ù»-

Õ³¹ñÇ, áñáíÑ»ï»õ øáõí»ÛÃÁ г-

Û³ëï³ÝÇ ýáñåáëï ¹³ñÓÝ»ÉÁ

µËáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ

߳ѻñÇó: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ øáõí»Û-

ÃÁ áõ Ýñ³ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ å³ñ-

½³å»ë ÃáõÛÉ ã¿ÇÝ ï³, áñ Çñ»Ýó

¹³ñÓÝ»ÇÝ áõ ¹Çï³ñÏ»ÇÝ áñå»ë

ýáñåáëï: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ áñ»õ¿

å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ³ÛÝù³Ý

³½¹»óÇÏ ¿ ÇÝùÝ áõ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ

³½¹»óÇÏ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Çñ »ñÏÇñÁ,

áñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ѳ-

ñ³í³ÛÇÝ, ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ, ³ñ»õÙ-

ïÛ³Ý áõ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ýáñåáëïÝ»ñ,

¹ñ³ÝáõÙ Ýñ³Ý ã»ë ϳñáÕ Ù»-

Õ³¹ñ»É: ػճ¹ñ»É å»ïù ¿ ³ÛÝ

»ñÏñÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÃáõÛÉ »Ý ï³-

ÉÇë, áñ Çñ»Ýó ¹³ñÓÝ»Ý ýáñ-

åáëïÝ»ñ:

²Ûë ³éáõÙáí ³ÝѳëϳݳÉÇ

¿, û á±ñÝ ¿ äáõïÇÝÇ Ù»ÕùÁ, DZÝã

Ýå³ï³Ï áõÝǪ Áݹ¹ÇٳݳÉ

Ýñ³ ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ѳÛï³-

ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ýñ³ ³ÛóÇ ³-

é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ø»ñ

ËݹÇñÁ ¹³ ã¿, Ù»Ýù Ù»ñ »ñÏñáõÙ

³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý,

å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹ-

Ù³Ý, ³½¹»óÇÏ Ý³Ë³·³Ñáí,

³½¹»óÇÏ »ñÏÇñ ϳéáõó»Éáõ ËÝ-

¹Çñ áõÝ»Ýù: ʳݷ³ñá±õÙ ¿ ³ñ-

¹Ûáù ³Ûë Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

äáõïÇÝÁ, ÇѳñÏ» ˳ݷ³ñáõÙ ¿,

µ³Ûó ݳ µáÉáñÇÝ ¿ ˳ݷ³ñáõÙ,

ûñÇݳϪ ìñ³ëï³ÝÇÝ, Øáɹáí³-

ÛÇÝ, àõÏñ³ÇݳÛÇÝ...

àõñ»ÙÝ Ù»ñ ýáñåáëï ÉÇÝ»Éáõ

Ù»ç Ù»Õ³íáñÁ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë »Ýù,

»õ ³Ûëï»Õ áã û äáõïÇÝÇ Ù»ÕùÝ ¿

Ýßí»Éáõ, ³Ûɪ Ù»ñ mea culpa-Ý: Æ

í»ñçá ѽáñÝ»ñÁ Ù»Õù ãáõÝ»Ý Ç-

ñ»Ýó ѽáñáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ù»Õ³íáñÁ

ÃáõÛÉÝ»ñÝ »Ý, ù³ÝÇ áñ ÃáõÛÉ »Ýª

Ñ»ñÇù ã¿, ݳ»õ ѳٳñÓ³Ïáõ-

ÃÛáõÝ ãáõݻݪ áõŻճݳÉáõ:ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

äáõïÇÝDZ, û± Ù»ñ mea culpa-Ý

ø³ÝÇ Ñá·áí ϳñáÕ »Ý ³åñ»É13 ùÙ ë»ÝÛ³ÏáõÙ

§Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ¦ ϳó³ñ³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý 25 ï³ñDZ

λÝë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ í׳ñáõÙÁª í³ÕÁ ųÙÁ 10-Çó

λÝë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ ³Ûë ³Ùëí³ í׳ñáõÙÁ ëÏëí»Éáõ ¿ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ4-ÇÝ` ųÙÁ 10-Çó: ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ó³Ýù §Ð³Û÷áëï¦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ù»½ ïñ³Ù³¹-ñ³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÇó:

ÀÝïñí»ó Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝýáݹ»ñÇ »ñÏñáñ¹Ï³é³í³ñÇãÁ

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù λÝïñá-

Ý³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ï»Õ»Ï³ïíáõ-

ÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý

Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³ÅÝÇó, δ Ëáñ-

Ñáõñ¹Á Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ýáÝ-

¹»ñÇ »ñÏñáñ¹ ϳé³í³ñÇã ¿ ÁÝï-

ñ»É §ò»-Îí³¹ñ³ï ²Ùå»·³ ³-

ë»Ã ٻݻçÙ»Ýà ²ñÙ»Ýdz¦ ë³Ñ-

ٳݳ÷³Ï å³ï³ë˳ݳïíáõ-

ÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, ïñ³Ù³¹-

ñ»Éáí Ýñ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ýáÝ-

¹Ç ϳé³í³ñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-

ÃÛ³Ý ÉÇó»Ý½Ç³:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã ³Û¹ Ï»Ýë³-

Ãá߳ϳÛÇÝ ýáݹ»ñÇ Ï³é³í³-

ñÇã ¿ñ ÁÝïñí»É »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ

ýáÝ¹Ç Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñÍáõ-

Ý»áõÃÛ³Ý ÉÇó»Ý½Ç³ ëï³ó»É §²-

ÙáõݹÇ-²Î´² ³ë»Ã ٻݻçÙ»Ýæ

ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÑÇÙݳ¹ñ»É

¿ÇÝ §²ÙáõݹǦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ

§²Î´² Ïñ»¹Çï ³·ñÇÏáɦ µ³ÝÏÁ: ². Ø.

ºñ»Ï ºñ»õ³ÝáõÙ µ³óí»ó ѳۻõ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñµ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ÇÝùݳïÇåËáñÑñ¹³ÝÇß Ñ³Ý¹Çë³óáÕ§ØdzóÛ³É Ê³ã¦ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ:Ðáõß³ñÓ³ÝÇ ÝáõÛݳïÇåÁ, áñÇå³ïí³Ý¹³ÝÇÝ ÷áñ³·ñí³Í ¿ª§úñÑÝÛ³É ¿ Ñ³Û »õ éáõë ÅáÕá-íáõñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñ µ³ñ»Ï³-ÙáõÃÛáõÝÁ¦, ØáëÏí³ÛÇ 850-³-ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí 1997 Ã-ÇÝ ï»-Õ³¹ñí»É ¿ ØáëÏí³ ù³Õ³ùÇÏ»ÝïñáÝáõÙ` ÜÇÏÇïÛ³Ý ¹³ñ-å³ëÝ»ñÇ åáõñ³ÏáõÙ (Ñáõß³ñ-Ó³ÝÇ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ËÙµÇ Õ»-ϳí³ñÝ ¿ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ, г-Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ ÝϳñÇã,àõÏñ³ÇݳÛÇ ³ñí»ëïÇ í³ëï³-ϳíáñ ·áñÍÇã, ÊêÐØ È»ÝÇÝÛ³ÝÙñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ üñǹñÇËêáÕáÛ³ÝÁ, ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁªè³½ÙÇÏ »õ îÇ·ñ³Ý سÝáõ-ÏÛ³ÝÝ»ñÁ):

²Ûë ³éÇÃáí ʳã³ïáõñ ²µá-íÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»-ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·ñ³-

ϳÝáõÃÛ³Ý ÁÝûñó³ëñ³ÑáõÙµ³óí»É ¿ ÐäØÐ í³ëï³Ï³ß³ï¹³ë³Ëáë, ݳٳϳÝÇß³·»ï,·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï²ßáï ´³µ³Ë³ÝÛ³ÝÇ §Ødz-óÛ³É Ê³ã¦ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ ÝíÇñ-í³Í ݳٳϳÝÇßÝ»ñÇ óáõó³¹-ñáõÃÛáõÝÁ:

Ü»ñϳ۳óí³Í »Ý 2006 Ã.-ÇÑáõÝí³ñÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï èáõ-ë³ëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ï³åÇݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáÕ³ñ-Ï³Í áõ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ-

í³Í ݳٳϳÝÇßÝ»ñÁ, áñáÝóËáñ³å³ïÏ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í»Ý §ØdzóÛ³É Ê³ã¦ Ñáõß³ñÓ³-ÝÇ å³ïÏ»ñÁ, ûñóÛÇÝ Ñá¹-í³ÍÝ»ñ ³Û¹ ݳٳϳÝÇßÝ»ñÇßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»ÉáõÙ³ëÇÝ:

òáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí³Í ¿Ñ³Û »õ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹³-ñ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝÁ:

²Üܲ زðîÆðàêÚ²Ü

ÐäØÐ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ

³í³· ·ñ³¹³ñ³Ý³í³ñ

§ØdzóÛ³É Ë³ã¦ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ݳٳϳÝÇßÝ»ñáõÙ

òáõó³Ñ³Ý¹»ë ÐäØÐ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

èáõë³ëï³ÝÇ ¹³ßÝáõÃÛ³Ýݳ˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝdzÛóÁ г۳ëï³Ý ½áõ·³Ñ»éí»óàõÏñ³ÇݳÛáõÙ ã³÷³½³Ýó ɳñ-í³Í ¹ñáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ݳ˳-·³Ñ Ú³ÝáõÏáíÇãÝ ³ñ¹»Ý Çñ³-ñ³Ù»ñŠѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿³ÝáõÙ, áñï»Õ ËáëáõÙ »Ý ³ñ¹»Ý³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»ÉáõÙ³ëÇÝ, »õ áñï»Õ ų٠³é ųÙíÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ í»ñ³Ñë-Ï»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ: ²Û¹ µáÉáñÝ Çí»ñçá ѳí³Ý³µ³ñ Çñ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓÝ áõÝ»ó³í г۳ëï³ÝäáõïÇÝÇ ³ÛóÇ íñ³` ϳñ× ³Ûóݳé³í»É ³ñ³·³óí³Í ¹³ñÓÝ»-Éáí »õ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ãÙ³ë-ݳÏóáõÃÛ³Ùµ ѳÛ-éáõë³Ï³Ýµ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³Ýǵ³óÙ³ÝÁ: âݳ۳Í` Ñݳñ³íáñ¿, áñ äáõïÇÝÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»ÉëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙ ¿ »Õ»ÉÇñ ³ÛóÁ ëÏë»É Ñ»Ýó ¶ÛáõÙñÇÇó,áñå»ë éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³-½³ ï»Õ³Ï³ÛáÕ ï³ñ³ÍùÇó, ÇÝ-ãÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, å»ï³Ï³Ý³ÛóÇ ³éáõÙáí ÙÇ ÷áùñ ëïí»-ñáõÙ ¿ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ³ñ³ñáÕ³-ϳñ·Á, µ³Ûó ã¿ÇÝù áõ½»Ý³ í³ñ-í»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³åáõñÇÙ»ç Ù³½ áñáÝáÕÝ»ñÝ »Ý í³ñ-íáõÙ` Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáí äáõ-ïÇÝÇ áõ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ãѳٵáõñ-í»ÉÁ ¶ÛáõÙñÇÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³-ÝáõÙ: Æ í»ñçá` ³ñ³ñáճϳñ·»-ñÇó áõ Ó»õÇó ³í»ÉÇ µáí³Ý¹³-ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ϳñ»õáñ: ÆëÏ Çñ»Ýѳñϳíáñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ Ç í»ñçá äáõïÇÝÝ ³ñ»ó` ÙÇùÇã áã å³ßïáÝ³Ï³Ý »ÉáõÛÃáí,ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÙÇ ûñÇ-ݳÏÇ ³éÇÃáí ¶ÛáõÙñÇáõ٠ѳ-í³ëï»Éáí, áñ гñ³í³ÛÇÝ Îáí-ϳëÇó èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ å³ï-ñ³ëïíáõÙ Ñ»é³Ý³É, ³Ùñ³Ý³-

Éáõ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ` ÑÇÙÝ-í»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»-ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ»ïµ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: àõ ÙÇ áõñÇß Ñ³-Ù³ï»ùëïáõÙ ¿É ³ë»Éáí, áñ Ù»-ͳóÝ»Éáõ ¿ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳ-ÛáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ:

¸» ÇëÏ äáõïÇÝÇ Ñ»ï »Ï³ÍÙ³ñ¹³ß³ï éáõë å³ßïáÝ»áõ-ÃÛáõÝÁ »õë Ç ï»ÕÇ áõ ųٳݳ-ÏÇ »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ¶ÛáõÙñÇÇËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõÙ` ÑÇß»óÝ»Éáíг۳ëï³ÝÇ ëï³Ý³ÉÇù û·áõï-Ý»ñÁ ØØ ÙïÝ»Éáõ, »õ ³éѳë³-ñ³Ï, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ-·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ,³Û¹ ÃíáõÙ` ѳïáõÏ ë³Ï³·Ýáíг۳ëï³ÝÇÝ í³×³éíáÕ ·³½ÇÙ³ëÇÝ ãÇ Ùáé³óí»É, áõ г۳ë-ï³ÝÇÝ »õë ÑÇß»óñ»É »Ý å³ñï³-íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

²ñ¹Ûá±ù áÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õÝñ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëáõí»-ñ»Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ سùë³ÛÇÝÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉÁ, ÇÝã-å»ë áñ äáõïÇÝÝ ¿ ϳñÍáõÙ:γ٠³ñ¹Ûáù ³ñ³· ÷á÷áËíáÕ³ß˳ñÑáõ٠ѳñϳíáñ Ýáñ Ùá-ï»óáõÙÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ ·ï-Ý»É Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ,ÇÝãå»ë ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ¿ñ ³ëáõÙ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ, »õ áõñ/ØØ/ ÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ г۳ë-ï³ÝÝ ³ñ³·³óí³Í ³ß˳ïáõÙ¿: ºí áñù³Ýá±í »Ý ѳïϳå»ë³ñ¹Ûáõݳí»ï г۳ëï³ÝÇÝ ïñ-íáÕ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³é³-í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ³ÛÝٻ˳ÝǽÙÝ»ñÁ, áñáÝó ßÝáñÑÇí·áõó» г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõ-ÃÛáõÝÝ ³Û¹åÇëáí ÏÏ»Ýëáõݳ-ϳݳ Çëϳå»ë, áõ Çëϳå»ëèáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³åñ³Ýù³ßñ-ç³Ý³éáõÃÛ³Ý ß³ï Ù»Í Í³í³É-

Ý»ñáí г۳ëï³ÝÁ ¹áõñë Ï·³¹Åí³ñ íÇ׳ÏÇó: ê³ ¿É Ñ»ïáï»ëÝ»Éáõ µ³Ý ¿` ³ÛÅÙ ÙdzÛÝ á-·»õáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ï»ë³Ý»ÉÇ, áñÁÑݳñ³íáñ ã¿ µéÝ»É »õ ßáß³-÷»É: ¸ñ³Ý ·áõÙ³ñíáõÙ »Ý áõÏ-ñ³ÇÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, á-ñáÝù ÁݹѳÝñ³å»ë ϳñáÕ »Ý˳ݷ³ñ»É سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ýϳ½Ù³íáñÙ³ÝÁ, áõ ¹³ Ù»½ÝÇóϳËí³Í µ³Ý ã¿: ´³Ûó »õ ã»ÝùϳñáÕ ãѳñóÝ»É` ÇëÏ, ³ë»Ýù,ÝáõÛÝ èáõë³ëï³ÝÝ áõ½á±õÙ ¿ï»ëÝ»É ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ϳñ·Çµ»ñ³Í »õ áõñÇßÝ»ñÇó ãϳË-í³Í г۳ëï³Ý:

ÆëÏ Ã» DZÝã ï»ë³ÏÇ ³Ûó ¿ñäáõïÇÝÇ ³ÛóÁ` å»ï³Ï³±Ý,å³ßïáݳϳ±Ý, û± ³ß˳ï³Ý-ù³ÛÇÝ, ³Û¹å»ë ¿É ³ñ³ñáÕ³-ϳñ·Çó Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ·ÉËÇÁÝÏÝ»É (ãÝ³Û³Í å³ßïáݳå»ëÏáãíáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý ³Ûó, µ³Ûó¹³ Çëϳå»ë »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¿):سݳí³Ý¹` ѳí³Ý³µ³ñäáõïÇÝÇ áõÕ»ÕÁ ½µ³Õí³Í ¿ñàõÏñ³ÇݳÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕáí,

áñÁ Ëáñ³å»ë Ýñ³Ý ãÙï³Ñá·»Éã¿ñ ϳñáÕ:

ÆëÏ áñ óáõó³ñ³ñÝ»ñ ϳÛÇݺñ»õ³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ` ¿, ¹³ÝáñÙ³É ¿, áõ½³Í ·³Õ³÷³ñÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ áõ ѳϳé³-Ïáñ¹Ý»ñ áõÝÇ, äáõïÇÝÇ ³Ûóǹ»Ù µáÕáùáÕÝ»ñÇÝ »õë ϳñ»ÉÇ ¿Ñ³ëϳݳÉ: Üñ³Ýù Çñ»Ýó µáÕá-ùÁ ÑÇÙݳíáñáõÙ »Ý Ùï³Ñá·áõ-ÃÛáõÝÝ»ñáí, áñ ØØ ÙïÝ»Éáí г-Û³ëï³ÝÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁãÏáñóÝÇ, áõ äáõïÇÝÁ ϳ٠ÇÝã-áñ í»ñå»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóϹ³éÝ³Ý Ù»ñ »ñÏñÇÝ Ã»É³¹ñá-ÕÁ: àõ áñ óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ ÑÇ߻ɿÇÝ 1920 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»-ñÇ 2-Á, »ñµ ÏÝùí»ó г۳ëï³ÝÁËáñÑñ¹³ÛݳóÝ»Éáõ ѳÛ-éáõë³-Ï³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ` ³ãùÁ ï»-ë³ÍÇó ¿ í³Ë»ÝáõÙ, áõ é³½Ù³-í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ »ñÏñÇ Õ»-ϳí³ñÇÝ ¿É ÃáÕ Ñ³ÛïÝÇ ÉÇÝ»ÝÙ»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, DZÝãϳ ³Û¹ï»Õ: àõ å»ïù ã¿ñ ³Û¹å»ëçÕ³Ó·í»É, ÇÝãå»ë Ù»ñ áëïÇ-ϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ çÕ³Ó·íáõÙ,

³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñǵ»ñÙ³Ý »ÝóñÏ»Éáí. »Õ³±í, ¿,ÃáÕ äáõïÇÝÝ ¿É ï»ëÝÇ, áñ г-Û³ëï³ÝáõÙ »õë Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ-Ý»ñ áõ Ùï³Ñá·íáÕÝ»ñ ϳÝ:

òáõó³ñ³ñÝ»ñÇ áõ áëïÇϳÝ-Ý»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ³-¹»Ïí³ï ã¿ÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³ÝÁݹѳÝáõñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ áõ ѳñÇñ ã¿ÇÝ Ù»½` áãóáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ µ»ñÙ³Ý »Ýóñ-Ï»Éáõ, áã ¿É í»ñçÇÝÝ»ñÇë áã ѳ-Ù³ñÅ»ù å³Ñí³ÍùÇ ³éáõÙáí:ÆëÏ Ã» á±í ¿ñ Ññ³ÑñáõÙ »ñ»Ïí³µáÕáùÇ íÇ׳ÏÝ»ñÁ, ¹³ »ñÏñáñ-¹³Ï³Ý ¿, µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ áë-ïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ï³ë˳-ݳïáõ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ, áíûñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ Ñ³Ûï³ñ³-ñáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ñ, û »ñ-ÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ³í³Ë³ËïáõÙϳï³ñ³ÍÝ»ñÁ áã û Ó»ñµ³Ï³É-í»É, ³ÛÉ Ù»Ïáõë³óí»É »Ý ѳ-í³ùÇ í³ÛñÇó` í³ñã³Ï³Ý å³-ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ-í»Éáõ Ýå³ï³Ïáí µ»ñí»É áëïÇ-ϳÝáõÃÛáõÝ »õ ³½³ï ³ñÓ³Ï-í»É: Àݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³ß-í³ñÏÝ»ñÝ áõ Ùï³Ñá·í³ÍáõÃÛáõ-ÝÁ µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏí³ÍÝ»ñÇ í»-ñ³µ»ñÛ³É ³ÛÉ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ¿ñ å³ñáõݳÏáõÙ:

´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ äáõïÇÝÇ ³Û-óÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñ³-ͳßñç³Ý³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝáõÝÇ` г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï³·³ áõ-Õáõ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý,³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, áõ³í»ÉÇ áõß Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³ÑÇ Ýëï³í³ÛñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»-ó³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õѳٳï»Õ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙÑÝã³ÍÇ Ù³ëÇÝ ³Ûë ³éáõÙáí¹»é ϳݹñ³¹³éݳÝù:

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

ÆÝã ÏÑ»ï»õÇ äáõïÇÝÇ ³ÛóÇÝ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí

1-ÇÝ ¿çÇó

ܳ˳·³ÑÇ ÉÇñÇÏ³Ï³Ý ³ñ-ï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏ-í»É »Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí, û³Û¹ §·áõݹÁ, ÑÇñ³íÇ, ϳñ»ÉÇ ¿Ñ³Ù³ñ»É ³ÏáõÝùÁ Ù³ñï³Ï³Ý»Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ,áñáÝù ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ 102-ñ¹éáõë³Ï³Ý 鳽ٳϳ۳ÝÁ¦:

§Ø»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ³ñ³· ÷á-÷áËíáÕ ³ß˳ñÑáõÙ: Øßï³-å»ë å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý Ýáñ Ùá-ï»óáõÙÝ»ñ, áñáÝù ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿·ïÝ»É ÙdzëÇݪ ÇÝï»·ñ³óÇáÝÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ »õ ·áñÍÁÝ-óóÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:лÝó ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñ-í³Í سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ »õèáõë³ëï³ÝÇ, Ô³½³Ëëï³ÝÇáõ ´»É³éáõëÇ ØdzëݳϳÝïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³Íù ÙïÝ»Éáõг۳ëï³ÝÇ áñáßáõÙÁ: ²Û¹ û-Ù³ÛÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í ݳ»õ ³Ûëûñ-í³ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ¦, Ý»ñϳ-Û³óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³ÑÁ:

Üñ³ Ëáëùáí, ë»åï»Ùµ»ñÇ 3-Çó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ëïáñ³·ñí³Í ¿Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ýϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ºíñ³ëdz-Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝÓݳÅá-ÕáíÇ ÙÇç»õ Ñáõß³·Çñ, ëï»ÕÍ-í³Í »Ý ùë³Ý»ñÏáõ ³ß˳ï³Ý-ù³ÛÇÝ ËÙµ»ñ, áñáÝù ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ÝáõÙ ³ÝÑñ³-Å»ßï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ »õ ûñ»Ý-ë¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇݳ˳å³ïñ³ëïÙ³Ý áõÕÕáõ-

ÃÛ³Ùµ: §Àݹ áñáõÙ, ³Ûëûñ ³ñ-¹»Ý ѳٳӳÛÝ»óí³Í »Ý г-Û³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ »ñÏÏáÕÙϳñ·áí ÙÇ ß³ñù ϳñ»õáñ ³ñïá-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³é³í»Éáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»Ë³-ÝǽÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÇñ³éíáõÙ »Ýسùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦:

êñ³Ý Ñ»ï»õ»É ¿ ѳïáõÏ ßÝáñ-ѳϳÉáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇݳ˳·³ÑÇÝ: §ìɳ¹ÇÙÇñ ìɳ-¹ÇÙÇñÇ, ¹³ ÇëÏ³Ï³Ý ·áñÍÁÝ-Ï»ñáç »õ µ³ñ»Ï³ÙÇ ù³ÛÉ ¿: ²ÛÝϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇѳÛÏ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï»Ý-ëáõݳÏáõÃÛ³ÝÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ýѳٳñ¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ г۳ë-ï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ:

гÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõ٠ݳ-˳·³ÑÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿. §Ð³-Û³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ éáõë³-Ï³Ý Ï³åÇï³Éáí Ùáï 1300Ó»éݳñÏáõÃÛáõݪ ¹³ ûï³ñ»ñÏ-ñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù-µáÕç ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»-ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ù³éáñ¹Ý ¿:²ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý »Ý ³ß˳-ïáõÙ éáõë³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ ³-é³ç³ï³ñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ,ÇÝãåÇëÇù »Ý §¶³½åñáÙÁ¦,§ÆÝï»ñ è²ú º¾ê¦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ, ìî´ µ³ÝÏÁ, §èáëï»É»-ÏáÙÁ¦, §èáõë³Ï³Ý »ñϳÃáõ-ÕÇÝ»ñ¦, §èáõë³Ï³Ý ³ÉÛáõÙÇ-ÝÇݦ, §êÇëï»Ù³¦ ýÇݳÝë³-

Ï³Ý µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý Ïáñåá-ñ³ódzÝ, §¶»áåñáÙ³ÛÝÇÝ·¦ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáõÙµÁ,§Øîê¦-Ý: ²ñ¹»Ý ³Ûë ³ÛóÇѳñóÏÝ»ñáõ٠ѳٳӳÛݳ-·Çñ Ïëïáñ³·ñíÇ éáõë³ëï³-ÝÛ³Ý Ý³íóÛÇÝ áÉáñïáõÙ ³é³-ç³ï³ñ §èáëÝ»ýï¦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßáõϳ ÙáõïùÇÙ³ëÇݦ:

àõñ³ËáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáíг۳ëï³ÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇ å»-ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù³ë-ݳ×ÛáõÕ µ³ó»Éáõ ³éÝãáõ-ÃÛ³Ùµ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳñ-ÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É, û Ýå³ï³Ï³-ѳñÙ³ñ ÏÉÇÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éѳۻñ»Ý É»½íÇ áõëáõóáõÙ èáõ-ë³ëï³ÝÇ ³ÛÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñǹåñáóÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ³é³í»ÉÏ»Ýïñáݳóí³Í ³åñáõÙ »ÝѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñ:

²Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ÑÇß³ï³Ï»-Éáí ä»ïñáë ²é³çÇÝÇ Å³Ù³-ݳÏÝ»ñÁ, »ñµ ѳۻñÝ ³í³Ý¹³-µ³ñ ÷Ýïñ»É »Ý ³é»õïñÇ ½³ñ-·³óÙ³Ý, Çñ»Ýó µÇ½Ý»ëÇ ³-é³çÙÕÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ-Ý»ñ èáõë³ëï³ÝáõÙ, г۳ëï³-ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýᯐ ¿ г۳ë-ï³ÝÇ éáõë³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ¹»-ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõ-ÃÛáõÝÁ: §²ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿, áñÙ»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáõÛ-ÝÇëÏ ³Ù»Ý³³ÝÝß³Ý Ù³ëÇÙ»ç ͳ·»Ý ϳëϳͳÝùÇ ½·³-óáõÙÝ»ñ, ³ÛɳïÛ³óáõÃÛ³Ý Ï³ÙͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñë»õá-

ñáõÙÝ»ñ: Ø»Ýù »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹-Ý»ñ »Ýù, áíù»ñ Ù»çù Ù»çùÇ Ñ³Õ-Ã»É »Ý гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³-ï»ñ³½ÙáõÙ, å³ñï³íáñ »Ýù ѳÛ-ï³ñ³ñ»É ý³ßǽÇÙÇ ó³Ýϳ-ó³Í ¹ñë»õáñÙ³Ý Ýϳïٳٵ½ñáÛ³Ï³Ý Ñ³Ý¹áõñÅáճϳ-ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ¸³ ѳϳëáõÙ¿ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »°õá·áõÝ, »°õ ³ñŻѳٳϳñ·ÇÝ,¹³ ѳϳëáõÙ ¿ Ø»Í Ð³Õó-ݳÏÇ ÷³éùÇÝ »õ ųé³Ý·áõ-ÃÛ³ÝÁ¦:

§Ø»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»-ñÇ Ýáñ ë»ñݹÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ÷áË·áñͳÏ-óáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉÁ, ³ÛÝÝáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí½³ñ·³óÝ»ÉÁ: (ºñÇï³ë³ñ¹ë»ñÝ¹Ç ÙÇ áñáß Ñ³ïí³Í »ñ»Ï³ÙµáÕç ûñÁ ù³Õ³ùáõÙ µáÕáùdzÏódz ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ è¸Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÛóÇ ¹»Ù- ì.ä.)Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, ѳïϳ-å»ë »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, å»ïù ¿ ß³ï³í»ÉÇÝ ÇÙ³Ý³Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ù³-ëÇÝ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳٳï»Õç³Ýù»ñáí ï»Õ»ñáõÙ ³í»ÉÇ É³ÛÝËáë»Ýù Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǵ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ »Õµ³Ûñáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ý»ñ³é۳ɪ áõ-ëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁª ³ÝóϳóÝ»Éáí å³ñµ»-ñ³Ï³Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý »õ »ñÇ-ï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÷á˳ݳÏáõÙ-Ý»ñ áõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ¦, ³ë»É ¿Ý³Ë³·³ÑÁ:

§ìɳ¹ÇÙÇñ ìɳ¹ÇÙÇñÇ, ¹³ ÇëÏ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç »õ µ³ñ»Ï³ÙÇ ù³ÛÉ ¿¦

ܳËá ñ ¹ 3 ѳٳ ñ Ý » ñ á õ Ù §²½·¦Á

ɳÛÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í ÁݹѳÝ-

ñ³å»ë §µÅßÏ³Ï³Ý ïáõñǽÙǦ ³ëå³ñ»½áõÙ

·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ »õ Ç

Ù³ëݳíáñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇó ¶»ñÙ³Ýdz µáõÅ-

Ù³Ý ·áñÍáõÙ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý

Ù³ëÇÝ: ÜáõÛÝ Ã»Ù³ÛÇݪ µáÉáñáíÇÝ ï³ñµ»ñ

÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñ»É Ù»ñ

ÁÝûñóáÕÝ»ñÇó ²Éýñ»¹ ν³ñÃÙÛ³ÝÁ, áñÇ Ý³-

Ù³ÏÁ, áõÕÕí³Í ËÙµ³·ñáõÃÛ³ÝÁ, Ññ³ï³-

ñ³ÏáõÙ »Ýù ëïáñ»õ:

ì»ñç»ñë Ò»ñ ûñÃÇ 3 ѳٳñÝ»ñáõÙ (§²½·¦,27,28,29 ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2013 Ã.) ϳñ¹³óÇ ÙÇå³ïÙáõÃÛáõÝ, ϳåí³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇóÙ»ÏÇ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í µáõÅ-Ù³Ý Ñ»ï: ²Ï³Ù³ ÑÇß»óÇ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ïϳåí³Í Ùáï 2 ï³ñÇ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Íå³ïÙáõÃÛáõÝÁ:

гÏÇñ× Ý»ñϳ۳óݻ٠ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ:ºñ»Ë³Ý»ñÇë ÍÝí»Éáõó Ñ»ïá (32 ï³ñÇ ³é³ç)

ÏÝáçë ÏñÍù³·»ÕÓ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ùݳó»É ¿ñ Ù³ë-ïáå³ïdz ·áÛ³óáõÃÛáõÝ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù í³-Õáõó ·Çï»ÇÝù: 2012 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ ÏÇÝë ÇÙ³-ó»É ¿ñ, áñ §Ü³ÇñǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿·ïÝíáõÙ ·»ñٳݳóÇ Ñ³ÛïÝÇ íÇñ³µáõÛÅ ¼áÝÁ»õ ³Ûó»É»É ¿ñ Ýñ³Ý: ì»ñçÇÝë Ù»Ï ûñí³ ÁÝóó-ùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»ó µáÉáñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ»õ ѳçáñ¹ ûñí³ Ñ³Ù³ñ Ý߳ݳϻó íÇñ³Ñ³-ïáõÃÛáõÝ (¹ñ³ ѳçáñ¹ ûñÁ ݳ å»ïù ¿ Ù»ÏÝ»ñ):ä³ñ½í»ó, áñ ÏÝáçë ÏñÍù³·»ÕÓáõÙ ³éϳ ¿ 2,5-3 ëÙ ã³÷ëÇ ·áÛ³óáõÃÛáõÝ, µ³Ûó áã ã³ñáñ³Ï:

ìÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¼áÝÁ ÇÝÓ ³ë³ó,áñ áã ÙÇ Éáõñç µ³Ý ãϳ, »õ ÏÇÝë ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇóϳñáÕ ¿ Ù»ÏÝ»É ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·ª ¹ëï»ñÙáï: ¼áÝÇ Ù»ÏÝ»Éáõó 2-3 ûñ Ñ»ïá Ù»ñ ѳ۵ÅÇßÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ë³ó, áñ ÏÝáçë Ùáï ÇÝã-áñµ³Ý ¿Ý ã¿ »õ å»ïù ¿ ëå³ë»Ýù µÇáåëdzÛÇ å³-ï³ë˳ÝÇÝ:

ºí ³Û¹å»ë ëÏëí»ó ÇÙ »õ ÏÝáçë ÝϳïٳٵÑá·»µ³Ý³Ï³Ý ×ÝßáõÙÁ:

ÐÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ 6 ûñ ÙݳÉáõó »õ ¹ñ³ÝÇó ¿É4 ûñ Ñ»ïá »ë ³Ûó»É»óÇ ´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÏ»ÝïñáÝ (ջϳí³ñª ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ γ-ݳ۳Ý) »õ í»ñóñÇ µÇáåÇë³ÛÇ å³ï³ë˳ÝÁ:

²Ûëï»Õ ëÏëí»ó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÝѳëϳݳÉÇ»õ ϳëϳͻÉÇ ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ: ºñÇï³ë³ñ¹µÅÇßÏ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ë»Éáí Çñ»Ýù ³Ý-ó»É »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý å³ïñ³ëïáõÃÛáõݼáÝÇ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳÛáõÙ, ïí»óÇÝ Ç-ñ»Ýó »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ í»ñó-ñ³Í ÝÛáõÃÇ Ù»ç ³éϳ »Ý ã³ñáñ³Ï áõéáõóùÇݵÝáñáß ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñ: лÝó ëϽµÇóÝñ³Ýó å³Ñí³ÍùÁ ÇÝÓ Ï³ëϳͻÉÇ Ãí³ó: ²Û¹»½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ï³Ï ãϳñ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³-í³ñ åñÝ Î³Ý³Û³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ºë Ùï³Ýñ³ ³é³ÝÓݳë»ÝÛ³Ï »õ ³ë³óÇ ³Û¹ Ù³ëÇÝ:

äñÝ Î³Ý³Û³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, û ³Û¹ ³-ÙáõëÝ³Ï³Ý ½áõÛ·Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ÇÝùÁ ãÇ˳éÝíáõÙ (»ñ»õÇ Ã» ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ) »õ ³Û¹ »½-ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ ÇÝùÁ ͳÝáà ã¿:

¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá §Ü³ÇñǦ Ï»ÝïñáÝÇ ÙÇ ³ß˳-ï³ÏóáõÑÇ, áñÁ Ïááñ¹ÇݳóÝáõÙ ¿ñ ϳåÁ ·»ñ-Ù³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳÛÇ Ñ»ï, ëÏë»ó ѳÙá½»ÉÙ»½, áñ ß³ï ³ñ³·, 10-15 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ,å»ïù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÏÝáçë µáõÅáõÙÁ ¼áÝÇÏÉÇÝÇϳÛáõÙ, ¶»ñÙ³Ýdz: ºë Ýñ³Ý µ³ó³ïñ»-óÇ, áñ ÇÙ Ù»ç ÑÇÙݳíáñ ϳëϳÍÝ»ñ ϳÝ, áñµÇáåëdzÛÇ å³ï³ë˳ÝÁ §ë³ñùí³Í¦ ¿, »õ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ïñíáõÙ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݧÑÇí³Ý¹Ý»ñáí¦ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ïÇ-ÏÇÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ ÇÙ ³ë³ÍÁ Ñݳñ³íáñ¿, µ³Ûó ë³ ³Û¹ ¹»åùÁ ã¿: (»»õ, å»ïù ¿ ³ë»Ù,áã ÙÇ å³ï׳é ϳ٠ïíÛ³É ãáõݻ٠·»ñٳݳóǵÅßÏÇÝ Ï³ëϳͻÉáõ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ·áñͳñùÝ»-ñÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù»ç):

ܳ ³ÝÁݹѳï ß»ßïáõÙ ¿ñ, áñ »Ã» ÑÇٳٻÝù ãѳٳӳÛÝ»Ýù µáõÅáõÙÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙϳ½Ù³Ï»ñå»É, ³å³ ßáõïáí ÏÉÇÝ»Ý ³Ý¹³é-ݳÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ë ³Ûó»É»óÇѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ѳÛïÝÇ »ñÏáõ ¹áÏïáñ,åñáý»ëáñÝ»ñÇ, áñáÝù, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí µáÉáñ÷³ëï³ÃÕûñÁ, »½ñ³Ï³óñÇÝ, áñ áã ÙÇ íï³Ý-·³íáñ µ³Ý ãϳ:

²Ýó»É ¿ ³ñ¹»Ý Ùáï 2 ï³ñÇ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ á-ñ»õ¿ µÅßÏ³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ, áñ»õ¿ ¹»Õ³-ѳµ ÏÇÝë ãÇ ÁݹáõÝ»É »õ ³åñáõÙ ¿ ѳݷÇëïÏÛ³Ýùáí:

ijٳݳÏÇÝ í»ñáÑÇßÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ »ë ÷áñ-Ó»óÇ ÇÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÇë»É »ñÇï³ë³ñ¹ï³ñÇÝ»ñÇ ÇÙ ÁÝÏ»ñáç, ³Û¹ ųٳݳÏí³ ³-éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ². øáõßÏÛ³ÝÇÑ»ï, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝë Ëáõë³÷»ó ѳݹÇå»ÉÇÝÓ Ñ»ï: ØÇ·áõó» ݳ Ùï³ÍáõÙ ¿ñ, áñ ³Û¹Ó»õáí »ë ÷áñÓáõÙ »Ù ÉáõÍ»É íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³ÝÇÝã-ÇÝã ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳñó»ñ:

²ë»Ù, áñ í»ñ»õáõÙ Ýßí³Í íÇñ³Ñ³ïáõÃ۳ݵáÉáñ ͳËë»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý 1.500.000 ¹ñ³Ù,ë³Ï³ÛÝ ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³Ý»É Áݹ³Ù»ÝÁ 200-300 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙª ºñ»õ³ÝÇѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÛÉ ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ:

Ü߻٠ݳ»õ, áñ µáÉáñ í׳ñáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó á-ñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕà ãÇ ïñ³Ù³¹ñí»É, Ñ»ï»õ³-µ³ñ, ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÇó áñ»õ¿ ѳñÏ ãÇ í׳ñí»É:

γñÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûë áÉáñïÇ íñ³ å»ïù ¿ Éáõñçáõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ýݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ »õϳñ·³íáñ»Ý ϳëϳͻÉÇ µáÉáñ ·áñÍÁÝóóÝ»-ñÁ: Þ³ï ÙdzÙÇï Ù³ñ¹ÇÏ, ÁÝÏÝ»Éáí Ñá·»µ³Ý³-Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ï³Ï, ÝáõÛÝÇëÏ í³×³éáõÙ »ÝÇñ»Ýó µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ »õ ϳï³ñáõÙ ï³ëÝÛ³Ïѳ½³ñ ¹áɳñÝ»ñÇ Ñ³ëÝáÕ ³ÝÇÙ³ëï ͳËë»ñ:

²Èü𺸠μ²ðÂØÚ²Ü

²²Ì å³Ñ»ëïÇ ÷á˷ݹ³å»ï

êîàô¶²Úò

www.azg.am

²ñÓ³·³ÝùÝ»ñ²ñÓ³·³ÝùÝ»ñ²¼¶

3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

â³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ

§UWC ¸ÇÉÇç³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÁÝ»ñϳ۳óí»ó ûï³ñ»ñÏñÛ³ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇÝ

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ IDeA (§Ð³Û³ë-

ï³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ¦) ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ññ³í»ñáí

§UWC ¸ÇÉÇç³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹å-

ñáó ³Ûó»É»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ѳ-

í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ »õ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ:

ÐÛáõñ»ñÁ ßñç»óÇÝ ¹åñáóÇ ï³ñ³Í-

ùáõÙ, ͳÝáóó³Ý ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý

³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ, ¹åñáóÇ

Íñ³·ñ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï»Õ»Ï³-

ó³Ý ¸ÇÉÇç³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·-

ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ù³Õ³ùáõÙ Çñ³-

ϳݳóíáÕ ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

§¸åñáóÇ Ñ³Ý¹»å Ñ»ï³ùñùñáõ-

ÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿ û° ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ

»õ û° ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó,

áõëïÇ áñáß»óÇÝù §UWC ¸ÇÉÇç³Ý¦-Á

Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ß-

˳ïáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý-

¹³ÙÝ»ñÇÝ: ¸åñáóÝ Çñ ³é³çÇÝ 90

³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ÏÁݹáõÝÇ 2014Ã.

ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, »õ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý

·áñÍÁÝóóÁ ëÏëí³Í ¿: ´áÉáñ ó³Ý-

ϳóáÕÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ù ï³ÉÇë

¹ÇÙ»É www.am.uwc.org ϳÛùÇ ÙÇçá-

óáí »õ ¹³ ³Ý»É Ñݳñ³íáñÇÝë

ßáõï¦,- Ýß»ó IDeA ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñ-

ͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñï³Ï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ:

§Ø»Í ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ùµ »Ýù

ëå³ëáõÙ ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ

¹åñáóÇ µ³óÙ³ÝÁ¦, - ³ë³ó ²ØÜ

¹»ëå³Ý æáÝ Ð»ý»ñÝÁ: §Î³ñÍáõÙ

»Ù, ë³ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ×Çßï Ùá-

¹»É ¿` »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ

áÕç ³ß˳ñÑÇó, Ý»ñ³éÛ³É Ýñ³Ýó,

áíù»ñ ݳËÏÇÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï

ϳå»ñ ã»Ý áõÝ»ó»É: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿

³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ¹åñáóÁ áõݻݳÉáõ ¿

Ù»Í ÏñóÃá߳ϳÛÇÝ ýáݹ: ¸³

Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ¹å-

ñáó ÙdzÛÝ Ñ³ñáõëï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ »-

ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ³ÛÝ µ³ó ÏÉÇÝÇ

ó³Ýϳó³Í ßÝáñѳÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ç

ѳٳñ: IDeA ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ Ù»Í

ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙ ·áõÙ³ñÝ»ñ

ѳÛóÛûÉáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë-

½Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ áã ÙÇ »-

ñ»Ë³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ËáãÁݹáï ãѳݹÇ-

ë³Ý³¦, - Ýᯐ ¿ ²ØÜ ¹»ëå³ÝÁ:

§ì»ñç»ñë »Ù Ý߳ݳÏí»É èáõÙÇ-

ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý г۳ëï³ÝáõÙ, »õ

³ÛÝåÇëÇ ¹åñáó »Ýù ÷ÝïñáõÙ »ñ»-

˳ݻñÇë ѳٳñ, áñÁ ɳí ÑÇÙù

ÏѳݹÇë³Ý³ Ýñ³Ýó ³å³·³

Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ýã³÷

áõñ³Ë³ó³Ýù, »ñµ ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ

¸ÇÉÇç³ÝáõÙ UWC ¹åñáó ¿ Ï³éáõó-

íáõÙ: UWC ¹åñáóÝ»ñÁ ѳٳß˳ñ-

ѳÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõݻݦ, - ³ë»É ¿

èáõÙÇÝdzÛÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ¹»ëå³Ý

êáñÇÝ ì³ëÇÉ»Ý:

UWC ¸ÇÉÇç³Ý ¹åñáóÁ IDeA ÑÇÙ-

ݳ¹ñ³ÙÇ É³Ûݳͳí³É µ³ñ»·áñ-

Í³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ ¿:

ê.Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ¹åñáóÁ ¹³ñÓ³í

ØdzóÛ³É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ùáÉ»ç-

Ý»ñ (United World Colleges-UWC)

ÏñÃ³Ï³Ý ó³ÝóÇ ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù »õ

ëï³ó³í UWC ¸ÇÉÇç³Ý ³Ýí³Ýáõ-

ÙÁ: ¸åñáóÁ í»ñç»ñë ëï³ó»É ¿ §IB

World School§ ϳñ·³íÇ׳Ï, áñÁ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ë³Ý»ñÇÝ Ç-

ñ»Ýó ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ

³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³Éë³-

ñ³ÝÝ»ñáõÙ:

¸åñáóÝ Çñ ¹éÝ»ñÁ ϵ³óÇ 2014 Ã.

ë»åï»Ùµ»ñÇó` 16-Çó 18 ï³ñ»Ï³Ý

90 ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: 2023-ÇÝ

¹åñáóáõÙ Ïáõë³Ý»Ý 650 ³ß³Ï»ñï-

Ý»ñ 60 »ñÏñÝ»ñÇó: ÞÝáñѳÉÇ ³ß³-

Ï»ñïÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ¹åñá-

óáõÙ ëáíáñ»Éáõ ¿ ³Ýí׳ñ` ÏñóÃá-

ß³ÏÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: г۳ëï³ÝóÇ

ßÝáñѳÉÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ϳ½Ù»Éáõ »Ý

UWC ¸ÇÉÇç³Ý ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»-

ñÇ 10-12%-Á:

²Ý³å³ïÇ íñ³ ϳéáõóí³Í ¹Õ۳ϲÛë ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2-Ç Ñ³-

Ù³ñáõÙ Ù»Ýù å³ïÙ»É ¿ÇÝù 60-³-

ÙÛ³ ·ÛáõÙñ»óÇ ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³

ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù,

áñ ï³é³å³ÝùÁ ¹»ÙùÇÝ ³Ûë ÏÇÝÁ

»Ï»É ¿ñ Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ` å³ï-

Ù»Éáõ Çñ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:

سëݳíáñ³µ³ñ, ïÇÏÝáç Ïñïë»ñ

¹áõëïñÁ ÷³Ë»É ¿ñ î³çÇÏëï³Ý,

³Ùáõëݳó»É ï³çÇÏÇ Ñ»ï, ÇÝùÁ`

ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý, áñ ³Û¹ ųٳ-

Ý³Ï ØáëÏí³ÛáõÙ Ññáõ߳ϻջÝÇ

³ñï³¹ñ³Ù³ëÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ

¿ñ, ·Ý³ó»É ¿ ¹ëï»ñ Ñ»ï»õÇó, µ³Ûó

¸áõ߳ݵ»áõÙ ëÏëí»É »Ý Ýñ³ ï³-

é³å³ÝùÝ»ñÁ. ÏÇÝÝ Çñ ÷»ë³ÛÇ

³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ, ï³çÇÏ áëïÇÏݳ-

å»ïÇ ÏáÕÙÇó »ÝóñÏí»É ¿ µéÝáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ýñ³Ýù ËÉ»É »Ý ïÇÏÝáç

÷³ëï³ÃÕûñÁ, å³Ñ»É ³Ý³½³-

ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÇó Ñ»ïá ïÇÏÇÝ

³ٳñ³ÛÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ñ ÷³Ë-

ã»É áõ ѳï»Éáí »ñ»ù å»ï³Ï³Ý

ë³ÑÙ³Ý (÷³ëïáñ»Ý` ³ÝûñÇݳ-

ϳÝ) ѳëÝ»É Ð³Û³ëï³Ý: î³-

çÇÏëï³Ýáõ٠³ٳñ³ ì³ñ¹³-

ÝÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ѳñáõóíáõÙ ¿

ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ, ݳ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿

³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷Ç ¹ñ³-

Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ѳ÷ßï³Ï»Éáõ

Ù»ç (100 ѳ½³ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹á-

ɳñ): ²ñ¹»Ý ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ïÇÏÇÝ

³ٳñ³ÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ

Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ §³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ï»ñ-

åáí г۳ëï³ÝáõÙ µÝ³Ïí»Éáõ¦

Ù»ç, áñáß Å³Ù³Ý³Ï ÏÇÝÝ ³Ýó-

ϳóÝáõÙ ¿ ²µáíÛ³ÝÇ ùñ»³Ï³ï³-

ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ: Æ í»ñçá

ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ á-

ñáßٳٵ ׳ݳãíáõÙ ¿ ÐÐ ù³Õ³-

ù³óÇ, ³ÛëÇÝùݪ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý

Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³Ý-

ÑÇÙÝ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ »ñÏáõëÇ Ù»ñ

ѳٳñáõÙ ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ

ϳݷ ¿ñ ³é»É ³ÛÝï»Õ, áñ ݳ˳-

ï»ëíáõÙ ¿ñ í³ñã³Ï³Ý í»ñ³ùÝ-

ÝÇã ¹³ï³ñ³ÝáõÙ áëïÇϳÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ÛóÇ µáÕáù³ñÏáõÙÁ: Ø»Ýù

Ëáëï³ó»É ¿ÇÝù ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ

³Ûë å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ áõß:

²ÛëåÇëáíª ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ ÐÐ

ì³ñã³Ï³Ý í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³-

ÝÁ` ². ²µáíÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñáõ-

ÃÛ³Ùµ »õ ². ²é³ù»ÉÛ³Ý, ¶. Ô³ñÇ-

µÛ³Ý ϳ½Ùáí, áñáßáõÙ ¿ ϳ۳ó-

ÝáõÙ` Ù»ñÅ»É áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µá-

Õáù-ѳÛóÝ áõ ³ٳñ³ ì³ñ¹³-

ÝÛ³ÝÇÝ ×³Ý³ã»É ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ:

îÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý, ³ñ¹»Ý ÙÇ ùÇã

áõñ³Ë ¹»Ùùáí, ÏñÏÇÝ ³Ûó»É»ó

Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ: ܳ å³ïÙ»ó,

áñ ³Ûë ÁÝóóùáõÙ Éáõñ ¿ ëï³ó»É

î³çÇÏëï³ÝÇó, û ³ÕçÇÏÝ ³ÛÝ-

ï»Õ ٳѳó»É ¿. §²ÙáõëÇÝÝ áõ

ï»·ñÁ Í»Í»É »Ý, ëå³Ý»É¦: лïá,

ë³Ï³ÛÝ, ³Ûë ïËáõñ ÉáõñÁ Ñ»ñùí»É

¿. ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý ÇÙ³ó»É ¿, áñ

³ÕçÇÏÁ ÑÇÙ³ Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ

¿, áñï»Õ ѳÛïÝí»É ¿ Í»ÍÇ »ÝóñÏ-

í»Éáõó Ñ»ïá: î³çÇÏëï³Ýáõ٠³-

Ù³ñ³ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ

ùñ·áñÍÁ ãÇ Ï³ñ×í»É, ݳ ß³ñáõ-

ݳÏáõÙ ¿ ·ïÝí»É Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý

Ù»ç, »õ ³Û¹ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ÏÙݳ,

ù³ÝÇ ¹»é ϳ٠Ýñ³ ѳݹ»å ѳ-

ñáõóí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ³ÝÑÇÙÝ ãÇ

׳ݳãí»É, ϳ٠ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý

ãÇ í׳ñ»É 100 ѳ½³ñ ²ØÜ ¹áɳ-

ñÇ Ùݳó³Í Ù³ëÁ (ßáõñç Ï»ëÁ ïÇ-

ÏÇÝÝ ³ñ¹»Ý í׳ñ»É ¿): ²ÛÅÙ, ë³-

ϳÛÝ, »ñµ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ׳ݳã-

í»É ¿ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, г۳ëï³ÝÇó

Ýñ³Ý Ñݳñ³íáñ ãÇ ÉÇÝÇ ³ñï³ù-

ë»É, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ³ñ-

ï³ùëÙ³Ý »Ýóϳ ã»Ý ë»÷³Ï³Ý

ѳÛñ»ÝÇùÇó:

§ºë Ç٠ѳÛñ»ÝÇùáõÙ »Ù áõ½áõÙ

³åñ»É: àõ½áõÙ »Ù ³½³ïí»É ³Ûë ³-

Ù»ÝÇó áõ ³åñ»É »Ù áõ½áõÙ: àõ½áõÙ

»Ù ¹ëï»ñë, ÃáéÝ»ñÇë ݳ»õ ³Ûëï»Õ

µ»ñ»É, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ

ëï³Ý³Ý¦, ³ëáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ Â³Ù³-

ñ³Ý »õ û·ÝáõÃÛáõÝ ËݹñáõÙ, Ëáë-

ï³Ý³Éáí, áñ ÇÝùÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý

Ïí»ñ³¹³ñÓÝÇ: ܳ ݳ»õ »ñ³Ë-

ï³å³ñï ¿ γݳÝó é»ëáõñëÝ»ñÇ

Ï»ÝïñáÝÇÝ` Ç ¹»Ùë ݳ˳·³Ñ,

Çñ ÇëÏ Ëáëù»ñáí, §Ññ³ßù Ù³ñ¹¦

ȳáõñ³ ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÇ »õ Ñ»Ýó ³Ûë

Ï»ÝïñáÝÇó ÷³ëï³µ³Ý ÈáõëÇÝ»

ØÇݳëÛ³ÝÇÝ, áí ÉñÇí ³Ýí׳ñ ¿

³ß˳ï»É` ¹³ï³ñ³ÝáõÙ å³ßï-

å³Ý»Éáí ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³ÛÇ ß³-

Ñ»ñÁ: îÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý »ñ³Ëï³-

å³ñï ¿ ݳ»õ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ

ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇÝ, áñÁ áã

ÙdzÛÝ ·áõÙ³ñáí ¿ û·Ý»É ïÇÏÝáçÝ,

³ÛÉ»õ Ëáëï³ó»É ¿ ³å³Ñáí»É ³ß-

˳ï³Ýùáí: ²Ûë ÁÝóóùáõ٠ݳ ÙÇ

ß³ñù ٻͳѳñáõëïÝ»ñÇ ¿É ¿ ¹ÇÙ»É,

áñáÝóÇó Ù»ÏÁ, ïÇÏÝáç Ëáëù»ñáí

Ýñ³Ý ³ë»É ¿. §²Ý³å³ïÇ íñ³

¹ÕÛ³ÏÝ»ñ ã»Ý ϳéáõóáõÙ¦

§ºë áõ½áõÙ »Ù ³åñ»É¦, ³ë³ó

»õ Ñ»é³ó³í ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý

Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÇó, ÇëÏ Ù»Ýù

å³ñ½³å»ë ³ëáõÙ »Ýù` Çñáù, ³-

Ù»Ý ÙÇ ·Çß»ñ áõÝÇ Éáõë³µ³ó, »õ

ÇÝãå»ë ïÇÏÇÝ Â³Ù³ñ³Ý ³ë³ó.

§²Ý³å³ïÇ íñ³ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ÕÛ³Ï-

Ý»ñ ϳéáõó»É¦:

лÝó Ýñ³ Ëݹñ³Ýùáí ¿É ³Ûë

Ñá¹í³ÍÁ í»ñݳ·ñáõÙ »Ýù` §²Ý³-

å³ïÇ íñ³ ϳéáõóí³Í ¹Õ۳Ϧ:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ºñ»Ï, ÙÇÝã è¸ Ý³Ë³·³Ñ

äáõïÇÝÁ Ïųٳݻñ г۳ë-

ï³Ý, ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ²¹ñ-

µ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñÁ áõÕ»õáñí»É ¿ г-

ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³: §¸³ Ñ»ñó-

Ï³Ý ³Ûó ã¿, ³Ûɪ áõÕ»õáñáõ-

ÃÛáõÝ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ÷áË»É ï³-

ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ Ñ³-

í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ, ÷áË»É

³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³-

íÇ׳ÏÁ¦, ·ñ»É ¿ virtualaz.org-Á`

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ áñáßáõÙÝ áõÕ-

Õ³ÏÇáñ»Ý å³Ûٳݳíáñ»Éáí

г۳ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ

102-ñ¹ 鳽ٳѻݳϳ۳ÝÇ

³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý áõÕÕáõ-

ÃÛ³Ùµ Ó»éݳñÏíáÕ ù³ÛÉ»-

ñáí:

§²Û¹ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ²¹ñµ»-

ç³ÝÁ ¿É ³í»ÉÇ áõŻճݳÉáõ

Ñ»ñÃ³Ï³Ý ù³ÛÉÝ ¿ ϳï³-

ñáõÙ¦,- Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ¿ ³¹ñ-

µ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ

»õ ÑÇß»óñ»É, áñ гñ³í³ÛÇÝ

Îáñ»³ÛÇó ½»Ýù-½ÇݳÙûñù

·Ý»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùï³¹ñáõ-

ÃÛáõÝÁ ݳËÏÇÝáõ٠ѳݹÇå»É

¿ ³Û¹ »ñÏñÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³-

ñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ

å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõ-

ÃÛ³ÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ñ ïí»É Ó»éÝ-

å³Ñ ÙÝ³É Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáí-

ϳëÇ Ñ»ï³·³ 鳽ٳϳ-

ݳóÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ù³Û-

É»ñÇó:

²ñ¹Ûáù Çñ³íÇ׳±Ï ¿ ÷áË-

í»É, å³ßïáÝ³Ï³Ý ê»áõÉÁ

¹³¹³ñ»±É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ã³-

÷³½³Ýó 鳽ٳϳݳóáõ-

ÙÇó ½·áõ߳ݳÉ` áñ»õ¿ ï»Õ»-

ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝÇ ã¿: ²¹ñµ»-

ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ

áõÕÕ³ÏÇ µ³ó ·ñ»É ¿ , áñ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ

Ù»ÏÝ»É ¿ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³`

§µ³½Ù³ÙÇÉdzñ¹³Ýáó ·áñ-

ͳñùÇ ßáõñçÁ µ³Ý³Ïó»-

Éáõ¦:

²ÕµÛáõñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ½»ÝùÇ »õ

½ÇݳÙûñùÇ Ýáñ ËÙµ³ù³-

Ý³Ï Ó»éù µ»ñ»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ

Ýå³ï³Ï³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ

µ³ó³ïñáõÙ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³-

µ³ÕÇ ËݹñÇ ãϳñ·³íáñí³-

ÍáõÃÛ³Ùµ: ÜßíáõÙ ¿, áñ ²¹ñ-

µ»ç³ÝÁ §Ùï³¹Çñ ã¿ ÙdzݳÉ

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ »õ §Ýáñ

ÊêÐئ-Ç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý`

»íñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý

ï³ñ³ÍùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Íñ³·ñ»-

ñÇݦ:

²Ûë ÇÙ³ëïáí virtualaz.org-Á

»Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ »Ã» §ê»áõ-

ÉáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳ-

çáÕ ÁÝóóù áõݻݳÝ, ³å³

²¹ñµ»ç³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹Çñù»ñÝ

³Ùñ³åݹ»É áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ë-

ï³ÝÇ, ³ÛÉ»õ èáõë³ëï³ÝÇ

ѳݹ»å¦: ²í»ÉÇ í³Õ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ ï»Õ»-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝí»É, áñ

²¹ñµ»ç³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ гñ³-

í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛáõÙ å³ïíÇñ»É

§»ñÏáõ ÷áùñ³Í³í³É ëáõ½³-

ݳí¦:

²Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßñç³-

ݳéí»É ¿ÇÝ, »ñµ ѳÛïÝÇ ¿ñ ¹³ñ-

Ó»É, áñ Æñ³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ³ñ-

ï³¹ñáõÃÛ³Ý ëáõ½³Ý³í ¿ çñ³ñ-

Ï»É Î³ëåÇó ÍáíáõÙ` Ýå³ï³Ï

áõݻݳÉáí áõŻճóÝ»É Ý³í-

ó·³½³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñÇ

å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: гٳÝ-

Ù³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É »Ý Ù»ñÓ-

ϳëåÛ³Ý µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ, ³Û¹

ÃíáõÙ` èáõë³ëï³ÝÁ, áñ ³ñ-

¹Ç³Ï³Ý³óñ»É ¿ γëåÇó ³-

í³½³ÝáõÙ ·áñÍáÕ Çñ ݳí³-

ïáñÙÇÕÁ:

â³÷³½³Ýó áõß³·ñ³í ¿, áñ

³Ûë ûñ»ñÇÝ í»ñëïÇÝ Çñ³íÇ׳-

ÏÁ ɳñí»É ¿ Çñ³Ý³-³¹ñµ»ç³-

Ý³Ï³Ý ó³Ù³ù³ÛÇÝ ë³ÑÙ³-

ÝáõÙ: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ È»Ýùá-

ñ³ÝÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ Ñ³ïí³-

ÍáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ ÷áËÑñ³Ó-

·áõÃÛáõÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ë³Ñ-

ٳݳå³Ñ ½áñù»ñÇ ÙÇ Ù³Ûáñ

ëå³Ýí»É ¿, ÙÇ ÷á˷ݹ³-

å»ï »õ »õë ÙÇ ëå³` íÇñ³íáñ-

í»É:

ܳ˳å»ë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ

ï³ñ³Íí»É, û ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ïñ³Ï ¿ µ³ó»É ë³Ñ-

ٳݳ˳ËïÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ,

ë³Ï³ÛÝ Ñ»ïá »Õ³Ý ³ÏݳñÏ-

Ý»ñ, áñ ÙÇç³¹»åÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»-

ó»É »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ ë³Ñٳݳ-

å³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ: Æñ³ÝÇ ë³Ñ-

ٳݳå³Ñ ½áñù»ñÇ Ññ³Ù³Ý³-

ï³ñÝ ³Û¹ ³éÃÇí ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ïßï³Ùµ»É ¿, áñ

˳Ëïí»É ¿ ë³ÑٳݳÛÇÝ ÙÇ-

ç³¹»å»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãï³ñ³Í»Éáõ »ñÏ-

ÏáÕÙ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõ-

ÝÁ:

²ÛëåÇëáí, ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ýå³-

ï³Ï áõÝÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³-

ÛÇ Ñ»ï óñÙ³óÝ»É ½»Ýù-½Ç-

ݳÙûñùÇ ³éáõí³×³éùÇ Ñ³ñ-

óáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ-

å»ë½Ç §Ï³ñáճݳ å³ßï-

å³Ý»É Çñ ³ñ¹³ñ³óÇ ß³Ñ»-

ñÁ¦: ƱÝã ³í³ñï ÏáõݻݳÝ

µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÏÁݹ³-

é³çDZ ê»áõÉÁ ´³ùíÇ Ëݹñ³Ý-

ùÇÝ, û± ³ÛÝï»Õ ¹³ñÓÛ³É Ï·»-

ñÇßËÇ ³éáÕç ïñ³Ù³µ³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ, å³ñ½ Ϲ³éݳ ²¹ñµ»-

ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-

˳ñ³ñÇ Ñ³ñ³íÏáñ»³Ï³Ý

§ïáõñݻǦ ³í³ñïÇ í»ñ³µ»-

ñÛ³É Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÇ ³ñÓ³-

·³ÝùÝ»ñÇó:

´³Ûó ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ϳñ»ÉÇ

¿ »½ñ³Ñ³Ý·»É, áñ ÆÉѳ٠²-

ÉÇ»õÇ í³ñã³ËáõÙµÁ ϳñáÕ ¿

íï³Ý·³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ

ë³¹ñ»É ѳïϳå»ë γëåÇó

ÍáíÇ ³í³½³ÝáõÙ, áñï»Õ, Áëï

»ñ»õáõÛÃÇÝ, ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ

å³ß³ñÝ»ñÇ ßáõñçÁ Ùñó³Ï-

óáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ Ï³-

ï³ÕÇ ¿ ¹³éݳÉáõ...

ì. ².

Ê Ä ¸ Ä à ô Â Ú à ô Ü Ü º ð È ð ² ¶ ð à Ô Ü à ð Æ ¸ º Ø

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

²¹ñµ»ç³ÝÇ §å³ï³ë˳ÝÁ â»Ùµ»éÉ»ÝÇݦ

² ¸ ð ´ º æ ² Ü

Æëñ³Û»ÉáõÙ ·áñÍáÕ úï³ñ»ñÏ-

ñÛ³ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÁª FPA-Ý, Çëñ³Û»É³Ï³Ý µ³-

ݳÏÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñ-

ϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»-

Éáõ Ù»ç: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³Û-

ù¿çáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ѳÛï³ñ³-

ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëíáõÙ ¿, áñ ÙÇç³-

¹»åÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É å³Õ»ëïÇ-

ÝÛ³Ý Î³É³Ý¹Ç³ ·ÛáõÕáõÙ ÝáÛ»Ù-

µ»ñÇ 29-ÇÝ, »ñµ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ

Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ï»Õ³óÇ ³ñ-

Ù³ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ »õ Çë-

ñ³Û»ÉóÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Áݹ-

ѳñáõÙÁ:

γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹-

Ù³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Çëñ³Û»ÉóÇ ½ÇÝ-

íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ íñ³

Ý»ï»É »Ý Éáõë³³ÕÙϳÛÇÝ Ýé-

ݳÏÝ»ñ: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ ¿

üñ³Ýëåñ»ëÇ Éáõë³ÝϳñÇã سñ-

Ïá ÈáÝ·³ñÇÝ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ »Õ»É

»Ý Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇÝ ù³ñÏáÍáÕ

å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇó 20 Ù»ïñ Ñ»-

é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: Üñ³ Ëáëù»-

ñáí, ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ Ç å³-

ï³ëË³Ý ëÏë»É »Ý ³é³Ýó ݳ-

˳½·áõß³óÙ³Ý Ïñ³Ï»É é»ïÇÝ»

÷³Ù÷áõßïÝ»ñáí:

γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»-

ñáí, ÝáõÛÝ ¹»åù»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Çë-

ñ³Û»ÉóÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ïñ³-

Ï»É »Ý Çï³É³óÇ ³½³ï Éáõë³Ý-

ϳñãÇ íñ³: è»ïÇÝ» ÷³Ù÷áõßïÁ

¹Çå»É ¿ Ýñ³ ýáïáËóÇÏÇÝ: سñ-

Ïá ÈáÝ·³ñÇÝ Ñ³ëï³ï»É ¿ ³ÛÝ ï»-

Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ, áñ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»-

ñÁ Ïñ³Ï»É »Ý áã û Ù³ñ¹Ï³Ýó

áïù»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ³ñíáõÙ ¿ ëáíá-

ñ³µ³ñ, ³ÛÉ` ³ãù»ñÇ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý

íñ³:

FPA-Ý Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ Éñ³·ñáÕ-

Ý»ñÇ Ñ³·ÇÝ »Õ»É »Ý Çñ»Ýó ½µ³Õ-

ÙáõÝùÁ Ù³ïݳÝßáÕ µ³×ÏáÝÝ»ñ

»õ ë³Õ³í³ñïÝ»ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó`

µ³ËáõÙÝ»ñÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó Éñ³·-

ñáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ó»éù»ñÁ µ³ñÓñ³ó-

ñ»É ¿Çݪ óáõó³¹ñ»Éáí Çñ»Ýó 㻽á-

ùáõÃÛáõÝÁ: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ

Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ íñ³ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³Û-

ÝÇí Ïñ³Ï »Ý µ³ó»É, ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛáõÝáõÙ ã»Ý ϳëϳÍáõÙ, áñ

½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ýß³Ý ¿ÇÝ µé-

Ý»É Ñ»Ýó ¼ÈØ-Ý»ñÇ ³ß˳ï³-

ÏÇóÝ»ñÇ íñ³:

γɳݹdzÛÇ ÙÇç³¹»åÇ ³éÝ-

ãáõÃÛ³Ùµ üñ³Ýëåñ»ëÇ ³ñ³Í

å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³ñó³åݹٳÝÝ Ç

å³ï³ë˳ݪ Çëñ³Û»É³Ï³Ý µ³-

ݳÏÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ½ÇÝíáñÝ»-

ñÁ ·áñÍ»É »Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳ-

Ù³å³ï³ë˳Ý, ù³ÝÇ áñ å³Õ»ë-

ïÇÝóÇÝ»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É ¿ÇÝ Ýñ³Ýó

íñ³, ÇëÏ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ å³½³å»ë

¹»åùÇ í³ÛñÇÝ ß³ï ÙáïÇÏ ¿ÇÝ:

ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñáõÙ FPA-Ý µ³-

ݳÏÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ ùÝÝ»É Ù»Ï

ï³ëÝÛ³Ï Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ¹»åù»ñ: øÝ-

ÝáõÃÛáõÝ ¿ ³Ýóϳóí»É ÙdzÛÝ »ñÏáõ

¹»åùÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Áëï á-

ñáõÙ ·áñÍÁ ãÇ Ñ³ëóí»É ¹³ï³ñ³Ý:

»É-²íÇíáõÙ ·áñÍáÕ úï³ñ»ñÏ-

ñÛ³ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí»É ¿ 1957-ÇÝ »õ Ý»ñ-

ϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ 32 »ñÏñÇ

¼ÈØ-Ý»ñÇ 480 ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ:

γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳϳÝ

ËݹÇñÝ»ñÝ »Ý Ø»ñÓ³íáñ³ñ»õ»-

ÉÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Éáõë³µ³-

ÝáõÙÁ »õ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ

Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³å³ÛÙ³Ý-

Ý»ñÇ ¹Ûáõñ³óáõÙÁ:

Æëñ³Û»É³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ íñ³

ѳñÓ³Ïí»Éáõ Ù»ç

º·ÇåïáëÇ Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïí»ó µáÕáùÇ óáõÛó»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ

º·ÇåïáëÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-

ÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕá-

íÁ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ ѳëï³ï»É ¿ »ñÏ-

ñÇ Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³-

˳·ÇÍÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ üñ³Ýëå-

ñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ

Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ ¿, áñ ùÝݳñÏ-

í³Í 247 Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó ãÇ ÁÝ-

¹áõÝí»É ÙdzÛÝ 5-Á: Ø»ñÅí³Í-

Ý»ñÇ ÃíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³-

Ï³Ý »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝï-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñó·³ÛáõÃÛáõÝ

ѳëï³ï»Éáõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõ-

ÝÁ: Üáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ-

¹áõÝÙ³Ý Ñ³ñóÁ í»ñçݳϳݳ-

å»ë ÏÉáõÍíÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ç ų-

ٳݳÏ, áñÁ ϳÝóϳóíÇ 2013-Ç

í»ñçÇÝ Ï³Ù 2014-Ç ëϽµÇÝ:

ØdzÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ñÏñáõÙ

ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ:

Üáñ ݳ˳·ÍÇ áñáß Ñá¹í³Í-

Ý»ñ ѳñáõóáõÙ »Ý º·ÇåïáëÇ

ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõ-

ÝÁ: Ðá¹í³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, ù³Õ³ù³óÇÝ Ï³ñáÕ ¿

ϳÝãí»É ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³-

ñ³Ý, »Ã» Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ½ÇÝͳ-

é³ÛáÕÝ»ñÇ Ï³Ù é³½Ù³Ï³Û³Ý-

Ý»ñÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»Éáõ Ù»ç:

гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñÏÛáõÕ-

Ý»ñ ϳÝ, áñ ïíÛ³É Ñá¹í³ÍÁ

Ïû·ï³·áñÍíÇ óáõÛó»ñÇ Ù³ëݳ-

ÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù:

ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·-

Íáõ٠ݳ»õ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ »ñÏ-

ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³-

ñÇÝ Ýß³Ý³Ï»É ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»-

ñÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáí: èáÛ-

ûñÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ

ãÇ ËáëíáõÙ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñÇ ³½³ïÙ³Ý Ù»Ë³-

ÝǽÙÇ Ù³ëÇÝ:

Üáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³-

˳·ÍÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»-

ó³í ï³å³Éí³Í ݳ˳·³Ñ

ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ µáÕá-

ùÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

γÑÇñ»áõÙ µáÕáùÇ óáõÛó»ñ

ϳ½Ù³Ï»ñåí»óÇÝ Â³ÑñÇñ

Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »õ ¶»ñ³·áõÛÝ

¹³ï³ñ³ÝÇ ß»ÝùÇ Ùáï: üñ³Ý-

ëåñ»ëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ¹ñ³Ýó

Ù³ëݳÏó»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ

ѳ½³ñ áõë³ÝáÕ: òáõó³ñ³ñÝ»-

ñÇÝ óñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áëïÇϳ-

ÝáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ ³ñ-

ï³ëí³µ»ñ ·³½: ²í»ÉÇ í³Õª

ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ º·ÇåïáëáõÙ ÁÝ-

¹áõÝí»É ¿ñ ûñ»Ýù, áñÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿

³ÝóϳóÝ»É ã³ñïáÝí³Í óáõÛ-

ó»ñ:

º·ÇåïáëÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-

ÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕá-

íÁ ϳ½Ùí³Í ¿ 50 Ù³ñ¹áõó.

ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ,

ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý-

Ý»ñ, ÔåïÇ »Ï»Õ»óáõ Ý»ñϳ۳-

óáõóÇãÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ §Øáõ-

ëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ß³ñÅÙ³-

ÝÁ ãå³ïϳÝáÕ »ñÏáõ Çëɳ-

ÙÇëïÝ»ñ: ÐáõÉÇëÇÝ ï³å³Éí³Í

ݳ˳·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ Øáõñ-

ëÇÇ ûñáù ÁݹáõÝí³Í ݳËáñ¹

ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·Ç-

ÍÁ ѳëï³ïí»É ¿ñ ³é³í»É³-

å»ë ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í

100-Ñá·³Ýáó ѳÝÓݳÅáÕá-

íáõÙ:

ä. ø.

3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

гïí³Í å³ïÏ»ñ³·ñùÇó

Ü»ñϳ۳óí³Í ·áñ·»ñÇ ÑÇÙ-Ý³Ï³Ý Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ·áñ-·³·áñÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇÝ:Àݹ áñáõÙª ѳí³ù³ÍáõÇ Ï³½-ÙáõÙ ùÇã ã»Ý ѳٻٳﳵ³ñí³Õ ßñç³Ýáí Ãí³·ñíáÕ ·áñ·»-ñÁ, áõ ѳÛáó å³ïÙ³Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý áõëáõÙݳ-ëÇñÙ³Ý ³éáõÙáí ¿É µ³ó³éÇÏÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ûë ѳ-í³ù³ÍáõÝ:

гí³ù³ÍáõÇ Ï³½ÙáõÙ »Õ³ÍѳÛáó ·áñ·»ñÇÝ å³ïϳÝáÕÝ»-ñÇ Ãíáõ٠ѳïϳå»ë Ý߳ݳ-ϳÉÇó »Ý 18-ñ¹ ¹³ñÇ íÇß³å³-·áñ·»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý ÇëÏ å³ï-Ù³Ï³Ý Ï³ñ»õáñ ëϽµÝ³ÕµÛáõñ»Ý ³Û¹ ËÙµÇ ·áñ·»ñÇ áõ ¹ñ³Ýóï³ñ³ÍÙ³Ý ³ñ»³ÉÝ»ñÇ (²ñó³Ë,êÛáõÝÇù, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³ñ»-õ»ÉÛ³Ý ·áñ·³·áñÍ³Ï³Ý Ï»Ýï-ñáÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ) áõëáõÙݳëÇñ-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ÝáõÛÝ ï³ñ³-ͳßñç³ÝÝ»ñÇ ·áñ·³·áñͳϳÝÏ»ÝïñáÝÝ»ñÇÝ »Ý í»ñ³µ»ñáõÙݳ»õ µáõë³Í³ÕϳÛÇÝ ÑáñÇÝ-í³ÍùÝ»ñáíª Ù³ëݳíáñ³å»ëí³ñ¹³ÏÝ»ñáí ·»Õ³½³ñ¹í³ÍÙÇ ù³ÝÇ ·áñ·»ñ »õë, áñáÝù å³ï-ٳѳٻٳï³Ï³Ý ϳñ»õáñÝÛáõà »Ý ³Û¹ ËÙµÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ·áñ·»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ ïÇå»ñÇ Ñ»-ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ áõëáõÙ-ݳëÇñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

гí³ù³ÍáõÇ Ñ³Ûϳϳݷáñ·»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ãí³·ñíáõÙ¿ 19-ñ¹ ¹³ñáí, Áݹ áñáõÙ

¹ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ íñ³ ϳÝݳ»õ ѳ۳ï³é, Ãí³ÏÇñ ·ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù, ³Ýßáõßï, ³í»-ÉÇ »Ý ³ñÅ»õáñáõÙ ³Û¹ ÝÙáõß-Ý»ñÝ Çµñ»õ ѳÛáó ·áñ·³·áñ-Í³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳ-ëÇñÙ³Ý ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñ: ²Ûë³éáõÙáí ϳñáÕ »Ýù ³é³ÝÓ-ݳóÝ»É 1840 Ãí³Ï³ÝÇÝ ·áñÍ-í³Í §Ì³ÕϳݳËߦ ·áñ·Á(²ñó³Ë): ²Ûëï»Õ Ï³Ý §ÊÝÓá-ñ»ëϦ, §ö³é³Ï³¦, §Ê³ã-·áñ·¦, §²ñ»õ³·áñ·¦ áõ ²ñó³-ËÇ, î³íáõßÇ, Èáéí³, êÛáõÝÇ-ùÇ, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³ñ»õ»É۳ݷáñ·³·áñÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»-ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ·áñ·»ñ, ÙÇ ß³ñù³ÛÉ ïÇå»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÝÙáõß-Ý»ñ:

Æñ ·áõݳÛÇÝ »ñ³Ý·Ý»ñÇ Ý»ñ-¹³ßݳÏáõÃÛ³Ùµ áõ ÑáñÇÝí³Í-ù³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñáí Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ áõÝdzÛë ѳí³ù³ÍáõÇ Ï³½ÙáõÙ »-Õ³Í ÙÇ³Ï Ï³ñå»ïÁ, áñÇ ÑÇÙ-Ý³Ï³Ý ÑáñÇÝí³ÍùÁ §æñ³µ»ñ¹¦·áñ·»ñÇÝ µÝáñáß Ë³ã³ÑÇÙù ³-é³Ýóùáí ׳鳷³Ûó½³ñ¹ Ñá-ñÇÝí³ÍùÇ »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý³ó-í³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿:

²ÛëåÇëáí, Øáõß»Õ »õ ØÇù³Û»ÉسñïÇñáëÛ³Ý-â³ÉáÛ³ÝÝ»ñÇ·áñ·»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ áõÝÇ ·Ç-ï³Ï³Ý áõ ׳ݳãáÕ³Ï³Ý Ù»ÍÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝ, »õ ¹ñ³ óáõ-ó³¹ñáõÙÝ áõ ³Ûë ϳï³Éá·ÇÑñ³ï³ñ³ÏáõÙÝ ¿É ϳñ»õáñ ³-í³Ý¹ ¿ ѳÛáó ·áñ·³·áñͳϳÝÙß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý »õѳÛáó ·áñ·»ñÇ Ñ³Ýñ³Ñéã³Ï-Ù³Ý ·áñÍáõÙ:

²ÞÊàôÜæ äàÔàêڲܶáñ·³·»ï, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

Øáõß»Õ â³ÉáÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ

êÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ.ºë ÍÝáõݹáí ÊÝÓáñ»ëÏÇó »Ù,

³ÛÅÙ ¿É` 90 ï³ñ»Ï³Ý: ä³ï³ÝÇï³ñÇùáõÙ Ù»ñ ï³ÝÁ ï»ëÝáõÙ ¿Ç·áñ·³ÛÇÝ ·»Õ»óÇÏ ·áñÍí³Íù-Ý»ñ, áñáÝù å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝÍÝáÕÝ»ñë, ǵñ»õ óÝϳñÅ»ù,ǵñ»õ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ:ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ë³-ÝáõÃÝ»ñ µ³óí»óÇÝ, ÑÇݳíáõñó·áñ·»ñ ¿ÇÝ ·ÝíáõÙ, ϳ٠÷á˳-ݳÏíáõÙ Ýáñ ·áñÍí³ÍùÝ»ñáí:¸³ å³ï×³é »Õ³í, áñ ³ñï³-ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ÙÇßïѳÛïÝíáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙÍÝáõݹ ³é³Í ëù³Ýã»ÉÇ ·áñÍ-í³ÍùÝ»ñ:

ÐÇßáõÙ »Ù Ù³ÛñÇÏÇë, áñ ѳñ»-õ³ÝáõÑáõ Ñ»ï ·áñ· ¿ñ ÑÛáõëáõÙ,ã³÷áí µ³í³Ï³Ý Ù»Í »õ ³í³ñ-ïáõÙ »ñ»ù ³ÙëÇó: ²ÝÑñ³Å»ßï »Ù·ïÝáõ٠ݳ»õ ѳÛïÝ»É, áñ ÊÝÓá-ñ»ëÏáõÙ ëï»ÕÍíáÕ ·áñ·»ñÇ íñ³Ï³Ý Çñ³ñ Ùáï ÑÛáõëí³Í »ñÏáõͳÕÇÏ, áñáÝù áñå»ë ³ÙáõëÝáõ-ÃÛ³Ý, ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹ»å ѳí³-ï³ñÙáõÃÛ³Ý ÏÝùáõÙÝ »Ý ËáñÑñ-¹³ÝßáõÙ: ÆÙ ÏÛ³ÝùáõÙ ÝÙ³ÝûñÇ-Ý³Ï ·áñÍí³ÍùÝ»ñ »Ù ϳñáÕ³-ó»É ·ïÝ»É, áñáÝóÇó ³Ûëï»Õ ϳݻõ áñáÝù ÁÝÏ³É»É »Ù ǵñ»õ ËáñÇ-Ù³ëï, ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ý¹»å ëÇñá áõѳí»ñÅáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛáõÝ:

Ü»ñϳ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ` »íñá-å³Ï³Ý »õ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ»õ ѳïϳå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý µ³½-Ù³ï»ë³Ï ·áñ·»ñáí, ÃáÕ Ý»ñßÝ-ã³Ýù ¹³éݳ í»ñëïÇÝ ÏñÏÝ»Éáõ,ݳ»õ ÑÇÙÝ»Éáõ ³½·³ÛÇÝ ·áñ-·³ñí»ëïÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñ-Ý»ñÇ` Ù³Ûñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·»Í-Ýáõݹ ï³Õ³Ý¹Ç ׳ݳãÙ³Ý áõá·»õáñÙ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý:

Êáëù óáõó³Ñ³Ý¹»ëǵ³óÙ³ÝÁ

Ø»ñ ëÇñ»ÉÇ µ³ñ»Ï³Ù Øáõß»Õâ³ÉáÛ³ÝÇ Ý»ñ³åñáõÙÝ»ñÁ »-Õ»É áõ Ùݳó»É »Ý ѳÛñ»Ý³ëÇ-ñ³Ï³Ý: 1941-ÇÝ, 18 ï³ñ»Ï³Ýѳë³ÏáõÙ ÊÝÓáñ»ëÏÇó Ù»Ï-Ý»É ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ³é³çÇÝÏéíÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³éÝáõÙ ¿ ·»-ñÇ, ³å³ áõÕ³ñÏíáõ٠Ȼѳë-ï³Ý: Ä³Ù³Ý³Ï ³Ýó, ·»ñÙ³-ݳóÇ Õ»Ï³í³ñÁ, Ýñ³ ³ß˳-ïáõݳÏáõÃÛ³Ý áõ ß³ËÙ³ï³-ÛÇÝ µ³ñÓñ áõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý-¹»å »Õ»É ¿ ѳñ·³ÉÇó, »õ »ñµö³ñǽ ¿ ·Ý³ó»É, å³ï³Ñ³-µ³ñ ѳݹÇå»É ¿ ·áñ·³í³-׳éÝ»ñ` гÛÏ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÇÝ»õ ¶»õáñ· ´³ùñçÛ³ÝÇÝ: ÆÙ³-

ݳÉáí áñ Ñ³Û »Ý, Ýñ³ÝóѳÛïÝáõÙ ¿ ·»ñÇ Ñ³Û »ñÇ-ï³ë³ñ¹Ç Ù³ëÇÝ: ²Õ³µ»-ÏÛ³ÝÁ Ñáõ½íáõÙ ¿ »õ Ýñ³ÝÇñ ³Ýí³Ùµ Ýí»ñÝ»ñ ¿ áõ-Õ³ñÏáõÙ: ºñµ üñ³Ýëdzݳ½³ï³·ñíáõÙ ¿, ²ñ»õÙ-ïÛ³Ý ºíñáå³ µ»ñí³Íâ³ÉáÛ³ÝÁ ·³ÉÇë ¿ ö³ñǽ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÙ·ïÝáõÙ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÇ Ñ³ë-ó»Ý: гݹÇåáõÙÁ ¹³é-ÝáõÙ ¿ »ñç³ÝϳÉÇ: ÜíÇñ-í³Í ³ß˳ïáõÙ ¿ Ýñ³Ùáï, ÇëÏ 15 ï³ñÇ ³Ýó û·-ÝáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ³-é³ÝÓÇÝ ·áñÍ»Éáõ: ²Û¹-å»ë, ³Ýí»ñç ß÷í»Éáí áõ³åñ»Éáí ·áñ·»ñÇ Ñ»ï, Áëïå³ï³Ý»Ï³Ý ï³ñÇùÇ Ýñ³ ÏÛ³Ý-ùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÁÝóݳÉ,ÇÝãå»ë ͳéÝ ¿ ³ñÙ³ïÝ»ñáí·áÛ³ï»õáõÙ...

²Ýó³Í ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇëáõÝï³ñÇÝ»ñÇÝ â³ÉáÛ³ÝÁ Ó»éù ¿µ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý »õ ѳïϳ-å»ë ßáõñç 60 ËÝÓáñ»ëÏ۳ݷáñ·»ñ, ݳ»õ ·»Õ³Ýϳñã³-Ï³Ý ·áñÍ»ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ »ñ³-½»Éáí Çñ ÍÝݹ³í³ÛñÁ` ݳ ëÏ-ëáõÙ ¿ ³Ûó»É»É ѳÛñ»ÝÇù, Çñ³-·áñÍáõÙ û·ÝáõÃÛáõÝ ÊÝÓáñ»ë-ÏÇ Çñ ¹åñáóÇÝ, ݳ»õ ݳ˳-å³ïñ³ëï»É ¿ ï³ÉÇë ÓáñáõÙ·ïÝíáÕ »Ï»Õ»óáõ ׳ݳå³ñ-ÑÁ...

ÜíÇñ³ïáõÝ»ñ ²Õ³µ»Ï³ÝÇ áõ´³ùñçÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý ÇÝùë áõñ³-˳ÉÇ Í³Ýáóó³ ݳ»õ â³Éá-Û³ÝÇÝ: ܳ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»-ñ³ëñ³ÑÇÝ ÝíÇñ»ó ѳÛïÝÇÝϳñÇã ä³í»É Îáõ½Ý»óáíǧ²ñ³ñ³ïÁ¦ (1930), »õ ù³Ý¹³-ϳ·áñÍ Ð³Ïáµ ¶ÛáõñçÛ³ÝÇ

§ê³Éáٻݦ (1925): ²í»ÉÇ áõßѳݹÇå»Éáí ݳ»õ ö³ñǽáõÙ,¾çÙdzÍÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñ³-Ù³ñ ïí»ó Ù»½ ³ÝѳÛï ÝϳñÇã-Ý»ñ Î.ØáÙçÛ³ÝÇ, Ð.ÎÛáõɵ»Ý-ÏÇ, ÇëÏ ÞáõßÇÇ Ýáñ³ÍÇÝ Ã³Ý-·³ñ³ÝÇÝ` ¶³é½áõÇ, ijÝë»-ÙÇ, ¾.Þ³ÑÇÝÇ ·ñ³ýÇÏ ·áñÍ»-ñÇó:

Øáõß»Õ â³ÉáÛ³ÝÝ ³Ñ³ Çñ³-ϳݳóñ»É ¿ µ³ó³éÇÏ »ñ»õáõÛÃ`ö³ñǽÇó µ»ñí³Í ï³ñµ»ñ »ñÏñ-Ý»ñÇ ßáõñç ÛáóݳëáõÝ ·áñ·»ñÇ

óáõó³Ñ³Ý¹»ë ²½·³ÛÇÝ å³ï-Ï»ñ³ëñ³ÑáõÙ: ²Ûëï»Õ, ѳÛϳ-Ï³Ý Ûáõñ³ïÇå, Ýáñ³×³Ý³ã·áñ·»ñÝ ÁÝϳÉíáõÙ »õ ß³ñáõ-ݳÏí»Éáõ »Ý ÁÝϳÉí»É ǵñ»õ³½·³µÝáõÛà ·áñÍí³ÍùÝ»ñÇ Ç-Ù³ëï³ÛÇÝ ³ñÃݳóÙ³Ý ËáñÑñ-¹³ÝÇß:

Þ²ÐºÜ Ê²â²îðÚ²Ü

²ñí»ëï³µ³Ý, ²½·³ÛÇÝ

å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»ÝìÇ߳峷áñ·, ²ñó³Ë-êÛáõÝÇù,

18-ñ¹ ¹³ñ

§æñ³μ»ñ¹¦ μÝáõÛÃÇ ³ñÍí³·áñ·,²ñó³Ë, 18-ñ¹ ¹³ñ

¶áñ· §¶áõÙ-¶³÷áõ¦ ѳۻñ»Ý·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, 19-ñ¹ ¹³ñ

Øáõß»Õ â³ÉáÛ³Ý

ä³ïÏ»ñ³·Çñù-³ÉμáÙÇ ß³åÇÏÁ

ä³ïÏ»ñ³·áñ·, гñ³í³ÛÇÝÆñ³Ý, 19-ñ¹ ¹³ñ

§ÊÝÓáñ»ëϦ μÝÛáõÃÇ ·áñ·, êÛáõÝÇù, 19-ñ¹ ¹³ñ

¶áñ·»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ

ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ³ßËáõųó»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ-

·³·áñÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ:

¸ñ³Ý ѳí³Ý³µ³ñ Ýå³ëï»óÇÝ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-

23-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ

ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÁ,

ÇÝãå»ë ݳ»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ àñÙݳÝϳñÝ»ñÇ

ëñ³ÑáõÙ µ³óí³Íª Øáõß»Õ »õ ØÇù³Û»É â³ÉáÛ³Ý-

Ý»ñÇ ·áñ·»ñÇ Ñ³ñáõëï ѳí³ù³ÍáÛÇó 60 ·áñ·»-

ñÇ (ѳÛÏ³Ï³Ý »õ ûï³ñ) óáõó³¹ñáõÙÁ, áñÁ ï»õ»-

Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ 2014 Ã. Ï»ë»ñÁ: êïáñ»õª óáõó³Ñ³Ý-

¹»ëÇ ³éÃÇí ÉáõÛë ï»ë³Í å³ïÏ»ñ³·ñùÇ Ý³Ë³-

µ³ÝÁ »õ µ³óÙ³Ý ³éÃÇí ÑÝã³Í »ñÏáõ Ëáëù:

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ÃÇÙ³-ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 5-ñ¹ ïáõñáõÙáõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ³ß-˳ñÑÇ ·áñÍáÕ ã»ÙåÇáÝ Ð³-Û³ëï³ÝÇ ÁÝïñ³Ýáõ ëϽµáõÝù³-ÛÇÝ Ùñó³í»×Ý ¿ñ ºíñáå³ÛÇã»ÙåÇáÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³í³ù³-ϳÝÇ Ñ»ï: ÆÝãå»ë ºíñáå³ÛÇÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ,³Ûë ³Ý·³Ù ¿É áã-áùÇ ³ñ¹ÛáõÝù·ñ³Ýóí»ó: ²Ûë ³Ý·³Ù ³é³-çÇÝÝ Çñ Ùñó³í»×Ý ³í³ñï»óìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁª ѳÕû-Éáí ÜÇç³Ã سٻ¹áíÇÝ: ê³-ϳÛÝ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ Ñ³-çáÕí»ó ѳí³ë³ñ»óÝ»É Ñ³ßÇ-íÁ: 4-ñ¹ ˳ճï³Ëï³ÏÇ íñ³ì³ëÇý ¸áõñ³ñµ»ÛÉÇÝ å³ñïáõ-ÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ¶³µñÇ»É ê³ñ·-ëÛ³ÝÇÝ: ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ¾Éóç ê³-ý³ñÉÇÇ Ñ»ï: Øñó³Ë³ÕÇ »ÉùÁå»ïù ¿ í×éí»ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÇ»õ è³áõý سٻ¹áíÇ å³ñïdz-ÛáõÙ: Ð³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ µ³í³-Ï³Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Õó-ݳÏÇ áõÕÇÝ»ñ ¿ñ ÷ÝïñáõÙ, ë³-ϳÛÝ Ùñó³ÏÇóÁ ϳñáÕ³ó³íå³ñïÇ³Ý 93-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ ³í³ñ-ï»É áã-áùÇ:

ØdzíáñÇ ³Ûë ÏáñáõëïÁ ϳ-ñáÕ ¿ óÝÏ ³ñÅ»Ý³É Ù»ñ ѳ-í³ù³Ï³ÝÇÝ ³ß˳ñÑÇ ã»Ù-åÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ å³Ñå³Ý»Éáõѳٳñ ÙÕíáÕ å³Ûù³ñáõÙ: àõÏ-ñ³ÇݳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ 5-ñ¹³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÁ ïá-Ý»óª 2,5-1,5 ѳßíáí ³é³í»-ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí Ãáõñù»ñÇÝϳïٳٵ: гۻñÇÝ ßñç³Ýó»-óÇÝ éáõëÝ»ñÁª 3,5-0,5 ѳßíáíѳÕûÉáí ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇÝ:ÆëÏ âÇݳëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³-ÝÁ 2,5-1,5 ѳßíáí ³é³í»Éáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí ²ØÜ-Ç Ýϳï-ٳٵ, ÙdzíáñÝ»ñáí ѳí³-ë³ñí»ó Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇÝ:²ØÜ-Ç Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ãÙ³ë-ݳÏó»ó Ùñó³Ë³ÕÇÝ: 6 Ùdz-íáñ í³ëï³Ï»óÇÝ Ý³»õ ÑáɳÝ-¹³óÇÝ»ñÁª 3-1 ѳßíáí å³ñ-ïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí º·ÇåïáëÇß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇÝ:

Ø»ÏûñÛ³ ѳݷëïÇó Ñ»ïá »-ñ»Ï ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ýë-ï»óÇÝ Ë³Õ³ë»Õ³ÝÝ»ñÇßáõñçݪ ³ÝóϳóÝ»Éáí 6-ñ¹ ïáõ-ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ:

ò³íáù г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³-

ù³Ï³ÝÁ ß³ï ³ÝѳçáÕ Ë³-Õ³ó ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï`å³ñïí»Éáí 1-3 ѳßíáí: Ø»ñÃÇÙÇ ³é³ç³ï³ñ È»õáÝ ²ñá-ÝÛ³ÝÁ ¶»áñ· ػۻñÇ Ñ»ï Ùñó³-˳Õáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ñ å³ñïáõ-ÃÛ³Ý íï³Ý·Ç ³éç»õ: ´³ñ»-µ³Ëï³µ³ñ, ·»ñٳݳóÇ ß³Ë-Ù³ïÇëïÁ 2 ÏáåÇï ëË³É ÃáõÛÉïí»ó »õ å³ñïÇ³Ý ³í³ñïí»óáã-áùÇ: гßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»óÇÝݳ»õ ¶³µñÇ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ¸³íÇà ´³ñ³ÙÇÓ»Ý: ÆëÏ ³Ñ³ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÝ áõ ê»ñ-·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ å³ñïí»óÇÝѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ²ñ-ϳ¹Ç ܳ۹ÇãÇÝ »õ ¸³ÝÇ»ÉüñǹٳÝÇÝ:

²Ûë å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ß³Ë-Ù³ïÇëïÝ»ñÇÝ ·áñÍݳϳÝáõÙ½ñÏ»ó ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇïÇïÕáëÁ å³ßïå³Ý»Éáõ í»ñçÇÝÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ²é³çÝáõ-ÃÛ³Ý ³í³ñïÇó 3 ïáõñ ³é³çÙ»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ 6 Ùdzíáñáí 6ñ¹ï»ÕáõÙ ¿: ²Ûëûñ ÐРѳí³ù³Ï³-ÝÁ ÏѳݹÇåÇ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï:

5 ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÝ»-ñÇó Ñ»ïá àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³í³-ù³Ï³ÝÁ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ïÙñó³Ë³ÕáõÙ ³é³çÇÝ å³ñïáõ-ÃÛáõÝÁ Ïñ»ó` 1,5-2,5: Ðáɳݹ³-óÇÝ»ñÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï å³ñ·»-õ»ó ÈÛáõÏ í³Ý ì»ÉÇÝ` å³ñïáõ-ÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí ²ÝïáÝ Îáñáµá-íÇÝ: 10 Ùdzíáñáí àõÏñ³ÇݳÝß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·É˳íáñ»É ³-ÕÛáõë³ÏÁ: ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý 8 Ùdz-íáñáí 3-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: 9 Ùdzíá-ñáí 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ »Ý éáõëÝ»ñÁ, á-ñáÝù 3-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³ÝÙ³ïÝ»óÇÝ Ãáõñù»ñÇÝ: ÜáõÛÝåÇ-ëÇ Ñ³ßíáí âÇݳëï³ÝÇ Ñ³-í³ù³Ï³ÝÁ ѳÕÃ»ó »·Çåï³-óÇÝ»ñÇÝ áõ í³ëï³Ï³Í 8 Ùdz-íáñáí 4-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ ¿:

вܸ´àÈ

â»ÙåÇáÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÁ ëñíáõÙ ¿

www.azg.am

²¼¶

3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

§²ñ³ñ³ïݦ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç ¿ Ù»ÏÝáõÙ 8 ÙdzíáñÇ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ

14-ñ¹ ïáõñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáí ³í³ñïí»ó ýáõïµá-

ÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý

³é³çÇÝ Ï»ëÁ: ÂÇÙ»ñÁ Ù»ÏÝáõÙ »Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹, á-

ñÇó Ñ»ïá ÏëÏë»Ý ݳ˳å³ïñ³ëïí»É Ù³ñïÇÝ í»ñë-

ÏëíáÕ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ Ï»ëÇÝ:

´³ñÓñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ

Ï»ëÇÝ Ññ³Å»ßï ïí»óÇÝ ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ, áñáÝù 14-ñ¹

ïáõñáõÙ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ÇÝ §öÛáõÝÇÏÇݦ: §²ñ³ñ³ïÁ¦

¹»é»õë ݳËáñ¹ ïáõñáõÙ ³å³Ñáí»É ¿ñ 1-ÇÝ Ñáñǽá-

ݳϳÝÁ: §öÛáõÝÇÏǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ¿É ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÝ

Çñ»Ýó É³í ¹ñë»õáñ»óÇÝ »õ 2-0 ѳßíáí ³ñųÝÇ Ñ³Õ-

Ã³Ý³Ï ïáÝ»óÇÝ: ¸»é»õë ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ ³-

é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ¶»-

õáñ· Üé³ÝÛ³ÝÁ 2 ³Ý·³Ù ·ÉËÇ Ñ³ñí³Íáí ·ñ³í»ó

Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÁ: ²Û¹ ѳÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí §²-

ñ³ñ³ïݦ ³í»ÉÇ Ù»Í³óñ»ó ÙdzíáñÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ Çñ»Ý Ñ»ï³åݹáÕ §ÞÇñ³ÏÇó¦ª Éáõñç ѳÛï Ý»ñ-

ϳ۳óÝ»Éáí ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ Ýí³×»Éáõ ѳٳñ:

ÆëÏ ³Ñ³ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ãϳñáÕ³ó³í ѳÕ-

Ã»É §ØÇϳÛÇݦª µ³í³ñ³ñí»Éáí áã-áùÇáí: ÞÇñ³ÏóÇ-

Ý»ñÇ Ï³½ÙáõÙ ÏñÏÇÝ ³ÏïÇí ¿ñ ê»ñÅ ¸»µÉ»Ý, áñÝ ¿É 2-

ñ¹ ˳ճϻëÇ ëϽµÇÝ µ³ó»ó ѳßÇíÁ: ê³Ï³ÛÝ ßÇ-

ñ³ÏóÇÝ»ñÇÝ ãѳçáÕí»ó ½³ñ·³óÝ»É Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ:

ÆëÏ §ØÇϳÛǦ ·ñáÑÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹ÇåáõÏ Ñ³ñí³Íáí

»½ñ³÷³Ï»ó ì³ñ¹·»ë ê³ÃáõÙÛ³ÝÁª ÷ñÏ»Éáí ÃÇÙÇÝ

å³ñïáõÃÛáõÝÇó: ܳ í»ñçÇÝ 3 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ

¹³ßïÇó ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ ³é³Ýó ·áÉǪ Ë÷»Éáí 4 ·Ý¹³Ï:

ܳËáñ¹ ïáõñáõÙ ¿É ê³ÃáõÙÛ³ÝÇ Ë÷³Í 2 ·áÉ»ñÇ

ßÝáñÑÇí §ØÇϳݦ 2-1 ѳßíáí ѳÕÃ»É ¿ñ §àõÉÇëÇݦ:

²Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ §´³Ý³Ýó¦-§²É³ßÏ»ñï¦ Ë³ÕáõÙ

·ñ³Ýóí³Í ·»ñËáßáñ ѳßÇíÁª 7-0: ²ñÙ»Ý ¶Ûáõɵáõ-

¹³ÕÛ³ÝóÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ϳñÍ»ë

û ëÏë»É ¿ñ ϳñ·³íáñ»É ˳ÕÁ: ê³Ï³ÛÝ §´³Ý³Ý-

óǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ÃÇÙÇ Ù»Ë³ÝǽÙáõ٠ϳñÍ»ë ÇÝã-

áñ µ³Ý ˳ݷ³ñí»É ¿ñ: §´³Ý³ÝóÇó¦ 2-³Ï³Ý ·áÉ»-

ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý èáõÙÛ³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÝ áõ

¶»õáñ· γñ³å»ïÛ³ÝÁ, Ù»Ï³Ï³Ý ·Ý¹³Ï Ë÷»óÇÝ

üáý³Ý³ ê»ÏáõÝ, ²ñï³Ï º¹Ç·³ñÛ³ÝÝ áõ γéÉá

êï»ý³Ýá èá¹ñÇ·»ëÁ:

ÆëÏ ³Ñ³ §àõÉÇë¦-§¶³ÝÓ³ë³ñ¦ ˳ÕáõÙ ¹³ñ-

å³ëÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ ³Ý³éÇÏ:

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï

Ê Ð à ä ¶ Ø

1. ²ñ³ñ³ï 14 9 3 2 20-7 30

2. ÞÇñ³Ï 14 6 4 4 24-18 22

3. ¶³ÝÓ³ë³ñ 14 5 5 4 26-18 20

4. ´³Ý³Ýó 14 4 7 3 18-11 19

5. ØÇϳ 14 4 7 3 16-14 19

6. öÛáõÝÇÏ 14 4 5 5 22-20 17

7. àõÉÇë 14 3 4 7 12-19 13

8. ²É³ßÏ»ñï 14 2 3 9 15-46 9

èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ

¶»õáñ· Üé³ÝÛ³Ý §²ñ³ñ³ï¦ 9

ê»ñÅ ¸»µÉ» §ÞÇñ³Ï¦ 9

ØÇÑñ³Ý سݳëÛ³Ý §²É³ßÏ»ñï¦ 7

²ñï³Ï ¸³ßÛ³Ý §¶³ÝÓ³ë³ñ¦ 7

²É»ùë³Ý¹ñ è³ÏÇã §²ñ³ñ³ï¦ 6

ܳñ»Ï ´»·É³ñÛ³Ý §ØÇϳ¦ 6

ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñ ¿ ½ÇçáõÙ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ

Ð³Û Ñ³Ý¹µáÉÇëïÝ»ñÁ ½µ³Õ»óñÇÝ 3-ñ¹ ï»ÕÁ

سÛñ³ù³Õ³ùÇ §¸ÇݳÙá¦Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×áõÙ í»ñçݳ·ÇÍÁѳï»ó ѳݹµáÉÇ §ÐÐ í³ñã³-å»ïÇ ·³í³ÃǦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ4-ñ¹ Ùñó³ß³ñÁ: г۳ëï³ÝÇ »-ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³-ÝÁ, áñ ݳËáñ¹ 2 ѳݹÇåáõÙÝ»-ñáõÙ å³ñïí»É ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ »õìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹µáÉÇëïÝ»ñÇÝ,ÙñóáõÙÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ûñÁ í»ñç³-å»ë áõñ³Ë³óñ»ó Ñ³Û Ù³ñ½³-ë»ñÝ»ñÇÝ: àõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ïÙñó³Ë³ÕáõÙ Ù»ñ ѳݹµáÉÇëï-Ý»ñÁ Ñ»Ýó ëϽµÇó ïÇñ»óÇÝ Ý³-˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ³é³çÇÝ˳ճϻëÝ ³í³ñï»óÇÝ Çñ»Ýóû·ïÇÝ: Øñó³ÏÇóÁ ѳßíÇ Ù»çÙßï³å»ë Ñ»ï³åݹáÕÇ ¹»ñáõÙ¿ñ: ʳճí³ñïÇó Ù»Ï ñáå» ³-é³ç Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÁ ѳÕÃáõÙ¿ñ 21-20 ѳßíáí: àõÏñ³ÇݳóÇ-Ý»ñÇ ·ñáÑÁ ÃÇÙÇÝ ³ñ¹ÛáõÝù ãï-í»ó, ÇëÏ ³Ñ³ Ù»ñ ѳݹµáÉÇëï-Ý»ñÁ ѳϳ·ñáÑ Ó»éݳñÏ»óÇÝ»õ ³í»É³óñÇÝ Ñ³ßÇíÁª 22-20:²Û¹ ѳÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí ÐÐѳí³ù³Ï³ÝÁ Ùñó³ß³ñáõÙ ·ñ³-í»ó 3-ñ¹ ï»ÕÁ: ²Û¹ ˳ÕáõÙ Ðñ³-ãÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ 11 ·áÉ Ë÷»ó:5 ³Ý·³Ù ¿É ³ãùÇ ÁÝÏ³í ¾ñÇϸ³ÉɳùÛ³ÝÁ:

Øñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕÁ áñáßí»óèáõë³ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³-í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ: ìñ³-óÇ Ñ³Ý¹µáÉÇëïÝ»ñÁ ѳٳéå³Ûù³ñáõÙ 33-28 ѳßíáí ѳÕ-ûóÇÝ »õ Ýí³×»óÇÝ ·É˳íáñÙñó³Ý³ÏÁ: ²ÛÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ

³í³·ÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ÐÐ í³ñã³-å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ì»ñ-çÇÝÇë вúÎ-Ç ÷áËݳ˳-·³Ñ, ýǽÏáõÉïáõñ³ÛÇ ÇÝëïÇïáõ-ïÇ é»Ïïáñ ì³Ññ³Ù ²é³ù»ÉÛ³ÝÁѳïáõÏ Ùñó³Ý³Ï ѳÝÓÝ»óëåáñïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ù»Í áõ-ß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ:Øñó³ß³ñÁ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³-Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ ÐÐëåáñïÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ýѳñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÚáõñÇ ì³ñ-¹³ÝÛ³ÝÁ ·»Õ»óÇÏ Ñáõß³·³-í³Ã ѳÝÓÝ»ó ѳݹµáÉÇ Ð³-Û³ëï³ÝÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³-·³Ñ ê³ñ·Çë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ:

´áÉáñ ÃÇÙ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÁ áñå»ë Ñáõß³Ýí»ñ Ó»éùÇųٳóáõÛóÝ»ñ ëï³ó³Ý: Øñó³-ݳÏÝ»ñ ѳÝÓÝí»óÇÝ Ý³»õ Ùñ-ó³ß³ñÇ É³í³·áõÛÝ Ë³Õ³óáÕ-Ý»ñÇÝ »õ éÙµ³ñÏáõÇݪ ²É»ù-ë³Ý¹ñ òËídzñ³ßíÇÉáõÝ (ìñ³ë-ï³Ý, Ó³Ë ³ÝÏÛáõÝ), »ÛÙáõñ³½úñçáÝÇÏÇÓ»ÇÝ (ìñ³ëï³Ý, Ó³ËÏÇë³ÙÇçÇÝ), îÇÙáý»Û سëÉ»Ý-ÝÇÏáíÇÝ (èáõë³ëï³Ý, ³ç ³Ý-ÏÛáõÝ), سùëÇÙ êïñ»ÉÝÇÏáíÇÝ(àõÏñ³Çݳ, ³ç ÏÇë³ÙÇçÇÝ),Ðñ³ãÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ (г۳ë-ï³Ý, ˳ճñÏáÕ), ²É»ùë³Ý¹ñÎáã»ïÏáíÇÝ (èáõë³ëï³Ý, ·ÍÇ˳ճóáÕ), ¼áõñ³µ òÇÝóÇݳ-Ó»ÇÝ (ìñ³ëï³Ý, ¹³ñå³ë³-å³Ñ): »ÛÙáõñ³½ úñçáÝÇÏÇÓ»Ýëï³ó³í ݳ»õ É³í³·áõÛÝ éÙ-µ³ñÏáõÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³ÍÙñó³Ý³ÏÁ:

ú½µÇÉÇëÁ Ýå³ëï»ó §ìáÉ·³ÛǦ ç³Ëç³ËÙ³ÝÁ

üáõïµáÉÇ è¸ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 18-ñ¹ ïáõñáõÙ ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏǦϳ½ÙáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ˳Õáí ³ãùÇ ÁÝÏ³í ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÁª 2 ³Ý-·³Ù ·ñ³í»Éáí §ìáÉ·³ÛǦ ¹³ñå³ëÁ: §êå³ñï³ÏÁ¦ 6-1 ѳßíáí ç³Ë-ç³Ë»ó Ùñó³ÏóÇÝ »õ 36 Ùdzíáñáí 3-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: 37 Ùdzíáñáí ³ÕÛáõ-ë³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ §¼»ÝÇÃÁ¦:

²ñ³ë ú½µÇÉÇëÁ è¸ ÁÝóóÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ·áÉ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëó-ñ»ó 5-Ç: È³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý Úáõñ³ ØáíëÇ-ëÛ³ÝÝ áõ éáëïáíóÇ ²ñïÛáÙ ÒÛáõµ³Ý, áñáÝù 12-³Ï³Ý ·Ý¹³Ï »Ý Ë÷»É:

Ðݹϳëï³ÝáõÙ í»ñçݳ·ÍÇÝ¿ Ùáï»ÝáõÙ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³-ß³ñÁ: 9 ïáõñÇó Ñ»ïá Ñ³Û ß³Ë-Ù³ïÇëïÝ»ñÇó É³í³·áõÛÝ ³ñ-¹ÛáõÝùÝ áõÝÇ ê³Ùí»É î»ñ-ê³-ѳÏÛ³ÝÁ, áñÁ 6,5 Ùdzíáñáí5-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁÏ»ë Ùdzíáñ ¿ ½ÇçáõÙ ³ÕÛáõ-ë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ ê»Ãáõñ³Ù³-ÝÇÝ, ¶áõçñ³ÃÇ ìǹÇÃÇÝ »õ Æ-í³Ý äáåáíÇÝ: ì»ñçÇÝ 4 ïáõ-ñáõÙ ê³Ùí»ÉÁ 3 Ùdzíáñ í³ë-ï³Ï»óª ѳÕûÉáí ¸³ë Ü»Éáï-å³ÉÇÝ, äñ³ë³¹ ¸áõÉÇå³É³-

ÛÇÝ, ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáí Âáé-ÝÇÏ» ê³ÝÇÏÇÓ»Ç »õ ìɳ¹Çë-É³í ´áñáíÇÏáíÇ Ñ»ï:

5,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ »Ý í³ëï³-Ï»É ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÝ áõîÇ·ñ³Ý ê. ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ì³Ñ»´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ áõÝÇ 5 Ùdz-íáñ: ì»ñçÇÝ ïáõñ»ñáõÙ ³ÝѳçáÕ˳ճó È»õáÝ ´³µáõçÛ³ÝÁªÏñ»Éáí 3 å³ñïáõÃÛáõÝ, Ù»Ï å³ñ-ïdz ³í³ñï»Éáí áã-áùÇ: ܳ 4,5Ùdzíáñáí ݳѳÝç»É ¿ 55-ñ¹ÑáñǽáݳϳÝ: سñdz ¶»õáñ-·Û³ÝÝ áõÝÇ 3,5 Ùdzíáñ:

Âáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÝ ³Ý¹-ñ³¹³ñÓ»É »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ý³-˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ`г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í å»ï³-Ï³Ý ³ÛóÇÝ, áñ³Ï»Éáí áñå»ëÑ³Û »õ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³-ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳÝÝáõÕÕí³Í ù³ÛÉ:

ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²ñ-Ù»Ýåñ»ë¦-Á, Ù³ëݳíáñ³å»ëÃáõñù³Ï³Ý §¼³Ù³Ý¦ ûñÃÁ·ñ»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ` Âáõñùdz-ÛÇÝ ë³ÑٳݳÏÇó ¶ÛáõÙñÇ ù³-Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ éáõë³Ï³Ý 102-ñ¹ é³½Ù³Ï³Ý µ³½³Ý Çñ³Ï³-ÝáõÙ áõÕÕí³Í ¿ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù»õ Ýñ³Ý ½ëå»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝÇ:êÛáõݳϳ·Çñ üÇùñ»Ã ¾ñóÝÝ Çñ§äáõïÇÝÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ¿¦ Ñá¹í³-ÍáõÙ Áݹ·ÍáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³ÝγñëÇ »õ ²ñ¹³Ñ³ÝÇ ßñç³ÝÝ»-ñÇÝ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³ÛÇß³ï Ùáï »õ é³½Ù³µ³½³Ý г-

Û³ëï³ÝáõÙ ·ïÝí»Éáõ ųÙÏ»ïÁÙÇÝã»õ 2044 Ã.-Á »ñϳñ³óí³ÍÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ: ¾ñóÝÁÝßáõÙ ¿, áñ é³½Ù³µ³½³ÛáõÙéáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ 5ѳ½³ñáí ³í»É³óÝ»ÉáõÝ ½áõ·³-Ñ»é áñáßí»É ¿ ݳ»õ ³Û¹ é³½Ù³-µ³½³ÛÇÝ Ñ³ïϳóÝ»É ºñ»õ³-ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ¾ñ»µáõÝÇ û¹³Ý³-í³Ï³Û³ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ:

§¼³Ù³Ý¦-Ç ÃÕóÏÇóÁ ÝßáõÙ¿, áñ é³½Ù³µ³½³Ý, ³Ù»Ý³ÛÝѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, û·Ýáõ-ÃÛáõÝ Ïóáõó³µ»ñÇ Ñ³ÛϳϳÝáõÅ»ñÇÝ Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ýѳí³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³-ٳݳÏ: ܳ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿é³½Ù³Ï³Û³ÝÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ²Ý¹ñ»Û èáõ½ÇÝëÏÇÇ` í»ñç»ñë ³-ñ³Í ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ»Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁ áõÅ ÏÇñ³éÇÈ»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ýϳï-ٳٵ, ³å³ é³½Ù³µ³½³Ý

ϳñáÕ ¿ вäÎ å³ñï³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ù³ë-ݳÏó»É ½ÇÝí³Í ѳϳٳñïáõ-ÃÛ³ÝÁ »õ áõÅ ÏÇñ³é»É: ܳÝßáõÙ ¿, áñ ãÝ³Û³Í éáõë³Ï³ÝÏáÕÙÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ èáõ-½ÇÝëÏÇ ËáëùÁ ëË³É ¿ ѳëϳó-í»É, ë³Ï³ÛÝ Ãáõñù»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñë-ï³Ï ¿, áñ »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁ é³½-Ù³Ï³Ý ÷áñÓ Ï³ï³ñÇ Ô³ñ³-µ³ÕÇ ¹»Ù, ³å³ èáõë³ëï³ÝݳÝï³ñµ»ñ ãÇ Ùݳ:

§è¸ ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇ ³Û-óÁ ¶ÛáõÙñÇ Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝ ¿ Ù»½ ѳٳñ: ²Û¹ ³Ûó»Éáõ-ÃÛ³Ùµ äáõïÇÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õëÁݹ·ÍáõÙ ¿ éáõë-ѳÛϳϳݹ³ßÝáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ýß³-ݳÏáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ »õÑÇß»óÝáõÙ, áñ èáõë³ëï³ÝÁг۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݻñ³ß˳íáñÝ ¿¦,- ·ñáõÙ ¿ üÇù-ñ»Ã ¾ñóÝÁ:

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 2.12.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

êñµ³·ñáõÙ »õ ËÙµ³·ñáõÙ ³Ù»Ý ͳí³ÉÇ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý

ѳۻñ»Ý ï»ùëï»ñÇ, ·ñù»ñÇ

E_mail: xachagox@mail.ru, Ñ»é.ª 094 48-68-03

3 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 8 www.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

1-ÇÝ ¿çÇó

Æñ»Ýó í»ñáÑÇßÛ³É ³é³ç³ñÏáõ-

ÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýù ÏáÕÙݳÏÇáñ»Ý ÑáõÛë

»Ý ѳÛïÝáõÙ, áñ Çñ»Ýó ѳٳñ ¿É

Ï·³ §Éáõë³íáñ¦ ûñÁ, »õ éáõë ùñÇë-

ïáÝ۳ݻñÁ »õë ÏÇçÝ»Ý »íñáå³óÇ

Ñá·»õáñ ³éáõÙáí ¹ÇÙ³½ñÏí³Í

ѳí³ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ:

ØáëÏí³ÛÇ å³ïñdzñù³ñ³ÝÁ

³é³ÛÅÙ ãÇ å³ï³ëË³Ý»É ÇÙ³-

ÙÇÝ: ¶áõó» ³Ý³ÏÝϳÉÇ ¿ »Ï»Éª

ß÷áÃí»É, ·áõó» ³ñųݳå³ï-

íáõÃÛáõÝÇó ó³Íñ ¿ ѳٳñáõÙ,

·áõó» ãÇ áõ½áõ٠ݻճóÝ»É Ñ³-

Ù»ñÏñ³óÇ ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇÝ:

гÛïÝÇ ã¿:

ê³Ï³ÛÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ëáëÏ

ÙÇç³¹»å ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É

³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÇÝã ï»ÕÇ

¿ áõÝ»ÝáõÙ Ù»ñûñÛ³ Âáõñùdz-

ÛáõÙ: ²í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ³ñ³· Çë-

ɳٳóíáÕ ³Ûë »ñÏñáõÙ Çëϳ-

Ï³Ý ³ñß³í ¿ ͳí³Éí»É ùñÇëïá-

Ý»³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ Ù½ÏÇÃÇ

í»ñ³Íí»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ´³ÝÁ

ѳë»É ¿ Ýñ³Ý, áñ ÂáõñùdzÛÇ

÷áËí³ñã³å»ï ´ÛáõÉ»Ýà ²ñÇÝ-

ãÁ Ýáñ»ñë Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý

Ïáã ³ñ»ó ÏñÏÇÝ Ù½ÏÇà ¹³ñÓÝ»É

²Û³ êáýdzݪ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý

³ß˳ñÑÇ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ

ï³×³ñÁ, áñÁ 1935 Ãí³Ï³ÝÇó

·áñÍáõÙ ¿ áñå»ë óݷ³ñ³Ý: ºí

ÇÝãù³¯Ý µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ¿

Ãáõñù ù³Õ³ù³·»ïÁ. §Ø»Ýù ³Ñ³

ݳÛáõÙ »Ýù ³Û¹ ³ÝÙ»Õ êáõñµ êá-

ýdzÛÇÝ »õ ó³ÝϳÝáõÙ, áñ Ýñ³Ý

Ñݳñ³íáñÇÝë ßáõï å³ñáõñ»Ý

»ñç³ÝÇÏ ûñ»ñÁ¦: ²ÛëÇÝùÝ, áñ

³ÛÝï»Õ ÝáñÇó ÑÝãÇ Ý³Ù³½Á:

öáËí³ñã³å»ïÁ ãÇ Ã³ùóÝáõÙ Çñ

á·»õáñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ï³å³Ïóáõ-

ÃÛ³Ùµ, áñ ƽÝÇÏ »õ îñ³åǽáÝ

ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ Ãáõñù»ñÝ ³ñ¹»Ý

Ûáõñ³óñ»É »Ý ÝáõÛÝ ³ÝÙ»Õ êá-

ýdzÛÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ µÛáõ½³Ý¹³-

Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ: Øï³ÑÕ³-

óáõÙÝ»ñÝ Çñ³·áñÍíáõÙ »Ý:

²ñÅ» êï³ÙµáõÉÇ å³ïٳϳÝ

Ï»ÝïñáÝáõÙ ²ñÇÝãÇ áõÝ»ó³Í »-

ÉáõÛÃÇó »õë ÙÇ Ù»çµ»ñáõÙ ³Ý»É.

§´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ï³×³ñÝ»ñÁ

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ

Ñá·»õáñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ýù³Ï-

ï»ÉÇ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ: ¸ñ³Ýù

åÇïÇ ³å³Ñáíí»Ý ѳñ·³ÉÇó

í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí áõ å³ßïå³Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ¦: ÐÇñ³íÇ Çñ óÇÝǽÙáí

ë³ÑÙ³Ý ãáõÝÇ Ãáõñù»ñÇ ¹»Ù³·á-

·Ç³Ý:

²Û³ êáýÇ³Ý ÝáñÇó Ãáõñù³óÝ»-

Éáõ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ Ëáñ íñ¹áí-

ÙáõÝù ³é³ç³óñ»ó ³é³çÇÝ Ñ»ñ-

ÃÇÝ Ðáõݳëï³ÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹

»ñÏñÇ µáÕáùÇÝ ²Ýϳñ³Ý å³-

ï³ë˳ݻó ÇÝùݳíëï³Ñ ³·ñ»-

ëÇíáõÃÛ³Ùµ, áñ ÂáõñùÇ³Ý áãÇÝã

ãáõÝÇ ëáíáñ»Éáõ Ðáõݳëï³ÝÇó

ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ѳñ·Ù³Ý ѳñóáõÙ, »õ áñ ²Ã»ÝùÁ

³ÛÝ ÙÇ³Ï »íñáå³Ï³Ý Ù³Ûñ³ù³-

Õ³ùÝ ¿, áñï»Õ ÙÇã»õ ûñë ãϳ áã

ÙÇ Ù½ÏÇÃ:

ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ñӳݳ·ñ»Éª

»Ã» Ãáõñù»ñÁ êáõñµ êáýÇ³Ý Ç-

ñáù í»ñ³Í»Ý ݳٳ½³ï»ÕÇ, ³-

å³ ¹³ ÏÉÇÝÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳ-

ÛÇÝ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ñó-

Ï³Ý ³Ý÷³éáõÝ³Ï å³ñïáõ-

ÃÛáõÝÁ:

лñÃÇ ¿ Ï³Ý·Ý³Í ê. êáýdz±Ý

ì³×³éíáõÙ »Ý ˳ճÛÇÝ ³íïáÙ³ïÝ»ñ ·»ÛÙÇݳïáñª 6 ѳï, Ùá¹»É FV880CF2,

Ù»Ï Ñ³ïÁª 1,500,000 ¹ñ³Ùлé.ª (055) 444 331, ä³ñ·»õ

Ðð²ä²ð²Î²ÚÆÜ Ì²ÜàôòàôØ

§üÉáñ»ë¦ ²×áõñ¹Ç îáõÝ êäÀ-Ý (³ÛëáõÑ»ïª Î³½Ù³Ï»ñåÇã) §²Ïëáݦ ²Ð´áñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ µ³ó ³×áõñ¹ ѳٳå³ï³ë˳Ý÷áõÉ»ñáí` §¹³ë³Ï³Ý¦ (·ÝÇ µ³ñÓñ³óٳٵ), ³ÛÝáõÑ»ï»õ §Ñáɳݹ³Ï³Ý¦(·ÝÇ Ýí³½»óٳٵ) »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ »ÝÑ»ï»õÛ³É Éáï»ñÁ`

§²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ` - ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝù, ²É»ù سÝáõÏÛ³Ý ÷áÕ., ÃÇí 2 ѳëó»-

ÛáõÙ ·ÝïíáÕ 5333.1 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí ³Ý³í³ñï í³ñã³Ï³Ý ß»Ýù »õ ûÝÇëÇÙ³ñ½³¹³ßï: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 156700000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳï-ٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

- ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ². ²í»ïÇëÛ³Ý ÷áÕ., ß»Ýù 70, µÝ. 49 ѳëó»ÛáõÙ ·ÝïíáÕ58.8 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï³ñ³Ý: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 16600000 Ðйñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

²×áõñ¹Á` ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 (3-ñ¹ ѳñÏ) ѳëó»áõÙ18.12.2013Ã.-ÇÝ, Å. 12:00-ÇÝ ¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ, ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ` Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³-ݳÏáí: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁª 24.01.2014Ã.: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³-˳í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÛùÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 1%-Ç ã³÷áí, áñÇ í׳ñÙ³Ý í»ñçݳųÙÏ»ïÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³-×áõñ¹Ç ÷áõÉÇ ûñí³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å³ÙÁ 16:00-Ý: ܳ-˳í׳ñÁ í׳ñíáõÙ ¿ §üÉáñ»ë¦ ²î êäÀ-Ç ¹ñ³Ù³ñÏÕáõÙ`³×áõñ¹Ç ϳ-Û³óÙ³Ý Ñ³ëó»áõÙ, ϳ٠µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (§²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-áõÙ 2470103078480000 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ): ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³-ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ γ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íϳ۳ϳÝ(³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇÙáõÍÙ³Ý ÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ,å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ:

²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³-µ³ñÓñ ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ,³×áõñ¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõÙѳÕÃ³Í Ù³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ Ùáõ-Í³Í Ý³Ë³í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳-ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: ܳ˳í׳ñÁ »Ýóϳ ¿ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³-×áõñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁÑñ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³ÛÙ³-ݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ: ºÃ» γ½Ù³Ï»ñåÇ-ãÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³-×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÁ: Èáï»ñÝ áõ-ëáõÙݳëÇñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í ³ÝÓÇÝù ϳñáÕ »Ý ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ýûñí³Ý ѳçáñ¹áÕ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳-ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, Å. 10:00-Çó ÙÇÝã»õ 18:00-Ý, ³Ûó»É»É í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí»õ ͳÝáÃ³Ý³É Éáï»ñÇ Ñ»ïª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å»ë ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáíγ½Ù³Ï»ñåãÇ Ñ»ï: êáõÛÝ Í³ÝáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³-å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ý»ñÇ ³óÝϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ùͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½-ٳϻñåãÇݪ ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-45-13 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáíϳ٠³Ûó»É»É www.flores.am, www.akson.am ϳÛù»ñÁ:

Èð²òàôòÆâ ̲ÜàôòàôØ

Æ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇ 30.11.2013Ã., N 209(5292), ¿ç 8-áõÙ½»ï»Õí³Í Ðñ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Í³ÝáõóÙ³Ý, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù, áñ §üÉáñ»ë¦²×áõñ¹Ç îáõÝ êäÀ-Ç ÏáÕÙÇó ϳ½³Ï»ñåí³Í ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, Üáñ-Üáñù ѳ-Ù³ÛÝù, Øáɹáí³Ï³Ý ÷áÕ., ÃÇí 20/18 ѳëó»Ç ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ³×áõñ¹Ç ³-í³ñïÁ 20.01.2013Ã.-Ç ÷á˳ñ»Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ 20.01.2014Ã.-ÇÝ: Ðñ³-å³ñ³Ï³ÛÇÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ùݳó³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý³Ý÷á÷áË:

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ ÉáõÛë 2-Ç ·Çß»ñÁâÇݳëï³ÝáõÙ ³ñÓ³Ïí»É ¿ ÙÕÇãÑñÃÇéª §â³Ý»-3¦ ѻﳽáï³-Ï³Ý ë³ñùáí, áñÁ ¹»åÇ ÈáõëÇÝ ¿ï³ÝáõÙ §ÚáõÛïáõ¦ (§Ü»ýñÇï»Ý³å³ëï³Ï¦) ÏáãíáÕ ãÇݳϳݳé³çÇÝ Éáõëݳ·Ý³óÁ:

êÇÝÑáõ³ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ÙÕÇã ÑñÃÇéÁÙ»ÏݳñÏ»É ¿ §êÇã³Ý¦ ïÇ»½»ñ³-¹³ßïÇó (êÇãáõ³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·):Ø»ÏݳñÏÁ ѳçáÕ ¿ ³Ýó»É:ÂéÇãùÁ ÁÝóÝáõÙ ¿ Íñ³·ñÇÝѳٳå³ï³ë˳Ý: ܳ˳ï»ë-í³Í ¿ ÈáõëÝÇ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇ íñ³Éáõëݳ·Ý³óÇ í³Ûñ¿çùÝ Çñ³Ï³-ݳóÝ»É ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Ï³Ù15-ÇÝ:

ä»ÏÇÝáõ٠ѳïϳå»ë Áݹ·-ÍáõÙ »Ý, áñ ë³ ÉáõëݳÛÇÝ ³é³-çÇÝ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ 1970-³-ϳÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ §Èáõë-ݳ·Ý³ó-2¦ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÇóÑ»ïá: ÊêÐØ-Á ¹»åÇ ÈáõëÇÝ Ñ»-ï³½áï³Ï³Ý ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ë³ñù¿ñ áõÕ³ñÏ»É 1976-Ç û·áëïáëÇÝ,»ñµ ºñÏñÇ ³ñµ³ÝÛ³ÏÇ áõÕ»ÍñÇÝÙáï»ó»É ¿ñ §Èáõݳ-24¦ ³íïá-Ù³ï ÙÇçÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÁ:

§ÚáõÛïáõ¦ Éáõëݳ·Ý³óÝ ³Ý-í³Ý³Ïáãí»É ¿ Ç å³ïÇí ãÇݳ-Ï³Ý µ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ»-ùdzóÛÇÝ Ï»ñå³ñÇ, áñÝ ³å-ñáõÙ ¿ ÈáõëÝÇ íñ³: ²Ûë ï³ñí³ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ §ÚáõÛïáõ¦ Éáõëݳ·-ݳóÇ å³ï×»ÝÁ Þ³ÝѳÛáõÙ

óáõó³¹ñí»É ¿ñ ɳÛÝ Ñ³ë³ñ³-ϳÛÝáõÃÛ³ÝÁ: §Ü»ýñÇï» Ý³-å³ëï³ÏÁ¦ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳ó-ÝáõÙ ¿ ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý ÇÝùݳ-í³ñ ѳٳϳñ·áí ѳݹ»ñÓ³-íáñí³Í áëÏ»·áõÛÝ í»ó³ÝÇíë³ñù:

âÇÝ ·Çï³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ׳ñï³-ñ³·»ïÝ»ñÁ §ÚáõÛïáõǦ ëï»ÕÍ-Ù³Ý Ýå³ï³Ïáí ³ß˳ï»É »ÝÙáï 10 ï³ñÇ: ܳ˳·Í»ÉÇë û·-ï³·áñÍí»É »Ý ¿É»ÏïñáÝÇϳÛÇ,ٻ˳ÝÇϳÛÇ »õ ç»ñÙ³ÑëÏáÕáõ-ÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇ Ýáñ³·áõÛÝ Ùß³-ÏáõÙÝ»ñÁ:

âÇݳëï³ÝÁ Éáõëݳ·Ý³óëï»ÕÍ³Í 3-ñ¹ »ñÏÇñÝ ¿ ÊêÐØ-

Çó »õ ²ØÜ-Çó Ñ»ïá: âÄÐ Éáõë-ݳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ Ù»ÏݳñÏ»ó2007-ÇÝ, »ñµ ¹»åÇ ÈáõëÇÝ ³ñ-Ó³Ïí»ó §â³Ý»-1¦ ïÇ»½»ñ³-Ï³Ý ë³ñùÁ: ì»ñçÇÝë ÈáõëÝÇ áõ-Õ»ÍñÇ íñ³ ³ß˳ï»ó 14 ³ÙÇë:²Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ëï»ÕÍí»ó ÈáõëÝÇ »é³ã³÷ ×ß·-ñÇï ù³ñ﻽: 2010-ÇÝ ¹»åÇ Èáõ-ëÇÝ áõÕ³ñÏí»ó §â³Ý»-2¦ ë³ñ-ùÁ, áñÇ ËݹÇñÝ ¿ñ í³Ûñ¿çùÇ É³-í³·áõÛÝ ï»Õ ÁÝïñ»É §Ü»ýñÇï»Ý³å³ëï³ÏǦ ѳٳñ: §ÚáõÛ-ïáõǦ ·É˳íáñ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»-ÏÁ ÉáõëݳÛÇÝ µÝ³ÑáÕÇ ÝÙáõß-Ý»ñÇ Ñ³í³ùáõÙÝ ¿:

ä. ø.

âÇݳëï³ÝÁ Éáõëݳ·Ý³ó ¿ ³ñӳϻÉ

Âáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ Ð³Û³ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÇÝ