Union Daily_7-2-2015.pdf

download Union Daily_7-2-2015.pdf

of 23

Transcript of Union Daily_7-2-2015.pdf

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    1/23

    rSefaomowif ;pum;

    aeYwd kif;Mum;NyD;yd kif;jcm;Ed Iif;,SOf

    t&S dtwd kif;jrifzd k Y

    www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? wykdY wG J vjynf h ausmf 4 &uf twGJ 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae

    jynf axmif pkMuHhcd kif a&;ESif hzG HUNzd K;a&;ygwD &mZo*F[vrf ;rBuD;ESif hpDvrf ;axmif h? ajruG uf trSwf (5)

    'u©d PoD&d Nrd KUopf? aejynf awmf &uf pJ G? 5-2-2015

    Ak dvfcsKyfESpf(100)jynf htcrf;tem;od k Yay;yd k Yonf ho0PfvT m cspf cifav;pm;tyf ygaom &[ef;&S ifvljynf olvlxktaygif ;cif Asm; 1/ jref rmouú&mZf 1276 ckES pf? waygif ;vqef ; 1&uf aeY (c&pfES pf 1915 ckES pf? azazmf 0g&D v 13&uf? paeaeY )wG if rauG ;c½d k if ewf armuf Nrd KUüzG m;jrif cJ h onf h jref rmh vG wf vyf a&;Ad okum trsd K;om;acgif ;aqmif BuD ;Ak d vf csKyf atmif qef ; \arG ;aeY rS m ,aeY qkd vQif ES pf (100) wkd if cJh NyDjzpfygonf/ Akd vf csKyf arG ;aeYud k taMumif ;jyKí ,ckvd k tcrf ;tem;pD pOfaqmif&Gufay;cJh ol rsm;tm;vH k;udk aus;Zl ;wif*kPfjyKtyfygonf/ 2/ Akd vf csKyfES pf (100)jynf h tcrf ;tem;od kY wuf a&muf vmMuonf h &[ef ;&S if vljynf ol vl xkBuD ;ES if h pd wf 0if wpm;apmif h Munf h aeMuonf h &[ef ;&S if vl jynf ol

    taygif ;tm; þtcrf ;tem;rS wpf qif h av;pm;pG mEI wf cG ef ;quf otyf ygonf/ 3/ rd rd wkd Y \vG wf vyf a&;Ad okumtrsd K;om;acgif ;aqmif BuD ;onf jref rmEkd if iH vG wfvyf a&;Bud K;yrf ;pOfumvtwG if ; -

    (u) ]]usKyf wkd Y [m acwf eJ Y nD atmif vkyf wwf &r,f / wkd if ;jynf tusd K;ud k a&S ;½I &r,f/ vl wpf a,muf wav? wpf zG J Uwpf ygwD rk ef ;½H keJ Y ud k ,f xif wmud k vkyfvd kY rjzpf bl ;/ wkd if ;jynf emrS mudkMunf h&r,f}} [lí 1944 ckESpf Zef e0g&D v 6 &uf aeY *syef acwf Armh vG wf vyf a&;ESpfywf vnfaeY rd ef Y cGef;wGif vnf ;aumif;?

    (c) ]]uRef awmf wkd Yjrefrmjynfta&;[m jref rmjynf oljynf om;awG? acgif ;aqmif wJ h ol awG nD ñG wf pG meJ Y vk yf wwf r,f ? vk yf r,f qk d &if at;

    at;aq;aq;eJ Y NyD ;ajrmuf Ekd if r,f vd k Y uRef awmf ,H kMunf w,f }} [l í 1945ckES pf Mo*kwf vüajymMum;cJ honf hrd ef Y cGef ;wG ifvnf ;aumif;? (*) ]]nD ñGwfa&;[m t*F vdyf vd kajym&r,f qkd&ifawmh (Historical

    Necessity) tcsd ef tcgtvd kuf 'D wkd if ;jynf 'D vl rsd K;&J Utusd K;ud k tBuD ;qH k;aqmif &G ufEkdif r,f h vufeufBuD ;jzpf aew,f / tJ'D awmh nD ñG wf a&;rsd K;&atmif vkyf &r,f }} [l í 1946 ckES pf? Zef e0g&D v 23 &uf aeY z.q.y.vjynf vH k;uRwf nD vmcH üajymMum;cJh onf h rdef Y cG ef ;wG ifvnf ;aumif;?

    (C) wpfwkdif;jynf vHk;BuD;yG m;apcsif &if vl tm;? aiGtm;? ypö nf ;tm;eJ Y aygif ;NyD ; tif wkd uf tm;wkd uf vkyfEkd ifrS tusdK;cH pm;cG ifh &S d MurS myJ/ Armuwpfrsd K;? u&if uwpf zH k? &Srf ;? ucsif? csif;wkd Y u wjcm; tuG J uG J tjym;jym;vkyf aeMu&if tusd K;&S d rS mr[kwf bl ;/ pkaygif ;vkyf MurS omtusd K;&S d Ekd if r,f / vkyf Munf h rS vnf ; tusd K;&S d aMumif ; od Ekd if w,f }} [l í 1947 ckES pf azazmf 0g&D 11&uf yif vH knDvmcH ü

    ajymMum;cJh onfh rd ef YcG ef ;wG if vnf ;aumif;/ (i) ]]vl awG uwif ajr§ muf NyD ; vl awG &J Utusd K;ud kvkyf wJ h vl awG &J Utpd k;& omvQif 'D rkd ua&pD jzpfEkd if r,f }} [l í 1947 ckESpf? arv 19&ufaeY *sLAvD a[mü ajymMum;chJ onf hrd ef YcG ef ;wG ifvnf ;aumif;?

    ,aeY wk d if jref rmjynf ol vl xk \&if wG if ;ES vH k ;om;üpG JjrJ apcJ h aomvd kuf emrS wf om;zG ,f &mqk d qH k ;rpum;rsm;yg0if onf h rd ef Y cG ef ;aygif ;rsm;pG mud k ajymMum;cJ hygonf/ 4/ uREf kyf wkd Y onf jref rmh vl UtzG J Utpnf ;twG if ; vG wf vyf rIES if hwm0ef&S drIud k [efcsuf nDnDusifh oHk;onf h 'D rkdua&pDusif hpOfrsm;xG ef;um;apa&;twGuf BudK;yrf ;aqmif&Gufvsuf&Sd NyD; Akd vf csKyf \0g'ud k azmf aqmif aeygonf/ 5/ uREf kyfwkd Y onf Akd vf csKyfudkcspf cif av;pm;MuonfES ifh tnD wkd if;&if ;om; pnf ;vH k;nD ñG wf a&;? trsd K;om;jyef vnf oif hjrwf a&;ES if h 'D rkdua&pDEkd if iH xl axmif a&;wG if Akd vf csKyf \aumif ;jrwf aomrl 0g'? vrf ;pOf rsm;ud k avh vmoH k;oyf NyD ; ,ckvd ktcG if h tcgaumif ;ES if h MuH KBud Kuf csd ef wG if tav;teuf xm;yg0if Muum tajymtvkyf nD ñG wf aom? apwemrS ef aom? vkyf enf ;rS efuef aom aqmif&Guf rI

    rsm; jyKMu&ef vkd tyfygaMumif ; Akd vf csKyfES pf (100)jynf h arG ;aeYud k *kPfjyKjcif ;ES if h twl qE j́yKwkduf wGef ;&if ; o0Pf vT may;yd kYtyfygonf/

    ol &a&Tref ; Ouú|

    jynf axmif pkMuH hckdif a&;ESifh zG HUNzdK;a&;ygwD

    'Drd kua&pDusif hpOfrsm;xGef;um;a&;Ad kvfcsKyfatmifqef;0g'jzif hazmfaqmifvsuf&S dAd kvfcsKyfESpf(100)jynf harG;aeY*kPfjyKo0PfvT mjynfck difNzdK;Ouú|ay;yd k Y

    aejynf awmf azazmf 0g&D 6jref rmh vlUtzG J Utpnf ;twG if ; vG wf

    vyf rIESif h wm0ef&S d rIud k [ef csuf nD nDusif h okH ;onf h 'D rd kua&pDusif h pOf rsm; xG ef ;um;apa&;twGuf Bud K;yrf ;aqmif&Guf

    vsuf&S d NyD ; Ad kvf csKyf 0g'ud k azmf aqmif vsuf&S d aMumif ; Ad kvf csKyfES pf (100)jynf h arG ;aeYtcrf ;tem;odkY ay;ykd Yaom jynf axmif pkMuH h ck d if a&;ES if h zG H Y Nzd K;a&;ygwD Ouú| ol& OD ;a&T ref ;\o0Pf vT mwG if azmfjyyg&S d onf /

    ]]uREk fyf wd kY onf Ad kvf csKyfud k cspf cif av;pm;MuonfES if h tnD wd kif ;&if ;om; pnf ;vkH ;nD nG wf a&;? trsKd ;om;jyef vnf oif hjrwf a&;ES if h 'D rd kua&pDEd kif iH xl axmif a&;wG if Ad kvf csKyf \aumif ;jrwf aom rl 0g'? vrf ;pOf rsm;ud k avh vmokH ;oyf NyD ; ,ckvd ktcG if h tcgaumif ;ES if h MuH KMud Kuf csd ef wG if tav;teuf xm;yg0if Muumtajym tvkyfnDnG wfaom? apwemrS efaom? vkyfenf ;rS efuef aom aqmif&GufrI rsm;jyKMu&ef vd k tyfygaMumif ;}}ol&OD ;a&T ref ;uo0Pf vTmwG ifazmfjyxm;onf/

    jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES if h zH G UNzd K;a&;ygwD Ouú|ol&OD ;a&T ref ;ay;yd kY onf h Ad kvf

    csKyfES pf (100)jynf h arG ;aeY *kPfjyKo0Pf vTmwGif jrefrmhvGwfvyfa&;Adokum trsKd;om;acgif;aqmifBuD; AdkvfcsKyf atmif qef ; jref rmh vG wf vyf a&;Bud K;yrf ; pOfumvtwG if;ajymMum;cJh NyD; ,aeY txd jynf ol vl xk&if xJ ü pGJjrJ aeonfh vd kuf emzG,f rd ef YcG ef ;rsm;ukd aumufEkwf azmfjyxm;aMumif ; awG U&S d&onf/

    (o0PfvTmtjynfhtpHkukd yl;wGJ azmf jyxm;ygonf/)

    jynfaxmifpkvTwf awmfem,ujynfolUvTwfawmfOu ú |ol&OD;a&Tref;udk&D;,m;'Drd ku&ufwpfor®wEdk ifiH

    Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD;ukdvuf cHawG YqkH

    aejynf awmf azazmf0g&D 6jynf axmif pk vT wf awmf em,u jynf ol Y vT wf awmf

    Ouú|ol&OD;a&Tref;onf udk&D;,m;'Drdku&ufwpf or® wEd kif iH EdkifiHjcm;a&;0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ; rpö wm&DuD vf qG ef;OD ;aqmif aomukd ,f pm;vS ,f tzG J Yukd ,ref aeY rG ef ;wnf h 12em&D wG if aejynf awmf&S d vT wf awmftaqmufttkH jynfolYvTwfawmf{nfhcef;rü vuf cHawG UqkHonf/ pm 2 okdY ✽

    ]]usKyfwk d h[m acwfeJ hnDatmifvkyfwwf&r,f/wk dif;jynftusdK;udk a&S;½I&r,f/ vlwpfa,mufwav?wpfzG JY wpfygwDrkef;½H keJ h ud k,fxifwmud kvkyfvd k hrjzpfbl;/

    wk dif;jynfemrS mud kMunf U&r,f }}

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    2/23

    2 twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae ?TOP NEWS

    tdE´d,-jrefrme,fjcm;rsOf;teD;AHk;wpfvHk;aygufuG J? wpfOD;aoqHk; aumif ;xG #fatmif &ef ukef azazmf 0g&D 6

    tdE´ d ,Ed kif iH ta&S Uajrmufyd kif ;&Sd jrefrme,fjcm;rsOf;teD;

    rmeDygjynf e,f Oc&l ;c½d kif wG if tif tm;jyif ;xef aomAH k;wpf vH k; aygufuG JcJ h onf h twGuf wpf OD; aoqHk;um tjcm;wpfOD;rSm 'Pf&mjyif ;xef pG m&&S dcJh aMumif;&Jt&m&SdwpfOD;u ajymMum;cJh

    onf [kOutlook India u ,aeY azmfjyonf/

    AH k;aygufuG J rI onf tdE´ d,-jref rme,fjcm;rsOf ;teD ;&S d wm&G ef ;

    aus;&G mwG if ,ref aeY naeyd kif ;ujzpfyG m;cJ h aMumif ;? ppf aoG ;

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    3/23

    ? twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae 3TOP NEWS

    1/ Edkif iH awmf tpdk;&taejzif h wd kif ;jynf wnf Nid rf at;csrf ;a&;? w&m;Oya'pd k;rd k;a&;ES if h vl rI pD ;yG m;zG H UNzd K;wd k;wuf a&;wd kY twGuf BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sd&mwGif jynfolrsm;ty wm0ef od odjzif h yl ;aygif ;yg0if aqmif&Guf cJ h Muojzif h atmifjrif oif h oavmufatmifjrif rI rsm;&&Sd cJhygonf/ 2/ wd kif;jynf wnf Nid rf at;csrf;rI&S drS om jynf ol rsm;pdwf at; csrf ;ompG mjzif h aexd k if vkyfud k if pm;aomufEd kif rnf jzpf NyD ; vl rI pD ;yG m; b0zG H UNzdK;wd k;wuf a&;udkaqmif&GufEd kif rnf jzpfygonf/ 3/ rd rd wd kYEd k if iH taejzif h qlyl tMurf ;zuf rI rsm;aMumif h wd kif ;jynf rwnf rNid rfjzpf cJh&NyD ; tbufbufrS qH k;½H I ;epf emrI rsm;? urÇmh tv,f wG if rsufES mysuf p&mrsm;ud k rd rd wd k YEd kif iH taejzif h MuH KawG UcJ h&NyD ;jzpfygonf/

    4/ 'D rd kua&pD pepfusif h oH k ;&mwG if Ed k if iH om;wd k if ;onf vG wf vyf rIES if h twl Ed k if iH awmf vH kjcH Ka&;? wnf Nid rf at;csrf ;a&;? w&m;Oya' pd k;rd k;a&;ES if h &yf&G mat;csrf ;om,ma&;wm0ef rsm;ud kvnf ; av; pm;vd kufemMu&rnfjzpfygonf/

    5/ ,cktcgtrsKd ;om;ynma&;Oya'ud ktaMumif ;jyKNyD ; ae&m a'otcsKd UwG if Oya'ES if h rnD ñG wf aom qEj́yrI rsm;jyKvkyf aeMuygonf/ ynma&;u@zG H UNzd K;wd k ;wuf a&;twGuf Bud K;yrf ;aqmif&Guf&mwG ifausmif ;om;rsm;\ ppf rSefaomynma&;qdkif&mqE´

    rsm;ud k rd rd wd k Y tpd k ;&tzG J Utaejzif h vT wf awmf od kY wifjyí aqmif&Guf ay;Edkif onfrsm;ud kaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfygonf/ 6/ ynma&;qd kif&mudpöud ktaMumif ;jyKNyD; qlyl rIrsm;jzpf ay: vmap&ef ausmif;om;vli,f rsm;udktoH k;csí ausmif;om; trnf cH ol rsm;? aemufuG ,f rS Bud K;ud kif aqmif&Guf aeol rsm;? tm; ay;tm;ajr§ mufjyKaeonf h Ed k if iH a&;tzG J Utpnf ;tcsKd Uyg0ifywf ouf aeonf udkawG U&Sd&ygonf/7/ odkYygí wd kif ;jynfwnf Nid rf at;csrf ;a&;ud kvd kvm;Muaom&[ef ;&S if vljynf ol rsm;? Ed k if iH a&;tzG J Y tpnf ;rsm;? vT wf awmfud k,f

    pm;vS ,f rsm;? vl rsKd ;pkacgif ;aqmif rsm;? t&yf buf vl Y tzG J Utpnf ; rsm;taejzif h wd k if ;jynf wnf Nid rf at;csrf ;a&;ES if h w&m;Oya'pd k ;rd k ; a&;wd k Y twGuf rd rd wd k Y tpd k ;&tzG J UES if h twl yl ;aygif ;yg0if aqmif&Guf ay;Muyg&ef arwåm&yf cHyefMum;tyfygonf/

    (owif ;xkwfjyef a&;tzG J U)

    trsKd;om;ynma&;Oya'jyifqif a&;ESifUpyfvsO;írdbjynfolrsm;od k harwå m&yfcHyefMum;csuf

    cd kif xl; aejynf awmf azazmf 0g&D 6

    jynf axmif pke,f ajr aejynf awmfaumifpDtwGif; NrdKUe,f rsm;ü opf awmMud K;0d k if ;? Bud K;jyif rsm;ü ES pf twef Mumpd kufysKd ;a&; vkyf ief ;rsm;xd pyf vsuf awmif ol 5002 OD ;wd kY vkyfud kif vsuf&S d Mu aom usL;ausmf v,f ,majrrsm;ud k oD ;oef Y pm&if ;pd ppf aumuf ,l

    NyD ;opf awmajrtjzpf rSy,f zsuf ay; oG m;rnfjzpf aMumif ;ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;ES if h opf awma&;&m 0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ;OD ;at;jrif h armifu ,aeY trsKd ;om;vT wf

    awmf tpnf;ta0;ü ajymMum; onf/ rEÅ av;wd k if ;a'oBuD ; rJ qE´

    e,ft rSwf(10)rS trsKd;om; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD;cif armif aX;u jynf axmif pk e,f ajr

    twG if ;&S d Nrd KUe,f rsm;wG if awmif ol rsm; opf awmBud K;0d kif ;{&d ,m

    twGif; ESpftwefMumumvuwnf ;upd kufysKd ;vkyfud k if aqmif&Guf aeMuonf h v,f ,majrrsm;ud pöES if hywf ouf í rnf ok d Y aqmif&Gufay;&ef&S donfudk od&Sd vd k

    aMumif ;?,aeY trsKd ;om;vT wf awmf ü Mu,fyGif hjyar;cGef ;tjzpf ar;jref ;cJ h&m 'kwd,0ef BuD ; OD ;at;jrif h armifujyef vnf ajzMum;pOf

    xd k od k Y xnf h oG if ;ajzMum;cJ hjcif ;jzpf onf/

    wd k if ;a'oBuD ;^jynf e,f toD ; oD ;wG if opf awmajr? pm;usuf

    ajrES if h ajrvG wf? ajrvyfES if h ajr ½d kif ;rsm;wG if awmif ol v,f orm; rsm; trSefpd kufysKd;xm;aompdkufysKd ;ajr{ursm;ud k w&m;0if pd kufysKd ;

    ajrrsm;tjzpf cd kif cd kif rmrmtwnfjyKowf rS wf aqmif&Guf ay;Ed kif a&;

    twGufywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;ES if h opfawma&;&m0efBuD ;Xme?

    aejynfawmfopfawmOD;pD;XmeES if h pm&if ;aumuf ,l a&;? rl vzG J U

    pnf;ay;xm;aom taxGaxG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme? pd kufysKd ;a&; OD ;pD ;Xme? ajrpm&if ;OD ;pD ;Xme? vl 0if rI BuD;Muyfa&;ES if h jynf ol Y tiftm; OD ;pD;Xmewd kYyg0if aomyl ;aygif ;tzG J Ursm;jzif h aejynf awmf

    aumif pD e,f ajrtwG if ; opf awm Bud K;0d kif ;^Bud K;jyif umuG ,f awm rsm;twG if ;&S d usL;ausmf v,f ajr oD ;oef Y pm&if ;ud k pd ppf aumuf ,ljyKpk vsuf&S d aMumif ;? aumuf ,l &

    &S d aom v,f ajrrsm;ud kopf awm ajrtjzpf rS vkyf xH k;vkyf enf;ES if h tnD pd ppfy,f zsuf ay;oG m;rnfjzpf aMumif ;¤if ;ujyef vnf ajzMum;

    onf/ tqd kyg v,f ,majrrsm;rS m

    aejynfawmfaumifpDe,f ajr&Sd awmifol 5002 OD;wd kh \ usL;ausmfv,f,majrrsm;udkpm&if;aumuf,líopfawmajrtjzpfrSpdppfy,fzsuf ay;oG m;rnf

    jynf axmif pke,f ajraejynf awmf a'o&S d wyfukef ;Nrd KUe,f aus;&G m

    &S pf&G mwG if awmif ol 436 OD ;\ v,f643{u? ,m 1815'or 80{u? v,f a0;Nrd KUe,f aus;&G m 11 &G mwG if awmif ol 2607OD ;\ v,f 7458 'or 70 {u? ,m 7845 {u? 'u© dPoD&d Nrd KUe,f aus;&G m 7wG if awmif ol 66 OD ;\ v,f 1284{u? ,m 5230 'or 84{u? Owå&oD&d Nrd KUe,f aus;&G mck epf&G mwG if awmif ol 1298 OD ;\ v,f 2398 'or 75{u? ,m 6240 'or 35 {u pk pk aygif ;Nrd KUe,f av;Nrd KU

    e,f aus;&G maygif ; 33&G m&S dawmif ol 5002 OD;\v,f 11784 'or64{u? ,m 21132'or 69 {uwkdYjzpfaMumif ; OD ;cif armif aX;u ueOD ;pm&if;&&Sd cJ h aMumif ;xnf h oG if ;ajymMum;onf/

    Munf jym &ef ukef azazmf 0g&D 6

    Apple \ iPhone rsm;ud kjref rmEd k if iH wG if w&m;0if wpfES pf

    tmrcH (One Year Official Warr-anty )jzif h ,ckvtwG if ; pwif

    a&mif ;csay;awmh rnf jzpf aMumif ; od&onf/

    Wai Yan Electronics onf tar&dueftajcpdkufAppleukrÜ PD \ iPhone rsm;twGufjref rmEd kif iH wGif yxrqH k;aomAAR ( Apple Authorised Re-seller ) &&d S cJh aMumif ;od&onf/

    Wai Yan Electronics \ ta&mif;jycef; 10 ckteuf&efukef Nrd KUwG if oH k;qd kif? rEÅav;

    Nrd KUwG if wpf qd kif pk pk aygif ;av;qd k if wG if Apple iPhone rsm;ud k pwif a&mif ;csay;oG m;rnfjzpf aMumif ;

    od&onf/ xd k Yjyif &efuk ef Nrd KUwG ifES pf ae&mES if h rEÅav;Nrd KUwG if wpf

    ae&m pk pk aygif ;oH k ;ae&müAuth-orised Service Provider rsm;ud k

    vnf ; ,ckvtwG if ; wpfNyd Kif euf wnf;zG ifY vSpfí 0ef aqmif rI rsm;ay;oG m;rnfjzpf aMumif ; od& onf/

    vuf &S djref rmEd kif iH wG if a&mif ; csaeaomiPhone trsm;pkrS m

    Apple rS w&m;0if tod trSwfjyKxm;jcif ;r&S d aomaMumif h Cus-tomer rsm;taejzif h 0,f ,l xm;

    aom iPhone rsm; wpf pH kwpf ckysuf ,G if ;rI&S d cJ hygu tjcm;EdkifiH

    okd Yjyef vnf ay;yd kYjyif qif &onf/ vuf&Sd jrefrmEdkifiHtwGif;Apple ukrÜ PDrS todtrSwfjyKrxm;aomqd kif rsm;wGif jyif

    qif rnf qd kyguvnf ; Warranty

    jrefrmEd kifiHwGif Official iPhone rsm;0,f,lEdkifawmUrnfAuthorised Service Provider rsm;zGifUvSpfrnf

    ysufjy,frIrsm;&SdaomaMumifhiPhone oH k ;pG J ol rsm;twGuf epf em

    qH k;½I H ;rI&d SEd kif f onf / Wai Yan Electronics

    qd kif rsm;rS a&mif ;csonf h iPhone

    rsm;rS mOfficial One Year War-ranty &S d onf h tjyif AuthorisedService Provider rsm;yg xm;&S d

    onf h twGuf rnf onf h tcsd ef rqd k vG ,f vif Y wul tqif ajypG mpd wf

    wd kif ;usjyKjyif&ef 0ef aqmif rI ay; oG m;rnfjzpf aMumif ; ,if ;qd kif rS od&onf/

    &efukefNrdKUwGif urÇm bk&m;vrf ;ray: ykvJuG ef 'd kteD ;&S d

    Wai Yan Electronics ?Ad k vf atmif ausmf vrf ; (atmuf bavmuf )&S d

    Wai Yan Electronics ? yef ;qd k; wef ;(tv,f bavmuf )&S d Wai

    Yan Electronics ES if h rEÅav;Nrd KU vrf ; 30_82vrf ;axmif h TMW

    Tower &Sd Wai Yan Electronics ponf hqd kifBuD ;rsm;wGif ,ckv twG if ;a&mif ;csay;oG m;rnfjzpf NyD ; Service Center rsm;ud k vnf ;&efukefNrd KUwG if Wai Yan urÇm

    at;? Wai Yan yef ;qd k;wef ;ES if h rEÅav;Nrd KUwG if Wai Yan (TMW

    Tower) wd kY wG if zG if Y vS pf oG m;rnfjzpfaMumif;od&onf/

    0d Iuf uwf qef Yusif a&;vI yf&S m;rIppfawGwGif,aeY pwif

    okw(RNA)

    ppf awG azazmf 0g&D 6 0d Iufuwfudkifaqmifolrsm;

    udk rJ ay;cG ifhjyKcJh onf h qH k;jzwf csufudk uefYuGuf aomtm;jzif h 0d Iufuwfqef Yusif a&;vIyf&S m;rI wpf&yfud k ,aeY naeyd k if ;rS pwif í ppf awG Nrd KUwG ifjyKvkyf cJ h aMumif ; od&onf/

    ,aeY rG ef ;vG Jyd kif ;wG if ppf awG Nrd KU ppfuJ awmf rif ;ausmif ;wd kuf ü jyKvkyf aomvl xktpnf ;ta0; rS azmfjyygtwd kif ;qH k;jzwf cJ hjcif ;jzpf aMumif ; &ckd if trsKd ;orD ;uG ef

    &ufOuú| a':ndKat;uajym onf/]]'D aeY naeupNyD ;awmh ppf

    awG wpf Nrd KUvH k;rS m omoemh tvH awGvTifhxlygr, f/ 0dIufuwf vH k;0tvd kr&S d pmwef ;awGud k td rf wdkif;&JUa&SUrSmvdkufuyfygr,f/ 'D aeYupNyD ; tJ h 'D vIyf&S m;rI awGud k&ck d if wpfjynf e,f vH k;rS m&S d wJ h awm

    a&m? Nrd KUygrusef aqmif&Guf oG m;Ekd if atmif taumif txnf azmfyg

    r,f }}[k a':nd Kat;uajymonf/ ,aeYtpnf;ta0;rS 0dIuf

    uwf qef Yusif a&;aqmif&Guf rnf h 27 OD ;oyd wf aumf rwDud kzG J Upnf ; cJ h NyD ;BuD ;us,f onf h oyd wf arS muf qE j́yyG Jwpf&yfqifETJ&ef twGuf ,ckv 12 &uf wG if tpnf ; ta0;xyfrHac:,l xm;aMumif;

    a':nd Kat;uajymonf/ ,aeY

    tpnf ;ta0;od k Y&ck d if vl rIuG ef&uf?&ck d ifEk d if iH a&;rsKd ;quf opf tif tm;

    pk? &ckdif trsKd ;orD ;uG ef&uf tyg t0if tzG J Utpnf ; 10 zG J Ucef Y wuf a&mufcJ haMumif ;od&onf/

    ,ckv 2 &uf wG ifusif ;y

    aom jynfaxmifpkvTwfawmf tpnf ;ta0;ü zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'jyif qif a&; jynf vH k;uRwf qE´cH,lyG Jü ,m,D oufaocH vuf rS wf (0I dufuwf )ud kif aqmif

    xm;ol rsm;ud krJay;cG ih fjyK&ef rJ cG J

    twnfjyKcJhonf/ &efukefNrdKU wG if vnf ; 0d Iufuwf qef Yusif a&; qE j́yyG Jud k ,ckv 8 &ufwGif pwif í ck epf&uf MumjyKvkyf&ef&S d aMumif;od&onf/

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    4/23

    4 twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae ?TOP NEWS

    Ad kvfcsKyfatmifqef;ESpf(100)jynf h tcrf;tem; ewfarmufütprf;avhusif h ewfarmuf azazmf 0g&D 6

    rauG ;wd kif ;a'oBuD ; ewf armuf Nrd KU &mjynf huG if ;wG if ,ckv7 &uf eH euf 9 em&D 15rd epf ü Akdvf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf hyG Jawmfud kusif ;yrnfjzpf NyD; ,aeYwG if tprf ;avhusif h cJ hMuonf/

    ,if ;yG Jawmfud k zGif YyG J tcrf ;tem;? ESpf (100)jynf h txd rf ;trSwf *kPfjyKtcrf ;tem;ES if h &mjynf h armfuG ef ;urÜ nf ;ausmuf pmwd kif zG if h vS pfyG J qd k onf h t"dutcrf ;tem;BuD ;okH ;&yf fjzif husif ;yrnfjzpf onf /

    tqd kyg&mjynf h tcrf ;tem;od kY trsKd ;om;vT wf awmf Ouú|OD ;cif atmifjrif h? trsKd ;om;vT wf awmf 'kwd ,Ouú|OD ;jrNid rf ;? jynf ol Y vT wf awmf wd kif ;&if ;om;a&;&mES if h jynf wG if ;Nid rf ;csrf ;a&;azmf aqmif a&; aumf rwD Ouú | OD ;od ef ;aZmf? jynf axmif pk MuH h ck d if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD rS A[d ktvkyf trI aqmif aumf rwD 0if OD ;aZmf rif ;? rauG ;wd kif ;a'o BuD ;0ef BuD ;csKyf OD ;bkef ;armf a&TES if h tpk d ;&tzG J U0if rsm;? rauG ;wd k if ;a'o BuD ; vT wf awmf Ouú|ES ifh vT wf awmfudk,fpm;vS,f rsm;? jynf olU vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;? Ed k if iH a&;ygwD rsm;rS A[d k? Nrd KUe,f tqif h wm0ef&S d ol rsm;wuf a&muf Murnfjzpf onf /

    "mwf yH k-rif;rif ;pd k;

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    5/23

    ? twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae 5REGIONAL AFFAIRS

    (,ref aeYrS tquf ) w½kwfEkdifiHESihf ykd í&if;ESD ;pG m

    quf qHjcif ;jzif h tusKd ;aus;Zl ;rsm;pG m&&S d rnf [k w½kwf or® w&S Dusif h zsifu

    tdEd ́,0ef BuD ;csKyfukd xyf wvJ vJ ajym Mum;cJ h onf / tajccH taqmuf ttk HES if husnf qef&xm;wnf aqmuf a&;wd kY wG if

    ig;ES pf twG if ; uef a':vm 20 bD vD ,H&if ;ES D ;jr§ KyfES H rnf [k &S Dusif h zsifu uwdjyKcJ honf/ vuf &S dwG if w½kwfEkd if iH

    onf td Ed ́,\ tBuD ;qkH ;jynfyukef oG ,f zufEkd if iHjzpf onf / ukef oG ,f a&; vd kaiGjyrIukd ajz&S if ;&ef tdEd ´,Ekdif iH rSukefpnfwifykdY rI rsm;ukd wm;qD ;xm;jcif ;rsm;? txl ;ojzif h pkdufysKd ;a&;xGufukefES ih f aq;0g;rsm;wifykd Yjcif ;ukd wm;jrpf xm;jcif ;ukd z,f &S m;ay;oG m;rnf

    [k w½kwfor®wuajymonf/ tajccH taqmuf ttk H wG if uef a':

    vm 20 bD vD ,H &if ;ES D ;jr§ KyfES Hjcif ; onf tdEd´ ,-w½kwfqufqH a&;ukd aemuf wpf qifh okd Y a&muf&S daprnf rS m trS efyifjzpf onf / okd Y aomf xkdyrmP onf 2014 ckES pf Mo*kwf vu *syefEkdif iH rS &if ;ES D ;jr§ KyfESH&efuwdjyKcJ h onfhuefa':vm 35 bDvD ,H xuf avsmh

    enf ;aeonf/ 2000 jynf hESpf rS pí w½kwfukrÜ PD rsm;\ pkpkaygif ;&if ;ES D ;jr§ KyfESH rI onf uefa':vm oef ; 40

    od kY oma&muf&S d cJh onf / 2014 ckES pf pufwifbmvwG if

    yifv,fa&aMumif;ykd;vrf;rBuD;pDrHud ef;wGif w½kwfEkdifiHESihf twlwuG

    vkyf aqmif&ef tdEd ́,ukd &S Dusif h zsifu

    zdwfac:cJhonf/ xkdpDrHudef;onfukef oG ,f rIjr§ if h wifjcif ;ES ih f twl wG if ; xGuf o,H Zmwrsm;ES ih f tjcm;uk ef Murf ;ypönf;rsm;&&Sd&ef &nf&G,fcsufjzifh

    awmif tm&SESihf ta&SUawmif tm&S wGif qdyfurf ;? um;vrf ;ES ih f &xm;vrf ; rsm;wnf aqmufa&;jzpfonf/

    txufygzdwfMum;rIukd rkd'Du vkd vkdvm;vm;rwkH Yjyef cJ h ay/ yif v,f a&aMumif;ykd ;vrf ;rBuD ;onf tdEd ́, ork'´&mtwGif ; w½kwf ppf wyf&S d aerIukd wdk;jr§ ifh&ef wnf aqmuf a&;vkyf

    ief ;rsm; vkyfuk d ifjcif ;jzpf onf [k tar&duef tpkd;&wm0ef&S dol rsm;u rSef ;q

    cJ h Muonf/ tar&duef wd kY \ xk wf azmf ajymqk d csuf onf tdEd ́,Ek d if iH \ ppf a&;? vkHjcH Ka&;tzGJ Utpnf ;ES ihf oabmxm; csif ;wkduf qkd if aMumif ; ,if ;pD rHud ef ;

    wG ifyg0if&ef tdEd ´,tpkd ;&\ aES mif h aES ;rIu jyaeonf/

    urÇmhZmwfckHwGif txl;ojzifhIMF ESih f G-20 uJhokd Y tjynfjynf

    qkd if&mzkd&rfrsm;ü tdEd ́,ES ih fykdrkd ckd if rm aom yl ;aygif ;aqmif&Guf rI wnf axmif&ef w½kwfEk d if iHu pd wf 0if pm;aeonf/

    tar&duef \ A[k d tm&SES ih f awmif tm&S wG if vT rf;rd k;rI csJ UxGifjcif;ukd wefjyef wkduf zsuf&ef wnfaxmif xm;onf h w½kwfES ih f ½k&S m;OD ;aqmif aom &S ef [kd if ;yl ;aygif ;aqmif&Guf a&;tzG J UwG if tdEd ́,Ekd if iHu wif ;jynf h tzG JU0ifjzpf vma&;ukd axmuf cH rnf [k or® w&S Dusif h zsifu uwdjyKcJ honf/

    xkd okdY aom pd wf apwemaumif ;&S d

    onfhxkwfazmfajymMum;csufrsm;&Sd onf hwkd if tdEd ́,-w½kwf quf qH a&; wGif xl;qef ;onfhtcsufrsm;vnf;&S d aeonf / Oyrmtm;jzif h tdEd ́,Ekd if iH

    rG ef bkd if ;Nrd KUES ih f w½kwfEkd if iH&S d &S ef [kd if ; okd Y r[k wf ayusif ;Nrd KUawmf wd k Y Mum;wG if wkduf½dkufavaMumif;jzwfoef;rIr&Sd ay/ xkd okd Yr&S d&jcif ;rSm ES pfEkd if iH Mum; c&D ;oG m;vkyf ief ; vkH ;0r&S djcif ;aMumif hjzpf onf / ES pf pOf wpfEkd if iH rS wpfEkd if iH

    okd Y vl OD ;a& ig;od ef ;cef Y om jzwf oef ; oG m;vmvsuf&Sdonf/

    ES pfEkd if iHukef oG ,frItqif h ed rfhus aejcif ;aMumif h tdEd ́,Ekd if iHu w½kwfEk d if iH rS yk d Yuk ef rsm;tm; uef Y owf rI rsm;uk d

    twnf jyKcJ hjcif ;onf t"dyÜ m,f r&S dyg/jynf wGif ;ü qef pyg;xkwf vkyf rIrvkH

    avmufjcif ;ukd taMumif ;jyí w½kwf

    okd Y qef a&mif ;csrIuef Y owf&ef tdEd ́, \ qkH ;jzwf csuf rS m ykdíar;cG ef ;xkwf p&mjzpf onf / a,bk,stm;jzif h aps;EIef;oufomonfh w½kwfxkwfukefypö nf;rsm;0if vmNyD; zG H UNzd K;p tdEd ́,

    pufrIu@\ wkd ;wufrIukd taES mif h

    t,S ufjzpf vmrnf [k tdEd ́,Ekd if iH om; rsm; pkd;&drfvGefaeMuonf/ trsKd; om;vkHjcH Ka&;taMumif ;&if ;rsm;aMumif h w½kwfEkd if iH \ wd kuf ½d kuf&if ;ES D ;jr§ KyfES H rI rsm;onfvnf ; Ncdrf ;ajcmuf rI&Sd onf [k tdEd ́,tD vpfvl wef ;pm;u ,l q aeonf/

    wdrf ;nTwfrIrsm; rnf okd Yyifjzpf ap w½kwf-tdEd ́,

    ES pfEkd if iH Mum; tES pf om&&S d onf h tjyef tvSeftusKd;jyKrI&SdaeqJjzpfonf/

    rMumrD tdEd ́,onf ckd if rmtm;aumif ; onf h puf rI xk wfukefu@uk d taumif txnf azmf vd rh frnf [k taumif ;jrif aom tdEd ́,Ek d if iH om; avh vmokH ;oyf ol rsm;cef Y rS ef ;xm;Muonf/txl ;ojzif h vkyf om;tif tm;tajcjyKNyD ; enf ;ynm

    vdktyf vmrnfjzpf onf/ todynmukd t&if;wnfonfh

    tdEd ́,Ek d if iH \ pD ;yG m;a&;aMumif h tdEd ́,u xkwf a0onf h t*F vdyf bmomjzif h

    a&;om;xm;aom vkyf ief ;cG if oif wef ; vufpG J pmtkyf oef ;aygif ;rsm;pG mteuf tcsKd Uukd w½kwfu &,l &ef toif h&S d ae onf/ xkdYtjyif w&m;a&;qkdif&m twkd ifyif cH 0ef aqmif rI rsm;ES ihf urÇmh tqif h aps;uGuf&S mazG a&;ES ih f aMumfjim vkyfief;uRrf;usifrIrsm;ukd yHhykd tdEd ´,Ekd if iHu toihf &S d aeonf / þ qef;ppfcsuft& w½kwfEkdifiHwGif pD ;yG m;a&;quf vuf jzpf xG ef ;rI rS tdEd ́, onf tusKd ;cH pm;cG ih f tajrmuf tjrm;

    &&Sd rnfjzpfonf/ w½k wfEk d if iHu vk d tyf aeonf h vkyf tm;tajcjyKenf ;ynmed rfh xkwfukef rsm;tdEd ´,u tvkH ;t&if ;jzif h xkwf vkyf wifykd Y&ef ta0;BuD ; vkdygao; onf / þu@wGif w½kwfEkdif iHu 0,f vkd tm;jrif h wuf vmjcif ;rS tusKd ; t&S d qk H ;jzpf rnf hEk d if iH rsm;wG if AD ,uf erf? tif'kdeD;&S m;? b*Fvm;a'h&S f? jrefrm ponf hEk d if iH rsm;yg0if NyD ; tdEd ́,rygyg/ Oyrm-ukef xkwf vkyf rIu@onf tif 'kd eD ;&Sm;wG if GDP \ 27 &mckdifEI ef ;? AD ,uf erf wG if 20 &mckdifEI ef ;ES ih f b*F vm;a'h&S f wG if 18 &mckd ifEI ef ;&S d csd ef wG if tdEd´ ,u 15 &mckd ifEI ef ;om&S donf/ w½kwfEkd ifiHzG HUNzd K;rI wGif tdEd´ ,Ekdif iH twGuftvm;tvm&SdNyD; rMumrD w½kwfEkd if iHonf tjynf jynf qkd if&m

    ICT ypö nf;t"dua&mif;csoljzpfvm rnf qkd onf h tjrif onf ouf aojy&ef ckd if vkHjcif ;r&S dyg/

    owåKwG if ;xGuf rsm;? csnfrQifES ih f txnf pufypö nf ;rsm;? ud&d ,mwef qmyvmrsm;? taqmuf ttkH rsm;ESih f tjcm;aom ukefypönf ;xkwfvkyf&m wG if okH ;onf h ukef pnf rsm;ukd ul ;oef ; a&mif ;0,f rI csJ UxG if vmjcif ;ES ih f ES pfEk d if iH

    ukef oG ,f rI wd k;wuf vmjcif ;? ES pfEkd if iHukefoG ,f a&;vkd aiGjyrIukd qef pyg;? aq;0g;? armf awmfum;ES ih f ICT ypö nf ; rsm;a&mif;csrIjzi fh xdef;nd§oGm; tdEd ́,Ek d if iHu qk H ;jzwf xm;jcif ;wd k Y onf tjyef tvS ef tusKd ;jyKrI wjznf ;jznf ; wkd ;wuf vmaprnf h vu© Pmrsm;jzpf onf/ ES pfEkd if iH Mum; tvkyf wm0ef cG J a0rI wjznf;jznf;wkd;wuf vmrnf h vu©Pmvnf;jzpfonf/ vmrnfh q,f pkES pf wpf ck ok d Y r[k wf ES pf ck twG if ;urÇmh pD;yGm;a&;onf w½kwfESih f tar&duef ES pfEk d if iH tjyef tvS ef ouf a&muf rI&S d aeonf h taetxm;rS w½k wf-tdEd ́,

    tjyeftvSefoufa&mufrI&Sdaeonfh pD ;yGm;a&;pepfokd Y ajymif ;vJoG m;rnf h vu© Pmukdjrif&Ekdifonf/

    tdE´ d,-w½kwftif tm;BuD;ESpfEdkifiH\pD;yG m;a&;t&tm;NydKifrIrsm;

    Eurasia Review owif ;XmerSazmfjyonf U India And China: A 'Pair' In The Making-Analysis owif ;aqmif ;yg;udk jyef qd konf / urÇ mhvl OD;a&trsm;qH k;jzpf onf U tdE´ d ,ESif hw½kwf ESpfEd kif iH\ pD ;yGm;a&;? ppf a&;t& tm;Nyd Kif rIrsm;ud k Edkif iHa&;ESif h ul;oef ;a&mif;0,f a&;½Iaxmif hwd k YrS aqmif;yg;&Sif uoH k;oyf wifjyxm;onf / aqmif;yg;&Sif Richard Roussea onf UAE Ed kif iH AmericanUniversity of Ras Al Khaimah rS ygarmu© jzpf NyD ; 4if ;onf½k&S m;Ed kif iH\ Ed kif iHa&;? Oa&my-tm&Syx0D Edkif iHa&;wd k Yudk okawoejyKoif Mum;vsuf&S donf /

    ed rf hyg;onfh pD ;yGm;a&;pepfrS t&if ; tES D ;tm;jyKonf h enf ;ynmjrif h wef zkd ;jr§ if hxkwfukef xkwf vkyf onf h pD ;yG m;a&;

    pepf okd Y w½kwfEkd ifiHu ajymif ;vJ&ef wmpl aejcif ;aMumif hjzpf onf/ usef ; rma&;apmif h a&S muf rIES ih f ynma&;u@ wGif w½kwfEkd if iHu &if;ES D;jr§ KyfESH rI tajrmuf tjrm;jyKvkyfjcif ;onf aq; buf qkd if&mxkwfukef rsm;? pufypö nf ; tpd wf tyk d if ;ES ih f aq;0g;azmf pyf rI xk wfukef rsm; yrmPBuD ;rm;pG m0,f ,l&ef

    yifv,fa&aMumif;yk d;vrf;rBuD;onftdEd ´,ork' &́mtwGif;

    w½kwfppfwyf&S daerIuk dwd k;jr§if U&efwnfaqmufa&;vkyfief;rsm;vkyfuk difjcif;jzpfonf[k

    tar&dueftpk d;&wm0ef&S dolrsm;urSef;qcJ UMuonf/

    ausmfoGifud k

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    6/23

    6 twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae ?LOCAL

    trI aqmift&m&S dcsKyfESif ht,f 'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif ) tkyfcsKyfrIt,f 'Dwm - ,rif ;

    t,f 'DwmtzG J Upkd;jrif hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf hNzdK;Ekdif?Munfjym? pdefwk d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf ? rif;cspfEk dif? aZmfaZmfxGef;

    owif ;tzG J UpGrf;&JxG#f? jynfhNzdK;atmif? ck difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;?

    artdrf h'gvDrGef? jzLoif;ck dif? at;csrf;rk d;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;?aexufa0? a0vif;? oef YZifxGef;? rif;rif;pk d;? a0,HaZmf? tdrf hrsufjc,f?

    EkEkaEG? jynf hNzdK;ausmf? 0k dif;0k dif;? cs,f&Djrif h? ausmfoljrif h? atmifatmif? armifrsdK;"mwfyk Howif ;axmuf - vI difrsdK;xGef;? zk d;csdK? oufxGef;Ekdif

    bmomjyeft,f 'Dwm - ausmfoGifukduGefysLwmXmerSL;- Ek dif0if;rif;xGef;? Ek difvif;? aevif;

    xkwfa0ol - OD;wif haZmf (,m,D-05039)

    refae*sm - OD;armifarmifat;yk HES dyft&m& S d - OD;pk d;oef;(NzdK;yk HES dyfwk duf ) (jrJ-00443)

    arwå mvrf;ESif hocifzkd;vSBuD;vrf;axmifh? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f ? &efukefwk dif;a'oBuD;/

    zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email: [email protected] Fax: 01 8500749 Facebook: theuniondaily

    armif armif(xD vm) rd w¬D vm azazmf0g&D 6

    rdw¬Dvmc½dkiftqifh a&G; aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG JES if h c½d k if tqif h Ed k if iH a&;ygwD rsm; awG UqH k aqG ;aEG ;yG Jud k ,ck v 4 &uf rG ef ;vG J 1 em&Du c½d k if taxG axG tkyf csKyf a&;rSL;OD;wifha0oHk? c½dkifa&G; aumufyG Jaumfr&S if tzGJUcGJ Ouú| OD;vS od ef ;? Nrd KUe,f a&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG J Ouú|OD ;oef ;0if ;? c½d k if?Nrd KUe,f a&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG J tzG J U0if rsm;? Ed kif iH a&;ygwD rsm;rS wm0ef&S d ol rsm;wuf a&muf Muonf/ aqG ;aEG ;yG J wGif c½dkif

    tkyfcsKyfa&;rSL;OD;wifha0oHku ouf qd k if&ma&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG JUcGJ rsm;ES ifh a&G ;aumufyG J0if a&muf rnf hEd kif iH a&;ygwD rsm;tae

    rdw¦Dvmc½d kiftqif U a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J YcG JESifUc½dkiftqifUEd kifiHa&;ygwDrsm;awG YqH kaqG;aEG;

    jzif h n§ d n§ dEI d if ;EI d if ;wd kif wd kifyifyif

    jzif h yl ;aygif ;aqmif&Guf Mu&ef vd k tyf aMumif ;? c½d kif? Nrd KUe,f a&G ; aumufyG J aumf r&S if tzG JUcG J wm0ef&S d ol rsm;u Ed kif iH a&;ygwD rsm;tae

    jzif h ygwD atmifEd kif a&;½H k;rsm;zG if h

    vS pfjcif ;? ygwD tvH vT if h xl jcif ;?ygwDqdkif;bkwfxljcif;rsm;udk wnf qJOya'? enf;Oya'rsm;ES if h tnD vd kuf emaqmif&Guf a&;

    wd kYud k aqG ;aEG ;ajymMum;NyD ; Ed k if iH

    a&;ygwD rsm;\ wm0ef&Sd ol rsm;uvd ktyf onf rsm;ud k jyefvnf n§ dEId if ;aqG ;aEG ;MuaMumif ; od& onf /

    v0ef ;csKd uav; azazmf 0g&D 6

    csif ;jynf e,f [m;cg;Nrd KUwG if

    ,ckv 20 &ufü usif;yrnf h (67)ES pf ajrmuf csif ;trsKd ;om;aeYusif;y&muGif;twGif; rl;,pf

    aq;0g;ES if h t&uf? bD ,ma&mif ; csjcif ;rsm; vkH ;0cG if hjyKoG m;rnf r[kwf aMumif ;od&onf/

    csif ;trsKd ;om;aeY tcrf ;tem; onf csif ;jynf ol wpf&yf vk H ;? csif ; vl xkwpf&yf vk H ;ES if h ouf qkd if onf h tcrf ;tem;jzpf aomaMumif h yGJ awmfusif ;y&mwG if rvkd vm;tyf onf hjyóemrsm;rjzpfyG m;apa&;ES if h oef U&S if ;onf hyG Jawmf BuD ;jzpf

    &ef twGuf t&uf? bD ,ma&mif ; csjcif ;ukd wm;jrpf xm;jcif ;jzpfum aeY xl ;aeYjrwftcrf ;tem;

    wG if t&uf? bD ,ma&mif ;csjcif ;

    ( 67 )ESpf ajrmufcsif;trsKd;om;aeh wGift&uf? bD,ma&mif;csjcif; vk H;0cG if h jyKoG m;rnfr[kwf

    rauG ;wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J Uu BuD ;rS L;usif ;yaom pwk w¬ tBud rf ajrmuf jref rmh ½d k;&mxreJ xkd ;Nyd Kif yG J ud k azazmf 0g&D 2 &uf

    rG ef ;vG J yd k if ;u jrovG ef apwD bk &m;yG J awmf 0if ;üusif ;y&m uomyef ; awmf oabF mjzif h qd k uf a&muf vmonf h urÇmvS nf h Ed k if iH jcm;c&D ;oG m; {nf h onf rsm;u jref rmh ½d k;&mxreJ yG J ud k vma&muf avh vmMunf h ½I tm;ay;MupOf/

    oef ;Edkif OD;(izJ )

    ukd cG if hjyKjcif ;onf wkd if ;&if ;om; tm;vkH;tay: rxDrJhjrifjyK&m a&muf ojzif h uG if ;twG if ; ,ck

    ES pf rS pwifum t&uf? bD ,m a&mif ;csaomuf okH ;cG if hud k cG if hjyK awmh rnf r[k wf aMumif ;od&onf/

    csif;t rsKd;om;aeYukd pnfum;okduf Nrd Kuf pG musif ;yEd kif a&;

    twGuf Ekd if iH awmf tqif hyk*¾ Kd vf rsm;ESifh tdE´d,rPdyljynfe,f 0ef BuD ;csKyf rsm;ukd zd wf Mum;xm; aMumif ;od&onf/

    ,cif tcsd ef rsm;u csif ;jynf e,f aeUtjzpf csif ;trsKd;om;aeYuk d rd rd wk d Y eD ;pyf&mNrd KUrsm;wG ifusif ;y

    cJ h MuNyD ; rMumrDumvrsm;wG if rS

    jynfe,ftqifhyGJawmfBuD ;owf rS wfum csif ;jynf e,f awmifyd k if ;ES ifh ajrmufydkif;Nrd KUBuD;rsm;wG if

    tvS nf hususif ;ycJ hjcif ;jzpf onf /

    eE´ mrif ;vG if ppf ud kif; azazmf 0g&D 6

    a&S ;a[mif ;,Of aus;rI e,f ajrjzpf onf h rif ;uG ef;aus;&G mwG if

    a&wd kuf pm;í jrpfurf ;yg;Nyd K&mrS ay:xGuf vmcJ h onf h a&S ;a[mif ; avSBuD;udk rif;uGef;av;Xme q&mawmf BuD ;rsm;u OD ;aqmifum Zefe0g&D 29&uf rS pwifjyef vnf azmf ,l cJ h Mu&m,ckv 4&uf rG ef ;vG J 1em&D wG if atmifjrif

    pG mq,f ,l &&S d cJ h aMumif ;od&onf/ azmf ,l &&S donf h a&S ;a[mif ;

    xGif;avS BuD ;rS m tvsm; 78ay? avS 0rf ;tus,f 8ay 4vuf r? aZmuf teuf 2 ay 10 vufr&Sd aMumif ;? opf wpfvkH;wnf ;ud k

    om xG if;vkyf xm;onf h tvG ef BuD ;rm;onf h a&S ;a[mif ;avS BuD ;jzpf aMumif ;? wHul tuef Y 24cef ;yg0if NyD ; vl 50 avS mf cwf cJ h onf h

    jrefrmEd kifiH\tBuD;qkH;opfxGif;avSBuD;[k,lq&onfUrif;uGef;rSa&S;a[mif;avSBuD;udkazmf,l&&Sd

    opf xGif ;avmif ;avS BuD ; trsKd ; tpm;jzpfaMumif ;od&onf/

    tqd kygavS BuD ;ud k Zef e0g&D 4 &uf wG ifpwif awG U&S d cJ h NyD ; rif ;uG ef ;av;Xmeq&mawmf BuD;rsm;uOD ;aqmifum avS azmf tzG J Ursm;udkiSm;&rf ;í Zef e0g&D 29 &uf

    rS pwifjyef vnf azmf ,lcJh Mujcif ;jzpfonf/

    ,ckv 4&ufrG ef ;vG J 1 em&D wG if atmifjrif pG mazmf ,l Ed kif NyD ; twuftqif;ajyjypfonfh ykH awmf qdyfurf ;od k Y puf avS rsm;jzif h wGJ,lum ukef;xuf odkYwif,l&ef pD pOf aeMuaMumif ;?a&S ;a[mif ;

    avSBuD ;udk jcaoFhBuD;rsm;teD; wG if ae&mcsxm;umtrsm;jynf ol rsm; Munf h ½I avh vmEd kif&ef xm;&S d oG m;rnfjzpfaMumif ;od&onf/

    tqd kyga&S ;a[mif ;avS BuD ;ud k atmifjrif pG mazmf ,l &&S d ojzif h vm a&muf Munf h ½I ol rsm;jzif h pnfum;

    vsuf&S d aeonf / 1979 ckES pfu eef ;awmfuRef ;buf rS a&Tyd ef ;cs a&S ;a[mif ;opf xG if ;avS BuD ;wpf pif ;ud k wl ;azmf awG U&S d cJ h zl ;aMumif ;? tqdkygavS BuD ;rS m tvsm; 79 ay? avS 0rf ;tus,f 5 aycGJ&S d aMumif ;? a&S ;a[mif ;okawoe Xmeu jyef vnf jyKjyifum tr&yl&Nrd KUe,f oajywef ;cHwyf wG if

    xd ef ;od rf ;jyoxm;aMumif ;? ,ck awG U&Sdonfh opfwpf vkH;wnf ; xGif ; a&S ;a[mif;avSBuD ;onf oajywef ;cHwyf wG if xd ef ;od rf ;jyoxm;onf h avS BuD ;ES if h tvsm;

    ayruG mjcm;vS aomf vnf ; avS 0rf ;tus,f rS m okH ;aycef Yyd krd kBuD ; rm;aMumif ; od&onf/

    rif ;uG ef ;a&S ;a[mif ;,Of aus; rI a'oonf aeUpOfjynf wG if ;jynfy rS vma&muf vnf ywf avh vmol rsm;ES if h pnfum;onf h a'ojzpf í rif ;uG ef ;ykxd k;awmfBuD;? acgif ; avmif ;BuD ;? jcaoF h BuD ;rsm;tjyif a&S ;a[mif ;avS BuD ;ud kyg pd wf 0if pm;zG ,f jzpf atmif pepf wusxd ef ; od rf ; cif ;usif ;jyoxm;rnf qd kygu avh vmp&mXmewpf ck wd k;vm

    zG ,f&S d aMumif ;od&onf/

    rsKd ;0if ;nd K uRef ;vS azazmf 0g&D 6

    ppfud kif ;wd k if ;a'oBuD ; uRef ;vS Nrd KUe,f ü quf oG ,f a&;u@

    zG H UNzd K;wd k ;wuf ap&ef&nf&G ,f í w,f vD aemrd k bd k if ;vf zk ef ;rsm; ,ref aeYupwif tokH;jyKaeNyDjzpfaMumif ;od&onf/ tqd kygw,fvDaemzkef;quf oG ,faqmif&GufEkdif&ef IGT

    ukrÜ PDuwm0ef,l NyD ; tjrifh rD wm 70 wm0gwd kif pd kuf xl íumbd k;? xef ;ukef ;? qm;awmponf h wm0gwd kif pd kuf xl NyD ;ae&m

    rsm;od kU uRef ;vS Nrd KUrS wpf qif h quf oG ,f csd wf quf aqmif&Guf ay; NyD ; Nrd KUe,f twG if ;zkef ;uwf rsm;ud kvnf ; a&mif;csay;oG m;rnfjzpf aMumif ; wm0ef&S d ol wpfOD ;uajymMum;onf/

    ]]uRef awmf wd kY Nrd KUe,f rS m ,cif u MPT zkef ;ud komtokH ;jyK& wJ h twGuf zkef ;ac:qd krI tcuf ttcJ jzpf&ygw,f/ ,ck vd k w,f vD aemzkef ;wm0gwd kif pd kuf xl NyD ; tokH ;jyKvd kU&wJ h twGuf quf oG ,f a&;aumif ;rG ef rS mjzpfygw,f}}[k zkef ;tokH ;jyKol wpfOD ;uajym aMumif; od&onf/

    w,fvDaemrdkbd kif;vfzkef;uRef;vSNrdKhe,fü pwiftokH;jyK

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    7/23

    ? twGJ 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae 7AGRICULTURE

    awmifolvufcHaompyg;rsKd;jzpfa& ktyfaejref rmEdkif iHwG if qefpyg;pd kufysd K;

    a&;rsd K;rsm; ajymif ;vJ vmrIud k tMurf ; azmfjyygrnf/ ,cif u orm;½d k;us a'orsdK;rsm; pd kufysd K;Mu&m ysrf ;rQ txGufEI ef ; 33-34 wif ;om &S d cJ h&mrS tpd rf ;a&mif awmf vS ef a&;tjzpf txGuf aumif;pyg;rsdK;&mausmf-1(IR-5) udk pwif pd kufysd K;cJ h&m wpf {uwif ; 100 ausmf xGuf? tyif wd kí pm;raumif ;? t&d wf&cuf? vuf rcH Mu?&mausmf-2 ( IR.8 )ajymif;vJ pd kufvm tenf ;i,f om vuf cHrI&Sd/

    aemuf qif ;av;rsd K; prf ;oyf aqmif&Guf cJ h&m qif ;a&T 0g(qefpyg;okaw

    oerS raemok ctjzpf w&m;0if trnf ay;cJh) ,aeYtxd a'o tvdkuf vuf cH pd kufysd K;qJ? raem[&D vuf cH qJ? qif;{u&D (3) (a'otac:csif ;-3) w½kwf aps;uGuf&S d qef ap;Bud Kuf a'o rsm; vuf rvT wfEd kif? &moD Owk'Pf cH? txGufEI ef ;wif ; 100 u ajy;rvG wf? pd kufysd K;MuqJjzpf onf ud k awG U&onf/

    pma&;ol wkd Y i,f pOf rsd K;wpf rsd K;ud k

    awmif ol vuf 0,f yd k Y&mwG if tqih f qih f aqmif&Guf&onf/ Bud KUuk ef ;pd kufysd K;a&; okawoeAd rmef rS pwif prf ;oyf xkwf vkyf? ,if ;rS wpf qih f a'otvd kuf okawoevuf atmuf&S d A[d kpd kufysd K; a&;O,smOf (,ck jcH [kokH ;EI ef ;)rsm;jzpf aom ajrmif ;jr? rEÅav;? wyfukef ;? arS mf bD? rvd I if? Zvkyf wd kY wG ifquf vuf prf ;oyf? tvm;tvmaumif ;u e,f wd k;csJ Ua&;ES ih f pd kufysd K;ynmay;a&;vuf od kYyd kY aqmif? tusd K;aqmif awmif olES ih f pdkufysdK;a'oawmif olrsm; zdwfac:jyo&S if ;vif ;? pd kuf p&d wf &if ;ES D ;jr§ KyfES H rI

    tusd K;tjrwf? pm;okH ;rI t&nf tcsif ; awmif ol vuf cH? þrsd K; us,fus,fjyefYjyef Y pdkufysd K;vmawmhonf/

    rSwfrSwf&& qif;av;rsdK;xJrS qif ;oD&d pyg;rsd K; ykH rS ef pd kufysd K;½kHES ih fyif wpf {uwif ; 200 ausmf xGuf? tyif&S nf? touf BuD ;?a>cavS Y&cuf? uRJES ih f

    pyg;e,f&m taph rajymif (uRJ id kpyg;[k

    wG if cJ h )/ yDygcG H ay:vlud k,f wk d ifvuf vT J

    ½d kuf a>c&onf/ pm;raumif ;? awmif ol vuf rcH (>cif ;csuf-xd kpOfu tpd k;& 'd kif od kY cGJ wrf ;jzih f pyg;a&mif;&ay&m cG J wrf ;wm0ef aus&ef twGuf aumif ; aomqif;oD&dudk a&mif;pyg;tjzpf v,f uGufoD ;oef Yowf rSwfpdkufysdK;cJ h Muonf/)

    wpf csd efu qif;a&T vD pyg;rsdK;ud k&S rf ;ajrmuf a'owG if wG if wG ifus,fus,f pd kufysd K;onf [k od&onf/od k Y aomf

    xkdpOfu wkdif;rSL;rsm;u rdrdwdkif; twGif ; qif ;a&T vD rpd kuf&? 0ef BuD ;u e,f pyf a'orS ty twG if ;yd kif ;rsm;wG if qif ;a&T vD rpd kufysd K;&ef vrf ;nT ef rIjyKcJ h onf udk rS wf om;rd onf/

    pD rmpyf rsd K;pyg;pD rHud ef ;ES ih f aqmif&Guf cJ h onf / ratmifjrif awmif oluud k,h f rsd K;ud k,f xm;vd konf/pyf rsd K;ursd K;

    xm;ír&/ wpfES pf wpf cg 0,f pd kuf&/ rsd K;aps;uBuD ;? pm;raumif ;awmh vuf rcH/ ,if ;umv tusdK;&S doG m;olu

    ukrÜ PD omjzpf onf / ,ck ykvJ oG ,f pyf rsd K;pyg;ud k pd kuf

    uG if ;pd kufuGuf BuD ;azmf í pd kufysd K;jyo aeonf / rsd K;aph xkwf vkyf ief ;ud kvnf ; aqmif&Guf vsuf&Sd onf / jzef YjzL;ay; aeonf / qef pyg;vkyf ief ;&S if toif ;rS wm0ef&S d ol wpf OD ;\ ajymMum;csuf/ykvJoG,fpyg;udk pyg;tjzpfESihf om

    w½kwf od kY tenf ;i,f a&mif ;&onf [k owif ;pmwG if zwf vd kuf&onf/½kyfjrif oH Mum; People talk u@wG if awmif ol 14 OD;cefYudk AsL;&mpma&;ol rS wf rd oavmuf tusÐjzLaumf vHuwk H ; vuf &S nfES ih f wpf OD ;om vuf cH onf ud k Munhf ½Ivd kuf&onf/

    AD ,uf erfEdkif iH qefpyg;jyyG J wG if qif;oG,fvwfpyg;qk&onf/qif; oG ,f vwf pyg;qef wef csd ef ig;aomif ; *syef od kY wifyd k YEd kif onf ud k awG U&onf/

    awmifoluaps;uGufudk Munhf onf / wif ; 100 xGufaomHYV rsd K;ES ih f vk H ;oG ,f arT ;wif ; 60-70 xGuf aomrsdK;onf qeftjzpf a&mif;cs&m wG if 0if aiGuwl onf / rnf onh f rsd K;ud k a&G ;rnf enf ;/

    Agromomy q&mwpfOD;uajym zl ;onf / wynh fwd kY oD ;ES H wpf rsdK;ud k

    pd kufysd K;&mrS m &if ;ES D ;jr§ KyfES H rIES ih f tusd K; tjrwf tcsd K;rud kuf vQif? tusd K;r&S d vQif odyÜHenf;uspdkufysdK;a&;[k rac:qEd kif [k/

    rsd K;ud pö onf tif rwefus,f 0ef ;ygonf/ rsdK;aumif;rsdK;oefY &&Sd okH ;pG J

    a&;twGuf a&;p&mawG rsm;ygonf/ pd wf 0if pm;aom awmif olrsm; Ed kif iH awmfu jzefYa0aomrsdK; rsm;xJrS a&G ;cs,fNyD; oD;oef Y ay:xGuf aeaom rsdK;rsm;(Oyrm- apm½Iyfpyg;oD;jcm; wifjyygOD;rnf )&Sd aeygonf/

    tcsKyf tm;jzih f rsd K;wpf rsd K;ud k a'o&moDOwkESih fudkufnD aom awmif ol

    vuf cH onhf pm;íaumif ;onh f? aps;uGuf&Sd onh f rsd K;rsm;xkwf vkyf ay;&ef

    vdktyfvsuf&SdygaMumif; wifjy&yg onf /

    v,f,mu@zG HUNzdK;wd k;wuf a&;? awmifolv,form;rsm; vlrIpD;yG m;b0jr§if h wif a&;ESif h

    zGHUNzdK;wdk;wufrItaumiftxnfazmfa&;'u© dPoD&dNrdKUe,fwGifn§dEI dif; rif ;rif ;vwf (ref ;wuúod kvf ) aejynf awmf azazmf 0g&D 6

    aejynf awmf aumif pD e,f ajr 'u© dPc½kd if 'u©d PoD&d Nrd KUe,f v,f ,mu@zG H UNzd K;wd k ;wuf a&;? awmif ol v,f orm;rsm; vl rI pD ;yG m;b0jr§ if h wif a&;ES if h zG H UNzd K;wd k;

    wufrItaumif txnfazmfa&; vkyfief;n§dEIdif;tpnf;ta0;udk ,ckv 4 &uf eH euf 8 em&D cG Ju

    'ud © PoD&d Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme½k H ; tpnf ;ta0; cef ;rüusif;y&m v,f ,mpd kufysKd ;a&;ES if h qnf ajrmif ;0ef BuD ;Xmejynf axmif pk0ef BuD ; OD ;jrifh vI d ifu tzGif htrS mpum;ajymMum;

    onf/ tcrf ;tem;wG if pd kufysKd ;a&;

    OD;pD ;Xme nTefMum;a&;rS L;csKyf OD ;ausmf0if ;u awmifol v,f orm;rsm; 0if aiG wd k;wuf apa&;ES if h vlrIpD;yGm;b0jr§ifhwifa&;

    twGuf pdkufysKd;a&;OD ;pD;XmerSulnDyHhyd k;aerIrsm;ud k &S if ;vif;

    wifjyNyD; pufrIv,f,mOD;pD; XmenT ef Mum;a&;rS L;csKyf OD ;pd k ;vI d ifu v,f ,mu@zG H UNzd K;wd k ;wuf

    a&;ES if h awmif ol v,f orm;rsm; \ vlrIpD;yGm;b0jr§ifhwifa&;

    twGuf pufrIv,f,mpepf

    taumif txnf azmf aqmif&Guf rI rsm;tm;&S if ;vif ;ajymMum;onf/ xd kY aemuf qnf ajrmif;OD;pD;Xme nT ef Mum;a&;rS L;csKyf OD ;ausmfjrif h vd I ifu awmif ol v,f orm;rsm; pd kufysKd;a&&&S d rI aqmif&Gufcsuf rsm;tm;&S if ;vif ;wifjyNyD ; Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;nD nDu Nrd KUe,f vkH ;qkd if&m v,f,mu@jr§ifh wif a&;ES if h awmif ol v,f orm; rsm;\ vlrIpD;yGm;b0jr§ifhwif taumif txnf azmf a&;vkyf ief ; rsm;tay: okH;oyfwifjycJhNyD; aus;&G mtkyfpk &S pf tkyf pkES ifh &yfuGufES pf&yfuGuf rS tusKd ;aqmif&yfrd&yfzudk,fpm;vS,frsm;u

    vd ktyf csuf rsm;wifjycJ h&m jynf axmif pk0efBuD;u vd ktyf onf rsm; jznf h pGuf aqmif&Guf ay;cJ h NyD ;

    tcrf ;tem;od kY Xmeqkd if&mrsm;?

    awmifolrsm;? vlrIa&;toif ;

    tzG J Ursm;?puf rI v,f ,moif wef ; qif ; ausmif ;om; ausmif ;ol rsm; 450 wuf a&muf cJ honf/

    xdkYaemuf jynfaxmifpk 0ef BuD ;u puf rI v,f ,m0ef xrf ; rsm;twGuf 0efxrf;0wfpkH rsm; tm; axmufyH h ay;tyf&m Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;ES if h puf rI v,f ,m oif wef ;qif ;ausmif ;om;ES pf OD ;u vufcH&,l cJ h aMumif ; od&

    onf/■

    vG dKif aumf azazmf 0g&D 6

    vG dKifaumf c½d kif aus;vuf a'ozG H UNzd K;wd k;wuf a&;OD ;pD ;Xmeu 2014-2015 b@ma&;ES pf

    twG if; aqmif&Gufvsuf&S d aomjrpd rf;a&mifaus;&GmpDrHudef;ES ifhywf ouf í pD rHud ef ;vkyf ief ;rsm;

    oH k;oyf aqG ;aEG ;yG Jud k Zef e0g&D 28&ufu vG d Kif aumf c½d kif taxG axG

    tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xmetpnf ;ta0; cef ;rü usif;ycJh onf /

    tqd kyg vkyf ief ;aqG ;aEG ;yGJ

    od kY opf awmES if h owåK0ef BuD ; OD ;&J 0if ;? u,m;jynfe,f aus; vuf OD ;pD ;Xme jynf e,f OD ;pD ;rS L;? c½d kif pD rH cef Y cG J a&;aumf rwD Ouú|? c½d kif tqif h jrpd rf ; a&mif aus;&G m pDrHudef; taumiftxnfazmf a&;aumf rwD? Nrd KUe,f tqif hjrpd rf ; a&mifaus;&Gmp D rHud ef ;taumif txnf azmf a&;aumf rwDES if hNGO tzG J Ursm; wuf a&muf cJ h Muonf/

    tqd kygaqG ;aEG ;yG J wG if0ef BuD ; OD ;&J 0if ;u pD rHud ef ;atmifjrif pG m taumif txnf azmfEd k if&ef0d k if ;0ef ; BudK;yrf;aqmif&Gufay;&rSm aMumif;? pDrHudef;aus;&Gm taumiftxnf azmfaqmif&Guf ay;jcif ;jzif h aus;vuf aejynf ol rsm; 0if aiG wd k;yG m;vmjcif ;? wpfydkifwpfEd kif pd kufysKd;arG;jrLa&

    vkyfief;rsm; vkyfudkifEd kifjcif;? tzG J Utpnf ;vd kuf pkaygif ;aqmif&Gufwwfaom tavhtusifh

    aumif;rsm;&&S drnfh tjyif Ed kif iH awmf \ axmif pkES pf &nf rS ef ;csufjzpf aom aus;vuf a'oqif ;&JEG rf ;yg;rI 32 &mcdkifEI ef ;rS 16&mcdkifEI ef;txd avQmhcsEd kifa&;

    twGuf rsm;pG mtaxmuf tul jyK ay;Ed kif rnf [kajymMum;cJ h aMumif ; od&onf/

    vG dKifaumfc½dkiftqifUjrpdrf;a&mifaus;&GmprHudef;aqG;aEG;

    aiG td k;(uom) uom azazmf0g&D 6

    ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ;uomjrd KUe,f {&m0wDjrpfurf ;ab;&S duRJjcHaus;&Gma'o zGHUNzdK;a&;

    twGuf jrpd rf ;a&mif&efykHaiGay; tyf yG Jtcrf ;tem;ud k Nrd KUe,f pDrH cef Y cG J rI ½H k;cef ;rwG if ,ckv3&uf rG ef ;vG J 1 em&Duusif ;ycJ h aMumif ; od&onf/

    tqd kygtcrf ;tem;od kY uom

    Nrd KUe,f vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;pd ef xG ef ;? Nrd KUe,f pD rH cef Y cG J rI aumf rwDOuú| OD ;0if ;atmif? c½dkif aus;vuf a'ozG H UNzd K;a&;OD ;pD ;rS L; OD ;aomif ;jrif h? Nrd KUe,fjynf cd kif Nzd K;ygwD Ouú| OD;rsKd ;oef Y? Nrd KUe,f

    pnfyifom,m a&;aum frwD Ouú| OD ;wifaX;? Nrd KUe,f aus; vuf a'ozG H UNzd K;wd k;wuf a&;OD ;pD ; rS L; OD ;Ed kif 0if ;? Nrd KUe,f pd kufysKd ;a&; ref ae*sm a':cifjrrd k;? Xmeqd kif

    &mrsm;? aus;&G mtaxmufuljyK tzG J Ursm;? rD 'D ,mrsm;wuf a&muf Mu&m jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHud ef ;&efyk H aiGusyf od ef ; 300 csuf

    vuf rS wf tm; aus;&G mvkyf ief ; BuD ;Muyf a&;aumf rwD xH od kY vTJ ajymif ;ay;tyf í aus;&GmzG HUNzd K; a&;pD rHudef; aus;&G mig;&G mtm; pnf ;a0;a&G ;cs,f cJ h MuNyD ; Nrd KUe,f pD cefY cGJ rI aumf rwDOuú|u ed *kH ; csKyf trS m pum;ajymMum;cJ h onf /

    uomNrdKUe,f {&m0wDjrpfurf;ab;&S d uRJjcHaus;&G ma'ozG H UNzdK;a&;jrpdrf;a&mif&efyH kaiGay;tyfyGJtcrf;tem;usif;y

    armifaus;vuf

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    8/23

    8 twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae ?USDP

    armif MuH h cd kif oH wG J azazmf 0g&D 6

    oH wG J Nrd KUe,fqif acgif ;aus;&G mtkyf pk qif acgif ;

    aus;&G mtxu(cG J )ausmif ;ü rd bq&mtoif;ES pfywf vnf tpnf ;ta0;ES if h ynm&nf cRef qkay;yGJ tcrf;tem;ud k Zef e0g&D 27 &uf eH euf 11

    em&D rS nae 3 em&D txd usif ;y&m tcrf ;tem;od k Y oH wG J Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;

    ygwDOuú| OD;pef;Edkif? NrdKUe,faum OD ;cif armif? OD;jrwfav;? OD;ausmfausmfE OD ;Zmenf xG ef ;ES if h&yf rd&yf zrsm;? ausmif ;aumf rwD 0if rsm;? ausmif ;tkyf q&mrBuD ;ES if h q&m q&mr rsm;? qk&ausmif ;om; ausmif;ol rsm;? ausmif ; om;rd brsm; tif tm; 300 ausmf wuf a&muf cJ h NyD ; tcrf ;tem;wG if Nrd KUe,fygwD Ouú| OD ;pef ;Ed k ifu trSmpum;ajymMum;NyD ; qkay;yG Jusif ;y&m

    Nrd KUe,fygwD Ouú |ES if h aumf rwD 0if rsm;uqif acgif ; txurS wuúodkvf0ifwef;atmifjrifaom ausmif ;om; ausmif ;olav;OD ;ud k qkcsD;jr§ ifh NyD ; ausmif;zG HUNzd K;a&;&efykHaiGtwGuf tvS LaiGusyf wpf od ef ;vSL'gef;cJh aMumif ; od&onf/

    quf vuf í ygwD Ouú|ES if h aumf rwD 0if rsm;

    onf qif acgif ;aus;&G mtkyf pk tif wd kif ;BuD ;aus;&Gm ausmif ;xd kif q&mawmfud kzl ;ajrmf í e0ur® tvS LaiG rsm; qufuyfjcif ;ES if h ygwD0if 78OD; wkd Yu Door to Door vkyfief;rsm;aqmif&GufcJ h aMumif ; od&onf/

    qifacgif;aus;&G mtkyfpk aus;&G mtxu(cG J)ausmif;rdbq&mtoif;ESpfywfvnfESifUynm&nfcRefqkay;yG Jusif;y

    '*k HNrdKUopf(awmifyd kif;)jynfcd kifNzdK;ygwDESif h MCC '*k HawmifuGefysLwmtajccHESif htd kifwDenf;ynmoifwef;zGif h

    atmif ausmf pdk; &ef ukef azazmf 0g&D 6

    '*k H Nrd KUopf (awmifyd k if ;)Nrd KUe,fjynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDES if hMCC '*k H (awmifyd k if ;)wd k Yyl;aygif ;í uG efysLwm(tajccH )

    ES if h IT enf ;ynmoif wef ;trS wf pOf (3^2015)ud k ,ref aeY eH euf 9 em&Du zG if h vS pf cJh onf /

    tqd kyg oifwef;zG ifhyG J wG if&efukef wkd if ;a'oBuD ; vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f a'guf wmcif armif

    xG ef ;? a':pef ;pef ;0if ;? &efukef ta&S Uyd kif ;c½d kif acwåtwG if ;a&; rS L; OD ;Ekd if atmif? c½d kifygwD aumf rwD 0if OD ;0PÖ rsKd ;? '*kHNrd KUopf (awmifyd k if ;)Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L; a':prf ;prf ;aX;ESif h Nrd KUe,fygwD

    aumfrwD0ifrsm;?MCC '*kH (awmifydkif;) oifwef;q&m OD ;vG if armif armif? a':Or® m0if ;ES if h zd wf Mum;xm;aom{nf h onf

    awmf rsm;? &yf ^aus;ygwD acgif ; aqmif rsm;? oif wef ;om; oif wef;olrsm; pkpkaygif;tiftm; 60 cef Y wuf a&muf cJh onf /

    ,if ;uG efysLwm(tajccH )oif wef ;ES if h IT enf ;ynmoifwef ; trS wf pOf (3^2015) oif wef ; zG if hyG J wG if jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if hzG H UNzd K;a&;ygwD &efukef wdkif;

    a'oBuD; vTwfawmfud k,fpm; vS ,f a':pef ;pef;0if ;u trSm pum;ajymMum;cJ haMumif; od& onf /

    pd rf ;Ekd if (0uf vuf ) 0uf vuf azazmf0g&D 6

    ppfukdif ;wkd if ;a'oBuD ; 0uf vuf Nrd KUe,f jynf axmif pk MuH h cd kif a&;ES if hzG H UNzd K;a&;ygwD ½Hk;cef ;rwG if Zef e0g&D 30 &uf eHeuf 8 em&Du jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqm oif wef ;ud kzG if h vS pf&m wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;&J wif hu tzG if h trS mpum;ajymMum;cJ h NyD ; Nrd KUe,fjynf cd kif Nzd K;ygwD Ouú| OD;pd k;at;? twGif ;a&;rS L; OD ;aeOD;? Nrd KUe,faumf

    rwD 0if OD ;oef ;0if ;wd kYu oif wef;yd kY csonf/ tqd kygoif wef ;zG if hyG J tcrf ;tem;od kY wd kif ;a'oBuD ; vT wf

    awmfud k,f pm;vS ,f OD ;&J wif h? a&T bd kc½d kif t&ef aumf rwD 0if OD ;ouf atmif aZmf? Nrd KUe,f trI aqmif rsm;? vl i,f aumf rwD 0if rsm;? &yf ^aus;trI aqmif rsm; pkpkaygif ; 70 wuf a&muf cJ h NyD ; rG ef ;vG J 12 em&D 5 rd epf wG if Nrd KUe,fygwDOuú|ES ifh tvkyf trI aqmif rsm;? vl i,f aumf rwD 0if rsm;? &yf ^aus;trI aqmif rsm;vd kufygvsuf [ef vif ;pHjyaus;&G mod kY Door to Door uG if ; qif ;aqmif&Guf cJ haMumif ; od&onf/

    omauwNrdKY e,fvTwfawmfudk ,fpm;vS ,frsm;jynfolYvd ktyfcsufrsm;aqmif&Gufay;

    vG ifoD[(omauw)

    &ef ukef azazmf 0g&D 6 omauwN rdKU e, f jy nf

    axmifpkMuH hcdkif a&;ESifh zGHUNzdK;a&;ygwDES if h vT wf awmfud k,f pm;vS ,f

    rsm;onf Nrd KUe,f twG if ; jynf ol Y tusKd ;jyKvkyfief;rsm;aqmif&Guf ay;Ed kif a&;ES if h vd ktyf csuf rsm;ul nDjznfhqnf;ay;Edkif&eftwGuf tywf pOf pae? we*F aEG aeUrsm; wG if uG if ;qif ;aqmif&Guf vsuf&dS onf /

    Zef e0g&D 31 &ufu 7^ taemuf&yfuGuf od kY uG if ;qif;

    aqmif&Guf&mwG if &yfuGuf aejynf olrsm;\ wifjycsuft& ,ckv 4 &uf eH euf 9 em&D rS pí Nrd KUe,f? &yfuGuf ygwD aumf

    rwD 0if rsm;ES if h ygwD 0if rsm;onf&yfuGuf twG if ; vrf ;aygif ;ig;

    vrf ;? td rf ajcaygif ; 200 cef Y tm;jcif aq;rI wfjcif ;vkyf ief ;ud kvnf ;

    aumif ;? ouf BuD ;bd k;bG m; ckepf OD ;tm; tvS LaiG? axmufyh HaiGES if h axmufyH hypö nf ;rsm;ud kvnf ;

    aumif;? ausmif ;om; ausmif ;

    ol 13 OD;wdkY tm; ausmif ;oH k; Avmpmtkyf rsm;ud kvnf ;aumif ; ay;tyf vS L'gef ;cJh Muonf/

    tqd kygvkyfief ;rsm; aqmif

    &Guf&mod kY Nrd KUe,f? &yfuGuf aumf rwD 0if rsm;ES if h ygwD 0if tif tm; 40 yg0ifaqmif&GufcJhaMumif; od&onf/

    jynf axmifpkMuH h cd k if a&;ES if h zG HUNzdK;a&;ygwDA[d k aumfrwDtpnf;ta0;rSvrf;nTef csufrsm; rd k;aumif;ü&Sif;vif;a;aEG;

    0if ;atmif rdk;aumif ; azazmf 0g&D 6

    jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESihf zGHUNzdK;a&;ygwD A[dkaumfrwD wwd,tBudrftpnf;ta0;rS vrf ;nT ef csuf rsm; &S if ;vif ;aqG ; aEG;yGJudk Zefe0g&D 29 &uf rGef;vGJ 1 em&Du rdk;aumif; Nrd KUe,fygwD ½kH ;üusif ;y&m ygwD A[d kaumfrwD0if jynf e,f ygwD

    twGif;a&;rSL; OD;&m;0rf*sKHu trSmpum;ajymMum;onf/

    xd kY aemuf ygwD A[d kaumf rwD 0if jynf e,f ygwDaumf rwD 0if OD ;b&ef a&S mifu ygwDA[d kaumf rwDwwd ,tBud rf tpnf ;ta0; rS rS wf wrf ;wifjcif ;? twnf jyK jcif ;? qkH ;jzwfjcif ;rsm;ESih f a&S U

    vkyf ief ;pOf rsm;ud k &S if ;vif ;aqG ; aEG ;NyD ; Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if OD ;qkd if ;aemfu 2015 ckESpf a&G;

    aumufyGJatmifEdkifa&;twGu pDrH aqmif&Guf csuf rsm;udkwifjy&m ygwD A[d kaumf rwD0if jynf

    e,f ygwD twG if ;a&;rS L;ujyef vnf okH ;oyfaqG ;aEG;rSmMum;onf/

    tcrf ;tem;odkY Nrd KUe,fygwD em,u?jynf e,f vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f rsm;? Nrd KUe,f? &yfuGuf ^ aus;&G mtkyf pk ygwD aumf rwD 0if rsm; wufa&muf cJ h aMumif ; od& onf /

    jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;oifwef;zGif U atmif jrwfol anmif av;yif azazmf 0g&D 6

    yJcl ;wkd if;a'oBuD ; anmif av;yifNrdKUe,f jynfaxmifpk MuH h cdkifa&;ESif h zG H UNzdK;a&;ygwD\jynfolYygwDr[mAsL[m azmf

    aqmif a&;qih fyG m;oif wef ; (5^ 2015)zG ih fyGJ tcrf ;tem;udk ,ck v 4 &uf eH euf 9 em&Du Nrd KUe,fjynf axmif pkMuH h cd k if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwD ½k H ;cef ;rüusif ;y&m

    tcrf ;tem;od kY A[d kt&ef tvkyf trI aqmif wkd if ;a'oBuD ; ygwD aumf rwD 0if a':vif ;vif ;oef Y? anmif av;yif Nrd KUe,f wkd if ;a'o BuD ; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f Nrd KU e,f ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;pd k;yd kif? Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;?&yf ^ aus;tkyf pk 60 rS oif wef ;om; oif wef ;ol 60 wkd Y wuf a&muf Muonf/

    zG ih fyG J tcrf ;tem;wG if Nrd KUe,f

    ygwD twG if;a&;rS L; OD;pdk;yd kifu tzGihftrSmpum;ajymMum;NyD; Nrd KUe,fygwD wG J zuf twG if ;a&;rS L; OD ;aZmf rif ;Ed k ifu oif wef ;zG ih f vS pf&jcif;&nf&G ,fcsuf rsm;ud k &S if ;

    vif ;ajymMum;cJh onf / tqd kygoif wef ;ud k oif wef ;

    enf ;jyud k;OD ;jzih f ,ckv 5 &uf rS 6 &uftxd ESpf&ufMum zGif hvS pfydkYcsoGm;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

    0ufvufNrdKUwG if jynfcd k ifNzdK;ygwjynfolYygwDr[mAsL[mazmf aqmif a&;oifwef;zGi h

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    9/23

    ? twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae 9INTERNATIONAL

    uav;tvkyform; 400udk tdEd ´,puf½H krsm;rSu,fwiftD;ar;vfrsm;wd kuf cd kuf cH&NyD;aemufqdkeDyl;wGJOuú|EkwfxGuf a[mvd 0k'f azazmf 0g&D 6 qd keD½kyf&S ifukrÜPD \ uG efysLwmtajccHpepf

    twG if ;rS vQd KU0Suf csuf rsm;ud k [uf umrsm;u wd kuf cd kuf cJ h NyD ;aemuf qd k eD ½kyf&S ifuk rÜ PD \yl ;wG J Ouú| at rDygpu,fonf &mxl;rSEkwfxGuf oG m;cJ h aMumif ; bD bD pDowif;Xmeu azmfjyonf/

    ygpu,f onf a[mvd 0k'f \ MoZmtBuD ;qH k; trsKd;orD ;rsm;xJ rS wpfOD ;jzpf NyD ; qd keDukrÜPDES if h twl tES pf 20cef Y vuf wG J cJ h ol jzpf onf / 4if ;onf ,ckESpfarvtwG if ; oD;jcm;½kyf&S ifxkwf vkyf a&;ukrÜ PD wpf ckud kwnf axmif rnf [kvnf ; aMunm

    xm;onf/ NyD ;cJh onf h 2014 ckES pftwGif ; tjiif ;

    yG m;zG ,f xGuf ay:vmcJ h aomThe Interview

    ½kyf&S ifES ifhywf ouf NyD ; qd keDukrÜ PDudk ajrmufud k&D ;,m; vd k vm;aom [uf umrsm;uwd kuf cd kuf cJ h NyD ; tqd kyg ½kyf&S ifud k ½kH rwif&ef Ncd rf ;ajcmuf cJ h aomf vnf ; aemufyd kif ;wG if qd keDu ½H kwif&ef qH k;jzwf cJ h onf / tqd kyg

    ½kyf&S ifud k tif wmeuf rS wpf qif h a&mif ;cscJ h&m yxr oH k;&uf twG if ; tar&duef a':vm 15oef ; 0if aiG&&S d cJ h onf / wm0ef ,l rI tjynf hES if h Ek wf xGuf oG m;cJ hjcif ;jzpf aMumif ;ES if h ouf qd kif ol rsm;udk awmif ;yef pm

    a&;cJ h aMumif ; ygpu,fuajymonf / T 1 P (Ref: BBC)

    a*smf'ef\ IS vufpm;acsa&; avaMumif;wdkufcdkufrItpDtpOfpwif tr® mef azazmf 0g&D 6

    zrf ;qD;&rd onf h a*smf 'ef wd kuf av ,mOf rS L;udkIS tzG JUu rD;½dI Uowf cJhjcif ;

    tay: jyef vnf vuf pm;acsrnf h av aMumif ;wd kuf cd kuf a&;tpD tpOfud k pwif vd kuf NyDjzpf aMumif ; a*smf 'efEd kif iHjcm;a&; 0ef BuD ; euf qm*sL;'ufu ,aeY aMunm vd kufonf/

    a*smf'ef tpdk;&onf zrf ;qD;&rd NyD ; qd kif ;iH h ao'Pf ay;xm;onf h IS tzG J UES if hywf ouf olES pf OD ;ud k vuf iif ;ao'Pf

    ay;cJ h onf h tjyif tjcm;av;OD ;ud kvnf ;

    usm;ESif Uusm;opf[if;vsma&mif;onf Upm;aomufqdkifudk &JwyfzGJYzrf;qD; armf pud k azazmf 0g&D 6

    ½k&S m;Ed kif iH Nrd KUawmfarmf pud k\ tpG ef tzsm;&S dpm;aomufqd kif wpf ckwGif usm;ES if husm;opf wd kY \ tom;rsm;? ta&cG H rsm;ud k [if ;vsmtjzpf a&mif ;csaeaMumif ; pH kprf ;od&S d&mrS ,ref aeYwG if &J wyfzG J Uu 0ifa&muf zrf ;qD ;cJ h aMumif ; a';vD ;ar;vf owif; Xmeu ,aeY azmfjyxm;onf/ tqkdygpm;aomuf qd kif wG if usm;acgif;rsm;ud kvnf; a&mif;csaeNyD; usef tpd wftyd kif;rsm;udk ½d k;&mwd kif ;&if ;aq;aps;uGuf od kY a&mif ;csaeaMumif ; &J wyf zG J Uu oH o,&S d aeonf [k azmfjyxm;onf/ tqd kygpm;aomuf qd k if wG ifusm;om;[if ;vsmtwGuf 1uD vd k*&rfud k pwmvif aygif 1000jzif h a&mif;csaeNyD ; usm;acgif;wpf vH k;udk pwmvif aygif

    2500jzif h a&mif ;csaeaMumif ; od&onf/ ,refaeYu 0ifa&muf zrf ;qD ;cJ hNyD ;aemuf oH o,&S dol wpfOD ;udk &Sm;yg;usm;rsd K;EG ,f owf jzwf rI tygt0if a&mif ;0,f azmufum;rIjzif h w&m;pG J&ef ppf aq;aeaMumif; od&onf/ oufaoawG U&S dcJ h onfh usm; taoaumifrS m &S m;yg; Amur usm;rsd K;cG Jjzpf aMumif; od&onf/ T 1 P (Ref: Dailymai,)

    xyf rHuGyf rsuf rnf jzpf aMumif ; aMunm xm;onf/

    a*smf 'ef onf tapmyd kif ;wG if qD ;&D ;

    ,m;Ed kif iH&S d IS

    tajcpd kuf pcef ;wpf ckud k wpfBudrfomAkH;MuJwdkufcdkufxm;aomf vnf ; ,ckvuf pm;acsa&;tpD tpOf t& AH k;MuJ wd kuf cd kufrI rsm;ud k tD&wfEd kifiH twG if ;&S d IS tajcpd kuf pcef ;rsm;txd wd k ;jr§ if h wd kuf cd kuf oG m;rnfjzpf aMumif ; aMunm

    xm;onf/ ,ref aeY wG if a*smf 'ef bk&if tAÁ 'l vm

    onf towfcH&onfhav,mOfrSL;\

    rd om;pkrsm;&S d&m aus;&G mod kY oG m;a&muf cJ h NyD ; rd om;pk0if rsm;ud k tm;ay;ES pfod rfh cJ h onf / xd kY tjyif a*smf 'ef bk&ifonf

    IS

    tzG JUud k acsrI ef;onfh tar&duefESif h r[mrd wf rsm;\ avaMumif ;wd kuf cd kuf rI rsm;udk t&S d ef wd k;jr§ if h&ef wd kuf wGef ;xm; aMumif ; od&onf/

    ]]uRef awmf wd kY enf ;vrf ;aygif ;pH kES if h wd kuf cd kuf oG m;r,f/ ol wd kY b,f ae&mrS myJ&Sd&S d wd kuf cd kuf oG m;r,f}}[k a*smf 'ef

    bk&ifu ,ref aeYwGif ajymonf/T 1 P (Ref:BBC)

    a'vD azazmf 0g&D 6 tdEd ́,Ed k if iH awmifyd kif ; [d k if 'D&mbwfjynf e,f

    &S d puf ½H krsm;rS uav;tvkyform; 400cefYud k&J wyf zG J Uu u,f wifEd kif cJ h aMumif ; a';vD ;ar;vf

    owif ;Xmeu ,aeY azmfjyxm;onf/ tqdkyg uav;tvkyf orm;rsm;onf wpf

    aeY vQif 12em&D cef Y tvk yf vkyf&ef zd tm;ay;cH&NyD ; tem;,l ygu ½dkufESuf cH&aMumif ; azmfjyxm; onf / 4if ;wd kYud k om;a&tacsmxnfjyKvkyf onf h puf ½H krsm;ES if hyvwf pwpf puf ½kH rsm;rS u,f wifEd kif cJhjcif ;jzpf onf/

    tdEd ́,Ed kif iH wG if uav;tvkyf orm;cd kif ;ap

    rIud k Oya't&wm;jrpf xm;aomf vnf ; touf (14)ES pf atmuf uav;tvk yf orm;ta&twGuf rS m oef ;csD&S d aMumif ; vl UtcG if h ta&;qd k if&mppf wrf ; rsm;t& od&onf [k a';vD ;ar;vfu azmfjy onf/

    ,ck u,f wifEd k if cJ h aom uav;tvk yf orm; trsm;pkrS m a,musf m;av;rsm;jzpf NyD ; trsm;pkrS m bD [mjynf e,f ? tuf wmy&m'ufjynf e,f ES if h ta&S Ubef a*gjynfe,f wd kY rS uav;i,frsm;jzpf aMumif ; od&onf/ tqd kyguav;i,f rsm;ud k ,aeY wG if txl ;&xm;rsm;jzif h ae&yf od kYjyef vnfyd kY aqmif aeNyDjzpfaMumif ; od&onf/

    tqd kyguav;i,f rsm;ud k &J wyf zG J UES if h tvkyf orm;½H k;rS 0ef xrf ;rsm; yl ;aygif ;u,f wif cJhjcif ;jzpf onf / tqd kyguav;i,f rsm;rS m pd wf rcsrf ;

    ajrhzG,ftajctaersm;wGif em&D aygif;rsm;pGm tvkyf vkyf ae&onf [k &J wyf zG J U\owif;xkwfjyef csuf wGif azmfjyxm;onf/

    ]]uav;awG&J U tvkyf vkyf&wJ hyH kpH [m vl om;rqef wJ h tajctaewpf &yf rS m&S d aeygw,f/ ol wd kY [m r&yf rem;eJ Y wpf aeYud k 12em&D avmuf tvk yf vkyf zd kY zd tm;ay;cH&ygw,f}}[k &J wyf zG J U\ owif;xkwfjyefcsufwG ifyg&S donf/

    T 1 P (Ref: Dailymail)

    a*smf'efbk&ifESifhaoqHk;cJhonfhav,mOfrSL;\ rdom;pk0ifrsm;/

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    10/23

    10 twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae ?AUTOMOBILE

    jynhf NzdK;Ekd if &ef ukef azazmf 0g&D 6

    jrifhrm;onfhenf;ynmrsm; xnf h oG if ;xm;onf h acwf opfum; rsm;wGif tif*sifpepfudkvnf ;uGefysLwmxdef;csKyfpepfrsm;

    toH k ;jyKxm;jcif ;aMumif huRrf ;usif ol r[k wfygutif *sifyd kif ;qd kif&mjyóemrsm;udk tvG,fwul

    tajz&SmEkdif&ef cufcJrnfjzpf onf /od kY aomf um;tif *sif tajc taeud k awmuf avQmuf azmfjyae rnf jzpfonf htjyif tif *sifES if h

    qkdifaomjyóemrsm;udkvnf; tajzxkwfay;rnfh ud&d,m wpf ckud k aps;uGuf wif vkduf NyD [k cNet owif;Xme\ azmfjy csuf t&od&onf/

    tif *sifES if h qk d if aomtaMumif ; t&mrsm;ud k tvG ,f wultajz xkwfay;rnf htqkdygud&d ,mrS m

    BlueDriver OBD-II [ktrnf ay;xm;aomud&d ,mjzpf onf/ud k ,f xnf ud kyvwf pwpfjzif hjyKvkyf

    xm;NyD ;t&S nf 2 'or25vuf r? tus,f 1 'or 75vuf rom&S djcif ;aMumif hum;'uf&S f bkwf ay:

    wG if tvG ,f wul wyf qif Ekd if rnfjzpf onf / um;tif *sif tajctaeud kaxmuf vS rf ;&ef twGuf um;

    'uf &S f bkwfES if h twl wG Jzufyg0if aom OBD-II 0kd if,mBud K;jzifh qufoG ,f &ef omvdktyfrnfjzpf onf /xkduJ h od kY quf oG ,f NyD ;onfESifhum;pufEdI;xm;ygu um;

    tif *siftylcsdef? qDpm;rItajc tae? tvkyf vkyfyH k yH krSef [kwf? r[kwfqkdonfhowif;tcsuf tvufrsm;udk puúefYESifhtrQ azmfjyay;rnfjzpf onf /

    BlueDriver ud&d,mwGifDisplay tao;pm;wpf ckyg&S d NyD ;

    tif *sif tajctaersm;ud k azmfjyay; rnf jzpfum ydkrd k&S if ;vif ;pG mod&S d vd kyguBluetooth pepf toH k;jyK um rdkbdkif;vfzkef ;(od kYr[kwf)Tablet rsm;jzif h csd wf quf toH k;jyK Ekdifrnfjzpf onf / rd kbd kif;vf zkef ;

    (od kY r[kwf ) Tablet wG if Blue-Driver ud&d ,mES if h twl yg&S d aomApplication ud kInstall vkyf NyD ;

    onfESifhBluetooth jzifhcsdwf

    quf NyD ;um;tif *sif tajctaeud k rd kbd kif ;vf zkef ;(od kY r[kwf ) Tablet rS Munh f ½IEd k if rnfjzpf onf /xk d Y tjyif tif *sifyHkrSeftajctaer&S daomum;rsm;ud kvnf; tvG ,f wul

    wyf qif um rd epfyd k if ;twG if ;rnf onf h tm;enf ;csuf BuH KawG Uaeonfudk tajz&SmEkdifrnfjzpfonf/Application ud kvnf ; AndroidOS ES if h iOS ES pf rsd K;vH k;wG if toH k;jyKEkd if&ef zef wD;xm;jcif ;aMumif h

    rd kbd kif ;vf zkef ;(od kY r[kwf ) Tablet trsm;pkES if h wG J zuf toH k;jyKEkd if rnfjzpfonf/

    BlueDriver wG if rD ;cd kxGuf&S d rI tajctaeud kaxmuf vS rf ;rnf h pepf vnf ;yg0ifjcif ;aMumif h rawmf wqrI jzpfyGm;Ekd if ajcavsmhusap&ef vnf ;taxmuf tul jzpf aprnf

    [k od&onf/ a&mif ;aps;rS mtar&duef a':vm 100 om&S drnfjzpf í ya&mf zuf&S if e,f um;0yf

    a&Smhrsm;omru omrefum;yd kif&Sif rsm;yg 0,f ,loHk;pGJ&efoifh

    awmf aomud&d,mjzpf onf /

    um;tif*siftajctaeESif hjyóemrsm;ud ktajz&S may;rnf hBlueDriver OBD-II

    a&T atmif &ef ukef azazmf 0g&D 6

    vu f& Sdtc sd ef um vw Gi fjynfwG if;um;aps;uGuftwGif ;

    armfawmf,mOfaps;wef;rsm; trsm;qHk;vIyfcwfrI&SdcJhaom&efukefum;aps;uGuf wG if jynfyEkd if iH xkwf armf awmf ,mOf rsm;0if

    a&muf rI enf ;yg;vmjcif ;ES if h twl vl wef;pm;trsm;pk0,f,l toHk;jyKaeonfharmfawmf,mOfwcsKdU

    rS m yH k rS ef ta&mif ;t0,f aps;uGuf wpf cktjzpf jyef vnf vnf ywf aeNyDjzpf aMumif ; jynf wG if ;um; aps;uGuf ta&mif ;t0,f vkyf ief ;uRrf ;usif olrsm;todkif ;t0d kif ;rS

    od&onf/]]wpfEd kif wpfyd kif 0,f a&mif ; vkyfwJholawGxuftrsm;eJYwif oG if ;a&mif ;cswJ h ol awGuyd k tqif ajywJhtaetxm;jzpfoGm;NyD/ avvHum;av;ig;q,f pD ;avmuf ta&mif ;t0,f vkyf&if t&ifES pf awGu wpfEd k if wpfyd kif vkyf ief ;&S if awG twGuf tjrwf tpG ef ;qd kwm wGuf csufvd kY&ayr,f h 'DESpf rS m awmh um;aps;rmvmwmuvG J NyD ; ta&mif;t0,f enf;oGm;w,f/ trsm;eJYwifoGif;a&mif;cswJhol

    awGavmufyJ wGufajcudkuf w,f vd kY ajym&r,f/ avvH aps;uGufuvJ rusao;bl ;/a&mif ;cs&wJhtaetxm;? tcGefaqmif&wJ h p&d wf eJ Yqd k&if um;aps;xyfuszd kY rvG ,f awmh bl ;/ tckcsd ef rS m

    um;wifoabFmawGvJ t0if enf;vmNyDqdkawmh vmr,f hv awGrSm um;aps;awGtajymif; tvJ&SdEdkifygw,f/ 'Dwpfywf&efukefum;aps;uGufrSm yHkrSef

    ta&mif ;t0,f jyefjzpf aeNyD qd kay r,fh ododomoma&mif;tm; wufvmwmrsKd;awmhr&Sdao; bl;}}[k armfawmfum;a&mif; 0,f a&;toif ;(&efukef )rS Ouú| OD ;atmifoef ;0if ;uajymonf/

    ¤if ;tjyif 2014ckES pf twG if ; a&yef ;tpm;qH k;jzpf cJ h aom Free

    Permit um;rsm;rSm ,refESpf xuf ta&mif;t0,fyd kenf;oG m; aMumif ;od&onf/pvpfuyf rsm; rSm ,ckESpfpydkif;rSpí tcGef aqmif&rnf h&mcd kifEI ef ;uif ;vG wf avQmhaygh rI cH pm;&jcif; r&S d aomf

    vnf; um;aps;uGuftwGif; ta&mif ;t0,f tenf ;i,f jyef vnf aumif;rG efaeaMumif;od&onf/

    ]]Free Permit awGu 'D 2015 ckES pf rS m umvayguf aps; xuf usyf 10 od ef ;eD ;yg;avmuf aps;wuf oG m;NyD qd kayr,f h aemufyd kif ; ta&mif ;t0,fuusoGm;

    w,f /tckxd aps;rusao;bl ;qd k ayr,f h Free ygrpf eJ Y oG if ;wJ hum;u avmavmq,fta&mif;

    t0,f at;aew,f /aemuf wpf cku Free Permit eJ Y um;oG if ;zdkY

    ygrpf avQmuf wJ h ae&mrS m ouf qd kif&muae um;yguif axmuf cHcsuf&NyD ;wpfvtwG if; ygrpf avQmuf xm;&r,f vd kY uef Yowf csufuvnf ;&S d ao;w,f / pvpfuyfum;awG xJ rS muawmh *spf p

    vpf awGuta&mif ;t0,f toGuf qH k;yJ/ *spf pvpfu b,f um; oG if ;oG if ;oG if ;cG if hjyKxm;wJ h tajc taeqdkawmh tckcsdefrSmpvpfuyfum;awG xuf ud kyd kNyD ta&mif ;

    t0,f jzpf aew,f }}[kvd I if ,mOf a&mif;0,f a&;pcef;rS 0g&ifh 0,f a&mif ; OD ;at;ausmfuquf vuf ajymMum;onf/

    &efukefum;aps;uGuf twG if ; ,ckvtwG if ;ü wpfyd kif wpfEd kif vlvwfwef;pm;rsm; toHk;jyKrI rsm;jym;onfh tif*sifyg0g

    (1300cc )&SdNyD; umvayguf aps;usyf od ef ; 100ES if h 100pGef ; pG ef;aygufaps;&S d aom um;ao; rsm;omtrsm;qH k;ta&mif ;t0,fjzpf aeonf [kqkd onf / vwf w

    avmvlpdwf0ifpm;rItrsm;qHk;jzpfaeonfh pufrIZkefxkwf&efukef*spfpvpfwpfapmifvQifumvayguf aps; usyf 48od ef ;rS

    51od ef ;tMum;ES if h rEÅav;pvpf wpf apmif vQifusyf 49od ef ;txd aygufaps;&SdaeNyD; 1u^2u tu©&mpvpf wpf apmif vQifumv ayguf aps; usyf 72 od ef ;txd ayguf aps;jzif h ta&mif ;t0,f jyK vkyfvsuf&S d aMumif; od&onf/

    NG

    &ef ukef azazmf 0g&D 6 avmifpmpGrf ;tif ES ifhvQyf ppf pGrf;tifESpfrsdK;vH k;udktoH k;jyKaom

    ES pf rsd K;pyf(Hybrid) um;rsm;ESif h vQyf ppf pG rf ;tif wpf rsd K;wnf ;ud kom toH k;jyKaomum;rsm;wG if toH k;jyKxm;aom buf x&D rsm;ud k Mumcsd ef oHk;rd epf twG if ; tm;tjynh f oG if ;Ed kif rnf h enf ;ynmopf wpf rsd K;ud k tpö a&;Ed kif iH tajcpd kuf Storedot ukrÜ PDurd wf qufjyocJ honf [k

    motorauthority owif ;Xmeuazmfjyonf/ywf 0ef ;usif npf nrf ;rI avQmh csa&;twGufurÇmhEkd if iH toD ;oD ;onf

    vQyf ppf pG rf ;pif oH k ;um;rsm;ES if hES pf rsd K;pyfum;rsm;ud k OD ;pm;ay;toH k;jyK &ef rl 0g'rsm;csrS wf vmNyD ;aemuf wG if urÇmt&yf&yf wG if tqd kygum;

    trsdK;tpm;rsm;\a&mif ;tm;rS m wpfES pf xuf wpfES pfjrif hwufvmcJ h onf/ tiftm;BuD;um;ukrÜPD rsm;uvnf ; ES pf rsd K;pyfum;rsm;ESif h vQyf ppf pG rf ;tif oH k ;um;rsm;xk wf vkyf rIud k wpf pxuf wpf pjr§ if h wif vmcJ h NyD ;aemuf wG if vQyf ppf pG rf ;tif oH k ;um;rsm;ud k tvsif tjref vQyf ppf "mwf tm;oG if ;Ekd if rnf h enf ;ynmrsm;rS m a&S Uwef ;a&muf vmcJ hjcif ;jzpf onf /

    Storedot ukrÜ PDurd wfqufjyocJh aomenf;ynmopf rSmvQyf ppf pGrf ;tif oH k;um;rsm;wG ifyg0if aombuf x&D rsm;ud k Mumcsd ef oH k; rd epf twG if ; &mEI ef ;jynh f tm;jynf h aom tajctaea&muf&S d atmif pG rf ; aqmifEkdifonf [kqkd onf / vuf &S d tcsdefwG if tqkdygenf;ynmrS m&nfrS ef;xm;onfhtwkdif;atmifjrifonfhtajctaersdK;a&muf

    NyDjzpf aomf vnf ; vuf awG UtoH k ;jyKcG if h ay;Ek d if onf h taetxm;a&muf&S d ap&ef wpfESpf cef Y tcsd ef ,l &OD ;rnf [kod&onf/ tqd kygenf ;ynmud kom vuf awG UoH k;pG JEkd if onf h tcsd ef a&muf vmygu vQyf ppfum;rsm;

    \aps;uGuf a0pkyd krd kBuD ;rm;vmzG ,f &S d aeonf/Storedot onf rd kbd k if ;vf zkef;rsm;ud k Mumcsd ef puúef Y 30twG if ;tm;tjynfh oG if ;Ekdif onf henf ;ynmud kvnf ;rd wfquf cJ hNyD ;jzpf onf /

    oH k;rdepftwGif;vQyfppfpGrf;tifoH k;um;rsm;u ktm;tjynh foGif;Ed kifrnf henf;ynmrdwfquf

    jynfwGif;um;aps;uGufyH krSefta&mif;t0,faps;uGuftjzpfvnfywfvm]]'D vxJ rSm um;aps;uGuf

    ta&mif ;t0,f u twuf bufudk jyefvnfOD;wnfvmNyD;

    ajymvdkY&w,f/ e,f0,fvuf awG vnf ; qif ;vmNyD/ trsm; qHk; ta&mif ;t0,f vkyf wmu

    Probox jzpf aew,f / e,f 0,f vuf trsm;pkuawmh vd kuf ath pf? awmif;ath pf awG eJ Y tif*sifyg0g (2000cc )umvayguf aps; usyf od ef ; 100ausmf wefum;av;awG eJY ypfuyfum;av;awGt0,f rsm;vmw,f}}[k oD&dr*Fvm ,mOf a&mif ;0,f a&;pcef ;rS 0g&if h 0,f a&mif ;vkyf ief ;&S ifOD ;oef ;aX;uqufvuf ajymMum;onf/

    ,ckwpfywf &efukefum;aps;uGufrSarmfawmf,mOfaps;EIef;rsm; pOf ,mOf trsKd ;tpm; rd k',f tif *sif yg0g aps;EIef ;(odef ;)

    1. LandCruiser 1999 3000 CC 3402. LandCruiser 1997 3000 CC 2773. HiluxSurf 1999 3000 CC 2704. HiluxSurf 1997 3000 CC 2585. Belta 2010 1300 CC 1326. Fielder 2008 1500 CC 1727. Mark II 2003 2000 CC 1658. Mark II 2002 2000 CC 1499. Mark X 2005 2500 CC 227

    10. Harrier 2003 2400 CC 27311. RAV4 2001 2000 CC 18312. Probox 2003 1300 CC 100

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    11/23

    ? twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae 11BUSINESS

    jynh fNzd K;Ekd if &ef ukef azazmf 0g&D 6 vmrnf h arvwG if tNyD ;wnf aqmuf&ef&nf rS ef ;xm;aom vmtd k

    ES if hjref rmEkd if iH wkd Yud kquf oG ,f ay;rnf h rJ acgifjrpful ;wH wm;NyD ;pD ;oG m;ygu jref rm-vmtd kES if h xd kif ;Ekd if iH rsm;Mum;&S d ukef oG ,f a&;ES if h c&D ;oG m;

    vkyf ief ;u@rsm;jrif h wuf vmrnf [k uRrf ;usif ol rsm;u oH k;oyf ae aMumif ; bef aumufyd kY pf owif ;pmuazmfjyonf/

    rJ acgifjrpful ;wH wm;rSmvmtdkEd kif iH Luang Namtha ES if hjrefrmEd kif iH &S rf ;jynf e,f &S d wmcsD vd wf Nrd KUwkd Yud kquf oG ,f ay;oG m;rnfjzpf NyD ;

    2013 ckES pfuwnf ;upwif wnf aqmuf cJ hjcif ;jzpf onf [kod&onf/ wH wm;aqmuf vkyf a&;pD rHud ef ;twGuftar&duef a':vm 26 oef ;ukefusrnf[k&nfrS ef ;xm;onf/ rlvu Mo*kwfva&mufrS om

    zG if h vS pfEd kif&ef&nf rS ef ;xm;cJ h aomf vnf ; tcsd ef apmNyD ;pD ;zG ,f &S d aeaom aMumihf arvwGifzGifhvSpfEdkifzG,f&Sdaejcif;jzp wH wm;t&Snf rSm 691 rDwm&S drnfjzpf onf/

    vmtd k-jref rmrJ acgifjrpful;wHwm;rSm a'owG if ;r[mAsL[m ajrmuf rJ acgifjrpful ;wH wm;rsm;xJ wG if ig;pif ;ajrmuf wH wm;jzpf vm rnfjzpf NyD ; wnf aqmuf NyD ;pD ;cJ h NyD ;jzpf aomwH wm;av;pif ;rS m xd kif ;ES if h vmtd kEd kif iH Mum;&S d a'orsm;ud kquf oG,f xm;jcif ;jzpf onf / wH wm; NyD ;pD ;oG m;ygu jref rmEkd if iH? vmtd kEkd if iHES if h xkd if ;Ek d if iH Mum;&S dukef oG ,f rI? c&D;oGm;vkyfief ;rsm; ododomomwkd ;wufvmrnfjzpf onf h tjyif tmqD,Ha'otwGufvnf ; tusdK;oufa&mufrIrsm;&SdaprnuRrf ;usifol rsm;u oHk;oyf xm;onf/

    jynh f Nzd K;Ekd if &ef ukef azazmf0g&D 6

    jrefrmyJaps;uGuftwGif;ü t"du0,fvufjzpfaomtdE´d , \0,f vd ktm;quf vuf jrif h wuf aeNyD ; vuf usefyJyrmPenf ;yg; aejcif;aMumifh aps;quf wuf zG ,f &S d onf [k tdE´ d ,yJ ukef onf BuD;rsm;toif;u cefY rSef ;xm; aMumi f; tdE´d ,aeYpOfxkwf owif ;pmrsm;u quf vuf azmfjyonf/

    ,ckES pf qef ;yd kif ;rS pwifumjref rmjynf aps;uGuf twG if ;rSyJ rsd K;

    pH kaps;EI ef ;rsm;jrifh wuf vmcJ hjcif ;

    jzpf NyD ; ysrf ;rQwpf wif ;vQif usyf7000ywf 0ef ;usif aps;EI ef ;jrif h wuf

    cJh onf [kqkd onf / yJtcsdKUrSmyJ opf rsm;ay:vmjcif ;aMumif h aps;us rnf [karQmf vif h xm;cJ h aomf vnf ; trSef wu,f usqif ;jcif ;r&Sd bJ aps;qufwuf rnfh tvm;tvm rsm;&S d aeonf [k od&onf/tdE´ d , aps;uGufrS jrefrmyJrsdK;pHkESihfywf ouf aom0,f vd ktm; quf

    vuf jrif h wuf aeOD ;rnf h tajctae rsm;&S d aejcif ;aMumif h jref rmaps;uGuf twG if ;ü yJaps;EIef;rsm;us

    qif ;&ef rvG ,f ul [k vnf ;aps;uGufuRrf ;usif ol rsm;uoH k;oyf vsuf

    &S d onf /jyef wG if ;rS xGuf&S d aomyJ rsd K;pH k

    udk jynfyodkYwifydkY&mwGif tdE´d ,od kY wifydkY&mrSm jynfyod kY wifyd k Y rI pkpk aygif ;yrmP\ 80&m cd kifEIef;cef Y&S d onf[k od&onf/ tmqD ,HEd kif iH rsm;od kYyJ rsd K;pkH wifyd kY rI rS m jynfywifyd kY rIyrmP\ 13&mcd k ifEI ef ;cef Y om trsm;qH k ;&S d onf

    [k jref rmEd k if iHyJES rf ;uk ef onf rsm; toif ;rS xk wfjyef aompm&if ;rsm; t&od&onf/ Enter jref rmaps;uGuftajctaeudk apmifh Munf h

    avh vmxm;aomppf wrf ;rsm;t&jynf wGif ;ü yJ rsdK;pH krS m Ed k0if bm

    ES ih f 'D Zif bmvrsm;wG if omaps;us qif ;avh&S d NyD ; usef tcsd ef rsm;wG if aps;EIef;wnfNidrfavh&Sdon awG U&S d xm;onf/ NyD ;cJ h onfh rd k;&moDtwGif; tdE´d,EkdifiH&moDOwkazmufjyefjcif;r

    aMumif h yJ trsKd ;rsKd ;pkdufysKd ;cJ h aom pkdufcif ;rsm;ysuf pD ;cJ hNyD ; yJxGufEIef;usqif;rIrsm; jzpfay:cJhjref rmhaps;uGuf&Sd yJrsd K;pH k0,fvd k

    tm;rSm ydkrdkj rifhwufvmr tajctaersdK;om&Sdaeonf[k tdE´ d ,yJ rsd K;pH kaps;uGuf uRrf ;usif ol rsm;uoHk;oyfaeonf[kod& onf /

    aps;uGuf 0,f vd ktm;jrif haeí yJ aps;quf wuf zG,f &S d

    rJacgifjrpful;wHwm;NyD;pD;vQifjrefrm-vmtd k-xd kif;ukefoG,fa&;ESif h

    c&D;oG m;u@jrif hwufvmrnf acwf rif ;ud k &ef ukef azazmf 0g&D 6

    tao;pm;?tvwf pm;vkyf ief ;&S if rsm;pG mtwGufuk ef oG ,f vkyf ief ;

    cG ef xyfqif huscH ae&jcif ;tay: Oya'jzif h&yf qd kif ;oG m;rnfjzpf NyD ; 2015ckES pf jynf axmif pk \ tcG ef taumufqdki f&mOya 'wGif xnfhoGif;a&;qGJxm;aMumif;jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmerS

    od&onf/tao;pm;?tvwf pm; vkyf ief ;&S if rsm;taejzif huk ef Murf ; 0,f ,l pOfumvuay;oG if ;&onf huk ef oG ,f vkyf ief ;cG ef 5 &mcd k ifEI ef ;ES if h a&mif ;cscsd ef wG if ay;acs&aom

    5 &mcdkifEIef;wkdYudkCreadit ta

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    12/23

    OPINION ? twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae 13

    b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE´ ukd ,fpD/

    ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE´ u trsm;twG uf ygrS wu,fh tvS/

    qE ́xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,fh tvS /

    tvS

    t,f 'DwmUtmabmf

    OPINION

    onf h a&eH acsmif;oljzpf onf / tbG m; aoG ;EG ,f ojzif h rsuf vH k ;usOf ;usOf ; yg;rd kY rd k Y? tnmol rES if h rwl/ ]r&S rf ;r}[k trnf&onf xd taru&S rf ;rav;ES if h wl onf /

    tar\trnf&if ;rS m a':p0fjr&ifjzpf onf / jrefrmEd kif iH \ yxrqH k;or® w p0f a&T od kuf onf tbG m;ES if h aqG rsKd ;awmf aMumif; ajymjyzl ;onf/ or®wBuD ;

    p0f a&T od kuf pD pOf ay;onf h twGuf xd k pOfu ykvdyf ½H k ;BuD ;[kac:aom ajcmuf xyf taqmuf ttH k BuD ;\ tay:qH k;xyf wG if wk duf cef ;wpf ck&&d Sum tbG m;aeonfud k rS wf rd onf / xd kyk vdyf ½H k;BuD ;rS m tay: qH k;xyfrSMu nf hvQif yifv,fbufrS oabFmrsm;ud k vS rf ;jrif&onf/

    wpf csd efu a&eH acsmif ;wG if tcsrf ; omqH k;rd om;pk pm&if ;wG if tarwd k Y vnf ;ygonf/tbd k ;vuf xuf utwG if ;ypö nf ;

    rsm; tawmf rsm;rsm;usef cJ h aMumif ;? tbd k ; qH k;aomtcg um;av;wpf pD ;yif usef cJ h aMumif ;? xd kpOfu a&eH acsmif ;wG if um;yd k if&d S ol ES pf OD ; oH k ;OD ;om&d S aMumif ;?ppf BuD ;jzpf aomtcg tbG m;u um;ES if h acG ;

    wHqdyf"mwfjym;pufud kvJum qifjzL

    uRef ;buf od kY ppf ajy;aMumif;? um;ES if h "mwf puf vJ&aumif ;vm;[k tbG m;ud k tqd k;jrif cJ h MuaMumif ;? qifjzLuRef ;wG if tqkdyg"mwfjym;pufjzif h OD;zdk;pdef \ES pfyg;oG m;rsm;?Zmwf xkyf rsm;ud k zG if hjyvQif&G mol&G mom;rsm;u qef? yJ? ajymif ;?

    Muuf oG ef ponf hjcH xGuf oD ;ES H rsm;,l vmum em;axmif MuaMumif ;? tarwdk Yu

    awmif ;uav;rsm;csay;&aMumif ;? ppfumvtwG if ; tarwd k Y rS m tpm;qif ;&J rI

    r&d S cJ h aMumif ;? ppf BuD ;NyD ;í tarwd kY a&eH

    acsmif ;od k Yjyef vmaomtcg Nrd KUt0if wG if tbG m;"mwf pufES if hvJcJh aomum;av; av,mOfysH AH k ;rS efum rD ;avmif NyD ; t½d k; Nyd Kif ;Nyd Kif ;jzpf aeonfud kjrif&rS tbG m;\ tajrmf tjrifudk tH hMo&aMumif ; ajymjy zl;onf/

    tbG m;u p0f rsKd ;EG ,f jzpf ojzif h tarhud k p0fjr&if [krS nf hjcif ;jzpf onf /od k Y aomf

    tartysKdjzef ;t&G,fa&mufa omtcg a&eH acsmif ;wG if ocif rrsm; acwf pm; onf / ocif rBuD ;a':q,f u tarh ud k arG ;pm;onf/ tbG m;a':q,fu ]]'d kUuawmh ocif rapmjr&if vd kY ac:r,f }}

    qd k&mup tarh trnf apmjr&ifjzpf cJ h aMumif ;vnf ; tarajymjyzl ;onf /

    tarwdkY tbGm;a':q,fxHrS

    AdkvfcsKyfatmif qef;taMumif ;udkMum; ae&onf/ Ad kvf csKyfud k t*F vdyf wd k Y vnf ; aMumuf aMumif ;? *syef wd k Y vnf ;aMumuf

    aMumif ;tbG m;a':q,f ajymjyaomtcg Ad k vf csKyfud kbkef ;wef cd k ;&S if tjzpf od xm; onf / Ad k vf csKyf rsm;ppf wk duf vQif ratmif

    onf h ppfyG J r&d S? Ad kvf csKyfu b,f tcgrS aemuf wef ;uppf rwd kuf ppf OD ;uwd kuf onf [k ajymMuonf/bk ef ;wef cd k ;aMumif h

    ajrvQKd ;rd k ;ysHEd kif atmif arSmf atmif onf [kvnf; ajymMuonf/ tarwdkYu Ad kvf csKyfud k rjrif zl ;Mu? Ad kvf csKyf \yH kud k cef Y rS ef ;Munf h Muonf/ cef Y rS ef ;Munf h wd k if ; Ad k vf csKyf onf tvG ef cef Y acsmum axmif axmif armif ;armif ;? Avaumif ;aumif ; BuD ;jzif hjrif a,mif onf [k qd k onf / tar wd kYu tara':q,f ud k tvG ef cspf cif av;pm; Muonf/ tara': q,f wooajymjyaom Ad k vf csKyfud kav;pm; tm;ud k;rI rSmajymzG,f r&S dyg/ Ad kvf csKyfud k rsm; wpf Bud rf avmuf awG U&vQif ao

    aysmf NyD [kyif ajymjzpf Muonf qd k\/ wpf aeY wG if tara':apmjr&if wd k Y \

    qE j́ynf h 0&ef taMumif ;jzpf vmonf/ Ad k vf csKyf a&eH acsmif ;ud k vma&muf w&m; a[mrnf h taMumif; tara':q,fu ajymonf/ xd kw&m;yG J wG if ocif rrsm; taejzifh vd ktyfonf h ae&mu yg0if aqmif&Guf&rnf [kqd k onf / tarwd kY rS m

    xdk aeYud k tdyf ruf ruf cJh onf rS mMumNyDjzpf í tara':q,f cd kif ;orQ tukef vkyf&ef tqif oif hjzpf vsuf&S d onf qd k\/

    xdkaeY u a&eHa csmif;wpf NrdKUvkH ;uG if ;xJud k a&muf aeMuonf/ raeYu

    tarwdkYtrId uf odrf;onfh tvkyfom vkyf Mu&onf/ onf aeY eH euf oeyf cg;ud k zkH atmif vd rf ;í ol i,f csif ;okH ;OD ;

    vl Mum;xJ wd k ;um vrf ;buf qD od kY vmcJ h Muonf/ Ad k vf csKyfud k teD ;uyf Munf h csif Muaomf vnf ; Adkvf csKyfud kMunfh&J&ef pd wfud kwif ;xm;&aMumif ; ajymjyonf/

    tarwd k Yu a&eH acsmif ;wG if wyf pG J aeaom tajrmuf wyf rS wyf Ad k vf]a&mif BuD ;aAG}qd konf h ppf Ad kvf BuD ;wpf OD ;ud k cd k;íMunf h Mu&zl ;onf/ xd kAd kvfBuD ;rSm

    qHyif&S nfBuD;udk aoQmif xkH;xkH ;xm; aMumif ;? t&yf tarmif;axmifaxmif armif ;armif ;jzif h ,l eD azmif ;rD;ylusud k awmifh awmif ha&mif ha&mif h0wf aMumif ;? ol \,l eD azmif ;wG if tajrmufypf aumif ; ojzifh &xm;onf h wH qdyf rsm; tpD t&D wyf qif xm;aMumif ;? xd kppf Ad kvf BuD ;ud kjrif&wd kif ; tarwd kY tysKdjzef ;av;rsm;&S d ef ;&S d ef ;jrjrjzpf Mu&aMumif ; ajymjyonf/

    tara':apmjr&ifu tajrmuf wyf

    onf rnf onf h ae&mu rnf onf h enf ;jzif h oGm;ojzif h pum;ajym pifjrifh qD

    a&muf aeonf rod/ vl rsm;ajymouJ h od kY ajrvQKd ;oG m;onf vnf ; jzpfEd kif onf / odkYESif h tara':apmjr&if wd kY pifjrifh qDjyefvS nf hcJ h Muonf/ pd wf apmojzif h vl

    rsm;ud k twif ;wd k;a0S Y 0if rd Muonf/]]aumif rav;awG bmjzpf aewmvJ}}

    [k ar;wd k if ; ]]Ad k vf csKyfud k awG Ucsif vd k Yyg}} [k jyef ajymcJ hMuonf/

    armifcsKda0

    AdkvfBuD ;wpf a,mufyif þrQcef Ynm; xnf 0gvQif jref rmjynf \ ppf aoemywdcsKyf AdkvfcsKyfatmifqef;qdkvQif

    rnf rQcef Ynm;vd kuf avrnf rod/ &yf vm orQum;rsm;ud k arQmf vif h csufjzif h apmif h Munf h cJh Muonf/ um;rsm; wpf pD ;NyD; wpf pD ;qd kufum vl rsm;vnf ; wpf okwf NyD ;wpf ok wf qif ;oG m;Muonf/ Ad k vf csKyf atmif qef ;ES if h wl ol rqd k xm;ES if h ppf Ad k vf BuD ; a&mif BuD ;aAGES ifh wl olyif rawG U&/

    xd ktcsd ef wG if pifjrif h buf rS ocif atmif qef; rd ef Y cG ef ;ajymrnf h taMumif ; aMunmonf/ tara':apmjr&if wdkY tH hMooG m;onf/ Ad kvfcsKyf atmif qef;

    olwdkYpifjrifh qD a&mufaomtcg tcrf ;tem;rS L;u ocif atmif qef ;ud k rd ef YcG ef ;ajym&ef zdwf ac:onf/ ocif atmif qef ;xGuf vmonf/ ol wd kY okH ;OD ; pvkH ; Nyd Kif wl ajymvd kufrd onf /

    ]][if ...wd k Y a&S Uujzwf oG m;wJ h azmh OD ;xkyf eJ Y vl BuD ;...yJ}}

    onf ae&mwG if aqmif;yg;qkH;yg onf /od k Yaomf tara':apmjr&if quf ajymonf h pum;jzif h onf aqmif ;yg;ud k ed*kH ;csKyf rS jynf h pkH rnfjzpfygonf/

    ]]'d kY Ad kvfcsKyfu bm[ef yef rS r&S d bl ; om;&J U? b,f ol eJ Y rS rwl wJ h Ad kvf csKyf/ tJ 'D vd krsKd ;Ad k vf csKyf}}

    Ad kvfcsKyfatmifqef;onfrnfonf Uae&mu rnfonf Uenf;jzif UoG m;ojzif U

    pum;ajympifjrif UqD a&mufaeonfrod/vlrsm;ajymouJ Uod k h

    ajrvQKd;oG m;onfvnf; jzpfEdkifonf/

    t bG m;u erf h qef ol&S rf ;r ppf ppfjzpf onf / taru a&eH acsmif ;rSm arG ;

    ararajymaom Ad kvfcsKyftaMumif;rSefuefjcif;? &J&if Ujcif;ESif U ajzmif Urwfjcif;

    vGwfvyfyGif Uvif;pme,fZif; ,aeYjref rmhEd k if iH a&;tajctaeonf 1946-47 vG wf vyf a&;acwf OD ; pyful ;

    ful ;umvuJ h od k Yyif wpf rsKd ;om;vH k ;\pnf ;vH k;nD nG wf rIud k awmif ;qd k aeouJ h od kYkacwf xd kumvu MuH KqH kcJ h&onf h twdk if ; wpf a,muf wpf aygufES if h uzsufsuf vkyf ol rsm;? wpf OD ;wpf zG J Uaumif ;pm;a&;ud k OD ;pm;ay;aeol rsm;? rD ;avmif&myif h vkyf aeol rsm;aMumif h OD ;eif ;yJ h axmif yJ heif ;OD ;axmifjzpf aeayonf/

    jynf ol vl xk trsm;pkrS m tajymif ;tvJud k ½d k ;om;ajzmif h rwf pG mvd kvm;Muol rsm;pf&m trsKd ;om;a&;ES if h MuH KvQif vuf raES ;bJ ta&;BuD ;aoG ;pnf ;Mu&ef toif hSeaMumif ; jzpf pOfjzpf&yf wd kif ;ü us&mu@rS Ed k;Mum;wuf

  • 8/9/2019 Union Daily_7-2-2015.pdf

    13/23

    14 twG J 2? trSwf 303 (7-2-2015) pae?NEWS

    wm&m&ef uif ; &ef ukef azazmf 0g&D 6

    trsKd ;om;ynma&;Oya'wG if yg0if onf h wuú od k vf?aumvdyf rsm;

    oD ;jcm;vG wf vyf pG m&yf wnf a&;Oya'ygt& quf vuf taumif txnfazmf&ef tul ;tajymif ;umv( Transition Period )onf ,ckES pf rwf vausmf cef Utxd wnf&S dEd kif aMumif ; &efuk ef wuú od k vfygarmu©csKyf a'guf wmatmif oluajymonf/

    wuú od k vf rsm; oD ;jcm;vG wf vyf pG m&yf wnf a&;twGuf nd §Ed I if ; tpnf ;ta0;rsm;ud k ynma&;0ef BuD ;XmeES if Y usef ;rma&;0ef BuD ; Xme? ,Of aus;rl 0ef BuD ;Xme? or0g,r0ef BuD ;Xme? yd k Uaqmif a&; 0ef BuD ;Xmewd kYu yl ;aygif ;jyKvkyf aeNyD ; 2015 b@ma&;ES pf tp {NyD 1 &uf wG if b@ma&;ul ;ajymif ;rI pwif NyD ; ynmoifES pf tp 'DZifbmwGif Academic u@wG if ul;ajymif;rl&Sdrnfjzpf NyD ; vmrnf h b@ma&;ES pf wG if wuúod kvf rsm;onf rd rd wd kY \ ausmif ; wm0ef rsm;ud k rd rd wd kY wm0ef ,l ajz&S if ;&rnfjzpf aMumif ; ynma&; 0ef BuD ;Xme jynf axmif pk 0ef BuD ;a':cif pef ;&Du xkwfjyef ajymMum; onf /]]ausmif ;om;awG ajymaeovd k ausmif ;om;or*¾ tod trS wf

    jyKygqd kwJ h pum;awG ajymaeayr,h f vJ tukef vH k;jzpf wJ h jyóem toD ;oD ;&J Ut&if ;cHuawmh wuúod kvfES if h aumvdyf rsm; ud k,fyd kif pD rH cef UcG Jjcif ;qd kif&m enf ;Oya'xGuf rS twd tusajymEd kif rS myg/

    Transition Period u rwf vtxd oG m;vd rf h r,f /ynma&;u zG J Upnf ;yHkawGtukef ajymif ;aeNyD av/tul ;tajymif;umv(TransitionPeriod )yJ apmif h zd kY vd kwmyg/vuf&S dyH kpHuawmh tqif hjrif hynm

    OD ;pD ;XmevJ &S d aeao;wmaygh}}[k &efuk ef wuú od k vfygarmu© csKyf a'guf wmatmif oluajymMum;onf/

    trsKd ;om;ynma&;Oya'?tcef ;(3)?trsd K;om;ynma&;qd k if&m tajccH rl rsm;u@wG if yk'f r (4)tyd k'fcG J (q)t&wuúod kvf rsm;ES if h aumvdyf rsm;onf vG wf vyf aomud k,fyd kif pD rHcefUcG J cG ifhjzifh&yf wnf a&; yg0ifjy|mef ;xm;NyD ; tcef ;(4)? trsd K;om;ynma&;

    aumf r&S if zGJ Upnf ;jcif ;? wm0efES if h vkyfyd kifcG if Yrsm;? yk'fr(7)t&- aumf r&S if onf wuúod kvf? 'D *&D aumvdyf?aumvdyfES if h odyÜ H rsm;\ vG wf vyf aom ud k ,f yd k if pD rH cef UcG J rIud k rxd cd kuf apbJ rl 0g'yd k if ;qd k if&mud pö&yf rsm;wG if om aygif;pyfjznf h qnf ;ay;cJ hjcif;jzpf onf /

    wuúok dvfrsm; oD;jcm;vGwfvyfpG m&yfwnfa&;tul;tajymif;umvrwfvausmfcef YwGif &rnfcef YrSef;

    a&T atmif

    &ef ukef azazmf 0g&D 6Ekd if iH awmf rS puf rI v,f ,m pd ku fysK d; a& ;tx l; Zk ef tj zp f taumif txnfazmf aqmif&Guf aeonf h '*H kNrd KUopf awmifyd kif ;Nrd KU e,f &Sd v,f ajrrsm;teuf pD rHud ef ;tjzpf taumif txnf razmfjzpfonfh v,f,majrrsm;udk

    v,f,majrvkyfudkifvdkonfh twGuf v,f yd kif&S if wcsKd Uu jyef vnf&,lEdkif&ef &efukefwkdif; a'oBuD ;tpd k;&tzG J Uod kY jyef vnf wifjyxm;aMumif ; a'ocH v,f orm;rsm;u ajymonf/

    tqdkygv,f,majrrsm;udk vG ef cJ h aom 2008 ckES pf wG if Ek d if iH awmf rS puf rI v,f ,mpHjyZk ef tjzpf taumiftxnfazmf aqmif&Guf&ef pD pOfaqmif&Guf cJ hjcif ;jzpf&m

    vuf &S d tcsd efumvwG if pD rHud ef ; taumiftxnfazmf aqmif&Guf onfh v,f,majrrsm;tjyif tvGwf½dkufajrvGwfa&mif;csrI rsm; yg&S d aeonf [k a'ocH v,f orm;rsm;todkif;t0d kif;rS od& onf/

    ]]2008 ckES pfod rf ;wkef;u

    ukrÜ PD buf uawmh ay 40_ 60 ajruGuf eJ Y aiGusyf ig;aomif ;

    ud k epf emaMu;tjzpf ay;w,f/

    'guvJ od rf;wJh v,f xJrS m jyef ay;wm/ 2009 ckES pf rS m 372 {uud k xyf od rf ;w,f / tJ 'D tcsd ef rSm Ekd ifiHawmf tBuD;tuJawG eJY tmPmyd k if tzG J Utpnf ;tqif h qif h vJ rygawmh bl ;/ td k;td rfu ay 20_60 ajruGuf wpfuGuf ay; r,f qd k NyD ; ajymw,f/ tck xd r& ao;bl ;/ td k;td rfud k vd kuf pH kprf ; awmh 513 {uES if h 'or 70ukdEdkifiHawmfpDrHcsufeJY odrf;wJh

    twGuf ay;NyD ;NyDvd kY ajymw,f/ aemufxyf 372 {u odrf;wmuawmh uRef awmf wd k Y Xmeud k tod

    ay;taMumif;Mum;jcif;r&SdwJh twGuf ul nD vd kY r&ygbl ;vd k Y ajym w,f / uRef awmf wd kY taeeJ Y od rf ; xm;wJ h v,f ,majr 372 {ueJ Yywf ouf NyD ; Ekd if iHawmf pD rHcsuf

    t& od rf ;wmr[kwf ovd k ouf qdkif&mtzGJUtpnf;awGrygbJeJY aus;&G mtzG JUtpnf ;eJ Y ajrpm&if;u w&m;r0if od rf ;wJ h oabm

    ouf a&muf aew,f vd kY ,lqwJ h twGuf jyefvnfvkyfudkifcsif wm jzpfygw,f}}[k '*H kNrd KUopf awmifyd kif ;NrdKUe,f oH k;cGJ pHjy&yf

    uGuf rS v,f orm;BuD ; OD ;atmif armif ;u ajymonf/

    2008ckES pf twG if ; Ek d if iH awmf

    pDrHcsufjzifh od rf ;qnf;cJh onfh v, f,majrrsm;rSm a'ocH v,f orm;rsm;twGuf xd kuf wef onf h avsmf aMu;EI ef ;xm;wpf ckES if h ajruGuf wpf ckud k jyef vnfay; tyf cJh NyD ;jzpf ovd k 2009 ckES pf wG if xyf rH od rf ;qnf ;onf h v,f ,majr 372 {utwGuf ,aeY txd avsmf aMu;r&&S d ao;aMumif ; od&onf/

    ]]372 {uxJ rSmygoGm;wJh bd k;bGm;yd kifv,fajrawGud k ajruGuf ½d kufNyD; a&mif;pm;aewm

    awG U&ygw,f/ uRef awmf wd kY od oavmufu {u 50 &S d w,f / wpf {uud k aiGusyfESpf odef ;ig; aomif;EIef;eJY 2009 ckESpfu wnf;u a&mif;w,f/ a&T e*g; rif ;uk rÜ PD buf u ol wd kY eJ Y rqd kif bl ;vd kY ajymw,f/ Nrd KUe,f ajrpm&if ;ud k oG m;pH kprf ;awmh ajrpm&if ;

    OD ;pD ;rSL; OD ;0if;a&Tu 'Dudpö rS m atmuf ajcu&yfuGuf? aus;&G m tkyf csKyf a&;yd k if ;awGu vkyf wmvd k Y ajymw,f/ 'D Mum;xJu ES pf awG rSm v,f,majrrvkyfygbl;/ tuGuf ½d kuf NyD ;a&mif ;aewmyJ awG U

    &ygw,f/ uRefawmf wd kYtaeeJY pD rHud ef ;vJ rjzpf? &ydkifcG if hvJ r&Sd

    pufrIv,f,mp