N°2

07 \

OCT

OBR

E 20

13-

STUD

IO C

INÉM

AS :

7 s

alle

s as

soci

ativ

es, i

ndép

enda

ntes

, art

& e

ssai

, rec

herc

he. 2

rue

des

Ursu

lines

, 370

00 T

OUR

S

Ciné p’tit déj’dimanche 6 octobre

(voir page 4)

Ma maman est

en Amerique,

elle a rencontre

Buffalo Bill

Rencontres dedanses urbainessamedi 12 octobre

(voir page 5)

Samedi26 octobre14h15

-

-

1

Pour participer, dépose tes réponses SUR PAPIER LIBRE UNIQUEMENT avec ton nom, tonprénom et la date du jour, dans l’urne à l’accueil des Studio. Attention ! C’est là que nousafficherons la liste des gagnants. Tu pourras aussi trouver cette liste sur le sitewww.studiocine.com/jeune-public.html.Cinq gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses. Si tu gagnes, ta place est àretirer avant la fin du mois suivant.

3

2

Gagne ta place de cinéma !As-tu vu des films aux Studio en septembre ? Oui !Alors, joue avec nous et tu y retourneras peut-êtrele mois prochain avec une place que tu auras gagnée,si tu trouves les bonnes réponses.Et si tu n’as pas vu tous les films, pense à chercherun indice dans tes Carnets du mois dernier…

— Les Carnets Jeune Public – OCTOBRE 2013 — N°207

2Les Carnets Jeune Public – OCTOBRE 2013 — N°207 —

ÉQUIPE DE RÉDACTION : Yvonne Augy-Leduc, Danièle Beverina, Chantal Chantereau, Françoise Chapoton,Dominique Chenu, Gisèle Godet-Massey, Julien Guinebault, Fabien Ramette, Marie-Paule Milliken.

RESPONSABLE DE LA PUBLICATION : Françoise Chapoton. MISE EN PAGES ET EN IMAGES : Francis Bordet. DIRECTEUR : Philippe Lecocq. COORDINATION : Jérémie Monmarché & Roselyne Guérineau.

3

… les événements Jeune Pub l ic nevont pas manquer !Quatre films en sort ie nationale, undocumentaire inéd it sur le hip hop, uneavant-première exceptionnelle avec unCiné p’t i t d é j ’ Rencont re pourinaugurer un nouveau festival et deuxexpos it ions, c’est déjà bien plus qu’unbeau programme. Et pour marquer la

semaine de sortie de Ma maman

es t en Amér iqu e, el l e a rencont réBu f fa l o Bi l l nous vous offrons lesmeilleures séquences du making of. Tousles curieux, enfants et adultes, pourront ydécouvrir les dessous et les anecdotes dutournage de ce film particulièrementapprécié dans l’univers de la BD et bien sûrdu cinéma art et essai.Vous voyez, aux Stu d io on sait vousfaire de vrais beaux cadeaux !

À bientôt…

du 18au 24

septembre

Louloul’incroyable secret

Dimanche :Ciné p’tit dèj’ : 10h00

film : 10h30du 2au 8octobre

du 16au 22octobre

du 9au 15octobre

du 23au 29octobre

La Petite fabriquedu monde Samedi, dimanche : 16h00

La Belleet la Bête

La Belleet la Bête

Qui voilà ?

Ma mamanest en Amérique

Poupi

La Citéde la danse

Léo et Fred

De quel film est tirée cette image ?

Dans Oggy et les Cafards,comment s’appellent les trois cafardsqui font vivre un enfer à Oggy ?• Josh, Dard-dard et Merty• June, Dandy et Melvin• Joey, Dee-dee et Marty• Joeffrey, Doo-doo et Masty

Dans Mon Bel Oranger, Zézé se confie à un oranger sur sa viede petit garçon de huit ans ; mais dans quel pays habite-t-il ?• au Mexique• en Bolivie• au Brésil• en Argentine

Qui voilà ? Mercredi, samedi,dimanche : 16h00

Percy Jacksonla Mer des monstres Tous les jours : 17h00

Lettre à Momo Mercredi, samedi, dimanche : 14h15 19h00VF VO

VF

sansparoles

VO

Séances non précisées en 2D uniquement.

Retrouvez votre programmation à l’adresse : www.studiocine.com/jeune-public.html

Qui voilà ?

Lettre à Momo

Mercredi, samedi,dimanche : 16h00

Mercredi, vendredi, samedi,dimanche, mardi : 17h15

Mercredi, samedi,dimanche : 14h15

Samedi : 17h00

Tous les jours : 14h15

Mercredi, samedi, dimanche,lundi, mardi : 16h00

Mercredi, samedi, dimanche, lundi, mardi : 16h15Mercredi, vendredi, samedi, dimanche, lundi, mardi : 17h15

Léo et Fred

Tous les jours :14h15, 16h15, 17h45

Tous les jours : 16h15

Tous les jours : 16h00

VF

VF

VF

VF

VF

— Les Carnets Jeune Public – OCTOBRE 2013 — N°207

5Les Carnets Jeune Public – OCTOBRE 2013 — N°207 —

Louloul’incroyable secret

Depuis leur plus tendre enfance, Loulou le loup etTom le lapin sont restés deux amis inséparables.Alors qu’ils vivent une adolescence sans heurt au Paysdes Lapins, Loulou apprend d’une bohémienne quesa propre mère est vivante…Ils partent alors à sarecherche. Que découvriront-ils au bout de la route ?

Suresnes Cités Danse, 20e festivalde hip hop… Des danseurs et choré-graphes de toutes origines et de tousstyles se retrouvent pour y créerensemble un spectacle unique. C’estl’histoire de cette création qui nous est

révélée, avec des images exception-nelles, des ralentis et des gros plans quinous font entrer au cœur des perfor-mances des danseurs. Dans ce film on se lance, on se livre…on a la danse au corps et au cœur !

Tout publicà partir de 7 ans

France – 2012 – 55 mn,film inédit de Thierry Teston.

Tout publicà partir de 8 ans

Divers pays – 2012 – 42 mn,six courts métrages d’animation.

À partir de 3 ans

VF

À la mort de son mari, Ikuko quitte Tokyo avec Momo,sa fille de onze ans, pour aller vivre sur une petite île.De son père, Momo a gardé une lettre avec seulementdeux mots : Chère Momo… Que voulait-il lui dire ?

Japon – 2012 – 2h,film d’animation

de Hiroyuki Okiura.

Tout publicà partir de 7 ans

4

France – 2013 – 1h20, film d’animation de Grégoire Solotareff et Éric Omond.

Dimanche 6 octobreavec l’Abbaye

de FONTEVRAUD

Sortie nationale :le 18 décembre

Petit déjeuner offert à partir de 10h,projection du film à 10h30 suivie de larencontre avec Grégoire Solotareff.

RENCONTRES DE DANSES URBAINES* ET CINeMA*

La Cité de la Danse

AVANT LE FILM : Performancede danse hip hop par les jeunesde la MJC de Joué lès Tours.

APRÈS LE FILM : Rencontre avec Julia Flot danseusehip hop, suivie d’un pot offert par les Studio.AUTOUR DU FILM : eX-Position X-PRESS en images.

* Programme complet des RDU dans les bacs

Samedi 12 octobre - 17h

Un programme de courts métrages des quatre coins dumonde, dédié à l’imaginaire et à l’émotion des tout petits.

VOsans

parolesLa Petite fabrique du monde

— Les Carnets Jeune Public – OCTOBRE 2013 — N°207

6Les Carnets Jeune Public – OCTOBRE 2013 — N°207 —

7

VF

À partir de 3 ans

Nounourse et ses amis s’amusent,se bagarrent et se réconcilient...

Voici une superbe version restaurée ducélèbre conte de Mme Leprince de Beaumont.Les décors étranges, le maquillage étonnantde la Bête et les trucages surprenants vousmarqueront à jamais.Un véritable chef-d’œuvre qui al l iemerveil leux et fantastique.

Fils de Poséidon, PercyJackson est arrivé enfant aucamp des Sang-Mêlé. Poursauver ce sanctuaire de demi-dieux menacé par une horde demonstres, Percy et ses amis selancent à la recherche de lalégendaire Toison d’Or. Leurpériple va les conduire sur leseaux inexplorées et mortellesde la Mer des monstres…

La Belle et la bêteFrance – 1946 – 1h36, film en noir et blanc de Jean Cocteau avec Jean Marais, Josette Day...

Tout publicà partir de 6 ans

Mercredi 16, après la séance de 14h15, vous pourrez lire et écouterdifférentes versions de La Bel le et la bête, présentées par nospartenaires de la Quinzaine du livre Jeunesse.

À découvrir dans le hall dès le 27 septembre.

Qui voilà ?Suède – 2013 – 32 mn,programme de huitcourts métrages

d’animation de Jessica Laurén.

Percy Jackson : la Mer des monstresUSA – 2013 – 1h46, de Thor Freudenthal,avec L. Lerman, B. T. Jackson...

VO

Tout publicà partir de 11 ans

Hongrie – 2013 – 41 mn, six courts métragesd’animation de Pal Toth.

Léo le lion et Fred le dompteur présentent ensemble defabuleux numéros de cirque et partagent la mêmeroulotte. Amusants, attachants et très complices, tu lessuivras dans un quotidien mouvementé et plein desurprises.

En piste pour les aventures d’un drôle de duo !

VF

À partir de 3 ans

En avant-programme : Les Trois grains de riz (5 mn)réalisé dans le cadre de Courts d’écoles.

• Les Petits canards en papier, programme de courts métrages chinois• Planes de Klay Hall

• Sur le chemin de l’école de Pascal Plisson

Poupi est un jeune chiot curieux quine cesse de s’émerveiller et d’ap-

prendre : le soleil, les grenouilles, les fleurs... les découvertes nemanquent pas pour ce petit aventurier du quotidien.

Par le réalisateur de La Petite taupe…

Ma maman esten Amerique,elle a rencontre

Buffalo Bill

-

-

France – 2013 – 1h15, film d’animation de Marc Boréal et Thi-baut Chatel, avec les voix de Marc Lavoine, Julie Depardieu…

Tout publicà partir de 6 ans

Dans les années 70, Jean, six ans, entre au Cours Préparatoire etdécouvre qu’il est différent des autres : les cartes postales, que lui lit savoisine Michèle, sont les seuls liens qui l’unissent à sa maman.

Entre rêve et réalité complexe, rire et pleurs, c’est l’histoire tou-chante et universelle de l’enfance confrontée aux choix des parents.

Après les séances de 14h15, projection d'un making of du film avec 26 mn desmeilleures séquences de tournage !

À découvrir dans le hall à la fin du mois.

À partir de 3 ans

sansparoles

En avant-programme : Le Château (3 mn)réalisé dans le cadre de Courts d’écoles.

PoupiRépublique tchèque – 2013 – 35 mn,trois

courts métrages d’animation de Zdenek Miler.