Swartland gazette 18 mar 2014

www.bolandgazette.co.zabolandgazette.mobi

Swartland

Year 12 • 18 March 2014 | Tel. 022 482 3817

From:From:

R115,900.00R115,900.00

• Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy• Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy• Powerful performance • Eco-driving function• Powerful performance • Eco-driving function

• USB Mp3 and iPod connectivity• USB Mp3 and iPod connectivity

i10

Wynand van Zyl | 072 871 [email protected]

Cobus Edas | 082 939 [email protected]

Malmesbury 022 487 2356 RCS fasiliteite beskikbaarLay-buy vir 3 maande KOOPBEWYSE BESKIKBAAR

Havianas

WAS R250NOU R125

Havianas

WAS R250NOU R125

DamesEasywearT-hemde

WAS R99NOU R49

DamesEasywearT-hemde

WAS R99NOU R49

Leggings

R79Leggings

R79

KakiebosT-hemde

WAS R199NOU R160

KakiebosT-hemde

WAS R199NOU R160

QuiksilverT-hemde

WAS R199NOU R160

QuiksilverT-hemde

WAS R199NOU R160

Lizzyt-hemde

R99

Lizzyt-hemde

R99

Mans SovietSneakers

R220

Mans SovietSneakers

R220

Dames SovietSneakers

R199

Dames SovietSneakers

R199

TomySneakers

R120

TomySneakers

R120

Vans Sneakers

R470Vans Sneakers

R470

MansT-hemde

R79

MansT-hemde

R79

MansT-hemde

R99

MansT-hemde

R99

raakstraatslim

raakstraatslim

-50%

(GELDIG TERWYL VOORRAAD HOU,UITVERKOPING SLEGS OP GESELEKTEERDE ITEMS)

LIZETTE SMIT

MALMESBURY - Verskeie rolspelersin die Swartland het verlede week ’nbelofteondertekenvanhulvoornemeomindietoekomssáámmaatskaplikeuitdagings aan te pak.

Die Wes-Kaapse minister van maat-skaplike ontwikkeling, Albert Fritz, hetgesê by definisie beteken dit die nuutge-stigte Swartlandmaatskaplike forumsalvoortaan hul programme integreer inplaas daarvan dat elkeen sy eie dingdoen.Die stigting van die Swartland maat-

skaplike forum is verlede Donderdagog-gend by die Wesbank-gemeenskapsaaldeur verteenwoordigers van meer as 21rolspelers bygewoon.Die fokus van die forum is kinderbe-

skerming, slagofferbemagtiging, alko-hol- endwelmmisbruikasook jongmensewat skool vroegtydig verlaat. Die doel isom in samewerking met rolspelers vol-houbare oplossingsvirhierdie problemete vind.Fritz het die vergadering gemaan om

nie bloot syfers na te jaag nie, maar ’nwerklike impak op hul gemeenskap temaak.Hyhet ook gemaan teen bloot geldin probleme te stoot wat nie beteken datdie probleem opgelos word nie, maar net’n beter befondste probleem skep.“Dit moet ons besigheid wees om hoop

te skep want dis wat ons nodig het,” hethy gesê.Marguerite Holtzhausen, die hoof van

gemeenskapsontwikkeling bydie Swart-land-munisipaliteit, het die vergaderingtydens ’n praktiese werksessie aange-moedig om te ondersoek watter bydraehulle kollektief tot probleemareas kanmaak. “Ons moet kyk wat tans beskik-baar is, wat die kwaliteit van die betrok-ke diens is en wat in die toekoms gedoenkan word.”Sy het klem gelê op die belangrikheid

dat daar nie net bloot gepraat word oorprobleme en oplossings nie, maar spesi-fieke sperdatums vir werkbare, volhou-bare oplossings gestel word.’nDwelm-aksiekomiteesalop20Maart

onder leiding van die Swartland-munisi-paliteit gestigword.Eenvandie funksiesvan dié komitee sal wees om ’n geïnte-

greerde aksieplan op te stel en in same-werking met die gemeenskap te imple-menteer. Organisasies of mense wathierby betrokke wil raak, kan hul kon-takbesonderhede aan Gertrude van derWesthuizen by 022 487 9400 deurgee.

Die burgemeester van die Swartland-munisipaliteit, rdsh. Tijmen van Essen,teken die samewerkingsooreenkomswat deurmeer as 21 rolspelers onder-teken is. Aan sy linkerkant is onder-burgemeester Maude Goliath, en indie agtergrond regs is die burgemeester van die Weskus Distriksmunisipali-teit, Harold Cleophas. FOTO’S: LIZETTE SMIT

Die Wes-Kaapse minister van maatskaplikeontwikkeling, Albert Fritz, het kaalvuis gepraatoor maatskaplike probleme en oplossings.

Forum wil kollektief na oplossings soek

ENIGE PLEK IS ’N GOEIE SLAAPPLEK:Daniël Janse vanRensburg (amper drie jaar oud) slaap, volgenssy ma Tanja, die lekkerste in Malmesbury seSuper Spar. Volgens Tanja is hy eintlik ’n woeligeseuntjie, en dat hulle verlig is wanneer hy besluitom te slaap wanneer hulle daar inkopies doen.Hier slaap hy op die toonbank terwyl sy ma virhul inkopies betaal.

Woelig,maar optoonbankslaap ek

Swartland Gazette News - Nuus Tuesday 18 March 20142

Jeugklub het nou ’n plekkie van hul eieABBOTSDALE - Die AbbotsdaleJeugklub kan vanjaar vir die eer-ste keer spog met hul eie plek.

Volgens die projekbestuurder,Heinelize Knoesen, het die munisi-paliteit die skeepsvraghouer, watvoorheenas ’nkliniekgebruik is, vir’n jaar aan die jeugklub gehuur.Knoesen sê hulle sukkel sedert die

klub se stigting twee jaar gelede om’n plek van hul eie te kry.“Ons is baie dankbaar hiervoor.

Die groot uitdaging wat nou voorlê,is om die fasiliteit te behou.”Knoesen sê daar is nog baie werk

nodig om die fasiliteit op standaardte kry, maar dat dit ’n groot verbete-ring is.“Ons kon in die verlede slegs ’n ge-

deelte van die gemeenskapsaal tweekeer ’n week gebruik. Dit was veralmoeilik indiewinter toeonsgeenon-derdak-fasiliteite gehad het om diekinders tehuisvesnie.Noukanhulleelke dag hierheen kom, veral vir dievakansieprogramme.

Knoesen meen vir die projek omsuksesvol tewees, isdiehelegemeen-skap se betrokkenheid broodnodig.“Ons het toerusting en speelgoed

nodigomdiekindershierheen te lok.Die jeugklub se doel is om kindersuit die moeilikheid te hou, leerdersnáskool teakkommodeeren ’nveilighawe te skep waar projekte sooskuns- en breiwerk aangepak kanword,” het sy gesê.Die jeugklub het ook ’n leesklub.

Knoesen het versoek datmense al-le ou meubels, boeke en speelgoedwat nie meer gebruik word nieskenk.Die klub-getalle het die afgelope

tydafgeneemvanweedie gebrekaanbehoorlike fasiliteite, maar die resvan die kinders help tans omdie per-seel en“klubhuis”reg terukdeurdieonkruid uit te trek, hul naambord teverf endieperseel netjies en leefbaarte maak.

Van links: Ni-cholaHanekom,Tarryn la MeyerJason Hane-kom, ShirnaleeGeysenberg enTara la Meyer indie klubhuis.FOTO’S: CHAR-LOTTE LESCH

Die jeugklub is byna elke dag besig om die perseel, wat selfs omhein is, netjies temaak deur onkruid uit te trek.

Klaers kan niehofsake terugtrekVerskeieklagteshetdieafgelope tyddieGazettebereikvaninwonerswatklaoorstaatsaanklaers in veral howe opMoor-reesburg enMalmesbury wat oënskyn-lik “doen wat hulle wil” en voortgaanmethofsakeselfsnádieklaersdit terug-getrek het.Hesther Cross, die hoofstaatsaan-

klaer vir die Bellville-kluster, wat ookbogenoemde howe insluit, het by na-vraag verduidelik hoe dit werk, “Dieoomblik as die klaer ’n verklaring aflê,word ’n dossier geopen en deur die poli-sieondersoek.Diedossierworddanaandie aanklaer voorgelê wat moet besluitof hy/sy gaan vervolg al dan nie.”“As daar genoeg getuienis in die dos-

sier is, sal die aanklaer ’n vervolginginstel.”“Die klaer het geen bevoegdheid of ’n

reg of enige aanspraak om ’n saak terugte trek nie. Volgens die Strafproseswetis dit net die aanklaer wat kan besluitom ’n saak terug te trek.”“As die klaer versoek dat die saak te-

ruggetrek word, sal die aanklaer ditoorweeg. Dit hang af van die erns en aldie omstandighede van die saak. Waardaar geweld betrokke is, sal die aan-klaerditniesommerterugtreknie.Ver-al nie as dit geweld teen vroue, kindersen ouer mense is nie. Waar die beskul-digde al voorheen by die hof was virsoortgelykeklagtes, sal die aanklaerditdefinitief nie sommer terugtrek nie.”“Dit is die plig van die aanklaer om

na die belange van die gemeenskap omte sien. Veral vroue, kinders en ouermense. As ’n vrou aangerand is deur ’nman, sal die aanklaer sy plig versuimomnie dieman aan te kla nie. Onsweetuit dure ondervinding dat ’n man watsy vrou geslaan het, dit net weer gaandoen - ten spyte van die mooi belofteswataltydgemaakworden inbaiegeval-le word die vrou later vermoor deur dieman. Ons mag dit nie toelaat nie!“Ons kry ook al hoe meer sake waar

jongmensehulouersaanrandofbesteelomgeld vir dwelms te kry.Onsweet datdie ouers dan later jammer voel vir diekindersmaar onsweet dat dit gaanaan-hou tensy daar streng opgetree word.Die aanklaers kan mos nie net toelaatdat dit gebeur of voortgaan nie?“Daarword baie kritiek gelewer teen

die polisie en die regstelsel dat vroueen kinders nie deur die reg beskermword nie, maar die mense wat die kri-tiek lewerbesefniedatvroueselfmeest-al die sake wil terugtrek nie.“Dus, in kort: as ’n persoon ’n verkla-

ring afgelê het en ’n dossier geopen is,is dit net die aanklaer wat kan besluitof hy/sy die saak gaan terugtrek. Dieklaer kan dit nie terugtrek nie. Hy/sykan net die aanklaer versoek om dit tedoen.”

Swartland GazetteNews - NuusDinsdag 18 Maart 2014 3

!!AANDAG!!

SPERTYD

SPERTYD VERVROEG VIR DIE

25STE MAART SE UITGAWE.

SPERTYD VERVROEG VIR DIE

1STE APRIL SE UITGAWE.

Spertyd Donderdag 20 Maart 14:00

Spertyd Donderdag 27 Maart 14:00

VIR NAVRAE SKAKEL VIRCAROL DE JAGER BY

022 482 3817 VIR MEER INLIGTINGSwartland

MAMA SHIRA & DR MUSA

Now in Malmesbury to solve yourproblems including:

Bad Luck, Court Cases, PregnancyProblems, Unfinished Jobs, Win Lotto,

HIV Problems, Love Spell, MenProblems, House Cleaning, Financial

Problems, Asthma.

Find Doctor next to KFCCell: 072 915 5339 / 073 399 5886

3 Geuwels -opposite Post Office

Caren 082 327 3349

Louise 082 436 0333

Exquisite LinenExquisite LinenFRENCH VINTAGE DÉCOR, BALL & CLAW FURNITURE & GIFTSFRENCH VINTAGE DÉCOR, BALL & CLAW FURNITURE & GIFTS

CLOSING DOWN SALEEVERYTHING MUST GOCLOSING DOWN SALEEVERYTHING MUST GOClosing date: 31 March 2014 | Hours: Mon-Fri 09:00-16:00 • Sat: 09:00-13:00

SAT 29MAART

SATERDAG 5 APRIL

SURPRISE BASH

LUMO PARTY

!!!ALL DRINKS R8!!! cc R70

CC R30 PP

LANGEBAANDANCE - DISCO022 772 1915 / 022 772 1243www.flamingoslangebaan.co.za

Die Swartland atletiekklub is aangewys as die span wat die beste gevaar het in die halfmarathonby Saterdag se Langebaan Country Estate Weskus Marathon-wedloop. Hulle is van links: ThomasStruis (vierde algeheel in half-marathon), Julie Welkom, Louis van der Walt (voorsitter van die Lange-baanStrandlopers-atletiekklub) enAbrahamAfrika.Sowat1 200 inskrywings is vir beidediemarathonenhalfmarathonontvang.DieWeskusMarathonword jaarliksaangebieddeurdie LangebaanStrandlo-pers-atletiekklub in samewerking met die West Coast Honorary Rangers. FOTO: HELENEMEISSENHEIMER

Erf-dispuut opgelosCHATSWORTH - Inwoners van ’n gedeel-te vanMalmesburystraat op Chatsworthhet Junie verlede jaar uitgevind hulle isinderwaarheiddieeienaarsvananderer-we as dié waarop hulle woon.

Dié inligting het ná sowat 15 jaar aan dielig gekom toe een van die werklike eienaars,Roland Poole, uitgevind het ’n ander familiewoon op die erf wat hy besit.Poole, wat al vir jare lank oorsee woon en

werk,hetsowat twee jaargeledeverneemdatander mense op sy erf bly ná hy reëlings be-gin tref het om die erf te verkoop. Hy woudie erf reeds in Maart verlede jaar in die

mark sit. Dit was egter niemoontlik nie, om-dat daar reeds ’n familie vir die afgelope 12jaar woon.Na sowat ’n jaarlange gesprekvoering tus-

sen Poole en die Swartland-munisipaliteit,ismoontlikeoplossingsuiteindelik tydens ’nvergadering, wat verlede week plaasgevindhet, tussen die betrokke partye ter tafel gelê.VolgensPooleisdaarsprakedateienaarskapvan die vakante erf langs sy oorspronklikeerf aan hom oorgedra sal word.Herregistrasie van eienaarskap sal glo

binnekort plaasvind. Volgens Poole is hybaieverlig dat die vergaderinggoedafgeloophet.

Leerders steedsnie by skoolMALMESBURY - Die graad 1-, gr. 5 engr. 6 leerders van die Anne Pienaar Ge-denkskool buite Malmesbury en diemeeste van die gr. R en gr. 1 leerdersvan Ruststasie Primêr buite Moorrees-burghetsteedsnievervoerskooltoenie.Volgens Alan Felix, skoolhoof van

Ruststasie, het vandie gr.R-leerdersvirskool opgedaag nadat private reëlingsgetref is. Goedkeuring vir die vervoervan die gr. R en sommige gr. 1-leerdersdeur die departement van onderwys, isvolgens Felix nog nie ontvang.Paddy Attwell, woordvoerder vir die

departement het verledeweek goedkeu-ring vir die vervoer vandié leerders perepos aan die Gazette bevestig. Geen te-rugvoeringoorhoekomdie leerdersnognie vandeesweek by die skool is nie, isvoor druktyd ontvang nie.Die aansoekvorm om De Grendel as

’n oplaaipunt vir die leerders van AnnePienaar te laat registreer, iswel volgensAttwell ontvang. Die aansoek wordsteeds deur die departement geproses-seer. Die buskontrakteur het voorheendie leerders gratis opgetel, maar het on-langs dié diens gestaak, sê die departe-ment.

Twee perde positief getoetsvir Afrika-siektePORTERVILLE -Tweeperdehetverledeweekpositief getoets vir die Afrika-perdesiekte indie omgewing van Porterville.Luidens ’n verklaring van dr. GinindaMsi-

za, hoofdirekteur van Wes-Kaapse veeartse-nydienste, is die siekte op ’n hoewe tussen Sa-ronenPorterville, suidoosvandieR44, aange-meld.Die Wes-Kaapse regering het dié area on-

middellik vir allemuile, donkies, perde en ze-bra’s as voorsorgmaatreël afgeskort.Geenvandiebogenoemdedieremagdusdie

gebied binnekom, dit as ’n deurgangsroete ge-

bruik of verlaat nie, sê die regering se veeart-senydienste. Die R44 tussen Porterville en Sa-ron word veral afgesper vir die diere. Die N7-snelweg mag slegs deur die dag gebruik wordom diere te vervoer.Sowatseweanderhoewebinnedieafgesper-

de area het tekens van die siekte getoon, sêdr. John Grewar van Elsenburg. Dit sluitkoors, geswelde oë en moeilike beweging,asook dood in. Die staat is tans besig om ’nkliniese sensusopnameenwaarnemingbinnedie gekontamineerde area te doen en hoop omteen 21 Maart finale resultate te hê.


Besigheidsnetbaltoer-nooi op Malmesbury

Die jaarlikse netbal-toernooi onder sakelui van Malmesbury het verlede weekby die Laerskool Swartland plaasgevind. Altesaam nege spanne het ingeskryf.Maryna de Villiers van Bonnin’s-haarsalon vang die bal tydens hul wedstrydteen Major Trouble. FOTO’S: CHARLOTTE LESCH

BALLERINA’S IN AKSIE: Jennifer du Toit van die Roundtable se span in die pienkrokkies in aksie teen Raiël se span.

Die Moorreesburg Tiere netbalklub het aan die Kansa Relay for Life deelgeneem wat voorverlede naweek by die Gene Louw stadionop Moorreesburg plaasgevind het. Hier glimlag hulle vir die kamera voor hulle die lang nag aanpak.

’n Paar van die netbalspanlede (in pienk) saam met kankeroorwinnaars. Van links is Megan Claasen, Lizaan Kemp, Bea Volscheck,Handre Hanekom en Yvonne Schreuder.

Swartland GazetteNews - NuusTuesday 18 March 2014 5

SUPPORT EARTH HOURTH

SAT, 29 MARCH 8:30PM – 9:30PM

STWE'RE CLOSED 21 MARCH PUBLIC HOLIDAY f

[email protected]

MAITLAND021 593 6307TH

79, 8 AVE, KENSINGTON

BRACKENFELL021 981 0528

CNR FRANS CONRADIE& KENWIL DR

RETREAT/TOKAI021 701 2101

6 HONEYWELL RD

FOR EVERY OCCASION...(INCLUDING BLACKOUTS!)FOR EVERY CELEBRATION.

Goeie reaksie virimmunisasieLIZETTE SMIT

“Diereaksie isbaiepositief,”hetverteenwoordigersvanverskeielaerskole in die streek verledeweek gesê na aanleiding van na-vrae oor hoe die immunisasievan gr. 4-meisies deur die ge-meenskap ontvang word.

Die Wes-Kaapse departementvan gesondheid in samewerkingmet dienasionale departement vangesondheid het vanaf 10 Maart tot11 April ’n projek van stapel ge-stuur waar gr. 4-meisies of nege-ja-rige en ouer meisies met die toe-stemming van hul voogde, gratisimmunisasie teen dieHumanPam-pilomavirus kan kry.

Dié immunisasie sal verhoed datmeisies die HP-virus opdoen, watmoontlik later inhul lewens tot ser-vikale kanker kan lei. Servikalekanker is naas borskanker diemees algemeen gediagnoseerde

kanker onder vroue.Besoekende mediese personeel

hetaandiemeisieswatvirimmuni-sering kwalifiseer verduidelik watdit behels, waarna hulle met inlig-tingstukke en toestemmingsbrie-we huistoe gestuur is vir ouers ofvoogde om te voltooi. Slegsmeisiesmet voltooide briewe is geïmmuni-seer.By Riverlands Primêr op River-

lands was daar glo sommige ouerswat aanvanklik nie die toestem-mingsvormsgetekenhet nie omdathulle blykbaar nie die verskafte in-ligtingstukke gelees het nie en on-der die indruk was dat die meisiesvoorbehoedmiddels sal ontvang.Na die feite aan hulle verduidelikis, is toestemming glo sonder voor-behoud gegee.Darling College het gesê volgens

inligtingwat hulle van die departe-ment ontvang het, is die programslegs vir staatskole enmodelC-sko-le bedoel.

Vry op strengvoorwaardesDARLING -Sesvandieagtver-dagtes wat tereg staan op klag-tes wat verband houmet open-bare geweld en ernstige aan-randing, is borg toegestaan,maar mag onder geen omstan-dighede hul voete op Darlingsit nie.Dit kom ná agt mans op 29

Januarie tydens ’n laerskoolsportbyeenkoms oproerig ge-raak, mense voor die voet aan-gerand en twee mense metmesse gesteek is. Selfs polisie-lede wat orde wou herstel, isaangerand.Polisiewoordvoerder,

konst. Johnatan Filander, sêdiegemeenskap lynounogaanskok oor wat daardie middagby Vooruitsig Primêr plaasge-vind het.Emile Spiers, Martin Da-

mon,PatrickBesiek,ClivevanSchalkwyk, Petrus April enWillemSolomons isopborgtogvrygelaat.Michael Solomons en Jeffe-

ry Stadler is steeds in aanhou-ding aangesien beide vorigekriminele oortredings het.Filander sê na wat verneem

word,hetdieagtmansvoordievoorval alkohol gedrink enverskeie dwelms gebruik.Die polisiemoedig inwoners

aan om onmiddellik hul kan-toor by 022 409 1307 of 10111 teskakel sou enige van die ver-dagtes opDarlinggesienword.Inwoners mag anoniem bly eninligting sal vertroulik han-teer word.

Inwoners van Chatsworth en Kalbaskraal kon Vrydag gratis mediese ondersoekeen oogtoetse geniet danksy nóg ’n projek vanMaranatha Projects, ’n nie-winsgewen-de organisasie op Chatsworth. Adam en René Jacobs, wat die afgelope sewe jaaraan die stuur van sake is, sê die doel van dié dag en die verskeie ander projektewat hulle gereeld van stapel stuur, is om die kwaliteit van lewe van inwoners teverbeter. Bo staan Adam en René by mense wat wag vir die ondersoeke om tebegin. FOTO: LIZETTE SMIT

Wen: Juanita du Plessisby die Barnyard TheatreJuanita du Plessis tree op 25 en 26Maart by die Banyard Theatre op.Juanita is lank reeds gekroon as

ons land se top Afrikaanse vroue-kunstenaar en sy gaan nie gou vanhaar kroon afstand doen nie.Om een van twee stelle dubbel-

kaartjies kaartjies ter waarde vanR150elk los te slaan, stuur ’n smsmetjou naam en JUANITA na 37173.Deure open reeds om 18:30 en die

optrede begin om 20:00 by die Barn-yard Theatre by die WillowbridgeLewenstyl Sentrum, 39 Carl CronjeAve, Tygervallei. Vir besprekings,bel 021 914 8898 of besoek hul web-bladbywww.barnyardtheatre.co.za.

Juanita du Plessis tree 25 en 26 Maart bydie Barnyard Theatre op.

Swartland Gazette Leader - Hoofartikel Tuesday 18 March 20146

Water is Lewe -dit is waterweekTe midde van hewige oorstromings in die om-gewing van Lephalale (Ellisras), vier Suid-Afrika jaarliks nasionale waterweek vanaf 17tot 23Maart om inwonersmeer bewus temaakvan die noodsaaklike rol wat water speel. Van-jaar se tema is: “Water is Lewe - 20 Jaar vanwatervoorsiening vir sosiale en ekonomieseontwikkeling.”Die departement vanwaterwesemoedig ook

die viering van Wêreldwaterdag op 22 Maartaan.Die veldtog poog nie net om die belangrik-

heid van water in die ekonomiese en sosialeontwikkeling van ons land onder die aandagte bring nie,maar lê klemopdie besparing vanwater, veral vir die toekoms. Dieweek behoortelkeenaansyindividuelerol teenoordiebespa-ring vanwater te herinner. Hier is van diema-niere hoe water bespaar kan word:Vermy die tuinslang en was jou motor met

’n spons en ’n emmer. Maak alle lekkasies reg.Vervangstorteenkranemet lae-vloei stortkop-pe. Uitheemse plante slurp water op, so planteerder inheemse plante. Maak jou tuin voorsonopkoms en sonsondergang nat om verdam-ping te voorkom, omdat dit die koelste tye vandie dag is. Reënwater kan opgevang word virhergebruik. Bedek jou swembad om verdam-ping te voorkom. Sit ’n baksteen in jou toilet-bak en moet ook nie onnodig spoel nie.

Die God van baieDie God van baiekansekansePASTOOR PIET SMIT

Simson is die tipe mens met die baie talente,maar wat dit nie waardeer nie. In plaas daar-vandathymeterkentlikheidvoorGodleef,ver-breek hy al die heilige beginsels. Aanhoudendbeur hy verkeerd deur vroue onder die vyandevan sy volk te begeer.HoegenadigwasGoddeurhomelkekeernog

’n kans te gee al het hy homself besoedel metdie Filistynse vroue. Selfs na sy slaap by dievrou inRig. 16:1, het dieGeesvandieHerehomnie verlaat nie.Uiteindelik het hy darem net een te ver ge-

gaan toesyhareafgeskeerwas (Rig. 16:20). Son-der krag en sonder oë staan Simson tussen dietwee pilare waarop die gebou rus, terwyl dieFilistyne ’n groot fees hou. “Toe roep Simsondie HERE aan: Here, HERE, dink tog aan myen versterk my tog net hierdie keer” (Rig.16:28).Meteens is dieHere se krag terug en rukhy die pilare inmekaar, sodat die dooies onderdieFilistynemeerwasaswathyooit in sy lewegedood het (Rig. 16:30).Met die lees van hierdie skrywe, herinner

die Here jou: Nog ’n kans om met Hom reg temaak.

Die jaarlikse ACVV Speelkasteel-geldinsamelingspretloop het Donderdagaand om skemer op Malmes-bury plaasgevind. Hele families het die pretloop aangedurf en ná die tyd aan ’n heerlike bord kosgesmul. Die stappers is deur ’n voertuig van die verkeer- en wetstoepassingsdienste begelei.FOTO:LIZETTE SMIT

KONTAK ONS

AdvertensiesAdvertensies

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: carol.dejager@media24E: [email protected]

Carol de Jager

Swartland Gazette is een van sewe Gazette-titelswat deur Boland Media uitgegee word en is ‘n lid

van Media24. Altesaam 15 850 kopieë word weekliksin Darling, Malmesbury, Moorreesburg, Piketberg,

Porterville, Riebeek-Kasteel, Riebeek-Wes enYzerfontein versprei.

Lizette SmitTT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: lizetE: [email protected]@media24.com

Geklassifiseerd en adminGeklassifiseerd en admin

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: natalie@swartlandgazE: [email protected]

Natalie Tenn

RedaksieRedaksie

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: charlotte.lesch@mediaE: [email protected]

Charlotte Lesch

21ste Argus voltooi

Willie Taylor, skoolhoof van die Christelike Privaat-skoolMalmesbury het verledeSondag sy21ste Pickn Pay Cape Argus fietstoer voltooi. By hom staanAllyssa Bester, ’n leerder by die skool.

FOTO: HELENE DE CLERQ

Die Laerskool Swartland opMalmesbury het die afgelopenaweek sy jaarlikse kermisaangebied. Van die hoogte-punte was die kaskar-tydren,die bees-loop, die roofvoëlver-toning, waterpret en stalle-tjies. Die seuns het hulle gateuitgeniet by die paintball-stal-letjie. Van links staan AnrichCloete, Franco von Williegh,Stephan Cloete en Stefan vonWielligh.

FOTO’S: CHARLOTTE LESCH

WATER-PRET:Emma Koch gil van lekkerte toedit haar beurt is om by die waterglyplankaf te gly.

GESIG-VERF ’n GUNSTELING: Lunané Loods (links) en Tira Julies laathulle gesigte verf by die kermis.

Swartland Voortrekkers samel hopekos in vir jaarlikse gemeenskapsprojekMALMESBURY – DieSwartland Voortrekkerspak jaarliks ’n gemeen-skapsprojek aan ten batevan ’n behoeftige instansiein die streek.Volgens Sunet de Jongh,

die Voortrekkers se kom-mando-leier, probeer dieprojekte die belangrikheidvan diensvaardigheid enbehulpsaamheid en die ge-woonte van “ek gee om” bydie jeug aan te kweek.Die Voortrekkers het op

12 Maart aan inwoners sedeure gaan klop.

Nie-bederfbare kospro-dukte soos blikkieskos,konfyt, pasta, ens. is van-jaar tenbate vandieACVVvir die verspreiding aanbehoeftige mense op Mal-mesbury ingesamel. Swartland Voortrekkers met nie-bederfbare kosprodukte wat aan minder bevoorregtes op Malmesbury versprei sal word.

Laerskool Swartland hou kermis


19 Maart)Aandskemering tehuis vir bejaardes hou ’nAnnique-vroue-oggend ten bate van die aan-koopvanmediesetoerusting.Ditbeginom09:30by die Herehuis op Malmesbury en sluit ookgelukkige prystrekkings in. Kaartjies kos R80per persoon. Vir inligting: Bel mev. Breden-handby 022 482 1920 of sr Jooste by 082 825 6995.) Swartland Kleingraan OntwikkelingsgroepsejaarlikseVoorsaaidagbydieJanBassonSen-trum in Sentraalstraat op Moorreesburg.Registrasie beginom08:00met dr.RoelofBothaas hoofspreker. Navrae: Gert by 022 433 2370.) AGS kerk Riebeek-Wes se biduur begin om19:30 en die tema is: Gebed verander nog sake.Navrae by past. Clifton Fredericks by076 158 5471.

20 Maart)Die algemene vergadering van SwartlandDrankforum sal om 14:00 by die Bloues-klub-huis opMalmesbury plaasvind. DieWes-Kaap-se Drankowerheid doen ’n aanbieding: “BeCompliant”.Navrae:HenfreBrand082 703 8666.

21 Maart) Die Dramagroep “Up in smoke” tree opsaam met Boerstryk en Hip-Hop-dansersasook plaaslike sangers by die kleuterskool-saal op Riebeek-Kasteel vanaf 19:00. ToegangR10. Navrae: Annalie Daffnee by 073 439 5848.

22 Maart) StapvirKansavindvanjaaropdieplaasMou-tonshoek (Scheppie Saus) op Piketberg plaas.Inskrywingsfooi is R60 vir volwassenes/hoër-

skoolleerders en R30 vir laerskoolleerders. Ditsluit ’nvisbraai, slaai,gebaktebrood,koffie/teeenvrugtesap in.Virbesprekings en tariewebelDanie Smit by 083 233 7772. Navrae: AnnatjieSmit – 083 460 4051 of 022 942 1848 / Ina Jansevan Rensburg – 082 823 0393 of 022 962 1701.)HorebPinksterkerk bied ’n sang- enmusiek-aand aan by die Outreach Ministries-kerksaalop Riebeek-Wes. Koste is R10 en R5 vir kindersonder 12 jaar. Tyd 19:30; bel apostel MariusBrink by 074 311 7106. Alle kore is welkom.)Megz Hair Fashion Show. Time: 18:00 for18:30 at !Khwa ttu, R27. Entry is free. [email protected], or call 084 677 0077.Book now for the famous !Khwa ttu burgerand live entertainment after the show.

23 Maart) AGS kerk Riebeek-Wes se erediens beginom10:00mettema:SoekjoukragteindieHere.Navrae: past. Clifton Fredericks: 076 158 5471.) AGS Corpus Christi MalmesburyOggenddiens: 09:30 met prediker RoderickOnverwacht enaanddiensom18:30metpredi-ker Nellie Mentoor.

29 Maart)Die Horeb Pinksterkerk hou ’n dinee (drie-gang-maaltyd) vanaf 19:00. Kaartjies is R70 enby lede beskikbaar. Navrae by past. Brink by074 311 7106.)Bazaar by Groeneweide Tehuis op Darlingom 09:30. Bestellings kan vooraf geplaas word(voor 24Maart). Bel 022 492 2665 vir meer inlig-ting en navrae.) Bootsale/Markdag by die MoorreesburgKoringbedryfmuseum-terrein vanaf 08:00 tot12:00; R30 per stalletjie, navrae by Hermienby 022 433 1072.

16 April) Boeredag Wingerdblokkompetisie (Mal-mesbury/Darling). Groote Post Darling om9:30. RSVP: 2 April (Slegs plek vir 60 mense)Gaynor Fortuin: 021 807 3027 of [email protected]

VERKOOPS-VERTEENWOORDIGER

PAARL

Drakenstein Gazette gratis streekskoerant vir Paarl

en Wellington benodig tans die dienste van'n

dinamiese en gemotiveerde

verkoopsverteenwoordiger.

Die suksesvolle kandidaat sal verantwoordelik

wees vir:

• Die inisiëring en daarstelling van advertensies in

samewerking met die verkoopsbestuurder.

• Die stimulering van die mark deur inisiatief en

laterale denke aan die dag te lê om nuwe

geleenthede en inkomstebronne te identifiseer

en te ontwikkel ten einde kliënte se

advertensiebehoeftes te bevredig.

• Die behaling en oorskryding van begrote

omsetdoelwitte.

• Op te tree as skakel vir klante en die ontwerp,

opstel en plasing van advertensies.

Die ideale kandidaat word beskou as 'n persoon

met uitmuntende verkoopsvaardighede wat met

selfvertroue kan funksioneer in spanverband in 'n

kompeterende markomgewing.

Voorts moet die suksesvolle kandidaat oor goeie

kommunikasie- en interpersoonlike vaardighede

beskik en volkome Afrikaans en Engels magtig

wees. Die geskikte kandidaat moet oor 'n geldige

bestuurslisensie en 'n eie motor beskik.

Die maatskappy bied die suksesvolle kandidaat die

geleentheid om sy/haar eie inkomste sonder 'n

plafon te bepaal, met toegang tot die maatskappy

se aftree- en siekefonds.

Belangstellendes word vriendelik versoek om 'n

verkorte CV te e-pos na

[email protected] met

verwysingsnommer:

SLUITINGSDATUM: 28 Maart 2014

(Neem asb. kennis dat indien u nie teen 4 April

2014 enige terugvoer ontvang het nie, u die

aansoek as onsuksesvol moet beskou.) Drakenstein

Gazette is onder geen verpligting om hierdie pos te

vul nie.

RepGazette

DDrraakkeennsstteeiinn

DrakensteinGaz-VERTEENWOORDIGER-20X2-1214-

Afdeling van Media24 | Division of Media24

BOLANDmed ai

BolandBoland MediaMedia benodigbenodig diedie dienste vdienste vanan 'n'n entoesiastieseentoesiastiesegeklassifiseerdegeklassifiseerde verkverkoopspersoonoopspersoon virvir hulhul Geklassifi-seerdeGeklassifi-seerdeOproepsentrumOproepsentrum gesetelgesetel inin die Pdie Paarl.aarl. DieDie persoonpersoon salsalververantwoordelikantwoordelik wees viwees virr verskverskeie veie vanan diedie groepgroep sese weeklikseweekliksegemeenskappublikasiesgemeenskappublikasies -- onderonder andereandere HermanusHermanus Times;Times;Distrikspos;Distrikspos; Eikestadnuus; WEikestadnuus; Worcesterorcester Standard; PStandard; Paarl Paarl Post,ost,WWeslandereslander en ven vanan diedieGazetteGazette titels.titels.

VERANTWOORDELIKHEDE:VERANTWOORDELIKHEDE:•• DieDie afneemafneem enen verwerking vverwerking vanan telefoniesetelefoniese geklassifiseerdegeklassifiseerdeadvertensies.advertensies.

• Daaglikse generering van nuwe besigheid deur• Daaglikse generering van nuwe besigheid deur die verkoopdie verkoopvvanan geklassifiseerdegeklassifiseerde advertensies,advertensies, asookasook werwingwerwing opopspesialespesiale geklassifiseerdegeklassifiseerde fokussefokusse perper titel.titel.

• T• Toesienoesien datdatmaandeliksemaandelikse doelwittedoelwitte bereikbereik enen oorskryoorskryword.word.•• Stimulering vStimulering vanan diedie markmark deurdeur innoverinnoverendeende ideesidees enenadvertensieplatforms te skep om in kliënte seadvertensieplatforms te skep om in kliënte sereklamebehoeftesreklamebehoeftes enen advertensiedoelwitadvertensiedoelwittete tete voorsien.voorsien.

•• IdentifiseerIdentifiseer enen kapitaliseerkapitaliseer opop geleenthedegeleenthede omom addisioneleaddisioneleinkomsteinkomste tete genereergenereer..

•W•Werwing verwing vanan advertensiesadvertensies uituit anderandermedia.media.• V• Vererantwoordelikantwoordelik virvir kruisverkkruisverkope vope vanan advertensiesadvertensies ooroor sekeresekereofof alal diedie BolandBolandMediaMedia titels.titels.

• V• Vererantwoordelikantwoordelik omom metmet elkeelke taktak sese ontvontvangspersoonangspersoonweekliksweekliks opop tete volg rvolg rakendeakendemoontlikemoontlike nuwenuwe kliënte.kliënte.

POSVEREISTES:POSVEREISTES:••MatriekMatriek ofof gelykwaardiggelykwaardigee kwalifikasie.kwalifikasie.• V• VorigeorigeOproepsentrumOproepsentrum ondervindingondervinding salsal tottot uu voordeelvoordeel strek.strek.• T• Tenenminsteminste 22 jaarjaar verkverkoopsondervinding.oopsondervinding.••GoeieGoeie tikvermoëtikvermoë (35(35woordewoorde perperminuut).minuut).• R• Rekenaarvekenaarvaardighede,aardighede, ververalal bedrewebedrewe inin MSMS OfficeOffice (W(Word,ord,Excel, PExcel, PowerPowerPointoint enenOutOut-look).-look).

••OndervindingOndervinding inin SAPSAP salsal tottot uu voordeelvoordeel strek.strek.••UitstekendeUitstekendemenseverhoudingsmenseverhoudings -- internintern enen ekstern.ekstern.•• SterkSterk interpersoonlikeinterpersoonlike enen onderhandelings-vonderhandelings-vaardighede.aardighede.•• DoeltreffDoeltreffendeende kommunikasievkommunikasievaardighedeaardighede (skryf(skryf enen prpraat)aat) ininAfrikaansAfrikaans enen Engels.Engels.

•• SterkSterk aanbiedings-/voorleggingsvaanbiedings-/voorleggingsvaardighede.aardighede.••GeldigeGeldige rybewysrybewys enen eie,eie, betroubarebetroubare vervvervoeroer noodsaaklik.noodsaaklik.•• 'n P'n Positieweositiewe ingesteldheidingesteldheid enen diedie vermoëvermoë omom uituit-stekend-stekendonderonder drukdruk tete kankan werkwerk inin 'n'n uitersuiters mededin-gendemededin-gendeomgewing.omgewing.

•• InisiatiefInisiatief enen vermoëvermoë omom trtransaksiesansaksies tete beklink.beklink.

InIn ruilruil virvir diedie suksesvollesuksesvolle kandidaatkandidaat sese dienstedienste biedbied diediemaatskappymaatskappy 'n'n mededingendemededingende vergoedingspakkvergoedingspakketet watwat 'n'nwinsgewendewinsgewende kommissiestruktuur asookkommissiestruktuur asook lidmaatskap vlidmaatskap vanan diediemediese-mediese- enen pensioenfondspensioenfonds insluitinsluit virvir diegenediegene watwat daarvoordaarvoorkwalifiseerkwalifiseer..

BelangstellendesBelangstellendes kankan hulhul CVCV,, metmet 'n'n dekbriefdekbrief,, e-pose-pos na:na:[email protected]@media24.com.

VVerwysing:erwysing: -- ditdit isis baiebaie belangrikbelangrikdatdat uu hierdiehierdie verwysingverwysing inin diedie onderwerplyn vonderwerplyn vanan diedie e-pose-pos invulinvul-- andersanders gaangaan uu aansoekaansoek onsons nienie bereikbereik nie.nie.

Sluitingsdatum:Sluitingsdatum: Vrydag,Vrydag, 2828MaartMaart 20142014

IndienIndien uu teenteen 44 AprilApril 20142014 nognog geengeen terugvoer vterugvoer vanan onsons ontvontvanganghethet nie,nie, kankan uu aanvaanvaaraar datdat uu aansoekaansoek onsuksesvolonsuksesvolwas.was.

IngevolgeIngevolge Media24Media24 sese diensbillikheidsbeleiddiensbillikheidsbeleid salsal geskiktegeskiktekandidatekandidate uituit diedie aangeweseaangewese groepegroepe voorkvoorkeureur geniet.geniet.

ADRep Paarl Oproepsentrum

GEKLASSIFISEERDEVERKOOPSPERSOON


DARLING – COMMERCIAL BUILDINGAddress: Erf 409 & 410 Main Street,

Darling2

Combined Erf Size: 1205m

Fully let commercial building. Tenants

consists of a national supermarket,

liquor store, post boxes & vacant land.

Silent Auction by tender. Tenders close on

26 March at 12 Noon

Auction Venue: 222 Main Road,

Rondebosch, Cape Town

Pre-Auction offers can be emailed to

[email protected]

Recommended bidding from:

R2 400 000.00

For Viewings Contact:

Tanya 082 411 9599/Cedric 082 554 1887

Tanya Jovanovski | 082 411 9599 | [email protected] Schonborn | 083 792 4169 | [email protected]

SWARTLAND MUNISIPALITEIT

KENNISGEWING 106/2013/2014

VOORGESTELDE HERSONERING, ONDERVERDELING ENSLUITING VAN OPENBARE PLEK, RIEBEEK WES

Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 24(1) vanOrdonnansie 15 van1985 dat Swartland Munisipaliteit van voorneme is om erf 327 (groot16,1817ha), geleë te Adamsestraat, Riebeek Wes te onderverdeel in ‘nrestant (±16,1417ha) en gedeelte 1 (±400m²).

Aansoek word ook gedoen ingevolge artikel 17(1) van Ordonnansie 15van 1985 vir die hersonering van gedeelte 1 (groot ±400m²) van erf 327,Riebeek Wes vanaf oopruimtesone I na sakesone II ten einde die “RiseUpBakery” se bedrywighede op die eiendom te akkommodeer.

Verder word aansoek gedoen ingevolge artikel 137(2) van Ordonnansie20 van 1974 vir die sluiting van ‘n gedeelte van erf 327 (publiekeoopruimte, groot ±400m²), RiebeekWes.

Verdere besonderhede is gedurende gewone kantoorure (weeksdae) byDepartement Ontwikkelingsdienste, die kantoor van die Bestuurder :Beplanning, Boubeheer en Waardasies, Munisipale Kantoor,Kerkstraat,Malmesbury beskikbaar.

Enige kommentaar, hetsy beswaar of ondersteuning, kan skriftelik bydie ondergetekende ingedien word nie later nie as 22 April 2014 om17:00.

J JSCHOLTZMUNISIPALE BESTUURDER

MUNISIPALEKANTOREPRIVAATSAKX52MALMESBURY

20MAART2014

S

DW

NA AR LTMunisipaliteitMunicipalityUmasipale

Die gr. 7-leerders van die Christelike Privaatskool op Malmesbury het verlede naweek ’n onvergeetlike ervaring gehad toe hulle op die MSC Simfonia na Mosselbaaigevaar het. Hulle sê baie dankie aan Smitties Ingenieurswerke vir die borgskappe van toer t-hemde en pette.

LEERDER PRESTEER IN ATLETIEK:William de Bruin(o. 12)het ’n2deplek indie100 men150 mnaellopegedurendedieWes-KaapseAtletiek-byeenkoms in die Paarl behaal. De Bruin isopgeneem in die WP-atletiekspan wat op 21en22Maart aan die Suid-AfrikaanseAtletiek-kampioenskappe in die Paarl gaan deel-neem. Die skool bedank alle finansiële bydra-es wat die prestasie moontlik gemaak het.De Bruin is volgens die skoolhoof, Alan Felix,die eerste leerder by dié skool wat so goedin atletiek presteer.

FOTO-PRINSES: Angelique van Niekerk van dieChristelike Privaatskool Malmesbury het on-langs gehoor sy is as tweede prinses aangewysnadat sy aan ’n landwye fotokompetisie deel-geneem het. FOTO: CHARLOTTE LESCH

Darling commercial propertyto go under the hammerRawsonAuctions have recentlysecured an exclusive mandateto auction, by “Silent Tender”,a commercial centre situated inthe main road of Darling in theWestern Cape.

Darling is a vibrant West Coasttown with a diversity of attrac-tions - including its famous wildflowers exhibitions which havebeen drawing interested visitorsin since 1917 and the impresario,Pieter Dirk Uys with his hilarioussatires about “Evita Bezuiden-hout”.These, combined with the

quaintness of the town and thebeauty of its surrounding farm

land have ensured the town’s on-going stability and growththrough many decades.The commercial centre being

auctioned is located along themain thoroughfare of the town, en-suring optimal visibility to pass-ing traffic and pedestrians.It is anchored by a well-estab-

lished national supermarket re-tailer - “Checkin” - which has over30 stores nationally and has re-cently renewed a five year lease inthese premises, which they havetenanted for decades. During thistime they have gradually expand-ed into a modern 600 m² store.Their monthly rental accounts for85% of the total income, making

this a stable source of income.The balance of the lettable area

comprises an off sales bottle storewitha twoyear leaseand theSouthAfrican Post Office, which rentsspace for the Darling residents’post boxes.Total net income from these ten-

ants is R20 500 per month.The recommended bidding on

this investment is expected tostart at R2,5 million.The auction date has been set for

26March andwill take place at theRawson Property Group’s head of-ficeat 222MainRoad,Rondebosch.Contact Tanya Jovanovski on

082 411 9599 or Cedric Greenwoodon 082 554 1887 for information.

S

DW



AANSOEKVORM VIR REGISTRASIE AS DIENSVERSKAFFER

Belangstellendes word genooi om as voornemende verskaffers op diemunisipaliteit se databasis te registreer vir enige van die kategorieë vangoedere en dienste soos aangedui op Bylae A (verkrygbaar by me.M.Smit).

Die lys van geakkrediteerde voornemende verskaffers sal gebruik wordwanneer die munisipaliteit mondelingse of formele geskrewe kwotasiesaanvra vir die verkryging van goedere of dienste.

Nieteenstaande registrasie op die Munisipaliteit se databasis, salpersone of ondernemings van deelname aan die tender- of bodprosesseuitgesluit word indien sodanige persone of ondernemings

• Skuldig bevind is aan bedrog of korrupsie gedurende die afgelope5 jaar;

• Gedurende die afgelope 5 jaar opsetlik ‘n staatskontrak afgeskeephet of onttrek het uit ‘n staatskontrak of versuim het om aan ‘nstaatskontrak te voldoen;

• In gebreke bly om ‘n geldige belastingklaringsertifikaat van die SAInkomstediens voor te lê as bewys dat hul belastingsake in orde is,of

• In die algemeen in gebreke bly om aan die tersaaklike bepalingsvan die munisipaliteit se voorsieningskanaal bestuursbeleid tevoldoen.

Navrae in verband met die registrasie van diensverskaffers kan aan Me.MarleneSmit, Munisipale Kantore,Malmesbury (Tel: 022 487 9400; Faks: 022 487 9440) gerigword.

Voltooide vormsmoet gestuurword aan –

DieMunisipaleBestuurderMunisipaliteit SwartlandPrivaatsakX52MALMESBURY7299

SLUITINGSDATUMVIRONTVANGSVANVOLTOOIDEVORMS :30APRIL2014.


Die atlete van Hoërskool Dirkie Uys op Moorreesburg wat in die Bolandspan opgeneem is, is (van links)Nienke Senekal, Anushka Odendaal, Anelche Truter, Johan Laubscher en Sydney Crow. Nienke het by dieBoland-byeenkoms die rekord in hamergooi vir meisies in haar ouderdomsgroep verbeter.

Blits van Riebeek-KasteelShaun Albertus, ’n leerdervan Meiring Primêr op Rie-beek-Kasteel, is een van dievinnigste atlete wat dieSwartland in jare opgele-wer het, sê Rozelle Immel-man van Riebeek-Kasteel.

In 2013 was hy reeds dieo. 12 Boland-kampioen in die100 m en 150 m naellope. Hyhet verlede jaar ook ’n plek indie o. 12 Boland-rugbyspan ge-haal.

Hierdie jaarhardloophydiebane behoorlik aan die brandin die 200 m. Hy is reeds ge-kroon as die Boland- en Wes-Kaap-kampioen in die 200 mvir o. 13.Blitsige tyewas aandie orde

van die dag by die Wes-Kaapatletiekbyeenkoms in diePaarlwat die afgelope naweekplaasgevind het. Hy het ookdie 3de plek in die 100 m be-haal.“Shaun se uiterste toege-

wydheid, hardwerkendheid,onafhanklikheid en goeie ma-niere laat hom ver bo sy om-standighede uitstyg,” voegImmelman by.Nou wag die blits in span-

ning om die SA-kampioen indie 100 m en 200 m te word bydie SA-byeenkoms op 21 en 22Maart in die Paarl.Die leerders, personeel,

skoolhoof, sy ouers en ge-meenskap van Riebeek-Kas-teel swel van trots oor hom.

Shaun Albertus in aksie op die atletiekbaan.

Anele Mlilo, ’n graad 8-leerdervan Vooruitsig Primêr op Dar-ling, spog met ’n Kuns en Kul-tuur-werkstuk wat hy self ont-werp en gemaak het. Dié draad-trofee is uit afvalmateriaalgemaak.

Shaun Albertus

Swartland Gazette Classifieds Tuesday 18 March 201410

Garage DoorsSecurity GatesBurgular BarsAutomations

Accredited installerfor Xpanda & Coroma

Derick Smit:Tel: 022 487 2394Sel: 082 804 4550

SWARTLANDGARAGE DOORS

*Xpanda

B R e n é eB R e n é e

Nael & Velsorg KliniekNael & Velsorg Kliniek

SPESIALE AANBOD!!!SPESIALE AANBOD!!!

Bespreek vir 'n bederfBespreek vir 'n bederfPPedikuur & miniedikuur & mini

Manikuur en kry 20%Manikuur en kry 20%Afslag opAfslag op mini Manikuur.mini Manikuur.Geldig tot 30 April 2014.Geldig tot 30 April 2014.

KKontontak Madelein Visserak Madelein Visser

vir afvir afsprsprakake! 076 405 8746e! 076 405 8746

3 Gewels Se3 Gewels Sentrum,ntrum,

MalmesburyMalmesbury

022 487 3267

082 569 2220

082 774 4402

AG TRAINING PRESENTS APA/SECRETARIAL COURSE OVER PERIOD 5

MAY - 27 JUNE 2014 (8 WEEKS) INMALMESBURY.

Enroll now. Limited seats available.Cost R4350 per person.

Course comprehensive, and also includes thesecretarial core, computer training, etc, Windows,Word & Power point & presentation skills, and many

more.

Contact 082 717 2197 / 022 125 0010,Email: [email protected]

This Programme intends too prepare you forworld class interaction. Not to be missed.

FAMILIEKENNISGEWINGS

1001 Geboortes

1005 Sterfgevalle

1015 In Memoriam

1020 Dankbetuigings

1030 Gelukwensings

1055 Algemeen

ALGEMENE KENNISGEWINGS

1205 Kerkkennisgewings

1215 Gevind

1225 Verlore/vermis

PERSOONLIKE DIENSTE

1410 Dagsorg

1420 Finansieël

1430 Gesondheid & Skoonheid

1435 Kruiekenner

1445 Lenings

1460 Persoonlik

1485 Op Soek Na

TE KOOP

1655 Allerlei

1670 Om Te Ruil

1675 Gesoek Om Te Koop

SAKE

2401 Te Huur

2405 Te Koop

2410 Beleggings

2420 Dienste

VAKANSIE & REIS

2601 Toere & Aktiwiteite

2610 Bootvaarte

2625 Gastehuise/b&o/hotelle

2630 Tyddeel

2635 Akkommodasie

2655 4×4-roetes

VAKANSIE & REIS

2710 Buiteland

2720 Ander

VOERTUIE

3001 Toebehore & Onderdele

& Modifikasies

3015 Bote & Toerusting

3020 Karavane Te Koop/huur

3025 Motors Te Koop

3040 Sleepwaens

3055 Motorfietse

3075 Voertuie Gesoek

Om Te Koop

EIENDOMME

3201 Te Koop

3205 Te Huur

3210 Akkommodasie Om Te Deel

3215 Sakepersele

3245 Plase Te Koop/huur

3260 Motorhuise/berging

3280 Losies Aangebied

3285 Losies Verlang

3290 Kantore

3295 Erwe/standplase

3301 Eiendomme Gesoek

Om Te Koop

3305 Eiendomme Gesoek

Om Te Huur

3310 Aftreeoorde

3320 Kleinhoewes

WERK

3601 Gesoek

3670 Betrekkings Gesoek

3680 Algemeen

3715 Oorsee

3765 Opleidingskursusse

INDEKS

Swartland

: 022 482 3817 – E: [email protected]: 022 482 3818 – W: www.bolandgazette.co.za

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

IN MEMORIAM

1015

MARAIS ALFONSO-Geliefde man, pa dit is al'n jaar 17/3/2014 vandatons jou verloor het en dieherinneringe en verlange isnog steeds daar. Ons misjou so baie en is lief virjou. Van: jou vrou Susan,dogter Chantell enkleindogter Charize.

STRAUSS CHRISTOOp 18 Feb moes onstydelik van jou afskeidneem. Woensdag(19.03.2014) sou jy 50wees. Ons sou jougraag hier wou hê, maar isdankbaar vir byna 50 jaarwat ons Hemelse Vaderjou vir ons geleen het.Ons mis jou so baie.Strauss familie.Baie dankie aan almal virjul ondersteuning aanChristo en sy familie. Ditbeteken oneindig baie.

DAVIDS ALFRED - Aan'n dierbare seun. Trane volverlange dink ons aan jouop 6/3/14 jou 4de jaar wegvan ons en op 12/3/14 metjou 25ste verjaardag. Misjou baie. Van: Pa, Ma,Anvon, Wilhelm, Abrihet,Devellyn en seun Gurston.

DIRKSE JAN -07/05/1978 - 18/03/2013 -Een jaar van ons geskei enals voel nog vir ons soosgister toe jy nog by onswas. Maar ons gun jouvandag die ewige rus. Rusin vrede. Van jou susters,broer en familie kinders.

MARAIS ALFONSO - Op17 Maart 2013 het ons 'nseun, broer, oom, daddyons verlaat. Dit is nou 'njaar, maar voel soos gisterwat jy nog by ons was.Ons mis jou elke dag almeer. Sal altyd in onsharte voortleef. Maar byGod is jy beter af. Sal hjounooit vergeet. Ons liefdesal altyd daar wees. Van:Pa, Ma, Broer, Susters,Swaer, Giuseppe, Giusheen jou seun Gilormor.

DANKBETUIGINGS

1020

Familie sê Dankie -Hiermee wil die familiebaie dankie sê aan RevBeck vir die troosdiens watgehou was, dit het soveelberusting gebring. Duidelikhet ons die boodskap gekrydat sy baie geliefd was indie gemeenskap. Baiedankie dat u haar gedra enverdra het. Sy het altydvertel van haar goeievriende en dan haar liefdevir " haar kinders" wie syin die onderwys jare gehadhet. Ons glo dat haarliefde altyd met u en metons sal bly, want pyn enhartseer is daar nie meer.Seën wense. Paarl familie.

GELUKWENSINGS

1030

KYK wie word 7022/03/2014? Baie gelukGod's rykste seëninge engoeie gesondheid word utoegewens. Geniet die dag.Van vrou en kinders.

Petro Jacques Diederick21/03/92 Petro baie gelukmet jou 22ste verjaarsdag.Mag die Hemelse Meesterjou nog baie jare spaar endankie vir die wonderlikeseun wat jy is. Baie liefde.Jou Ma.

ZANDRI PIETERSENMondigwording 21 Maart2014. Gelukkige mondig-wording. God seën op joulewe vir die toekoms enmag jy ryklik geseën word.Van: pappa, mammie enSherwynn.

PERSOONLIKE

DIENSTE

KINDERVERMAAK

1405

ASPATAT PARTYTJIES:Springkastele, watergly-bane, kindertafeltjies & -stoeltjies te huur. Kontak:084 607 5658.

BOETIE EN SUSSIESPRINGKASTELE -Waterglybane en verskei-denheid springkastele tehuur. Kontak Nelia073 610 2810.

TJ'S SPRINGKASTELESpringkastele en watergly-baan te huur. SkakelTheresa 082 497 3383.

KRUIEKENNER

1435

CHIEF - Open your luckwith Chief! FinancialProblem, BusinessAttraction, Lotto &Cassino, Home & Familyproblem. Use my Miraclestick & Riquiya water.Call now (Malmesbury)060 307 7242.

CHIEF OMAR100% Magic RingSame Day Results

*Love Spell*Bring backlost lover*Stop CheatingPartner* Have luck inyour relationship*Makehim/her marry you*StopDivorce*Protection of

business & homes*Remo-val of bad luck*Enlarge-ment of bums, hips &

breast*CourtCases*Financial pro-

blems*Lotto*AmagundwanaMalmesbury

Call for AppointmentCall 071 058 8715021 839 5778

MAMA AFRICA &PAPA.The most powerful spiri-tual healer in town, allproblem are solved like,,,.Financial problems, to getrich,Business attractionand protection from jea-lous people. Pregnancyproblems. Home andfamily protection andcleansing. Bad luck remo-val. Fixing relationshipsand bring your lover back.MEN POWER ANDSTRENGTH IN BED.Expert in all court cases.CALL NOW @079 677 6863.MALMESBURY next toHome affairs.

TE KOOP

ALLERLEI

1655

HOUT BABA COT + Bababadkassie te koop @ R700.Skakel 082 965 1972.

Pak van 50 ou Koerante@ R25 en Ongedruktekoerantpapier rolle @ R30per rol te koop bySwartland Gazette kantoorof skakel Natalie by022 482 3817.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

SKOONMAAK-

DIENSTE

1805

MATTE & GestoffeerdeMeubels. Deeglik skoon-maak & Ontsmetting vanmatte en bekleedsel.Droog ± 30min. SkakelPaula 073 393 2373 /022 487 1615.

TUIN &

BESPROEIING

1825

CJ Tuindienste & Vullisverwydering! Skoonmaakvan beddings. Sny van gras& randte. Afmaak vanBome. Tuin uitleg.Verwyder vullis & Bourom-mel. Besproeiing vir u tuin.Gratis kwotasie.Skakel 071 274 4782.

ROLL-ON LAWNGratis Aflewering!Gratis Kwotasie!SNY van bome en stryke.Gratis Verwydering!BOUROMMEL, tuinvullisverwydering! Skakel072 800 9963.

HUISVERBETERINGS

BINNE

1835

BLINDINGS/BLINDS.JUST BLINDS - Vir kwali-teit en diens! Vervaardig &herstelwerk van blindings.Vir gratis kwotasies skakelTokkie Bredenhand083 265 5161.

CK BLINDS - Verskaffersvan blindings, sonkappiesen Pergolas. Doen herstel-werk. Elsabé 022 487 3948072 126 2394.

ALLERLEI

1845

ADMAL CONSTRUC-TION (PTY) LTD - Virenige boukonstruksies-werk of Konsultasies.Kontak Hubert McQuinchby 076 889 0708 [email protected]

R.J Grafstene - Oprig vanGraniet,Grafstene,Restora-sies, Tweedebewoordings.Gratis kwotasie vir meerinligting skakel my gerusby 083 636 9975.

LANDBOU

ANDER DIERE

2220

HASIMO BOARDINGCATTERY - ExclusiveHoliday accomodation forcats. Quality care and per-sonal attention. Individualruns. To book, phoneDaléne @ 072 525 0725.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

3025

FIAT UNO 3 Deur, 1995,R16 500. Goeie lopendetoestand. Skakel083 4646 960.

VOERTUIE GESOEK

OM TE KOOP

3075

AANBOD AAN ALMAL!Dadelik kontant vir ubakkie of motor. Skakel079 544 2824.

AANDAG Alle KlienteVOERTUIE dringendgesoek. Ek koop enigegebruikte voertuie vir kon-tant. Skakel 083 464 6960.Doen Bank flosse.

EIENDOMME

HUISE TE KOOP

3275

Moorreesburg - Huis TeKoop - 3 Slaapkamer Huismet servant quater +motohuis met afdak.600 000 O.H.B Skakel072 021 7870.

TITUS EIENDOMMEWesbank - R490 000Netjiese 3 Slpkamer Huismet sit/eet/komb.Badk, aparte toilet. Mooikombuis met oond enstoof. Omhein. Goeie area.Skakel 082 780 1380 of022 486 5219.

BETREKKINGS

3600

BETREKKINGS

GESOEK

3670

Kombuis personeelbenodig. Stuur CV [email protected] ervaring n vereiste.

GESOEK

3601

ELWIENA'S PUB isopsoek na 'n BAR LADY /MAN. Skakel eienaars op082 686 4152 /083 979 0154.

Spertye virgeklassifiseerdeadvertensies

Spertye virgeklassifiseerdeadvertensies

MAANDAE11:00

022 482 3817022 482 3817

SWARTLANDHULP&

BEGRAFNIS-DIENSTE

Lid van NBOV

T: 022 486 4735C: 072 540 6785

CEDRIC V/DWESTHUIZEN

BEGRAFNISSE,

VERASSINGS,POLISSE,

GRAFSTENE

Looking for a responsible person tomanage an insurance group schemewithin a funeral Insurance Broker in

Malmesbury.

JOB DUTIES:Handling of new business and changes

to policiesKeeping records updated and deadline driven

Various day to day admin duties

EXPERIENCE:Minimum 2 years administrative experience

Diploma or degree (compulsory)

Please forward CV to: 086 594 2501Closing date: 31 March 2014

OM HIER TEADVERTEERKONTAK VIRNATALIE TENN

022

482

3817

Swartland GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 18 Maart 2014 11

AFSLAERSNOTA: KKoooopp nnoouu vviirr ddiiee ttooeekkoommss!!

Na behore gelas deur Swartland Munisipaliteit, bied Swartland Veilings die volgende per openbare veiling te koop aan:

19 Nywerheidserwe te Moorreesburg, uitstekend geleë naby die N7

Splinternuwe erwe beskikbaar vanaf 1,091m2 tot 28,938m2

Oordrag sal eers geskied teen die 2de helfte van 2015.

DATUM VAN VEILING: 29 Maart 2014 @ 10h00

PLEK : BIBLIOTEEKSAAL, SENTRUMWEG, MOORREESBURG

KAART & AANWYSINGS OP AANVRAAG BESKIKBAAR –[email protected]

'PRE-LAUNCH' VEILINGM

O

O

R

R

E

E

S

B

U

R

G

TERME:• 10% deposito betaalbaar by ondertekening van verkoopsvoorwaardes plus 3% koperskommissie (+ BTW)• 21 dae verkoopprys goedkeuringVolledige besonderhede van die verkoopvoorwaardes is by die afslaer beskikbaar.Registrasie vir veiling vanaf 9:00 op 29 Maart 2014. Geen registrasiefooi betaalbaar.

KONTAKBESONDERHEDE:Carl Malherbe 082 496 3446

E-POS: [email protected]

S

DW

NA AR T LMunisipaliteitMunicipalityUmasipale

Ons kliënt is 'n gevestigdeonderneming in Malmesbury

Die pos behels hoofsaaklik die beheervan die gehalte en voorraad met dieproduksie en die versending vanbetonprodukte.Die regte persoon het toepaslikekwalifikasies en ervaring, is kliëntgeorienteërd en het die potensiaal om teontwikkel.Aansoekeword vertroulik hanteer - (meldasseblief, aan wie u CV nie verskaf magword nie) Toon asb u minimumsalarisverwagting p.m.

E-pos of faks u CV voor 24 Maart 2014aan:

Austra BesigheidsdiensteTel: 022 487 2501Faks: 086 682 0471E-pos:[email protected]

Gehalte- enVoorraad-kontroleerder

Requirements:

• Valid Code 14 licence + PDP

• Min 2 yrs's exp

• Min 2 yrs's exp distribution exp

Contact Victoria on 021 910 6233 or

email [email protected]

TEMP

CODE 14 DRIVERS

MUNISIPALITEIT SWARTLAND


VOORGESTELDE VERGUNNINGS-GEBRUIK OP ERF 1499, RIEBEEK WES

Kennis geskied hiermee ingevolge paragraaf4.7 van die artikel 8 soneringskema-regulasies van Ordonnansie 15 van 1985 dat‘ n a a n s o e k o n t v a n g i s v i r ‘ nvergunningsgebruik op erf 1499 (groot±92m²), geleë te Voortrekkerweg, RiebeekWes ten einde ‘n gedeelte van die sakegebouas ‘nwoonstel te gebruik.

Verdere besonderhede is gedurende gewonekantoorure (weeksdae) by DepartementOntwikkelingsdienste, die kantoor van dieBestuurder : Beplanning, Boubeheer enWaardasies, Munisipale Kantoor, Kerkstraat,Malmesbury beskikbaar.

Enige kommentaar, hetsy beswaar ofondersteuning, kan skriftelik by dieondergetekende ingedien word nie later nieas 22April 2014 om17:00.

J J SCHOLTZMUNISIPALE BESTUURDER


20MAART2014

S

DW




VOORGESTELDE ONDERVERDELINGVAN ERF 242, ABBOTSDALE

Kennis geskied hiermee ingevolge artikel24(1) van Ordonnansie 15 van 1985 dat ‘naansoek ontvang is vir die onderverdelingvan erf 242 (groot 2276m²), geleë inKloofstraat, Abbotsdale in ‘n restant(±828m²), gedeelte A (±854m²) en gedeelteB (±549m²).

Verdere besonderhede is gedurende gewonekantoorure (weeksdae) by DepartementOntwikkelingsdienste, die kantoor van dieBestuurder : Beplanning, Boubeheer enWaardasies, Munisipale Kantoor, Kerkstraat,Malmesbury beskikbaar.

Enige kommentaar, hetsy beswaar ofondersteuning, kan skriftelik by dieondergetekende ingedien word nie later nieas 22April 2014 om17:00.



20MAART2014

S

DW




VOORGESTELDE VERVREEMDING VANMUNISIPALE EIENDOM TE DARLING

Kennis geskied hiermee in terme vanKlousule4 (3) (a) van die Raad se Verordening insakedie Bestuur en Administrasie van OnroerendeEiendom ( PK 6067 van 19 September 2003)dat dit die Raad se voorneme is om dievolgende eiendom geleë te Darling tevervreemvir kerkdoeleindes:

• Erf 4049 (groot 955m²) geleë te Protealaan,Darling

Verdere besonderhede is gedurende gewonekantoorure (weeksdae) by DepartementKorporatiewe Dienste, Munisipale Kantoor,Kerkstraat,Malmesbury beskikbaar.

Enige kommentaar, hetsy beswaar ofondersteuning, kan skriftelik by dieondergetekende ingedien word nie later nie as22April 2014 teen 17:00.



16MAART2014

S

DW




SPESIALE RAADSVERGADERING, 27MAART 2014

Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 19van die Stelselswet, 2000 dat ‘n SpesialeRaadsvergadering in die MalmesburyBanketsaal op Donderdag, 27 Maart 2014 salplaasvind ten einde die volgende te oorweeg:

- Tweede hersiening van die 2012-2017GeïntegreerdeOntwikkelingsplan (GOP);- Goedkeuring van die konsep MeerjarigeKapitaal- en Bedryfsbegroting vir 2014/2015,2015/2016 en 2016/2017;-Oorsigverslag op die 2012/2013 Jaarverslag;- Jaarverslag vir die 2012/2013 finansiële jaar.

Die Spesiale Raadsvergadering sal plaasvindd i rek na a f loop van d ie GewoneRaadsvergadering wat om 11:00 ‘n aanvangneem.

Navrae in hierdie verband kan gerig word aanmeNicolette Brand by tel (022) 487 9400.



16MAART2014

S

DW


Attention all junior cyclistsExcitement is in the air as junior cyclists lookahead to the Track Training Camp scheduledfor next week.

A 2-day training camp for the South Africanyouth (u/16) and junior riders will be takingplace at the Faure Street Stadium, Paarl from30-31 March.

The camp is open to all cyclists who will beeligible to participate in the under-16 and jun-ior age categories during 2014.

Riders from all cycling disciplines (BMX,track, mountain bike and road) are encour-aged to attend.

Other cyclists who would like to attend maymake written application to do so.

The camp will be run by experienced coach-

es with the aim to impart cycling knowledgeand skills to all participants.

Key objectives of the camp include:• Improve your performance on and off the

bicycle;• Improveyourknowledgeof:Trackcycling,

its techniques and tactics, and• Sport psychology and nutrition.Cost per rider (incl. lunch) R1 000.Confirmation of attendance and payment

due by today (18 March)Please notify Cycling South Africa (in-

[email protected]) of your intent to attend bycompleting the consent and medical informa-tion forms by the indicated cut-off date. Theforms are available at www.cyclingsa.com.

Toernooi skop goed afABBOTSDALE -Die eerste ron-de van die Burgemeesterstro-fee-toernooi was volgens Ursu-la Griffiths, die president vandie Swartland rugbyforum, ’ngroot sukses.

Die dag het begin met ’n spesia-le ontbyt in ’n restaurant op Mal-mesburywat deurTijmenvanEs-sen, die burgemeeser van dieSwartland-munisipaliteit, kap-teine en bestuurslede van die on-derskeie rugbyklubs bygewoonis.

Na ’npaar toesprakebyAbbots-dale se rugbyveld, het die eerstewedstryd afgeskop. Die uitslaevan die eerste ronde is as volg:Malmesbury Bloues 6 - Abbotsda-leB-span12;Saamstaan12 -FlyingEagles 25; Young Tigers 18 - Red-corners 5; Young Eagles 27 - Coro-nations 7 en Abbotsdale 57 - Coro-nations 14.

Die eerste ronde van die Burgemeesterstrofee-toernooi het op 8Maart op Abbotsdale plaasgevind. Hier pak die spanne van FlyingEagles (groen) en Saamstaan (geel) mekaar in ’n lynstaan. FlyingEagles het hierdie wedstryd met ’n telling van 25-12 gewen.

FOTO: LIZETTE SMIT

Die Darling-polisie het onlangsvir die 103-jarige Katriena Titusop die Oranjefonteinplaas bui-te Darling ontmoet terwyl hullekospakkies aan bejaardes uit-gedeel het. Hoewel Katriena niemeer kan stap nie en haar signie goed is nie, is haar breinnog helder en is sy uitgesprokemet ’n goeie sin vir humor. ByKatriena is Liezel Marthinus,haar kleindogter.

FOTO: LIZETTE SMIT

Year 12 • 18 Maart 2014 | Tel. 022 482 3817

022 482 4766 • [email protected] • www.lategans.co.za

Sedert 1954 Since

Swartland se betonvennoot

Adverteer jou besigheid

in hierdie spasie!

Kontakmy Carol de Jager

022 482 [email protected]

Adverteer jou besigheid

in hierdie spasie!

Kontakmy Carol de Jager

022 482 [email protected]

’n Paar van dieSwartland-knor-tjorbestuurders isslaggereed vir Vry-dagaand se wed-renne om op diebaan op Malmes-bury te begin. Voorvan links is HenluEsterhuizen, TristanNel en Adriaan Bur-ger. Agter is JacoEngelbrecht en FCTruter.FOTO: LIZETTE SMIT

’n Paar lede van die Boland Kavaliers-rugbyspan (in pienk en wit truie) het verlede Dinsdag ’n rugbykliniekvir dieamptelike rugbyspanvanKorrektieweDienste seMediumAgevangenis ophul tuisveldopMalmesburyaangebied. Korrektiewe Dienste se rugbyspan bestaan uit gevangenes en hulle word gereeld op rugbyveldein kompetisie met ander spanne gesien. Volgens mediawoordvoerder van DKD, Godfried Morris, bestaandaar planne om dié span amptelik by die Boland-rugbyunie te laat registreer. FOTO: LIZETTE SMIT

M’bury knipBrakkies se vlerkeMALMESBURY-DieA-tennisspanhetSaterdag ’nverwoe-de aanslag van ’n begeesterde Brackenfell suksesvol afge-weer.

Die besoekers, wat in ’n oorlewingstryd in die Groot Uit-daag-liga gewikkel was, het die eerste drie wedstryde inge-palm, waarna die Swartlanders die stang goed vasgebythet.Dieeindtellingisvierwedstrydeelk,maardietuisspanseëvier met nege stelle teenoor agt.

Die B-span was in ’n marathonstryd teen Vlottenburggewikkel, en verloor met vyf wedstryde teen drie.

In die Strand verloor die C-span met dieselfde wedstryd-telling teen die onoorwonne tuisspan.

Die D-span wen vir Paarl Hugenote met vier wedstrydeteenoor twee in ’n wedstryd wat in die Paarl beslis is.

Dirk Lategan in aksie op die tennisbaan.FOTO: CHARLOTTE LESCH

Klub-wedstryde op WesbankRUGBY: Never Despair hetdie afgelope Saterdagteen Darling te staan ge-kom.Hier is Lee-RoySmitvan Never Despair besigom, met die hulp van ’nspanmaat, sy teenstan-der van Darling met diebal te duik. Dié wedstrydis gevolg deur Wesbankwat teen Moorreesburggespeel het. Die dag isafgesluit met ’n wedstrydtussen die Boland Kave-liers en die Vrystaat.FOTO: CHARLOTTE LESCH

Community CupSaterdag op eie bodemMALMESBURY - Wesbank-rugbyklub speeleerskomende Saterdag teen die oudste rugby-klub in Suid-Afrika, die Hamiltons van Groen-punt, in ’n Cell C Community Cup-wedstryd.

Die Hamiltons-klub beskik oor ’n ryk rugby-tradisie wat verskeie WP- en Springbokspelersopgelewer het, soos HO de Villiers, Jan Pickard,RobLouw,CallaScoltz, JohanAckermanenookdieplaaslikeoud-SpringbokMacNielHendricks.

Hamiltons word ook vanjaar deur die geweseWP- en Boland-speler, Anton Moolman, afgerigen volgens Moolman het Hamiltons net één doelvoor oë en dit is om Paasmaandag as die nuwekampioene van die 2014 Community Cup ge-kroon te word.

Volgens Denna Koopman, Wesbank-afrigter,is dié klub se eerste doel om te kwalifiseer virdie Paasnaweek-toernooi in George, “want ’nmens moet eers kruip voordat jy kan loop en ditis nie onmoontlik om Hamiltons en Impalas teklop in ons twee tuiswedstryde nie. Die spelersmoetnet inhulselfgloenvirniks terugstaannie.Ons het teen Boland gewys dat ons hulle in dieeerste helfte in toom kan hou, so niks staan inons pad om teen die span van Hamiltons goedte doen nie.”

Dit is die tweede keer dat Hamiltons vir Mal-mesbury besoek. Verlede jaar het Hamiltons vir

Wesbank in ’n vriendskaplike wedstryd met ’ntelling van 45-15 gewen.

Volgens die Wesbank-afrigters sal Saterdag sewedstryd meer as net ’n vriendskaplike wed-stryd wees, maar indien Wesbank kan wen, kanhy nog by die agterdeur inkruip om vir Georgeuitspeelwedstryde oor Paasnaweek te kwalifi-seer .

Hamiltons, wat gelaai is met groot name soosTerru Jacobs, Morgan Newman, JG Gilomee,Chris MsNish, Attie Winter en vele ander watalmal in die verlede provinsiale rugby gespeelhet, sal teen die plaaslike manne te staan kom.DieplaaslikespelerssoosMGFredicks,DashtonWellmanenArnoHendricks sal ookhul stempelwil afdruk teen hierdie sterk Hamiltons-span.

Diedagbehoort groot getalle toeskouers te loken die hekke by Wesbank se sportgronde maakom 11:30 oop.

SuperSport sal ook drie kameramanne na diewedstryd stuur en die moontlikheid bestaan vir’n TV-uitsending later op SuperSport Blitz.

Streng sekerheidsmaatreëls sal geld op diedag. Daar sal voorwedstryde vanaf 12:00 plaas-vindendiehoofwedstrydisom14:00.Diebestuurdoen ’n beroep op die gemeenskap om hul helegesin saam te bring, hulleWesbank t-hemdeaante trek en ons boys goed te ondersteun.

Swartland gazette 18 mar 2014

Documents

Transcript of Swartland gazette 18 mar 2014