Swartland gazette 28 oct 2014

Swartland

LEES DIT, BELEEF DIT | READ IT LIVE IT Year 12 • 28 October 2014 | Tel. 022 482 [email protected]

bolandgazette.co.za

FFrroomm::

RR114422 990000..0000

•• IInntteeggrraatteedd BBlluueettooootthh aauuddiioo ssyysstteemm •• FFuueell eeccoonnoommyy•• PPoowweerrffuull ppeerrffoorrmmaannccee •• EEccoo--ddrriivviinngg ffuunnccttiioonn

•• UUSSBB MMpp33 aanndd iiPPoodd ccoonnnneeccttiivviittyy

i10

[email protected] Jooste | 079 502 7074

[email protected]

Cobus Edas | 082 616 0811

Grand

X1P9Q56D-ST281014

CPM HOU MODEPARA-DE:Die Christelike Pri-vaatskool Malmesburyhet die afgelope na-week hul negendegr. R-modeparade indie stadsaal aange-bied. Die gr. R-seunswys hulle is reg vir aksieop die loopplank.FOTO:HELÈNE DE CLERQ

Seunshou lyfmodel

Juwelierswinkel helder oordag beroofLIZETTE SMIT

MALMESBURY-“Ditkanmetonsook gebeur,” het die bestuurdervan ’n ketting-juwelierswinkelgister gesê ná die nuus dat Ameri-can Swiss Vrydag helder oordagberoof is.

Die personeel en bestuurder vanAmerican Swiss het gesê ooreen-komstig maatskappybeleid mag hul-le nie met die media oor die voorvalpraat nie.

Polisiewoordvoerder konstabel

Hennie du Rand sê luidens die ver-klaringwatgeneemis,het tweeonbe-kendemansskuinsvoordriediemid-dag die winkel ingegaan en glo nahorlosies gekyk. Daar was in daardiestadium net een verkoopsdame aandiens in die winkel.

Een van die mans het die winkelverlaat terwyl die ander man oor dietoonbank gespring het en na bera-ming sowat R12 000 se juwelierswaregesteel het. Die voorval het glo blits-vinnig plaasgevind waarna die mansweggehardloop het.

Du Rand sê die mans was nie gewa-

pen nie.Hy het na aanleiding van ’n vraag

of die diefstal moontlik verbind kanword met besigheidsrooftogte watdie afgelope tyd in die nuus was, gesêdit is nie onmoontlik nie maar hetdit betwyfel.

Du Rand sê die diefstal Vrydag wasna alle waarskynlikheid opportunis-ties van aard.

Die bestuurder van ’n haarsalonhetgesêhullesal indietoekomsmeerversigtig wees. “Die voorval is ’n eyeopener. Ons is dalk nie so veilig soosons dink nie.”

Elbie Nel van Travelsure het gesêdiefstal en besigheidsrooftogte het ’nernstige probleem geword. Sy het by-gevoeg dat bykomende veiligheids-maatreëls soos sekuriteitshekkenoodsaaklikgewordhet,maarvraopgrondwaarvankan’nwinkeleienaarklante toegang weier.

’n Winkelassistent in ’n ander ket-tingwinkel het gesê sy is maar skrik-kerig ná die nuus van die diefstal engesê veiligheidswagte by die deur salhaar beslis veiliger laat voel.

Die bestuurder by ’n ander winkelhet gesê sy is geskok oor die voorval,

maar dit kon veel ernstiger geweeshet.

Du Rand het gesê baie onderne-mings tref nie voldoende veiligheids-maatreëls nie en toerusting soos ka-meras kan die polisie help om ver-dagtes vinniger op te spooraangesien hulle nie sal skroom omverdagtes se foto’s aan die media be-kend te stel nie.

Hy maan ondernemings om in aan-loop tot die feesseisoen, wanneer almeer opportunistiese diefstalle ge-woonlik plaasvind, veiligheid op teskerp en meer bedag te wees.

Swartland Gazette News - Nuus Tuesday 28 October 20142

Valid from 29 Oct. - 05 Nov. 2014 • CASH & CARRY ONLY

RAIMT R A D I N G

NDI SC O M PA N Y

ABBATOIR STRAAT 16

MALMESBURY

TEL: 022 486 4880

FAX:022 486 4886

Rainbow Simply Chicken(nuggets ,burgers,steaklets)

400G X 1

R26.90p/pack

p/pack

Danone Nutriday Yoghurt(Assorted) 100G X 6

Zoom Cooldrink200ML X 12

R10.79

R15.99

Ricoffy250g x 1

R18.99

R26.99

Bobtail Dog Food(Assorted) 8KG X 1

R79.99

each

each

each

each

Spekko Rice2KG X 1

X1PBK8D5-ST281014

X1P9D1H5-ST281014

DBL BRANDY + COKE R15

ALL HUNTERS R12NO AGE RESTRICTION - CC R40 P/P

NO ALCOHOL TO U/18'S

!ALL SHOOTERS R10!

SUPER SATURDAY

083 251 3080 / 022 772 1243

www.flamingoslangebaan.co.za

Flamingo’s Nagklub

1 November 2014

X1PC6TQW-ST281014

[email protected]

079 693 0470

Elgin PoultryAbattoirs

Industria RoadGrabouw

Trading Hours:Mon – Fri

Closed Saturdays,Sundays & Public

Holidays

9am – 4pm

X1PC1NT1-ST281014

Paartjie reël kuier vir kankerfondsRIEBEEK-KASTEEL - “Dit is nou tydom terug te gee”. Dít is volgens TonyenLiesel Purnell vanRiebeek-Kasteelen eienaars van die Wicked TreatsBakkery op die dorp.

Liesel, wat ’n oorwinnaar van kankeris, vertel hoe sy en haar man baie onder-steuning van die gemeenskap ontvanghet, maar ook van die Franza TruterFonds, ’n plaaslike inisiatief vir kanker-pasiënte.Die Purnells het besluit om vanjaar ’n

Cuppa forCancer-fondsinsameling tehouvir dié fonds. Inwoners kan ’n koppie kof-fie en varsgebakte lekkernye vanuit diebakkery geniet, terwyl donasies ontvang

word.DonasiesvanoordieR2 000vanver-ledejaarsegeldinsamelingsgeleentheidisaan Kansa Malmesbury oorhandig.Wyle Franza Truter, wat in 2004 met

kankergediagnoseer is, hetnieaan ’nme-diese fonds behoort nie. Haar familie hettoe dié fonds gestig vir finansiële onder-steuning. Truter is November 2008 oorle-de, maar die fonds het voort bly bestaanom ander mense soos sy in die Riebeek-Vallei te help. Sowat ses mense is sedert-dien danksy hierdie fonds bygestaan. Diefonds is ooknienet daar vir finansiële on-dersteuningnie,maarookvir emosionelebystand,waarvoordiePurnellsbaiedank-baar is. R5 667 is met verlede Woensdagse Cuppa ingesamel.

Tony en Liesel Purnell, eienaars vanWicket Treats Bakery op Riebeek-Kas-teel, het die afgelope week “Cuppa forCancer” aangebied as ’n geldinsame-lingsinisiatief vir die Franza TruterFonds. FOTO’S: CHARLOTTE LESCH

Patrick Kane, Sal Kane, Caroline Gerke, Theodora Raubenheimer en LesleyZondag het ook die geleentheid bygewoon.

Franza Truter se familie het die Franza Truter Fonds by die geldinsamelingsgeleentheid verteenwoordigen die Purnell-egpaar in hul inisiatief kom ondersteun.

Lisa du Plooy het kleine Jacobsaamgebring vir ’n koppie koffie en’n soet happie of twee. Shannon Paul en Annie Templeton het ook kom ondersteun.

Vat handeom misdaadte voorkomMOORREESBURG - Die Ge-meenskapspolisiëringsforum(GPF) hou Sondag 9 Novem-ber om 11:00 ’n gemeenskaps-vergadering in die Bovertrek-kerk. Die forum sal inligtingverskaf oor projekte en die po-lisie sal misdaadnuus deur-gee. Die nuwe stasiebevel-voerder sal ook hier aan diegemeenskap bekend gestelword.Elkeen se bydrae kan help

ommisdaad op die dorp onderbeheer te kry en oplossings tevind. Navrae by 022 433 8660.

Thusong-program weer baie suksesvolMALMESBURY - Die Wes-bank-gemeenskapsaal is ver-lede week vir twee dae om-skep in ’n een-stop werksplekvir sowat 20 organisasies enstaatsdepartemente.Inwoners kon vir hulp aan-

klop by ondermeer die depar-tement van gesondheid, bin-nelandse sake, maatskaplike

ontwikkeling, polisiedienste,departement landbou, Wes-kus besigheidsontwikkeling-sentrum en die Weskus enNorthlink kolleges.Abigail Robinson, die ad-

junk-direkteur van die Thus-ongmobiele program,het ver-duidelik dat die program elkejaar landswyd uitgerol word

met die hulp van nasionale,provinsiale en plaaslike rege-ring.Sy het gesê die doel van die

program is om regeringsdien-ste nader aan die mense tebring na behoeftebepalingvasgestelhetwatterdienstein’n streek benodig word.Peter Titus, die mediaver-

teenwoordiger en streeksko-ordineerder, het gesê dié pro-gram, wat 21 en 22 Oktober indie Wesbank-gemeenskap-saal gehou is, baie goed byge-woonismetsowat1 200mensewat teen Woensdagoggenddeur die deure gekom het.Robinson het gesê verskeie

dorpe en streke is in dieSwartland deur die Thusong-program bereik, waarna ditna Redelinghuys op 11 No-vember en Velddrif op 13 en14 November sal skuif. Sy sêhoewel die program bedoel isom indiebehoeftes van ’n spe-sifieke streek te voorsien, be-soekers van elders nooit weg-gewys sal word nie.

LindaBooi (assistent-direkteur vandie Thusongmobiele program), AbigailRobinson (adjunk-direkteur van die Thusong-program) en Peter Titus(streek-koördineerder enmediaverteenwoordiger) in die gemeenskapsaalin Wesbank. FOTO: LIZETTE SMIT

Persoon gesoek

Sal Akhona Mabola assebliefdringend vir Sunette le Roux,’n maatskaplike werker, by082 977 4435 kontak aangaan-de ’n familie-geleentheid.

Stats SA doen opnameoor lewenstoestandeDie invordering van datavir die lewensomstandig-hede-opname (LOO)2014/15 deur StatistiekSuid-Afrika (Stats SA) hetreedsop13Oktobervanjaarafgeskop.Amptenare van Stats SA

sal geselekteerde huishou-dings in die provinsie be-soek om inligting van ledevan die huishouding in tesamel deur middel van ’nvraelys. Hierdie inligtingword gebruik om die ar-moedevlakke in die land tebepaal en te monitor.Dit verskaf ook toepasli-

keinligtingomdienasiona-le rekeninge te ontwikkeleninstandtehou,asookomongelykhede te monitor.Die LOO is ’n opname ge-

mik op huishoudings. Ge-detailleerde inkomste- enuitgawe-inligting, sowel as

inligtinginverbandmetop-leiding, behuising, maat-skaplike welstand, gesond-heid en lewensomstandig-hede van huishoudingsdwarsoor Suid-Afrikaword ingesamel.Die opname word elke

vyf jaaruitgevoer.Dievori-geopnamehetin2008plaas-gevind.’n Gekose huishouding

sal versoek word om ’n uit-gawe-dagboek vir ’n tyd-perk van twee weke by tehou.Stats SA sal Kalbaskraal

in Desember 2014 besoek,Moorreesburg gedurendeJanuarie, Mei en Junie2015,MalmesburyinFebru-arie, Mei en September2015, Porterville inApril enAugustus 2015, PiketberggedurendeMei 2015 enDar-ling in Julie volgende jaar.

Swartland GazetteNews - NuusDinsdag 28 Oktober 2014 3

Adjunk-minister: plaaswerkersmoet hul regte kenMALMESBURY - So-wat62menseregte-ak-tiviste van 25 dorpevanuit die Boland, in-sluitend Malmesbury,het gedurende Sep-tember en Oktober ’nbasiese regsadvies-kursus,dieeersteinsysoort, bygewoon.

Dié kursus, wat opMalmesbury en Cale-don aangebied is, spruituit die plaaswerkersta-kingswat in 2012 en 2013in De Doorns en anderdele in die Boland plaas-gevind het.Sowat 54mense is vol-

gens die departementtoe onder meer weenssaakbeskadiging, open-bare geweld en onwettige betoging inDe Doorns in hegtenis geneem.Daar is deur die departement onder-

vind dat daar nie genoegsame toegangtotdie reg isnie, veralnievir landelikeen arm gemeenskappe in die Boland-area nie.

Dieregeringhetdaarom’nsamewer-kingsooreenkoms tussen die departe-ment en die Menseregte-organisasiebewerkstellig om bewustheid vanmenseregte indieareasopteskerp.Dítwasmaarnet eenvandiekursussewatdeurdiegroterBolandAreaMensereg-

te Bewusmakingspro-gram aangebied is.Die adjunk-minister

vandie departement vanjustisie en grondwetlikeontwikkeling, adv. JohnJeffery, het Woensdagdie programrede gedu-rende die afsluiting opMalmesbury gelewer.Volgens die minister

behels die program ommense meer in te lig oordieregenhoediereghul-le kan help. Hy meenmenseregte is vir plaas-werkers enmense op dieplatteland so belangrikomdat dit elke aspek vanhul lewens raak. “Onreg-matige uitsettings vindsteeds plaas en toegangtot regsverteenwoordi-

ging en regsdienste is onvoldoende.”Daarom is die opleiding aangebied

aan mense vanuit die kwesbare areasom gemeenskappe by te staan, sodathulle weet wat hulle regte behels enook waar hulle hul griewe en eise kanlug, sê die departement.

Links staan die voorsitter en adjunk-direkteur van die Stigting vir Menseregte,Hanif Vally, die adjunk-minister van die departement van justisie en grondwet-like ontwikkeling, adv. John Jeffery en Hishaam Mohammed, streekhoof vandie departement. FOTO: CHARLOTTE LESCH

DBV opgewonde oor suksesseMALMESBURY – DieSwartlandDBVis tans besigmet ’n grootskaalse steri-liseringsprojek in Illingelethu en omdie algemene gesondheid van troetel-diere te monitor en te behandel.Verlede Woensdag en Donderdag is

75 diere gesteriliseer en 45 fetusse ge-aborteer. “Ons sal graag meer dierewil steriliseer aangesien ons glo ditdie grootste impak het in ’n gemeen-skap. Dit verhoed ongewenste werp-sels wat die hoeveelheid behoeftigediere se getalle vermeerder,” het Co-lette Mang, die streekdirekteur vandie Swartland DBV gesê.Sy sêdieDBVhetgeldvandienasio-

naleLoterygekrywatgenoegisom300dieretesteriliseer.“Diebehoefteisna-tuurliksoveel groteras300,”het syby-gevoeg.Mang sê diere in Illingelethu is oor

die algemeen in ’n goeie toestand metdie meeste diere wat geen velsiekteshet nie en ook nie ondervoed is nie.Daar is egter wel baie parasiete teen-woordig asook swanger tewe.Die DBV ontwurm en ent elke dier

in wat vir sterilisering geneem word.Elke dier word ook behandel vir bos-luise en vlooie. Die eienaars van diediere kry dan elk ’n veeartsboekie omhulle aan te spoor om vir hul diere tesorg.Mang moedig diere-eienaars in Il-

lingelethu aan om van die ge-leentheid gebruik temaak omhul diere te laat steriliseer. Symoedig ook diereliefhebbersaan om ’n bydrae tot die steri-liseringsprojek te maak en ’ndirekte deposito indieDBVse

bankrekening temaak.Syhetdieversekeringgegee dat alle geld weer in die Swartland te-ruggeploeg sal word.Die bankbesonderhede is:Swartland and West Coast SPCANedbank Malmesbury takkode 15460500Tjekrek. nr. 154 6055 037

Wayne Hector, hoofinspekteur bydie Swartland DBV, met ’n troetel-dier wat pas gesteriliseer is.

Buitelug-pret saammet buurtwagLIANA VAN ASWEGEN

YZERFONTEIN–Dieplaaslikebuurtwag gaan sorg dat almal,kort voor die buitensporigheidwat dikwels met Kersfees ge-paardgaan, ’n prettige dogenergieke dag in die buitelugdeurbring.Op Saterdag 20 Desember lei

alle paaie na die parkeerareaby die hoofstrand vir die YzerChallenge.Dié geleentheid, ter stywing

van Yzerfontein Buurtwag sebeursie, is met die samewer-king van talle plaaslike besig-hede moontlik gemaak en be-hels die Yzer3Kamp (swem200 m, fietsry 12 km en hard-loop 8 km), ’n fietsroete van12 km, ’n hardlooproete van8 km en ’n stap- of “dog walk”-roete van 5 km. Die eerste weg-springtyd is om 06:00.Die inskrywingsfooi is R50

per deelnemer. Vooraf-inskry-

wings word aangemoedig enkannoureedsgedoenword–in-skrywingsvorms en wedloop-nommers is by die kantoor byF. Duckittstraat 63 beskikbaar.Inskrywings per e-pos moet

die organiseerders voor 15 De-sember bereik en deelnemersword versoek om hul wedloop-nommersvoorafbydiekantooraf te haal. Laat inskrywings salopdiebetrokkedagtussen05:00en 05:45 by die beginpunt toege-laat word.Vir die toeskouers is daar

stalletjies, eet- en drinkgoed enmusiek om na uit te sien.Die nuweNSRI-stasie sal ook

by dié geldinsameling baat.Alle navrae kan aan Alfie

van Litsenborgh by 022-451-2747 (kantoorure) of 082-966-7166gerigwordof stuur ’ne-posaan [email protected],[email protected], of Buddy de Beerby 022-451-2320, 083-234-7319.

&tiurFF hres selbategeV

Plaasvars

elkedag!

Plaasvars

elkedag!

7 Days Family7 DAYS SAVERITE SPOG MET

’N NUWE SLAGHUIS EN TOP GEHALTE VLEIS

TEEN DIE BESTE PRYSE!

Hoeveelhede kan beperk word,geen handelaars. Terwyl voorraad hou.

Piet Retiefstraat 17,Malmesbury • Tel: 022 482 3711

BESIGHEIDSURE: OOP TUSSEN 07:00 & 21:00

R52,99 /kgR52,99 /kg

COMBOCOMBOALLES VIR SLEGSALLES VIR SLEGS

R100R100

WildsvleisbeskikbaarWildsvleisbeskikbaar

R49.99 /kgR49.99 /kg

Beef StewPacks

Beef StewPacks

VarkPakkeVark

Pakke

R39,99 /kgR39,99 /kg R36,99 /kgR36,99 /kg

Lettuce/SlaaiLettuce/Slaai

Mushrooms250g punnetMushrooms250g punnet

R20R202 vir2 virvanafvanaf

Tamaties1kg sakkieTamaties

1kg sakkie

R20R202 vir2 vir

Aartappel7kg

Aartappel7kg

NolaMayonnaise

750ml

NolaMayonnaise

750ml

R29,99R29,99

R16,99R16,99

AARTAPPELS 7KGUIE 3KGBUTTERNUT 3KG

SKORSIE 3KGPATAT 3KG

AARTAPPELS 7KGUIE 3KGBUTTERNUT 3KGPATAT 3KGSKORSIE 3KG

Lam A2heel/half

Lam A2heel/half

R64,99/kgR64,99/kg

Wortel750g

Wortel750g

3 vir3 vir 2 vir2 vir

R10,00R10,00 R10,00R10,00

SparlettaCreme Soda

Raspberry/Pine

SparlettaCreme Soda

Raspberry/Pine

R10,99 2ltR10,99 2lt

Skaap C2/3heel/half

Skaap C2/3heel/half

Kookolie2lt

Kookolie2lt

R23,99R23,99

JiveKoeldrankVerskeie

JiveKoeldrankVerskeie

R9,99 2ltR9,99 2lt

R16,99R16,99

Weetbix450g

Weetbix450g

Coke2lt

Coke2lt

R13,99R13,99

Ricoffy750g

Ricoffy750g

R62,99R62,99

All GoldTomato

700ml

All GoldTomato

700ml

R16,99 /kgR16,99 /kg

KomkommerKomkommer

2 virR102 virR10

X1PCHXH9-ST281014

Chicken & Mushroom, Hawaiian, Sweet & Sour Chicken, Tikka Chicken, Meaty Grill or Original Veggie.

Choose your mix of 4 pizzas from these 6 delicious flavours:

mix your

flavoursto

create your

Pizza to share

AWESOME

R99.90

T&Cs apply.

MALMESBURY 022 482 1915/6/7

TRY SOMETHING AMAZING

FREE DELIVERY*


JO DOLPHIN HOU SUKSESVOLLE GHOLFDAG:Die plaaslike dagsorgsentrumvirmensemet spesialebehoeftes, JoDolphin, hetSaterdaghul jaarlik-se gholfdag op Malmesbury aangebied. Volgens die sentrum wasdie opkoms baie goed. Van die inwoners wat deelgeneem het is:Donato Stelluto, Josef de Beer, Andries Zeeman en Natie Smith.

FOTO’S: CHARLOTTE LESCHAbrie Conradie, Kobus Esterhuyse, Ronnie Hartnick en Brian Harker hetook met hul talent op die gholfbaan kom spog.

Van links is Andrew Byett, Francois Geldenhuys, Lance Gracey enJaco van der Westhuizen.

Van een Defy-oondjie tot groot beskuitbedryfCHARLOTTE LESCH

MALMESBURY - Het alles beginby twee oondpannetjies, ’n druk-ker en ’n pak meel wat haar R262gekos het?

Die nederige Maggie Steyn, stigtervan Maggie se Spens beweer so.

Sy is onlangs na verskeie geleent-hedegenooi, asookdeurdie radiosta-sieKfm, om haar storie te vertel. DieGazette het egter besluit om uit tevind waar die saadjie nou eintlik ge-plant is.

Maggie, wat saam met haar man,Stephen, en vier kinders, Stephen,Jana, Lara en Emma op hul plaasSoutfontein buite Malmesburywoon, bestuur vandag ’n florerendeonderneming vanuit haar bakkery.

Beskuit word vandag aan die heleverspreidingsentrum van Pick ’nPay (PnP) gelewer, Super Spar Mal-mesbury en vanaf verlede week ookaan Shoprite Checkers op die dorp.

Maggiegloegterdaaraanomonderte begin, “want jy moet ’n stewigeplatform hê om van te werk.” En ditis waar sy inderdaad begin het. Heelonder.

Sy was as klein dogtertjie mal oorbak. Haar ma, Jessie Germishuys,het alewig gemaan oor die kombuiswat vol krummels lê.

As kinders het hulle ook geduriggehelp in die kombuis van haar pa,Jan de Jongh, se restaurant, die des-tydse Kelkiewyn in Goodwood. Syhet paJanookbaie gehelpmet spyse-nieringsgeleenthede. Groot bestel-lings skrik haar dus tot vandag toenie af nie. Waar sy begin het met ’nklein Defy-oondjie waarin slegs tweeoondpanne gepas het, bak sy nou 18grootpannevolbeskuitviermaalperdag.

Kan sy net bak en brou? Beslis nie.Sy het tussendeur haar pa se bedry-wighede, ná skool by Old Mutual ge-werk, asook later haar eie Foschini-tak bestuur, wat die bestuurder aanhaartoevertrouhet.Deurdie jarehetsy ’n paar kursusse voltooi, ondermeer indiensopleiding, bestuur- enbemarkingskursusse. Sy is tans ookbesig om die kursus, Proserv SA inbesigheid en entrepreneurskap tevoltooi.

Haar laaste werk in die stad wasby Sanlam, wat sy uiteindelik ver-ruil het vir dieplaaslewe.

Talle projekteis aangepak, on-der meer die res-tourasie van ouplaashuise. Ditis gedurende diejaar 1999 dathaar leweverrei-kend begin ver-ander het. En ditdeur ’n potjie ta-matiekonfyt.

Maggie het diépotjieasgeskenkgekry van ene Wendy Kirsten, nadatsy vir Marcelle Prinsloo werk gegeehet omhul dakkeaf te skuur. ToekryMaggie die gedagte van konfyt, koe-kies en beskuit, wat sy vanuit haarkombuis met die einste spens beginmaak het.

In 2003 maak sy haar eerste grootdeurbraak.

Syhethaareerste stalletjiebyMal-mesbury se destydse wynfees gehad,watboonopmetdie louereweggestaphet. Super Spar Malmesbury en PnPop die dorp vra toe vir haar om voor-raad te verskaf. Sy het toe besluit omnet op beskuit te fokus. En dit metslegs die Defy-oond en geen staalta-

fels, behalwe een plastiektafel, van-uit ’n ou gebou op die plaaswerf.

Sy noem so tussen deur die geselshoe Albie Coetzee van Super Spar endievoormaligeeienaar,LeonFourie,van PnP en nou Nelia Kirsch, mede-eienaar van PnP, haar nog al die jarebaie goed ondersteun.

Om aan dié groot handelaars teverskaf is egter nie so eenvoudig nie.Daar is baie veiligheids- en gesond-heidsmaatreëls aan verbonde, watduur kan wees.

Sy vertel hoe moeilik finansieringwas, tog word ’nABSA-lening uit-eindelik goedge-keur waarmee ’ngroter plaasop-stal vanaf 2005 tot2007 herbou enrestoureer is, omdit in te rig vol-gens sekere stan-daarde.

Haar eerste or-dentlike oond, ’ntweedehandseMcAdams Bake-ry-oond is ook

aangekoop.Maggieword in2010 saammetbaie

ander klein besighede na ’n PnP-funksie genooi waar Raymond Ac-kerman,uitvoerendehoof,soupraat.

“En daar kies hy twee onderne-mings om produkte aan die hele ver-spreidingsentrum van PnP te ver-skaf.” Maggie se Spens was een vanhulle. Ackerman het, elke keer as hymet haar praat, afgesluit met diewoorde, “Never give up on yourdreams,” vertel Maggie.

Sy is ook in 2012 genomineer omdeel van die PnP Besigheidsinkuba-tor te vorm, wat klein ondernemingsdienodigeplatformgeeom’nvolhou-

bare verskaffer aan die groothandel-industrie te word. Kirsch, wat saamkomkuierhet,verteldatbaiekleinerondernemingsnievolhoubaar isnie,omdat daar so baie vermorsing vanhul produkte plaasvind.

Verlede jaar het Ackerman laatweet sy is nou reg vir ’n vragmotor.Totsiens koerierdiens.

Gedurende dié tyd het sy ook vierkinders grootgemaak, waarvan dieoudste nou 14 is.

Haar droom is natuurlik om tottien oonde te besit en vir die hele wê-reld tebak,maarmeensy isniehaas-tignie.Wat sywelwil sienverwesen-lik, is om die werkloosheidsyfer tehelp afbring.

“As ek nou terug kyk weet ek datalles die moeite werd was, want indie moeilike tye het ek die boodskapontvang van die Here, en dit is omte lewe deur die geloof 2Kor 4:16-18.”

So, of dit nou die twee oondpannewas, die potjie konfyt of kinderjarewat bestaan het uit ’n passie vir kos,weet ons dit is uiteindelik die passievir bak wat Maggie elke keer by haarvolgende doelwit bring.

Kyk gerus uit virMaggie se Spensop Facebook en Twitter en haar web-blad, wat na verwagting aan die ein-de van die jaar gereed sal wees.

MaggieSteyn ophul plaasSoutfontein bui-te Malmesbury. FOTO: EMMA STEYN

Sowat 18 panne beskuit word vier maalper dag, elke dag in so ’n oond gebak.

Die bakkery waaruit Maggie tans haar be-sigheid bestuur, was eers ’n vervalle gebouop die plaas, wat deels oorgebou en geres-toureer is.

Rosetta Cloete, Helena Syster, QuniteMar-thinus en Rozlin Grant help ook vir Maggiein die bakkery. Hier word die beskuitpak-kies in bokse gepak, gereed om vervoerte word.

Swartland GazetteNews - NuusTuesday 28 October 2014 5

LADIESDENIMSHORTS

BIGGER GIRLS¾HAREM PANTS

8995

3995

49954995

LADIESSLEEVELESSPRINTEDSHIRTS

FROM

3995FROM

MENS & BOYSPRINTEDTEE’S

SPEND LESS THIS SUMMER& GET MOREBUY IT WEAR IT LOVE IT

WWW.TRADERSWAREHOUSE.CO.ZA

FROM

1995

995

1995

PRE GIRLSPRINTEDTEE’S

995

KIDSSUNGLASSES

FROM

KIDS& ADULTSFLIP FLOPS

INFANTSSETS

2995

2995

ASSORTEDSUMMER SANDALSNOW AVAILABLE !

29LADIESBELTEDSHORTS

1495

CELEBRATING20YEARSOF SAVINGS

1994 - 2014

SUMMER2014

PLENTYMORE

SPECIALSINSTORE

SHOT ONLOCATION AT

ATLANTIS 021 572 4381BELLVILLEMIDDESTAD MALL 021 949 7639CAPE TOWN 021 465 2835

GATESVILLE 021 637 2416GOLDEN ACRE 021 418 3439GRABOUW 021 859 3811KHAYELITSHA 021 364 5928

MALMESBURY 022 487 2532MITCHELLS PLAIN 021 391 5001PAARL 021 872 0712PROMENADE 021 376 3719

VREDENBURG 022 715 3303WORCESTER 023 342 4754HEAD OFFICE &FACTORY SHOP 021 447 4725

PAY WITHYOURSASSACARD

NEWOTTERYSTORE

OPENING14 NOV

X1PCKQPR-ST281014

Leerders van die besoekende Malmesbury School of Englandhet verlede week baadjies vir leerders van Schoonspruit Sekon-dêr op Malmesbury oorhandig, wat die vennootskap tussen diétwee skole simboliseer. Bo is ’n paar van die 24 netbalmeisieswat elk ’n baadjie ontvang het. Sewe behoeftige kinders verbon-de aan die Rachel’s Angels-projek, het ook baadjies ontvang.

FOTO’S: LIZETTE SMIT’n Paar van die 30 o. 14-rugbyspelers spog met die baadjieswat hulle gekry het.

CPM se graad R’e hou weer suksesvolle modeparadeDie Christelike Privaatskool Mal-mesbury het die afgelope Saterdagweer ’n suksesvolle gr. R-modepa-rade gehou, met die tema, Om dieWêreld. Henriëtte Smit, die gr. R-onderwyseres, het vanjaar die ne-gende modeparade aangebied.Malmesbury Motors was vanjaardie hoofborg. Van links sit St. ElmoBurger (Malmesbury Motors) en syvrou Annalou, Welmie en JamesOlivier (Malmesbury Motors) dieskoolhoofWillie Taylor,Mienie Roo-de en die sangeres Le-Lue Roode.

FOTO: CHARLOTTE LESCH

Elke onderwyser was verantwoordelik om ’n tafel te versier wat ’n landverteenwoordig het, asook vir kaartjieverkope. Hier is Lindé Dürr (middel)en haar gaste. FOTO’S: ANÉ FOURIE

Van links stap ZacheryAdams, PeetGoosen en Leon Nortier


Hou oë oop enwees paraat’n Juwelierswinkel is die afgelopeweek helderoordag in die hoofstraat van Malmesbury be-roof.Die vraag wat nou op baie personeellede by

plaaslike besighede se lippe is, is of ditmethul-le ook kan gebeur.Die plaaslike polisiewoordvoerder het nie

lank terug nie genoem daar vind baie opportu-nistiese diefstalle plaaswanneermensehul be-sittings oop en bloot en onbeman laat rond lê.Ditwaswel nie die geval hier nie.Maar as dief-stal by ’n juwelierswinkel kan plaasvind waarduur itemsverkoopworden ’nmatevanveilig-heidsmaatreëls in plek is, kandieselfde gebeurbybesighedewaar slegs ’n diens gelewerword.Persoonlike items kom weer by dié tipe besig-hede, wat ook kliënte bedien, in gedrang.Mense is tans baie katvoet om groot winkel-

sentrums wat die afgelope tyd onder diefstaldeurgeloop het, te besoek, omdat sekerheid glonie na wense is nie.Inwoners moet nou nie rondloop en vrees ’n

rooftog lêomelkedraaienwagnie.Dierealiteitisegterdatrooftogtewelonderonsneuseplaas-vind. Dalk is dit tyd dat veiligheidsmaatreëlsselfs hier op die platteland ook meer aandagmoet geniet sodat moontlike opportunistieserooftogte in die kiem gesmoor kan word.Dink twee keer wat jy agterlaat wanneer jy

gou uitglip vir middagete.

Ouers weesOuers weesgewaarskugewaarskuPASTOOR PIET SMIT

Nog ’n oorsaak waarom opgroeiende kindersnie die Here sal dien nie.Om jou predikant of die gemeente voor die

kind te kritiseer.Daardeur wek jy ’n weersin op in jou kind

se hart teen jou geestelike leier en die gelowi-ges. Hulle kyk met wrewel na die kerkmense.Nie vir een oomblik moet ’n ouer dink dat sykind in daardie gemeente sy hart vir die Heresalgeenie.Alpreekdaardiedomineeofpastoorook hoe goed en al sou die kinderkerk of Son-dagskool se aanbieding hoe puikwees, daardiekinders isdeurdieouers tenkwadegeïndoktri-neer. Hulle sal nie onder daardie huidige voor-gangers hulle harte vir die Here gee nie. Dierede; die ouer het God se mense voor die kindafgetakel. Ps. 105:15 – “Raak my gesalfdes nieaan en doenmy profete geen kwaad nie.” (Sienook Exod. 22:28)Net snaaks hoedat ’nmens se slegte saadwat

jy saai na jou terugkom in jou kinders waarmensdit dieminsteverwagendit tenallekostesou wou verhoed. So waar die woorde in Gal.6:7 – “… net wat die mens saai, dit sal hy ookmaai.”

Help ACVV omHelp ACVV ombehoeftiges te helpbehoeftiges te helpDie ACVV beoog omweer oor die Kersgety so-wat 75 kospakkies aan behoeftige gesinne enbejaardes in ons gemeenskap beskikbaar testel. Ons benodig egter hulp van die gemeen-skap om dit wel te kan doen.

Ons benodig ondermeernie-bederfbare pro-dukte soos blikkieskos, suiker en mieliemeelom kospakkies aan te vul of net soos voorsienkan word.Indien dit makliker is om ’n kontantbydrae

te maak, sal dit ook welkom wees.Ons voorsien so vêr as moontlik deur die

jaar, wanneer kos- en klere-tekorte by die ge-sinne voorkom. Ons is egter bekommerd daternstige tekorte in die Kersfeestyd dit vir diegesinne baie sleg sal maak. Daarom voorsienons net voor Kersfees ’n handige kospakkie (’nboks vol) aan elke behoeftige gesin.DieKerspakkiesword gepak enafgelewer op

Vrydag 19 Desember. Baie dankie vir julle by-drae, dit word opreg waardeer.Bel dieACVVby022 482 2245 of stuur ’n e-pos

aan [email protected] vir meerbesonderhede en bankbesonderhede vir kon-tantbydraes.

ACVV,Malmesbury

Die Darling Outreach Foundation het vanaf 7 tot 19 Oktober ’n vakansieprogram aangebied waarsowat 65 kinders daagliks besig gehou is. Buiten speletjies is lewensvaardigheid-sessies ook aangebied.Vir die tema Who am I is die kinders aangemoedig om hulself te wees, en vir die tema Recipefor a good life, kon die kinders koeke bak en daarna ’n lewensresep uitwerk. Hier volg ’n groepiekinders ’n resep om koek te bak. Louise Barends, die maatskaplike werker by Darling Outreach,sê die kinders het later erken hulle het nie besef hoe moeilik dit is om te bak nie.

Praat wynbesigheid by KIKSAanpasbaarheid bydie binnelandse enAfrika-markte, omwyntoerisme na die volgende vlakte neem en ’n nuwe strategiese raamwerk virdie wynbedryf. Hierdie is ’n paar van die be-langrikste aspekte wat verband hou met wyn-besighedewat by die tiende jaarlikseNedbankVinPro Inligtingsdag bespreek gaan word.Die geleentheid sal plaasvind op 22 Januarie

2015, in ’n nuwe tydgleuf van 09:30 tot 14:00. Inreaksie op die vorige kapasiteitsbepalings, isdie Inligtingsdagookverskuifnadiehoof-oudi-torium by die Kaapstadse Internasionale Kon-ferensiesentrum (KIKS).Die program sluit in:•Ekonomiese vooruitsigte•Internasionalewyntendense (Jancis Robin-

son, bekroonde internasionale wynskrywer)•Binnelandse en Afrika-markte•Seisoensoorsig en oesverwagtinge (Fran-

cois Viljoen, VinPro)•Landbou verander die ekonomiese speel-

veld (ministerAlanWinde -Wes-Kaapsedepar-tement van landbou, ekonomiese ontwikke-ling en toerisme)•Neem wyntoerisme na die volgende vlak

(Alayne Reesburg, Design Capital Cape Town)•Wynbedryf Strategiese Oefening (Rico Bas-

son, VinPro)Registrasie is verpligtend en eindig 22 De-

sember.VinPro-lede betaal R450 en algemene regi-

strasie is R600.Die volledige program en registrasievorm is

op www.vinpro.co.za beskikbaar of kan by Pa-triciaJordaanby021 276 0429of [email protected] verkry word.

Nicky Weimar van Nedbank sal tydens die inligtings-dag een van die sprekers wees en oor ekonomiesevooruitsigte praat.

Kinders wat Darlingse vakansieprogrambygewoonhet, is be-derf met ’n besoekdeur Gezelle Mager-man (heel agter,tweede van links)wat ’n goue medaljeby die Jeug Olimpie-se Spele in Chinagewen het.

Help met kinders se wenseBehoeftige kinders in die Piketberg-omge-wing sal 20 Desember weer met geskenkeen lekkergoed bederf word.Ray van Rooy, wat dié jaarlikse Kers-

boom-projek koördineer, sê 1 200 kinderstussen die ouderdomme van 2 en 13 jaar isvir vanjaar se kerspartytjie geïdentifiseer.Hy doen ’n beroep op inwoners van die

Swartland en Bergrivier om ook ’n bydraete maak om ’n kinderhart te verbly.Dis hoe dit werk:By Boland Superspar en Shoprite op Pi-

ketberg is kersbome met kinders se nameen wat hul graag vir Kersfees wil hê.Haal ’n naam af, koop die item, draai dit

toemet geskenkpapier en plaas dit weer on-

der die boom, of koop ’n geskenk, lekkers,aartappelskyfies en sap.Geskenke kan ook by Calendulastraat 23,

Piketberg of die Bergrivier-munisipaliteitse kantore afgegee word.Skenk ook gerus ou (enminder ou) speel-

goed wat in die motorhuis stof vergader ofvergete in ’n kas lê aan ’n paar behoeftigekinders.Die mees algemene Kersfees-wense van

kinders is vir balle, karre, poppe, skryfbe-hoeftes, toiletware, vliegtuie, krieketstelle,teestelle, rugsakke en speelgoed-karretjiesen trekkers.Skakel vir Ray van Rooy vir meer inlig-

ting by 083 657 9615 of 022 913 6054.

Dienste-reeks beginDienste-reeks beginDie Tribe of Judah sal ’n reeks dienstevan 30 Oktober tot 5 November by dieWesbank-gemeenskapsaal op die hoekvan Leeubekkie- en Godetiastraataanbied.Die dienste begin elke aand om 19:00

en besoekers kan daarna uitsien om naverskillende sprekers te luister.Die eerste 200 mense wat 30 Oktober

deur die deure kom, sal kospakkies ont-vang omdat die organiseerders nie netdie siel nie, maar ook die liggaam wilvoed.Navrae by Joshua Freeman by

084 336 6317.


1 November) DieAandskemering-tehuis vir bejaardeshou basaar vanaf 09:00 by Aandskemering.Navrae by mev. Saayman by 022 482 1466.) Bazaar by St. ThomasAnglikaanseKerk.Kom ontspan en geniet die dag.Navrae: Leonita Coutts by 022 486 4340.) I Love Yzer Car Boot Sale by Die Stal,Yzerfontein vanaf 10:00 tot 14:00Navrae: Eldré Strydom by 082 877 6677 ofepos [email protected]) Die Riebeeck Vallei Spesiale Skool houmarkdag van 09:00 tot 13:00.Kom besoek die werkswinkels, koop arti-kelswat deur leerders gemaak is teenafslagpryse en vul umaagmet skyfies enworsrol-letjies. Navrae: Lizaan Linee by022 461 2241.

2 November) I Love Weskus Market by die VygevalleiFarmstall, R27 vanaf 10:00 tot 15:00.Navrae: Nadine le Roux by 084 677 0077 ofepos [email protected].

6 November) Darling GPF se algemene jaarvergade-ring vind om 19:30 by die Focus-gemeen-skapsaal plaas. 022 492 3745.

8 November) Die ACVV Dienssentrum op Malmesbu-ry hou markdag in die NG Kerksaal.Stalletjies kos R50.Navrae by 022 482 2245.

14 tot 16 November) Die eerste Saron Bergwaterfees word bydie Saron-sportgronde gehou.’n Restaurant, biertent, mini-karnaval, tal-le stalletjies en aktiwiteite word beplan virbesoekers.Navrae by Chalrine Scholtz by 072 722 3268of epos [email protected].

27 November) Kom geniet ’n gesellige oggend ten batevan Aandskemering om 09:00 vir 09:30 byAllesverloren.’n Ligte ete en baie verrassings ingesluit.Kaartjies kan teen R200 elk by Elrika Leschby 083 414 7023 bespreek word.

30 November) Groote Post Country Market at the Groo-te Post Winery, Darling from 10:00 until15:00.Contact:EldréStrydomat082 877 6677or email [email protected].

KerkdiensteMalmesbury Methodist Church of SA – StThomas Street, Malmesbury09:15 Sunday Worship Service08:30 Sunday school (except during

school holidays)Midweek Activities:19:00 Tuesday prayer meeting at the

church in St Thomas Street.19:00 Wednesday Bible Study – Wesbank

022 486 608719:30 Wednesday Bible Study – Malmes-

bury 082 89 5433Hall to rent; forany furtherenquiriescon-

tact Rev John Beck at 022 482 3623.) Dynamic Love Fellowship hou elke

Sondag om 17:30 diens by Mount Royal sekonferensiefasiliteit. Die prediker is BertieBrits en die boodskap is genade-georiën-teerd. Vir meer inligting, skakel022 487 3233 (Maandae tot Donderdae08:00 – 14:00)

) Oggenddiensmet die temaWederkoms,op 2 November om 09:30 by AGS CorpusChristi Malmesbury. Geen aanddiens. Na-vrae: 073 447 2902

) House of Prayer Malmesbury Deliver-ance Crusade from 10 November to 16 No-vember. Hosts: pastor Joshua Mutemeriand pastor Carmen. For more informationphone 084 471 7914 or 071 987 2625.


Die Never Despair-rugbyklub het Vrydag-aand hul beker-uitdeling in die Wesbank-gemeenskapsaal gehou. In sy toespraakhet voorsitter, Kaza Pieters, genoem hoerugby ’n brugbouer is en gepraat oorSpairs se planne om volgende seisoen diePremierliga te wen. Hier is die bekendeSpairs-tier wat oral saam met die spanreis. FOTO’S: LIZETTE SMIT

Wilken Cupido (regs) is as die beste voorspeler vandie derde span gekies en ontvang sy trofee van ColinLambrechts.

Enrico Samson (regs) ontvang die trofee vir beste ag-terspeler van die derde span namens Ashwill Appollis,van Colin Lambrechts.

Moos Swarts (links) oorhandigdie trofee vir die beste voorspe-ler van die tweede span aanCleven van der Post.

Die beste agterspeler vir die tweede spanis Wilfred Wielies (regs).

Die spelers wat spesiale erkenning ontvang het vir hul prestasies op die rugbyveldvanjaar is: Stefan Borman, Keanu Pieters, Leandro October, Jewell Samuels en JosephWelkom.

Die Maude Goliath Rising Star-trofee behoort vanjaaraan Matthew Samson. Adelaide Pieters oorhandig dietrofee aan hom.

HennieSwarts (links) oorhandigdie trofee vir die spelersse speler van die jaar aan Andrew Jacobs.

Bunny Klaasen (links) oorhandig die trofee vir Spairsse speler van die jaar aan Dillon Strydom.

Never Despair se sportman van die jaar is Dual Erasmus (middel).Links is Albi Coetzee, mede-eienaar van Superspar op Malmesbu-ry, een van Spairs se amptelike borge en heel regs is Kaza Pieters,die voorsitter van die Never Despair-rugbyklub.

Malmesbury se krieketklub het die afgelope Sa-terdag teen Drakenstein Edu-krieketklub testaan gekom. MKK kolf eerste en eindig met’n telling van 149. Beste kolwers was RiaanVercuil: 55, Divaan Robertson: 24 en EdwinLeander: 20 nie uit. Beste boulers wasDonovanDudley: 3/23, Furlo Theron: 3/13 en LuwellynKoopman: 2/12. Drakenstein Edu kon toe net106 aanteken. MKK wen met 43 lopies. Hulvolgende wedstryd is teen Bergrivier opWelling-ton. Die spelers van Malmesbury-krieketspanposeer in hul nuwe voorbereidingsklere voorverlede naweek se wedstryd teen Mamre.

No late applications received by fax will be accepted or considered.

CLOSINGDATE:7November2014at12:00

Should no feedback be received within two months of the closing date, please regard yourapplicationasunsuccessful.

Saldanha Bay Municipality is a high profile municipality that takes care of its people to deliver the highest quality of service to its residents andvisitors. We are also committed to the goals of our Employment Equity Plan. If you are competent and committed and would like to work in a

professional environment, you are welcome to apply for the following position on our staff establishment.

DIRECTORATE ENGINEERING PLANNING SERVICESSupervisor: Water (Bulk)

Applicantsmustbe inpossessionofaGr.10 • Code EB driver’s license 3 Years’ experience in a water reticulation networkenvironment, with at least 1 years’ supervisory experience

Dutieswill entail:Maintaining the water reticulation systems through regular services schedules • Maintenance on waterpump, pump stations and reservoir areas • Disconnecting flow • Maintenance on Bulk supply: Flow control valves,Pressure Control Vales, Control Vales Reservoir disinfecting • Construction of new pipeline, water connections and valvechambers • Complete administrative duties: Log sheets, attendance records, time sheets • Responsible for discipline ofsub-ordinates • Responsible for safety of sub-ordinates • Record keeping of hour meters, flow meters, ampere readings

Physical requirementsHealthy:working in all weather conditions • Strong: Lifting of heavy equipment • Fit: long hours

Salary scale:T8 (R129708.72-R168369.51p.a.)

Enquiries:MrJMinnaar (022)7017091

Applications, accompanied by the Saldanha Bay Municipality Application Form, including certified copies of certificates, tobe forwarded to Human Resources Services, Private Bag X12, Vredenburg, 7380 or via email [email protected]

For administrative purposes, candidates are requested to indicate the position for which they are applying, as well as theirrace and gender for the implementation of the Employment Equity Act.

•

X1PCTERR-ST281014


Die leerdersvan LaerskoolRiebeek-Kas-teel het op 16Oktober opBredasdorpdie Overberg-Agri Top 10 At-letiekbyeen-koms se titelvir skole klei-ner as 500 ge-wen. Alte-saam 11 sko-le het inhierdie afde-ling deelge-neem. Riebeek-Kasteel se top-presteerders was Liezel van der Merwe en Williamde Bruin wat elk drie medaljes verower het. Dit is Riebeek-Kasteel se derdetitel vir die afgelope ses byeenkomste.

Gr. 11-leerders vanHoërskoolDirkieUysopMoorreesburg het onlangsbesoekontvangvan sjef en dosent Jeanette Barry (in wit sjef-uniform) van die Private Hotel Schoolin Stellenbosch. Leerders wat Gasvryheidstudies as vak neem, het praktiese ervaringgekry oor die fynere kunsies van opdiening. “Opdiening is ongetwyfeld ’n kuns ennie net bedoel vir top-restaurante nie,” sê Barry. “Elkeen van ons kan die kos opons bord mooier en meer aptytlik laat lyk deur ’n paar slim idees en beginselste onthou. Dit is beslis waar dat ons, voordat ons ’n happie neem, die kos eersvisueel beoordeel. Ons eet dus eerstensmet ons oë.” Barry het die leerders blootgestelaan ’n verskeidenheid tegnieke, wat maklik is om te gebruik, maar wat ’n grootimpak maak.

Reach se gimnaste op Piketberg het die afgelope skoolvakansieaan die SA kampioenskappe vir ritmiese gimnaste in Kaapstaddeelgeneem. Agter van links is Ané Nelson 1ste vlak 8, JannekeSlabber 6de vlak 5, Christine van der Merwe 6de vlak 6, MagdelCoetzee 2de vlak 9. In die derde ry is Shanda Whitfield 26stevlak 6, Su-Mari Hanekom 18de vlak 4. In die tweede ry is PamelaBooys 16de vlak 4, Elné Burger 8ste vlak 4, Milah Baard 1ste vlak 5, Nicole Steyn5de vlak 6 en Renate Coetzee 2de vlak 5. Voor is Jade Wilson 2de vlak 5.

Die senior dansgroep (agter) het die tweede plek tydens die kompetisie behaal endie junior dansgroep (voorste ry), het die eerste plek behaal.

Inlas: Mia Ober-holzer 3de vlak 5

Bella du Toit van Laerskool DirkieUys opMoorreesburg is tydens dieWOW-Nasionale Spelfees wat 18Oktober by die Universiteit Stellen-bosch gehou is, as die beste spel-ler landswyd vir gr. 6 aangewys.Sowat 200 000 leerders uit seweprovinsies het aan die eerste ron-des deelgeneem.

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

IN MEMORIAM

1015

BIRTHDAY MEMORIESOF a loving mother grand-mother on 01 November2014. Your first birthdayaway from us. Your specialday we cannot share. Inour hearts you’ll alwaysthere. Never more than athought away. We missyou more than words cansay. Lots of love: Henna &children.

CLEOPHAS HENDRIK -14/08/1946 - 29/10/2014.Op 29 Oktober sal jy 3 jaarvan ons geskei wees, maardie trane van verlange enhardseer en mooi herinne-ringe sal altyd daar wees.Van: Jou vrou, Rina,kinders en kleinkinders.

FARO SARIE -15/5/1954 - 11/10/2013Reeds 1 jaar weg van ons.Aan 'n liefdevolle suster,so skielik is jy weggeneemvan ons sonder om tegroet. Ons mis en verlangjou vreeslik, maar ons koe-ster net die mooi herinne-ringe, die leemtes salnooit gevul kan word nie!!Van: jou 3 susters, AttaSony, Kato, Johanna(Kana) en enigste broerPieter Farao en swaerLeraar Hendriks.

'n Dierbare ma enouma. Alreeds 'n jaar soskielik weggeneem vanons. Die huis is stil, maarGod het geweet hy gaan 'nbeter huis vir ma voorbe-rei. Elke dag raak die ver-lange al groter. Baie het indie jaar gebeur, maar onsweet ma se teenwoordig-heid was altyd daar. Onsmis jou baie!! Van: Sylvia,Charmaine, Petro, Angelo,8 kleinkinders, 5 peet-kinders en Kayla.

GELUKWENSINGS

1030

RAAI WIE WORD 21 op02/11/2014? Veels gelukJerobiam. Van Ma & Pa.

RAAI WIE WORD 50?02/11/2014 - Shamilah(Aunty). God Bless.Sasko Kollegas.

You deserve a birthdaythat's as amazing as youare! We want to wish yougood health, manyblessings and lots of loveon your 50th birthday4/11/2014. Enjoy yourMSC Cruise. From yourhusband, children andgrandchildren. Love you!!!

PERSOONLIKE

DIENSTE

KINDERVERMAAK

1405

ASPATAT PARTYTJIES:Springkastele, watergly-bane, kindertafeltjies & -stoeltjies te huur. Kontak:084 607 5658.

BOETIE EN SUSSIESPRINGKASTELE -Waterglybane en verskei-denheid springkastele tehuur. Skakel Nelia073 6102 810.

TJ'S SPRINGKASTELESpringkastele en watergly-baan te huur. KontakTheresa 082 497 3383.

KRUIEKENNER

1435

MAAMA SUZAN - Forall problems, Lostlovers,Sexual, Courtcases andwork, Casino, Lotto, Luck,Financial, Cleaning, Pro-tection and divorce pro-blems. Call for Appoint-ment 078 785 1400. 95Voortrekker Road,Oppo-site Edgars, Malmesbury.

REGSDIENSTE

1440

REGSDIENSTE:Bereddering van boedels;Eise - beserings / skade /motorongelukke en;huisoordragte. Skakel:0834389735 / 0766954006

OP SOEK NA

1485

AKHONA MABOLA,kontak MaatskaplikeWerker, Sunette le Roux:082 977 4435 aangaande‘n familie aangeleentheid.

TE KOOP

ALLERLEI

1655

APPELKOSE @ R50 'ndossie. Plaas bestellingsvroegtydig. Vir middeNovember. Skakel022 482 2141.

BRAAI-KAGGELHOUTPortjackson hout, 1 000stukke @ R600. Gratisaflewering. 072 800 9963.

Pak van 50 ou Koerante@ R25 en Ongedruktekoerantpapier rolle @ R30per rol te koop bySwartland Gazette kantoorof skakel Natalie by022 482 3817.

TE KOOP: BloekomhoutR580/1 000. Afleweringingesl. Sel 071 869 2448.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

SKOONMAAK-

DIENSTE

1805

F.N.C Skoonmaak-dienste. Met die skoon-maak van matte & bankeR170 per kamer. SkakelNeil 060 448 8802.

MATTE & GestoffeerdeMeubels. Deeglik skoon-maak & Ontsmetting vanmatte en bekleedsel.Droog ± 30 min. SkakelPaula 073 393 2373 /022 487 1615.

TUIN &

BESPROEIING

1825

ROLL-ON LAWNGratis Aflewering!Gratis Kwotasie!SNY van bome en stryke.Gratis Verwydering!BOUROMMEL, tuinvullisverwydering! Skakel072 800 9963.

HUISVERBETERINGS

BINNE

1835

BLINDINGS/BLINDS.JUST BLINDS - Vir kwali-teit en diens! Vervaardig &herstelwerk van blindings.Vir gratis kwotasies skakelTokkie Bredenhand083 265 5161.

CEGE SMIT BLINDSTrading as JS BLINDS -Vervaardigers van allesoorte blindings,asookenige herstelwerk &veranderings. Derick &Nelia 082 788 7210 /022 487 2394.

CK BLINDS - Verskaffersvan blindings, sonkappiesen Pergolas. Doen herstel-werk. Elsabé 022 487 3948072 126 2394.

ALLERLEI

1845

A J VENTER DIENSTEElektriese Onderhoud,Loodgieterswerk,Elektriese Heinings,Aircons/Geysers/Stowe,Besproeiing - Spilpunte,Pompmotors. SkakelAltus Venter 082 9200 780altusventer17 @gmail.com

TRANSPORT - Courier /Del service. Darlingthrough M/bury &surrounds to CT 1.3 tonlarge closed canopy. Jona-than Chellan 0782704703.

LOODGIETERS

1855

HANS DIE LOOD-GIETER!!! Gekwalifiseer.Uitstekende werk. Gratiskwotasie. 074 192 9804.

VERVOER &

BERGING

1870

Swartland Mini-Movers Meubelvervoer.Clint 074 381 1111.

LANDBOU

ANDER DIERE

2220

HASIMO BOARDINGCATTERY - ExclusiveHoliday accomodation forCats. Quality care and per-sonal attention. Individualruns. To book, phoneDaléne @ 072 525 0725.

APPLICATION FOR A VARIATION TO AN EXISTING ATMOSPHERIC EMISSION LICENCE FOR PPCLIMITED TRADING AS PPC DE HOEK IN TERMS OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL

MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT, 2004 (ACT 39 OF 2004)

WCDM AEL Reference Number: (WC/WC/017).

Application:Variation to the existingAtmospheric Emission Licence (AEL) for PPC Limited, (Trading as PPCDe Hoek) in terms of Section 46 of the National Environmental Management: Air Quality Act, 2004 (Act 39 of2004)

Applicant:PPC LIMITED TRADINGAS PPC DE HOEK

Location:PPC De Hoek, N7 Piketberg

This variation to an existing atmospheric emissions license relates to the inclusion of theAlternative fuels andresources activity as per the PPC De Hoek waste license and related ListedActivities as published in terms ofSection 21 of the National Environmental Management: Air QualityAct, 2004 (Act No. 39 of 2004).

Category of Listed Activity Sub-category of Listed Activity5 5.5

Public registration andcommentingperiod:The public is hereby notified that an application for variation to an existing atmospheric emissions license, forPPC LIMITED, TradingAs PPC De Hoek, in terms Section 46(d) of the National Environmental Management:Air QualityAct, 2004 (Act 39 of 2004), has been submitted to the West Coast District Municipality.

All persons who wish to register as an Interested and / or Affected Party (I&AP) in order to comment on theapplication for variation to an existing atmospheric emissions license, for PPC LIMITED, Trading As PPC DeHoek, must contact the EAP Pieter Badenhorst together with the above reference number, name and contactdetails, preferred method of contact and an indication of any direct business, financial, personal or any otherinterest you may have regarding the application. A digital copy of application form for variation to the existingAELwill be available for review from the EAP. The commenting period will commence on 28 October 2014 andclose on 8 December 2014.

Please submit any issues of concern or interest in the matter on or before 8 December 2014.by 17:00 bycontacting the EAP as listed below:

Pieter BadenhorstPieter Badenhorst Professional Services

PO Box 1058, Wellington, 7654; Tel: 0827763422, Fax: 0866721916; Email: [email protected]

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

X1PCJ21R-ST281014

SAKE

DIENSTE

2420

JOHN DEERE 9650 STSstroper beskikbaar vir kon-trakteur stroop met 30voettafel. Skakel: KobusLambrechts 082 566 3169of 082 788 4460.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

3025

24/7 CASH FOR yourBakkie or Car. Just SMSor phone 072 620 1126.

TOYOTA CAMRY 200si,1993. Wit, Handrat,R29 500.Skakel 083 4646 960

VOERTUIE GESOEK

OM TE KOOP

3075

AANDAG Alle KlienteVOERTUIE dringendgesoek. Ek koop enigegebruikte voertuie vir kon-tant. Skakel 083 464 6960.Doen Bank flosse.

DADELIKE KONTANTvir u bakkie of motor.Skakel, SMS of whatsappna 084 844 00 00.(nie lopende bakkies &motors welkom).

EIENDOMME

TE HUUR

3205

KORINGBERG: PlaasHuis te huur 5km van N7,3 Slaapkamers. Skakel:022 4333 333 of082 531 5899.

HUISE TE KOOP

3275

Wesbank 3Slpk Huis ,komb, sitk, badk met ser-vant quarter vir R850 000.Omhein met vibracrete.Skakel 073 513 7827

HUISE TE HUUR

3270

2 SLPK HUIS te huur ingoeie area. Netjiese per-soon, R4 000 p/m. Skakel:084 616 0089.

BETREKKINGS

3600

ALGEMEEN

3680

_____________________________________

BETREKKING_____________________________________

Winkel assistentbenodig vir

Swembad winkelin Malmesbury

Email CV na:[email protected]._____________________________________

DEBTORS,CREDITORSCLERK/OFFICE

ADMININSTRATOR.

With atleast 5 yearsexperience in Pastel forCompany in Malmesbury.

Experience in capturing,reconciliations, employ-ment contracts, stock

control, costing invoicing,weekly wages and filing.Will need own transport.

Salary will be discussedwith successful applicant.

Please send CV to faxno 086 568 0930.

HONEY JEWELLERYSales Consultants requi-red. Earn up to 45%. Call:084 409 0901 or email:[email protected].

PROFESSOR SOLOMON, KONING VAN KRUIE

Solomon, nooi almal met volgende probleme wat

oplossing gesoek het sonder sukses. Het jou

lewensmaat jou gelos of skei vir iemand anders soek jy

hom/haar terug. Het jou geliefde 'n affair, wil jy

hom/haar net vir jouself hê. As die man/vrou van jou

drome aanhoudend ontglip. Manlike geslag probleme.

Eksamen en werskonderhoude. Ondervind jy probleme

by die werk met baas of kollegas. Is jy gefire? Soek jy jou

werk terug. Help met finansiële probleme. Ondervind jy

probleme in jou verhouding. Help ook met enige

verslawing. Help met Casino, lotto en perde.

Voortrekkerweg 95, oorkant Edgars.

Kontak 074 515 5690X1PCQH2R-ST281014

Kontak ons by: 022 486 4735 (Alle ure)072 540 6785 ~ Cedric

Email: [email protected]

Swartland Hulp & Begrafnisdienste“Laat ons na U geliefde omsien as die dood intree”

Kontak ons nou vir al u Begrafnisse,

Verassings, Begrafnis polisse,

Grafstene, Ruikers en nog vele meer.

Word nou deel van hierdie dinamiese,professionele span om U by te staan

wanneer U ons die nodigste het.

24 Uur DiensAgente in elkedorp van die

Swartland areabeskikbaar

X1PCPD1M-ST281014

Leher’s Auto ClinicLeher’s Auto Clinic

Donavan [email protected]

Cell: 073 724 6286Malmesbury

Registered service providerNOW OPEN

MOTOR

VEHICLE

REPAIRS

MOTOR

VEHICLE

REPAIRS

X1PB055R-ST281014

Trekker Bestuurder(Operateur)

Gevestigde Maatskappy soekdringend ‘n Trekker Bestuurder

Vereistes1. Moet goed opgevoed wees.2. Moet in besit wees van 'n geldige rybewys.3. Ten minste 5 jaar algemene Boerdery

ondervinding.

Diens aanvaarding onmiddellik

Salaris OnderhandelbaarEpos jou CV na

[email protected] enige Navrae kontak 079 799 1168

X1PCPHLH-ST281014

Swartland GazetteGeklassifiseerdDinsdag 28 Oktober 2014 11

In die Landdroshof vir die distrik MALMESBURYgehou te MALMESBURY Saaknr: 1102/2014

In die saak tussen:GD EKSTEEN h/a EKSTEEN BOEDERY DROËVLEIPLAAS VonnisskuldeiserenNOORDHOEK MELKERY BK Vonnisskuldenaar

GEREGTELIKE VEILING

Kennis geskied hiermee dat ingevolge ’n uitspraak vanbogemelde Agbare Hof die volgende goedere inEksekusie verkoop sal word op die Plaas teGEELFONTEIN, MALMESBURY op 20 November 2014om 10h00.1 x Isuzu JCR 500 Vragmotor - CK 384041 x Mercedes Benz Vragmotor - CK303571 x Nissan Diesel Vragmotor - CK127741 x Sakvuller Masjien6 x Vlekvrye Staal Tenke1 x Pasteuriseerder MasjienGedateer te Malmesbury hierdie 9de dag van Oktober2014

DU PLESSIS & MOSTERTEW MOSTERT (JNR)Eiser se ProkureurPiet Retiefstraat 13, MalmesburyEWM/sp/K132(i)

X1PBK7H1-ST281014

'n Inwoner vanaf 15 Desember 2010 het op 20 Oktober2014 in Swartland Hospitaal gesterf.

Hy was vroeër 'n inwoner by Swartland Haven(Malmesbury), Wynberg Haven (Wynberg) en die“Carpenter Shop” in Roelandstraat, Kaapstad.

Alle begrafnisreëlings vir Saterdag 01 November 2014 isgetref en gefinansier.

Kontak persoon is Mnr. J.D van WykTel: 022 486 6240

Faks: 022 486 4327 • Epos: [email protected].

Goue Aar Tehuis vir Bejaardes (Badisa)

OPSOEK NA

Wyle

Mnr. Ockert

van Eck

ID nr:

4908055024087

FAMILIE

X1PCGD41-ST281014

SW

AR T L A

ND

MunisipaliteitMunicipalityUmasipale

Notice is hereby given in terms of section 17(1) ofOrdinance 15 of 1985 for the rezoning of portion ofportion 21 of farm Vaderlandsche Rietkuyl no.525, Ruststasie, division Malmesbury (±945m² inextent), fromagricultural zone 1 to business zone 3in order to create a service station with parkingarea and an access road.

Further particulars are available during officehours (weekdays) at theDepartment DevelopmentServices, office of the Manager: Planning,Building Control and Valuations, Municipal Office,ChurchStreet,Malmesbury.

Any comments whether an objection or support,may be lodged in writing with the undersigned notlater than 1December 2014 at 17:00.

J J SCHOLTZ

MUNICIPAL MANAGER

MUNICIPALOFFICE

PRIVATE BAG X52

MALMESBURY

31 October 2014

NOTICE 42/2014/2015PROPOSED REZONING ON PORTION

OF PORTION 21 OF FARM

VADERLANDSCHE RIETKUYL NO. 525,

RUSTSTASIE, DIVISION MALMESBURY

X1PCMR69-ST281014

SW

AR T L A

ND


Notice is hereby given in terms of section 7, Chapter14.4.1 of the Swartland Integrated Zoning SchemeRegulations that an application has been received for aconsent use on erf 58, Darling. The property issituated c/o Main Road and Station Street and thepurpose of the application is for a place ofentertainment in order to operate 5 slot machines(Darling Nemesia Hotel- area ±15m²) and 5 slotmachines (The watering Hole - area ±15m²).

Further particulars are available during office hours(weekdays) at the Department Development Services,office of the Manager: Planning, Building Control andValuations, Municipal Office, Church Street,Malmesbury.

Any comments whether an objection or support, maybe lodged in writing with the undersigned not later than1 December 2014 at 17:00.

J J SCHOLTZ

MUNICIPAL MANAGER

MUNICIPALOFFICE

PRIVATE BAG X52

MALMESBURY

31 October 2014

NOTICE 43/2014/2015PROPOSED CONSENT

USE ON ERF 58,

DARLING

X1PCMR01-ST281014

SW

AR T L A

ND


Notice is hereby given in terms of section 17(1) ofOrdinance 15 of 1985 for the rezoning of portionof erf 517 (±788m² in extent) situated c/o Riet-and Zambezi Street, Koringberg from openspace zone 1 to community zone 1 in order toerect a community centre.

Further particulars are available during officehours (weekdays) at the DepartmentDevelopment Services, office of the Manager:Planning, Building Control and Valuations,Municipal Office, Church Street, Malmesbury.

Any comments whether an objection or support,may be lodged in writing with the undersignednot later than 1 December 2014 at 17:00.

J J SCHOLTZ

MUNICIPAL MANAGER

MUNICIPALOFFICE

PRIVATE BAG X52

MALMESBURY

31 October 2014

NOTICE 41/2014/2015PROPOSED REZONING

OF ERF 517,

KORINGBERG

X1PCMQNM-ST281014

In die Landdroshof vir die distrik MOORREESBURGgehou te MOORREESBURG SAAK NR. 108/2014

In die saak tussen:RONALD JOUBERT h/a ULTRAHERSTELDIENSTE EISERENANTON VAN ROOYEN VERWEERDER

KENNISGEWING VAN VERKOPING IN EKSEKUSIE

KENNIS GESKIED HIERMEE dat ingevolge 'nuitspraak van die Landdroshof MOORREESBURG op26 JUNIE 2014 die volgende goedere in eksekusieverkoop sal word op 28 NOVEMBER 2014 OM 10H00TE VOORTREKKERSTRAAT 33, PIKETBERG.TERME: Kontant by veiling

1 X MAHINDRA BAKKIE (ROOI), REG: NO KWAGGA,VIN NR: MAITW2BKL72088655

GETEKEN TE MALMESBURY OP 24 OKTOBER 2014.

MOSTERT & BOSMANP.J. BOTHAEksekusie Eiser se ProkureurVOORTREKKERSTRAAT 125MALMESBURY(VERW. P. BOTHA / Wm3297)Tel: 022 487 2544

X1PCMRMW-ST281014

Nutsmanbenodig by gevestigde besigheid

in Malmesbury.Geldige bestuursders lisensie

is verpligtend.Faks CV na 086 407 7761 of

epos na [email protected]

Swartland

LEES DIT, BELEEF DIT | READ IT LIVE IT Year 12 • 28 Oktober 2014 | Tel. 022 482

3817SPORT

SUN INTERNATIONAL SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP.NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING TOLL-FREE COUNSELLING LINE 0800 006 008. SUN INTERNATIONAL CASINOS ARE LICENSED CASINOS.

VALID FROM 1 SEPTEMBER UNTIL 30 NOVEMBER 2014*Rules with complete offer available at the MVG Desk and suninternational.com Contact us for details: 023 348 7200 or [email protected]

DINNER,DRINKS ANDA CHANCE

TO GET LUCKYOne night midweek accommodation at The Golden Valley Lodge (Sunday to Thursday), excludingbreakfast. R200 Free Play (R100 p/p).(save R1000)

R499One night midweek accommodation at The Golden Valley Lodge (Sunday to Thursday), includingbreakfast for two people. Dinner for two people to the value of R300. R200 Free Play (R100 p/p).(save R1300)

R799One night accommodation at our Lodge (Sunday to Thursday), including breakfast for two people.Dinner for two people to the value of R300 and two glasses of wine or soft drinks. R200 Free Play(R100 p/p). Manicure and/or Pedicure at Body DeVine Spa (two treatments per deal).(save R1500)

R999

RED

WORKS73163/GVL

035

FROM

R499*

(SAVE R1000)

Wesbank speel weer teenbeste amateurklubs in SAMALMESBURY – Die Wesbank-rugbyklub het verlede Woens-dagaand deurgedring na Saru seGemeenskapsbeker-kompetisiedeur die sterk span van Durbell,wat in dieWP se topliga speel, in’n spannende uitspeelwedstrydte klop.

Diewedstryd isopneutralegrondin die Paarl se Faurestraat-stadiongespeel. Die weersomstandighedewas perfek en ’n feestelike atmo-sfeer het geheers met ’n hordeWes-bank-ondersteuners wat hul spankom aanmoedig het.Binne die eerste vyf minute het

Durbell die voortou geneem met ’nstrafskop wat hy deur die pale ge-stuurhet.Nie lankdaarnanie is dievoortouvergroottoe’nstrafdrieaan

Durbell toegeken is ná ’n dryfmaal-beweging.Die telling in daardie sta-dium was 10-0 in Durbell se guns.Wesbank het daarna wakker ge-

skrikenopallesilindersbeginvuur.Die Wesbankers het in Durbell sehalfgebied geboer en aanval na aan-valvanstapelgestuur.Wesbankkannet hulself blameer dat vele geleent-hede nie in punte omskep is nieweens onnodige hanteerfoute.Rodwill Jonkers het egter met ’n

strafskop daarin geslaag om Wes-bankseeerstepunteaante tekenge-volgdeur’npragdriedeuragstemanDenzil Adams.Dierustydtellingwas16-10inWes-

bank se guns.Ná rustyd het albei spanne ver-

woed aangeval en het Wesbank serotsvaste verdediging verhoed dat

Durbell gevaarlike lopies kon af-rond.Durbellhetnietemintweever-dere drieë gedruk terwyl WesbankseDenzilAdamsenRodwillJonkersook oor die doellyn is vir ’n drie elk.In die doodsnikke van die wed-

strydmetDurbell dievoorlopermettwee punte, het Wesbank ’n straf-skop afgedwing vanaf ’n goeieskrum. ’n Baie belangrike besluitmoes toe geneem word. Theo Mari-nuswat toe so tienminutevroeër asplaasvervanger opgekom het, hetaangelê pale toe en die bal netjiesoorgeklits. Wesbank wen die wed-stryd met 29 teenoor 28 punte.DiespansaleerskomendeVrydag

behoorlik fees vier wanneer hy syjaarlikse beker-uitdelingfunksie indie Wesbank-gemeenskapsaal aan-bied.

Theo Marinus het die belangrike strafskop oorgeskop wat dieknoop vir Wesbank deurgehaak het. FOTO: HENNIE LATEGAN

DieWesbank-rugbyklub se spelers en ondersteuners is feeste-lik na Durbell verlede Woensdagaand in die laaste minutemet 29-28 gewen is.

Krieketklub kry Lotto-geld vir toerusting en klerePIKETBERG - Die Piketberg-krieket-klub het in Julie vanjaar geld van dienasionale Loteryraad ontvang waar-meebaie leemtesnougevul kanword.RayvanRooysêdieklubhetverlede

jaar aansoek gedoen vir kriekettoe-rusting en -klere vir die twee senioren een vrouespan.

Sowatdiehelftevandiekrieketklubbestaan uit skoliere, wat beteken datdieklubdikwelsverantwoordelikheidvir hul uitgawes moet neem.Die vrouespan is verlede jaar op die

been gebring met geen toerusting virhulle beskikbaar nie, maar danksyborgekonklereen toerustingdievori-

ge seisoen vir hulle aangeskaf word.“Op die platteland is sport dikwels

’n uitdaging omdat die vervoerkostesbaiehoog is enatleteniealtydgeldhetnie. Borge is ook baie skaars in dieplatteland,” verduidelik Van Rooy.Hyvertelhoedaarspelersiswatme-

kaarsekolwe,beenskutteenookklere

moet deel omdat hulle nie kan bekos-tig om hule eie te koop nie.“Die geld van die Loteryraad het op

die beste tyd vir die klub gekom,wantons kan baie spelers nouhelpmet toe-rusting en klere. Ons het ook sekeremaatreëls in plek gesit omdat baiemense aansluit, slegs een wedstryd

speel en dan wegraak, met die klere.Diemaatreëls is in plek sodat lede dieklere en toerustingmoet waardeer enoppas.AandiegenewatelkeweekLot-to of Powerball speel is ons baie dankverskuldig want dit is hierdie mensewat die skenking moontlik gemaakhet,” het Van Rooy gesê.

Die Malmesbury-rolbalklub het ’n paar nuwe lede gekry. Melvyn Bircher, PaulHarrison, Fred van Dongen en Koos Muller is ’n paar van dié nuwe lede watverlede Donderdagaand by die klubhuis afgeneem is. FOTO: LIZETTE SMIT

Vroue B-span tops!MALMESBURY - Die vrouetennisB-span het die vlae laat wapper virMalmesbury-tennis.Vier van die vyf spanne het Sater-

dag erg gesukkel teen sterkopponen-te, maar ook teen ’n verwoede suid-ooster in Hermanus, Somerset-Wesen die Strand.Diemans seC-spanhet homvasge-

loop teen Atlantics se A-span en bytdie spit af met vier wedstryde teen-oor een.Die vroue A-span verloor met die-

selfde telling teen Rekreasie in So-merset-Wes.In die Strand kon diemans A-span

slegs een van sy ses wedstryde wen.Die vroue B-span lewer egter ’n

kragvertoning op Somerset-Wes enoorrompel Country Club met vyfwedstryde teen nul en staan in diehele wedstryd slegs een stel af.Die B-span van Dirk Lategan val

vas op Durbanville en verloor metvier wedstryde teenoor een.

Marais Liebenberg, hier in aksie, speel virdiemans se C-span.FOTO:CHARLOTTELESCH

Swartland gazette 28 oct 2014

Documents

Transcript of Swartland gazette 28 oct 2014