Vanguardismo Andino en El Boletin Titikaka

27

description

Vanguardismo Andino en El Boletin Titikaka

Transcript of Vanguardismo Andino en El Boletin Titikaka

  • %.)"##233"48

    F$;P!:

    8- )-

    -$-).

    )1:.O)D):/)'M/>),O)-+J)O)D)>:+95D),&+1)):D5D:5D1M,

    1//)'M./>)"##.),

    &>.. .L> >?L>

    . > >. ) >5>>5>))>MDD),B0L + > M 5> 9,

    $$ ! , B *0/$& 0 H 3C#

  • -(-&MM

    >?'M/)./>)"##-.

    !050>):5>>O)*)0)J)J"0+5.&MM0>5JD:.))5

    ; ,BD O)!-)H#)2/'4O))+:.

    359)3"D"##2(&4,$+O))O)J)

    -.))++J5D+O)))>5)J

    ))-;5-9*,O)

    O)>5))>-5.),J0))+))

    +JO)>D0

    0:0)5+J-.O)!)O)>I$:.5:>K,F . O) D )D1)0):?);0)D9-5

    D0)1+O))>5

    )).)(;!,!-D).)O)+

  • F$;P!:

    .))))))5,$+1+O)IK>5+?JD?:))0)05),$D0+N1

    $0GB0'O)09*0/>)0$;0$0N1BJ.)0)+!J>;0)$,%J0

  • -(-&MM

    FS0)$O)&5N1&5,!+.0D>)++5)./')1O).):(&,O)..))090-,*):)>D1+)+PO)O):*)/'O))+:(&,

    F)1 +9)+ )*)))23455+)+N))JB523"40)$O)& 2340'5 2334 5 N1&5234O)))/'D)+J5?)(&0)J+&1* H 2*;003#4 />)0):)*233345-/'0B.)W.)JO)0$;0)+:33C)+= -4--)-, $)+D)D)):5.J,)O)))-D+(&5+/'0+)J.) )O) )+ + +D)>),O)>)+))-.O)) .5 ),!+.0))-.)

    )?)I)9)

    K,& O))J 1 -.

  • F$;P!:

    . I) K ) )9

    ))0.>-+,J0)JO)))-.D)JO)O))+0.0,$

    >:9)O)?.O)+-.O)5++>+5),

    .)>):.)O)?)-.,$D0)JO)>) ? ) .) >-+ O) J),D))O)>)5D))0 D ) .) .)DO).:>:J),O)I.)K9D:5J),.)D))0>-+0+5.0):D:0,$?>);;)0)++0D)).):

    ,$)O)>5)):)0O)J >+,>+0))?.))>+))?.)),)>)?.)),&+1.)+

    ): + O) O) )).)DO)?)

    DO))55>.;O)0D5+0>5 .),

  • -(-&MM

    *P0)J;))O)+>).-):1:,.)?O));)1

    O))D+1>-+O))-.,QJ)--)-.,$D0)J+9.-+0M)50M)0>)0O));J9).1O)):5.J,$)JO).)O)>)?5?,

    N1BJ.)>+-O))-.-)1 ),'+ D- :),$)J0O)9DBJ.)0)O).5>)O))-5):.,")+>))-.:0D:D:0))+ .0 : 5 ) -. B0)./'0

    )./)/;J;5B)B,$0DO)(&?-:.0

    10))5-.)

    ))).O).1,

    $333E*)+:+

    B)*.)&-)4!(-,1O)-

  • F$;P!:

    :5 ).) O)J0 . D.) O))5+(&,O)O)+*.+);

    0)000->)50 .0 /' I):+K, $ J0 )+-)O)5/' O)*.>+)+)5"5!$*-,*0*.O))++1?

    ,F0B)F.*.)):+&%JP,$)+-*.2.-O)J 4 ) ) ) 1 .)O))0J?0.

    5)?5,!;-+=4)+Z)+9,4JJZJ,"4:+Z:+,C4>+Z,#4ZD)

    ,4.Z,4O)Z,4D);-D).ZD);-,349-Z?0)-O))-5O)+-0);0>0M)240>5)L 2 40 5 2P 540 >M>M> 240 M)5 2)40>M0)529).00+)455)21)4,

    5O)*.O).))+)D)))1)D:D)-9),&+1

  • -(-&MM

    >5O)O))?)?D00):O)>.D>+)+.O))D))00

    -,F:9;5+I)K)O)O)O),&+1>+-O)O)D)>)O):O)&)*.5):+5O)-))+(&)>:-.00 .0 000 ,J0 >5 O) O) M..P):+,$O)/' )) 1 9J+);):+,$

    0+O));::1)+(&)> 5 )./',

    &+1333;)+:+

    Q;-:;)&4-1+,$?0O))+5 ) - ) *())0O):)))95)))).

  • F$;P!:

    DO))++15D)*P,$5D)JD:0):D)5;.)*P,

    F+:;-) O))DO),$D0 -) ): ));5;)+); ? .).,:*.0:;O)(&>:+DGB+

    3O)>)5W*);DJ 1+3).)))E/-P+3,$+3G>)O)LM;))).D-O))5))+:.@-,J0(&+

    D).O)+>+5))):+1-,$+)))DO)(&>5)

    )))01:.,*+JJ:

    >+5)),$ D ) D P ) 1O).1,

    $*DE:

  • -(-&MM

    *P)+: +5>%> ) - 1+, $ ? )J;+(&>D>.:0)O)))+:?)?0J.++.D-0;:

    D:01D))1

    1J-9*O)?);..)5?:O)0.05JO)J,C

    5>%>)O)1O))

    D)(&I .%.)

    KO)-1D))0:O);5:5))1,$..))

    I: %> ):>):.):K,%O)1,$).J)+D)+O)(&+91,$.)).

    O).)D)D)0O)00))::.0J?0:):5:),-).)>;>.15>;.?

    ,$).)D105;O))5D)

  • F$;P!:

    :;5; )))55+9IK0):00)

    .)),FO))(&.5-.)>):+)O)0.P%>0+/'

    ).)++)+,MD+)

    50?:.)+ B0 -.,J0 +5)P++D+)5,E-.2D))4

    D-)+-,5>%>5O)>5O)O).(&):;-.0O),)(&0)5-0;O)+>+')-.O)9>

    ))+:5)),$0+5.:.)0))5

    D5DO)..).,$)).?+.O) GB0 ) %J")0I)KN,E/-O):)+)5

    )0)BJ.)O)D)5.5

    5&0O))9)-

    I:;K 1

  • -(-&MM

    D)-,

    + :.:.5(&O) :5 ;:5.:):>))5)0-5

    0O))5>%>O)O)>5);-5(&,$D

    0%>)O))5-/'>5),*)%M5E)>

    O).))D)5):??5O) ): 1 D 1 5)++)+

    O)):50%>;:)BNM0/>)0 GEO)0 >*+ M05)>W*%JO); +1 ) ) I.D- K >)O)LM5),* ) J ) J ) ?>.1-(&9*0/ >)0 ) .0 B0$)MLM0F0'O)

    1%905O);-)+;:))09)0D:);0

    )0.:)D0;:)5.O)-)):1,

  • F$;P!:

    $9)G(

    *P 5 ) G1 $))++EN)V.)

    )= )4 -8-(-"## 2CJXD4CJME3# $ ) ? D)D)))+5.JD,*)))O) >:. O) )(&,$+V>550).O)),$0O)0D:O)(&D)./>)5I+K*2="5C4,$.))D:O)J.+O)O)FS):"#P(&2=C4)+O):"C, >;/-(5O)+/h#=I&;)+9V)

    )'M0DO)./)+)+)K,$O) V-O)9)O)-,

    $+>5.)O)).5,N>(5:.+5D).):)9(&O)+++M)9;1%-O);E0)9))10)9>-+1/-0)9

    19*

  • -(-&MM

    )9;,$D0DJ;)9O)>+5>++-.):))5))-..5O)))(-

    5JP)O)./'+.@,F+O)-O)0+0D-;)9O)))9)>.10J+)>)9, $D0J.0/'-)>.)5:1).-)JP,$>;D))10))0-:..),

    V%>O)O)IDO)>5)D)

    .)-5.)5-

    05)6).;7+0O))>JJ)-K2=C#4,$D0D?))

    )0D):..50D)0P)5))0+/'))5D:

    ):;+)>:0D):;.)5))*P2;-.4++):5)))-.J1):))>-)

    5.:,$5.0O)O)>)55+.)

  • F$;P!:

    :0-+9.PV).)-.),

    *0V).592)4:),$).DO)+/'D.))P,F-O)>+

    )1))O)IP+

    K)IP+K)5,!+.0/':);9I-;K005 . O) ;:1IKIK)N1E/-,E.)

    +)),$D0MD9):.,VO).)))-O)>:,P

    O)>+V)O)10))055-,

    $.)).0VO)M):.D0)+D)I?5)5)5D)?:,$/):.)>.:5$0)05.))+-.0K2=4,$M-)+),$)).JD0?0:.O):)))-.O)+.)+, Q .) ) ) :0

  • -(-&MM

    D;:0:5D-.,*5)0VO).)'M;++1);+D);-.):,$)O)+/)

    )).,V5DO)?).5-.);.-IK0IDK5IDK,

    $).V)+>),!.))-.).:

    .O):00.)0D; O) ).-5))),-.+1-))-))0-5O)?1.;:+

    9)O))>)

    ),FO)>+)

    +5)+)-..,).O)/':

    ;5))-.O)O)..)'M;)1)))D)-.,-90>)-O)>+-O))>:

    ))5J:O))>)-.D/',

    +1O)>5O)D)O))5DJO)M>++

    ) : D; 2O) ) :.4,D-O)D)))-.5

  • F$;P!:

    ;5))):,

    $):-.0VO).0.-.+))>:.O):D5+;):P++-.5:.,$0.).00:0..JD5-,>5O)O).0)-.0.:.59)-,!.-.D).0+1>5O)O).):))

    +-.09)D:

    -.0).+5+))D-.

    $1+J;:(&, VD.

    -D):)+$&MMO)3 9*5.+):5D):0)1.),VO).)D;):)5-O))DO) D.))5 :.1,$D0P):1+1)+?-O))):))),

    D1 O)- + B &>(> )= - A /-!(- -4

  • -(-&MM

    O) D))+(- O)

    -J)5O).)>++O);,!+.0-)).O))).)5.O)+)++),!+.0)+-)).)D)5)),&+1)++)J)>5+>))>;.D;-,*>P-)O);+/;J;%.O)33)+:I!)5))=:/>)K,$?0/;J;%.0 O) ) >) J )+: - ) ) ))J.)),$J0)O)>)))D))5>.1O)D).))+-+,

    !)D)>D5

    100))5-+/'O))+(&0O)+.+J O) )D):5O)+=.)-..)0.).0O)0..)50D0.),$D0(&-.0.00.)

    0J+D):

    ,$-O)

    05):O).))D:,QO)D).)O))-

  • F$;P!:

    ,++O)?.P9)3

    >5)):,F)

    5JD:(&O)))55J+)5D))O))))+)+D))0)(&00.0)

    5)>)):+,& 5 ) .; O)O)(&?:)O))>

    +D,$++O) (& ) +1 )O) ?) ).)-.,!+.0O)9D:.)O)O):0.:5)IK/'.)O))+55 1:. /'0 )J0:;0%>5>V::+,

    *O);)5)O)O)(+B)*)5O)0.-.0P(&O))++0)+.F)>+>>+O)(&) 0 O)J0 .)05D);)+,

  • -(-&MM

    8 , F$;P!:D ) E

    B5 !B0EG%0E); B5 5E*), D) ): IK . FB.55IG%K. ) +, )+ +& F - - 24 5 -) + ) 5 )) ,

    , $ D+ C0 $) 9 *0 . : O) >; F, N.9*0 ) ) 9) BM)0 :D "## 2(&4 ) E !.)- O), : C :D 33 . F) 5 N)+'O):CP,$:C - J)0 ) 0 D=I$:GF. F)K O) :>.,!):

    ? ) : P (&,&- ) : - (& O)0 90 . ) ) ,

    , ++.D- +/>) 5 ++, > ) ? )+ $ !B ), & )* 24 O) P -) (0/>)5 N1)5,&+1 : -) E;. ) I : J & )* / >)K, $E;. 24, $ -) ) )+5 ? >) : ) 5 1:. O) +1)5 .@-5 )) ) )+ I?K 5 ). 0 )0 .0 0 ; I1)K IK 1 -. ;9 5 , $ 0 5 .) )-# > )h +: # :&)*

    -) B 5( 5 +) + ) D 5 . 1 N.G:;W5+ ) )+ ) + BM ), $ ) O) N. G:;W5+ . O) 5 D O) ). > 2)4 ) )+ 1,$ D0 -) I . /)'MK0 D)> D O) +) D, O)

  • F$;P!:

    N))%J;O);)))+O)),& O) .) *)5

    O) ) /', aR)1J .B%JO);0 N))0 ) O) -2 ))4 )b

    ", $ +& F - - 24 +9 >: O) 2 -.4?5O)1 ) .D-O)O) .D ) .D ) .D O) )9 ) ) O) ) ; D: ) 5 ), $.D O) )50 )5 5

    ) .,$ -)% +0 ) I- U>>L a:) >+ ) O) >+bK02= "#C34 . )J

    ), $ D0 5 . O)>) : ) ); >-+ ; D) ))0

    #- : .@-))

    +1 ;0 >-+0 >.1 )),

    C, N. G:;W5+ > ) ) 5>%> 5 ))I)KN)V,$)+O)+J + 5 ).) )9 D)), ! +.0 >5.) + O)O)> -) G:;W5+ )

    I : :. )A + 9*K 24, ,B)> -) 5

    >+ )A - * 5

    ) O) : ) .-,J0 >5 O) O) D ) ? ? O) ) + ?, ,$ -) .) : Z > + 5 ) ) >0 10+5,&; :. 5 )+ >. O) G:;W5+ O)%. I)

    K5O) I) J )K0 ) I))K I)J. KH ; . +)+O)I:%.*P0 ) ) ,,,K 24, ", $ I-K ) O)O):O)*)00))>+),$J0O)) O) *P, *90)!('F!F$B&

    9 * 5 9)D ) ) 1 = I!0>+)0)9 . +; K, C,E

  • -(-&MM

    ))I.)1K)0 D1%)/-: 5$O):;+P90 .)= Ia:- ) . 1

    . bK 24, G:;W5+ ) 2 O)>4 O) . ) O) + O) >+ + , $ .0 O)D0 + O) . 5 +1 O)

    .,') J .) = I! - .0 ) X$YU D0 5 + ) ) = .K 24, !

    );: ?); 1 .O) > ) D ) O)0

    - D &J$90 )+J )1 3# 5 O) 234 5&>23"C4>5) )) 9 , #,&+) ):= I ) )0 1 XY0 O) : = )0 H 5 0 ?, />)0 + -9*0)

    .0 $;0 $%JO);0 ,Q .)0 +D 'O) 0F0 N,+)

    V0 , O) ++ : 0

    +1 - 5 ))K 234, $ >5 , $ ). >5 O) .))5 + O)D /'5 O) +

    ,F)10 5 ) (&0 >5 O)

    ) O) ) ) 9 , $) : + 5 -, G0 >5 O) O) (9- . ) . :. 5 O) ) J ) 5 -, , G:;W5+ ? O) I) : 1K, + .)> O)- ) ): 1 I1K, 91 : O) ) JD , * O) O) 9 O) + ):= I 1

    "## H > ? . /)'MH + 0 />) 59*0

    ) ,$ .)0 ; +9 .: ) - 5 ?90 O))5 ) 0 O) J0 )0 ?. ) ) 1K 24, . .)= a)J 1 . (&b0 a$ ) b0 a)J 1 . ) 5 ?9b0 a? J )5b0 a: )

  • F$;P!:

    +/' ) .b , G:;W5+ += I$)JD 0 ?1 ):0 J0 + >> O) ? ) +

    - ,Q - ) + +; 214 - 5.- 0 ) - +) ) ) > -; > 5 )K 2C4, ) >+ O) )D). O) D >5O)

    O) - ) 5 . 2 -4 5 ),&-O) )-)D ) &0U50F /)0 +1) U 50 + 0 ) ) ) 0 D. 5 ..,

    #, B + N) V )+ ))) I K D&1- : )

    +1 )+ ) )), B&>(>O) )-)I))+ *PK O) - >5 9) ) )+ 50 0 D ) : O)

    I.D-K V,. O)-0 ?0 O) 5 : $)!)+

    ) + (&, .) ) D) N)V O) )+: -) I .=$1 5*-K O) O) > )+ .)O) +9 5 $)!)+, > ): ). ):,$ D0F$;P V >+5 EB5

    !B 5 E G% 0 ) 0 ) .) . )O)

    D 5 D.) ) I ) D:.K0 ): 5 :5 O) ). D . : .: 5 9 ,$ + VB&>(> >+ E+ (-0 ) D:

    D:D O) > ) 0 +) :0

    ))-DO)D9 IK >> I .DK O) ) F $;P, a ).) O) 0 >+

    *P*) O)>+$Eb.)).0O)O) - ) +0 O) . - ) D . (& 5 O) )+ (& 5 :- .,Q0 .) O)%>:;0 O) 15 - ) ?)+(& O) ) (& ) I K,

  • -(-&MM

    , $) + .)1O)> ) B.)W.)J 240 N.G:;W5+ .) .) O) P (& "# ) +=IG)"#P095+) 1,$+)O)PP"C0P #= . 234 5 + 234K 2C= #4,F .P)O)P"C"#5O)"""C5-),++):J .)(&,5>%>> ) + P # (& ) O) >5) P # 5 P #(,$ + J.P -) ) += I D P X#(Y0 5 O) ? P#= .32 O) 1

    I#K4 5 + 2I#(K40 O) O) .) )1 ) ): , ) ): K 2= "C4, $ )0 >5 "CP O) + 5 P #,

    , $)>>) );: +-' ) : >); 5 ) D) -)

    ),

    , $ ) I+K )(- 19 0 O)

    9 .) 24 + /)'M . 0 1- > ) )+ : O) : + /'= I-0 > D , 23#340 :0 > :O))+,.)23340 0 > ): -&'M, 23340 XY 5 -0 >

    "##, ) 233340 -0 >h "" "##, O) 2333"40 D0 > ) / >) ++, ? 23"3"40 :0 > ? />)K 24,

    3 , &+1 ++.D- +9 * > ) P , )+: 2340 E >> ) D .5 .-, $ D0 : 2O) ) # 9 0 C+ 9 ) 5 O)>+- O) ) .. )-4 D. ) + 5 ..0 D0;)5+

    ) ?= I# ) : 5 CC )

  • F$;P!:

    )K, a$ O) > +;bJ0 > ..) D 9 ): 2>5( :4 N.B O) O) 0 ) D D 9 5)* ) ..O).P>)+

    />) +1 1-0 ) : +) + .10 9D 'DE *5: 5$?:!)O)O)

    )+):5)O)+-).@;)N1)%JO);/+O)>)1+D: 1 O) ) : 5

    9) +O) ). O)O)- >,$ -+ O) > . ) : ? +) +,& ? : D K &> >> *DE: *P +1 ,$P:: ) =!!+ 5) G>),$ 0

    ; 9 *P0 ):O) ? D))

    O) ) . 5 .0 5 .): ) + : : O); 5)O))+-9 * >> > ,

    (+.D-1F> 24,/ -,h 0 *),

    50 ' 2334,& )* , *)=$:.D,

    50 N1)H(0 5>)0/ 24,, & )* , =$ !B,

    (>0B&>2C4,I))+*PK,, "0h #30 3ZCZC= C#, ,

    JB50 N) ) 23"4," ) 1-, *)=&E!,

    -0 1 23334,(- 19 , *)= (+*) &,

    )0F 2C4, "## 2 93,O)=E!,

  • -(-&MM

    $90&J 233C4, / )-, =)$,

    $;P !:0F 24,& F - - , =EG%,

    ddddddddddd 24, I- U> >L a:) >+ ) O) >+bK, "#C3,

    dddddddddd 2C4, I 5 O)- -,: "##K, 0 M7h #0 #ZCZC= "#, ,

    G:;W5+0N.2C4,-/,=$,

    ddddddd 24, I : :. )A + 9 *K,&h = #,);,

    ddddddd 24, I . /)'MK,)-# h = C3C, *),

    ) *) )) 234,! (- /4, = B,

    /-(50 24, IV.)0E N), - 8-(- (-&MM 2CJXD4CJME3, = ) G1 $) G$(*P0K,/ h #= #,(M5,

    /;J;%.0 2334, I!)5 )) = : />)K0/ - 1+, , 3,,

    )J0B.)W. 233C4, -- -)(-, = $;,

    )J0B.)W. 24, Ia b=. 5)K,,h #= 3,,

    :;0Q;- 23334,& - 1+, = $;,

    *.0B) 23334,& - ) !(-, =E *,

    *09, X3Y 24,, *)=& $E'EE*,

    dddddddd X3Y X3"CY 24,K& >, = *E*,

    1O)0 N1) 2C4, )1-= 9 )- CIDD4CJJN, = $*,

  • F$;P!:

    -.); 0B.)W. 234, I/)- "##K,-+ h = C#, ,

    &50 N1 234, ),= $ &,

    &0 ) $O) 234,& )- CI`I4CJ`I,=$E!,,

    E;.0 24, ) -) )()$ - ,B= + %),

    dddddddd 24, I : J & )* / >)K, $E;.0 24, = C#,

    %>05> 24, - 1+, = *E*,

    S0F23C4,I%.)"=$"##2*)0 33"4K,/ h= 3, ,

    V.)0E N) 24, ) - 8-(- "## 2CJXD4CJME3, = G$(*,

    V.)0 E N) 2C4, I .= $1 5 *-K, 0 M7h 0 Z#ZC= ", ,