Swartland gazette 15 apr 2014

www.bolandgazette.co.zabolandgazette.mobi

Swartland

Year 12 • 15 April 2014 | Tel. 022 482 3817

From:From:

R115,900.00R115,900.00• Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy• Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy

• Powerful performance • Eco-driving function• Powerful performance • Eco-driving function• USB Mp3 and iPod connectivity• USB Mp3 and iPod connectivity

i10

[email protected] Murtz | 081 018 2540

[email protected] Jooste | 079 502 7074

[email protected]

Cobus Edas | 082 616 0811

Swartland gaan Parys toeMALMESBURY - Die Swartlandis op pad na Parys in die Vry-staat.

Die idee om die Swartlandmet sywyn- en olyfplase na Parys te neem,komal ’n geruime tyd aannadat dieplaaslike promosiemaatskappy,M4 Events, met die inisiatief na vo-re gekom het, sê Jolene Janse vanRensburg, bestuurder van die San-tam Swartland Wyn- en Olyfroete.Die roetewas egter volgens Janse

van Rensburg nog nie op daardiestadium gereed vir dit nie.Die Santam Swartland Wyn- en

Olyfroete bied vir die afgelope paarjaar reeds die gewilde SwartlandKontreimark by Kirstenbosch aan,wat ’n mark met produkte uit dieSwartland (wyne, olywe, hand-

werk, blomme, tradisionele kosse,asook plaaslike vermaak) behels.Sy sê die mark, bekend as Swart-

land in Parys, het egter baie meerom die lyf.Die bemarkingskomitee het aan

die einde van verlede jaar besluitdit is tydomdiestreekensyproduk-te na die noorde van die land teneem. “En so het die gedagte vanSwartland inParysweernavorege-tree.” Janse van Rensburg het opnavraag oor die keuse van ligging,gesê Parys is tans een van dié ge-wildstenaweekbestemmingsvir in-woners vanGauteng, dieVaal- drie-hoek enNoord-Vrystaat en is binne100 km vanaf al die groot sentra.“Diedorp is geleëaandieoewervandie Vaalrivier en bied ongelooflikbaiedekorwinkels, antiekewinkels

en interessante restaurante vir be-soekers aan. Avontuuraktiwiteite,soos witwaterroei op die rivier, isook baie gewild.”Swartland in Parys gaan nie net

al die meerderheid wyn- en olyfpla-se van die streek se produkte by diemark bekend stel nie. Dit sluit na-weekpakette by die Stonehenge in,asook ’n kos-en-wyn pasmaataandvir inwonende gaste, wyn- en olyf-inligtingsessies en demonstrasiesen plaaslike kunstenaars wat gaanoptree. Sy voeg by hoe Erik de Mil-lander van die Cederberge tradisio-nele disse, soos snoek en patat enafval, sal voorberei.Die komitee hoop om die Swart-

land ’n huishoudelike naam indaardie streek te maak en om ’nplatform te skepvir plaaslike besig-

hede om hulle produkte aan diemark daar bekend te stel. “Terself-dertyd wil ons natuurlik die mensevan daardie streek aanmoedig omop hul beurt weer hul vakansieshier in die Swartland te kom span-deer en dus toerisme in die Swart-land bevorder.”M4 Events en Trio Events is aan

gestel om die geleentheid namensdie Santam Swartland Wyn- enOlyfroete en Stonehenge in Africate organiseer. Die roete beoog omdie geleentheid ’n jaarlikse instel-ling te maak, maar finale besluitesal eersnadie geleentheid,watvan-af 16 tot 18 Mei sal plaasvind, ge-neem word.

Tegnologie wat skolemeer inklusief maakLIZETTE SMIT

MALMESBURY - HoërskoolSwartland is die eerste skool indie Wes-Kaap wat van nuwe on-derwystegnologie vir inklusieweonderrig gebruik maak.Inklusiewe onderrig kan kort-

liks opgesom word as onderwyswat nuwe beleidsrigtings enpraktyke volg wat gemik is omdie skending van menseregte endiskriminasie in skole op grondvan gestremdhede, uit te wis.Die Wes-Kaapse minister van

onderwys, Donald Grant, het gis-ter HSS besoek om eerstehandswaar te neemhoe eenvanhierdieprojekte en progressiewe leerme-tode vir siggestremdes aange-wend word.Pieter-Jans Dürr, ’n gr. 9-leer-

der wat met RetinitusPigmentose (tonnelvisie) gebore

is, het gedemonstreer hoe ’n toe-stel werk waarop handboeke envraestellegelaaikanwordwatditin braille “vertaal”.Dürr het dié toestel gedurende

die vorige skoolkwartaal begingebruik en het reeds merkwaar-dige vordering met die gebruikdaarvan gemaak.Grant het vir Dürr geprys en

homdiepioniervandiéprojekge-noemwatuiteindelikdiedeparte-mentvanonderwysgaanhelpomander te help.Grant het gesê tegnologie sal in

die toekoms ’n groter en groeien-de rol in onderwys speel en opge-merk dat onderwys ’n opwinden-de plek is om te wees.Hy het genoem hoe tegnologie-

se veranderinge in onderwyswelstadiggebeur,maardat ’nstadigeen stabiele werkswyse uiteinde-lik die deurslag sal gee.

Die Wes-Kaapse minister van onderwys, Donald Grant, (voor, links)kyk en luister aandagtig hoe Pieter-Jans Dürr van HoërskoolSwartland nuwe onderwys-tegnologie vir siggestremdes demonstreer. In die agtergrond van links is Gerard Erasmus, Tamryn Smithen Coenie Labuschagne van Edit, die maatskappy wat die hardeware vir die tegnologie verskaf. FOTO: LIZETTE SMIT

Swartland Gazette News - Nuus Tuesday 15 April 20142

Belangstellendeskan die DBVkontak by

022 492 2781

Belangstellendeskan die DBVkontak by

022 492 2781

Hierdie

babakatjies

is tans by

die DBV

in Darling.

Hulle is

ideaal vir

gesinne wat

’n baba-

katjie wil

aanneem

en groot

maak as

deel van

hulle gesin.

Hierdie

babakatjies

is tans by

die DBV

in Darling.

Hulle is

ideaal vir

gesinne wat

’n baba-

katjie wil

aanneem

en groot

maak as

deel van

hulle gesin.

Bevelvoerder het duidelikedoelwitte vir polisiëringLIZETTE SMIT

DARLING-KapteinDeonPeter-sen, die nuwe stasiebevelvoer-der by die plaaslike polisiekan-toor, sê hy is passievol oor doel-treffende samewerking tussendie lede wat onder sy bevelstaan en is verbind tot deursig-tigheid, “Ek haat korrupsie ensou enige lede hulle daaraanskuldig maak, moet dit aange-meld word,” het Petersen ty-dens ’n onderhoud verledeWoensdagmiddag gesê.

Petersen is ’n inwoner van Dar-ling en was voorheen verbondeaan die speurtak in Atlantis, waternstigeenbendeverwantemisda-de ondersoek het. Petersen praatmet trots van die laaste suksesvol-le saak waarby hy betrokke wastoe ’n berugte bendeleier en 16me-depligtiges op bendeverwante sa-ke skuldig bevind en lang vonnis-se opgelê is.Darling is in teenstelling rusti-

ger,metmeestal inbrakeenaanran-dings as die ernstigste misdaad. Pe-

tersen sê hy is besig om ondersoekintestelnadiewortelvandiekwaaden sou dit alkohol en dwelms weeswat tot huisbrake en aanrandings

lei, dit daadwerklik aangespreeksal word.Petersen het beklemtoon hoe be-

langrik dit is dat inwoners inkoopby misdaadvoorkoming en erkendatdieplaaslikeGemeenskapspoli-siëringsforum (GPF) nog nie funk-sioneer soos dit moet nie. Hy hoopom by die volgende GPF-vergade-ring op 23 April ’n doeltreffende sa-mewerkingsooreenkoms met diebestuur wat verkies sal word, tevestig.Wanneer Petersen nie misdaad-

statistieke analiseer en planne vanaksie optrek nie, is hy ’n eggenooten die pa van twee dogtertjies. “Ekhou daarvan om tyd saam met myfamilie te spandeer,” glimlag hy.Hy het ook ’n groot liefde vir rugbyen krieket, maar sê dat hy ongeluk-kig lanklaas self gespeel het.Dit is ooglopend dat Petersen se

hart op die regte plek lê waar ditsy familie en gemeenskap betref endat polisiewerk in sy bloed is. “Eksal nooit ryk word nie, maar as ’nmens nie hierdie werk doen omdatjy vir jou gemeenskap omgee nie,moet jy dit liewer los.”

Deon Petersen, nuwe stasiebevelvoerder bydie Darling-polisiekantoor.FOTO: LIZETTE SMIT

Kotzé doen dit weer!MOORREESBURG - Hannes Kotzévan die plaas Alexandershoek indieMoorreesburg-distrik,hetweereens baie goed presteer by die afge-lope SA Skou vir Vleismerino’s inBloemfonteinwaarhymet21skapedeelgeneem het.Kompetisie was straf met 712 in-

skrywings en 32 telers wat inge-skryf het. Kotzé het derde as Kam-pioen Ramteler, tweede as Kampi-oen Ooiteler, derde as Teler vanKampioene gekomenhetdiederdemeeste punte behaal.Sy prestasies sluit in:

•Eerste plek ooilam (60 kg en lig-ter)•Vyfde plek ooilam (60-70 kg)•Eerste, tweede en tiende plek

ramlam (70 kg en ligter)•Vyfde en veertiende plek ram-

lam (70-80 kg)•Tiende ramlam (90-100 kg)•Eerste ram (120 kg en ligter)•Negende ram (30-140 kg)•Tweede ram (150-160 kg)Sy grootste prestasies was:•Kampioen Ooilam•Kampioen Ramlam•4de in Ligswaar Kampioenskap

By die kampioenooi- en ramlam vanlinks is Paul van derBergh (FNB), vas-houer Dirk Jaars,Hannes Kotzé sedogters Suzanne enDiana en vashouerJeremy Cleophas.

BestesgesoekShirazSAisopsoeknaSuid-Afrikasetop-shi-raz en top-shirazver-snit.Sluitingsdatum vir

inskrywings vir al-twee kategorieë isDonderdag 17 April.Laat inskrywingsmoet teen 5 Mei ont-vang word. Inskry-wings sal dan vanaf 13tot 15 Mei op Neder-burg-wynlandgoed indie Paarl beoordeelword.Die top-20 finaliste

sal ook op Nederburggekies word waaruitdie land se 12 wenwy-ne in Junie aangewyssal word.Vir verdere inlig-

ting en inskrywings-besonderhede, kanSandra Lotz by082 924 7254 gebelword. Stuur gerus ook’n e-pos aan [email protected].

Swartland GazetteNews - NuusDinsdag 15 April 2014 3

fthecandlefactoryshop.co.za

[email protected]

MAITLAND021 593 6307TH

79, 8 AVE, KENSINGTON

BRACKENFELL021 981 0528

CNR FRANS CONRADIE& KENWIL DR

RETREAT/TOKAI021 701 2101

6 HONEYWELL RD

WISHING YOU & YOUR FAMILY

A HAPPY PASSOVER

&

HAPPY EASTER!th

WE'RE OPEN SAT, 19 APRILth st

(CLOSED 18 & 21 APRIL)

MAMA SHIRA & DR MUSAFrom SSESE Island now in Malmesbury

For your problems including:Love Spell, Open your Luck

Financial ProblemsWin Lotto, Protection

Clean away Evil Spirits,Marriage Problems, Men Problems,

Expanding BusinessSafe Abortion

We also do Home Visiting

Find Doctor next to KFCCell: 072 915 5339 of 073 399 5886

!!AANDAG!!

SPERTYD

SPERTYD VERVROEG VIR DIE

22STE APRIL SE UITGAWE.

SPERTYD VERVROEG VIR DIE

29STE APRIL SE UITGAWE.

Spertyd Woensdag 16 April 14:00

Spertyd Donderdag 24 Maart 14:00

VIR NAVRAE SKAKEL VIRCAROL DE JAGER BY

022 482 3817 VIR MEER INLIGTINGSwartland

www.bolandgazette.co.zawww.bolandgazette.co.za

Man gewond tydens kapingPiet Fredericks van die Uitsigplaas in die Mal-mesbury-distrik is Sondagoggend omstreeks08:00 in die been geskiet ná drie mans sy bakkiegekaap het. Volgens die polisie het die voorvalop die Slent-pad naby die windturbines by dieDurbanville-afrit gebeur. Die kapers het, na watverneem word, langs die pad gestaan en ver-skeie voertuie beduie om stil te hou.

Na Fredericks gekaap en geskiet is, is hy indie bak van sy voertuig gedwing waaruit hy la-ter, ondanks die skietwond aan sy been, ontsnaphet. Die bakkie is later verlate op ’n pad gekry,maar die verdagtes het gevlug en is nog op vryevoet.

Die polisie maan inwoners om bedag te weesen nie geredelik te stop nie, selfs al sou iemandin uniform dit verlang. “Ry liewer na die naaste

polisiekantoor as iets aan die situasie nie regvoel nie,” het polisiewoordvoerder, Hennie duRand, gesê.

Vrou sterf grusaam in padongelukABBOTSDALE- ’nOnbekendevrouhetSater-dagaand grusaam omgekom ná sy op die N7regoor Abbotsdale met so ’n geweldige slagdeur ’n motor getref is dat sy deur die voorruitgeslinger en binne die voertuig beland het. Syis op slag dood.

Polisiewoordvoerder, Hennie du Rand, hetgister gesê dat hulle nog nie die vrou se naambekend kan maak nie omdat sy geen identifi-kasie by haar gehad het en niemand haar totdusver as vermis aangemeld het nie.

Die vermoede bestaan dat sy in haar dertigswas.

Diebestuurdervandiemotoreninsittendeshet van die toneel gevlug, maar is later opge-spoor. Die bestuurder is Sondag in hegtenisgeneem is.

Bernard Dolmag (34) het gister in die land-droshof op Malmesbury verskyn op klagteswat verband hou met strafbare manslag. Diemoontlikheid bestaan dat verdere klagteshiertoe bygevoeg kan word.

SWARTLAND-MUNISIPALITEITLOOPBAANDAG: Die jaarlik-se loopbaandagwat deurplaaslike leerders regoordie streek besoek wordom te help met hul loop-baankeuses, het gister bydie Swartland-munisipa-liteit se kantore plaasge-vind. Van links staanKurusha Essau, Clemen-thia Williams en SpericiaHuister van SchoonspruitSekondêr met ’n versa-meling pamflette wathulle by die uitstallingontvang het.

FOTO: CHARLOTTE LESCH

Eie skryfborde help met leerMALMESBURY - Die burgemeester van dieSwartland-munisipaliteit, Tijmen van Essen,het verlede Donderdag skryfborde en pakkieswit bordkryt aan leerders van gr. R tot gr. 3by OJ Erasmus Primêr op Kalbaskraal en St.Michaels Primêr op Abbotsdale uitgedeel.

Dié projek is uitsluitlik deur die Swartland-munisipaliteit befonds en is bedoel om die leer-proses in grondslagfase-klasse meer interak-tief en pret te maak.

VanEssenisdeurwerknemersvandiemuni-sipaliteit gehelp om meer as 700 skryfborde opdié dag uit te deel. “Ons het altesaam 7 000 omuit te deel!” het Van Essen gesê.

Die burgemeester van die Swartland-munisipaliteit,Tijmen van Essen, oorhandig ’n opvoedkundige skryf-bord en bordkryt aan Alrick Arendse by St. MichaelsPrimêr opAbbotsdale. Alrick sêhywil eendagdiepresi-dent van die land word. FOTO: LIZETTE SMIT

Michelle Morris, Jill Arendse, Neale Africa en Lesley Ndlovu - almal werknemers van die Swartland-munisipaliteit- help die burgemeester om opvoedkundige skryfborde aan kinders by St. Michaels Primêr uit te deel.

FOTO: LIZETTE SMIT

VIR NUUSKONTAK

022 482 3817

Swartland Gazette Leader - Hoofartikel Tuesday 15 April 20144

Streek ingoeie handeDie plaaslike bestuurskomitee agter die San-tam SwartlandWyn- en Olyfroete, dink uit dieboks. Dié roete gaan ’nmark so ver soos op Pa-rys in die Vrystaat aanbied.Dit beteken nie net blootstelling aan plaasli-

ke wyn- en olyfplase se produkte nie, maarmoontlik ’n groot finansiële inspuiting vir diestreek.Die plaaslike komitee skep nou ’n platform

vir besighede in die streek se toerismebedryfom hul produkte buite die Swartland te be-mark, wat terselfdertyd die streek bemark as’nmoontlikevakansiebestemming.Die ligging(Parys) is ook spesifiek gekies vir sy gewild-heid, wat baie oë van oral sal vestig op dieSwartland en sy produkte.Die streek kan trots wees op die komitee ag-

ter die roete, wat waarlik die belange van dieSwartlandophulhartdraendiepotensiaalvandie Swartland en sy toerismebedryf raaksienen wíl bevorder.Daar is nie onmiddellike besluite geneemna

afloopvandie eerstebesoekaandieVrystaatsedorp nie, maar deeglike huiswerk is gedoenvoordiegroot stapom’nmarkdaaraan tebied,geneem is.Die inisiatief deur plaaslike sakelui(M4 Events) en die komitee, bevorder nie netonsstreeknie,maarskepwerk,skepgeleenthe-de en groeipotensiaal in die plaaslike bedryf.Wees verseker dat die Swartlandmet sulke in-noverende inwoners in goeie hande is.

Die God van baieDie God van baiekansekansePASTOOR PIET SMIT

Kyk net hoe lank het Jesus vir Judas gedulden verdra:Jesus het geweet dat hy die kerk se geld steel

(Joh. 12:6).Toe Jesus Judas se voete gewas het, het Hy

geweet, dis daardie selfde voete wat sou loopom Hom te verraai by die Joodse Owerstes(Joh. 13).Toe Jesus gesê het: “een van julle salmy ver-

raai” (Mat. 26:21), was dit ’n waarskuwing aanJudas gerig: Bekeer jou van jou voorneme. Jykan nog omdraai. Hier is vir jou nóg ’n kans– jy hoef nie die pad van die Satan te loop nie.Uiteindelik het Judas die menigte gelei om

Jesusgevangeteneemindie tuinvanGetséma-né. Hy soen vir Jesus, as die ooreengekome te-ken vir diemenigte, dat dít die Een iswat hullemoet gevange neem. Maar hoor nou wat sê dieHere Jesus (Mat. 26:50): “Vriend, waarvoor isjy hier?”“Vriend” beteken hier: Tot by die allerlaaste

oomblikke gee Jesus hom nog ’n kans. Wil Je-sus eintlik vir hom daardeur sê: “Ek het nétgoeie bedoelinge met jou. Bekeer jou – daar isselfs nóú nog kans!

Die gewilde Afrikaanse sanger, Fanie Velskoen, wat in Riebeek-Kasteel woon, het Saterdag saammet sy agtjarige dogter, Schani Pixie Charle, ’n gesamentlike verjaarsdagpartytjie gehou. Kinders konook deelneem aan ’n paaseierjag waar Melindi Charle, Schani se ma en sangeres in eie reg, paaseiersin die tuin weggesteek het en kinders binne ’n sekere tyd moes sien wie die meeste eiers kon kry.Die kompetisie was straf en kinders moes letterlik bereid wees om hul hande vuil te maak om dieeiers te kry. Bo is Daniel Blunt, Hannah Swanepoel en Gerard Tendile besig om versteekte paaseierste soek. FOTO: LIZETTE SMIT

DRESS: Ons trek Darling mooi aanDRESS: Ons trek Darling mooi aanDARLING - Die nie-winsgewende gemeen-skapsorganisasie DRESS (Darling RecycleSwopShop), nooi allekinders tussendieouder-domvan 4 en 14 uit omherwinningsagente vandie omgewing te word.Die doel van die inisiatief is om die omge-

wing skoon temaak en skoon te hou, vertel Da-vid Botha van die organisasie.Hy sê verder die projek word bestuur en be-

dryfdeur ’ngroepvolwassevrywilligersuitdiegemeenskap. Dié gemeenskap sluit Jak-kal-sfontein en Yzerfontein in. Die inisiatief is af-komstig van die soortgelyke organisasie, Her-manusSwopShop,waarophulleprobeervoort-bou, voeg hy by.“Die kinders maak deur die week herwin-

ningsmateriaal bymekaar en bring dit elkeWoensdag tussen 15:00 en 17:00 na ons herwin-ningsdepot. Hier word die materiaal geweeg.Elke kind ontvang dan ’n koepon waarop dieherwinbare waarde van hul materiaal geskryfis. Met dié koepon kan hulle na die Swop Shop

gaan waar hulle die koepon moet inruil virenigiets in die winkel met ’n gelyke waarde.Daarna ontvang hulle een of ander lekkerny,”vertel Botha.Die Swop Shop word gevul met donasies uit

die gemeenskap soos klere, skoene, opvoed-kundige speelgoed, boeke, skryfbehoeftes,kruidenierswareengesondeeetgoed.“Onsont-vangookkontant-donasieswat ons in staat stelom die nodige aankope te doen.Die herwinningsmateriaal word gesorteer

en aan herwinnaars verkoop. Die inkomstehieruit wordweer in die projek teruggeploeg.”Volwasse individue,pare, gesinne,organisa-

sies enbesighedeworduitgenooiomdieprojekte ondersteun en operasioneel te hou deur do-nasies.Die organisasie se spreekwoord lui datmoei-

te beloon word. Om ’n herwinningsagent teword of vir meer inligting, kan David Bothaby 022 492 2767 gebel word. Besoek ook gerushul webblad www.swop-shop.za.net.

Wen gratis toegang tot OlyffeesWen gratis toegang tot OlyffeesDit is weer tyd vir die gewilde Olyffees waardie sjarmante dorpies van Riebeek-vallei aandie voet van die Kasteelberg al wat olyf is vier.Vir ’n kans om een van twee dubbel

paspoorte na die fees (3 tot 5 Mei) te wen, SMSjou naam, van en die woord “Olyf” na 37173voor 21 April.’n Paspoort, wat ’n komplimentêre proeglas

insluit en die hele naweek geldig is, sal jou toe-

gang bied tot al die plekke wat aan die olyffeesdeelneem, insluitendewynplase, dieOliveEm-porium en die Olive Boutique.Die paspoort kos R100 en kan aanlyn by

www.webtickets.co.za gekoop word, of op diedag by enige van die agt deelnemende plekke,insluitende die Olive Emporium.Besoek ons webblad by www.bolandgazet-

te.co.za vir meer inligting oor die fees.

PaasnaweekPaasnaweekkonferensiekonferensieDiePinksterSendingvanGodopDarlingisdiegasherevandiePaasnaweekkonfe-rensie wat in die Darling gemeenskap-saal gehou sal word.Die program is as volg:18April se oggenddiens is van 10:00 tot

18:00 en die aanddiens is van 19:00 tot21:00.19 April se jeuguitreikaksie is van

10:00 tot 13:00 in die Darlingstreek.Die jeugopskop is van 19:00 tot 22:00 en

die vrouebyeenkoms is van 10:00 tot14:00.Die afsluitingsdiens is op 20 April van

10:00 tot 13:00.Almal is welkom om die dienste by te

woon.Enige navrae kan gerig word aan past

JeromeOakesby076 432 9311ofCathleenWilliams by 076 466 9247.

KONTAK ONS

AdvertensiesAdvertensies

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: carol.dejager@media24E: [email protected]

Carol de Jager

Swartland Gazette is een van sewe Gazette-titelswat deur Boland Media uitgegee word en is ‘n lid

van Media24. Altesaam 15 850 kopieë word weekliksin Darling, Malmesbury, Moorreesburg, Piketberg,

Porterville, Riebeek-Kasteel, Riebeek-Wes enYzerfontein versprei.

Lizette SmitTT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: lizetE: [email protected]@media24.com

Geklassifiseerd en adminGeklassifiseerd en admin

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: natalie@swartlandgazE: [email protected]

Natalie Tenn

RedaksieRedaksie

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: charlotte.lesch@mediaE: [email protected]

Charlotte Lesch

Onduidelikheid oorOnduidelikheid oormotorlisensiegeldemotorlisensiegeldeEk het op 1 April my motorlisensie hernu entot my verbasing gesien dat ek R18.00 meer be-taal as verlede jaar. Volgens die Tygerburgervan 2 April beoog die minister om die hernu-wing van lisensiefooie met 3.4% te verhoog,maar dit moet eers aan die publiek voorgelêword vir kommentaar. My vraag is, as dit nognie goedgekeur is nie, hoe kan die fooie ver-hoog word voor die tyd en dan nog met meeras3.4%. 2013-2014 fooi:R336.00Transaksie fooi:R36.00. Totaal R372.002014-2015fooi:R354.00Transaksiefooi:R36.00TotaalR390.00.Dit is ’nverhogingvan5.35%.

H. OOSTHUIZEN, MALMESBURYKommentaar van die direkteur beskermings-dienste:Elke munisipaliteit is nie by magte om op sy

eie motorvoertuig lisensiegelde te verhoog nie.Die verhoging en die tyd word deur die ministervan vervoer bepaal.Voorgestelde verhogings word in die staats-

koerant gepubliseer waarop die publiek moetkommentaar lewer. Nadat die kommentaar ver-werk is, word die staatskoerant met die finaleverhogingstydens ’nparlementêresittingonder-teken.Die staatskoerantword gepubliseer en diewy-

siging op die E-Natis-stelsel (’n nasionale, sen-trale rekenaarstelsel wat dit vir ’n munisipali-teit onmoontlikmaakomsy eie fooie te vra)wordaangebring.Die Gazette wag nog op ’n antwoord of die

tariewe wat betaal was, wel korrek is of nie.

Netbalafrigter sê dankie vir geleentheidNetbalafrigter sê dankie vir geleentheidDie eerste netbalspan van Hoërskool Swart-landhetvanaf31Maart tot 3AprilaandiePaarlElite Netbalkliniek deelgeneem.Ons twee afrigters en die 10 spelers wat deel-

geneem het, het elke dag Paarl toe en terug ge-ry. Ons wil die skool hartlik bedank vir die ge-bruik van die skoolbussie. Namens my, Chris-tene Bester, die afrigter, en Sarah Ferbi, diehulpafrigter,wilonsnetdieskoolendiespelersseouershartlikbedankdat onsdie geleentheidgehad het om so ’n pragtige groep talentvollenetbalspelers na die kliniek kon neem.Ons het ongelukkig twee beserings gehad.

Marile – enkelbeseringenopkrukke.Dit is ookbaie hartseer om te noem dat Suzaan weermoes gaan vir ’n knie-operasie. Die spelers isvoorwaar ’n groep leerders waarop die skoolkan trots wees, want hulle was te alle tye voor-waar ambassadeurs vir ons skool. Die spelerskan ook baiemooi sing en het gesê “as ons kannetbal speel soos wat ons sing, sal daar nie ’nspan wees wat ons kan wen nie en die heel be-langrikste game, die interskole”.

Onswil ookbaiedankie sêaanonsborg,PicknPayvironspragtigenuwespeeldrag.Onsbes-tewenseaanal die sportspannevirdie seisoen.CHRISTENE BESTER (AFRIGTER) EN SARAH FERBI

(HULPAFRIGTER),HSS

Probleem opgelosProbleem opgelosDie briefskrywer van “Die meubelwinkel stelteleur,” wat op 1 April geplaas is, het die volleterugbetaling deur A2Z Furnishers ontvang.Die eienaar het bevestig dat onderhandelingeten tyde die plasing van die brief plaasgevindhet en dat ’n ooreenkoms tussen die eienaaren die kliënt aangegaan is. Die probleem is in-tussenopgelos.Dieeienaarvandiemeubelwin-kel het bevestig dat sy die brief vir kommen-taar ontvang het, maar nie gereageer het nie,omdatsynieAfrikaansverstaannie.Diekliëntbedank die meubelwinkel vir goeie samewer-king.

Swartland GazetteNews - NuusTuesday 15 April 2014 5

15 April) Aandskemering Bingo-aand ter fondsinsame-lingPlek: ACVV Dienssentrum, Piet Retief-straat (oorkant die Moedergemeente) om 19:00.Koste:R100perpersoon.Ditsluit5rondtesBingoteen R10 per rondte en ligte versnapperinge in.Bring eie drank en glase saam. Koeldrank sal tekoopwees. Bel CasperDreyer by 082 682 8877 virkaartjies.) Malmesbury-sakekamer kom om 19:00 by dieLaerskoolSportsentrumbyeenwaartydens suk-sesvollesakeluisalkompraat.Bespreekvroegty-dig by Annabel by 022 482 1060.) Allepastore,predikanteengeestelike leiers inMalmesbury en omgewing word hartlik uitge-nooinaonsmaandeliksegebedsessie soosgereëldeurdieMalmesburyEkumenieseForumbydieCalvynse kerk, Proteasirkel, Wesbank vanaf09:30 tot 11:00.Kontak ds Adams by 076 799 0315 vir navrae.

26 April) AGS Piketberg bied aan hul vierde korekom-petisie in die gemeenskapsaal op Piketberg.Jeugkore en groepe word vriendelik genooi omin te skryf.Virmeer inligting en inskrywingsvorms skakelgerus met Nick Scheepers 072 270 7003 of022 913 6040 of past. C Koelenberg 072 255 3102 ofe-pos: [email protected]) Moorreesburg Koringberg Toerismekantoorbied aan: Bootsale/kattebak-verkope op diemu-seumterrein. Bel Hermien by 022 433 1072 virmeer inligting.

3 Mei) I Love Yzer -kattebak verkope by Die Stal opYzerfontein. Bring al jou wit olifante, iemandsoek dit. Kontak [email protected] vir inlig-ting.) Goedverwacht Oesdank BasaarKontak persone: Gerhard Esau (081 365 3062) ofBeulah Petro (083 517 0505).

4 Mei) I Love Weskus-mark by Vygevallei Padstal(R27)Vermaak; plaasdiere; gratiswynproe; res-taurant; [email protected].

10 May - 11 May) Join us for somewell deserved time-out at La-dies Retreat at !Khwa ttu outside Yzerfontein at12:00. Checkout is Sunday at 10:00.For more info, e-mail [email protected]

15 Mei) Huis Môrelig Seunskoshuis, Moorreesburgbied aan Manie Jackson om 19:00 vir 19:30 byLDU. Vir besprekings, bel Hanette Groenewaldby 022 433 1275/082 326 7134 [email protected]

1 Junie) I Love Weskus mark by Vygevallei Padstal(R27). Kontak [email protected] virmeer inligting. Uitstaller-navrae welkom.

Toutrek-oefentye) Malmesbury Senior-toutrekspan oefen Dins-dae enDonderdae vanaf 19:00 tot 21:00 tussendieOu Tronk en die Hoërskool Swartland se rugbyveld. Almal is welkom om te kom oefen, nuwetrekkers ook. Bel Gert by 083 656 2960.

Swartland Gazette Classifieds Tuesday 15 April 20146

Garage DoorsSecurity GatesBurgular BarsAutomations

Accredited installerfor Xpanda & Coroma

Derick Smit:Tel: 022 487 2394Sel: 082 804 4550

SWARTLANDGARAGE DOORS

*Xpanda

AFRIKA GENESERHy lees handpalms en is ’n fotuinverteller wat jouToekoms voorspel en al jou drome uitlê, met heilige

Water om te genees, oplossings te bring, tebeskerm. En te adviseer oor liefde, gebroke

huwelike, verlies van werk, teëspoed, kwaadwilligevloeke, hofsake en finansies, Lotto en casino's.

95 Voortrekkerweg, MalmesburyYusuf: 071 937 7114 / Aisha: 071 727 0460

Dek die hele Wes-Kaap area

MAMA AISHAMAMA AISHA

UD Trucks Malmesbury, ’n goedgekeurde UDTrucks handelaarskap, benodig ’n gekwalifiseerdeswaarvoertuig tegnikus.

Die volgende sal u aansoek versterk:• Meer as 3 jaar ondervinding as tegnikus• Werksaam wees by ’n franchise HandelaarNavrae: C Louw 022 482 1124

JB’s Nissan, ’n goedgekeurde Nissan handelaar-skap op Malmesbury, is op soek na ’n persoon omopgelei te word (CBMT) as ’n motortegnikus.

Vereistes:• Matriek met wiskunde en wetenskap(slaagsyfer > 50% ) of N3 met motorteorie• Maatskappy dra alle opleidingskosteNavrae: P Basson 022 482 1124

Stuur u verkorte CV na faks 0865290402 [email protected]

Sluitingsdatum 30 April 2014

Indien ons nie binne 3 weke met u in verbindingwas nie, kan u aanvaar dat u aansoek

onsuksesvol was.

WERKTUIGKUNDIGE

VAKLEERLING

FAMILIEKENNISGEWINGS

1001 Geboortes

1005 Sterfgevalle

1015 In Memoriam

1020 Dankbetuigings

1030 Gelukwensings

1055 Algemeen

ALGEMENE KENNISGEWINGS

1205 Kerkkennisgewings

1215 Gevind

1225 Verlore/vermis

PERSOONLIKE DIENSTE

1410 Dagsorg

1420 Finansieël

1430 Gesondheid & Skoonheid

1435 Kruiekenner

1445 Lenings

1460 Persoonlik

1485 Op Soek Na

TE KOOP

1655 Allerlei

1670 Om Te Ruil

1675 Gesoek Om Te Koop

SAKE

2401 Te Huur

2405 Te Koop

2410 Beleggings

2420 Dienste

VAKANSIE & REIS

2601 Toere & Aktiwiteite

2610 Bootvaarte

2625 Gastehuise/b&o/hotelle

2630 Tyddeel

2635 Akkommodasie

2655 4×4-roetes

VAKANSIE & REIS

2710 Buiteland

2720 Ander

VOERTUIE

3001 Toebehore & Onderdele

& Modifikasies

3015 Bote & Toerusting

3020 Karavane Te Koop/huur

3025 Motors Te Koop

3040 Sleepwaens

3055 Motorfietse

3075 Voertuie Gesoek

Om Te Koop

EIENDOMME

3201 Te Koop

3205 Te Huur

3210 Akkommodasie Om Te Deel

3215 Sakepersele

3245 Plase Te Koop/huur

3260 Motorhuise/berging

3280 Losies Aangebied

3285 Losies Verlang

3290 Kantore

3295 Erwe/standplase

3301 Eiendomme Gesoek

Om Te Koop

3305 Eiendomme Gesoek

Om Te Huur

3310 Aftreeoorde

3320 Kleinhoewes

WERK

3601 Gesoek

3670 Betrekkings Gesoek

3680 Algemeen

3715 Oorsee

3765 Opleidingskursusse

INDEKS

Swartland

: 022 482 3817 – E: [email protected]: 022 482 3818 – W: www.bolandgazette.co.za

Verdien tot en met 25% op verkope van

ons legendariese Tissue Olie produkte!

Droom dit….Glo dit….Doen dit!

Wat het jy om te verloor? Stuur jou naam en

nommer na 082 824 0657. Ons sal jou kontak

Word vandag deel van die

top Suid-Afrikaanse

velsorg maatskappy!

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

IN MEMORIAM

1015

Amos Andrew RhodesOp die 12/04/2014 was ditjou eerste verjaarsdag wegvan ons. Dit is nou 10maande, maar voel soosgister wat jy nog by onswas. Ons mis jou elke dagal meer. Sal altyd in onsharte voortleef, maar byGod is jy beter af. Sal jounooit vergeet. Ons liefdesal altyd daar wees. Van:vrou, kinders, kleinkinders,broers en susters. Dieverlange is groot.

GELUKWENSINGS

1030

Guess who's turning 1?On 20/4/2014. With love:Coetzee + van derWesthuizen family's.

PERSOONLIKE

DIENSTE

SPYSENIERING

& LOKALE

1401

VIR BESTELLINGSSamoosas, springrolls,Pasteie ensv.022 486 4933.

KINDERVERMAAK

1405

ASPATAT PARTYTJIES:Springkastele, watergly-bane, kindertafeltjies & -stoeltjies te huur. Kontak:084 607 5658.

BOETIE EN SUSSIESPRINGKASTELE -Waterglybane en verskei-denheid springkastele tehuur. Kontak Nelia073 610 2810.

TJ'S SPRINGKASTELESpringkastele en watergly-baan te huur. SkakelTheresa 082 497 3383.

KRUIEKENNER

1435

CHIEF OMAR100% Magic RingSame Day Results

*Love Spell*Bring backlost lover*Stop CheatingPartner* Have luck inyour relationship*Makehim/her marry you*StopDivorce*Protection of

business & homes*Remo-val of bad luck*Enlarge-ment of bums, hips &

breast*CourtCases*Financial pro-

blems*Lotto*AmagundwanaMalmesbury

Call for AppointmentCall 071 058 8715021 839 5778

MAMA AFRICA &PAPA.The most powerful spiri-tual healer in town, allproblem are solved like,,,.Financial problems, to getrich,Business attractionand protection from jea-lous people. Pregnancyproblems. Home andfamily protection andcleansing. Bad luck remo-val. Fixing relationshipsand bring your lover back.MEN POWER ANDSTRENGTH IN BED.Expert in all court cases.CALL NOW @079 677 6863.MALMESBURY next toHome affairs.

TE KOOP

ALLERLEI

1655

DEFY Stoof, 4 plaat metoond, 5 mnde oud @R2 100Skakel 071 939 6654.

HOUT - Portjackson hout,1 000stukke @ R600.Gratis aflewering slegsMalmesbury.072 800 9963.

Pak van 50 ou Koerante@ R25 en Ongedruktekoerantpapier rolle @ R30per rol te koop bySwartland Gazette kantoorof skakel Natalie by022 482 3817.

St Thomas seunsskoolklere in goeie 2dehandse toestand 5-6 jr o.asweetpak en 2 pr no 10skoolskoene @ weggeeprys oop 2 pr no 10 Niketekkies + no 8 booties.Skakel 078 036 4198.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

SKOONMAAK-

DIENSTE

1805

Ek maak dreine skoonen pype reg! Skakel my073 477 3459 vir kwotasie.

MATTE & GestoffeerdeMeubels. Deeglik skoon-maak & Ontsmetting vanmatte en bekleedsel.Droog ± 30min. SkakelPaula 073 393 2373 /022 487 1615.

TUIN &

BESPROEIING

1825

ROLL-ON LAWNGratis Aflewering!Gratis Kwotasie!SNY van bome en stryke.Gratis Verwydering!BOUROMMEL, tuinvullisverwydering! Skakel072 800 9963.

HUISVERBETERINGS

BINNE

1835

BLINDINGS/BLINDS.JUST BLINDS - Vir kwali-teit en diens! Vervaardig &herstelwerk van blindings.Vir gratis kwotasies skakelTokkie Bredenhand083 265 5161.

CEGE SMIT BLINDSTrading as JS BLINDS -Vervaardigers van allesoorte blindings,asookenige herstelwerk &veranderings. Derick &Nelia 082 788 7210 /022 487 2394.

CK BLINDS - Verskaffersvan blindings, sonkappiesen Pergolas. Doen herstel-werk. Elsabé 022 487 3948072 126 2394.

ALLERLEI

1845

Fatima – Specialise inpalm reading, businessproblems, financial,marriage and loveproblems. Also court casesand help with selling ofproperty. Phone 061 7931623/email [email protected]/ www.fatimathehealer.webs.com

Het jy rekenaar-probleme? Skakel Burgerby 072 723 6579.

LANDBOU

ANDER DIERE

2220

HASIMO BOARDINGCATTERY - ExclusiveHoliday accomodation forcats. Quality care and per-sonal attention. Individualruns. To book, phoneDaléne @ 072 525 0725.

VOERTUIE

VOERTUIE GESOEK

OM TE KOOP

3075

AANDAG Alle KlienteVOERTUIE dringendgesoek. Ek koop enigegebruikte voertuie vir kon-tant. Skakel 083 464 6960.Doen Bank flosse.

EIENDOMME

TE KOOP

3201

Panorama Familie Huisop groot erf te koop.3 Slaap kamers, kantoor, 2groot leefareas. Grootkombuis, dubbel motorhuismet outomaties deure endirekte deurgang vanafhuis, 4 lugverkoelers, nuutoorgedoende gaste badka-mer, hoof slaapkamer metensuite, nuwe vloere, nuutgeverf, kombuis nuutoor-gedoen. Privaat verkopers.Prys R1 499 000.00 O.H.B.Skakel 083 463 7015.

HUISE TE KOOP

3275

TITUS EIENDOMMEWesbank - R520 0002 Slpkamer huis met 1slpwoonstel. Skakel 082 7801380 of 022 486 5219.

AFTREEOORDE

TE HUUR

3310

KORINGBERG Rustige, 1&2 Slpk veilige woonplek virafgetredes en jongmense.022 433 3333/0828105686.

WINTERSPORTDAGHOPEPRET:Die Christelike Privaatskool se jaarlikse winter-sportdag die afgelope naweek was ’n reusesukses, ten spyte van dievurige son. Die sportdag, wat bestaan uit netbal en rugby, maar ookaktiwiteite soos die skiet van ketties, beesloop- en trekkertrek-kompeti-sies insluit, is deur 12 ander privaatskole bygewoon. Van links staanNelia Kirsch, mede-eienaar van Pick ’n PayMalmesbury, wat die hoofborgvandiedagwas, saammetSarah Louw (voorsitter vandiebeheerliggaam)en skoolhoof Willie Taylor wat die prys vir die beesloop-kompetisie na-mens Gerald Howard ontvang het.

Wintersportdag in bloedige hitteVIR NUUS OF

INTERESSANTE

GEBEURE

KONTAK

GERUS DIE

SWARTLAND

GAZETTE

KANTORE BY

022 482

3817

!!AANDAG!!

SPERTYD

SPERTYD VERVROEG VIR DIE 22STE APRIL SE UITGAWE.

SPERTYD VERVROEG

VIR DIE 29STE APRIL

SE UITGAWE.

Spertyd Donderdag 17 April 11:00

Spertyd

Vrydag

25 April

11:00

VIR NAVRAE SKAKEL VIR NATALIE TENN BY022 482 3817 VIR MEER INLIGTING

Swartland

Swartland GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 15 April 2014 7

VACANCIESWest Coast Further Education and Training College has the following Academic vacancies.

These are performance based College Council contract positions.

Instructions to applicants:

All applicants should submit a covering letter, quoting the reference number of the position, AND a form Z83, obtainable form any Public ServiceDepartment

Applicants must also submit a comprehensive CV, certified copies (not older than three months) of qualifications; ID and where applicable, acertified copy of a driver's license. Applications without this documentation will not be considered. Applications must be forwarded as follows:Hand delivered to the West Coast FET College Central Office, Clicks Building, 1st Floor, 48 Voortrekker Road, Malmesbury, 7300; or fax: 086 5992009; or email: [email protected]. Attention: Ms Alice Arosi.

Closingdate: 23April 2014 @ 16:00.

No late applications will be accepted. Applicants who do not receive a response within three weeks of the closing date, should consider theirapplications as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by thecollege.West Coast FETCollege is an equal opportunities employer and is guidedby the principlesof Employment Equity.

Senior Manager EngineeringProgrammes (NC(V), Report 191 and Occupational) - (Ref no:WCC 33/14) Central Office,MalmesburyR 341 613 + 37% (in lieuof benefits) per annum

Minimum requirements:An appropriate recognised tertiary degree or equivalent qualification backed by a professional qualification in education; five years'relevant management experience; extensive knowledge of the FETAct, PFMAand other related education and training legislation; proficiency in English and atleast one of the two other official languages of the Province; experience in managing an FET institution, school or department; change management andleadership skills; engineering background and managing engineering occupation; organisational and communication skills; computer skills.Key PerformanceAreas: Develop, organise, plan, direct, implement and coordinate day-to-day functions, activities, and services of programmes and projects; review programand project proposals; liaise and establish working partnerships with all relevant stakeholders; report writing; compile data for needs assessments; compilestatistics for use in new and modified programmes; budget management; co-ordinate training programmes; oversee training workshops status andaccreditations; represent the college at a range of stakeholder meetings; staff training and management; artisan development and training; monitor externalmoderation and occupational programs;monitor trade test theory processes and results.

Project Manager NSF - (Ref no:WCC 26/14) Central Office, MalmesburyR 232 800 + 37% (in lieuof benefits) per annum

Minimum requirements: Relevant B degree; minimum of 5 years' experience in managing projects; sound understanding of the FET sector and relevant FETlegislation; knowledge of theHumanResourcesDevelopmentAct, NSDS III, PMFAand regulations; good report and proposal writing skills; good communicationskills; partnership management; budget management; computer literacy; strong interpersonal, analytical, conflict resolution, presentation and research skills;innovative, assertive, self-motivated and results driven. Key performance areas: Manage and oversee timeous implementation and budget management ofNSF projects; prepare documentation for NSF verifications and audits; visit sites to ensure that all programmes are running according to schedule; submitreports to the academic department on all the NSF programmes, indicating progress; establish and maintain sound relationships with all stakeholders, externalpartners and internal departments to ensure best performance and results; compile an updated list of all NSF beneficiaries; compile monthly, quarterly andclosingNSF reports.

NOTICE OF APPLICATION ACCORDING TO SECTION 24G OF THE NATIONALENVIRONMENTAL MANAGEMENT ACT, 1998 (ACT NO. 107 OF 1998) IN ORDER

TO RECTIFY UNLAWFUL ACTIVITIESINVITATION TO PARTICIPATE

DEA&DP REF No: 14/2/1/1/F1/11/0013/14

Notice is given in terms of Section 24(G) read together with sections 24(F)(2)(a) of theNational Environmental ManagementAct, 1998 (Act No. 107 of 1998 [as amended]) thatthe Department of Environmental Affairs and Development Planning (DEA&DP) isconsidering granting Zelpy 2065 (Pty) Ltd rectification in terms of Section 24G of theNational Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998)(NEMA). Zelpy2065 (Pty) Ltd unlawfully commenced with the construction of hospitality structures onthe remainder of portion 5 of the farmRietfonteinNo. 184 (Dunn'sCastle)

The National Environmental Management Act (NEMA) (Act No. 107 of 1998) identifiesthe construction of hospitality structures on the remainder of Portion 5 of the farmRietfontein No. 184, Piketberg, as an activity that may have had significant detrimentaleffects on the environmentwith the following listed activities:Government Notice No. R. 546 of 2010:Activity 6 & 7 [NEMA]

Previous Legislation: Government Notice No. 1182 of 1997: Schedule 1, Activity1(m) and Schedule 1,Activity 2(c) [ECA]

A copy of the Draft S24(G) Application will be made available for public comment fromThursday 17 April 2014 until Wednesday 4 June 2014 at the Piketberg Public Library.The contact person at the library: Contact Person:G.Croeser, Tel: 022 913 6093

In order to register as an Interested andAffectedParty, please provide uswith your nameand address (postal, fax and/or email) at the contact details provided below:GuillaumeNel Environmental Consultants, Attention: Dietmar de Klerk, P.O. Box 2632, Paarl,7620.Tel:021 870 1874,Fax:021 870 1873, orE-mail:[email protected]

Please indicate the GNEC reference (20269) as well as the DEA&DP reference:14/2/1/1/F1/11/0013/14 and indicate your preferred method of communication (i.e. fax,post or e-mail).

WRITTENCOMMENTS MUST BE SUBMITTED ON OR BEFORE 4 JUNE 2014

PaasnaweekrugbyDie finale stryd in die Burgemees-terstrofee-toernooi sal op 19 April opAbbotsdale beslis word.Die spanne wat in voorwedstrydesal deelneem is Bloues, Redcorners,Saamstaan en White Spirits.Die klubs wat dit vir die trofee saluitspook is: FlyingEagles teenYoungTigers en Abbotsdale teen YoungEagles.Hekke maak vanaf 09:00 oop en diekoste is R10 en R10 vir motors.Kosstalletjies vir die hongerrugbyentoesiaste sal beskikbaarwees.

Ryder-gholfdag groei elke jaarMALMESBURY – Die gewildegholfdag vir liefdadigheid, wat ’ngroepie plaaslike gholfspelers in2011 begin het, beloof om vanjaarsowat 500 toeskouers te lok.

Die geld wat tydens die toernooi op27 April ingesamel word, sal vanjaaraanDahlia-kindersorggeskenkword.Verlede jaar het die Jo Dolphin-dag-sorgsentrum vir gestremdes by diégholfdag gebaat.Doppies Coetzee, die kaptein vandie Young Tigers – die gunsteling-span om vanjaar se toernooi te wen –sê hulle het in 2011 met slegs tweespanne begin.Dié spanne het hoofsaaklik uitgholfjoggies bestaan wat ’n passie virgholf en behoeftige mense het. Vanhierdie gholfspelers speel vandag indie Boland-gholfspan en verteen-

woordig Malmesbury-gholfklub se li-gaspan.Hoewel die gholfdag vir ’n goeiedoel is, beloof die stryd tussen diespanne op die gholfbaan om genade-loos te wees.Toeskouers kan daarna uitsien omhardebaardmannesoosDoppiesCoet-zee, André Raubenheimer, Kevin Ju-lies en Colin Warries in aksie te sien.Jonger spelers soos Kennith Julies,Mornay Coetzee, Lindus van Wyk enFurloTherongaanookwyswatinhul-le steek.Coetzee sê borge soos SAB, Kaap-Agri en Spar ondersteun ook vanjaardiegholfdag,wat ’nwelkomehupstootaan dié liefdadigheidstoernooi gee.Benewens die trofee vir die wen-

span, sal daar ook ’n trofee, geborgdeur Donovan Visser, vir die besge-klede span uitgeloof word. Doppies Coetzee.

Jaers skep opwindingMALMESBURY - Met nog net tweeknortjor-wedrenne oor vir dié sei-soen, het diemanne en vroueVrydag-aandhulbesgedoenomsoveelmoont-lik punte in te samel.’n Paar karretjies van die KaapseKlub het ook tydens die geleentheiddeelgeneemenophul versoek is hullesaam met Swartland Oval Karting(SOK) se jaers in die verskillendeklasse ingedeel, wat veroorsaak hetdat tweeklasse in twee rygroepe inge-deel moes word, aangesien daar teveel karretjies in ’nklaswasomgelykdeel te neem.Een van die lede het die beamptesgroot laat skrik toe hy tydens herstel-werk aan sy karretjie sy hand beseerhet. Sy besering was van so ’n aarddatdienoodhulpwerkerwatbydieby-eenkoms diens gedoen het, aanbeveelhet dat hy so gou moontlik hospitaal-behandeling moet kry. Hy is na diehospitaal op Malmesbury geneemwaarnahyperambulansna ’nprivaat

hospitaal in die Paarl oorgeplaas is.By navraag is berig dat ’n operasie opsy hand gedoen is en dat dit met homgoed gaan.Tydenseenvandierennehet ’n jaermet sy karretjie teen die wal vasgerywaarna dit omgeslaan het. Die be-stuurder het gelukkig geen beseringsopgedoen nie en is onder toejuigingvan toeskouers na die middel van diebaan gehelp. Die volgende ronde konhyweer deelneemnadat skade aan sykar herstel is.Die volgende jaers het trofeë ont-vang:Ontwikkelingklas: T Nel, D W Bes-ter, J le Roux; 160cc: D Rautenbach,R Huddlestone, H Esterhuizen; 200cc:A Burger, A Rautenbach, M van derMerwe; 270cc: D Strydom, H Karsten,J Strydom; 300cc: J Engelbrecht, DWBritz, F C Truter; 390cc: D Rauten-bach, H Hanekom, J Engelbrecht;Mods:EdeWet,HBurger,FVenter.Die volgende byeenkoms is op 9 Mei.

Lambert Vorster (heel regs) het verlede Woensdagaand talle besoekers ver-maak met staaltjies oor sy reise in die westelike woestyngebied van Egipte.Hy het by ’n vorige geleentheid oor die eerste gedeelte van sy reis in diéstreek gepraat. Die aand is afgesluit met ’n vingerete en gesellige samesyn.By Lambert is Arina Steyn en Dave Berger. FOTO: LIZETTE SMIT

KERK HOU SUKSESVOLLE GHOLFDAG:Koch Furstenburg het die afgelopenaweek aan NG kerk Swartland segholfdag op Malmesbury deelge-neem. FOTO: CHARLOTTE LESCH

LIONS POTJIEKOS-KOMPETISIE: Malmesbury Lions-klubhet die afgelope naweek hul jaarlikse potjiekos-kom-petisie by die skougronde aangebied. Van links sitRudolf Knoetzen, Edwin Griffiths met Sebastian enJannie Kemp met Allison Griffiths en Barry Snymanagter. FOTO: CHARLOTTE LESCH

Year 12 • 15 April 2014 | Tel. 022 482 3817

022 482 4766 • [email protected] • www.lategans.co.za

Sedert 1954 Since

Swartland se betonvennoot

Adverteer jou besigheid

in hierdie spasie!

Kontakmy Carol de Jager

022 482 [email protected]

Adverteer jou besigheid

in hierdie spasie!

Kontakmy Carol de Jager

022 482 [email protected]

SWEMKAMPIOEN IN WORDING:Korlea WaltersvandieChristelike PrivaatskoolMalmesbu-ry het die afgelope skoolvakansie ’n gouemedalje verwerf toe sy eerste in die 50 mvlinderslag (vlak 1) gedurende die nasio-nale swemkampioenskappe in die Oos-Kaap gekom het.FOTO’S: CHARLOTTE LESCH

SUSTERS RUITERS VAN FORMAAT;Zoë (links) enJordi Kaplan van die Christelike Privaat-skool Malmesbury het die afgelope skool-vakansie baie goed presteer toe hulle deel-geneem het aan die Suid-Afrikaanse Nasi-onale Ruiterkuns-skolevereniging(Sanesa)-byeenkoms op Stellenbosch.

HSS beïndruk bynetbal-kliniekMALMESBURY - Die o. 19-eerstenetbalspan van Hoërskool Swart-land wen nie net die eindstryd bydie afgelope Elite Netbal-klinieknie, maar spog met twee spelersonder die top-10 deelnemers.

Altesaam 10 netbalspelers van Ho-erskool Swartland het vanaf 31Maart tot 3 April aan die gewilde Eli-te Netbal-kliniek in die Paarl deelge-neem.

Die kliniek, wat bestaan uit ’n vol

program van baanwerk en wedstry-de, is deur die gewilde springbok-af-rigter, Bennie Saayman, asook negeander afrigters aangebied. Die spanvan HSS het op die laaste dag van diekliniek teen Witbank in die eind-stryd te staan gekom en gelykop ge-speel.

HSS wen toe met ’n telling van 2-0in ’n sudden death-rondte. DeoneBurger en Louise Nel is onder meeraangewys as twee spelers onder dieElite top-10 deelnemers.

Agter van links staan Sarah Fabri (hulp-afrigter); Lizahn Dreyer; Robyn Hartman; LouiseNel; Marile van Waardhuizen; Deone Burger; Suzaan Nel; Mekayla Barnard en ChristineBester (afrigter) met Karla Smit; Andri van der Merwe en Vuvu Nkqayi heel voor.

White Spiritswen 14-0Die White Spirits-rugbyklubvan die De Grendelplaas het opSaterdag, 5 April, in die Bo-land-rugbyunie se Eerste liga-wedstryd teen Young Bluesvan Groote Post met ’n tellingvan 14-0 gewen.

Volgens Slammat Hen-dricks, White Spirits se afrig-ter, is sy span slaggereed virdie komende rugbyseisoen.

Punte is aangeteken virWhite Spirits deur die volgen-de spelers: Gerad van Rooyen,Jacobus Fortuin en BronwinPietersen.

Hoërskool Dirkie Uys op Moorreesburg se o.19A-netbalspan het die afgelope skoolvakansie aan ’n toernooi by Sun Citydeelgeneem. Hulle het ses van hul tien wedstryde gewen en vierde geëindig uit die 16 skole wat deelgeneem het. Bovan links is Thana Kitshoff, Annemarie Bester (afrigter), Jaclyn Engelbrecht, Corika van Niekerk, Anette Coetzer, AnushkaOdendaal, Tiné Kitshoff, Marli Coetzee, Anja Bester en Jeanette Coetzee.

Swartland gazette 15 apr 2014

Documents

Transcript of Swartland gazette 15 apr 2014