!""#$#%"$&'()$*'()$+%,"- $./0#,1"!"#$%&&'(#)((*(%+#,-#)%.#/012(30

45(# 65'(7 # 8190':(# ;7 # <;3&# =;3&-# $+># ?32+(.#=.;@AB%3&#)'-#.5;#.'CC#!(#+(0'+'3&#'3#/(D0(E!(+#FG,G-#D%'2#%#H'9'0#0;#)/I#%32#&%H(#%#0%C@#;3#,G#J:0;!(+#FGGK>#45(#C(:01+(#.%9#05(#@':@A;77 #(H(30#7;+#<=L?//#)(&%C#/(+'(9#%32#.%9#%#&+(%0#91::(99>#B;0#;3C"#.(+(#<;3&#=;3&#9012(309#7+;E#H%+';19#13'H(+9'0'(9#%00+%:0(2#!"#05(#(H(30-#!10#%#C%+&(#31E!(+#;7 #D(;DC(#7+;E#;05(+#DC%:(9#%C9;#.(+(#'30(+(90(2#'3#05(#0;D':-#(%&(+#0;#C(%+3#E;+(#%!;10#<;3&#=;3&M9#C(&%C#9"90(E#7+;E#05(#.(CCA#(ND(+'(3:(2#O12&(>#

65'(7 # 8190':(# )'# +(:('H(2# 5'9# 1DD(+# 9(:;32%+"# (21:%A0';3# '3# I3&C%32># <(# 05(3# %00(32(2# 6%E!+'2&(# P3'AH(+9'0"-# .5(+(# 5(# +(:('H(2# 05(# 2(&+((9# ;7 # $%90(+# ;7 #?+09#%32#$%90(+#;7 #)%.9>#J3#,#81C"#,KKQ-#)'#.%9#%DAD;'30(2#%9#05(#65'(7 #8190':(#;7 #05(#6;1+0#;7 #R'3%C#?DAD(%C-# <;3&# =;3&# /D(:'%C# ?2E'3'90+%0'H(# S(&';3># T(

7;+(#5'9# %DD;'30E(30-#5(#D+%:0':(2# %0# 05(#<;3&#=;3&#T%+# %32#.%9# %DD;'30(2#%9# %#U1((3M9#6;139(C# '3#,KVV>45(#C(:01+(#0;;@#DC%:(#'3#05(#JC2#45(%0+(-#.5':5#.%9#

;7 # <;3&# =;3&M9# 6;1+0# ;7 # R'3%C# ?DD(%C-# %32# 9(:A;32-# 05(#D+;:(99#!"#.5':5# O12&(9#.(+(#%DD;'30(2# '3#<;3&#=;3&>#W3#05(#0%C@-#5(#;10C'3(2#05(#:;EE;3#C%.#9"90(E# 19(2# '3#<;3&#=;3&-# %32# '09# 91D(+';+# %!'C'0"#0;# X%2%D0# 0;# :5%3&'3&# 0'E(9# %32# :'+:1E90%3:(9# Y#%32# 05(# :;32'0';39# ;7 # 05(# 9;:'(0">Z# # <(# %C9;# :;EAD%+(2# <;3&# =;3&M9# C(&%C# 9"90(E# .'05# ;05(+# :;13A0+'(9M#9"90(E9#.5(3#'CC190+%0'3&#O12':'%+"#%DD;'30E(30>

W3#05(#U1(90';39#%32#?39.(+9#9(99';3-#)'#%39.(+(2#%#31E!(+#;7 #[1(90';39#:;3:(+3'3&#05(#C(&%C#9"90(E#D+%:A0':(2#'3#E%'3C%32#65'3%-#5(#:;EE(30(2#;D0'E'90':%CC"#05%0#X:;39'2(+%!C(#D+;&+(99Z#5%2#!((3#E%2(-#%C05;1&5#05(+(#.(+(#90'CC#X9;E(#.%"#0;#&;Z>#<(#%C9;#3;0(2#05%0#05(#X;3(#:;130+"-#0.;#9"90(E9Z#D+'3:'DC(#5%2#.;+@(2#.(CC#05+;1&5;10#05(#"(%+9#%32#.'CC#:;30'31(#0;#713:0';3>

?70(+# 05(# 0%C@-# 65'(7 # 8190':(# )'# 5%2# %# 0;1+# %+;132#05(# B(.# ?:%2(E':# T1'C2'3&# %32# 90%"(2# 7;+# %

Legal Series Part 1

A Talk by the Chief Justice

8

!"#$%& "'(')*#+$& ,-'"'& -'& .'*& /& $0.1'"& +2 & 3456*0!'$*67& 8/*#'$*& /$!& 2"#'$!9:;& 3#& </='& !'*/#9'!& /$>6,'"6& /$!& '?)9/$/*#+$6& *+& *-'& 6*0!'$*6@& A0'6*#+$67& 3#&'?)9/#$'!& *-/*& -'& '6)'(#/99:& *"/='99'!& *+& 3+$!+$& *+&/**'$!& *-'& +)'$#$<& ('"'.+$:& +2 & *-'& $',& 40)"'.'B+0"*& /$!& -'& (+..'$*'!& *-/*& #*& ,/6& C='":& $#('D7

E0"#$<& *-'&(+$='"6/*#+$&1'*,''$&F"7&3#& /$!& *-'& 6*0>!'$*6;&3#&'?)"'66'!&-+)'&*-/*&6*0!'$*6&2"+.&345&,+09!&(+$*"#10*'&1/(%&*+&*-'#"&.+*-'"9/$!&/$!&-/='&/&1"#<-*&20*0"'7&G'&'='$&'$(+0"/<'!&*-'&6*0!'$*6&*+&,+"%&-/"!&/$!& 1'& $+*& /2"/#!& *+& ,+"%& *+,/"!6& *-'#"& <+/96& '='$&

>#$<&/6%'!&,-/*&.'66/<'&-'&,+09!&9#%'&*+&1"#$<&*+&G+$<&H+$<&6*0!'$*6& #$&345;&-'&6*+))'!&/$!&*-+0<-*&2+"&/&,-#9';& /$!& '='$*0/99:& 6/#!;& CG+$<& H+$<& $''!6& :+07D

I06*#('&3#& #$&)'"6+$;& /&='":& #$6)#"#$<& /$!& /& "',/"!#$<&'?)'"#'$('7& F"7& 3#& ,/6& #$!''!& ='":& 2"#'$!9:& /$!& ,/6&%''$& *+&.''*& :+0$<& )'+)9'7&J9*-+0<-& -'& -/!& /$& /)>)+#$*.'$*& 9/*'"& /2*'"& *-'& 9'(*0"';& -'& 6*/:'!& 1'-#$!& /*&*-'&!"#$%&"'(')*#+$&/$!&*/9%'!&*+&6*0!'$*6&0$*#9&/99&*-'&A0'6*#+$6& /"'& /$6,'"'!7& K*& ,/6& *"09:& '$9#<-*'$#$<& *+&1'&/19'& *+& 9#6*'$&*+&+)#$#+$6& *+,/"!6&*-'&G+$<&H+$<&/$!& B-#$'6'& <+='"$.'$*& /$!& )+9#*#(67& K& 2''9& *-/*& -'&-/!& /& $#('& *#.'& (-/**#$<& ,#*-& 6*0!'$*6& /$!& 6-/"#$<&

!"#$%&'(#)''L'/"&M;&3/,&4*0!'$*

&

9

ŁÂƋ�·ƌş ĠĿ~

!"#$%&'()*(#+,()-.(/'#01#2&3(')4()5#/)6#7*&)&48*9#:5;6()5

<=)(#+&;)5'"#>?&#:"95(49@# 89# )&# 6&;!5# /#A/48%8/'# 5('4# 5&#4/)"B# 0C# "(/'9# &)# A'&4# 5,(#D/)6&E3('1# 5,('(# 89# %855%(# F;(958&)# 5,/5# 5,(# 84G%(4()5/58&)#&A # 5,89# 86(/# &A # H()-# I8/&G8)-# 89# /# '(4/'J/!%(# 9;*E*(99#8)#5,(#D&)-#K&)-#:G(*8/%#L648)895'/583(#M(-8&)B#

>,&;-,#)&5#/)#(95/!%89,(6#)&58&)1#85#6&(9#9((4#5&#!(#/G5#8)#G&'5'/"8)-#D&)-#K&)-N9#9;95/8)(6#*&44854()5#5&#5,(#O'8589,#+&44&)#P/?#9"95(4#/A5('#5,(#5'/)9A('#&A #

E

5&# 689*;99# 5,(9(# 5,/)# &;'# (95((4(6# 9G(/J('1# Q8*,/(%#>,&4/9#+Q21#R+1#/#!/''895('#?,&#89#/%9&#D&)-#K&)-N9#G();%584/5(#L55&')("#2()('/%#/)6#/#J("#G%/"('# 8)# 5,(#9(55%(4()5#&A #5,(#:8)&EO'8589,#S&8)5#H(*%/'/58&)#0TUVB

$&%%&?8)-#+,8(A # S;958*(#L)6'(?#P8N9# %(*5;'(# (/'%8('# 8)#5,(#4&)5,1#85#89#8)6((6#&;'#G%(/9;'(#5&#?(%*&4(#/)&5,('#68958)-;89,(6#-;(951#Q8*,/(%#>,&4/9#R+1#5&#5,(#P:7#5&#9,/'(#,89#38(?9#/)6#3898&)#&)#5,(#D&)-#K&)-#W;68*8/%#

P(-/%#:('8(9B#L9#/#G'&%&-;(#5&#5,(#9('8&;9#5&G8*1#>,&4/9#*,/'48)-%"#'(%/5(6#5&#;9#!"#9,/'8)-#,89#A;)#(XG('8()*(9#/9#/#95;6()5#/5#P:7#6(*/6(9#!/*JB#D(#5,()#4&3(6#&)#5&#/GG%/;6#5,(#+,8(A #S;958*(N9#9;**(99#8)#!;8%68)-#/)#8)6(EG()6()5#W;68*8/'"#5,/5#9;'G/99(9#/)"&)(N9#(XG(*5/58&)1#8)#!&5,#5,(#F;/%85"#&A #W;6-4()59#/)6#8)#84G'&38)-#G;!%8*#

J("#6(*898&)9#4/6(#!"#5,(#*&;'59#/A5('#0TTY#/)6#,&?#5,(#5()98&)9#!(5?(()#5,(#)&58&)#&A #<=)(#+&;)5'"#>?&#:"9E5(49@#/)6#5,(#O'8589,#+&44&)#P/?#9"95(4#?('(#5/*J%(6#/)6#'(9&%3(6B#>,(#*&'(#!&6"#&A #5,(#5/%J#?/9#A&*;9(6#&)#>,&4/9N#5/J(#&)#5,(#9(3()#9848%/'858(9#Z95';*5;'(1#G'&E5&*&%91# 4(5,&6# &A # G'&*((68)-1# /63&*/*8(91# 4(68/58&)1#%(-/%#(6;*/58&)1#,;4/)#'8-,59# '(-;%/58&)9[#/)6#98X#68AEA('()*(9#Z9(5#*&)9585;58&)1#!8%8)-;/%8941#+,8)(9(#*;95&4#%/?91# 6895'8*5# *&;'591# 4;%58E95&'("# !;8%68)-9[# ,(# 86()58E

Legal Series Part 2

One SystemTwo countries

10

!"!#$%!&'()$!$'*+,-$.'#,'/$'/,#)'012,+%3#0-$'31.'23!45013#016'60-$1'#)$'.0!#015#'"$#'01#$+#701016'589#8+$!'31.')0!#,+0$!',2 ':,16';,16'31.',8+'2,+%$+'5,9,1039'*,7$+&

<=>' !$!!0,1' #)$' %,!#' 01!*0+016' 31.' !#0%893#016' ,2 '

*,90#0539'0!!8$!&'>!'3'!#8.$1#'+$3.016'?,-$+1%$1#'31.'@5,1,%05!')$+$'3#'AB@C'D'73!'13#8+399"'.+371'#,'#),!$'5,15$+1016' #)$' *,90#0539' !*)$+$' $!*$50399"' 01' +$93#0,1'#,'#)$':31.,-$+&'(7,',2 '7)05)'01598.$':,16';,16E!'

BF83+$'G+,#$!#!',2 'HIJI',1'#)$'!$##9$%$1#',2 'B01,4K+0#40!)' L,01#'M$593+3#0,1'1$6,#03#0,1!&'N3+$9"'.,' !#8.$1#!',2 ',8+'36$')3-$'#)$',**,+#810#"'#,'6301'01!0.$+'O1,794$.6$',1' #)$'*,90#0539'7,+O016!' #)3#' $22$5#0-$9"' !)3*$.':,16';,16' 3!' 0#' 0!' 32#$+' HIIP&'()$' 2,+%$+'>##,+1$"'?$1$+39')3!'5$+#3019"'%3.$'0#'*,!!0/9$'/"'$1906)#$1016'8!' 70#)' )0!' 5,%*+$)$1!0-$' 31!7$+!' #,' 399' F8$!#0,1!&

(,73+.!'#)$'$1.',2 '#)$'9$5#8+$C'(),%3!'$1#)8!$.'#)$'38.0$15$' 70#)' 3' .0!58!!0,1' ,1' #)$' 28#8+$' *+,!*$5#!',2 ':,16';,16'32#$+' #)$'683+31#$$.'QR'"$3+!',2 ')06)'.$6+$$',2 '38#,1,%"&'()0!' 0!'81.$103/9"'3'.3#$C'3'*3+#',2 'K3!05'A37'31.' 31'815$+#301#"' 2$3+$.'/"'%31"' 2$949,7' 50#0S$1!&' >9#),86)' 0#' 0!' 1,#$.' #)3#' 31"' 3##$%*#!'#,' *+$.05#' #)$' 28#8+$' 0!' 3973"!' /,81.' #,' /$' 0%*+35#04

539C' 7$' 531' 3973"!' 322,+.' 31' $.853#$.' 68$!!&' D1' )0!'

70#)'+,,#!'#+35$.'/35O'#,'#)$'K+0#0!)'!"!#$%C'(),%4

T,1$#)$9$!!C')$'39!,'$U*+$!!$.')0!'/$90$2 ' #)3#'V)013'0!' 90O$9"' #,'/$5,%$'%,+$'.$%,5+3#05' *,90#05399"'70#)'$9$5#0,1!' 01#+,.85$.' 3#' 9,539' 9$-$9!' 31.' 0#!' 9$639' !"!4#$%'%,+$',*$1'31.'7$95,%016'#,'13#0-$'50#0S$1!'31.'2,+$061' 01-$!#,+!' 3!' .$%,1!#+3#$.' /"' +$5$1#' #+$1.!&

W1'#)0!'),*$289'1,#$C'#)$'9$5#8+$')3!'.$90-$+$.'3'*$+42$5#' 5,1598!0,1' #,' #)$' :;G>BB' A$639' B$+0$!' XRRI'7)$+$'0!!8$!',1'937'31.'#)$0+'!8/!$F8$1#'0%*35#!',1'#)$'!,50$#"'31.'*,90#05!',2 ':,16';,16'7$+$'.0!58!!$.&'

01#$+$!#$.'01'*8/905'32230+!C'#)0!'9$5#8+$'31.'#)$'!$+0$!'3!'3'4

016',2 ':,16';,16E!'9$639'!"!#$%'31.'0#!'0%*9053#0,1!&'

Y31"' #)31O!' #,' #)$' :;G>BB' 5,%4%0##$$' 7),' %3.$' #)0!' *,!!0/9$Z''

11