supplimentry 27-9-2012

7
økwhwðkh 27 MkÃxuBçkh, h012 * * * * MktMkkh{kt ykÃkýkt WÃkh òu fkuELkwt MkkiÚke ðÄkhu Éý nkuÞ íkku íku Au ykÃkýkt {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkqðoòuLkwt Éý. ykÃkýkt {kíkk-rÃkíkk s ykÃkýk {kxu MktÃkqýo çkúñktz Au. ©e økýuþSyu ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLku ðå[u çkuMkkzeLku [kh ðkh «Ërûkýk fheLku yu ðkíkLku rMkØ fhe Au fu {kíkk-rÃkíkk s ykÃkýwt Mk{økú çkúñktz Au. yksLkk Mk{Þ{kt Ãký ÷kufku ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkqðoòuLku ÞkË fhu Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt Ãkqðoòu «íÞu f]ík¿kíkk ÔÞõík fhðkLke ÃkhtÃkhk Ãký Au. ©ØkÃkqðof rÃkík]ykuLke ík]rÃík {kxu fhðk{kt ykðíkk f{oLku ©kØ fnuðk{kt ykðu Au yLku yk ©kØf{o fhðk {kxu MkkiÚke ðÄkhu W¥k{ Mk{Þ rÃkík]ÃkûkLku {kLkðk{kt ykðu Au. þk†ku{kt rÃkík ] ÃkûkLkku {rn{k yuðe {kLÞíkk Au fu ©kØÃkûk Ëhr{ÞkLk Þ{hks çkÄk s rÃkík]ykuLku {wõík fhu Au, suÚke íkuyku ÃkkuíkkLkkt MktíkkLk îkhk ©kØ rLkr{¥ku ¼kusLk fhe þfu. økhwzÃkwhký yLkwMkkh ©kØf{o fhðkÚke Mktíkwü ÚkELku rÃkík]yku {Lkw»Þku {kxu ykÞw»Þ, Ãkwºk, Þþ, {kuûk, Mðøko, feríko, Ãkwrü, çk¤, ði¼ð, ÃkþwÄLk, Mkw¾ íkÚkk ÄLk-ÄkLÞ{kt ð]rØ ÚkðkLke ykrþ»k ykÃku Au. rÃkík]ykuLkk ykí{kLke þktrík {kxu su f{o fhðk{kt ykðu Au íkuLku ©kØ fnu Au. ©kØÃkûk 16 rËðMkLkku nkuÞ Au. ¼kËhðk MkwË ÃkqLk{Úke ÷ELku ¼kËhðk ðË y{kMk MkwÄe [k÷Lkkhk ©kØÃkûk{kt y÷øk-y÷øk ríkrÚkyku ykðu Au. su ÔÞÂõíkLkwt su ríkrÚkyu yðMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íku ríkrÚkyu ©kØ fhðk{kt ykðu Au. ©kØf{o fhðkÚke rÃkík]yku ík]Ãík ÚkkÞ Au yLku «MkLLk ÚkELku ©kØf{o fhLkkhLku ÄLk-ÄkLÞ, Ãkwºk-Ãkkiºk íkÚkk Þþ ykÃku Au ©kØÃkûk rÃkík ] ykuLku «MkLLk fhðkLkku Mk{Þ ©kØLkk «fkh rLkíÞ ©kØ: Ëhhkus ©Øk íkÚkk rðïkMkÃkqðof fhðk{kt ykðíkkt ËuðÃkqsLk, {kíkk-rÃkíkk íkÚkk økwhwsLkkuLkkt ÃkqsLkLku rLkíÞ ©kØ fnuðk{kt ykðu Au. fkBÞ ©kØ: fkuE fk{LkkLke ÃkqŠík {kxu fhðk{kt ykðíkwt ©kØ. ð]Ø ©kØ: rððkn fu yLÞ «Mktøku ½hLkk ðze÷ku fu ÃkqðoòuLkk ykþeðkoË {u¤ððk {kxu fhðk{kt ykðíkwt ©kØ. Mk®Ãkz ©kØ: MkL{kLkLke RåAkÚke fhðk{kt ykðíkwt ©kØ. økkic ©kØ: økkiþk¤k{kt økkÞLke Mkuðk MðYÃku fhðk{kt ykðíkwt ©kØ. f{kOøk ©kØ: ¼krð Mktíkrík {kxu fhðk{kt ykðíkkt øk¼koÄkLk, Mkku{Þkøk, Mke{tíkkuLLkÞLk ðøkuhu MktMfkh. ËirËf ©kØ: ËuðíkkykuLku «MkLLk fhðk {kxu fhkíkwt ©kØ. þwrØ ©kØ: fkuE ÃkkÃkf{oLkk «kÞrù¥k MðYÃku fhðk{kt ykðíkwt ©kØ. ík]rü ©kØ: Þkºkkyu sE hnu÷k MktçktÄeLke fwþ¤íkkLke fk{LkkÚke fhðk{kt ykðLkkhwt ËkLk-ÃkwÛÞ. Ãkðo ©kØ: y{kMk ðøkuhu Ãkðkuo Ãkh {tºkÃkqðof fhðk{kt ykðíkwt ©kØ. yk yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh fðh Mxkuhe «þktík Ãkxu÷

description

 

Transcript of supplimentry 27-9-2012

Page 1: supplimentry 27-9-2012

økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h012

* * * *

MktMkkh{kt ykÃkýkt WÃkh òu fkuELkwt MkkiÚkeðÄkhu Éý nkuÞ íkku íku Au ykÃkýkt

{kíkk-rÃkíkk yLku ÃkqðoòuLkwt Éý. ykÃkýkt{kíkk-rÃkíkk s ykÃkýk {kxu MktÃkqýo çkúñktz Au. ©eøkýuþSyu ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLku ðå[u çkuMkkzeLku[kh ðkh «Ërûkýk fheLku yu ðkíkLku rMkØ fheAu fu {kíkk-rÃkíkk s ykÃkýwt Mk{økú çkúñktz Au.yksLkk Mk{Þ{kt Ãký ÷kufku ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkyLku ÃkqðoòuLku ÞkË fhu Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík{ktÃkqðoòu «íÞu f]ík¿kíkk ÔÞõík fhðkLke ÃkhtÃkhk ÃkýAu. ©ØkÃkqðof rÃkík]ykuLke ík]rÃík {kxu

fhðk{kt ykðíkk f{oLku ©kØ fnuðk{ktykðu Au yLku yk ©kØf{o fhðk {kxu MkkiÚkeðÄkhu W¥k{ Mk{Þ rÃkík]ÃkûkLku {kLkðk{kt ykðu Au.

þk†ku{kt rrÃkík ]ÃkûkLkku {{rn{kyuðe {kLÞíkk Au fu ©kØÃkûk Ëhr{ÞkLk

Þ{hks çkÄk s rÃkík]ykuLku {wõík fhu Au, suÚkeíkuyku ÃkkuíkkLkkt MktíkkLk îkhk ©kØ rLkr{¥ku¼kusLk fhe þfu.

økhwzÃkwhký yLkwMkkh ©kØf{o fhðkÚkeMktíkwü ÚkELku rÃkík]yku {Lkw»Þku {kxuykÞw»Þ, Ãkwºk, Þþ, {kuûk, Mðøko,feríko, Ãkwrü, çk¤, ði¼ð, ÃkþwÄLk,Mkw¾ íkÚkk ÄLk-ÄkLÞ{kt ð]rØ ÚkðkLkeykrþ»k ykÃku Au.

rÃkík]ykuLkk ykí{kLke þktrík {kxusu f{o fhðk{kt ykðu Au íkuLku

©kØ fnu Au. ©kØÃkûk 16rËðMkLkku nkuÞ Au. ¼kËhðk MkwË

ÃkqLk{Úke ÷ELku ¼kËhðk ðËy{kMk MkwÄe [k÷Lkkhk

©kØÃkûk{kt y÷øk-y÷økríkrÚkyku ykðu Au. su ÔÞÂõíkLkwtsu ríkrÚkyu yðMkkLk ÚkÞwt nkuÞíku ríkrÚkyu ©kØ fhðk{kt ykðuAu. ©kØf{o fhðkÚke rÃkík]yku

ík]Ãík ÚkkÞ Au yLku «MkLLkÚkELku ©kØf{o fhLkkhLkuÄLk-ÄkLÞ, Ãkwºk-Ãkkiºk íkÚkk

Þþ ykÃku Au

©©kkØØÃÃkkûûkk rÃkík ]ykuLku ««MkLLkfhðkLkku MMk{Þ

©kØLkk ««fkhrLkíÞ ©kØ: Ëhhkus ©Øk íkÚkkrðïkMkÃkqðof fhðk{kt ykðíkkt ËuðÃkqsLk,{kíkk-rÃkíkk íkÚkk økwhwsLkkuLkkt ÃkqsLkLku rLkíÞ©kØ fnuðk{kt ykðu Au.fkBÞ ©kØ: fkuE fk{LkkLke ÃkqŠík {kxufhðk{kt ykðíkwt ©kØ.ð]Ø ©kØ: rððkn fu yLÞ «Mktøku ½hLkkðze÷ku fu ÃkqðoòuLkk ykþeðkoË {u¤ððk {kxufhðk{kt ykðíkwt ©kØ.Mk®Ãkz ©kØ: MkL{kLkLke RåAkÚke fhðk{ktykðíkwt ©kØ.økkic ©kØ: økkiþk¤k{kt økkÞLke MkuðkMðYÃku fhðk{kt ykðíkwt ©kØ.f{kOøk ©kØ: ¼krð Mktíkrík {kxu fhðk{ktykðíkkt øk¼koÄkLk, Mkku{Þkøk,Mke{tíkkuLLkÞLk ðøkuhu MktMfkh.ËirËf ©kØ: ËuðíkkykuLku «MkLLk fhðk{kxu fhkíkwt ©kØ.þwrØ ©kØ: fkuE ÃkkÃkf{oLkk «kÞrù¥kMðYÃku fhðk{kt ykðíkwt ©kØ.ík]rü ©kØ: Þkºkkyu sE hnu÷k MktçktÄeLkefwþ¤íkkLke fk{LkkÚke fhðk{kt ykðLkkhwtËkLk-ÃkwÛÞ.Ãkðo ©kØ: y{kMk ðøkuhu Ãkðkuo Ãkh {tºkÃkqðoffhðk{kt ykðíkwt ©kØ.

yk

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh

fðh Mxkuhe«þktík Ãkxu÷

Page 2: supplimentry 27-9-2012

Þ{M{]rík{kt ÷ÏÞwt Au fu rÃkíkk, ËkËk, ÃkhËkËkºkýu ©kØLke yuðe ykþk hk¾u Au, su heíku ð]ûkÃkh hnuíkkt Ãkûke ð]ûkku Ãkh QøkLkkhkt V¤Lke hk¾uAu. çkúkñýLku Ãk]Úðe ÃkhLkk ¼qËuð fnuðk{ktykÔÞk Au. íkuLke sXhkÂøLk rÃkík]yku MkwÄeÃknkU[kzðkLkwt fkÞo fhu Au. rÃkík] su ÞkurLk{kt nkuÞíku YÃk{kt íku{Lku yLLk {¤e òÞ Au, íkuÚke sçkúkñýLku ¼kusLk fhkÔÞk ÃkAe Ërûkýk ykÃkeLkuMktíkwü fhðkLkwt rðÄkLk Au. rÃkík]ykuLke ík]rÃík {kxu©kØ yð~Þ fhðwt òuEyu.

rÃkík ]yku ffuðe hheíku íík ]Ãík ÚÚkkÞ?íkeÚkoMÚk¤u íkÃkoý, Mk®Ãkz ©kØ íkÚkk rÃkík]Ëku»k

nkuÞ íkku LkkhkÞý-Lkkøkçkr÷ f{o îkhk Mk®Ãkz ©kØíkÚkk íkuLkk rLkr{¥ku çkúkñý ¼kusLk, fLÞkLku ¼kusLkyLku ðMíkwLkwt ËkLk fhðkÚke rÃkík]yku «MkLLk y™uík]Ãík ÚkkÞ Au.

fkøkzkLku yLÞ ÃkûkeykuLke yÃkuûkkyu íkwåA{kLkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ©kØÃkûk{kt ¾eh-ÃkwheMkkiÚke Ãknu÷kt íku{Lku s ykÃkðk{kt ykðu Au, suLkufkøkðkMk Ãký fnu Au, fkhý fu fkøkzk yLkuÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLku rÃkík]ykuLkwt «íkef {kLkðk{kt ykðu Au.

©kØfíkko {{kxu yykx÷wt ððrsoíkrLkr»kØ ÃkËkÚko: íku÷Lke {kr÷þ, ÃkkLk íkÚkk fkuE

Ãký òíkLke yki»kÄeLkwt MkuðLk íkÚkk yLÞLkwt yLLk.rLkr»kØ Äkíkw: ©kØ{kt íkktçkkLkk ÃkkºkLkwt rðþu»k

{n¥ð Au, íkuÚke hMkkuE çkLkkððkÚke ÷ELku ¼kusLk

fhðk MkwÄeLkkt çkÄkt s Ãkkºkku íkktçkkLkkt hk¾ðkt.yLÞ ÄkíkwLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª.

rLkr»kØ Ãkw»Ãk: çke÷eÃkºk, fËtçk íkÚkk yLÞ ÷k÷htøkLkkt yLku íkeðú øktÄðk¤kt Vq÷kuLkku ©kØfkÞo{ktWÃkÞkuøk fhðku Lknª. ík{u RåAku íkku MkwøktrÄík MkVuËhtøkLkkt Vq÷kuLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.

rLkr»kØ yLLk: ©kØfk¤{kt [ýk, {Mkqh, fk¤wtShwt, Mkt[¤, fk¤e yzË, hkE íkÚkk MkhrMkÞkLkkíku÷Lkku ¼kusLk{kt WÃkÞkuøk fhðku Lknª.

þwt AAu rrÃkík ]Ëku»k?sL{fwtz¤eLkwt Lkð{wt ½h suLku rÃkíkkLkk MÚkkLk

íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk MÚkkLk rÃkíkkLkk Mkw¾,ykÞw»Þ íkÚkk Mk{]rØLkwt fkhf nkuÞ Au MkkÚku ÔÞÂõíkLkwt¼køÞ, WLLkrík yLku Ä{oMktçktÄe çkkçkíkku sýkðu Au. MkqÞo rÃkíkkLkku fkhf økún Au íkÚkk ÔÞÂõíkLke WLLkríkðøkuhu íkuLkk «¼kð{kt ykðíkk ûkuºk Au. MkqÞoLke MkkÚku òuhknw suðk ÃkkÃkøkún ykðe òÞ íkku økúný Þkuøk çkLku Au,íkuÚke ÔÞÂõíkLku yLkuf «fkhLkkt füku ÚkkÞ Au. íkuLkk¼køÞkuËÞ{kt çkkÄk ykðu Au. íkuLku fkÞoûkuºk{kt Ãký

MktfxkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Mkh¤ heíku Mk{Syuíkku sL{fwtz¤eLkk Lkð{k ½h{kt MkqÞo yLku hknw økúnnkuÞ íkku íkuLku rÃkík]Ëku»k fnuðk{kt ykðu Au. yuðwt Ãký{kLkðk{kt ykðu Au fu Ãkqðo sL{Lkkt ÃkkÃkkuLkk fkhýuyÚkðk rÃkík]ykuLkk þkÃkLku fkhýu yk Ëku»k ÷køku Au.

rÃkík ]Ëku»k rrLkðkhýLkk WWÃkkÞËhuf {rnLkkLke y{kMku yuf çkúkñýLku ¼kusLkfhkððkÚke íkÚkk ð†-Ërûkýk ¼ux ykÃkðkÚkerÃkík]Ëku»k{kt þktrík {¤u Au.Ãkrðºk MÚkkLk Ãkh sELku LkkhkÞý-Lkkøkçkr÷LkerðrÄ f{ofktze çkúkñý ÃkkMku fhkððe òuEyu.ËkËk, rÃkíkk, fkfk, {kuxk¼kE ðøkuhuLkku ykËhfhðkÚke, íku{Lkkt [hý MÃkþo fhðkÚke fwtz¤e{ktMkqÞo {sçkqík ÚkkÞ Au yLku rÃkík]Ëku»k ykuAku ÚkkÞ Au.MkqÞo yu rÃkíkkLkku fkhf økún Au, íkuÚke íkuLkeMkkLkwfq¤íkk {u¤ððk {kýuf híLk Äkhý fhðwt.MkqÞkuoËÞLkk Mk{Þu MkqÞo ËuðíkkLku «ýk{ fhe økkÞºke{tºkLkku sÃk fhðkÚke MkqÞo çk¤ðkLk çkLku Au.

hkrþ yy™wMkkh rrÃkík ]Ëku»kLkk WWÃkkÞkuòu ík{khe fwtz¤e{kt rÃkík]Ëku»k nkuÞ íkku ík{u

ík{khe hkrþ «{kýu WÃkkÞku fhe þfku Aku. fux÷kfWÃkkÞku yk «{kýu Au.

{u»k: ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLku Mkðkhu s¤ Mkª[ðwt íkÚkkMkktsu Ëeðku fhðku.

ð]»k¼: LkðËwøkkoLkwt ÃkqsLk fhku íkÚkk fwtðkhefLÞkykuLku ¾eh ¾ðzkððe.

r{ÚkwLk: fkuE økheçk fLÞkLkk rððkn{kt fu íkuçke{kh nkuÞ íÞkhu ÞÚkkþÂõík {ËË fhðe.

ffo: ËqÄ íkÚkk yzË{ktÚke çkLku÷e ðkLkøkeLkwt ËkLkfhðwt.

®Mkn: yLLk yÚkðk Ãk÷tøkLkwt ËkLk fhðwt.fLÞk: rþð ÃkqsLk fhðwt yÚkðk økeíkkLkku ÃkkX

fhðku.íkw÷k: ®MkËqh, ík÷, íku÷ íkÚkk yzËLkwt økheçkLku

ËkLk fhðwt.ð]rùf: f{¤Lkwt Vq÷ íkÚkk økqøk¤Lke yknwrík

ykÃkeLku nðLk fhku.ÄLk: fw¤ ËuðíkkLke Ãkqò-y[oLkk fhðe òuEyu.{fh: hwÿ ÃkqsLk yÚkðk rþð{rnBLk †kuíkLkku

ÃkkX fhðku.fwt¼: rÃkík]íkÃkoý íkÚkk økeíkk ÃkkX fhku.{eLk: ¼økðkLk økýuþ yÚkðk nLkw{kLkS

yÚkðk ¼ihðSLkku ÃkkX fhku.

fðh MMxkuhe ÃkkLk 1Lkwt [k÷w

økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h0120022

www.sandesh.com

ÚkoMÚkkLkku Ãkh MkrðrÄ ®ÃkzËkLk íkÚkkíkÃkoý fhðk {kxu rÃkík] ûkuºkkuLku Ãkwhkýku

y™wMkkh çkkurÄøkÞk, Lkkr¼økÞk yÚkðkðiíkhýe, ÃkËøkÞk yÚkðk ÃkeXkÃkwh, {kík]økÞkyÚkðk rMkØÃkwh yLku çkËheLkkÚk yu{ Ãkkt[¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykÔÞkt Au.

çkkurÄøkÞkçkkurÄøkÞk ¾qçk s «k[eLk, «rMkØ, Ãkrðºk

íkeÚkoMÚkkLk Au. ßÞkt ÃkqðoòuLkwt ®ÃkzËkLk fhðk{ktykðu Au. íku rçknkh hkßÞ{kt VÕøkw LkËeLkkrfLkkhu {økÄ ûkuºk{kt ykðu÷wt Au. çkkurÄøkÞkLkurð»ýwLkøkhe Ãký fnu Au. ynª yûkÞðx MÚkkLkAu ßÞkt rÃkík]yku rLkr{¥ku fhðk{kt ykðu÷wt ËkLkyûkÞ nkuÞ Au. rÃkík]øký yuðe ykþk hk¾íkknkuÞ Au fu íkuyku økÞk{kt ®ÃkzËkLk fhu yLkurÃkík]Éý{ktÚke {wõík çkLku.

Lkkr¼økÞk yyÚkðk ððiíkhýeykurhMMkk hkßÞ{kt ðiíkhýe LkËeLkk rfLkkhu

òsÃkwh økk{{kt Lkkr¼økÞk ykðu÷wt Au. ðiíkhýeLkËe rðþu Ãkwhkýku{kt fnuðkÞwt Au fu {]íÞw çkkËËhuf ÔÞÂõíkyu yk LkËeLku Ãkkh fhðe s ÃkzuAu. òu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt þw¼ f{ofÞkO nkuÞ íkku íku yk LkËeLku Mkh¤íkkÚke Ãkkhfhe þfu Au. yk MÚkkLk Ãkh rÃkík]íkÃkoý, ÃkqòfheLku ykÃkýk ÃkqðoòuLku yk LkËe Ãkkh fhkðeþfeyu Aeyu.

ÃkËøkÞk yyÚkðk ÃÃkeXkÃkwhíkr{÷Lkkzw hkßÞ{kt ÃkeXkÃkwh{kt hks{trËh

MxuþLk ÃkkMku yk MÚkkLk ykðu÷wt Au. ynªrÃkík]íkÃkoýLke rðrÄ fhkððkÚke rÃkík]Éý{ktÚke{wÂõík {¤u Au.

{kík ]økÞk yyÚkðk rrMkØÃkwh{kík]økÞk økwshkík hkßÞ{kt {nuMkkýk

LkSf ykðu÷wt Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu ¼økðkLkÃkhþwhk{u ÃkkuíkkLke {kíkkLkwt ®ÃkzËkLk ynª fÞwOníkwt. ynªLkk ®çkËw MkhkuðhLkk rfLkkhu ®ÃkzËkLkíkÚkk ÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ¼Y[ ÃkkMku ykðu÷k [kýkuËLku rÃkík]íkÃkoý {kxu©uc MÚk¤ {kLkðk{kt ykðu Au.

çkËheLkkÚkrn{k÷ÞLkk Ãknkzku{kt çkËheLkkÚk LkSf

yuf rþ÷k ykðu÷e Au suLkwt Lkk{ çkúñfÃkk÷eAu. yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu ynª ®ÃkzËkLkíkÚkk ©kØ fhðk{kt ykðu íkku VheÚke ©kØfhðkLke fkuE sYh hnuíke LkÚke.

íkÃkoý {{kxuLkkt ííkeÚko

©kØ ffuðe hheíku ffhþku?¼khík{kt fkuE Ãký Ãkrðºk íkeÚko Ãkh sELku rÃkík]Lke ríkrÚkyu rðîkLk

çkúkñý îkhk f{ofktz fheLku MkkiÚke Ãknu÷kt íkeÚkoLkk Ëuðíkk, Mk{MíkÉr»k-{wrLkyku, rÃkík]yku rLkr{¥ku ©ØkÃkqðof ©kØ fhku. W¥kh íkÚkk ËrûkýrËþk{kt ¢{þ: Ëuð, Ér»k, Þ{, rÃkík] ðøkuhuLkwt íkÃkoý ðirËf Lkerík-rLkÞ{«{kýu þktíkr[¥ku fhðwt òuEyu.

íke

Page 3: supplimentry 27-9-2012

økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h0120033

www.sandesh.com

çk½k s yðøkwý íÞSLku su «¼wLku þhýu ykðu Au íkuLkk çkÄk s Ëku»k «¼w ¼q÷e òÞ Au. su MktÃkr¥k rþðSyu hkðýLku çknw {kuxkt sÃk-íkÃkÚke ykÃke níke íkus MktÃkr¥k ykÃkðkLkwt ©ehk{u rð¼e»kýLku ð[Lk ykÃÞwt yLku rð¼e»kýu Ãký ©ehk{ MkkÚku {¤eLku ykøk¤Lke hýLkerík íkiÞkh fhðk ðkLkhMkuLkkLke {ËË fhe

Ãkwwhw»k: «f]ríkMÚkku rn ¼wtõíku «f]ríkòLkT økwýkLk >fkhýt økwýMktøkkuzMÞ MkËMkãkurLksL{»kw >>

Ãkwhw»k MºkeLke MkkÚku hne Mºke{kt hnu÷k økwýkuLku¼kuøkðu Au. økwýku{kt hnu÷e ykMkÂõíkLku fkhýu sMkíkT-yMkíkT ÞkurLk{kt sL{ ÷uðkLkwt fkhý çkLku Au.

swËe swËe ÞkurLk{kt sL{Lkwt fkhý fhu÷kt f{kuo Auyu {kLÞíkk ¾kuxe Au. f{o Sð îkhk Úkíkwt LkÚke fuLkk yuLku çkktÄe þfkÞ. RþkðkMÞkuÃkrLk»kË{kt fÌkwtAu:

......Lk f{o r÷ÃÞíku Lkh: >f{o {Lkw»ÞLku çkktÄíkwt LkÚke. ÃkwLksoL{Lkwt fkhý

økwýku{kt ykMkÂõík Au, Lknª fu f{o. Ãký ßÞkt MkwÄeykMkÂõík Au íÞkt MkwÄe Ãkh{kí{kLkkt [hýf{¤Lkkuykþhku ÷ku, su ík{khkÚke swËku LkÚke. ík{khe íkkufkuE RåAk Au s Lknª, su ÚkðkLkwt nþu íku Úkþu.

«¼wyu ykøk¤ fÌkwt,íkwBn Mkkrh¾u MkLík r«Þ {kuhUu >Ähô Ëun Lk®n ykLk rLknkuhU >>

nu rð¼e»ký! ík{khk suðk Mktík s {Lku r«Þ Au.nwt çkeò fkuE {kxu Ëun Äkhý fhíkku LkÚke.MkøkwLk WÃkkMkf Ãkhrník rLkhík Lkerík áZ Lku{ >

yMk Lkh «kLk Mk{kLk {{ rsLn fu rîs ÃkË«u{ >>su økwýLkk WÃkkMkf Au, çkeòLkk rník{kt {øLk

Au, Lkerík-rLkÞ{ku{kt áZ Au, suLku çkúkñýkuLkkt[hýf{¤Úke «u{ Au yuðk {Lkw»Þ {Lku «ký Mk{kLkr«Þ Au.

MkwLkw ÷tfuMk Mkf÷ økwLk íkkuhU >íkkíkU íkwBn yríkMkÞ r«Þ {kuhU >>

nu ÷tfuþ! Mkkt¼¤ku. ík{khk{kt yu çkÄk s økwýkuAu. yux÷k {kxu ík{u {Lku yríkþÞ r«Þ Aku.

«¼wLkk yk þçËku Mkkt¼¤eLku, yu{Lkk Mð¼kðLkuyku¤¾eLku, íku{Lkku þhýkøkík {kxuLkku yËT¼wík «u{òuELku y{u çkÄk økËTøkrËík ÚkE økÞk.

hk{ çk[Lk MkwrLk çkkLkh sqÚkk >Mkf÷ fn®n sÞ f]Ãkk çkYÚkk >>

hk{Lke ðkýe Mkkt¼¤e yk¾wt ðkLkhsqÚk çkku÷eQXâwt. sÞ f]ÃkkÃkwts «¼w. rð¼e»ký íkku økËTøkrËíks níkk.

MkwLkík rð¼e»kLk «¼w fi çkkLke >Lknª y½kík ©ðLkk{]ík òLke >>

«¼wLke ðkýe Mkkt¼¤e rð¼e»kýu Lk Mkkt¼¤e Lkfhe, yuLkk {kxu íkku íku ©ðýk{]ík níke.

ÃkË yBçkws øk®n çkkhtçkkhk >ÓËÞt Mk{kík Lk «u{w yÃkkhk >>

yux÷ku «u{ Q¼hkÞ Au fu ÓËÞ{kt Mk{kíkkuLkÚke, íkuÚke ðkhtðkh [hýf{¤ Ãkfze ÷u Au.

ßÞkhu ðkýeyu MkkÚk ykÃÞku íÞkhu rð¼e»kýufÌkwt,

MkwLknw Ëuð Mk[hk[h Mðk{e >«LkíkÃkk÷ Wh ytíkhò{e >>

nu Ëuð, sz-[uíkLkLkk Mðk{e, «ýeíkÃkk÷,ytíkÞko{e Mkkt¼¤ku...

Wh fAw «Úk{ çkkMkLkk hne >«¼w ÃkË «erík Mkrhík Mkku çkne >>

sqXwt Lknª çkku÷wt «¼w. Ãknu÷kt {khk ÓËÞ{ktðkMkLkk níke, Ãký íku ykÃkLkk [hýf{¤ «u{Mkrhíkk{kt ðne økE.

ðkík Mkk[e Au. rð¼e»kýLkk {Lk{kt Ãknu÷kt yuRåAk níke fu «¼w {khe {ËËÚke hkðýLku {kheLku{Lku ÷tfkLkku hkò çkLkkðu, Ãký yk ðkík rð¼e»kýuÃkkuíkkLkk {kUyuÚke õÞkhuÞ fne LkÚke.

yçk f]Ãkk÷w rLkò ¼økrík ÃkkðLke >

Ëunw MkËk rþð {Lk ¼kðLke >>nu f]Ãkk¤w, nðu {Lku yu ¼Âõík ykÃkku su nt{uþkt

¼økðkLk rþðLkk {LkLku øk{u Au.{khe «MkLLkíkkLkwt fkuE Xufkýwt Lk níkwt. ðkn hu

rð¼e»ký ¼kE! ík{khkÚke ðÄkhu çkwrØþk¤e nswMkwÄe fkuE ÚkÞwt LkÚke yLku Úkþu Ãký Lknª. ík{u íkku«Úk{ r{÷Lk{kt s yu {ktøke ÷eÄwt, suLku «kÃík fhðk{kxu {kuxk {kuxk rMkØ MkkÄfkuLku Lk òýu fux÷k sL{÷uðk Ãkzu Au.

«¼wyu íkÚkkMíkw fne yu{Lku yu{Lke RåAk«{kýuLkwt ðhËkLk ykÃke ËeÄwt yLku yu rMkðkÞ suyu{Lkk {Lk{kt ðkMkLkkLkk YÃk{kt ykÔÞwt níkwt, íku ÃkýykÃke ËeÄwt. yk¾hu yu Ãký «¼wLke s RåAk níke.

«¼wyu rð¼e»kýLku hkðýLke MkuLkkLkk çk¤ rð»kuÃkqAâwt. rð¼e»kýu hkðý, fwt¼fýo, {u½LkkË yLkuçkÄk «{w¾ MkuLkkÃkríkLkk çk¤Lkwt ÞÚkkÞkuøÞ ðýoLkfÞwO. «¼wyu rð¼e»kýLku ykïkMkLk ykÃÞwt fu hkðýyLku íkuLke MkuLkk ¼÷u øk{u íkux÷e çk¤ðkLk yLkuÃkhk¢{e nkuÞ, Ãký íku hkðýLku íkuLke MkuLkk Mkrník{kheLku rð¼e»kýLku ÷tfkLkku hkò çkLkkðþu.¼økðkLku fÌkwt, hkðý Ãkkíkk¤{kt òÞ fu rÃkíkk{nçkúñk™wt þhý ÷u, íkku Ãký íku {khk nkÚku Srðíkhnuþu Lknª. nwt {khk ºkýu ¼kEykuLkk MkkuøktË ¾kELkufnwt Awt fu hkðýLkku ðÄ fÞko rðLkk nwt yÞkuæÞk{ktfËkrÃk «ðuþ fheþ Lknª.

rð¼e»kýu Ãký «rík¿kk fhe fu íku Ãký ÞwØ{ktÞÚkkþÂõík ¼økðkLk hk{Lku {ËË fhþu. íÞkhu

¼økðkLk hk{u ÷û{ý yLku Mkwøkúeð ðzu rð¼e»kýLkku÷tfk Lkøkhe Ãkh hkßÞkr¼»kuf fhkÔÞku. økkuMðk{eíkw÷MkeËkMku fÌkwt Au -

hkðLk ¢kuÄ yLk÷ rLks MðkMk Mk{eh «[tz >shík rð¼e»kLkw hk¾uW ËeLnuW hkßÞ y¾tz >>

òu MktÃkr¥k rþð hkðLkrn ËeÂLn rËyu ËMk {kÚk >MkkuE MktÃkËk rð¼e»kLkrn Mkfwr[ ËeÂLn h½wLkkÚk >>

«¼wyu hkðýLke ¢kuÄkÂøLkÚke çk¤u÷krð¼e»kýLku ykþhku ykÃÞku yLku y¾tz hkßÞ ÃkýykÃÞwt. su MktÃkr¥k ¼økðkLk rþðu hkðýLku ËMk{kÚkkLkwt çkr÷ËkLk fhðkÚke ykÃke níke, íku ÷tfkLkehkßÞYÃke MktÃkr¥k «¼w hk{u ykx÷e Mkh¤íkkÚkeykÃke ËeÄe yLku yu{Lku yu{kt Ãký Mktfku[ Úkíkku níkkufu {U {khk ¼õíkLku fkuE rðþu»k ykþeðkoË ™ykÃÞk.

«¼w hk{Lke WËkhíkk yLku ¼õíkðíMk÷íkkLkefkuE Mke{k Ãký Au? «Úk{ r{÷Lku s yu{ýurð¼e»kýLku ÷tfkLkwt hkßÞ ykÃke ËeÄwt yLkuyuLke MkkÚku íku{Lkkt [hýf{¤Lke Ãku÷e yLkLÞ¼Âõík Ãký ykÃke, suLkkÚke ðÄkhu ftE nkuÞ sLknª. nðu yu{Lku Mktfku[ ÚkkÞ Au fu {U {khk¼õíkLku Võík ykx÷wt s ykÃÞwt? {U «¼wLku çknwMk{òÔÞk fu ykLkkÚke ðÄkhu ftE Au s Lknªy™u ftE nkuE Ãký Lkk þfu, Ãkhtíkw «¼wLku Mktíkku»kLk ÚkÞku. yu{ýu fÌkwt, nLkw{kLk! fkþ ykLkkÚkeðÄkhu {khe ÃkkMku ftE Ãký nkuík su nwtrð¼e»kýLku ykÃke þfwt!

yMk «¼w Akrz ¼s®n su ykLkk >íku Lkh ÃkMkw rçkLkw ÃkqtA rçk»kkLkk >>

økkuMðk{e íkw÷MkeËkMk fnu Au fu su ÷kufku ykðk«¼wLku AkuzeLku fkuE çkeòLku ¼su Au, íku ®þøkzktyLku ÃkqtAzkt rðLkkLkkt Ãkþw Au.

¾hu¾h íkku økkuMðk{eSLkwt ykùÞoMðk¼krðf Au. «¼wLkk økwýkuÚke su Ãkrhr[ík AuyuLkk r[¥k{kt çkeò fkuELkku ðkMk fuðe heíkunkuÞ? {Lku ðkhtðkh {khk ytþe ¼økðkLk ¼ðLkkþçËku ÞkË ykðu Au.

W{k hk{ Mkw¼kð su òLkk >íkkrn ¼sLk rçkLkw ¼kð Lk ykLkk >>

yk heíku «¼wLkk Mð¼kðLku òýeLku ðkLkhkuLkuÃký ½ýku ykLktË ÚkÞku.

yLkwðkË: «rík¼k hkð÷

ík ríkhwðÕ÷wðhLke Mk¼k [k÷e hne níke.÷kufku Ëqh-ËqhÚke íku{Lkkt ËþoLk fhðk y™u

íku{Lkk MkíMktøkLkku ÷k¼ ÷uðk ykðíkk níkk. íÞktWÃkÂMÚkík çkÄk s ¼õíkku MktíkLke ðkíkku æÞkLkÚkeMkkt¼¤e hÌkk níkk. íku{ktÚke Ëhuf sý íku{LkuÃkkuíkkLkk «&™ku ÃkqAeLku ÃkkuíkkLke rs¿kkMkk þktík fhðk{ktøkíkk níkk. Mktík çkÄkLkk «&™kuLkk W¥khMLkunÃkqðof ykÃke hÌkk níkk.

íku{ktÚke yuf rs¿kkMkwyu ÃkqAâwt, “{nkhks, ík{ufnku Aku fu Eïh Ëhuf søÞkyu Au. íku{Lku øk{uíÞkt òuE fu y™w¼ðe þfkÞ Au. yk ðkík Mkk[e

Au fu ÷kufkuLku ¼úr{ík fhLkkhe Au? {U yk s

Mkðk÷ Ãknu÷kt yLkuf MkkÄw-{nkí{kykuLku ÃkqAâkuníkku, Ãkhtíkw íkuLkku {Lku yks MkwÄe Mktíkku»kfkhfsðkçk {¤e þõÞku LkÚke, íkuÚke f]Ãkk fheLku ík{usðkçk ykÃkku yÚkðk fkuE WËknhý ykÃkeMk{òðþku íkku Mkkhwt Úkþu.”

Mktík ríkhwðÕ÷wðhu n¤ðk ÂM{ík MkkÚku yk©{{kthk¾u÷e {UËe {tøkkðe yLku íku{ktÚke Úkkuze {UËeÃk÷k¤eLku Mkðk÷ ÃkqALkkh ÔÞÂõíkLkk nkÚk{kt÷økkðe. íÞkhçkkË ÃkqAâwt, “yíÞkhu íkLku nÚku¤eÃkh fÞku htøk Ëu¾kE hÌkku Au?” íku ÔÞÂõíkyu fÌkwt,“S, ykLkku sðkçk íkku fkuE Ãký ykÃke þfu Au fu

yk ÷e÷ku htøk Au.” íÞkhçkkË Mktíku íkuLku Úkkuze ðkhhkn òuðkLkwt fÌkwt, ÃkAe íkuLku nkÚk ÄkuðkLkwt fÌkwtyLku ÃkqAâwt, “nðu fnu fu yk nÚku¤eLkku htøk fÞkuAu?” íku ÔÞÂõíkyu sðkçk ykÃÞku, “yk «&™Lkkusðkçk Ãký øk{u íku ykÃke þfu Au fu nÚku¤eLkku htøk÷k÷ Au.” Mktíku fÌkwt, “yk ÷k÷ htøk õÞktÚkeykÔÞku?” MktíkLkku yk «&™ Mkkt¼¤eLku íku ÔÞÂõíkMkrník nksh Mkki WíMkwf ÚkE økÞk.

Mktíku fÌkwt, “su heíku ÷e÷k htøkLke {UËe{kt ÷k÷htøk nkuÞ Au, Ãkhtíkw Ëu¾kíkku LkÚke íku s heíku EïhÃký ykÃkýk çkÄkLke ytËh y÷øk-y÷øk YÃk{ktWÃkÂMÚkík Au. ykÃkýu ÞkuøÞ «ÞíLk fheLku íkuLkkuyLkw¼ð fhe þfeyu Aeyu.” ÷kufku MktíkLke ðkíkMkkt¼¤eLku ¾qçk s «MkLLk ÚkÞk, MkkÚku íku ÔÞÂõíkLkuÃký íkuLkk ð»kkuo sqLkk Mkðk÷Lkku Mktíkku»kfkhf sðkçkÃký {¤e økÞku.

Mkt

rð¼e»kýu Ãký «rík¿kk fhe fu íkuÃký ÞwØ{kt ÞÚkkþÂõík ¼økðkLkhk{Lku {ËË fhþu. íÞkhu¼økðkLk hk{u ÷û{ý yLkuMkwøkúeð ðzu rð¼e»kýLkku ÷tfkLkøkhe Ãkh hkßÞkr¼»kuf fhkÔÞku.

MMkkLL{{kkøøkkuuoo [[kk÷÷eeLLkkuu SSððLLkk ÄÄLLÞÞ ççkkLLkkkkððee þþffkkÞÞ

nLkw{kLk økkÚkk-65zku. yþkuf LkkhkÞý

økwhw¿kkLkçkeÃkeLk zk¼e

EEïïhh õõÞÞkktt AAuu??

Page 4: supplimentry 27-9-2012

¼¼ssLLkk øøkkttøøkkkk

0055økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h0120044

www.sandesh.com

Ãk¾ðkrzf ÃÃkt[ktøk

ffççkkeehh ððkkýýee

økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h012

27-9-12 ¼kËhðk MkwË çkkhMk Ãkt[f. «Ëku»k.28-9-12 ¼kËhðk MkwË íkuhMk Ãkt[f. yLktík [íkwËoþe.29-9-12 ¼kËhðk MkwË [kiËþ Ãkt[f. ðúíkLke ÃkqLk{. «kicÃkËe ÃkqŠý{k.30-9-12 ¼kËhðk MkwË ÃkqLk{ ¼kËhðe ÃkqLk{. ©kØ Ãkûk þY.

yuf{Lkwt ©kØ.01-9-12 ¼kËhðk ðË yuf{ Ãkt[f f. 17-11 MkwÄe. çkesLkwt ©kØ.02-9-12 ¼kËhðk ðË çkes {nkí{k økktÄe sÞtíke. ºkesLkwt ©kØ.03-9-12 ¼kËhðk ðË ºkes Mktfü [kuÚk [t. ô. f. 20-25 ¼hýe

©kØ04-9-12 ¼kËhðk ðË [kuÚk [kuÚkLkwt ©kØ. f]r¥kfk ©kØ.05-9-12 ¼kËhðk ðË Ãkkt[{ Ãkkt[{Lkwt ©kØ.06-9-12 ¼kËhðk ðË Aê AêLkwt ©kØ.07-9-12 ¼kËhðk ðË Mkkík{ Mkkík{Lkwt ©kØ.08-9-12 ¼kËhðk ðË ykX{ ykX{Lkwt ©kØ. fk÷kü{e.09-9-12 ¼kËhðk ðË Lkku{ Lkð{eLkwt ©kØ. yrðÄðk Lkð{e.10-9-12 ¼kËhðk ðË ËMk{ ËMk{Lkwt ©kØ. MkqÞo r[ºkk{kt.

Ãkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ðnU[eLku ¾kðkLkk MkwtËh MktMfkh Au.õÞktÞ Mkw¾ yLku ði¼ðLku yuf÷k s {kýðkLke ðkík LkÚke ykðíke.

ynª Mktík fçkehu Ãký yu s rð[khLku hsq fÞkuo Au. yk Ëkunk{kt yu s«kÚkoLkk Au fu nwt íkhMÞkLku s¤, ¼qÏÞkLku hkux÷e ykÃke þfwt yux÷ku ði¼ð{Lku [ku¬Mk ykÃksu. øk]nMÚk yk©{Lkku yu Ãký Ä{o Au fu òu yktøkýuykþk, ík]»kk ¼hu÷ fkuE ykðu íkku íkuLku òfkhku Lk ykÃkðku. òufu õÞkhufykÃkýu ði¼ð{kt yuðk Afe sEyu Aeyu fu ¼qÏÞk ÃkuxLke Ãkezk yLkw¼ðeþfíkk LkÚke yLku íkuLku nzÄqík fheLku fkZe {qfeyu Aeyu. ynª fnuðkLkwtíkkíÃkÞo yux÷wt s Au fu «¼w ½h{kt yLkksLkk ¼tzkh ¼hðkLke MkkÚku {LkLkeÃký yuðe WËkhíkk ykÃksu fu ¾wË Ãký {khk ði¼ðLku {kýe þfwt yLkuÄLk Ëku÷íkLkku MkËwÃkÞkuøk fhe ÷kufMkuðkLkkt fkÞo Ãký fhe þftw. ‘MkktERíkLkk ËersÞu ò{u fwxwtçk Mk{kÞ’ yÚkkoíkT MkktE yux÷wt ykÃkòu fu {khkÃkrhðkhLkwt fkuE MkÇÞ íkkhe f]ÃkkÚke ðtr[ík Lk hne òÞ, çkÄkLkkt SðLk{ktMkw¾ Mk{]rØLkku ði¼ð nkuÞ, Ãký ynª {kºk MðrníkLke s «kÚkoLkk LkÚkefhðk{kt ykðe. ynª yLÞ ÷kufku {kxu Mkuðk fhðk {kxu Mk{ÚkoçkLkkððkLke {køkýe Ãký fhðk{kt ykðe Au fu nu «¼w, {Lku yux÷ku Mkûk{çkLkkð fu {khk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku nwt {khu yktøkýu ykðu÷ MkkÄw-MktíkLku Ãký y{eLkk ykuzfkh ykÃke þfwt. xqtf{kt, Mktík fçkeh ynª yuðeËwyk fhu Au fu {khk Ëk{LkLku yux÷wt rðþk¤ çkLkkðsu fu su{kt nwt {khkMðsLk MkkÚku hkn{kt ykðíkk yLÞ ÷kufkuLkkt yktMkw Ãký ÷qAe þfwt.

yk

MkktE RíkLkk ËersÞu ò{u fwxwtçk Mk{kÞ k{I ¼e ¼q¾k Lkk hnwt MkkÄw Lkk ¼q¾k òÞ kk

økwÃkík hhMk yyk ííkku òòýe ÷÷uòuu

økwÃkík hMk yk íkku òýe ÷uòu ÃkkLkçkkE!suÚke òýðwt hnu Lkrn fktÞ;ykuÄ hu ykLktËLkk fkÞ{ hnu Lku,Mku’su MktþÞ çkÄk {xe òÞ...økwÃkík.¼kE hu! þqhðeh ÚkiLku Mktøkúk{u [zðwt ÃkkLkçkkE!{ktÞ÷wt {Lk Vhe Q¼wt Lk ÚkkÞ;fið÷ ¼økríkLku ík{u yu{ Ãkk{ku ÃkkLkçkkE!suÚke sLk{ {hý Mku’su {xe òÞ...økwÃkík.ÃkhÃkt[Lkk íkkuze Lkk¾ku Ãkz¤ ÃkkLkçkkE!íkku íkku Ãk[htøke Ãkkh sýkÞ;sÚkkhÚk ÃkËLku òÛÞk ÃkAe ÃkkLkçkkE!¼kð fw¼kð {Lk{kt Lknª ÚkkÞ...økwÃkík.¼kE hu! {uËkLk{kt nðu {k{÷ku {[kðku ÃkkLkçkkE!¼sLk fhku ík{u ¼hÃkqh;øktøkkMkíke yu{ çkkur÷Þkt hu,ðhMkkðku rLkh{¤ Lkqh... økwÃkík.

- øktøkkMkíke

{kLÞ heíku {kiLkLkwt ykæÞkÂí{fsøkík{kt ½ýwt {n¥ð Au. {kiLkÚke

yktíkrhf þÂõíkLkku rðfkMk ÚkkÞ Au.ykÂí{f «økrík {kxu yLku {kLkrMkf þktrík{kxu Ãký {kiLkLkku {rn{k yLkuhku Au. yux÷us çkwØ ¼økðkLku ¿kkLk «kÃík ÚkÞk çkkË{kiLk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. þwt níkwt íku{Lkk{kiLkLkwt hnMÞ òýeyu.

çkwØ ¼økðkLkLku ykí{¿kkLk «kÃík ÚkEøkÞwt ÃkAe ÷øk¼øk íku yuf yXðkrzÞkMkwÄe {kiLk hÌkk níkk. íkuyku yuf þçË ÃkýLknkuíkk çkkuÕÞk. økkiík{ çkwØLkwt {kiLk Äkhýfhðk ÃkkA¤Lkwt yuf fkhý níkwt. íkuyku¿kkLkLku ykí{MkkíkT fhe hÌkk níkk yLkuíku{Lku yuðe yLkw¼qrík Úkíke níke fu òýuçkÄwt s {u¤ðe ÷eÄwt yLku ÃkAe ftE «kÃíkfhðkLkwt çkkfe LkÚke hÌkwt. yk s ykLktË{kt

íku rLk:þçË çkLke økÞk níkk. yufyXðkrzÞk MkwÄe ßÞkhu íku ftE s çkkuÕÞkLknª íÞkhu Ëuðe-Ëuðíkkykuyu íku{Lku¿kkLkðkýe fnuðk rðLkðýe fhe níke.Ãkkihkrýf fÚkk {wsçk çkÄkt s Ëuðe-Ëuðíkkykuyu íku{Lku ¾qçk s «kÚkoLkk fheíÞkhu {kiLk Mk{kÃík Úkíkkt íku çkkuÕÞk fu, ‘suòýu Au íku {khk fnuíkk Ãknu÷kt Ãký òýu AuyLku su LkÚke òýíkk íku {khk fnuðkÚke ÃkýLknª òýu. su{ýu SðLkLkwt y{]ík LkÚke[kÏÞwt, íku{Lke MkkÚku ðkík fhðe ÔÞÚko Au,íkuÚke s {U {kiLk Äkhý fÞwO níkwt. ykyLkw¼qrík òýu ðÄw ykí{eÞ çkLke økE AuyLku su ðÄw ykí{eÞ yLku ÔÞÂõíkøkík nkuÞíkuLku fuðe heíku ÔÞõík fhe þfkÞ.

yk çkkçkíku Ëuðíkkykuyu fÌkwt fu, ‘ík{usu fne hÌkk Aku íku MkíÞ Au, Ãký÷kuffÕÞký nuíkw ¿kkLkLkku «[kh «Mkkh ÃkýÚkðku òuEyu. su ÷kufku ftE s LkÚke òýíkk,íku{Lku Ãký ykí{fÕÞký fhe SðLkLkuÞÚkkÚko fhðkLkku {køko {¤ðku òuEyu. íkuLkkrðþu rð[khku suLku Ãkqhe heíku ¿kkLk LkÚke ÚkÞwtyLku yu y¿kkLkLkk ytÄkhk{kt s SðLkÃkMkkh fhe hÌkk Au. íku{Lkk {kxu ík{khkÚkkuzk þçËku Ãký «uhýkËkÞe nþu. çkLke þfufu ¿kkLk yLku {kiLk ÃkAeLke ðkýe yLkuf÷kufkuLkk SðLkLku ysðk¤e Ëu. ík{khe su{yLÞ ÷kufkuLku Ãký ¿kkLkk{]íkLke yLkw¼qrík

fhðkLkku yðMkh «kÃík ÚkkÞ. ík{khk îkhkçkku÷kÞu÷k þçËku s {kiLkLkwt MksoLk fhþu.’yk heíku Ëuðíkkykuyu çkwØLkk ¿kkLkLku ÷kufku{kxu Mkw÷¼ çkLkkððk íku{Lkwt {kiLk íkkuzkÔÞwtníkwt, Ãký íku{Lkk {kiLkLkwt yuf ykæÞkÂí{f{n¥ð níkwt yLku íku{kt yuf ykÂí{f ykLktËníkku, suLkwt ðýoLk Ãký çkwØ ¼økðkLku {kiLkíkkuzâk çkkË fÞwO Au.

çkwØ {kiLkLke «rík{qŠík Au. {kiLkSðLkLkku †kuík Au. ßÞkhu ÷kufku ¢kurÄíkÚkkÞ Au íkku íku Ãknu÷kt çkq{ çkhkzk Ãkkzu AuÃkAe {kiLk ÚkE òÞ Au. ßÞkhu Ëw:¾ Ãkzu AuíÞkhu Ãký {Lk {kiLkLke þhý{kt òÞ Au.ßÞkt ¿kkLk ÚkE òÞ íÞkt Ãký {kiLk s nkuÞAu. çkÄwt s {u¤ðe ÷eÄk çkkË yuðe ík]rÃíkLkeyLkw¼qrík ÚkkÞ Au fu ftE s fnuðkLkwt þu»kLkÚke hnuíkwt. þYykíkÚke çkwØu MktíkwüSðLkLkku rLkðkon fÞkuo Au. Ëhuf «fkhLkeMkw¾-MkwrðÄk yLku Éíkw «{kýuLkk y÷øky÷øk {nu÷ íku{Lke ÃkkMku níkk. yuf rËðMkíku{Lku ÚkÞwt fu {khu çknkh sELku òuðwt Au fuËwrLkÞk þwt Au yLku íku{ýu Ëw:¾e, ð]Ø yLkuçke{kh {kýMkLku òuÞku. SðLk rð»kurð[khðkLkwt þY fÞwO. yk á~Þ íku{Lku ¿kk™ykÃkðk {kxu ÃkÞkoÃík níkwt fu SðLk{kt Ëw:¾Au. çkwØ ¼økðkLk yk Ëw:¾{ktÚke {køkoþkuÄðk {kxu yuf÷k s MkíÞLke þkuÄ {kxuLkef¤e økÞk. yk ½xLkk çkkË íku SðLkLkkt[kh MkíÞku òýe þõÞkt.

Ãknu÷wt MkíÞ yu fu ËwrLkÞk{kt Ëw:¾ Au.SðLk{kt {kºk çku Mkt¼kðLkkyku Au, yuf íkkuyu fu [khu çkkswLkkt Ëw:¾Lku òELku Mk{Ssðwt yLku çkeswt yu fu ¾wË íkuLkku yLkw¼ðfheLku Mk{sðwt fu MktMkkh{kt Ëw:¾ Au yLkuíkuLkk {kxu fkuE fkhý nkuÞ Au. ík{u fkuEfkhý ðøkh Mkw¾e hne þfku Aku, ÃkýËw:¾Lkwt fkuE fkhý íkku nkuÞ s Au yLkuºkeswt {n¥ðÃkqýo yu Au fu Ëw:¾Lkwt rLkðkhýMkt¼ð Au yLku íkuLkkÚke çknkh Lkef¤ðkLkkuÃký yuf hMíkku Au. yk heíku ¼økðkLk çkwØuMkíÞLku þkuæÞwt yLku ÃkAe ftE s fnuðkLkwtrðþu»k Lk hnuíkwt nkuðkÚke íku {kiLk ÚkE økÞkyLku ykí{kLkw¼qrík{kt ÷eLk ÚkE økÞk. {kiLks Ëw:¾, ËËo yLku SðLkLke {w~fu÷eykuLkkuytík yLku y¾tz ykLktËLkku WËÞ Au. {kiLkÚkes þkttrík, fhwýk, «u{, r{ºkíkk yLkuykLktË™e «krÃík ÚkkÞ Au. Ëw:¾Lku {kiLkykuøkk¤u Au yLku ykLktË MkkÚku ykÂí{f«u{Lku sL{ ykÃku Au, su «u{ yLku ykLktËõÞkhuÞ Ëw:¾{kt ÃkrhðŠíkík Úkíkk LkÚke.

Mkk

ík ¿kkLkuïh {nkLk Mktík yLkuykæÞkÂí{f frð níkk. íku{Lkwt SðLk

yLku MkkrníÞ ¼ÂõíkMk¼h níkwt. Mktík¿kkLkuïhLku çkk¤ÃkýÚke Mk{ksLke WÃkuûkk yLkuyÃk{kLk s {éÞkt níkkt, Ãkhtíkw íku{Lke Mktík«f]ríkyu íkku nt{uþkt Mk{ksLku y{]ík s ykÃÞwt.yk {nk{kLkðLku ËwrLkÞkyu íkku çknw Ëw¼kÔÞkníkk, Ãký íku{ýu íku{Lkk ¿kkLk yLku ykusMkÚkeyLkuf ÷kufkuLkkt SðLkLku ysðkéÞkt.

Mktík ¿kkLkuïhLkwt SðLk fÃkhk fü{ktðeíÞwt níkwt. çkk¤ÃkýÚke {kíkk-rÃkíkkLkeAºkAkÞk AeLkðkE økE níke. ¼e¾ {ktøkeLkuÃkuxeÞwt h¤íkk Mktík ¿kkLkuïhLku yuf rËðMky[kLkf yuðku ykí{Mkkûkkífkh ÚkÞku fu íkuûkýu íku{Lku {nkLk Mktík yLku MkkrníÞ MksofçkLkkðe ËeÄk.

sL{ yyLku SSðLkMktík ¿kkLkuïhLkku sL{ {nkhk»xÙLkk

yn{ËLkøkh rsÕ÷k{kt ÃkiXýLke ÃkkMku ykÃkuøkk{{kt E.Mk. 1275{kt ¼kËhðk ðËykX{Lkk rËðMku ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkkrðê÷Ãktík yLku {kíkk hwÂõ{ýeçkkE níkkt.rÃkíkkLkwt SðLk Ãký ykæÞkÂí{f níkwt. Mðk{ehk{kLktË íku{Lkk økwhw níkk. íku{Lkk rÃkíkkyuÞwðkLke{kt s øk]nMÚk SðLkLkku íÞkøk fheLkuMktLÞkMk økúný fhe ÷eÄku níkku, Ãký økwhwLkkykËuþÚke íku{Lku Vhe øk]nMÚk SðLk SððwtÃkzâwt níkwt. íku{Lkk økwhw yuf ð¾ík Þkºkkfhíkkt fhíkkt ÃkiXý ÃknkUåÞk yLku ynªíku{ýu rðê÷ÃktíkLke ÃkíLkeLku Ãkwºkðíke ÚkðkLkkykþeðkoË ykÃÞk, Ãkhtíkw hwÂõ{ýeçkkEyuøkwhwLku sýkÔÞwt fu, ‘{khk Ãkríkyu íkku MktLÞkMk÷ELku ík{khwt þhý MðefkÞwO Au, íkku ÃkAe ykykþeðkoËLkku þwt yÚko Au.’ yk s Mk{Þuøkwhwyu rðê÷ÃktíkLku Vhe øk]nMÚk ÚkðkLkkuykËuþ ykÃÞku. Mðk{e hk{kLktËLke

ykrþ»kÚke hwÂõ{ýeçkkELku [kh MktíkkLkLke{kíkk çkLkðkLkwt Mkw¾ MkktÃkzâwt. MkkuÃkkLkLkkÚk,rLkð]r¥kLkkÚk, ¿kkLkuïh yLku [kuÚke Ãkwºke{wõíkkçkkE.

Mktík ¿kkLkuïh Mktík Lkk{ËuðLkk Mk{fk÷eLkníkk. íku Mk{Þu Ä{o{kt YrZ[wMíkíkk ðÄw níke,íkuÚke Mk{ksu MktLÞkMk{ktÚke Vhe øk]nMÚkyÃkLkkðLkkh rðê÷Ãktík yLku íku{Lke ÃkíLkeLkku

çkrn»fkh fÞkuo yLku çkk¤fku Ãký Mk{ksLkeWÃkuûkkLkk ¼kuøk çkLkíkkt níkkt. zøk÷u Lku Ãkøk÷uÚkíkwt yÃk{kLk Mktík ¿kkLkuïhLkkt {kíkk-rÃkíkkMknLk Lknkuíkkt fhe þfíkkt. íku{ýus¤Mk{krÄ ÷E ÷eÄe. yk heíku çkk¤ÃkýÚkeMktík ¿kkLkuïh yLkkÚk ÚkE økÞk. [khuÞMktíkkLk hMíkk Ãkh ¼eûkk {ktøkeLku íku{Lkwt ÃkuxeÞwth¤íkkt níkkt.

«uhf ««Mktøkrðê÷ÃktíkLkkt yk [khuÞ MktíkkLk íkusMðe

yLku Wå[ ykæÞkÂí{f ®[íkLk Ähkðíkkt

níkkt. ¿kkLkuïhLku Mktík çkLkkððk{kt íku{LkeLkkLke çknuLk {wõíkkçkkELkwt çknw {kuxwt ÞkuøkËkLkAu. rðê÷Ãktíku MktLÞkMk ÷eÄk çkkË Vheøk]nMÚk SðLk yÃkLkkÔÞwt. íkuLkk ÷eÄu Mk{ksuíku{Lkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. íku{LkktMktíkkLkkuLke Ãký ÷kufku WÃkuûkk fhíkk. yufrËðMk Mktík ¿kkLkuïh yk WÃkuûkkÚke ¢kurÄíkÚkELku ykuhzk{kt Ëhðkòu çktÄ fheLku çkuMkeøkÞk. yk Mk{Þu Lkkhks ÚkÞu÷k ¼kELku{wõíkkçkkEyu su çkkuÄ ykÃÞku, íkuLkkÚke Mktík¿kkLkuïhLkku ykí{k òøk]ík ÚkE økÞku. Mktík¿kkLkuïhLku ykí{¿kkLk ÚkE økÞwt.

{wõíkkçkkEyu sýkÔÞwt fu, ‘¿kkLkuïh îkh¾ku÷ku. suLku Mktík çkLkðwt Au íkuLku MktMkkhLkeðkík Ãkh æÞkLk Lk ykÃkðwt òuEyu íÞkhu s©ucíkk ykðu Au, yn{T ykuøk¤u Au yLkuWËkhíkk ykðu Au. ík{u íkku {kLkð{kºk{ktçkúñkLku swyku Aku, ÃkAe ykx÷ku ¢kuÄ fu{?íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òu MktMkkh ykøk çkLkeòÞ íkku MktíkLkk {w¾{ktÚke s¤Lke ð»kko ÚkðeòuEyu. ykðk Ãkrðºk ytík:fhýLkku òuøke sMk{Mík ÷kufkuLkk yÃkhkÄ MknLk fhu Au yLkuíku s ¾hk yÚko{kt Mktík çkLke þfu Au.Mk{árü hk¾ku yLku îkh ¾ku÷ku. çkMk yk½xLkk çkkË íku{Lkk Y{Lkkt îkh Lknª, Ãkýykí{kLkkt îkh ¾q÷e økÞkt. yk ½xLkk ÃkhÚkeíku{ýu Wå[ ykæÞkÂí{f ®[íkLk Ähkðíkwt‘îkh fu y¼tøk’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt.

MkkrníÞ MMksoLkÃktËh ð»koLke ô{h{kt s íku f]»ý¼õík

yLku Þkuøke çkLke økÞk. hMíkk Ãkh hͤíkkMktík ¿kkLkuïhLku y[kLkf yuf rËðMk íku{LkkrÃkíkkLkk økwhw hne [qfu÷k Mktík økuøkeLkkÚkLkku¼uxku ÚkÞku. íku{ýu íku{Lku rðrÄðíkT ËeûkkykÃke. íÞkh çkkË íku{ýu yLkuf MktMf]íkMkkrníÞLkku {hkXe{kt yLkwðkË fÞkou.¿kkLkuïhSLkk MkkrníÞ{kt ðkËrððkË LkÚkenkuíkku. ¢kuÄ, E»kko, {íMkhLkwt õÞktÞ ÃkýLkk{kurLkþkLk LkÚke. íku{ýu økeíkk Ãkh ¼k»Þ÷ÏÞwt. íkËwÃkhktík íku{ýu 28 y¼tøk AtËkuLkwt‘nrhÃkkX’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt. suLkk Ãkh¼køkðíkLkku «¼kð Au. íku{Lke frðíkkËkþorLkf íkÚÞkuÚke Ãkqýo Au, íkuÚke rþrûkík÷kufku Ãkh çknw {kuxku «¼kð Ãkkzu Au. ykrMkðkÞ Mktík ¿kkLkuïh hr[ík çkeò yLÞøkútÚk Ãký Au. ‘y{]íkkLkw¼ð’,‘[ktøkËuðÃkküe’, ‘Þkuøkðrþü xefk’ ðøkuhu.Mktík ¿kkLkuïh ûk{kþe÷íkkLkwt yrîíkeÞWËknhý níkk.

økuøkeLkkÚk ßÞkhu Mktík ¿kkLkuïhLku þwrØÃkºkykÃkðk {kxu ÃkiXý ÷E ykðu Au íÞkhu yuf[{ífkhe ½xLkk çkLku Au. yuf ÷kufðkÞfk«{kýu fnuðkÞ Au fu ÃkiXý{kt ßÞkhu Mktík¿kkLkuïh ÃknkUåÞk íÞkhu yuf ¼UMkLku ÷kfzeÚke{khðk{kt ykðe hne níke. MktíkLkwt fku{¤ÓËÞ yk Lk òuE þõÞwt. íku{Lke íkeðúMktðuËLkkLku ÷eÄu Mktík ¿kkLkuïhLke ÃkeX Ãkh Ãký÷kfzeLke Mkku¤ QXe økE níke. ykðk níkkËÞk¤w yLku MktðuËLkþe÷ Mktík ¿kkLkuïh. su{ýuMkh¤ yLku WËkhrË÷u ËËo ykÃkLkkhLku Ãkýûk{k yLku ykrþ»k s ykÃke Au. uuu

Mktík-Mk{køk{ík]rÃík ¼è

nËuðLkk rºkfk¤ ¿kkLkLke [[ko [kuíkhV Vu÷kE økE níke yLkuMknËuðLku íkuLkk ¿kkLkLkwt yr¼{kLk ykðe økÞwt. íku ÃkkuíkkLku

¼økðkLk sux÷ku ¿kkLke {kLkðk ÷køÞku. ykÚke f]»ý ¼økðkLkuMknËuðLkwt yr¼{kLk WíkkhðkLkwt Lk¬e fÞwO. yuf rËðMk MknËuðfkihðkuLke Mk¼k{kt níkku íÞkhu f]»ý ¼økðkLku MknËuðLku fÌkwt,“MknËuð, íkLku ºkýu fk¤Lkwt ¿kkLk Au, íkku fnu fu ðhMkkË ykðþu fuLknª ykðu?” çkMk MknËuðLke çkku÷íke çktÄ ÚkE økE. þwt sðkçkykÃkðku? ¼økðkLku MknËuðLku çkeò rËðMku Ãký yu s Mkðk÷ fÞkou,Ãký MknËuð sðkçk Lk ykÃke þõÞku.

[kh-Ãkkt[ rËðMk síkkt MknËuð rð[khku{kt s økw{Mkq{ hnuðk÷køÞku. ykÚke ¼e{Lku þtfk òøke yux÷u ¼e{u MknËuðLku ÃkqAâwt,“¼kE, þwt rð[kh fhku Aku? ftE {wMkeçkík Au?” íÞkhu MknËuðu ¼e{LkufÌkwt, “hkus f]»ý ¼økðkLk {Lku Mk¼k{kt ÃkqAu Au fu, MknËuð yksðhMkkË ykðþu fu Lknª ykðu? yLku nwt sðkçk ykÃke þfíkku LkÚke.{khwt rºkfk¤ ¿kkLkLkwt yr¼{kLk ykuøk¤e økÞwt.” yk ðkík Mkkt¼¤e¼e{ ðkíkLkku {{o Ãkk{e økÞku yLku MknËuðLku fÌkwt fu fk÷ nwt Mk¼k{ktykðe f]»ý ¼økðkLkLku sðkçk ykÃkeþ.

çkeò rËðMku MknËuð Mk¼k{kt sðk íkiÞkh ÚkÞku. ¼e{u fÌkwt, “íkwtò, nwt ÃkkA¤Úke ykðwt Awwt.” MknËuðLku yks Mk¼k{kt çkuXu÷ku òuE Vhe¼økðkLku yu s ðkík fhe. MknËuð yks ðhMkkË ykðþu fu Lknª?MknËuðu fÌkwt, “yk ðkíkLkku sðkçk ¼e{¼kE ykÃkþu.” yux÷k{kt¼e{ hMíku ykðíkku níkku yLku yuf Íkz ÃkhÚke [f÷e Ãkfze Mk¼k{ktykÔÞku. Úkkuze ðkh ÃkAe ¼økðkLku ¼e{Lku ÃkqAâwt íkku ¼e{u fÌkwt,“¼økðkLk ík{khk Mkðk÷Lkku sðkçk ík{u s ykÃkku yux÷u fu nwt Mkðk÷fnwt íkuLkku sðkçk ykÃkku ÃkAe ík{khku sðkçk nwt ykÃkwt.” íÞkhu¼økðkLku fÌkwt, ÃkqAku.

¼e{u fÌkwt, “nu f]»ý! {khk nkÚk{kt [f÷e Au yu Sðíke Au fu{hu÷e?” yk Mkðk÷ Mkkt¼¤e ¼økðkLk Ãký sðkçk ykÃke Lk þõÞk.

òu [f÷e Sðíke Au yu{ fnu íkku íkuLku {wêe{kt Ëçkkðe ¼e{ {kheLkk¾u yLku {hu÷e Au yu{ fnu íkku ¼e{ Wzkze çkíkkðu. ykÚke¼økðkLk ¼e{Lku Ãkk{e økÞk. ¼økðkLku MknËuðLkk yr¼{kLkLkuykuøkk¤ðk {kxu yk Mkðk÷ ykÃÞku níkku yLku MknËuðLkwt yr¼{kLkykuøk¤e økÞwt.

ðhMkkË yykðþu ffu LLknª?

çkkuÄfÚkk h{uþ LkkÞf

çkwØ ¼¼økðkLkLkk {{kiLkLkwt {{knkíBÞ

MMkknnLLkkþþee÷÷ííkkkk yyLLkkuu ûûkk{{kkþþee÷÷ííkkkkLLkkee {{qqrrííkkooMktík ¿¿kkLkuïh

¿kkLkøktøkkMkw¾Ëuð yk[kÞo

æÞkÂí{f rð»kÞ Ãkh ¿kkLk«krÃíkLke ðkíkfhíkk nku uuuuíkku yk ¿kkLkLku yŠsík LkÚke

fhe þfkíkwt. íku {Lkw»ÞLkk {Lk{kt MðÞt «økxu Au.RríknkMk{kt yuðkt yLkuf WËknhý Au suýurþûkýLke Ÿ[e ÃkËðeyku «kÃík fÞko ðøkh sykæÞkÂí{f ûkuºku WLLkík rþ¾hLke «krÃík fheAu. Lkh®Mkn {nuíkk, {ehkt, þçkhe suðkt yLkuf[rhºk Au su{ýu Ä{oþk†Lkkt ÃkwMíkfkuLkku yÇÞkMkfÞko ðøkh s ykæÞkÂí{fíkkLke [h{Mke{kLkuyktçke Au. ykæÞkÂí{f ûkuºku «økrík fhðk {kxu su¿kkLk ykÃkýLku ÃkÚk ÃkÚk Ãkh {køkoËþoLk ykÃkíkwt hnu

Au íku ¿kkLk þk†{ktÚke yŠsík LkÚke fhe þfkíkwt.íku íkku ¼kðLkkþk¤e yLku ¼Âõík{Þ ÓËÞ{kt MðÞts «økxu Au.

ykæÞkí{ ¿kkLk fu rðãkLkk rð»kÞ{kt ðkíkÚkkÞ íÞkhu {kuxk¼køku ykÃkýu ¼kiríkf rþûkkLku srðãk {kLke ÷Eyu Aeyu, Ãkhtíkw yk rðãk, ¿kkLkyLku rþûkk{kt çknw {kuxku íkVkðík Au. rþûkk þçË

rþûk Äkíkw ÃkhÚke çkLÞku Au. suLkku yÚko þe¾ðwtyuðku ÚkkÞ Au yLku ¼kiríkf rþûkk yLkwfhýîkhk þe¾e þfkÞ Au. yk rþûkkLkku MktçktÄ¿kkLkurLÿÞ, f{uorLÿÞ, {Lk yLku çkwrØ MkwÄeMker{ík Au. rðãk þçË rðËT ÄkíkwÚke çkLÞku Au.suLkku yÚko òýðwt fu ðkMíkrðf ¿kkLk yuðku ÚkkÞAu. yk ¿kkLk {Lkw»ÞLke ytËh «økx ÚkkÞ Au íkuLkuu

s {kºk ykæÞkÂí{f ¿kkLk fnuðk{kt ykðu Au. yk¿kkLkLku ykí{MkkíkT fhe þfkÞ Au, Ãký rþûkkLkuykí{MkkíkT LkÚke fhe þfkíke.

rþûkk{kt yntfkhLkku ¼kð nkuÞ Au ßÞkhuykæÞkÂí{f ¿kkLk{kt Mknsíkk, Mkh¤íkk yLkurðLk{úíkk nkuÞ Au. LkðÄk ¼ÂõíkLku Lk òýLkkhþçkheyu ¼ÂõíkLku ykí{MkkíkT fhe çkíkkðe níke.{ehktyu ykæÞkÂí{f ¿kkLkLkk «fkþÚke s yLkuff]»ý¼ÂõíkLkkt ÃkËkuLke h[Lkk fhe Au, Ãký yk[rhºk{kt íkuLke rðî¥kkLkku {Ë õÞktÞ òuðk {¤íkkuLkÚke. yux÷u ÓËÞLkk Ÿzký{ktÚke «økxu÷wt

ykæÞkÂí{f ¿kkLk {kLkð{wÂõíkLkku {køko {kuf¤kufhu Au. yk ykæÞkÂí{f ¿kkLkÚke {Lkw»Þ rLk»fk{f{oÞkuøke çkLke òÞ Au. su çkÄkLku Mk{kLk ¼kðÚkeswðu Au.

rþûkk fu rðî¥kk «kÃík fhðk {kxu ðuË,þk†, ÃkwhkýLkku yÇÞkMk Mkkhe heíku fhðku ÃkzuAu íÞkhu rþûkk fu rðî¥kkLku Ãkk{e þfkÞ Au.íkuLkkÚke rðÃkheík ykæÞkÂí{f ¿kkLkLkwt ykusMk{u¤ððk {kxu {kºk {LkLku rðþwØ fhðwt Ãkzu AuyLku MktÃkqýo Mk{Ãkoý ¼kðÚke «u{krÄLk ¼Âõík{kt÷eLk Úkðwt Ãkzu Au.

¿¿kkkkLLkkLLkkee MMVVwwhhýýkk ÚÚkkkkÞÞ AAuuyk

Mkt

Mk

Page 5: supplimentry 27-9-2012

{MkwtËhLkk þhý{kt ykðu÷k ¼õíkku ÃkhÃkkuíkkLkkt fhf{¤ îkhk ykþeðkoËLke ð»kko

fhu Au. íku{Lkk þw¼ fhf{¤{kt fux÷ktf þw¼r[nTLkku ykðu÷kt Au.

©ef]»ýLkku ss{ýku ffhf{¤¼økðkLk ©ef]»ýLkk s{ýk fhf{¤{kt fw÷

17 þw¼ r[nTLk Au. su{kt íksoLke yLku {æÞ{kyktøk¤eLkk MktrÄLkk {q¤Úke ÷ELku nÚku¤e MkwÄeykÞw»Þ hu¾k Au. íksoLke yLku ytøkqXkLke MktrÄÚke÷ELku nÚku¤e MkwÄe ¾qçk s {Lkkunh Mkki¼køÞ hu¾kMkwþkur¼ík Au.

fktzkÚke þY ÚkELku ykzeyð¤e heíku WÃkhsELku su íksoLke yLku ytøkqXkLke MktrÄ MÚkkLk ÃkhMkki¼køÞ hu¾kLku sELku {¤u Au íku þw¼ ¼kuøkhu¾k

Au. Ãkkt[u yktøk¤eLkk Ãkðo Ãkh Ãkkt[ þt¾Lku ÄkhýfÞko Au. ytøkqXkLke Lke[u sðLkwt r[nTLk, íkuLke Lke[u[¢ yLku [¢Lke Lke[u økËk Au. íksoLke yktøk¤eLkeLke[u Äò Au. {æÞ{k yktøk¤eLke Lke[u ík÷ðkhyLku yLkkr{fkLke Lke[u çkhAe Au. frLkrcfkLkeLke[u ytfwþ Äkhý fÞkuo Au. Mkki¼køÞ hu¾kLke

Lke[u fÕÃkð]ûk Au yLku íkuLke Lke[u fk{, ¢kuÄðøkuhu A þºkwykuLkku Lkkþ fhLkkh çkký Au.

©ef]»ýLkku zzkçkku ffhf{¤¼økðkLkLkk zkçkk fhf{¤{kt fw÷ 12 þw¼

r[nTLk Au. su{kt ykÞw»Þ hu¾k, Mkki¼køÞ hu¾kyLku ¼kuøk hu¾k yu{ ºký þw¼ hu¾kyku Au. Ãkkt[yktøk¤eykuLkk Ãkðo{kt Ãkkt[ LktÄkðíko (ðíkwo¤) Au.ytøkqXkLke Lke[u f{¤ y™u yLkkr{fkLke Lke[u¼õíksLkkuLkk rºkíkkÃkkuLkku Lkkþ fhLkkh Aºk Au.frLkrcfk yktøk¤eÚke ÷ELku fktzk MkwÄeyufçkeòLke Lke[u ¢{þ: n¤, rðsÞkí{ffeŠíkMíkt¼, {tøk¤YÃk MðÂMíkf íÞkhçkkË «íÞt[kðøkhLkwt ÄLkw»k yLku íkuLke Lke[u yÄo [tÿ{k Au.yÄo [tÿ{kLke Lke[u {kA÷eLkwt r[nTLk Au.

www.sandesh.com0066

~Þk

økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h012

Ä{o¿kkLkrníkuþ rºkÃkkXe

~~ÞÞkk{{MMkkwwttËËhhLLkkkk ffhhff{{¤¤

íÞk ytçkhe»kLku {khðk ykðe íku s ûkýu íÞkt MkwËþoLk[¢ykÔÞwt. f]íÞkLku {khe Lkkt¾e yLku MkwËþoLk[¢ ËwðkoMkk ÃkkA¤

íku{Lku {khðk Ëkuzâwt. ËwðkoMkk Mkðo÷kuf Vhe ðéÞk, Ãký [¢ ÃkeAkuAkuzíkwt LkÚke. ËwðkoMkkLku fkuE hûký ykÃke þõÞwt Lknª. ËwðkoMkk ËkuzíkktËkuzíkkt ðiftwX{kt økÞk. LkkhkÞý fnu: ykðku ykðku {nkhks. ËwðkoMkkfnu: þwt ykðwt? ík{khwt [¢ {khe ÃkkA¤ Ãkzu÷wt Au. {khe hûkk fhku.¼økðkLk fnu Au: su ði»ýðku yLkLÞ ¼kðÚke {khe rLkíÞ Mkuðk fhuAu yLku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð {Lku ykÃku Au, íkuÚke {khwt MkðoMð nwt ði»ýðkuLkuykÃkwt Awt. MkwËþoLk[¢ nðu ytçkhe»kLke yk¿kk{kt Au. nwt Ãký ¼õíkÃkhkÄeLk Awt.

ynt ¼õíkÃkhkÄeLkku ÌkMðíkLºk Rð rîs >MkkÄwr¼økoMíkÓËÞku ¼õíki¼oõíksLkr«Þ: >>

ËwðkoMkkS nwt MkðoÚkk ¼õíkkuLku ykÄeLk Awt. {khk{kt Úkkuze ÃkýMðíktºkíkk LkÚke. {khk MkeÄk, MkkËk Mkh¤ ¼õíkkuyu {khwt ÓËÞ ÃkkuíkkLkknkÚk{kt hkÏÞwt Au. ¼õíksLk {Lku «u{ fhu Au yLku nwt íku{Lku.

¼õíkku ykøk¤ nwt {khe ÃkkuíkkLke fu ÷û{eLke Ãkhðk fhíkku LkÚke.¼õíkku Mk½¤wt AkuzeLku fuð¤ {khk þhý{kt ykðu Au, ¼õíkku {khu {kxuMkðoMðLku íksu Au. {khk ¼õíkkuLku {khk rMkðkÞ çkeò fkuELkku ykþhkuLkÚke. íkuðk ¼õíkkuLkuu AkuzðkLkku MktfÕÃk Ãký nwt fu{ fhe þfwt?

¼õíkkuyu {khk ÓËÞLku ðþ fÞwO Au. ¼õíksLkku {Lku r«Þ Au. {khk¼õíkku {khk rMkðkÞ fkuE «fkhLke {wÂõíkLke RåAk fhíkk LkÚke.¼õíkku {khwt ÓËÞ yLku nwt ¼õíkkuLkwt ÓËÞ yu{ fne ¼økðkLku ¼õíkkuLkurçkhËkÔÞk Au.

Þu ËkhkøkkhÃkwºkkÃíkkLkT «kýkLkT rð¥kr{{t Ãkh{T >rníðk {kt þhýt Þkíkk: fÚkt íkktMíÞõíkw{wíMknu >>

suyku ÃkkuíkkLke Mºke, ½h, Ãkwºkku, MðsLkku, «ký, ÄLk, yk÷kuf íkÚkkÃkh÷kuf íkSLku fuð¤ {khu þhýu ykÔÞk nkuÞ Au, íkuykuLku nwt fu{ íkSþfwt? Lk s íkS þfwt.

{rÞ rLkçkoîÓËÞk: MkkÄð: Mk{ËþoLkk: >ðþe fwðoÂLík {kt ¼õíkÞk MkríMºkÞ: MkíÃk®ík ÞÚkk >>

¼õíkku ¼ÂõíkÚke {Lku ðþ fhu Au.MkkÄðku ÓËÞt {Ìkt MkkÄwLkkt ÓËÞt íðn{T >

{khk ¼õíkku yu s {khwt ÓËÞ Au yLku ¼õíkkuLkwt ÓËÞ nwt Awt.¼økðkLk fnu Au: íkÃk yLku rðãk yríkþÞ W¥k{ Au, Ãký íkuLku

rðLkÞ-rððufLkku MkkÚkLk nkuÞ íkku íku ÔÞÚkoAu. ykÃk íkÃkMðe Aku.ík{khe ÃkkMku yLktíkþÂõík Au, Ãký íkuLkkuík{u ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo. ykÃk rð[kh fhku, ytçkhe»ku fktE ¼q÷ fhe LkÚke.fuð¤ ðúíkLkwt Ãkk÷Lk fhðk s¤ÃkkLk fÞwO Au. ykÃk íÞkt òð yLkuytçkhe»k hkòLku rðLktíke fhku. ík{u ¼õíkhks ytçkhe»kLke ûk{k {ktøkkuíkku yk MkwËþoLk[¢Lkku ðuøk þktík Úkþu.

ËwðkoMkk ytçkhe»k ÃkkMku ykÔÞk. ðtËLk fhðk òÞ Au íÞkt ytçkhe»kfnu Au, Lkk, Lkk, {nkhks, ík{u {Lku ðtËLk fhku yu {Lku þku¼u Lknª.ytçkhe»k MkwËþoLk[¢Lku fnu Au: þktík ÚkE òð. þktík ÚkE òð. yksrËLk MkwÄe òu {U ftE Ãký ËkLk fÞwO nkuÞ, Þ¿kku fÞko nkuuÞ, MkðoLke Mkuðkfhe nkuÞ íkku íku ÃkwÛÞ «íkkÃku ík{khku ðuøk þktík ÚkkÞ. ykx÷wt fÌkk ÃkAeMkwËþoLk[¢ þktík ÚkÞwt.

ytçkhe»kLke fÚkk ÃkkA¤ Úkkuzwt hnMÞ Au. ytçkhe»k yu þwؼÂõíkLkwt MðYÃk Au, íkuÚke [rhºkLkk ykht¼{kt yuf-yuf RrLÿÞLke¼Âõík çkíkkðe Au. ytçkhe»kLkwt [rhºk yu ¼ÂõíkLkwt [rhºk Au.

¼Âõík{kt nwt {kuxku, çkeò LkkLkk yuðk ¼kð rðÎLkYÃk Au. nwt sMkw¾ ¼kuøkðeþ yu s ¼kðLkkÚke ynt¼kð òøku Au ykðwt ÚkkÞ íÞkhuMk{sðwt fu ¼Âõík{kt rðæLk ykÔÞwt. ykLkkÚke yr¼{kLk òøku Au,yr¼{kLk{ktÚke ¢kuÄ òøku Au yLku ¢kuÄ{ktÚke ffoþ ðkýe WíÃkLLkÚkkÞ Au. ffoþ ðkýe ¼ÂõíkLku {khðk òÞ Au íÞkt ¿kkLkYÃkeMkwËþoLk[¢ ¼õíkLke {ËËu ykðu Au, ¿kkLkÚke yk ¼kð Lkkþ Ãkk{u Au.òu ¼Âõík þwØ nkuÞ íkku íkuLku ffoþ ðkýe fktE fhe þfíke LkÚke.¼ÂõíkLkwt hûký MkwËþoLk[¢ yux÷u fu ¿kkLk fhu Au. Mkðo{kt ©ef]»ýLkwtËþoLk yu MkwËþoLk. ¼Âõík ÃkkMku ffoþ ðkýe ykðu Au íÞkhu ði»ýðkuíkuLku MkwËþoLk [¢ yux÷u fu ¿kkLkÚke fkÃke Lkkt¾u Au. ®LkËkLke yMkh {LkWÃkh ÚkkÞ yu Mkk[ku ði»ýð LkÚke. ffoþ ðkýe MknLk fhþku íkku Mkw¾eÚkþku. ffoþ ðkýe çkku÷u íku Ëw:¾e ÚkkÞ Au. ¼Âõík þwØ nþu íkku ¿kkLkyLku ðihkøÞ Ëkuzíkkt ykðþu. ytçkhe»kLku ËwðkoMkkyu fzðkt ð[LkkufÌkkt, íkku Ãký íkuyku íkuLkk WÃkh økwMMku Úkíkk LkÚke. suLku heMk Lk ykðuíku ytçkhe»k. suLkk {kÚku XkfkuhS rðhksu íku ytçkhe»k yLku ËwðkoMkkßÞkhu ytçkhe»kLke «þtMkk fhðk ÷køÞk íÞkhu Ãký íku «MkLLk ÚkíkkLkÚke. fkhý ¼õíkku ®LkËkLku Míkwrík Mk{kLk Mk{su Au. ¼õíkLku fkuEffoþ ðkýe fnu, íkku ytçkhe»kLke su{ íkuLku íku ðkýe fktE yMkh fheþfíke LkÚke. íku {kLk yLku yÃk{kLkLku Mk{árüÚke òuuðu Au.

¼Âõík fhku íkku ytçkhe»kLkk suðe. ytçkhe»kLke ¼ÂõíkÚke ¼økðkLkLkuÃký fnuðwt Ãkzâwt: ynt ¼õíkÃkhkÄeLk:>

çkÄk{kt Mk{¼kð-Mk{íkk hk¾u yu ¿kkLke. çkÄk{kt Eïh Au yuðwt¿kkLk Úkðwt yu ¾hwt ¿kkLk. EïhLkkt MðYÃkLkk ¿kkLk ðøkh ¼Âõík ykðíkeLkÚke, ¼Âõík áZ Úkíke LkÚke yux÷u ¼Âõík{kt ¿kkLk sYhe Au.

rð»kÞ{kt ðihkøÞ ykÔÞk ðøkh ¼Âõík Úkíke LkÚke. ¼Âõík ykðuyux÷u ¿kkLk yLku ðihkøÞ Ãknu÷kt ykðu Au. ßÞkt ¼Âõík nkuÞ Au íÞkt

¿kkLkYÃke MkwËþoLk[¢ hûký fhu Au.¼Âõík rMkØ ÚkE yux÷u íkuLku Mkðo þkMºkkuLkwt ¿kkLk ÚkE økÞwt.

Lkk{ {nkíBÞ Lkk{ r÷Þk WLnkULku òLk r÷ÞkMkf÷t þkMºk fk ¼uË >

rçkLkk Lkk{ Lkhfu økÞk ÃkZ ÃkZ [khkU ðuË >>ËwðkoMkkLku «u{Úke s{kze ytçkhe»ku ûk{k {ktøke Au. Mkk[ku ði»ýð

ÃkhËku»k swyu Lknª. ðkhtðkh ÃkkuíkkLkku Ëku»k swyu Au. ËwðkoMkkyu ¾qçkð¾ký fÞkO, Ãký ytçkhe»kLku fktE yr¼{kLk Úkíkwt LkÚke. Sík {kheLkÚke. Sík EïhLke Au. Sík ÃkkuíkkLke {kLku íkuLke yð~Þ nkh ÚkkÞ Au.

shk rð[kh fhku, þwfËuðSLku yk hkòykuLke fÚkk fhðkLke þesYh níke? Ãký ytçkhe»k suðk hkò þwfËuðSLku Ãký øk{u Au. ÄLÞAu ytçkhe»kLku. íku ½h{kt hneLku MktLÞkMke suðwt SðLk økk¤u Au. nwt íkkuðLk{kt sE íku ÃkAe MktLÞkMke suðwt SðLk økk¤wt Awt.

þwfËuðSLku ÚkÞwt nwt íkku ÷tøkkuxe ÃknuheLku MktLÞkMke ÚkÞku Awt. ykytçkhe»k íkku hkýeyku MkkÚku hks{nu÷{kt hneLku MktLÞkMke suðku hÌkkuAu. nwt íkku Mkðo AkuzeLku «¼w ÃkkA¤ Ãkzâku Awt. íÞkhu ytçkhe»k ½h{kt

hneLku îkhfkÄeþ ÃkkA¤ Ãkzâku Au. yux÷u {khk fhíkkt ytçkhe»k©uc Au, íkuÚke nwt ytçkhe»kLke fÚkk fhwt Awt.

ËwðkoMkk ytçkhe»k ÃkkMku ykÔÞk. ytçkhe»k MkwËþoLk[¢Lkufnu Au: þktík ÚkE òð. þktík ÚkE òð. yks rËLkMkwÄe òu {U ftE Ãký ËkLk fÞwO nkuÞ, Þ¿kku fÞko nkuuÞ,MkðoLke Mkuðk fhe nkuÞ íkku íku ÃkwÛÞ «íkkÃku ík{khku ðuøkþktík ÚkkÞ. ykx÷wt fÌkk ÃkAe MkwËþoLk[¢ þktík ÚkÞwt.

¿kkLkÚke ¼¼ÂõíkMkV¤ ÚÚkkÞ AAu

f]

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-81

Page 6: supplimentry 27-9-2012

økðkLku MkkiLku Mkuðk fhðkLke yÃkkh þÂõíkyLku MðkÄeLkíkk ykÃke Au, íkuÚke þhehLke,

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke, Mk{ksLke, MktÃkqýoMktMkkhLke, ¼økðkLkLke yLku ÃkkuíkkLke Mkuðk fheþfkÞ Au. ¼økðËT«krÃík {kxu MkuðkLkk ykþÞswËk-swËk nkuÞ Au.

çkwhkE hrník SðLk: SðLk{kt fkuELke ÃkýfkuE Ãký «fkhLke çkwhkE fhðe òuEyu Lknª.

ynªÚke s MkuðkLkku ykht¼ ÚkkÞ Au. çkeò ÷kufkuLku¾hkçk Mk{sðk, íku{Lkwt ¾hkçk RåAðwt, ¾hkçkfhðwt yu ¾hu¾h {kuxe çkwhkE Au.

{kun, {{íkk, fk{Lkk, hkøk, îu»k, yntfkh yuMk½¤e Mkqû{ çkwhkEÞku Au. ÃkkuíkkLkk økwýku yLku¼÷kELkku økðo yu çkwhkELkkt {q¤ Au. su MkðkOþuçkwhkE hrník ÚkE òÞ íÞkhu íku ÔÞÂõík MktÃkqýoçkúñktzLke Mkuðk fhe þfu Au.

rník¼kð: Mkuðk yu {Lk{kt hnuLkkhku yuf ¼kðAu. MkðoLku Mkw¾, MkwrðÄk, MkL{kLk, «MkLLkíkk {¤u,çkÄk s ÷kufku MðMÚk yLku rLkhkuøke ÚkE òÞ,MkðoLku þktrík, {wÂõík, ¼Âõík {¤u, MkðoLkwt fÕÞkýÚkkÞ - ykðk «fkhLke ¼kðLkk hk¾ðe yu yuf{kuxe Mkuðk s Au. ©ehk{[rhík{kLkMk{kt ¼økðkLk©ehk{Lke ðkýe Au- suLkk {Lk{kt çkeòLkwt rníkðMku Au, íkuLkk {kxu søkík{kt ftE Ãký Ëw÷o¼ LkÚke.

fhwýk yLku «MkLLkíkk: Ëw:¾eykuLku òuíkkt sÓËÞ{kt fhwýk ykðe òÞ, Mkw¾e ÷kufkuLkuòuELku ÓËÞ «MkLLkíkkÚke ¼hkE òÞ íkuLkwtLkk{ Mkuðk Au. ÓËÞ{kt fhwýkLke øktøkk ðnuíkehnu yÚkðk «MkLLkíkkLkku Mkkøkh ÷nuhkíkku hnuíku Ãký Mkuðk s Au. íkuLkk {kxu rník¼kð,fhwýk, «MkLLkíkk ÓËÞ{kt A÷fkíkk hnuðkòuEyu.

r¢Þkí{f MknÞkuøk: rník¼kð yLku fhwýkíkuLke òíku s r¢Þkí{f MknÞkuøk{kt çkË÷kþu.r¢Þkí{f MknÞkuøkLkku yÚko Au Ãkrðºk ¼kðÚke

yLÞLku íkuLke sYrhÞkíkLke [es ykÃke Ëuðe.sYrhÞkík{tË ÔÞÂõíkLku su ðMíkwLke sYh nkuÞíkuLku íku ðMíkw ykÃkðe yLku íku ykÃkíke ð¾íku {Lk{kt«MkLLkíkkLke ¼kðLkk hnuðe òuEyu yLku {Lk{kt÷uþ{kºk økðo Lk Ähkððku.

Mkuðk LkkLke-{kuxe nkuíke LkÚke: {kuxe Mkuðk{kt{kuxwt V¤ yLku LkkLke Mkuðk{kt LkkLkwt V¤ {¤u Auyuðwt nkuíkwt LkÚke. Mkuðk LkkLke nkuÞ fu {kuxe nkuÞçktLkuLkwt V¤ Mk{kLk s nkuÞ Au.

¼økðkLkLku «u{ Mk{Ãkoðku: ¼økðkLkLke Ãkqòð¾íku íku Mkk{kLÞYÃku MkL{w¾ ykðu yu «fkhLke¼kðLkk hk¾ðe yu Ãký yuf «fkhLke Mkuðk s Au.

RåAk Lk hk¾ðe: Mkuðk yLku «u{ ykÃkLkkh¼kuøk fu {kuûk RåAíkk LkÚke. MkuðkLkk çkË÷k{kt íkufuð¤ yLktík Mk{Þ MkwÄe Mkuðk fhíkku hnu íkuðwtRåAu Au.

Mkuðf çkLkðwt: Mkuðf çkLke síkkt ykÃkkuykÃkMkuðk ÚkkÞ Au. Ãkkuíku fkuE Ãký «fkhLke çkwhkEfhþu Lknª. Mkðo íkhV rník¼kð hk¾þu. Ãkrðºk¼kðu ÞÚkkþÂõík r¢Þkí{f MknÞkuøk ykÃkþu,çkË÷k{kt ftE Ãký RåAþu Lknª.

økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h0120077

www.sandesh.com

rð[kh{tÚkLk{Lknh«MkkË ¼kðMkkh

Ëhðk MkwË [kiËþ yux÷u yLktík [kiËþ. yLktík [kiËþLkwt ðúíkþu»kþiGÞk Ãkh rðhks{kLk ¼økðkLk rð»ýwLkwt W¥k{ku¥k{ ðúík Au.

yk ðúíkLke rðrÄ yk «{kýu Au.ðúíkfíkkoyu «kík:fk¤u QXe MLkkLkrðrÄÚke Ãkhðkhe {tzÃk h[ðku.

{tzÃk {æÞu Ãkrðºk s¤Úke ¼hu÷k ºkktçkkLkk ½zkLkwt MÚkkÃkLk fhðwt. ½zkLkuhuþ{e ðMºkÚke ÷Ãkuxe ÷uðku. ˼oLke MkÃkkofkhu yLktík ¼økðkLkLke {qŠíkçkLkkðe {kurnLkeLke {qŠík MkkÚku s¤{kt MÚkkÃkLk fhðwt. íÞkh ÃkAe»kkuzþkuÃk[kh rðrÄÚke y[oLk-ÃkqsLk fhðwt. huþ{e Ëkuhk{kt MkkuLkkLkk íkkhøkqtÚke yk ËkuhkLku 14 økktXku ðk¤ðe yLku ÃkAe nkÚk Ãkh çkktÄðku. [kiËð»kuo økkÞLkwt ËkLk fhðwt yLku Ãkrðºk çkúkñýkuLku s{kze yLktík [kiËþðúíkLkwt WãkÃkLk fhðwt.

su ðúíkÄkhe yufkøkúr[¥ku «kík:fk¤u ‘yLktík’ ¼økðkLkLkwty[oLk-ÃkqsLk fhu Au íkuLku yðíkkhLkk yðíkkhe yLku fkhýLkk fkhýyuðk ¼økðkLk rð»ýwLke f]ÃkkÚke yLktík rMkrØ «kÃík ÚkkÞ Au. ¼økðkLkyLktíkLkku Ãkrh[Þ ÞwrÄrch ©ef]»ýLku ÃkqAu Au, íÞkhu ©ef]»ý fnu Au,“nu hksLkT! yu ‘yLktík’ íku nwt Ãkkuíku s Awt. nwt Ãk]Úðe ÃkhLkku ¼khWíkkhðk f]»ýYÃku ðMkwËuð-ËuðfeLku íÞkt sLBÞku Awt. {khkt 14 Lkk{ Au.(1) yLktík (2) yåÞwík(3) f]»ý (4) yrLkhwØ (5) ÃkÈs(6) ËiíÞkrh (7) Ãkwtzhefkûk (8) økku®ðË (9) økhwzæðs(10) fq{o (11) s÷rLkrÄ (12) rð»ýw (13) ðk{Lk yLku(14) s÷þkÞe.

nu ÞwrÄrch! nwt yLkkrË, yLktík yLku yrðLkkþe Awt, MkðoÔÞkÃkeAwt. f]»ý, nrh, rð»ýw yLku rþð Awt.” yLktík ðúíkLke rðrÄ fÌkk ÃkAe©ef]»ý ÞwrÄrchLku yLktík [íkwËoþe ðúíkÚke fÚkk rðøkíku fneMkt¼¤kðu Au.

Ãkqðuo MkíÞÞwøk{kt ‘Mkw{tík’ Lkk{u yuf çkúkñý níkku. íku ¼]økwLkk{Lkk çkúkñýLke ËuËeÃÞ{kLk fLÞk ‘Ëeûkk’ MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚkeòuzkÞku níkku. yk ËtÃkíkeLku Mkðoøkwý MktÃkLLk ‘þe÷k’ Lkk{u MðYÃkðkLkÃkwºke níke. yk Ãkwºke Ä{oþe÷, Mkwþe÷, Mkwrþrûkík yLku MktMfkhe níke.çkkÕÞkðMÚkk{kt s íkuLke {kíkk ‘Ëeûkk’Lkku Ëunktík ÚkÞku níkku. þe÷kLkkMkðkOøke WAuh {kxu Mkw{tíku çkeswt ÷øLk fÞwO. yk çkeS ðkhLke ÃkíLkeLkwt

Lkk{ ‘ffoþk’níkwt. ffoþk¾hu¾h ffoþk,f r s Þ k ¾ k u hyLku ¢kuÄe

Mð¼kðLke níke. yÃkh {k íkhefu íku þe÷kLku ðkhtðkh hkufxkuf fÞkos fhíke. rLkhkÄkh þe÷k çkÄwt {qtøkk {kuZu MknLk fÞuo síke.

rððknÞkuøÞ ô{h Úkíkk þe÷kLku fkitrzLÞ {wrLk MkkÚku Ãkhýððk{ktykðe. rÃkíkkyu þe÷kLku rþ¾k{ý ykÃke rðËkÞ fhe. fkIrzLÞ {wrLky™u þe÷k ðu÷zk{kt çkuMkeLku sE hÌkkt Au. hMíkk{kt Þ{wLkk íkxu ðu÷zwtQ¼wt hk¾e çk¤ËLku rð©k{ ykÃku Au.

þe÷k Ãkkýe Ãkeðk {kxu LkËeLkk ½kx Ãkh òÞ Au. ynªMk¾e Mknu÷eyku MkkÚku {¤eLku y[oLk-ÃkqsLk fhe hne níke.þe÷kyu rs¿kkMkkð]r¥kÚke ÃkqAâwt: “çknuLk! ík{u yk fkuLkw t ðúíkfhku Aku?”

“yk ðúík ¼økðkLk yLktíkLkwt ðúík fnuðkÞ Au. yk ðúík su fkuE fhuAu íkuLku yLktík [kiËþ V¤u Au. yk ðúík fhðkÚke yLktík ¼økðkLkLkeyk¿kk Ãk¤kÞ Au yLku yu{Lke ykÃkýk Ãkh f]Ãkk ÚkkÞ Au.”Mknu÷eyku{ktLke yuf Mk¾e þe÷kLku ðúíkrðrÄ Mk{òðu Au yLku fnu Aufu, yk rðrÄ «{kýu yLktík-ðúík fhðkÚke yLkuf sL{kuLkkt fhu÷kt yLkuMktr[ík ÚkÞu÷kt Mkðo ÃkkÃkku Lkü ÚkkÞ Au. yk ðúík fhðkÚke yï{uÄÞ¿kLke rMkrØ ÚkkÞ Au. yk ðúík fhLkkhLku fkuE òíkLkwt Ëw:¾ hnuíkwtLkÚke.

þe÷kLkk fnuðkÚke yuf Mk¾eyu [kiË økktX ðk¤u÷ku huþ{e ËkuhkuftfwÚke htøke ¼økðkLk yLktíkLkwt Lkk{ ÷E þe÷kLkk fktzu çkktæÞku. Úkkuzeðkh ykhk{ fhe ðu÷zwt òuze fkIrzLÞ {wrLk yLku þe÷k ÃkkuíkkLkk ½uhykÔÞkt.

þe÷kyu yk ðúík rðrÄÃkqðof fÞwO, íkuÚke ½h{kt rhrØ-rMkrØrËLk«ríkrËLk ðÄðk {ktze. yuf rËðMk þe÷kyu {wrLkðÞoLku fÌkwt,“LkkÚk! ykÃkýk ½h{kt fkuE ðkíkLke WýÃk LkÚke. íkuLkwt fkhý yLktík[íkwËoþe ðúík yLku yLktík ¼økðkLkLke f]Ãkk Au. yk Mkw¾-MktÃkr¥k‘yLktík’ ¼økðkLkLku yk¼khe Au.”

þe÷kLke yk ðkík Mkkt¼¤eLku fkIrzLÞ {wrLkyu ¢kuÄkðuþ{kt fÌkwt,“yk Mkðo MktÃkr¥k yLku rhrØ-rMkrØ yu {khk Ãkrh©{Lkku ÃkrhÃkkf Au.”çktLku ðå[u rððkË ðÄe Ãkzâku. {wrLkyu ¢kuÄu ¼hkELku þe÷kLkk fktzuçkktÄu÷ huþ{e Ëkuhku íkkuze LkkÏÞku. þe÷kyu yLktík ðúíkLkku Ëkuhku s{eLkÃkhÚke ÷E ÷eÄku yLku ËqÄLkk Ãkkºk{kt {qfe ËeÄku. þe÷kyu fÌkwt, “LkkÚk!¢kuÄ Lk fhku. ¢kuÄ þhehLku «ò¤íkku yÂøLk Au. ¢kuÄLke ßðk¤k ¢kuÄfhLkkhLku «Úk{ Mk¤økkðu Au yLku ½ýe ðkh çkeòLku Ãký çkk¤u Au.”þe÷kLkku MkËwÃkËuþ Mkkt¼¤e fkIrzLÞ {wrLkLkku ¢kuÄ ðÄw ¼¼qfe QXâku.íku{Lku rðÃkheík çkwrØ MkqÍe. íku{ýu Ëkuhku ËqÄLkk Ãkkºk{ktÚke fkZe [q÷k{ktLkk¾e Mk¤økkðe LkkÏÞku.

fnuðkÞ Au fu yk «fkhLkk f]íÞLku ÷eÄu fkIrzLÞ {wrLkLkwt ¼køÞÃk÷xkÞwt. ðúíkLkk ËkuhkLkwt yÃk{kLk ÚkðkÚke økheçkkEyu yk¾k ½hLku¼hzku ÷eÄku. yuf ÃkAe yuf Mktfxku ykðe Ãkzâkt. Mkw¾-Mk{]rØLkkuLkkþ ÚkÞku. {wrLkLku Ãkkuíku fhu÷k f]íÞ çkË÷ ÃkMíkkðku ÚkÞku. fwËhíkLkkufkuÃk Mk{S Ãkrík-ÃkíLkeLku ÚkÞwt fu Ëkuhku çkk¤e LkkÏÞku íkuÚke sYh yLktík¼økðkLk fkuÃÞk ÷køku Au. çktLku ‘yLktík’Lke þkuÄ{kt Lkef¤e Ãkzu Au.fkIrzLÞ {wrLk yLku þe÷k ynªíknª ¾qçk ¼xõÞkt, Ãký õÞktÞ¼økðkLk yLktíkLkku {u¤kÃk ÚkÞku Lknª.

Ãkrík-ÃkíLkeyu ðLk{kt Ãkþw-ÃkûkeykuLku, ð]ûkkuLku, ðu÷eykuLku ÃkqAe òuÞwtÃký ftE «íÞw¥kh {éÞku Lknª. yk¾hu yuf ð]Ø çkúkñý {éÞku. ykð]Ø çkúkñý íku{Lku Ãkkíkk¤{kt ÷E økÞku.

ynª íku{Lku þt¾, [¢, økËk yLku ÃkÈ Äkhý fhu÷ yLktík¼økðkLkLkkt ËþoLk ÚkÞkt. ¼økðkLk yLktíku {wrLkðÞoLku [kiË ð»ko MkwÄeyLktík [kiËþLkwt ðúík fhðk fÌkwt. yk ðúík fhþku yux÷u ík{khkt MkðoMktfxku Ëqh Úkþu. Mktíkrík yLku MktÃkr¥k «kÃík Úkþu íku{s ytíkfk¤u ík{u{kuûkøkríkLku Ãkk{þku. ¼økðkLk yLktíkLkk ykþeðkoË ÷E Ãkrík-ÃkíLkeyuyLktík [íkwËoþeLkwt ðúík ÷eÄwt. ðúíkLkk «¼kðu rhrØ-rMkrØ ÃkwLk: «kÃíkÚkE. yk ðúík-fÚkkLkwt su {Lkw»Þ ©ðý-ÃkXLk fhu Au íkuLku Ãký MktÃkr¥k«kÃík ÚkkÞ Au.

¼k

MkuðkÚke ¼¼økðËT«krÃík

¼

yyLLkkttííkk [[ííkkwwËËooþþee¼økðkLk rrð»ýwLkwt

W¥k{ ððúík

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

Page 7: supplimentry 27-9-2012

rLkÞkLkku fkuE Ãký Ä{o nt{uþkt yu s þe¾ðu Au fu Eïh Ãkh¼hkuMkku hk¾ðkÚke SðLkÞkºkk Mkh¤ çkLku Au, Ãkhtíkw þwt {kºk

¼hkuMkkLku ykÄkhu Sððwt þõÞ Au? ÔÞÂõík òu fkuE fkhýMkh ÷ÃkMku íkkuLke[u Lk Ãkzu íku {kxu ÍzÃkÚke ykswçkkswLke fkuE Ãký ðMíkwLkku ykÄkh ÷E÷u Au. ykÃkýu ykÃkýe çkwrØLku fkhýu rð[kheyu Aeyu fu ¼økðkLk íkuLke{ËË fhu Au, su ÃkkuíkkLke {ËË ¾wË fhu Au. òufu yk ðkík fux÷ef nËuMkk[e Ãký Au. yk s fkhý Au fu ÃkkuíkkLku ÄkŠ{f {kLkLkkh y™u nt{uþktEïhLkwt Lkk{ ¼sLkkh Ãký ËirLkf SðLkLke ®[íkkykuÚke {wõík ÚkE þfíkkLkÚke. íkuyku fkuE Ãkýheíku ÃkkuíkkLkkt çkøkzu÷ktfk{ çkLkkððkLkk «ÞíLkkufÞko fhu Au, ÃkhtíkwßÞkhu {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkríkykðu íÞkhu íku{Lku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au fu nðu ykÃkýk nkÚk{kt ftE LkÚke.ykðk Mktòuøkku{kt ykÃkýu EïhLke þhý{kt sEyu Aeyu yLku su ftEçkLke hÌkwt Au íku çkÄtw s EïhLkk ¼hkuMku Akuze ËEyu Aeyu. EïhykÃkýLku {w~fu÷eyku Mkk{u ÍÍq{ðkLke MkkÚku Mkkhwt SðLk SððkLke íkkfkíkÃký çkûku Au.

yuðe fE [es Au su ykÃkýk rðïkMkLku zøk{økkðe Lkk¾u Au? íku AuyrLkrùíkíkk. ykÃkýu su ftE Ãký fheyu Aeyu íkuLkwt V¤ Ãknu÷uÚke rLkrùíkfhe ÷uðk {ktøkeyu Aeyu. ßÞkhu SðLk{kt ftE Ãký rLkrùík LkÚke nkuíkwt. {kºkÚkkuze økqt[ðýku, Úkkuze rLkrùíkíkk ðøkh ykÃkýu ftE þe¾ðk yLku ykøk¤ðÄðk{kt Mk{Úko Lk çkLke þfeyu.

ykÃkýu ÃkrhðíkoLkÚke zheyu Aeyu, Ãkhtíkw íkuLkku Mðefkh fhðk{kt srðfkMk Au. ykMÚkk ykÃkýLku ÃkrhðíkoLkLkk zhÚke çk[kðeLku ykøk¤ðÄðk{kt {ËË fhu Au. hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu ÷ÏÞwt Au fu «¼kíkLkwt Ãknu÷wtrfhý Ãk]Úðe Ãkh Ãkzu íku Ãknu÷kt s ytÄkhk{kt økeík økkðkLkwt þY fhe Ëuíke[f÷eyku{kt Mkðkh ÃkzðkLkku Ãkqýo rðïkMk nkuÞ Au.

rLkheïhðkËe EïhLkk yÂMíkíðLku Lkfkhðk Aíkkt Ãký íkuLkku ÃkkuíkkLkeheíku Mðefkh fhu Au. £uL[ ËkþorLkf ðkÕxuÞh ¼økðkLkLku Lkfkhíkk níkk,Ãkhtíkw MkkÚku-MkkÚku yuðwt Ãký fnuíkk níkk fu òu Mkk{kLÞ {kýMk{kt Eïh«íÞu yLkkMÚkk ÃkuËk ÚkE òÞ, íkku íku çkÄe s çkkçkíkkuLku LkfkhðkLkwt þYfhe Ëuþu.

yuf Lkðrððkrník òuzwt nkuze{kt çkuMkeLku LkËe Ãkkh fhe hÌkwt níkwt, yzÄkhMíku ÃknkUåÞk íÞkt íkku ðkðkÍkuzwt ykÔÞwt. nkuze{kt çkuXu÷k çkÄk s ÷kufkuøk¼hkðk ÷køÞkt. Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkk þktík ÃkríkLku ÃkqAâwt fu, “ík{Lku zh LkÚke÷køkíkku?” MkirLkf Ãkríkyu ÃkkuíkkLkk BÞkLk{ktÚke ík÷ðkh ¾U[e yLku ÃkíLkeLkkøk¤k Ãkh {qfeLku ÃkqAâwt, “þwt íkLku zh ÷køke hÌkku Au?” ÃkíLkeyu sðkçk{ktfÌkwt, “Lkk, {Lku zh LkÚke ÷køkíkku, fkhý fu nwt òýwt Awt fu ík{u {LkuLkwfMkkLk Lknª ÃknkU[kzku.” íÞkhu Ãkríkyu W¥kh ykÃÞku, “yk s rðïkMk{Lku Eïh Ãkh Au. yk s ¼hkuMkku Mkt½»koLke ÂMÚkrík{kt ykÃkýLku íkkfkík ykÃkuAu. EïhLkku nt{uþkt MkkÚku nkuðkLkku yLkw¼ð ykÃkýLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{LkkufhðkLke ®n{ík ykÃku Au.”

0088www.sandesh.com

økwhwðkh27 MkÃxuBçkh, h012

SðLkÄkhk½Lk~Þk{ økkuMðk{e

Ëw

øðuË ËwrLkÞkLkku MkkiÚke «k[eLk økútÚk Au. ÞswðuoË íku Mk{ÞLkeykŠÚkf, Mkk{krsf ÔÞðMÚkkLke {krníke ykÃku Au. Mkk{ðuË

økkÞLkf÷kLkwt W¥k{ WËknhý Au. yÚkðoðuË{kt Ãkkrhðkrhf,Mkk{krsf yLku hksfkhýLkk SðLkLkku rËþkrLkËuoþ {¤u Au.ÉøðuË{kt 1028 Mkqõík Au.

Ëhuf Mkqõík{kt ºkýÚke ÷ELku Mkku MkwÄeLke MktÏÞk{kt {tºk Au.çkÄk s Mkqõík ËMk {tz¤ku{kt ðnU[kÞu÷k Au. ÉøðuË «k[eLk ÃkwMíkf

nkuðkÚke íku Mk{ÞLke Ãkqýo {krníke {¤u Au. ÉøðirËf Þwøk{kthkòLke ÃkMktËøke «ò îkhk fhðk{kt ykðíke. hkò rLkhtfwþ Lkníkk. íku Mk{Þu «òLkk «ríkrLkrÄ îkhk hkòLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðíke, suLku hksf]ík fnuðk{kt ykðíkk. hkòLku hksfkhýLkkfk{{kt MknÞkuøk ykÃkðk {kxu çku Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðíke.hksfeÞ Mk¼k{kt ykæÞkÂí{f rð»kÞ Ãkh Ãký [[ko fhðk{ktykðíke, íkuÚke hksÄ{oLku MkíÞðúík MkkÚku rLk¼kððk{kt ykðíkku.ÉøðuË fk¤{kt ÷kufku {kºk RLÿ, r{ºk, ðhwý, Þ{ ðøkuhuËuðíkkykuLkwt ÃkqsLk fhíkk.

¿¿kkkkLLkkLLkkwwtt ððhhËËkkLLkk yyuuxx÷÷uu ððuuËË

EEïïhh ÃÃkkhh ffuuxx÷÷kkuurrððïïkkMMkk AAuu??

É