The Governor Vessel - in acupuncture

FIVE DRAGONS

ACUPUNCTURE COLLEGE

CORRESPONDENCE COURSE

LESSON 2 2

OF

31 LESSONS

http://orientalmed.eu

The Five Dragons Acupuncture College accepts the Fair Use Doctrine of the Copyright Laws

and here-by grants permission to make one copy of this A c u p u n c t u r e C o r r e s p o n d e n c e C o u r s e in 31 Lessons

For Educational and Teaching Purposes.

Recommended books to simplify your research are as follows

Essentials of Chinese Acupuncture Gray's Anatomy

The Merck Manual Taber's Cyclopedic Medical Dictionary

The people of the entire English-speaking world owe a debt of gratitude to the acupuncturists and medical researchers

who have made possible this correspondence course. Thanks go to:

Dr. Nguyen Van Nghi, Charles H. McWill iams,

Dale E. Brown, Gregory Delaney

Full acknowledgements are found in Lesson 31

Distributed as shareware by Bamboo Delight Company

P.O. Box 2792, Saratoga, CA 95070

http://www.bamboo-delight.com

http://www.bamboo-delight.com



LESSON 22 THE GOVERNOR VESSEL I'AGE J

T h i s L e s s o n o n THE GOVERNOR VESSEL c o n s i s t s o f t h e i n f o r m a t i o n g i v e n i n t h i s s e c t i o n o f t h e S t u d y G u i d e , a l l m a t e r i a l c o v e r e d b y h e r e w i t h s p e c i f i e d p a g e r e f e r e n c e s t o t h e t e x t b o o k a s s u p p l i e d , a n d t h e e n c l o s e d O . I . C . S . I n d i c a t i o n S h e e t s f o r t h i s m e r i d i a n ( v e s s e l ) .

( 1 ) S t u d y S e c t i o n a , o n p a g e 5 6 o f t h e t e x t b o o k a n d t h e d i a g r a m o n u n n u m b e r e d p a g e 5 7 o f t h e t e x t b o o k ( F i g . 2 0 ) . T h e t e x t b o o k r e f e r s t o t h e G o v e r n o r V e s s e l a s t h e "Du M a i " o r t h e " B a c k M i d l i n e C h a n n e l " , a n d a b b r e v i a t e s i t a s " D u " t h r o u g h o u t t h e r e s t o f t h e b o o k . O t h e r a u t h o r s r e f e r t o t h i s b a c k m i d l i n e v e s s e l a s t h e ' T u M o ' . N o t e f r o m p a g e 5 6 t h a t t h e D u M a i o r G o v e r n o r V e s s e l i s o n e o f e i g h t " e x t r a " m e r i d i a n s o r c h a n n e l s , a s i s t h e C o n c e p t i o n V e s s e l ( R e n M a i ) . A s f o r t h e o t h e r s i x s u c h " e x t r a " c h a n n e l s o r m e r i d i a n s m e n t i o n e d i n t h e t e x t b o o k , w e w i l l b e c o v e r i n g t h e m i n d e t a i l i n a l a t e r s e p a r a t e l e s s o n .

N o t e f r o m F i g . 2 0 , t h a t t h e e n e r g y i n t h i s c h a n n e l i s b a s i c a l l y a s c e n d i n g , g o i n g f r o m b o t t o m t o t o p ( h e a d ) , a n d o f c o u r s e t h e n d e s c e n d i n g s l i g h t l y t o t h e m o u t h . U n d e r s c o r e t h e f o l l o w i n g w o r d s i n s e c t i o n a . o n p a g e 5 6 o f t h e t e x t b o o k : " t o c o m m u n i c a t e w i t h t h e k i d n e y i n t h e l u m b a r r e g i o n " a n d " t o t h e b r a i n " . N o t e t h e c o n n e c t i o n t o R e n - 1 ( C o - 1 ) r e p r e s e n t e d b y t h e t r i a n g l e i n t h e l o w e r r i g h t h a n d d i a g r a m o f F i g . 2 0 , a n d a l s o n o t e t h a t t h e G o v e r n o r v e s s e l c o n n e c t s t o t h e B l a d d e r m e r i d -i a n ( a t B l - 1 2 , n o t shown") a s r e p r e s e n t e d b y t h e b i l a t e r a l t r i a n g l e s b e t w e e n G o - 1 2 a n d G o - 1 3 n e a r t h e t o p o f t h e s h o u l d e r b l a d e s i n F i g . 2 0 . T h e s e c o n n e c t i o n s a r e n o t u s u a l l y s h o w n o n a c u p u n c t u r e c h a r t s .

T h e t e x t b o o k c a l l s t h i s c h a n n e l t h e " c o n f l u e n c e o f t h e Y a n g C h a n n e l s " , a n d o t h e r s r e f e r t o t h i s a s p e c t o f t h a t m e r i d i a n a s " t h e S e a o f a l l Y a n g " . A l l Y a n g m e r i d i a n s m e e t o r l i n k u p w i t h t h e G o v e r n o r v e s s e l i n a n e n e r g e t i c a l s e n s e , a n d i n t h i s L e s s o n y o u w i l l f i n d o u t a t w h a t p o i n t ! ! t h i s h a p p e n s , a n d h e n c e i t s d e s i g n a t i o n a s t h e c o n f l u e n c e o r s e a o f t h e Y a n g . T o g e t h e r , t h e s e s e v e n c h a n n e l s ( s i x Y a n g m e r i d i a n s p l u s t h e G o v e r n o r V e s s e l ) c r e a t e t h e s i n g l e , h a r m o n i o u s Y a n g a s p e c t o f t h e b o d y . You s h o u l d b e a w a r e b y now t h a t a l l Y a n g m e r i d i a n s ( i n c l u d i n g t h e B l a d d e r m e r i d i a n ) h a v e a c o n n e c t i o n t o t h e f o u r t e e n t h p o i n t o f t h e G o v e r n o r V e s s e l .

( 2 ) S t u d y t h e l o c a t i o n o f a l l t w e n t y - e i g h t p o i n t s o f t h i s m e r i d i a n a s g i v e n i n t e x t a n d d i a g r a m s f r o m p a g e 1 9 1 t o t h e b o t t o m o f p a g e 1 9 7 o f t h e t e x t b o o k . L o c a t e e a c h o f t h e s e p o i n t s s e v e r a l t i m e s o n s o m e o n e e l s e , e x a c t l y a s y o u h a v e d o n e f o r p r e v i o u s l e s s o n s o f t h e p r o g r a m . . . . t h i s t i m e y o u c a n n o t e a s i l y l o c a t e t h e m a l l o n y o u r s e l f . . . . i n c o n j u n c t i o n w i t h t h e h i n t s , s u g g e s t i o n s a n d f u r t h e r i n f o r m a t i o n g i v e n f o r m o s t o f t h e s e p o i n t s i n t h i s S t u d y G u i d e s e c t i o n . F o u r p o i n t s o n t h i s c h a n n e l a r e o f m a j o r t h e r a p e u t i c i m p o r t a n c e , n a m e l y # 4 , 1 4 , 2 0 a n d 2 6 , f o r w h i c h i n f o r m a t i o n g i v e n o n O . I . C . S . I n d i c a t i o n S h e e t s s h o u l d b e MEMORIZED. W e s u g g e s t y o u n o t a t e t h e s e f o u r m a j o r p o i n t s i n s o m e m a n n e r b e s i d e t h e a p p r o p r i a t e l o c a t i o n i n f o r m a t i o n o n p a g e s 1 9 3 t o 1 9 7 o f y o u r t e x t b o o k . A s w e l l y o u s h o u l d d e l e t e a n y ' I n d i c a t i o n s ' a n d ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n g i v e n f o r t h o s e f o u r p o i n t s i n t h e t e x t b o o k , a s t h a t , i n f o r m a t i o n i s c o v e r e d i n t h e I n d i c a t i o n S h e e t s o r w i t h i n t h i s s e c t i o n o f t h e S t u d y G u i d e . S e v e n o t h e r p o i n t s , n a m e l y # 1 , 2 , 3 , 1 2 , 1 3 , 1 5 a n d 2 3 a r e o f s e c o n d a r y t h e r a p e u t i c i m p o r t a n c e , a n d a l t h o u g h i n f o r m a t i o n g i v e n f o r t h e m o n t h e O . I . C . S . I n d i c a t i o n S h e e t s d o e s n o t h a v e t o

LESSON 22 THE GOVERNOR VESSEL PAGE 2

b e m e m o r i z e d , t h e i r l o c a t i o n s m u s t b e s t u d i e d a n d k n o w n . A g a i n y o u s h o u l d d e l e t e a n y ' I n d i c a t i o n s ' a n d ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n g i v e n f o r t h o s e p o i n t s i n t h e t e x t b o o k , a s t h a t i n f o r m a t i o n i s c o v e r e d i n t h e I n d i c a t i o n S h e e t s o r w i t h i n t h i s s e c t i o n o f t h e S t u d y G u i d e . I n r e g a r d t o p o i n t s f o r b i d d e n t o n e e d l e s o r m o x i b u s t i o n , t h e s e a r e m e n t i o n e d i n t h i s S t u d y G u i d e s e c t i o n , a n d m u s t b e k n o w n f o r f i n a l e x a m i n a t i o n p u r p o s e s . Now, l e t ' s h a v e a l o o k a t t h i s m e r i d i a n ( v e s s e l o r c h a n n e l )

D u 1 ( G o - 1 ) : J u s t b e l o w t h e t i p o f t h e c o c c y x ( t a i l b o n e ) i n a d e p r e s s i o n a b o v e t h e a n u s , i n a p r o n e ( l y i n g f a c e d o w n w a r d s , o n t h e s t o m a c h ) o r a s q u a t t i n g ( w i t h c h e s t t o u c h i n g t h e k n e e s ) p o s i t i o n . T h i s p o i n t i s u s u a l l y u s e d w i t h G o - 2 f o r p r o l a p s e o f r e c t u m a n d w i t h B l - 3 5 f o r s t i m u l a t i o n o f t h e s e x u a l a r e a . T h i s p o i n t i s a s p e c i a l p o i n t f o r t h e t r e a t m e n t o f h e m o r r h o i d s , e s p e c i a l l y c h r o n i c h e m o r r h o i d s , a n d f o r t h i s m o x i b u s t i o n i s p r e f e r r e d h e r e a l o n g w i t h B l - 5 7 t h e r e s u l t s a r e u s u

a l l y e x c e l l e n t . O t h e r t h a n f o r h e m o r r h o i d s , n e e d l e s g e n e r a l l y a r e m o r e e f f e c t i v e t h a n m o x i b u s t i o n , a n d i f t h e n e e d l e i s ' t w i r l e d ' , t h a t s h o u l d b e s t o p p e d w h e n i t b e c o m e s t o o p a i n f u l f o r t h e p a t i e n t . A f t e r n e e d l i n g o r m o x a t h e p a t i e n t m u s t n o t e a t o r h a v e s e x u a l r e l a t i o n s f o r a f e w h o u r s , a n d b e c a u t i o n e d a g a i n s t c a t c h i n g a c o l d f o r a f e w d a y s t h e r e a f t e r .

D u 2 ( G o - 2 ) : R i g h t a b o v e t h e c o c c y x , o n b o t h s i d e s o f t h e m i d l i n e a t t h e i n f e r i o r p a r t o f t h e s a c r u m a r e t w o p r o j e c t i n g b o n y h o r n s ( c a l l e d t h e s a c r a l c o r n u a ) t h a t c a n b e f e l t a n d d e f i n e d . T h i s p o i n t i s l o c a t e d i n a s m a l l c o n c a v i t y ( c a l l e d t h e s a c r a l h i a t u s ) , j u s t b e l o w a n d b e t w e e n t h o s e t w o b o n y h o r n s , a n d t h u s a t t h e j u n c t i o n o f t h e s a c r u m a n d t h e c o c c y x [ n o t e t h e r e a r e a l s o t w o s m a l l e r h o r n s p r o j e c t i n g u p w a r d f r o m t h e u p p e r p a r t o f t h e c o c c y x ] . I t i s b e s t t o h a v e p a t i e n t i n a p r o n e p o s i t i o n , a n d i f p a t i e n t i s r e l a x e d a n d h i s b o d y s u p p l e e n o u g h , p r e f e r a b l y h e a d h e l d u p b y h i s t w o h a n d s w h i l e l e a n i n g o n t h e e l b o w s . A f t e r n e e d l i n g o r m o x a t h e p a t i e n t m u s t a v o i d f a t i g u e a n d s e x u a l r e l a t i o n s . T h i s i s a m a i n p o i n t f o r t h e l o w e r p o r t i o n o f t h e T r i p l e B u r n e r ( i n C h i n e s e t h o u g h t i t " m o i s t e n s a n d w a r m s " t h e L o w e r B u r n e r ) .

D u 3 ( G o - 3 ) : C a n a l s o b e n e e d l e d w i t h p a t i e n t s e a t e d , b a c k b e n t f o r w a r d s . T h i s p o i n t o f t e n b e c o m e s t e n d e r t o p r e s s u r e i n c a s e s o f l u m b a g o , s c i a t i c a a n d p a i n f u l g y n e c o l o g i c a l c o n d i t i o n s . N o t e t h i s p o i n t i s s o m e t i m e s c o n f u s e d w i t h G B - 3 3 o f t h e s a m e n a m e , a l t h o u g h m o s t g o o d a c u p u n c t u r e c h a r t s a n d t e x t s q u a l i f y o n e o r b o t h o f t h e s e p o i n t s i n s o m e m a n n e r . Some a u t h o r i t i e s c o n s i d e r t h i s p o i n t f o r b i d d e n t o m o x a h o w e v e r w e c a n f i n d n o c l a s s i c a l o r c l i n i c a l c o n f i r m a t i o n f o r s u c h a c o n t r a - i n d i c a t i o n .

D u 4 ( G o - 4 ) : U s u a l l y o n t h e s a m e h o r i z o n t a l l e v e l a s t h e u m b i l i c u s [ s e e F i g . 1 0 6 , p a g e 1 9 3 o f t e x t b o o k ] . C a n b e p u n c t u r e d w i t h p a t i e n t s e a t e d , b a c k b e n t f o r w a r d , b u t t h e p r o n e p o s i t i o n i s r e c o m m e n d e d . T h i s i s p r o b a b l y t h e m o s t i m p o r t a n t p o i n t i n a c u p u n c t u r e f o r i n c r e a s i n g o r d e c r e a s i n g s e x u a l f u n c t i o n . ; I f u t i l i z i n g t h i s p o i n t f o r s o m e t h i n g l i k e l u m b a g o , y o u s h o u l d a l w a y s m a k e t h e p a t i e n t a w a r e . o f t h e p o s s i b i l i t y o f r e s u l t i n g c h a n g e s ( i n e i t h e r w a y ) i n h i s / h e r s e x u a l f u n c t i o n i n g . . F o r s p e r m a t o r r h e a t h i s p o i n t i s u s u a l l y u s e d a l o n g w i t h S p - 6 . T r a d i

t i o n a l l y a c u p u n c t u r i s t s a r e c a u t i o n e d a g a i n s t d o i n g t o o m u c h m o x i b u s t i o n o n t h i s p o i n t o n p a t i e n t s b e y o n d t h e a g e o f t w e n t y , f o r t h e r e i s a r i s k o f c a u s i n g s t e r i l i t y .

LESSON 2 2 THE GOVERNOR VESSEL PAGE 3

D u 5 ( G o - 5 ) : S u b s t i t u t e e i t h e r " p o u c e " o r " c u n " f o r t h e w o r d " i n c h " i n ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n f o r t h i s p o i n t o n p a g e 1 9 4 o f t e x t b o o k . F o r t h i s p a r t i c u l a r m e r i d i a n ( v e s s e l ) y o u c a n s a f e l y s u b s t i t u t e t h e w o r d s " p o u c e " o r " c u n " w h e r e v e r t h e w o r d s " i n c h " o r " i n c h e s " a r e g i v e n i n t h e t e x t b o o k ' s ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n , o n t h o s e p o i n t s f o r w h i c h s u c h i n f o r m a t i o n i s NOT g i v e n i n t h e I n d i c a t i o n S h e e t s o r s p e c i f i c a l l y r e f e r r e d t o i n t h i s s e c t i o n o f t h e S t u d y G u i d e i t s e l f .

D u 6 ( G o - 6 ) : Add t h e f o l l o w i n g t o ' I n d i c a t i o n s ' g i v e n i n t e x t b o o k : " D i a r r h e a ; r e c t a l p r o l a p s e ; a p p e t i t e l o s s " . P o i n t s G o - S , Go-6 a n d t h e i r b i l a t e r a l n e i g h b o r B l - 2 1 , a r e t o b e p e r c e i v e d a s r e l a t e d p h y s i o l o g i c a l l y , w i t h t h e i r m a i n c h a r a c t e r i s t i c s b e i n g g a s t r o - i n t e s t i n a 1 d i s o r d e r s o f a c h r o n i c n a t u r e i n a s s o c i a t i o n w i t h r h e u m a t i s m . T h i s p o i n t i s ABSOLUTELY FORBIDDEN T O MOXIBUSTION, f o r c l a s s i c a l l y i t c a n c a u s e c u r v a t u r e o f t h e s p i n e o r v e r t e b r a l m i s a l i g n m e n t .

D u 7 ( G o - 7 ) : [ S o m e a u t h o r s r e f e r t o t h i s p o i n t a s G0-6A.] T h i s i s a Y e L £ i m p o r t a n t " r a l l y i n g - p o i n t " f o r G o v e r n i n g V e s s e l e n e r g y , a n d t h e a c l v i c e o f t h e Y e l l o w E m p e r o r ' s C l a s s i c ( N e i C h i n g ) a c c o r d i n g l y i s t h a t i t i s f o r b i d d e n t o p u n c t u r e o r moxa tfh i s p o i n t . I n m o d e r n t i m e s t h i s s o r t o f e m p i r i c a l l y d e v e l o p e d a d v i c e l a r g e l y s e e m s t o h a v e f a l l e n b y t h e w a y s i d e a n d a n u m b e r o f a u t h o r i t i e s g i v e i n d i c a t i o n s f o r i t a n d d o n o t c o n t r a - i n d i c a t e i t i n a n y w a y . S u f f i c e i t t o s a y t h a t n u m e r o u s a c u p u n c t u r e c h a r t s a n d t e x t s d o n o t m e n t i o n t h i s p o i n t o r s k i p i t e n t i r e l y , a n d t h a t m a n y m a s t e r a c u p u n c t u r i s t s ( t o whom m o s t " f o r b i d d e n " p o i n t s a r e a l l o w e d ) n e v e r t h e l e s s f o r b i d i t t o b o t h n e e d l e s a n d m o x a . T h e r e i s s o m e e v i d e n c e t h a t i t s u s e g r e a t l y r e d u c e s t h e a m o u n t o f e n e r g y f l o w i n g u p w a r d s f r o m t h a t p o i n t o n i n t h e G o v e r n o r V e s s e l , f o r a c o n s i d e r a b l e p e r i o d o f t i m e . C e r t a i n l y , n o t e n o u g h i s k n o w n a b o u t t h e e n e r g e t i c s i n v o l v e d a t t h a t p o i n t , s o w e s t r o n g l y s u g g e s t ( r a t h e r t h a n f o r b i d ) o u r s t u d e n t s n o t u t i l i z e i t i n a n y m a n n e r w h a t s o e v e r . P l e a s e d e l e t e t e x t b o o k ' I n d i c a t i o n s * a n d ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n f o r t h i s p o i n t .

NOTE: S i n c e s o m e t e x t s a n d c h a r t s o n l y g i v e t w e n t y - s e v e n p o i n t s o n t h e G o v e r n o r V e s s e l ( a s a r e s u l t o f s k i p p i n g t h e s e v e n t h p o i n t m e n t i o n e d a b o v e ) , a l l t h e f o l l o w i n g p o i n t s b e a r a t l e a s t t w o d i f f e r e n t n u m b e r s i n t h e 1 i t e r a t u r e o n e b a s e d o n t h e r e b e T n g a t o t a l o T ~ t w e n t y - s e v e n p o i n t s o n t h i s m e r i d i a n , a s w e l l a s o n e b a s e d o n t h e r e b e i n g a t o t a l o f t w e n t y - e i g h t ( t h e o n e w e , a n d m o s t r e c e n t n o m e n c l a t u r e s y s t e m s u s e ) . S t u d e n t s a n d p r a c t i t i o n e r s m u s t r e m e m b e r t h i s w h e n u s i n g a n y f o r m u l a s f r o m o t h e r s o u r c e s i n v o l v i n g G o - 7 a n d n u m e r i c a l l y g r e a t e r p o i n t s . B e c a u s e o f t h e g r e a t a m o u n t o f d u a l n u m b e r e d p o i n t s t h u s i n v o l v e d , a n d d u e t o c a r e l e s s i n c o r p o r a t i o n o f t h e s e p o i n t n u m b e r s i n t o t h e l i t e r a t u r e ( i n t u r n a p p r o p r i a t e d f r o m a u t h o r t o a u t h o r w i t h o u t f u r t h e r c h e c k i n g o r c o n c e r n f o r w h e t h e r i t w a s b a s e d o n a 2 7 o r 2 8 p o i n t m e r i d i a n ) , t h i s i n h e r e n t p r o b l e m w i t h t h e G o v e r n o r V e s s e l c a u s e s t h e m o s t e r r o r s i n m o d e r n f o r m u l a s a n d p o i n t c o m b i n a t i o n s o f a l l t h e m e r i d i a n s a n d t h i s a p p l i e s e s p e c i a l l y t o E n g l i s h l a n g u a g e w o r k s , b u t n o t e x c l u s i v e l y . A g a i n , t h e i m p o r t a n c e o f t h e C h i n e s e t r a n s l i t e r a t e d n a m e s i s e m p h a

s i z e d a s t h a t i s t h e o n l y r e a l w a y o f k n o w i n g e x a c t l y w h i c h p o i n t i s m e a n t , f o r e v e n i f t h e a u t h o r d i a g r a m s t h e m e r i d i a n r o u t e w i t h i n h i s b o o k o r g i v e s p o i n t l o c a t i o n s , u n - c h e c k e d o u t s i d e m a t e r i a l may h a v e b e e n i n c l u d e d i n t h e t h e r a p e u t i c a l p o i n t f o r m u l a s a n d c o m b i n a t i o n s g i v e n w i t h i n t h a t b o o k . C a v e a t !


D u 8 ( G o - 8 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 7 . ] Add t h e f o l l o w i n g t o t h e l i s t o f ' I n d i c a t i o n s ' g i v e n i n t e x t b o o k f o r t h i s p o i n t : " L u m b a g o ; a c t i o n o n t h e l o n g m u s c u l a t u r e o f t h e b a c k ; s t i f f n e s s o f t h e v e r t e b r a l c o l u m n " .

D u 9 ( G o - 9 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 8 . ] B e s t t o h a v e p a t i e n t i n p r o n e p o s t i o n .

D u 1 0 ( G o - 1 0 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 9 . ] L o c a t e t h i s p o i n t w i t h t h e p a t i e n t i n p r o n e p o s i t i o n . T h i s i s a s p e c i a l p o i n t f o r i t s a c t i o n o n t h e e n t i r e c h e s t c a v i t y ; d y s p n e a t h a t d i s t u r b s s l e e p o r a b i l i t y t o l i e d o w n ; a n d f o r c h r o n i c c o u g h . T h i s p o i n t i s c l a s s i

c a l l y FORBIDDEN T O NEEDLES. A c c o r d i n g t o a n c i e n t a u t h o r i t i e s m o x i b u s -t i o n i s m o s t e f f e c t i v e f o r t h e s y m p t o m s m e n t i o n e d a b o v e ( t o d o m o x i -b u s t i o n y o u c a n s i m p l y p l a c e t h e p a t i e n t i n a f o r w a r d b e n t p o s i t i o n ) . T h i s i s a p o i n t o f p o p u l a r r e n o w n c i t e d b y t h e Y e l l o w E m p e r o r ' s C l a s s i c ( S u W e n ) , b u t i s n o t m e n t i o n e d o r s h o w n o n t h e B r o n z e S t a t u e w o r k s . D e l e t e ' " P u n c t u r e 1 i n f o r m a t i o n g i v e n i n t e x t b o o k f o r t h i s p o i n t . M o x i -b u s t i o n t i m e i s u s u a l l y 3 t o 1 0 m i n u t e s .

D u 1 1 ( G o - 1 1 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 0 . ] A d d t h e f o l l o w i n g t o l i s t o f ' I n d i c a t i o n s ' g i v e n i n t e x t b o o k : " N e u r a s t h e n i a ; i n t e r c o s t a l n e u r a l g i a ; h e a r t p r o b l e m s ; i n f a n t i l e c o n v u l s i o n s " . T h i s p o i n t i s c l a s s i c a l l y FORBIDDEN T O NEEDLES, d e l e t e ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n g i v e n i n t e x t b o o k f o r t h i s p o i n t . Moxa t i m e i s u s u a l l y 3 t o 7 m i n u t e s . A f a m o u s F r e n c h a c u p u n c t u r i s t (De L a F u y e ) s t a t e s t h i s p o i n t h a s a n a c t i o n o n t h e a d r e n a l g l a n d w i t h a u g m e n t a t i o n o f g e n e r a l b o d y t o n i c i t y .

D u 1 2 ( G o - 1 2 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 1 . ] O n e o f t h e m a i n p o i n t s f o r a l l m e n t a l i l l n e s s e s , i n s a n i t y , c o n f u s e d s t a t e s , e t c . C a n a l s o b e u t i l i z e d w i t h p a t i e n t s i t t i n g u p r i g h t , h e a d b e n t f o r w a r d .

D u 1 3 ( G o - 1 3 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 2 . ] C a n b e n e e d l e d w i t h p a t i e n t s e a t e d u p r i g h t a n d h e a d b e n t f o r w a r d . D e e p i n s e r t i o n

i s f o r b i d d e n , s u g g e s t d e p t h n o t e x c e e d o n e p o u c e ( c u n ) . F r o m t h i s p o i n t t h e G o v e r n o r V e s s e l s e n d s a b r a n c h t o t h e B l a d d e r m e r i d i a n ( p o i n t B l - 1 2 , b i l a t e r a l l y ) .

D u 1 4 ( G o - 1 4 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 3 . ] T h i s i s o n e o f t h e ' G r e a t P o i n t s ' o f a c u p u n c t u r e ! I t i s a n i m p o r t a n t r e u n i o n p o i n t f o r t h e m e r i d i a n s o f t h e t h r e e Y a n g E n e r g e t i c a l L a y e r s , a s t h i s p o i n t r e c e i v e s t h e e n e r g y o f a l l t h e s e c o n d a r y b r a n c h e s c o m i n g f r o m a l l s i x Y a n g m e r i d i a n s . C o n s e q u e n t l y t h i s i s a n i m p o r t a n t p o i n t f o r d i s p e r s i n g t h e Y a n g e n e r g y w h e n t h e r e i s a c o n f l i c t b e t w e e n t h e Y i n a n d t h e Y a n g . C l i n i c a l l y t h e n G o - 1 4 i n f l u e n c e s a l l o f t h e Y a n g m e r i d i a n s b y b e i n g a p o i n t o f Y a n g e n e r g y d i s p e r s a l .

C l a s s i c a l l y t h i s p o i n t i s i n d i c a t e d f o r h e a d p a i n s / a c h e s , s t i f f n e s s o f t h e v e r t e b r a l c o l u m n , m a l a r i a , ' c o l d a n d h o t ' ( c h i l l s a n d f e v e r ) , a s w e l l a s v a r i o u s t y p e s o f t u b e r c u l o s i s . T h e s e s y m p t o m s a r e a l w a y s a c c o m p a n i e d b y a s t h e n i a • ( w e a k n e s s , d e b i l i t y ) , b y d e f i c i e n c y o f e n e r g y , a n d s o m e t i m e s w i t h v o m i t i n g a n d a s e n s a t i o n a s i f t h e e n e r g y i s r i s i n g t o t h e u p p e r p a r t o f t h e b o d y . '

A c c o r d i n g t o t h e Y e l l o w E m p e r o r ' s C l a s s i c ( S u W e n ) , w h e n t h e p a t i e n t a f t e r h a v i n g c a u g h t c o l d , h a s t h e m e r i d i a n s o f T a i Y a n g a n d S h a o




Y a n g a t t a c k e d a t t h e s a m e t i m e , t h i s p r e s e n t s s t i f f n e s s o f t h e n e c k , s y n c o p a l t e n d e n c i e s , a c c u m u l a t i o n o f - e n e r g y a t t h e c h e s t , a n d a s e n s a t i o n o f c o n s t r a i n t b e l o w t h e h e a r t . I n t h i s c a s e o n e m u s t p u n c t u r e t h i s p o i n t .

F o r p a i n a n d c o n t r a c t u r e o f t h e n e c k a n d t h e n a p e o f t h e n e c k , t h i s p o i n t i s u s u a l l y c o u p l e d w i t h G B - 2 0 . T o t r e a t t u b e r c u l o s i s i t i s u s e d w i t h B l - 4 3 ( K a o M a n g ) . T o t r e a t a s t o p p e d - u p n o s e i n t h e common c o l d i t i s u s e d w i t h G o - 2 3 ( S h a n g - H s i n g ) . I t a l s o h a s a p o s s i b l e a c t i o n o n t h e t h y r o i d g l a n d (De L a F u y e , f a m o u s F r e n c h a c u p u n c t u r i s t ) .

P a t i e n t s h o u l d b e s e a t e d u p r i g h t , h e a d b e n t f o r w a r d . When n e e d l e d , s e n s a t i o n s o f l o c a l s o r e n e s s , t i g h t n e s s o r n u m b n e s s s h o u l d b e

g e n e r a t e d . I f a s e n s a t i o n l i k e a n e l e c t r i c s h o c k i s p r o d u c e d , i m m e d i a t e l y w i t h d r a w t h e n e e d l e a p p r o x i m a t e l y t w o f e n . D o n o t u s e ' l i f t i n g -

p l a n t i n g ' n e e d l e t e c h n i q u e , a n d p u n c t u r e a n y d e e p e r t h a n o n e - a n d - a h a l f p o u c e i s n o t a d v i s e d . S e e n e e d l e d i r e c t i o n a n d d e p t h i n ' I n d i c a t i o n ' s h e e t s a t t h e e n d o f t h i s L e s s o n .

D u 1 5 ( G o - 1 5 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 4 . ] B e s i d e s t h e t e x t b o o k ' L o c a t i o n ' i n f o r m a t i o n t h i s p o i n t i s a p p r o x i m a t e l y t h r e e c u n ( p o u c e ) a b o v e G o - 1 4 , r i g h t o n o r s l i g h t l y a b o v e t h e n a t u r a l h a i r l i n e a t t h e m i d l i n e o f t h e n e c k . D e l e t e ' I n d i c a t i o n s ' a n d ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n i n t e x t b o o k a n d s e e I n d i c a t i o n s h e e t s a t t h e e n d o f t h i s L e s s o n a n d s p e c i a l n e e d l e t e c h n i q u e s b e l o w . T h i s p o i n t i s a b s o l u t e l y FORBIDDEN T O MOXIBUSTION a s c l a s s i c a l l y t h a t c a n r e n d e r t h e p a t i e n t m u t e .

NEEDLE TECHNIQUE: N e e d l i n g o f t h i s p o i n t must b e done c o r r e c t l y r e g a r d i n g p a t i e n t ' s p o s t u r e , e x a c t p o i n t l o c a l i z a t i o n , n e e d l e d e p t h and d i r e c t i o n , e t c . Use a v e r y good q u a l i t y n e e d l e and p r o p e r s t e r i l i z a t i o n p r o c e d u r e s . T h i s p o i n t s h o u l d n o t b e n e e d l e d o n p a t i e n t s w i t h f e v e r , v e r y o l d o r weak p a t i e n t s , n o r c h i l d r e n who a r e u n a b l e t o c o o p e r a t e f u l l y . The f o l l o w i n g deep n e e d l i n g t e c h n i q u e s (ove r one pouce ) a p p l y m a i n l y f o r t h e t r e a t m e n t o f d e a f n e s s and mut i sm. For g e n e r a l u s e o t h e r w i s e , t h i s p o i n t does n o t need t o b e n e e d l e d a s d e e p l y , f o r a d e q u a t e s t i m u l a t i o n can b e o b t a i n e d f o r most o f t h e o t h e r i n d i c a t i o n s w i t h a n i n s e r t i o n d e p t h o f o n l y t h r e e fen t o one p o u c e , p r o v i d e d a l l o t h e r a s p e c t s such a s p r o p e r l o c a t i o n , p a t i e n t ' s p o s t u r e , and n e e d l e d i r e c t i o n a r e f o l l o w e d . Be s u r e to s e e F i g . 107 be tween p a g e s 194 and 195 o f t h e t e x t b o o k .

P a t i e n t s h o u l d b e s e a t e d u p r i g h t w i t h head b e n t s l i g h t l y fo rward ( l o w e r e d ) f o r b o t h l o c a l i z a t i o n and i n s e r t i o n . The n e e d l e s h o u l d b e i n s e r t e d c a r e f u l l y , g e n t l y , and s l o w l y , p e r p e n d i c u l a r l y , i n t h e d i r e c t i o n o f t h e lower jaw o r t h r o a t . G r e a t e s t c a r e must b e t a k e n r e g a r d i n g t h e a n g l e ( d i r e c t i o n ) o f i n s e r t i o n and u n d e r n o c i r c u m s t a n c e s s h o u l d t h e n e e d l e b e i n s e r t e d upwards [ m e d u l l a o b l o n g a t a ] . The speed o f t h e i n s e r t i o n s h o u l d s low down even more when t h e t i p o f t h e n e e d l e r e a c h e s t h e r e s i s t a n c e o f t h e h a r d e r , e l a s t i c - l i k e f l a v a l i g a m e n t . T h e r e a f t e r t h e n e e d l e i s advanced s l i g h t l y f u r t h e r , and t h e n t h e i n s e r t i o n s t o p s .

The TOTAL n e e d l e d e p t h must n o t exceed two pouce [ s p i n a l c o l u m n ] , w i t h t h e a c t u a l i n s e r t i o n d e p t h d e t e r m i n e d a c c o r d i n g t o t h e p a t i e n t ' s a g e , body s i z e , w e i g h t , e t c . A s a g e n e r a l r u l e i t i s a round o n e - a n d - a - h a l f pouce f o r a normal a d u l t o r t h i n p e r s o n , and f o r a h e a v i e r p a t i e n t u p t o t h e f u l l two p o u c e . E x t e n s i v e m a n i p u l a t i o n o f t h e n e e d l e ( i e . l i f t i n g , p u s h i n g , t w i r l i n g ) s h o u l d n o t b e d o n e , e s p e c i a l l y a f t e r i t h a s r e a c h e d t h e d e s i r e d d e p t h , t o p r e v e n t i n t e r n a l b l e e d i n g a t t h e s u b a r a c h n o i d s p a c e . A s l i g h t ' t u r n i n g ' mo t ion t o a s s i s t i n s e r t i o n i s a l l o w e d p r o v i d e d i t i s done s l o w l y , w i t h o u t any s i d e w a y s b e n d i n g and does n o t c a u s e t h e p a t i e n t p a i n .




Du 15 ( G o - 1 5 ) NEEDLE TECHNIQUE CONTINUED:

S u c c e s s f u l p e n e t r a t i o n s h o u l d e l i c i t t h e s e n s a t i o n o f l o c a l i z e d s w e l l i n g o r numbness . A f t e r t h e n e e d l e p i e r c e s t h r o u g h t h e f l a v a l i g a m e n t ( o r a t a n y t i m e d u r i n g i n s e r t i o n ) i f t h e p a t i e n t e x p e r i e n c e s a s e n s a t i o n r e s e m b l i n g a n e l e c t r i c shock r a d i a t i n g t o t h e l i m b s , t h i s means t h e n e e d l e t i p h a s r e a c h e d t h e d u r a m a t e r o f t h e s p i n a l c o r d , and t h e n e e d l e s h o u l d b e i m m e d i a t e l y w i thd rawn e i t h e r s l i g h t l y o r comp l e t e l y , d e p e n d i n g o n t h e p a t i e n t ' s o v e r a l l r e a c t i o n . I f t h e p a t i e n t f e e l s n o s e n s a t i o n and does n o t r e a c t a f t e r p e n e t r a t i o n t o t h e d e s i r e d d e p t h (no t t o exceed two pouce e v e r ) , a t t e m p t a s l i g h t amount o f n e e d l e t w i r l i n g o n l y (no o t h e r m a n i p u l a t i o n t e c h n i q u e s ) , b u t d o n o t p e n e t r a t e any d e e p e r i f s t i l l n o s e n s a t i o n o r r e a c t i o n w i thd raw t h e n e e d l e a l l t h e way i n o r d e r t o p r e v e n t a n a c c i d e n t . The p a t i e n t s h o u l d b e a l l o w e d t o r e s t f o r a h a l f h o u r a f t e r deep n e e d l i n g (ove r one p o u c e ) o f t h i s p o i n t . NOTE: M i s t a k e s i n n e e d l i n g can c a u s e p e r m a n e n t mutism i n t h e p a t i e n t , which a c c o r d i n g to a few a u t h o r i t i e s may p o s s i b l y be c o r r e c t e d by n e e d l i n g Go-26 ( t o n i f y ) .

D u 1 6 ( G o - 1 6 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 5 . ] A t t h i s p o i n t t h e G o v e r n o r m e r i d i a n s e n d s a n e n e r g e t i c a l b r a n c h i n t o t h e b r a i n . Add t o l i s t o f ' I n d i c a t i o n s ' g i v e n i n t e x t b o o k t h e f o l l o w i n g : " N e c k s t i f f n e s s a n d p a i n ; v e r t i g o ; p o s s i b l e a c t i o n o n p i t u i t a r y g l a n d a n d c e n t r a l n e r v o u s s y s t e m [ D e L a F u y e l " . D o n o t n e e d l e t h i s p o i n t t o o d e e p l y ( o v e r o n e p o u c e ) . D e e p n e e d l i n g c a u s e s l o s s o f s p e e c h a n d s h o c k , w h i c h c a n p o s s i b l y b e c o r r e c t e d a c c o r d i n g t o s o m e a u t h o r i t i e s b y n e e d l i n g o f G o - 2 6 a n d G o - 2 3 . T h i s p o i n t i s FORBIDDEN T O MOXIBUSTION, a s c l a s s i

c a l l y m o x a h e r e c a n c a u s e a l o s s o f v o i c e i n t h e p a t i e n t .

D u 1 7 ( G o - 1 7 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 6 . ] A t t h i s p o i n t t h e G o v e r n o r m e r i d i a n a l s o s e n d s a n e n e r g e t i c b r a n c h i n t o t h e b r a i n . A g a i n , h a s a p o s s i b l e a c t i o n o n t h e p i t u i t a r y g l a n d a c c o r d i n g t o D e L a F u y e . T h i s p o i n t i s ABSOLUTELY FORBIDDEN T O MOXIBUSTION c l a s s i c a l l y , a s i t c a n r e n d e r t h e p a t i e n t m u t e . I t ' s C h i n e s e n a m e i s " G a t e w a y o f t h e B r a i n " a n d s o m e a u t h o r i t i e s f o r b i d t h i s p o i n t t o n e e d l e s a s w e l l , I)( ' ( . . ' inso c l a s s i c a l l y t o o d e e p n f n puncture nt this point c a n rnnso d e a t h . A l t h o u g h w e d o n o t f o r b i d i t t o n e e d l e s , w e d o n o t r e c o m m e n d i t s u s e i n a n y m a n n e r b y o u r s t u d e n t s o r g r a d u a t e s .

D u 1 8 ( G o - 1 8 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 7 . ] T h i s p o i n t g e n e r a l l y s t r e n g t h e n s t h e a c t i o n o f n e i g h b o r i n g p o i n t s , f o r i n d i c a t i o n s l i k e n e c k s t i f f n e s s , h e a d a c h e , v e r t i g o , e t c . Some a u t h o r s s a y t h i s p o i n t i s f o r b i d d e n t o m o x i b u s t i o n , h o w e v e r w e c a n f i n d n o c l a s s i

c a l o r c l i n i c a l c o n f i r m a t i o n o t h e r t h a n t h e f a c t t h a t a l l G o v e r n o r V e s s e l p o i n t s f r o m G o - 1 8 t o G o - 2 6 i n c l u s i v e a r e f o r b i d d e n t o m o x i b u s t i o n i n p a t i e n t s w i t h h y p e r t e n s i o n . ~ ~ ~

D u 1 9 ( G o - 1 9 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 8 . ] A l s o o n e - a n d -a - h a l f p o u c e p o s t e r i o r t o G o - 2 0 . A d d t h e f o l l o w i n g t o t h e l i s t o f ' I n d i c a t i o n s ' g i v e n i n t h e t e x t b o o k f o r t h i s p o i n t : " N e c k s t i f f n e s s a n d p a i n ; m i g r a i n e ; f o r e h e a d a n d v e r t e x p a i n ; t i n n i t u s ; i n s o m n i a ; a n d e p i l e p s y " .

D u 2 0 ( G o - 2 0 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 1 9 . ] A l s o l o c a t e d a t f i v e c u n ( p o u c e ) b e h i n d t h e a n t e r i o r h a i r l i n e ( s e e F i g . 1 0 8 , t e x t b o o k p a g e 1 9 6 ) , i n a d e p r e s s i o n a t t h e v e r t e x ( c r o w n ) o f t h e h e a d . C a u t i o n : P e r p e n d i c u l a r i n s e r t i o n may b e f a t a l a l w a y s n e e d l e p a r a l l e l a l o n g t h e s k u l l . M o x a s e e m s t o w o r k b e s t f o r a n a l p r o l a p s e , e s p e c i a l l y i n c h i l d r e n . S e e n o t e r e ' B e l l e r g a l ' u n d e r R e n - 1 5 ( C o - 1 5 ) i n

LESSON 2 2 THE GOVERNOR VESSEL PAGE 7

L e s s o n 1 5 . A n o t h e r r e u n i o n p o i n t o f t h e Y a n g m e r i d i a n ' s s e c o n d a r y b r a n c h e s . T r a d i t i o n a l l y , i f t h e r e i s a n a b s c e s s a t t h e c r o w n o f t h e h e a d , i t i s n e c e s s a r y t o moxa t h e o p p o s i t e e n d o f t h e b o d y , n a m e l y t h e f i r s t p o i n t o f t h e K i d n e y m e r i d i a n a t t h e b o t t o m o f t h e f o o t .

D u 2 1 ( G o - 2 1 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 0 . ] C h a n g e w o r d " V e r t i c a l " t o " V e r t e x " i n t e x t b o o k ' I n d i c a t i o n s ' f o r t h i s p o i n t a n d a d d t h e f o l l o w i n g : F a c i a l r e d n e s s ; h e a d c o l d / c o n g e s t i o n ; s t o p p e d - u p n o s e .

D u 2 2 ( G o - 2 2 ) : , [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 1 . ] T h i s p o i n t i s w h e r e t h e p a r i e t a l b o n e s o f t h e s i d e o f t h e s k u l l m e e t t h e f r o n t a l b o n e , o r a t t h e c r o s s - p o i n t o f t h e m e d i a l l i n e o f t h e h e a d a n d t h e c o r o n a l s u t u r e . I n y o u n g c h i l d r e n t h i s i s t h e f r o n t " s o f t s p o t " o n t h e h e a d t h e A n t e r i o r o r B r e g m a t i c F o n t a n e l ( u s u a l l y t h e l a s t f o n t a n e l t o c l o s e ) - - - a n d t h u s , t h i s p o i n t i s c l a s s i c a l l y FORBIDDEN T O NEEDLES AND MOXIBUSTION BEFORE THE AGE OF EIGHT ( s o m e a u t h o r i t i e s s a y u n d e r a g e s e v e n , a n d s o m e u n d e r a g e t h r e e u n l e s s t h e r e i s r e t a r d e d o s s i f i c a t i o n ) f o r i f t h e f o n t a n e l i s p e r f o r a t e d i t c o u l d b e f a t a l f o r t h e c h i l d . A s w e l l , d e e p ( o v e r t w o f e n ) p e r p e n d i c u l a r p u n c t u r e o f t h i s p o i n t i s n o t a d v i s e d a t a n y t i m e . Add " a p o p l e x y w i t h a p h a s i a ; a n d , h e a d p a i n d u e t o a l c o h o l i c ' h a n g o v e r ' " t o l i s t o f i n d i c a t i o n s . T r a d i

t i o n a l a d v i c e r e g a r d i n g m o x a o n t h i s p o i n t s t a t e s i f t h e m o x a b e c o m e s p a i n f u l , i t i s b e c a u s e t h e a i l m e n t i s h e a l i n g , a n d i t i s n o l o n g e r n e c e s s a r y t o c o n t i n u e i t .

D u 2 3 ( G o - 2 3 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 2 . ] I n a v e r y s m a l l d e p r e s s i o n . B e s t t o h a v e p a t i e n t s e a t e d , h e a d e r e c t a n d f a c i n g t h e p r a c t i t i o n e r . I t w o u l d b e w i s e t o a v o i d m o x i b u s t i o n o r n e e d l i n g o f t h i s p o i n t i n y o u n g c h i l d r e n f o r t h e s a m e r e a s o n a s u n d e r G o - 2 2 a b o v e . Some t r a d i t i o n a l a d v i c e r e g a r d i n g t h i s p o i n t : U s e t r i a n g u l a r n e e d l e t o b l e e d i n o r d e r t o d i s p e r s e t h e e x c e s s Y a n g e n e r g y o f a l l t h e Y a n g m e r i d i a n s s o t h a t i t d o e s n o t " a s s a u l t t h e h e a d " . D o l i g h t m o x i b u s t i o n o n l y a s t o o m u c h m o x a c a n c a u s e e y e s i g h t t r o u b l e i n t h e p a t i e n t .

D u 2 4 ( G o - 2 4 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 3 . ] T h i s p o i n t i s s o m e t i m e s p l a c e d r i g h t a t t h e m i d p o i n t o f t h e a n t e r i o r h a i r l i n e . I t ' s a s p e c i a l l y f a v o r e d i n s t i n c t i v e " s c r a t c h p o i n t " f o r e x a m p l e w h e n p o n d e r i n g o v e r a p r o b l e m . Add t h e f o l l o w i n g t o t h e l i s t o f ' I n d i c a t i o n s ' g i v e n i n t e x t b o o k : " A n x i e t y ; v o m i t i n g ; h e a d c o l d , r u n n y n o s e ; i n f l a m m a t i o n o f t h e e y e s ; p a t i e n t i n a d a z e d s t a t e . " P o s s i b l e a c t i o n o n m u c o u s m e m b r a n e s . T h i s p o i n t i s c l a s s i c a l l y FORBIDDEN T O NEEDLES a s p u n c t u r e c a n c a u s e " m a d n e s s " o r b l i n d n e s s . D e l e t e ' P u n c t u r e ' i n f o r m a t i o n i n t e x t b o o k a n d s u b s t i t u t e : " M o x a 3 t o 7 m i n u t e s " .

NOTE: The p rob lem o f t h e number ing s y s t e m f o r t h i s m e r i d i a n a s d i s c u s s e d p r e v i o u s l y ( s e e Go-7 above) now becomes even more complex . Some a u t h o r i t i e s add one or two a d d i t i o n a l p o i n t s be tween o u r Go-24 and Go-25 [of t h e t w e n t y - e i g h t p o i n t number ing s y s t e m ] . A s m e n t i o n e d i n t h e Lesson o n t h e C o n c e p t i o n V e s s e l , t h e e x t r a p o i n t c a l l e d ' Y i n t a n g ' (China C u l t u r a l C o r p . C h a r t ' S - 3 1 , t e x t b o o k ' s ' E x t r a l 1 p o i n t ) i s now b e i n g i n c o r p o r a t e d i n t o t h i s m e r i d i a n b y a few s c h o o l s o f t h o u g h t a s G o - 2 5 , and t h u s t h e y end u p w i t h a t o t a l o f t w e n t y - n i n e p o i n t s o n t h i s m e r i d i a n — s h i f t i n g a l l p o i n t s from h e r e on n u m e r i c a l l y upwards by one number . To compound t h e p rob lem even more , some s c h o o l s o f t h o u g h t add n o t o n l y ' Y i n t a n g ' b u t a n o t h e r e x t r a p o i n t j u s t below i t a t t h e r o o t o f t h e n o s e , f o r a t o t a l o f t h i r t y p o i n t s o n t h i s m e r i d i a n s h i f t i n g a l l p o i n t s from h e r e o n n u m e r i c a l l y upwards b y two n u m b e r s . Both o f t h e s e v a r i a t i o n s a r e s t a r t i n g t o a f f e c t r e c e n t E n g l i s h l a n g u a g e l i t e r a t u r e and w e a g a i n c a u t i o n o u r s t u d e n t s and g r a d u a t e s t o b e e x c e e d i n g l y c a r e f u l i n work ing w i t h o u t s i d e m a t e r i a l s ,


p o i n t c o m b i n a t i o n s and f o r m u l a s i n v o l v i n g p o i n t s o n t h i s m e r i d i a n n u m e r i c a l l y g r e a t e r t h a n Go-6 .

D u 2 5 ( G o - 2 5 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 4 , 2 6 , o r 2 7 . ] A t t h e e x t r e m i t y o f t h e c a r t i l a g e p r o l o n g m e n t o f t h e n o s e b o n e , o n t h e t i p o f t h e n o s e . G o o d p o i n t f o r i n t o x i c a t e d p e r s o n a s n e e d l i n g t h i s p o i n t f r e q u e n t l y c a u s e s i m m e d i a t e v o m i t i n g ( b e p r e p a r e d f o r i t ) . A l s o s u p p o s e d t o b e a g o o d p o i n t f o r " B r a n d y n o s e " , b u t w e h a v e n e v e r h e a r d t h i s e x p r e s s i o n a n d d o n o t k n o w w h a t i t m e a n s m e d i c a l l y c a n a n y o f y o u r e a d e r s a d v i s e u s o n w h a t i t m e a n s ? FORBIDDEN T O MOXIBUSTION.

D u 2 6 ( G o - 2 6 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 5 , 2 7 , o r 2 8 . ] C h a n g e w o r d s " u p p e r l i p " t o r e a d " p h i l t r u m " i n s t e a d i n t e x t b o o k ' s ' L o c a t i o n ' i n f o r m a t i o n f o r t h i s p o i n t . T h i s p o i n t t h e n i s i n t h e p h i l t r u m ( g r o o v e b e t w e e n u p p e r l i p a n d n o s e ) a t o n e t h i r d t h e d i s t a n c e t h e r e o f b e l o w t h e n o s e , o n t h e m u s c l e o r b i c u l a r i s o r i s . P a t i e n t s h o u l d b e s i t t i n g u p r i g h t , w i t h b a c k o f h e a d s u p p o r t e d a g a i n s t a h e a d r e s t , o r l a y i n g s u p i n e . T h e L a r g e I n t e s t i n e a n d S t o m a c h m e r i d i a n s m e e t a t t h i s p o i n t . I t i s s o m e t i m e s u s e d a l o n g w i t h L I - 4 ( H o - K u ) t o r e l i e v e d i s c o m f o r t e x p e r i e n c e d b y t h e p a t i e n t f r o m n e e d l i n g p o i n t s o n t h e l o w e r p a r t s o f t h e b o d y . F o r p e r m a n e n t f o u l s m e l l i n g b r e a t h i t i s u s e d a l o n g w i t h E H - 7 ( T a - L u n g ) . I f t h e p a t i e n t ' s p u l s e s t o p s i n e m e r g e n c y s i t u a t i o n s t h i s p o i n t i s n e e d l e d f o r r e v i v a l [ s o m e a u t h o r s s a y a l o n g w i t h L i v e r - 3 ( T ' a i - C h ' u n g ) a l t h o u g h G o - 2 6 i s a v e r y p o w e r f u l r e s p o n d i n g p o i n t i n i t s own r i g h t ] . A c c o r d i n g t o t h e Y e l l o w E m p e r o r ' s C l a s s i c ( N e i C h i n g ) , t h i s i s a v e r y i m p o r t a n t p o i n t f o r f a c i a l e d e m a , w i t h t h e f l u i d g o i n g a w a y s h o r t l y a f t e r n e e d l i n g a n d t h e c u r e h a p p e n i n g u n e x p e c t

e d l y . T r a d i t i o n a l l y i t i s a v e r y e f f e c t i v e p o i n t f o r s u c h i n d i c a t i o n s a s l o c k j a w ; e p i l e p s y ; f a c i a l p a r a l y s i s ; a n d c u r v a t u r e o f t h e s p i n e . F o r t h e l a s t t w o , L I - 1 1 ( C h ' U - C h ' i h ) i s u s u a l l y n e e d l e d a t t h e s a m e t i m e .

D u 2 7 ( G o - 2 7 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 6 , 2 8 , o r 2 9 . ] T h i s p o i n t c l a s s i c a l l y b e l o n g e d t o t h e L a r g e I n t e s t i n e m e r i d i a n a s i t s t w e n t y - f i r s t p o i n t , b u t w a s l a t e r i n c o r p o r a t e d i n t o t h e G o v e r n o r m e r i d i a n . Add t h e f o l l o w i n g t o t h e l i s t o f ' I n d i c a t i o n s ' g i v e n f o r t h i s p o i n t i n t h e t e x t b o o k : " A p h t h a e ; e p i s t a x i s ; d r y t o n g u e ; e p i l e p s y ; a n d d i a b e t e s " . Some s a y t h i s p o i n t i s f o r b i d d e n t o m o x i b u s t i o n , h o w e v e r t r a d i t i o n a l l y MOXIBUSTION i s s i m p l y NOT ADVISED a t t h i s p o i n t .

D u 2 8 ( G o - 2 8 ) : [ N o t e s o m e a u t h o r i t i e s c a l l t h i s G o - 2 7 , 2 9 , o r 3 0 . ] O f t e n d e s c r i b e d a s b e i n g o n t h e g u m s o f u p p e r j a w , i n a d e p r e s s i o n , b e t w e e n t h e r o o t s o f t h e t w o m i d d l e i n c i s o r t e e t h , j u s t b e l o w t h e i n s e r t i o n o f t h e f r e n u l u m o f t h e u p p e r l i p . T h i s p o i n t c l a s s i c a l l y b e l o n g e d t o t h e C o n c e p t i o n V e s s e l a s i t ' s t w e n t y - f o u r t h p o i n t , b u t w a s l a t e r i n c o r p o r a t e d i n t o t h e G o v e r n o r V e s s e l i n s t e a d . I t i s a n i n t e r s e c t i o n p o i n t f o r t h e G o v e r n o r , C o n c e p t i o n a n d S t o m a c h m e r i d i a n s . T h e i n d i c a t i o n f o r " h e m o r r h o i d s " g i v e n i n t e x t b o o k c a n n o t b e c o n f i r m e d a t t h i s t i m e , b u t d o a d d t h e f o l l o w i n g t o t h e ' I n d i c a t i o n s ' t h e r e : " I n f l a m m a t i o n a n d i t c h i n g a t i n n e r c o r n e r o f e y e s ; n o s e a n d e y e d i s o r d e r s ; t o o t h a c h e " . Some a u t h o r s s a y t h i s p o i n t i s f o r b i d d e n t o m o x i b u s t i o n , h o w e v e r t h e r e i s a s p e c i a l m o x a . t e c h n i q u e g i v e n i n t r a d i t i o n a l l i t e r a t u r e f o r t h i s p o i n t , a n d c l a s s i c a l l y i t i s n o t c o n t r a - i n d i c a t e d t o m o x i b u s t i o n . I n o r d e r t o m o x a t h i s p o i n t , t h e C h i n e s e p r o c e e d a s f o l l o w s \ T a k e a f i n e s p l i n t e r o f b a m b o o t h a t h a s b e e n s o a k e d i n c o o k i n g o i l , i g n i t e i t , a n d w i t h i t ' s i n c a n d e s c e n t t i p d o t h e m o x i b u s t i o n ( c l a s s i c s sa ,y p u n c t u r e w i t h t h e b u r n i n g e n d ? ? ? ) .

LESSON 22 PAGE 9

POINTS OF MAJOR AND SECONDARY THERAPEUTIC IMPORTANCE

NOTE: T h i s i s b y n o means a c o m p l e t e l i s t i n g o f a l l i n d i c a t i o n s p o s s i b l e f o r each g iven p o i n t , b u t r e p r e s e n t s r a t h e r t h o s e o f p r e v a i l i n g u s e , i n e v e r y d a y t r e a t m e n t . The p o i n t s c i r c l e d be low a r e t h e most s i g n i f i c a n t o r MAJOR o n e s , and a l l i n f o r m a t i o n g i v e n f o r them s h o u l d b e MEMORIZED i n f u l l . Those n o t c i r c l e d a r e t h e ' S e c o n d a r y ' p o i n t s , o r p o i n t s o f l e s s e r t h e r a p e u t i c i m p o r t a n c e o r v a l u e . M e m o r i z a t i o n o f Seconda ry p o i n t i n f o r m a t i o n i s n o t r e q u i r e d f o r e x a m i n a t i o n p u r p o s e s .

G o - 1 " C h ' a n g - C h ' i a n g " ( L o n g S t r o n g )

I N D I C A T I O N S : H e m o r r h o i d s ; r e c t a l p r o l a p s e ; d i a r r h e a ; c o n s t i p a t i o n ; l u m b a r a n d l o w b a c k p a i n ; i n t e s t i n a l b l e e d i n g ; s p e r m a t o r r h e a ; v a s o m o t o r h e a d a c h e s ; g e n e r a l s e x u a l d y s f u n c t i o n p o i n t ; e p i l e p s y ; u r e t h r i t i s ; w e a k n e s s o f r e c t u m .

NEEDLE: 3 F e n t o 1 P o u c e [ 9 0 ] d i r e c t l y b e l o w c o c c y x w i t h p a t i e n t p r o n e o r i n k n e e - c h e s t p o s i t i o n .

MOXA: 5 t o 15 m i n u t e s

Go - 2 " Y a o - S h u " ( L u m b a r L o c u s )

I N D I C A T I O N S : P a i n s i n s a c r o - l u m b a r r e g i o n , l u m b a g o ; i r r e g u l a r m e n s t r u a t i o n ; h e m o r r h o i d s ; p a r a l y s i s a n d " c o l d n e s s " o f l o w e r l i m b s ; r e c t a l p r o l a p s e ; e a s e c h i l d b i r t h ; s c i a t i c a .

NEEDLE: 3 F e n t o 1 P o u c e [ 4 5 ] u p w a r d s .

MOXA: 5 t o 15 m i n u t e s

G o - 3 " Y a o - Y a n g - K u a n " ( L u m b a r S u n n y P a s s )

I N D I C A T I O N S : L u m b a g o a n d l o i n r e g i o n p a i n ; s p e r m a t o r r h e a ; i m p o t e n c e ; m e n s t r u a l d i s o r d e r s ; e n t e r i t i s ; a r t h r i t i s a n d p a i n s o f k n e e ; p o s t - t r a u m a t i c n e u r a l g i a a n d d i f f i c u l t i e s ; a n x i e t y , i n s e c u r i t y ; w e a k n e s s o f l e g s .

NEEDLE: 5 F e n t o 1 P o u c e 2 F e n [ 9 0 ] n e e d l e t i l t e d u p w a r d s .

MOXA: 5 t o 1 5 m i n u t e s

" M i n g - M e n " ( G a t e o f L i f e )

I N D I C A T I O N S : L u m b a g o a n d p a i n i n l o i n r e g i o n ; s p e r m a t o r r h e a ; i m p o t e n c e ; e n u r e s i s ; l e u k o r r h e a ; a m a i n p o i n t f o r s e x u a l f u n c t i o n ; t i n n i t u s ; e n d o m e t r i t i s ; h e a d a c h e ; h e m o r r h o i d s ; g o o d p o i n t f o r g e n e r a l e x h a u s t i o n ; h e m o r r h o i d s ; h a n d s a n d f e e t i c e c o l d ; n i g h f e v e r .

NEEDLE: 5 F e n t o 1 P o u c e 5 F e n [ 9 0 ] s l i g h t l y u p w a r d .

MOXA: 5 to 20 m i n u t e s

LESSON 22 PAGE 10

POINTS OF MAJOR & SECONDARY THERAPEUTIC IMPORTANCE, CONTINUED . . . .

G o - 1 2 " S h e n - C h u " ( P i l l a r o f B o d y )

I N D I C A T I O N S : A s t h m a , d y s p n e a ; b r o n c h i t i s ; b a c k s t i f f n e s s a n d p a i n ; a c t i o n o n s p i n a l c o l u m n , i e . s t i f f n e s s ; e p i l e p s y § e p i l e p s y i n c h i l d r e n ; c o u g h ; m e n t a l i l l n e s s e s ; h e a d a c h e s .

NEEDLE: 3 F e n t o 1 P o u c e [ 6 0 ] s l i g h t l y u p w a r d .


G o - 1 3 " T ' a o - T a o " ( S e e k i n g P a t h )

I N D I C A T I O N S : S t i f f n e s s o f b a c k § s p i n a l c o l u m n ; h e a d a c h e ; m a l a r i a ; f e b r i l e ( f e v e r ) d i s e a s e s ; e p i l e p s y ; t o r t i c o l l i s , c e r v i c a l s y n d r o m e § s p a s m s a t n a p e o f n e c k , c o n t r a c t u r e o f s h o u l d e r m u s c u l a t u r e ; m e n t a l i l l n e s s , i e . s c h i z o p h r e n i a .

NEEDLE: 5 F e n t o 1 P o u c e [ 6 0 ] s l i g h t l y u p w a r d s . [CAUTION

MOXA: 5 t o 1 5 m i n u t e s 0 N N E E D L E D E P T H ^

G o - 1 4 > " T a - C h u e i " ( B i g V e r t e b r a )

I N D I C A T I O N S : F e v e r ; h e a t s t r o k e ; m a l a r i a ; m e n t a l d i s o r d e r s , i e . s c h i z o p h r e n i a ; e p i l e p s y ; a s t h m a ; c o l d s , i n f l u e n z a ; n e c k s t i f f n e s s , s p a s m s § p a i n ; b a c k p a i n s § s t i f f n e s s ; e p i s t a x i s ; h e a d a c h e a n d p a i n s ; v o m i t i n g ; c o u g h s , w h o o p i n g c o u g h ; p u l m o n a r y t u b e r c u l o s i s ; j a u n d i c e ; c a s e s o f h e a v y e x h a u s t i o n .

NEEDLE: 4 F e n t o 1 P o u c e 5 F e n [ 9 0 ] o r t i l t i n g u p w a r d a t a s l i g h t s l a n t . D o n o t p u n c t u r e d e e p e r !


G o - 1 5 " Y a - M e n " (Dumb G a t e )

I N D I C A T I O N S : D e a f n e s s a n d m u t e n e s s ; h e a d a c h e , e s p e c i a l l y p o s t e r i o r t y p e l s t i f f n e s s o f n e c k ; m e n t a l d i s o r d e r s , s c h i z o p h r e n i a , n e u r o s i s , h y s t e r i a ; e p i s t a x i s ; p a r a l y s i s o f t h e t h r o a t a n d t o n g u e ; m e n i n g i t i s ; e p i l e p s y .

NEEDLE: S e e s p e c i a l i n s t r u c t i o n s i n L e s s o n m a t e r i a l .

MOXA: FORBIDDEN

LESSON 22 FACE 11

POINTS OF MAJOR & SECONDARY THERAPEUTIC IMPORTANCE, CONTINUED . . . .

" P a i - H u i " ( H u n d r e d M e e t i n g s )

I N D I C A T I O N S : E p i l e p s y ; a p o p l e x y $ s t r o k e ; h e a d a c h e a n d m i g r a i n e ; d i z z i n e s s ; v e r t i g o ; a n a l p r o l a p s e ; h e m o r r h o i d s ; t i n n i t u s ; d e a f n e s s ; r h i n i t i s ; may i n c r e a s e c o n c e n t r a t i o n a b i l i t y ; h e m i p l e g i a ; n e r v o u s a n d m e n t a l d i s o r d e r s ; c o m a , s y n c o p e , e t c .

NEEDLE: 2 t o 5 F e n [ 1 5 ] t o w a r d s b a c k o r f r o n t o f h e a d .


G o - 2 3 " S h a n g - H s i n g " ( S u p e r S t a r )

I N D I C A T I O N S : H e a d a c h e ; f o r e h e a d n e u r a l g i a ; e y e d i s e a s e s a n d p a i n s ; r h i n i t i s ; n a s a l o b s t r u c t i o n ; e p i s t a x i s ; n a s a l p o l y p s ; s i n u s i t i s ; i n t e r m i t t e n t f e v e r ; f a c i a l e d e m a .

NEEDLE: 3 t o 8 F e n [ 1 5 ] p o s t e r i o r l y [ o r B l e e d ] .


" J e n - C h u n g " ( M i d d l e o f M a n ) a l s o k n o w n a s " S h u e i - K o " ( W a t e r D i t c h )

I N D I C A T I O N S : S h o c k ; h e a t s t r o k e ; l u m b a g o ; e p i l e p s y ; f a c i a l p a r a l y s i s , e d e m a § s w e l l i n g ; a p o p l e x y § s t r o k e s ; l o c k j a w ; d i a b e t e s ; i n f a n t i l e c o n v u l s i o n s ; c u r v a t u r e o f s p i n e ; m e n t a l d i s o r d e r s ; e m e r g e n c y u s e , i e . f a i n t i n g , ' b l a c k o u t ' , p u l s e s t o p s , u n c o n s c i o u s n e s s , e t c .

NEEDLE: 2 t o 6 F e n [ 4 5 ] n e e d l e p o i n t i n g u p w a r d s .


LESSON 22 SUPPLEMENTARY PAGE I

THE GOVERNOR VESSEL POINTS AND PALPATION OF THE S P I N E

b y C h a r l e s H . M c W i l l i a m s . C o n s u l t a n t : D r . A n s i s K o z l o v s k i s ( D . C . )

I n o r d e r t o p r o p e r l y l o c a t e t h e G o v e r n o r V e s s e l ( a n d B l a d d e r ) p o i n t s o n t h e b a c k o f t h e b o d y , i t i s n e c e s s a r y t o know how t o c o r r e c t l y p a l p a t e t h e s p i n e . P a l p a t i n g t h e s p i n e i n t h i s c o n t e x t m e a n s t o m a n u a l l y i d e n t i f y t h e s p i n o u s p r o c e s s e s ; a s t h e s e p r o c e s s e s ( p r o j e c t i o n s ) a r e t h e r e f e r e n c e p o i n t s n o t o n l y f o r C h i r o p r a c t o r s , O s t e o p a t h s , P h y s i c a l T h e r a p i s t s , a n d O r t h o p e d i s t s , b u t a l s o f o r A c u p u n c t u r i s t s . T h e y a r e t h e ' l a n d m a r k s ' b y w h i c h t o a c c u r a t e l y l o c a t e t h e d i f f e r e n t v e r t e b r a e . T h e m i s l o c a t i o n o f a v e r t e b r a may m e a n t h e d i f f e r e n c e b e t w e e n w h e t h e r y o u s t i m u l a t e , f o r e x a m p l e , G o - 6 o r G o - 7 . I n e s s e n c e , s i n c e G o - 7 i s s t r i c t l y f o r b i d d e n , t h i s m a y m e a n t h e d i f f e r e n c e b e t w e e n w h e t h e r t h e p a t i e n t g e t s b e t t e r o r b e c o m e s w o r s e !

THE SPINOUS PROCESS

T h e s p i n o u s p r o c e s s o f a v e r t e b r a i s t h e b o n y p r o m i n e n c e a t t h e p o s t e r i o r p a r t o f t h e v e r t e b r a l b o n e i t s e l f a n d s e r v e s a s a p l a c e f o r l i g a m e n t a n d m u s c l e a t t a c h m e n t s . ( S e e d i a g r a m s b e l o w ) T h e y p r o j e c t o u t p o s t e r i o r l y o n t h e b a c k o f t h e b o d y , a t t h e m i d l i n e , a n d c a n b e f e l t a s a s m a l l b o n y ' p r o j e c t i o n ' a b o u t t h e s i z e o f a k n u c k l e o f y o u r f i s t .

V e r t e b r a e = P l u r a l o f v e r t e b r a P r o c e s s e s = P l u r a l o f p r o c e s s

LUMBAR VERTEBRA

Spinous proe*

THORACIC VERTEBRAE

ody

Cervical vertebrae

Thoracic vertebrae

Lumbar vertebrae

Sacral vertebrae

Coccygeal vertebrae

LESSON 22 SUPPLEMENTARY PAGE 2

THE S P I N E ( S e e d i a g r a m o n P a g e 1 )

T h e s p i n e c o n s i s t s o f 7 c e r v i c a l v e r t e b r a e , 1 2 t h o r a c i c v e r t e b r a e , 5 l u m b a r v e r t e b r a e , a n d a f u s e d m a s s o f v a r y i n g l y s e p a r a t e d 5 s a c r a l , a n d 4 c o c c y g e a l v e r t e b r a e . F o r c o n v e n i e n c e o f d i s c u s s i o n , t h e c e r v i c a l s p i n e may b e c o n s i d e r e d a p a r t f r o m t h e r e m a i n d e r o f t h e s p i n a l c o l u m n . I n s o m e a c u p u n c t u r e t e x t s , t h e c e r v i c a l v e r t e b r a e a r e n o t c o u n t e d . I f t h i s i s t h e c a s e , t h e c o r r e s p o n d i n g a n a t o m i c a l d e s i g n a t i o n s a r e a s f o l l o w s : T h e f i r s t 1 2 n u m e r i c a l l y a r e t h e 1 2 t h o r a c i c o f t h e r i b c a g e a r e a ; t h e t h i r t e e n t h t o t h e s e v e n t e e n t h n u m e r i c a l l y a r e t h e 5 l u m b a r v e r t e b r a e a t t h e w a i s t a r e a .

T h e s p i n e , v i e w e d l a t e r a l l y o n P a g e 1 , p r e s e n t s f o u r c u r v a t u r e s t o b e c a r e f u l l y n o t e d . L e a s t p r o n o u n c e d i s t h e c e r v i c a l c u r v a t u r e w h i c h c o n c a v e s i n w a r d t o w a r d s t h e t h r o a t b e g i n n i n g w i t h t h e 2 n d c e r v i c a l a n d e n d i n g w i t h t h e 6 t h c e r v i c a l ( a b b r e v i a t e d C 6 ) . C 6 , a t t h e b a s e o f t h e n e c k , o n m o s t p e r s o n s i s t h e m o s t e a s i l y p a l p a b l e s p i n o u s p r o c e s s w h i l e i n a s i t t i n g ( e r e c t ) p o s i t i o n .

C 7 b e g i n s t h e s t a r t o f a d i s t i n c t c o n v e x i t y o f t h e l a r g e s t s e g m e n t o f t h e s p i n e , t h e t h o r a c i c s p i n e . T h e p r o m i n e n c e o f t h e 7 t h c e r v i c a l ( s e e d i a g r a m b e l o w ) i s v e r y n o t i c e a b l e w h e n t h e h e a d i s l o w e r e d f o r w a r d t o w a r d s t h e c h e s t . A l s o , C 7 i s t h e l a s t v e r t e b r a a t t h e b a s e o f t h e n e c k w h i c h f r e e l y r o t a t e s w h e n t h e h e a d i s t u r n e d f r o m s i d e t o s i d e . T h e 1 s t t h o r a c i c ( T l ) , i m m e d i a t e l y b e l o w i t , d o e s n o t m o v e w i t h t h e h e a d i n t h a t s i d e t o s i d e m o t i o n l i k e C 7 d o e s .

The point Go-14 (Ta-Chuei) transliterates as "Big Vertebra" because this point is right below the spinous process of C7. This "Big Vertebra" can be used as a landmark and an originating point from which to count and locate other vertebrae down the back, when palpating with the fingers.


T h e s e c o n d s p i n a l c u r v a t u r e , t h e t h o r a c i c s p i n e , h a s 1 2 v e r t e b r a e ( w h i c h a t t a c h t o t h e t w e l v e r i b s ) w i t h t h e i r s p i n o u s p r o c e s s e s h a v i n g a v e r y d i f f e r e n t s h a p e a s c o m p a r e d t o t h e l u m b a r s p i n a l s e c t i o n i m m e d i a t e l y b e l o w i t . P l e a s e t a k e c a r e f u l n o t e o f how t h e s p i n o u s p r o c e s s e s o f t h e l u m b a r v e r t e b r a e a r e m u c h l o n g e r a n d l a r g e r t h a n t h o s e o f t h e t h o r a c i c . T h e s p i n o u s p r o c e s s e s o f t h e t h o r a c i c v e r t e b r a e , u p o n p a l p a t i o n , f e e l m u c h s m a l l e r i n d i a m e t e r a s c o m p a r e d t o t h e l e n g t h y p r o j e c t i o n s o f t h e l u m b a r v e r t e b r a e .

O n t h e a v e r a g e a d u l t , t h e 12th t h o r a c i c ( a b b r e v i a t e d T12) upon p a l p a t i o n w i t h t h e f o r e f i n g e r f e e l s a b o u t t h e s i z e o f t h e m i d d l e k n u c k l e o f t h e f i s t when i t i s c l e n c h e d . The lumbar s p i n o u s p r o c e s s ( 1 s t lumbar ) i m m e d i a t e l y below i t w i l l f e e l much l o n g e r i n l e n g t h . L I would compare r o u g h l y t o p a l p a t i n g t h e l a s t p h a l a n x o n t h e p o s t e r i o r s u r f a c e o f t h e l i t t l e f i n g e r w i t h t h e hand p l a c e d f l a t o n a s u r f a c e i n f r o n t o f you .

T h e l u m b a r s p i n e , t h e t h i r d c u r v a t u r e ( m o r e p r o n o u n c e d i n f e m a l e s ) , c o n c a v e s i n w a r d t o w a r d s t h e b o w e l s f r o m T 1 2 t o t h e l u m b o s a c r a l j o i n t . T h e f o u r t h c u r v a t u r e , t h e p e l v i c c u r v e ( i n c l u d i n g s a c r a l a n d c o c c y g e a l s p i n e s ) , c o n v e x e s o u t w a r d a w a y f r o m t h e b o w e l s . T h e s p i n o u s p r o c e s s e s o f t h e s a c r a l v e r t e b r a e a r e s m a l l e r t o t o u c h a s c o m p a r e d t o t h o r a c i c v e r t e b r a e . A l t h o u g h s a c r a l v e r t e b r a e a r e n o t l a n d m a r k s f o r a n y G o v e r n o r V e s s e l p o i n t s , d e s c r i p t i o n i s g i v e n h e r e t o h e l p y o u w h e n y o u r e a c h L e s s o n # 2 4 o n t h e B l a d d e r m e r i d i a n .

I n t h e m i d d l e o f t h e s a c r u m a r e t h r e e o r f o u r t u b e r c l e s , w h i c h r e p r e s e n t t h e r u d i m e n t a r y s p i n o u s p r o c e s s e s o f t h e s a c r a l v e r t e b r a e . O f t h e s e t u b e r c l e s , t h e f i r s t i s u s u a l l y p r o m i n e n t a n d p e r f e c t l y d i s t i n c t f r o m t h e r e s t , a l t h o u g h f a t t y t i s s u e i n t h i s a r e a may b e a n o b s t a c l e , e x c l u d i n g i t a s a r e f e r e n c e p o i n t . T h e s e c o n d a n d t h i r d t u b e r c l e s a r e e i t h e r s e p a r a t e o r u n i t e d i n t o a t u b e r c u l a r r i d g e , w h i c h d i m i n i s h e s i n s i z e f r o m a b o v e d o w n w a r d ; t h e f o u r t h a n d f i f t h u s u a l l y a l w a y s , r e m a i n u n d e v e l o p e d ( s e e d i a g r a m b e l o w ) .

T h e l o w e r b o r d e r o f t h e s a c r u m i s t h e l o c a t i o n o f t h e s a c r a l h i a t u s w h i c h i s i n t h e c r e a s e b e t w e e n t h e b u t t o c k s . T h e s a c r a l h i a t u s i s t h e g a p a t t h e e n d o f t h e s a c r u m , e x p o s i n g t h e s p i n a l c a n a l . T h e a p e x o f t h e s a c r u m , d i r e c t e d d o w n w a r d a n d s l i g h t l y f o r w a r d , p r e s e n t s a s m a l l , o v a l , c o n c a v e s u r f a c e f o r a r t i c u l a t i o n w i t h t h e c o c c y x . T h e i m p o r t a n t p o i n t G o - 2 ( Y a o - S h u , s o m e t i m e s c a l l e d " L i o n ' s L o c u s " ) i s l o c a t e d b y p a l p a t i n g t h e s a c r a l c o r n u ( s e e d i a g r a m ) w h i c h m a r k s t h e e n d o f t h e s a c r u m a n d t h e b e g i n n i n g o f t h e c o c c y g e a l s p i n e . P a l p a t i n g f u r t h e r d o w n w a r d t o w a r d s t h e t i p o f t h e c o c c y x , y o u c a n f e e l t h e d i s t i n c t e n d i n g o f t h e s p i n e a n d r i g h t t h e r e i s t h e l o c a t i o n o f t h e p o i n t G o - 1 o r " C h ' a n g - C h ' i a n g " .


PRACTICAL A P P L I C A T I O N

T h e o n l y w a y t o g a i n a n y d e x t e r i t y i n s p i n a l p a l p a t i o n i s t o p r a c t i c e o n o t h e r p e r s o n s . T h i s w i l l r e q u i r e t h e a i d o f y o u r s p o u s e , a f r i e n d , e t c . , b y b e i n g ' p a t i e n t ' w i t h y o u w h i l e y o u p a l p a t e t h e i r b a c k t o l o c a t e m o s t o f t h e v e r t e b r a e f o r y o u r s e l f . A l s o , t h e l e a n e r y o u r s u b j e c t , t h e e a s i e r t h e l o c a t i o n s a r e t o f i n d .

UPPER BACK LOCATING: A g o o d p r o c e d u r e f o r l o c a t i n g t h e s p i n a l p r o c e s -s e s o n t h e u p p e r b a c k i s t o h a v e t h e s u b j e c t s i t t i n g i n a n e r e c t p o s i t i o n o n a s t o o l o f s o m e k i n d . A s y o u g a i n m a s t e r y o f t h e l o c a t i o n s , i t w i l l h e l p t o h a v e a f i n e t i p p e d , n o n - t o x i c , f e l t m a r k e r h a n d y , s o y o u c a n m a r k a d o t o n t h e t i p o f t h e s p i n a l p r o j e c t i o n o n t h e s k i n . S t a r t b y r u n n i n g t h e t i p s o f y o u r i n d e x a n d m i d d l e f i n g e r s o f y o u r m o s t d e x t e r o u s h a n d u p a n d d o w n a f o o t o r s o , l o n g s e g m e n t o f t h e u p p e r s p i n e . A s y o u s t r o k e t h e s p i n e w i t h f i r m p r e s s u r e y o u w i l l f e e l b u m p s o r t u b e r c l e s s p a c e d a t r e g u l a r i n t e r v a l s . T h e s e a r e t h e s p i n o u s p r o c e s s e s o f t h e v e r t e b r a e . E a c h b u m p i s t h e l o c a t i o n o f a s p e c i f i c v e r t e b r a t h e t r i c k o f c o u r s e i s t o k n o w w h i c h o n e ! A s y o u r r e f e r e n c e p o i n t , h a v e t h e s u b j e c t t i l t t h e i r h e a d f o r w a r d a n d l o c a t e C 7 ( " B i g V e r t e b r a " ) . I m m e d i a t e l y b e l o w C 7 w i l l b e t h e n e x t b u m p , T l ; b e l o w T l w i l l b e T 2 , a n d s o o n . O n t h e v e r y t i p o f e a c h s p i n o u s p r o c e s s , p l a c e a d o t w i t h y o u r f e l t m a r k e r a n d c o n t i n u e m a r k i n g t o s e e i f y o u c a n r e a c h a l l t h e w a y d o w n t o t h e 1 2 t h t h o r a c i c v e r t e b r a . I f y o u a r e b e i n g f a i r l y c o r r e c t i n i d e n t i f y i n g t h e t h o r a c i c v e r t e b r a e , y o u r m a r k s s h o u l d p l a c e T 7 a b o u t l e v e l w i t h t h e l o w e r b o r d e r o f t h e s h o u l d e r b l a d e s .

LOWER BACK LOCATING: T h e b e s t p r o c e d u r e f o r l o c a t i n g t h e s p i n o u s p r o -c e s s e s o n t h e l o w e r b a c k i s t o h a v e t h e s u b j e c t l y i n g f l a t o n t h e i r s t o m a c h o n a m a s s a g e o r t r e a t m e n t t a b l e , h o w e v e r n e a r t h e e d g e o f a b e d w i l l s u f f i c e . S t a r t b y l o c a t i n g t h e d o t t h a t y o u p l a c e d o n T 1 2 . I f y o u d i d n o t f i n d T 1 2 , i t i s a p p r o x i m a t e l y s i x p o u c e ( c u n ) a b o v e t h e i l i a c c r e s t ( h i g h e s t p o i n t s o f t h e h i p s ) . S t r o k e t h e t i p s o f y o u r i n d e x a n d m i d d l e f i n g e r s u p a n d d o w n t h e s p i n a l s e g m e n t i n v o l v e d a n d f i n d w h e r e t h e 1 2 t h t h o r a c i c v e r t e b r a e n d s a n d w h e r e t h e r a t h e r l o n g , b l u n t p r o j e c t i o n o f t h e f i r s t l u m b a r v e r t e b r a b e g i n s . P a l p a t i n g t h e l o c a t i o n o f t h e 5 l u m b a r v e r t e b r a e i s m o r e d i f f i c u l t t h a n t h e p r o c e d u r e f o r t h e t h o r a c i c v e r t e b r a e . T h e l u m b a r v e r t e b r a e , b e c a u s e o f t h e i r l o n g s p i n o u s p r o c e s s e s , h a v e v e r y l i t t l e s p a c e i n b e t w e e n t h e m . C o n s e q u e n t l y , i t may h e l p i f y o u p l a c e a p i l l o w u n d e r t h e l o w e r a b d o m e n o f t h e s u b j e c t w h i l e t h e y a r e l y i n g d o w n o n t h e i r s t o m a c h t o g e t b e t t e r f l e x i o n o f t h e s p i n e ( h e n c e t h e i r i n t e r v e r t e b r a l s p a c e s b e c o m e w i d e n e d ) . A g a i n , i f y o u a r e b e i n g f a i r l y c o r r e c t w i t h y o u r p a l p a t i o n p r o c e d u r e , t h e h i g h e s t p o i n t s o f t h e h i p s ( i l i a c c r e s t ) s h o u l d b e l e v e l w i t h t h e m i d d l e o f t h e 4 t h l u m b a r v e r t e b r a .

P a l p a t e t h e r e m a i n d e r o f t h e s p i n e a l l t h e w a y d o w n t o t h e t i p o f t h e c o c c y x a n d u s e t h e d e s c r i p t i o n s p r o v i d e d p r e v i o u s l y i n t h e s e S u p p l e m e n t a r y P a g e s f o r t h e s a c r u m a n d c o c c y x . O n c e y o u b e c o m e a c q u a i n t e d w i t h t h e l o c a t i o n o f t h e v e r t e b r a e , t h e n e x t s t e p w o u l d b e t o l o c a t e G o v e r n o r p o i n t s 3 t o , 1 5 i n c l u s i v e , a s t h e s e a r e l o c a t e d b e t w e e n s p e c i f i c s p i n o u s p r o c e s s e s , m a k i n g t h e i r i d e n t i f i c a t i o n f a i r l y s i m p l e . ( G o v e r n o r 1 5 i s j u s t a b o v e t h e 2 n d c e r v i c a l v e r t e b r a , a n d C 2 h a s t h e f i r s t s p i n o u s p r o c e s s b e l o w t h e o c c i p u t . G o - 1 5 i s a l s o i m m e d i a t e l y b e l o w G o - 1 6 [ s e e L e s s o n m a t e r i a l ] , m a k i n g l o c a t i o n o f G o - 1 5 w i t h a n e l e c t r o n i c p o i n t l o c a t o r e a s y , w i t h o u t h a v i n g t o d i r e c t l y p a l p a t e s p i n e . )

LESSON 22 SUBMERIDIANS SUPPLEMENTARY PAGE A

THE LONGITUDINAL LO VESSEL OF THE GOVERNOR VESSEL

T h i s v e s s e l s t a r t s a t t h e p o i n t G o - 1 ( C h ' a r t g - C h ' i a n g ) , c l i m b s t o t h e n e c k , s e p a r a t e s i n t o b r a n c h e s i n t h e h e a d , d e s c e n d s a g a i n t o t h e s h o u l d e r a n d c o m m u n i c a t e s w i t h t h e m e r i d i a n o f t h e B l a d d e r , p e n e t r a t e s d e e p l y i n t o t h e m u s c l e s u p t o t h e g e n i t a l p a r t s w h e r e i t u n i t e s i t s e l f w i t h t h e C o n c e p t i o n V e s s e l a n d t h e m e r i d i a n o f t h e K i d n e y s .

S y m p t o m a t o l o g y a n d T r e a t m e n t : F u l l n e s s : S t i f f n e s s o f t h e v e r t e b r a l c o l u m n ; s e d a t e G o - 1 . E m p t i n e s s : H e a d h e a v y , h e a d w h i c h s h a k e s ; t o n i f y G o - 1 .

2 . T h e E i g h t E x t r a C h a n n e l s :

T h e E i g h t E x t r a C h a n n e l s a r e t h e D u , Ren , C h o n g , Dai , Y i n w e i , Y a n g -

we i , Y i n c h i a o a n d Y a n g c h i a o C h a n n e l s . T h e y a r e d i f f e r en t f rom t h e

T w e l v e C h a n n e l s a s t h e y d o n o t p e r t a i n t o a n y o f t h e i n t e r n a l o r g a n s .

T h i s i s t h e r e a s o n for ca l l ing t h e T w e l v e C h a n n e l s t h e R e g u l a r C h a n n e l s

a n d t h e E i g h t C h a n n e l s t h e E x t r a C h a n n e l s .

a. Du Mai (the Back Midline Channel)

Course: T h i s c h a n n e l s t a r t s i n t h e pe lv ic cav i ty , d e s c e n d s a n d e m e r g e s

a t t h e p e r i n e u m , p a s s i n g t h r o u g h t h e t ip o f t h e coccyx ( C h a n g q i a n g , D u

1 ) a n d a s c e n d i n g a long t h e m i d d l e o f t h e s p i n a l c o l u m n to c o m m u n i c a t e

w i t h t h e k i d n e y i n t h e l u m b a r r eg ion . T h e n i t a s c e n d s t o t h e b r a i n ,

r e a c h i n g t h e v e r t e x , w i n d i n g i n t h e m i d l i n e o f t h e f o r e h e a d t o t he

co lume l l a o f t h e nose t o d e s c e n d to t h e u p p e r l ip, t e r m i n a t i n g a t P t .

Y in j i ao (Du 28). (See F ig . 20.)

R e c o r d s s a y t h a t t h e D u C h a n n e l i s t h e c o n f l u e n c e o f t h e Y a n g C h a n

ne l s . T h e w o r d d u m e a n s t o g o v e r n , a n d i t i s t h o u g h t t h a t t h e D u

C h a n n e l h a s t h e f u n c t i o n o f g o v e r n i n g al l t h e Y a n g C h a n n e l s .

Pathological Symptoms: F e b r i l e d iseases , m e n t a l d i s o r d e r s , s t i f fness

a n d p a i n o f t h e s p i n a l c o l u m n , o p i s t h o t o n o s , e tc .

Fig. 20. Du Mai (the Back Midline Channel)

Fig. 104. The Du (Back Midline) Channel

(13) THE DU (BACK MIDLINE) CHANNEL

— 28 Points —

Changqiang (Du 1)

1 . C h a n g q i a n g ( D u 1) :

Loca t ion : M i d w a y b e t w e e n t h e t i p o f t h e coccyx a n d t h e a n u s , l oca ted

w i t h t h e p a t i e n t i n p r o n e o r k n e e - c h e s t pos i t ion . (See F ig . 105.)

I n d i c a t i o n s : H e m o r r h o i d s , p r o l a p s e o f r e c t u m , d i a r r h e a .

P u n c t u r e : P e r p e n d i c u l a r l y 0.5-1.0 i nch d i r ec t l y b e l o w coccyx .

2 . Y a o s h u (Du 2 ) :

L o c a t i o n : A t t h e j u n c t i o n b e

t w e e n t h e s a c r u m a n d t h e coccyx,

a t t h e h i a t u s o f t h e s a c r u m .

I n d i c a t i o n s : P a i n i n t h e s a c r o -

l u m b a r reg ion , i r r e g u l a r m e n

s t r u a t i o n , s p e r m a t o r r h e a , i m p o

t ence , en t e r i t i s , d i a r r h e a .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0.5-1.0

inch u p w a r d .

3 . Y a o y a n g g u a n (Du 3) :

L o c a t i o n : In t h e i n t e r s p a c e of

t h e s p i n o u s p rocess b e t w e e n t h e

4 t h a n d 5 t h l u m b a r v e r t e b r a e . Loca t e t h e p o i n t w i t h t h e p a t i e n t i n p r o n e

pos i t ion .

I n d i c a t i o n s : L u m b a g o , s p e r m a t o r r h e a , i m p o t e n c e .

P u n c t u r e : P e r p e n d i c u l a r l y 1.0-1.5 i n c h e s w i t h n e e d l e t i l t ed u p w a r d .

4 . M i n g m e n (Du 4 ) :

L o c a t i o n : W i t h t h e p a t i e n t i n p r o n e pos i t ion , i t i s b e t w e e n t h e s p i n o u s

process o f t h e 2 n d a n d 3 r d l u m b a r v e r t e b r a e , a t t h e m i d l i n e . (See F ig .

106.)

I n d i c a t i o n s : L u m b a g o ,

s p e r m a t o r r h e a , i m p o t e n c e .

P u n c t u r e : P e r p e n d i c u

l a r ly 1.0-1.5 inches w i t h

n e e d l e t i l t ed s l igh t ly u p

w a r d .

Fig. 105

M i n g m e n (Du 4)

5 . X u a n s h u (Du 5) :

L o c a t i o n : B e l o w t h e

s p i n o u s p rocess of t h e 1st

l u m b a r v e r t e b r a . L o c a t e

t h e p o i n t w i t h t h e p a t i e n t

in p r o n e pos i t ion .

I n d i c a t i o n s : L u m b a g o ,

b a c k pa in , dyspeps i a , e n

te r i t i s , d i a r r h e a .

Umbi l icus

Fig. 106

P u n c t u r e : Ob l ique ly 0.5-1.0 inch , s l igh t ly u p w a r d .

6 . J izhong (Du 6) :

L o c a t i o n : Be low t h e s p i n o u s p rocess o f t h e 11 th t h o r a c i c v e r t e b r a . L o

c a t e t h e p o i n t w i t h p a t i e n t i n p r o n e pos i t ion .

I n d i c a t i o n s : Ep i lepsy , h e m o r r h o i d s w i t h b l e e d i n g .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0 .5-1.0 i nch , s l igh t ly u p w a r d .

7 . Zhongshu (Du 7 ) :

L o c a t i o n : W i t h t h e p a t i e n t i n p r o n e pos i t ion , i t i s b e l o w t h e s p i n o u s p r o c

ess of t h e 10 th t h o r a c i c v e r t e b r a .

I n d i c a t i o n s : B a c k pa in , gas t r a lg i a , a n o r e x i a , fa i l ing eyes igh t .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0.5-1.0 inch , s l igh t ly u p w a r d .

8. J insuo (Du 8 ) :

L o c a t i o n : B e l o w t h e s p i n o u s p rocess o f t h e 9 t h t h o r a c i c v e r t e b r a . Loca t e

t h e p o i n t w i t h t h e p a t i e n t i n p r o n e pos i t ion .

I n d i c a t i o n s : Back pa in , gas t r a lg i a , n e u r a s t h e n i a , ep i l epsy , h y s t e r i a .


9 . Zhiyang (Du 9 ) :

L o c a t i o n : B e l o w t h e s p i n o u s p roces s o f t h e 7 th t h o r a c i c v e r t e b r a , level to

t h e in fe r io r a n g l e of t h e scapu la .

I n d i c a t i o n s : C o u g h , d y s p n e a , j a u n d i c e , ga s t r a lg i a , ches t a n d b a c k pa in ,

s t i f fness of t h e sp ina l c o l u m n .


10. Lingtai (Du 10):

L o c a t i o n : B e l o w t h e s p i n o u s p r o c e s s o f t h e 6 t h t h o r a c i c v e r t e b r a .

I n d i c a t i o n s : A s t h m a , b r o n c h i t i s , l u m b a g o a n d b a c k pa in , gas t r a lg i a .


11. Shendao (Du 11):

L o c a t i o n : B e l o w t h e s p i n o u s p r o c e s s o f t h e 5 t h t h o r a c i c v e r t e b r a . L o c a t e t he po in t w i t h p a t i e n t i n p r o n e pos i t ion .

I n d i c a t i o n s : P o o r m e m o r y , a n x i e t y , s t i f fness o f back , c o u g h . P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0.5-1.0 i nch , s l igh t ly u p w a r d .

12. S h e n z h u (Du 12): L o c a t i o n : B e l o w t h e s p i n o u s p rocess o f t h e 3 rd t h o r a c i c v e r t e b r a . Loca te

t h e p o i n t w i t h p a t i e n t i n p r o n e pos i t ion .

I n d i c a t i o n s : Cough , d y s p n e a , ep i lepsy , s t i f fness a n d p a i n i n b a c k .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0.5-1.0 i nch , s l igh t ly u p w a r d .

Fig. 107

13. Taodao (Du 13):

L o c a t i o n : B e l o w t h e s p i n o u s p roces s o f t h e 1st t h o r a c i c v e r t e b r a . Loca t e

t h e po in t w i t h p a t i e n t i n p r o n e pos i t ion .

I n d i c a t i o n s : S t i f fness o f b a c k , h e a d a c h e , m a l a r i a , febr i le d iseases , e p i

lepsy .


14. Dazhui (Du 14):

L o c a t i o n : B e t w e e n t h e 7 t h c e r v i c a l v e r t e b r a a n d t h e s p i n o u s p roces s o f

t h e 1st t h o r a c i c v e r t e b r a .

I n d i c a t i o n s : F e v e r , h e a t s t r o k e , m a l a r i a , s c h i z o p h r e n i a , ep i l epsy , a s t h

m a , e c z e m a .

P u n c t u r e : P e r p e n d i c u l a r l y 0 .5-1.5 inches , o r t i l t i ng u p w a r d a t a s l igh t

s l an t . D e e p e r p u n c t u r e i s n o t a d v i s a b l e .

15. Y a m e n (Du 15):

L o c a t i o n : A t t h e n a p e , 0.5 c u n a b o v e t h e h a i r l i n e , b e t w e e n t h e s p i n o u s

p roces s of t h e 1st a n d 2 n d ce rv ica l v e r t e b r a e . (See F ig . 90.)

I n d i c a t i o n s : Dea fnes s a n d m u t e n e s s , p o s t e r i o r h e a d a c h e , s t i ffness o f

neck , s c h i z o p h r e n i a , n e u r o s i s .

P u n c t u r e : A s k p a t i e n t t o b e n d n e c k s l igh t ly , i n s e r t need le p e r p e n d i c

u l a r l y a n d s lowly t o w a r d s t h e m a n d i b l e t o a d e p t h g e n e r a l l y n o t e x c e e d

ing 1.5 inches . M a n i p u l a t i n g t h e n e e d l e i s n o t adv i s ab l e . (See F ig . 107.)

16. F e n g f u (Du 16):

L o c a t i o n : D i r e c t l y b e l o w t h e occ ip i t a l p r o t u b e r a n c e , i n t h e m i d l i n e , i n

a d e p r e s s i o n 1 c u n a b o v e t h e h a i r l i n e .

I n d i c a t i o n s : Cold, h e a d a c h e , m e n t a l d i s o r d e r s , a p o p l e x y .

P u n c t u r e : P e r p e n d i c u l a r l y 0 .5-0.8 inch .

17. N a o h u (Du 17):

L o c a t i o n : 1.5 c u n a b o v e F e n g f u (Du 16), s u p e r i o r to t h e occ ip i ta l p r o t u

b e r a n c e .

I n d i c a t i o n s : S t i f fness a n d p a i n i n t h e n e c k , h e a d a c h e , d izz iness , ep i lepsy .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0 .5-0.8 inch .

18. Qiangjian (Du 18):

L o c a t i o n : 1.5 c u n a b o v e N a o h u (Du 17), m i d w a y b e t w e e n F e n g f u (Du

16) a n d B a i h u i (Du 20) .

I n d i c a t i o n s : H e a d a c h e , v o m i t i n g , d izz iness .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0.5-0.8 inch::

19. Houding (Du 19): L o c a t i o n : 1.5 cun a n t e r i o r to Q i a n g j i a n (Du 18).

I n d i c a t i o n s : H e a d a c h e , d izz iness a n d ve r t i go .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0.5-0.8 inch .

20. Baihui (Du 20):

Loca t ion : 7 c u n a b o v e t h e pos t e r i o r h a i r l i n e , m i d w a y on a l ine con

n e c t i n g t h e a p e x oC b o t h e a r s . (See F ig . 108.)

I n d i c a t i o n s : Epi lepsy , s c h i z o p h r e n i a , a p o p l e x y , h e a d a c h e .

P u n c t u r e : 0.3 inch h o r i z o n t a l l y pos t e r io r ly .

21 . Qianding (Du 21):

L o c a t i o n : 1.5 c u n a n t e r i o r to B a i h u i (Du 20).

I n d i c a t i o n s : Ve r t i c a l h e a d a c h e , d izz iness a n d v e r t i g o , facial swel l ing ,

convu l s ions in c h i l d r e n a n d in fan t s .


22. X i n h u i (Du 22):

Loca t ion : 3 c u n a n t e r i o r to B a i h u i (Du 20).

5 cun

7 cun

Fig. 108

I n d i c a t i o n s : H e a d a c h e , d izz iness a n d ve r t i go , nasa l o b s t r u c t i o n , ep i s t ax i s ,

convu l s ions i n c h i l d r e n a n d i n f an t s .


23. S h a n g x i n g (Du 23):

L o c a t i o n : 1 c u n a b o v e t h e m i d d l e of t h e a n t e r i o r h a i r l i n e , 4 c u n a n

t e r io r to B a i h u i (Du 20).

I n d i c a t i o n s : H e a d a c h e , e y e d iseases , r h in i t i s , nasa l o b s t r u c t i o n , ep i s t ax i s .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0 .5-0.8 i n c h .

24. Shent ing (Du 24):

Loca t ion : 0.5 c u n a b o v e t h e m i d p o i n t o f t h e a n t e r i o r h a i r l i n e .

I n d i c a t i o n s : F r o n t a l h e a d a c h e , d izz iness a n d ve r t i go , r h in i t i s , ep i l epsy ,

a n x i e t y , i n s o m n i a .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0.5-0.8 inch .

25. Sul iao (Du 25) :

L o c a t i o n : At t h e t i p o f t h e nose . (See F ig . 104.)

I n d i c a t i o n s : N a s a l o b s t r u c t i o n , ep i s t ax i s , abscess i n nose , rosacea ,

rh in i t i s , shock .

P u n c t u r e : P e r p e n d i c u l a r l y 0 .2-0 .3 inch .

26. Renzhong (Du 26):

Loca t ion : I n t h e m i d l i n e a t t h e j u n c t i o n o f t h e u p p e r a n d l o w e r t w o -

t h i r d s of t h e u p p e r l ip . (See F ig . 104.)

I n d i c a t i o n s : S h o c k , h e a t s t r o k e , l u m b a g o , ep i l epsy , facial pa ra lys i s .

P u n c t u r e : 0 .3-0.5 inch , n e e d l e p o i n t t i l t ed u p w a r d .

27. Du iduan (Du 27):

L o c a t i o n : On t h e m e d i a n t u b e r c l e o f t h e u p p e r l ip , a t t h e j u n c t i o n o f

t h e p h i l t r u m a n d t h e u p p e r l ip . (See F ig . 104.)

I n d i c a t i o n s : T o o t h a c h e , t h r u s h , foul b r e a t h .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y 0 .2-0 .3 inch .

28. Yinjiao (Du 28):

Loca t ion : B e t w e e n t h e u p p e r l ip a n d t h e u p p e r g u m i n t h e l ab ia l f r e n u m .

(See Fig . 104.)

I n d i c a t i o n s : P a i n a n d swe l l i ng o f t h e g u m , h e m o r r h o i d s .

P u n c t u r e : O b l i q u e l y u p w a r d , 0 .1-0.2 inch , o r p r i c k w i t h t h r e e - e d g e d

n e e d l e a n d let o u t b lood.

The Governor Vessel - in acupuncture

Documents

Transcript of The Governor Vessel - in acupuncture