supplimentry 16-10-2012

* * * *

Ãkýk {kuxk ¼køkLkk íknuðkh{kt†eþÂõík fuLÿMÚkkLku nkuÞ Au.hrZÞk¤e hkík{kt Mkku¤uÞ

þýøkkh MkSLku {kÚku økhçkku ÷RLkuøkhçku ½q{íke çkk¤kLkwt YÃk òuøk{kÞkÚkeshk Ãký ykuAwt MkwtËh LkÚke ÷køkíkwt.LkðhkrºkLke Mkktsu ½h{kt A{f A{ffhíke yLku þýøkkh Mksíke MktðhíkeËefhe Lk nkuÞ íkku òýu LkðhkrºkLkwt ÃkðoÃký MkqLkwt ¼kMku Au.

rËðk¤e{kt htøkku¤e yLku ËeðkÚke½hLku hkuþLk fhíke øk]n÷û{e s Lk nkuÞíkku rËðk¤e suðwt ftR Lk ÷køku.hûkkçktÄLk{kt Ãký òu ½h{kt çknuLk LknkuÞ íkku ¼kELke f÷kE MkqLke hne òÞ.yk heíku ykÃkýkt çkÄkt s Ãkðo LkkheLkk«¼kðÚke s Ws¤kt Au. yu{kt Ãký

LkðhkrºkLkku íknuðkh yux÷u íkkuLkðu Lkð rËðMk †eþÂõíkLku{kLk yLku ykËhÚke LkðksðkLkwtÃkðo. ykÃkýkt ¼khíkeÞ ÃkðoÃkkA¤ ykæÞkÂí{f MkkÚkuMkk{krsf WÆu~Þ ÃkýòuzkÞu÷ nkuÞ Au. Ëhufíknuðkh ÃkkA¤ ÃkýyLkuf íkÚÞku AwÃkkÞu÷ktAu suLku Mk{sðktsYhe Au.

ÃkðoLkku WWÆu~ÞËhuf Ãkðo ykÃkýk SðLkLku

WÕ÷kMk{Þ heíku SððkLkku {uMkus ykÃkuAu. LkðhkrºkLkk Ãkðo ÃkkA¤ Ãký yLkuf

Lkðhkrºkyk

ykÃkýe MktMf]rík{kt íknuðkhkuLkwt ykøkðwt {n¥ð Au. ËhufíknuðkhLke Wsðýe{kt fuLÿMÚkkLku Mºke s nkuÞ Au, yu{ktÞLkðhkrºk suðku søkíksLkLkeLke ykhkÄLkk fhðkLkku íknuðkh íkku†eyku{kt þÂõíkLkku yLkuhku Mkt[kh fhe Ëuíkku nkuÞ Au. økhçku½q{íke Lkkhe su{ Úkkfíke LkÚke yu{ yu ®sËøkeLkk Mkt½»kkuo{kt Ãký¼køÞu s Úkkfíke nkuÞ Au. LkkheþÂõíkLke «íkerík fhkðíkk ykÃkðoLke nkUþu nkUþu Wsðýe fhðk Aíkkt ykÃkýku Mk{ksLkkheþÂõíkLke yðøkýLkk fhíkku òuðk {¤u Au. ykÃkýk Mk{ks{kt LkkheþÂõíkLkwt ¾hwt {qÕÞ õÞkhu fhðk{kt ykðþu?

LLkkkkhheeþþÂÂõõííkkLLkkuuÃÃkkkkhh¾¾ððkkLLkkwwtt ÃÃkkððoo

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

{tøk¤ðkh, 16 ykuõxkuçkh, h012

Special

www.sandesh.com

ÃkkLkk Lkt. 1 Lkwt [k÷w

WËk¥k WÆu~Þku òuzkÞu÷k Au Ãký yVMkkuMkLkeðkík yu Au fu ykÃkýu Lkðhkrºk ÃkkA¤Lkk {q¤ nuíkwLku¼q÷eLku {kºk økhçku ½q{eLku s Lkðhkrºk {LkkÔÞkLkkuMktíkku»k {kLke ÷Ryu Aeyu. Lkðhkrºk{kt ËwøkkoþÂõíkLkwtÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au. ËwøkkoþÂõík yux÷u sLkkheþÂõík. ykÃkýu {trËhLke ËuðeLkwt íkku çknw ¼kðÚke¼sLk fheyu Aeyu Ãký ðkMíkð{kt LkkheLku zøk÷uyLku Ãkøk÷u ríkhMf]ík fheyu Aeyu. yksLkkykÄwrLkf yLku rþrûkík Mk{ks{kt †e ¼úqýníÞkLkkf÷tfLku ykÃkýu nsw r{xkðe þõÞk LkÚke. íkku ¾kuxkMkk{krsf Ët¼ ¾kíkh ykÃkýu ykuLkhrf®÷økLkk Lkk{uÃký ËefheLku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e Ëuíkk LkÚkey[fkíkk. ykÃkýu ykÄwrLkf ÚkRLku Ëhuf heíku nðuyuzðkLMk çkLke økÞk Aeyu Ãký †eLku ÷RLku su

ykÃkýe ÃkAkíkrð[khMkhýe Au íkuLku nSrík÷ktsr÷ LkÚke ykÃkeþõÞk. LkðËwøkkoLkwt ÃkqsLkfhíkkt fhíkkt ykÃkýkMk{ks{kt SðíkeòøkíkeLkkheþÂõíkLku ÃkýykËh¼kðÚke òuðkLke

árü òøke òÞ íkku ¾hk yÚko{kt Lkðhkrºk ÃkðoLku{LkkÔÞwt økýkþu.

LLkkððMMkkssooLLkk yyLLkkuu rrLLkk{{kkooýý ffhhííkkee LLkkkkhhee‘Mkeíkk, Ëwøkko, fk÷e Mku rVh ½h ½h ¼h Ëu’

Lkkhe{kt ÃkrhðíkoLk yLku MksoLkLke su yËT¼wík þÂõíkhnu÷e Au íku yLÞ fkuR{kt LkÚke. øk¼o{kt çkk¤fLkwtÃkku»ký fhíke {k yuf ÔÞÂõíkíðLke MkkÚku yuf LkðkÞwøkLkwt rLk{koý Ãký fhe þfu Au. òu ½hLke Lkkherð[khþe÷, rððufe yLku MkËTÔÞðnkh hk¾Lkkh nkuÞíkku ½hLkwt Mk{økú ðkíkkðhý Ãký Mkw{Äwh çkLke òÞAu. òu †eþÂõík ÃkkuíkkLke MksoLk þÂõíkLku MkL{køkuoðk¤u íkku suðe heíku ËwøkkoþÂõíkyu Mk]rüLku{rn»kkMkwhrðneLk fhe Au íkuðe s heíku LkkheþÂõíkÃký {nkfk¤eLkwt YÃk ÄheLku søkík{kt Vu÷kÞu÷ktËq»kýkuLku Mkk{u ÷zeLku íkuLkku Lkkþ fhe þfu Au ÃkýíkuLkk {kxu sYh Au ykÃkýe †e «íÞuLke {kLkrMkfíkkLkuçkË÷ðkLke yLku †eþÂõík Mkk{ÚÞoLku rçkhËkðeLku íkuLkurðfkMkLke ÞkuøÞ rËþk ykÃkðkLke.

{{ÂÂÕÕxxxxkkMMff ððww{{LLkk òòýýuu [[ííkkww¼¼oossÄÄkkhheeLkkheLku þÂõík MkkÚku yu {kxu s fËk[

Mkh¾kððk{kt ykðu Au, fkhý fu íku ykurVMk, ½h

yLku Mkku~Þ÷ rhMÃkkuÂLMkrçkr÷xeLku nMkíkkt {w¾urLk¼kðu Au. {kíkkSLke [íkw¼wosÄkhe {qhík ík{u òuRnþu. LkkheLke ¼wò íkku çku s Au Ãký yksLkeykÄwrLkf Lkkhe [kh nkÚk sux÷kt s fk{ fhu AuyLku íkuÚke s íkuLku {ÂÕxxkMf ðw{Lk fnuðk{kt ykðuAu. ðnu÷k QXðwt, ½hLkk ÷kufkuLkwt YxeLk Mkt¼k¤ðwt,Mkki {kxu s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðe. ½hLku MkkV íku{sMkwtËh çkLkkðe hk¾ðwt yLku ½hLkkt fk{ ÃkíkkðeLkuykurVMku Ãký ÃkkuíkkLke ÷ksðkçk Mkuðk çkòððe. Vhe½hu ykðeLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke nMkíkk {w¾u MkuðkfhðkLke. yk YxeLk{kt õÞktÞ [nuhk Ãkh ÚkkfLke÷feh Lk ðíkkoðk Ëuíke LkkheLke þÂõík Ãký[íkw¼owòÄkhe {kLke {qhíkÚke shkÞ ykuAe Lk yktfeþfkÞ. yk heíku çkË÷kíkk Mk{Þ MkkÚku ÃkkuíkkLkkyÂMíkíðLku Lkk{ ykÃkeLku ½h yLku ykurVMkLku {uLkusfhíke Lkkhe ¾hu¾h þÂõíkLkwt s MkkûkkíkT MðYÃk Au.

ffwwþþ¤¤ííkkkkÚÚkkee ÔÔÞÞððnnkkhh rrLLkk¼¼kkððííkkee ÷÷ûû{{eeMMððYYÃÃkkkk

Mkk{kLÞ heíku ½hLke †eLku ÷û{eLkk MðYÃk MkkÚkus Mkh¾kððk{kt ykðu Au. [kh Ëeðk÷Lkk ÃkÚÚkhkuLkk{fkLkLku ½h çkLkkðeLku rhrØ-rMkrØÚke ¼he ËuíkeLkkhe s ½h{kt ÷û{eík¥ðLkwt «íkef Au. ík{u yLkw¼ÔÞwtnþu fu ½h{kt çkÄe s Mkw¾ Mk{]rØ nkuÞ Ãký òu½h{kt Lkkhe Lk nkuÞ íkku {nu÷ Ãký ¾tzuh suðku ÷køkuAu. ½hLke Rßsík yLku rhrØ LkkheLkk nkÚk{kt Au.Lkkhe øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt fwLkunÚke ½hLku [÷kðeòýu Au. ½h{kt øk{u íkuðe íktøk ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ, çkuAuzk ¼uøkk Lk Úkíkkt nkuÞ, ykðk y¼kðøkúMíkMk{Þ{kt Ãký ½hLkk ík{k{ ÔÞðnkhLku fwþ¤íkkÚkerLk¼kðe ÷uíke Lkkhe{kt s ÷û{eLkwt MðYÃk MkkûkkíkTòuðk {¤u Au.

ççkknnkkËËwwhheeÚÚkkee ÷÷zzððkk ffrrxxççkkØØ {{nnkkffkk¤¤ee MMððYYÃÃkk

økehLkk støk÷Lkk LkuMkzk{kt hnuíke [kiË ð»koLke[khýLke Ëefhe ßÞkhu økehLkk zk÷k{ÚÚkk ®MknMkk{u zktøk Wøkk{e Ëkuzu Au yu á~Þ s MºkeþÂõíkLkwt«{ký Au. rðÄðk Ëwøkk oðíkeLk u nhkððkLkkRhkËkÚke yk¢{ý fhLkkh {k¤ðkLkk Mkw÷íkkLkMkk{u ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ ð»koLkk ÃkwºkLku ÃkeX Ãkh çkktÄeLkuÞwØ {uËkLk{kt QíkhLkkh yLku çkkÍçknkËwhMkw÷íkkLkLku nhkðLkkh ËwøkkoðíkeLkw t hkiÿ YÃk ÃkýyMkwhLku zk{íke {nkfk÷eÚke ykuAwt fR heíkuyktfe þfkÞ? ‘{I yÃkLke ÍktMke rfMke fku LknªËqtøke’ yuðwt fnuLkkh yLku ðehíkkÚke hý¼qr{{ktËw~{LkkuLkku Mkk{Lkku fhLkkh hkýe ÷û{eçkkE yLkuyksLke LkkheLke ðkík fheyu íkku yuðhuMxrþ¾hLku Mkh fhíke «Úk{ {rn÷k çk[uLÿe Ãkk÷ðøkuuhu MkLLkkheykuyu þkiÞo, þÂõík, Mkk{ÚÞo yLkuyËBÞ MkknMkÚke RríknkMk{kt ÃkkuíkkLkw t Lkk{ ytrfíkfÞwO Au. yk heíku MkkrníÞ yLku RríknkMk{ktLkkheþÂõík yLku Mkk{ÚÞoLkkt yLkuf «{ký òuðk{¤u Au. xqtf{kt fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s Au fuþÂõík, ¼Âõík yLku W{tøk WíMkknÚke A÷kuA÷LkðhkrºkLkk yk ÃkðoLku økhçku ½q{ðkLke MkkÚku yLku{kLkkt LkðuÞ MðYÃkLku Ãkqsíkk ykÃkýe MkkÚkuSðíkeòøkíke Lkkhe «íÞu Ãký ykËh yLkuMkL{kLkLke árü fu¤ðeþwt íkku Lkðhkrºk ÃkðoLku ¾hkyÚko{kt {LkkÔÞwt økýkþu.

www.sandesh.com{tøk¤ðkh, 16 ykuõxkuçkh, h012

2

Special

ykãþÂõík íkwsLku Lk{wt hu çknw[hk økýÃkík ÷køkwt ÃkkÞ,ËeLk òýe ËÞk fhku hu çknw[hk {w¾u {ktøkwt íku ÚkkÞ...

‘Mkeíkk, Ëwøkko, fk÷e Mku Veh ½h½h ¼h Ëu’ Lkkhe{kt ÃkrhðíkoLkyLku MksoLkLke su yËT¼wíkþÂõík hnu÷e Au íku yLÞfkuR{kt LkÚke. øk¼o{kt çkk¤fLkwtÃkku»ký fhíke {k yufÔÞÂõíkíðLke MkkÚku yuf LkðkÞwøkLkwt rLk{koý Ãký fhe þfu Au

MktÃkkËLk : ík]rÃík ¼è, zk÷e òLke÷u ykWx : hksuþ Ãkxu÷, {tøkuþ LkkEf,

LkhuLÿ Mkku÷tfeíkMkðehku : MktsÞ ¼è

[email protected]


Mk{Þ MkkÚku ÷kufkuLkku xuMx çkË÷kÞ Auøkeík, Mktøkeík yLku zkLMkLkk MxuÃk{ktftRf RLkkuðurxð fhðk {kxu LkðwtMksoLk W{uhðk{kt ykðu Au. yðko[eLkøkhçkk Ãký çkË÷kíkk xÙuLzLkwt Ãkrhýk{Au. òu fu õ÷krMkf÷ zkLMkLkktòýfkh yLku òýeíkk Lk]íÞktøkLkkÂM{íkkçknuLk þk†eyu yðko[eLkøkhçkk rðþu ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu suðe heíku ¼híkLkkxâ{, fÚkfyðko[eLk fu «k[eLk Lk nkuR þfuíkuðe s heíku ykÃkýk ÃkhtÃkhkøkíkøkhçkk Ãký yðko[eLk fu «k[eLk LknkuR þfu, Ãkhtíkw økwshkíke÷kufMktøkeíkLku Lkðwt MðYÃk ykÃkðk{kxu íku{kt ftR Lkðwt MksoLk W{uhðkLkwtníkwt yLku økeík MktøkeíkLkk ^ÞwÍLkyLku rh{ufLkwt ÃkrhðíkoLk økhçkkLkkMxuÃk{kt Ãký Qíkhe ykÔÞwt. suLku÷kufkuyu ÃkAe yðko[eLk økhçkk yuðwtLkk{ ykÃke ËeÄwt.ËËkkuurrZZÞÞwwttËkurZÞwt yu yðko[eLk økhçkkLkku VMxoMxuÃk Au íkuðwt fneyu íkku [k÷u, òu fuËkurZÞwt yu ðzkuËhkLke «kuzõx Au.

f÷kLke Lkøkhe ðzkuËhk{ktÚke ËkurZÞwtykÔÞwt Au ÃkAe Äehu Äehu íku{kt ðuMxLkoMxuÃMk W{uhkíkk økÞk yLku yðko[eLkøkhçkkLkwt MðYÃk Mkk{u ykÔÞwt.yðko[eLk økhçkk{kt f]»ýk,hsðkze, ÃkLk½x, htøk÷ku, rhðMkorMkõMk MxuÃMk {wÏÞ Au Ãký yk ð¾íkunª[, ºký íkk¤e, çku íkk¤e, ÃkkuÃkrxÞwtMkkÚku MkkWÚk zkLMkLkk MxuÃk yLkuyuðhøkúeLk MkLkuzku íkku ¾hku s.yyððkkoo[[eeLLkk øøkkhhççkkkkLLkkwwtt øøkkeeííkk MMkkttøøkkeeííkkyk ð»kuo zesu zkf÷k yLku xexkuzk{kt{k÷Äkhe rhr{õMk htøk s{kðþu.rhr{õMk yk÷çk{Lkku Ãký sçkhku¢uÍ òuðk {¤e hÌkku Au su{kt zesu[ktËr÷Þku ¾u÷iÞk{kt nkux VuðrhxçkLke hÌkku Au. yufkuLk yLkusÂMxLkLkkt rhr{õMk økeíkku ÃkýnkRVkR MkkWLz rMkMx{Lkk MkÚkðkhuMkkt¼¤ðk {¤u íkku LkðkE Lknª.

ËqÄu íku ¼he ík÷kðze Lku {kuíkezu çkktÄe Ãkk¤ hu,Íq÷ý Íq÷ðk øÞkt’íkk fu økhçku ½q{ðk øÞkt’íkkt...

Special

£e yuLz ðuMxLko MxkR÷Lkwt^ÞwÍLk: yðko[eLk økhçkk

hçkk yu økwshkíkeyku MkkÚku ykuík«kuíkÚkÞu÷wt yuðwt ÷kufLk]íÞ Au suLkku Ãkrh[ÞykÃkðkLke fkuR sYh hnuíke LkÚke.

økhçkkLkku yuf økqZkÚko yLku «íkefkí{f yÚko {ksøkËtçkk MkkÚku òuzu Au. íkku íkk¤eykuLkk íkk¤u h{Íxçkku÷kðíkk økhçkkLke íkÕ÷eLkíkk htøk hrMkÞkLkk{LkLku yMke{ ykLktËLke yLkw¼qrík fhkðe òÞ Au.økwshkíkeykuLke yku¤¾ Mk{k yk økhçkkLkwt «k[eLkMðYÃk yux÷wt MkwtËh yLku {Lk{kunf Au fu yðko[eLkMxuÃk, ÃkkxeoÃ÷kux yLku zesuLke ðå[u Ãký yksuøkhçkeLke Vhíku ½q{íke çkk¤kykuLkk hkMkLkwtykf»koý shk Ãký ykuAwt LkÚke ÚkÞwt.

«k[eLk øøkhçkkLkwt MMðYÃk÷k÷ ÷e÷k íkkuhýÚke Mkßs {tzÃk yLku ðå[u

ÃkÄhkðu÷e økhçkeLke Vhíku òuøk{kÞkMk{wt YÃk ÄkhýfheLku h{íke çkk¤kykuLkwt á~Þ s ykMkkuLke fk¤ehkíkLku hrZÞk¤e çkLkkðe Ëu Au. «k[eLk økhçkkLkeðkík fheyu íkku ÷kufðkËLk, ÷kufMktøkeík,÷kufLk]íÞ{ktÚke «k[eLk økhçkku «økxu Au. Mkk{kLÞheíku MktøkeíkLkk ÷ÞLke MkkÚku íkk÷eykuLkk íkk÷u ÃkøkLkeXuuMk MkkÚku ÷uðkíkku yk økhçkku yu s «k[eLk økhçkkLkwt{q¤ YÃk Au. íkk÷, íkk¤e, [Ãkxe, ÷[f, XuMk,ðíkwo¤kfkh íkk¤e hkMkLkkt {wÏÞ ytøkku økýe þfkÞ.

«k[eLk øøkhçkkLkwt øøkeík MMktøkeík«k[eLk økhçkkLkwt Mktøkeík yuðwt fýor«Þ Au fu

íkuLkk þçËku Mkkt¼¤íkkt s {Lk {kuh çkLke ÚkLkøkLkkx

fhðk ÷køku Au. çkMk «k[eLk økhçkkLke yk s MkwtËhÔÞkÏÞk Au. su{kt {{íkk{Þe {k íkhVLkku ynku¼kðAu íkku hkÄk yLku f]»ýLke «eíkLkku rLkhk¤kuynuMkkMk Ãký Au. ynª ¼Âõík«ÄkLk {kíkkSLkkøkhçkkÚke ÷RLkuf ] » ý ÷ e ÷ k M k ¼ h÷kuføkeíkLkku ðÄwWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu. «k[eLk økhçkk{kt{wÏÞíðu yuf íkk÷,ËkËh, Xuhðk, ½w{kLkeyLku nª[ rðþu»k÷uðkÞ Au. hkøkku{kt Mkkhtøk, ÍtÍkuxe, çkkøku©e,{ktzLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

«k[eLk øøkhçkkLkk ««fkh «k[eLk økhçkkLkwt Mkk[wt {kÄwÞo íkuuLkk «fkhku{kt

hnu÷wt Au. {ktzðe yLku økhçkkLku {kÚku ÷RLku økhçkuh{ðkLke Ãký çknw «k[eLk ÃkhtÃkhk Au. Mkku¤uÞþýøkkh Mksu÷e Þwðíke {kÚku ykuZýe ykuZeLkußÞkhu {ktzðeLkk YÃku þÂõíkLku Äkhý fhu Au íÞkhuíku ¾hu¾h Mkkûkkík þÂõíkMðYÃkk suðe þku¼kÞ{kLk÷køku Au.

nwzku nwzku yu ÃkhtÃkhkøkík «k[eLk økhçkku Au su Mºke Lku

Ãkwhw»k çktLku h{e þfu Au, Ãkhtíkw †e yLku Ãkwhw»kçktLkuLkk MxuÃk yLku h{ðkLke MxkR÷ y÷øk y÷øk

nkuÞ Au. nwzku hkMk yk{ íkku {wÏÞ¼hðkz ÷kufkuLkwt ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞAu íkuÚke íkuLkk MxuÃk Ãký òuþe÷kyLku MVqŠík÷k nkuÞ Au. {kuxk ¼køku

yk hkMk çktLku ÔÞÂõíkLke òuze{kt h{kÞ Au yLkuíku{kt òuze MkkÚku MktÞkuøk fheLku h{kðkLkk MxuÃk ðÄwnkuÞ Au. yk hkMk{kt Ãkwhw»kku ¼hðkzLkku zÙuMk Ãknuhu AuyLku †eyku ÃkhtÃkhkøkík [rýÞk[ku¤e, ßðu÷he

Ãknuhu Au. yk hkMkLke çkeS yuf rðþu»kíkk yuAu fu íku{kt nkÚk{kt htøkeLk zufkuhuxuz fhu÷eAºke hk¾eLku Ãký h{ðk{kt ykðu Au. yk hkMk{æÞ{ økríkÚke þY ÚkkÞ Au yLku ÃkAe økríkÃkfzu Au, yk hkMkLku h{ðk{kt íkku {ò sykðe òÞ Au Ãký yuf íkk÷u yuf Mkh¾k MxuÃk÷uíkk ¾u÷iÞkLku òuðkLke Ãký ykih {ò Au.

{rýÞkhku hhkMk{rýÞkhku hkMk yu økwshkíke fÕ[hLkku ÞwrLkf

hkMk Au. suLkk MxuÃk ¾qçk nkzo nkuÞ Au. {rýÞkhkuhkMk yufË{ Äe{e økríkyu þY ÚkkÞ Au yLku ÃkAeÄehu Äehu {æÞ{ yLku ÃkAe ðes¤e ðuøku økrík ÃkfzuAu. yk hkMkLkk MxuÃk çknw {kuxk yLku MVqŠík÷k nkuÞAu. yk hkMk{kt ËktrzÞkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu. {rýÞkhk hkMk{kt yuf MkkÚku íkk÷çkØ heíkuËktrzÞkLku VuhððkLke yËk yufË{ yLkku¾e yLku{Lk{kunf nkuÞ Au. yk hkMk yux÷ku íkkfkík¼ÞkuonkuÞ Au fu hkMk ßÞkhu økrík Ãkfze ÷u íÞkhu yuðwt÷køku Au fu ¾u÷iÞkLkk Ãkøk s{eLkLku yzfíkkt sLkÚke òýu nðk{kt QA¤íkk fqËíkk nkuÞ íkuðkòuþÚke {rýÞkhku hkMk h{kÞ Au.

xeÃkýexeÃkýe{kt yuf Aze suðwt ÷kfzkLkwt MkkÄLk

¾u÷iÞk nkÚk{kt hk¾u Au suLku xeÃkýe fnuðk{ktykðu Au. suLkk Lke[uLkk Auzu [kuhMk ykfkhykÃku÷ku nkuÞ Au. suÚke Mxus Ãkh yuf MkkÚku

xeÃkýe yÚkzkíkkt ÷ÞçkØæðrLk WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ykAzeLku çknw Mkkhe heíkuyufMkh¾e Mkòððk{ktykðu Au. yk hkMk{ktxeÃkýeLku MkkÚku hk¾eLku sswËk swËk MxuÃk fhðk{ktykðu Au. xeÃkýe hkMk{ktÞwðíkeyku [rýÞk[ku¤eyÚkðk íkku þuVzo †eykuLkkÃkhtÃkhkøkík Ãkkuþkf ÃknuhuAu. yk hkMk íkÆLk økk{XeMxkR÷{kt økk{Xe÷wf MkkÚku h{ðk{kt ykðuAu.

3

««kk[[eeLLkk øøkkhhççkkkkLLkkkkuu hhttøøkk LLkknnªª ÃÃkkzzuu ÍÍkktt¾¾kkuu

øk

www.sandesh.com

økhçkk h{ðk síkk Ãknu÷kt çku¾sqh, çku ytSh, ºkýÚke [khçkËk{ yLku çku Lktøk y¾hkux¾kELku Lkef¤ku yÚkðk MkkÚkuhk¾ku. økhçkk{kt ðå[uLkk çkúuf{kt¾kE þfkÞ. yuLkSo s¤ðkEhnuþu yLku Ãkux Ãký ¼hkþu Lknª,suÚke h{e þfþku. ½huÚke Lkef¤íkk Ãknu÷kt yuf fu¤wtyÚkðk MkVhsLk ¾kELku Lkef¤ku.økhçku h{íkkt h{íkkt ðå[u ¼q¾÷køku íkku Xtzkt Ãkeýkt, ÷ªçkwLkwtþhçkík, fkuÕz fkufku, fkuÕzfkuVe ÷E þfku Aku. Lkðhkrºk{kt hkºku Ÿ½ Ãkqhe LkÚkðkÚke rËðMk ËhBÞkLk ÃkqhíkeŸ½ ÷E ÷uðe òuEyu, suÚkeÃkk[Lk Ãký Mkkhe heíku ÚkkÞ.

nku hks hu! ðkðzeLkkt Ãkkýe ¼hðk øÞkt’íkkt...{Lku fuh fktxku ðkøÞku, {Lku fuh fktxku ðkøÞku.

Special

÷ku, yk Lkðhkrºk{kt yuðe heíku økhçku h{eyu fuðsLk Ãký Qíkhu yLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÚkkõÞkðøkh økhçku h{ðkLke {ò Ãký {kýe þfkÞ.

þwt ík{u yufkË f÷kf økhçku h{eLku Úkkfe òð Aku?yuf rËðMk økhçku ½qBÞk çkkË çkeò rËðMku h{ðkLkeyuLkSo LkÚke hnuíke? íkku yk çkÄk s Mkðk÷Lkku W¥kh{uu¤ððk {kxu yLku Lkðu Lkð rËðMk økhçkkLke {ò {kýðk{kxu fuðku zkÞx Ã÷kLk çkLkkððku òuEyu íku rðþu ÚkkuzwtMk{S ÷Eyu.

Mkktsu nn¤ðwt ¼¼kusLk ÷÷kuLkðhkrºk{kt n¤ðku Ãký nuÕÄe zkÞx ÷uðku òuEyu, suÚke

yk Lkðhkrºk{kt økhçkkLke {ò MkkÚku ðsLk WíkkhðkLkku nuíkwÃký Ãkkh Ãkkze þfkÞ.

¾kuhkf Mkkhe nuÕÚk yLku Mkkhe Ÿ½ {kxu sðkçkËkhAu. y{wf ¾kuhkf yur{Lkku yurMkzÚke ¼hÃkqh Au, surxÙÃxkuVkuLk Ähkðu Au. íkuLkk fkhýu Íkufkt ykððkt, Ÿ½ykððe ðøkuhu Úkíkwt nkuÞ Au. fkçkkuorËík ÃkËkÚkkuo{ktrxÙÃxkuVkuLk ykðu÷wt Au, {kxu s ¼kík, çkxkfk, çkúuzðøkuhu ¾kðkÚke Ÿ½ ykððk ÷køku Au. òu økhçkk h{ðksðkLkwt nkuÞ íkku n¤ðwt Vqz ÷uðwt yLku ¼kík, çkxkfkLkuyðkuRz fhðk. su{ fu ËqÄeLkwt hkÞíkwt, fku¤kLkwthkÞíkwt, £qx [kx, çkkVu÷k çkxkfk, Ënª ðøkuhu ykuAkíku÷{kt ÷uðwt. òu WÃkðkMk Lkk fhíkk nkuÞ íkkuþkf¼kSLkku MkqÃk, çkkVu÷kt þkf, Vw÷kðu÷e ¼k¾he,Bkkuý ðøkhLkkt ÚkuÃk÷kt, þkf ðøkuhu ¾kELku sðkLkwthk¾ku. íkËwÃkhktík rËðMk ËhBÞkLk Ãký ðÄw Ãkzíkktík¤u÷k, økéÞk ¾kuhkfÚke Ëqh hnku.

rËðMk ËhBÞkLk yufkË fu¤wt, yufkË ø÷kMk ËqÄ ÷E÷uðkÚke yuLkSo Mkkhe {¤u Au. WòøkhkLkk fkhýu ¾kðkLkwt{Lk Lkk Úkíkwt nkuÞ yÚkðk LkðhkrºkLkk WÃkðkMk [k÷íkknkuÞ íkkuÃký çkÃkkuhuu yufxkýk{kt hkux÷e, Ëk¤, þkf

÷uðkLkku ykøkún hk¾ku. rËðMk ËhBÞkLk Ãkkýe ¾qçk Ãkeðku.ßÞkhu økhçkk h{ðk òð íÞkhu ÷ªçkwLkwt þhçkík,ðrhÞk¤eLkwt þhçkík yÚkðk Lk{fðk¤e Akþ ÃkeLkusðkLke ykËík hk¾ku.

MÃkkRMke VVqz LLk ÷÷kuzkÞkrçkxeMk yLku nkE ç÷z«uþhLkk ËËeoykuyu

WÃkðkMk hk¾íkk nkuÞ íÞkhu ðÄw Ãkzíkkt MkkçkwËkýk yLkuík¤u÷k ¾kuhkfÚke Ëqh hnuðwt.

Xtzkt V¤V¤krË, ßÞqMk, Ënª, r{Õfþuf ðøkuhuÚkeþheh{kt Xtzf ÚkkÞ Au. ßÞkhu ðÄw Ãkzíkk ík¤u÷k,íke¾k ¾kuhkfÚke þheh{kt økh{e ÃkuËk ÚkkÞ AuyLku ðÄw ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au. {kxu LkðhkrºkËhBÞkLk ðÄw Ãkzíkk ík¤u÷k ¾kuhkfÚke Ëqhhne þufu÷ku, çkkVu÷ku yÚkðk røkú÷ fhu÷ku¾kuhkf ÷uðku.

- ytøkLkk þ[email protected]

{tøk¤ðkh, 16 ykuõxkuçkh, h012

LkðhkrºkLkk LLkð rrËðMkyLku {{krMkffk¤

ykÃkýe ÄkŠ{f {kLÞíkk «{kýu çknuLkkuLku ßÞkhu{krMkføkk¤ku nkuÞ Au íÞkhu íku ËuðMÚkkLk{kt ËþoLkfhðk síke LkÚke fu Ãkqò, ykhíke{kt çkuMkíke LkÚke. òuLkðhkrºkLkk rËðMkku{kt s {krMkf ykððkLkku Mk{Þ nkuÞíkku þwt fhðwt? yk «&™kuLkk Wfu÷ çku heíku rð[kheþfkÞ, yuf íkku swËk swËk nku{kuoLMkLke økku¤eykuLkkuWÃkÞkuøk fheLku {krMkfLku y{wf rËðMk Ãkqhíkwt ÃkkA¤Xu÷e þfkÞ Au. yk økkuXðýe fhðk {kxu Mkk{kLÞheíku Þwðíkeykuyu ykðLkkh rÃkrhÞzLku ÃkkA¤ Xu÷ðk{kxu ÃktËhuf rËðMkyøkkWÚke s rð[kh

fhðku òuEyu, suÚke zkuõxh {krMkf ðnu÷wt fu {kuzwtykðu íkuðe Ëðk ykÃke þfu. ð¤e yu ðkíkLkwt Ãký æÞkLkhk¾ðwt sYhe Au fu ykðe çkÄe økku¤eykuÚkeyurMkrzxeLkku «&™ ÚkE þfu Au. yk «fkhLke xuç÷uxÚkeçku[uLke ÷køke þfu fu Q÷xe suðwt Ãký ÚkE þfu Au, suík{khk yðMkhLku ¾hkçk Ãký fhe þfu Au. {krMkfÄ{oËhr{ÞkLk Úkíkk hõíkMºkkð{kt MðåAíkk WÃkh ðÄkhuæÞkLk ykÃkðwt Ãkzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt Mkkhe òíkLkkMkuLkuxhe LkuÂÃfLk fu RLxhLk÷ xuBÃkw ðkÃkhðk òuEyu.(RLxhLk÷ xuBÃkwLkk ÷eÄu yLzhðuh rzMkfBVxuoçk÷Ãký ykuAwt y™w¼ðkÞ Auu.)

øk¼koðMÚkk{kt øøkhçkk hh{kÞ?fux÷eÞ çknuLkku yuðe nþu su yk {nkuíMkð

Ëhr{ÞkLk øk¼koðMÚkkLkk swËk swËk íkçk¬k{ktÚkeÃkMkkh Úkíke nþu. þwt yk çkÄkt økhçku ½q{e þfu fuLknª? yk sðkçk ykÃkíkk ykÃkýu fkuE Ãký MºkeLkeíkuLke yøkkWLke øk¼koðMÚkkLkku rð[kh fhðku Ãkzu. òuík{khu yøkkW r{Mkfuhus ÚkÞwt nkuÞ, yøkkWLkeøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk øk¼koþÞLkk {kU WÃkh xktfku÷eÄu÷ku nkuÞ íku{s øk¼koðMÚkk{kt Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞfu hõíkMºkkð ÚkÞu÷ nkuÞ íkku ykðe ÃkrhÂMÚkríkyku{ktøkhçku ½q{ðwt rníkkðn LkÚke. òu ík{khe yk øk¼koðMÚkk«Úk{ ðkhLke nkuÞ yLku çkÄwt s Lkku{o÷ nkuÞ íkku Ãkýyk yðMÚkk{kt økhçkk h{ðkLkk {wÆuøkkÞLkufku÷kursMxLke Mk÷knLku yLkwMkhðwt òuEyu.Mkk{kLÞ heíku 12 yXðkrzÞktÚke 28 yXðkrzÞktMkwÄeLkku øk¼koðMÚkkLkku íkçk¬ku ðÄkhu Mk÷k{ík nkuÞAu. Aíkkt Ãký Mkøk¼ko yðMÚkk{kt Úkkfe sðkÞ yux÷enËu økhçkk h{ðk òuEyu Lknª.

Lkðhkrºk yyLku MMkk{kLÞ ííktËwhMíkeòu ík{u Úkkuztwf [k÷ðk{kt fu ËkËhk [zðk{kt Úkkf

yLkw¼ðíkk nkuð, òu ík{Lkuu ïkMk fu ÓËÞLkeçke{khe nkuÞ íkku økhçkk WíMkð Ãknu÷kt ík{khkVur{÷e zkuõxhLke Mk÷kn ÷uðe òuuEyu. ÷kuneLkexfkðkhe (rn{kuø÷kuçkeLk)Lke íkÃkkMk fhkððeòuEyu yLku þYykíkÚke s yk ËËkuoLkku WÃk[khfhkðe ÷uðku òuEyu, suÚke íkkòt{kòt hneLku Mkkheheíku økhçkkLke {ò {kýe þfku.

ßÞkhu ík{u økhçkk fhíkk nkuð Aku íkkuu íku yuf«fkhLke fMkhík s Au. økhçkk h{íke ð¾íkuÃkhMkuðku ÚkðkÚke þheh{kt ÃkkýeLke f{e ÚkkÞ Au.MkkËwt Ãkkýe, ÷ªçkwLkwt þhçkík, £qx ßÞqMk ¾qçk sðÄkhu «{ký{kt ÷uðkÚke þheh{kt «ðknes¤ðkE hnuþu, su ík{khe hkuLkf ðÄkhðk{kt{ËË fhþu.

ykÃkýe ÄkŠ{f {kLÞíkk yuðe Au fu økhçkk íkku¾wÕ÷k Ãkøku s h{kÞ. yk{ fhðk{kt fkuEf ðkhhMíkk{kt Ãkzu÷e ¾e÷e fu fktfhk Eò fhe þfu Au.MkwíkhkW {kuòt fu ¼híkfk{ðk¤e Mkwþkur¼ík {kuszeÃknuheLku økhçkk h{ðk òuEyu, suÚke ÃkøkLkwt hûký fheþfkÞ. ßÞkhu ík{u økhçkk h{ðk òyku íÞkhu MkkçkwyLku økh{ ÃkkýeÚke Ãkøk MkkV fheLku xuÕf{ ÃkkWzh÷økkÔÞk çkkË {kuòt yLku MkqÍ Ãknuhðkt, suÚke Ãkøk{ktÃkhMkuðkLke ËwøkOÄ Ãký Lknª ykðu. økhçkk{kt ÃkMkeLkkuÚkíkku nkuðkÚke yLku Úkkf Wíkkhðk {kxu økhçkk ÃkqhkfÞko ÃkAe nqtVk¤k ÃkkýeÚke MLkkLk fhe ÷uðwt òuEyu.

-zku. h{ý Ãkxu÷[email protected]

økhçkk Äe{k 350økhçkk VkMx 600Äe{u Äe{u ËkuzeLku 600

¾qçk s VkMx ËkuzeLku 750hkMkøkhçkk Äe{uÚke 400hkMkøkhçkk ¾qçk s VkMx 750

økhçkk hh{ðk{kt ffux÷e ffu÷he ççkLko ÚÚkkÞ?1 f÷kf ËhBÞkLk çk¤íke fu÷he

[k4

LLkkððhhkkrrººkkLLkkkkuu zzkkÞÞxx ÃÃ÷÷kkLLkk òòýýkkuu

LLkkhhððkk øøkkhhððkk hhnneeLLkkuu øøkkhhççkkuu ½½qq{{òòuu

økhçku ½q{íkk Ãknu÷kt þwtæÞkLk{kt hk¾ðwt?

Lkðhkrºk økwshkíkeykuLkwt{Lkøk{íkwt Ãkðo Au. økhçku½q{ðk ykíkwh økwshkíkeLkkheyku yk¾wt ð»ko LkðhkrºkLkeykíkwhíkkÚke hkn swyu Au.Mkku¤u þýøkkh MkSLku økhçkuh{ðkLkku W{tøk ÷øk¼øk çkÄes Þwðíkeyku{kt nkuÞ Au, ÃkýõÞkhuf LkðhkrºkLkk Mk{Þ{kts rÃkrhÞzLkku Mk{Þ nkuðkÚkehtøk{kt ¼tøk Ãkzu Au, íkku[k÷ku yksuykÃkýuÃkqò-ykhkÄLkk yLkuøkhçkkLku æÞkLk{kthk¾eLku WËT¼ðíkkfux÷kf «&™kuLkeAýkðx fheyu

rýÞk[ku¤e, zktrzÞk y™u økhçkku ykçkÄk s LkðhkrºkLke yku¤¾ çkLke økÞkAu. yk{ktÚke fkuE yuf Ãký ðMíkw ðøkh

íkku LkðhkrºkLke fÕÃkLkk fhðe {w~fu÷ Au.Lkðhkrºk{kt Þwðf-Þwðíkeyku Mkku¤u þýøkkhMksðkLke MkkÚku MkkÚku {kíkkSLkk {kxeLkk økhçkkLkuÃký MkwtËh heíku Mkòðuu Au. Lkðhkrºk{kt hkMkøkhçkkLke MÃkÄkoLke MkkÚkuu økhçkk MkòððkLke ÃkýMÃkÄko Þkusðk{kt ykðu Au.

Lkux yyLku ççkktÄýeLkk Ãku[eÍÚke MMkòðx

LkðhkrºkLkk Ãkðo{kt çkÄwt s ÃkhtÃkhkøkík ZçkLkwtòuðk {¤u Au ÃknuhðuþÚke ÷RLku økeík MktøkeíkçkÄk{kt òýu økwshkíkLke {kxeLke {nuf òuðk {¤uAu. íkuÚke Lkðhkrºk{kt {kxeLkk økhçkkLku Ãký

ÃkhtÃkhkøkík ykuÃk MkkÚku Mkòððk{ktykðu Au. økhçkk Ãkh f÷hVw÷ çkktÄýeLkk Ãku[eÍyLku íku Ãku[eÍLku rMkÕðh yÚkðk økkuÕzLk LkuxÚke fuíkkuEÚke Mkòððk{kt ykðu Au. økhçkk Ãkh {YLk,÷k÷, ÷e÷k çkktÄýeLke r«LxLkk Ãku[eÍ MkwtËh ÷wfykÃku Au. Ãku[eÍLku økhçkkLkkt rAÿku ¾wÕ÷kt hnu íkuheíku ÷økkððk{kt ykðu Au suÚke Ãku[eÍ ËeðkLkeßÞkuíkÚke ¾hkçk Lk ÚkkÞ.

yk¼÷kt yyLku xxe¬eÚke MMkòðxøkhçkkLku swËk swËk ykfkh{kt ykðíkkt

yk¼÷ktÚke Ãký þýøkkhe þfkÞ Auíku{s ykuR÷ ÃkuRLxÚke Vq÷LkerzÍkRLk çkLkkðeLku íkuLkk Ãkh xe¬eyLku yk¼÷kt [kUxkze MkwtËh ÷wfykÃke þfkÞ Au. økhçkk{kt

MðÂMíkf, yku{fkh ðøkuhusuðe rzÍkELk Ëkuhe ÃkuRLx fheíkuLkk Ãkh yk¼÷kt, xe¬eíku{s {kuíkeLku [kUxkzeþfkÞ. yk rMkðkÞÃkuR®Lxøk {wsçk ðuÕðux÷økkðe íkuLkk Ãkh ÃkýzufkuhuþLk fhe þfkÞ Au. zkfof÷hLkk ðuÕðux Ãkh rMkÕðhyÚkðk økkuÕzLk xe¬e, {kuíke MkwtËh÷wf ykÃku Au.

f÷h yyLkusheðfoÚke MMkòðx

økhçkkLku swËk swËk f÷hÚke ÃkuRLx fheLku íku{ktshe AktxeLku Mkòðx fhe þfkÞ Au. çkuÍ f÷h ÃkhsheLkwt ðfo fhðk{kt ykðu Au. íkuLke MkkÚku økkuÕzLkyLku rMkÕðh sheLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. òuçkuÍ f÷h økúeLk yLku {YLk nkuÞ íkku íku{kt rMkÕðhyLku økkuÕzLk fkuE Ãký sheðfo MkwtËh ÷wf ykÃku Au.òu økhçkkLku rMkBÃk÷ heíku Mkòððk {køkíkk nku íkkuøkuhw fheLku íku{kt ¾ze f÷hÚke Ãký ÃkuRLx fhe

þfkÞ. økhçkkLkuyLkksÚke zufkuhuxfhðkLkku Lkðku xÙuLzþY ÚkÞku Au. su{ktøkhçkk ÃkhVurðfku÷ ÷økkðeLkuíku{kt {øk yLku[ku¾k ÷økkðef÷kí{f þuÃkykÃke Mkwþku¼Lk

fhe þfkÞ.

[


5

Ãknu÷kt ßÞkhu Ãkkxeo Ã÷kuxLkwt [÷ýLknkuíkwt íÞkhu ÷kufku ÃkkuíkkLke þuhe{kts økhçkkLkwt ykÞkusLk fhíkk níkk.yksu Ãký ½ýe þuheyku{ktøkhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðuAu suLku ykÃkýu þuhe økhçkk íkhefuyku¤¾eyu Aeyu. Ãkkxeo Ã÷kux{ktøkkÞfkuLkk Mkqhíkk÷u økhçku h{íkktÞwðf ÞwðíkeykuLke søÞkyuZku÷ezkLkk íkk÷u {Ë{Mík çkLkeøkhçku ½q{ðkLke Ãký yuf {ò Au.þuhe økhçkk{kt ykhíkeLke Úkk¤eMkòððk suðe yLkuf MÃkÄkoLkwtykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðu Au.Ãkkxeo Ã÷kuxLkk ykøk{Lk çkkË Ãkýþuhe økhçkkLkwt yÂMíkíð yfçktÄAu. þuhe økhçkk yksu Ãký ykÃkýktøkwshkíkLkwt yr¼LLk ytøk Au, suýuøkwshkíkLke MktMf]rík y™u ÃkhtÃkhkLkuò¤ðe hk¾ðk{kt y{qÕÞ ÞkuøkËkLkykÃÞwt Au.

MkkuLk÷ økhçkku rþhu ytçku{k [k÷u Äehu Äehu,[k÷u Äehu Äehu, [k÷u Äehu Äehu...[k÷u Äehu Äehu...

Lkðhkrºk{kt ÃkhtÃkhkøkík WsðýefhðkLkku WíMkkn ßÞkt Äe{u Äe{uykuAku Úkíkku òÞ Au, yuðk{ktLkkLkkt ¼q÷fktykuyu yksu ÃkýykÃkýe ¼kíkeøk¤ ÃkhtÃkhkLku{nkuÕ÷k {kíkkLkk YÃk{kt ò¤ðehk¾e Au. ¼q÷fktyku{kt LkðhkrºkËhr{ÞkLk {nkuÕ÷k {kíkkLkkt {trËhyLku økççkh çkLkkððkLke ÃkhtÃkhkyksu Ãký Ãknu÷kt suðe s Au.Lkð÷kt Lkkuhíkkt{kt Lkð rËðMk MkwÄe{kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt hnuðk {kxu¼q÷fktyku þuhe, {nkuÕ÷k yLkuÃkku¤ku{kt ÃkÚÚkhkuÚke {ktze huíkeLkkøkççkh yÚkðk {nkuÕ÷k {kíkkçkLkkðu Au yLku íku{kt {kíkkSLke«rík{k çkuMkkze íkuLke Ãkqò-ykhíkeÃký fhu Au. {nkuÕ÷k {kíkk yÚkðkzwtøkhLku Ã÷kÂMxfLkkt Íkz-ÃkkLk,÷kExTMk, h{fzktyku ðøkuhuÚkeMkòðeLku Sðtík YÃk ykÃkðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykðu Au.

Special

¼q÷fktyku îkhk {nkuÕ÷k {kíkkçkLkkðe LkðhkrºkLke Wsðýe

LkðhkrºkLkwt «k[eLk MðYÃksýkðíkk þuhe økhçkk

{kLkku øøkhçkku hhu hh{u hhksLku ËËhçkkh

çkúkufux [[rýÞk[ku¤eçkúk ufuxLkk Vurçk úf{kt sheðfoðk¤k

[rýÞk[ku¤e LkðhkrºkLkk ykWxrVx {kxuyuf Lkðwt s yuõMkÃkrh{uLx Au. yks MkwÄeLkðhkºke {kxu fkuxLkLkkt [rýÞk[ku¤e s RLkxÙuLz níkkt, Ãký yk ð»ku o çkúkufux Vurçkúf{ktLkðkt [rýÞk[ku¤e ykÔÞkt Au. su{ktfåAeðfo, MkkËwt ¼hík, økk{Xe ðfoLkk Ãku[eÍ÷økkððk{kt ykðu Au. çk úk ufuxLkk t[rýÞk[ku¤e{kt {kuxk ¼køku zkfo f÷h{ktøkk uÕzLk yLku rMkÕðh þuz{kt sheðfofhðk{kt ykðu Au su fkuÂBçkLkuþLk hkíkLkkMk{Þu ðÄw Mkw tËh ÷wf ykÃku Au.

fkuxLk rrðÚk ðð÷ ÃÃk÷ofkuxLkLkkt [rýÞk[ku¤e{kt ð÷ {kuíkeLkwt ðfo

ð»kkuoÚke MkËkçknkh hÌkwt Au. fkuxLk{kt {YLk,ç÷q, huz, ç÷uf f÷h{kt ð÷ Ãk÷oLkwt ðfo MkwtËh÷wf ykÃku Au. ð÷ Ãk÷o{kt nuLzðfo yLku{þeLkðfo Ãký nkuÞ Au. yksfk÷ {ÂÕx f÷h[rýÞk[ku¤e Ãký RLk xÙuLz Au. {ÂÕx f÷h[rýÞk[ku¤e{kt fkuE Ãký f÷hLke ßðu÷he {u[Úkíke nkuðkÚke Ãký {ÂÕx f÷hLku ðÄw «eVhfhðk{kt ykðu Au. ð÷ Ãk÷o{kt r{hhðfoLkku ðÄwWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, íkuÚke yk[rýÞk[ku¤e hkíkLke hkuþLke{kt ¾qçkMkqhík ÷wfykÃku Au.

Úkúe VVkuÚko [[rýÞk[ku¤eyksfk÷ Úkúe VkuÚko [rýÞk[ku¤e RLk xÙuLz

Au. su{kt [rýÞkLke ÷uLÚk ½qtxýÚke Úkkuze Lke[uMkwÄeLke nkuÞ Au yLku Mkkzk [kh {exhLkkfkÃkzLkku ½uh nkuÞ Au. su{kt ¢~z fkuxLkfÃkzk{kt hksMÚkkLke ðfoðk¤k [rýÞk[ku¤enkux Vuðrhx Au. yk [rýÞk[ku¤e{ktÍk÷hLke rzÍkRLk MkkÚku íku{kt Ãku[eÍ yLkuÍq{¾kt {qfðk{kt ykðu Au. çktòhk MxkR÷Lkktyk [rýÞk[ku¤e økk{Xe xÙurzþLk÷ ÷wfykÃkíkkt nkuðkÚke yk ð»ko u Ãký íkuLke çknw{ktøk Au.

MkLkuzku [[rýÞk[ku¤eMkLkuzku [rýÞk[ku¤e{kt ËMkÚke çkkh ÃkuxLko

ykðu Au. MkLkuzku{kt çkúkufux yLku fkuxLkLkwt{xerhÞ÷ ÞwÍ fhðk{kt ykðu Au. MkLkuzku{kt ÃkýfåAeðfo, çkktÄýe r«Lx, [rýÞk{ktÍk÷hðk¤e rzÍkRLk, ðe þuÃk íku{s hkWLzþuÃk{kt Ãku[ ÷økkððk{kt ykðu Au. ð¤e íku{ktÍq{¾kt, yk¼÷kt, xefeyku ÷økkððk{kt ykðuAu, suÚke MkLkuzku [rýÞk[ku¤e ðÄw f÷hVw÷ ÷wfykÃku Au.

ykuZýey{wf [rýÞk[ku¤e

çkòh{kt yuðkt {¤u Au su{ktykuZýe y÷økÚke ÷uðkLke nkuÞ Au.ykuZýeLke rzÍkRLk yLku{xerhÞ÷{kt ykÃkLku ÃkMktËøke {kxu÷kuLøk huLs {¤e hnuþu.ykuZýe{kt {ÂÕx f÷hLke ykuZýeðÄw «eVh fhðk{kt ykðu Au, suÚkeíku øk{u íkuðk htøkLkk [rýÞk[ku¤eMkkÚku {u[ ÚkE þfu. fåAeðfo{ktøkk{Xe ykuZýeLke yksfk÷ ðÄwrz{kLz Au. økk{Xe ykuZýe{ktMkktf¤e ¼hík, MkkËtw ¼híkyLku ÃkhtÃkhkøkík økk{Xeðfo Ãký RLk xÙuLz Au.íkËwÃkhktík rþVkuLkLkkt{xerhÞ÷{kt Ã÷uLk ykuZýeÃkh økkuÕzLk zkuxLkerzÍkRLkðk¤e ykuZýeÃký çÞwxeVq÷ ÷wfykÃku Au.


6-7

økk{Xe ÷wf ykÃkðk{ktykuõMkkuzkRÍ ßðu÷heLkku çknw {kuxkuVk¤ku Au. {ktøkxefkÚke {ktzeLkuÃkkÞ÷{kt ykuõMkkuzkRÍ{kt yðLkðerzÍkRLk òuðk {¤u Au. {ktøkxefk{kt ½q½heðk¤k hksMÚkkLkexefk fkuxLkLke [rýÞk[ku¤e{ktMkwtËh ÷wf ykÃku Au. nkÚkLkeßðu÷he{kt çk÷kuÞkt{kt {eLkkfkheyLku ÄkíkwLke Lkfþeðk¤e rzÍkRLkòuðk {¤u Au. ÃkhtÃkhkøkík ¼híkfk{ðk¤k Ãkku[kÃký nkÚk{kt Ãknuhðk{kt ykðu Au, su[rýÞk[ku¤eLkk f÷h MkkÚku {u[ÚkkÞ íkuðk yÚkðk fkuLxÙkMx f÷hLkk«eVh fhðk{kt ykðu Au, su ÃkVuoõxxÙurzþLk÷ ÷wf ykÃku Au. òu[rýÞk[ku¤e r{hhðfoðk¤k nkuÞíkku yu®høk Ãký swËk swËk þuÃk{ktyk¼÷kt MkkÚku srzík {¤u Au. íkÆLkøkk{Xe ÷wf ykÃkðk {kxu fzkt, íkkuzkyLku ÃkkÞ÷ Ãký RLk xÙuLz Au.

Aq{f Aq{f ÚkkÞ, økhçku ½q{e òÞ,yks {kLkwt ÍktÍh Aq{f Aq{f ÚkkÞ...

Lkðhkrºk{kt xÙurzþLk÷ ÷wf ykÃkðk{kxu økk{Xe [rýÞk[ku¤eLku ðÄw«eVh fhðk{kt ykðu Au. fåAe[rýÞk[ku¤e{kt A {exhLkku½uhðk¤ku [rýÞku yLku fåAeðfoLkkÃku[eÍ {qfðk{kt ykÔÞk nkuÞ Au. fåAe [rýÞk[ku¤e{kt nuLzðfoyLku {þeLkðfo yu{ çktLkuLkwt ðfoòuðk {¤u Au. fåAeðfo{kt ðå[ur{hh {qfeLku MkwtËh ¼híkfk{fhðk{kt ykðu Au. fåAe [rýÞk[ku¤e{kt Íq{¾kt,fkuze ÷økkððk{kt ykðu Au.fåAeðfo MkkÚku r{hhðfoLkw tfkuÂBçkLkuþLk økk{XeøkkuheLkk÷wf{kt [kh [ktË ÷økkðe Ëu Au.

Special

fåAe [rýÞk[ku¤e

y÷tfkh ðøkh yÄqhku þ]tøkkhðhkrºk yu LkkRx{kt Mkur÷çkúuxfhðk{kt ykðíkku VuÂMxð÷ Au,íkuÚke LkðhkrºkLkku {ufyÃk çkúkRx

nkuðku òuEyu. Lkðhkrºk{kt ÷kR®xøkÚke çkÄwtzufkuhux fhðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke hkuþLkeðÄw nkuÞ Au, íÞkhu òu shk Ãký Íkt¾ku{ufyÃk fhðk{kt ykðu íkku ÷kR®xøkLkehkuþLke{kt {ufyÃk Íkt¾ku Ãkzu Au.

Lkðhkrºk {kxu ßÞkhu {ufyÃk fhðkLkwtþY fhku, íkku Mkki «Úk{ VuMkLke ÂMfLkLkuÔÞðÂMÚkík õ÷eLk fhku yLku r÷Âõðz{kuRùhkRÍh ÷kuþLk ÷økkðku. òuykuR÷e ÂMfLk nkuÞ íkku yurMxÙsLx÷kuþLk ÷økkðku.yurMxÙsLx fu r÷Âõðz {kuRùhkRÍh÷økkÔÞk çkkË Úkkuze r{rLkx ðuRx fhku.íÞkhçkkË zkfo Mkfo÷Lku íku{s ¾e÷yLku ¾e÷Lkk zk½, ÄkçkkLku fðh fhðk{kxu fÂLMk÷h ÷økkðku. fÂLMk÷hík{khk ÂMfLk xkuLk {wsçk ÷kRx yÚkðkzkfo ÃkMktË fhku. fÂLMk÷h ÷økkÔÞkçkkË VkWLzuþLk ÷økkðku. Lkðhkrºk {kxuøkkuÕz VkWLzuþLk ÷økkððkLkku ykøkúnhk¾ku. VkWLzuþLkLku [nuhk Ãkh xÃkfktfheLku ÷økkðku. MÃkkuLsÚke yk¾kÞ[nuhk Ãkh Vu÷kÞ íku heíku ÷økkðku. íÞkhçkkË økkuÕzLk þuzðk¤ku ÃkkWzh [nuhkÃkh ÷økkðku, suÚke VkWLzuþLk [nuhkÃkh Mkkhe heíku Mkux ÚkE òÞ.økk÷ Ãkh ç÷þh {kxu ÷kRx þuz ÞwÍfhku. íÞkhçkkË ÷kRx f÷hLkwtnkE÷kRxh ykt¾Úke Lke[uLke søÞk Ãkh÷økkðku, suÚke ykt¾ Lke[uLkku çkuMku÷ku¼køk WÃkMku÷ku Ëu¾kÞ yLku [nuhkuyufMkh¾ku ¼hkðËkh ÷køku.ykt¾Lkk {ufyÃkLke ðkík fheyu íkkuykRþuz {kxu ÷kRx çkúkWLk þuzLkkuWÃkÞkuøk fhku. yÃkh ykE {kxuzkfoçkúkWLk ykEþuz ÞwÍ fhku.ykEçkúkuLke Lke[uLkk ¼køkLku ykRðhe

yÚkðk ÷kRx f÷h yÚkðk økkuÕzþuzÚke nkE÷kRx fhku.ykEþuz fÞko çkkË fks÷ fhku. fks÷{kxu zkfo ykE ÃkuÂLMk÷ yÚkðk rMkBÃk÷fks÷Lkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ.WÃkhLke MkkRz fks÷ fhðk{kxu M{qÄ fkuxLkçkzLkku WÃkÞkuøkfhku yLku íÞkhçkkË {Mfkhkfhku.ykt¾Lkk{ufyÃk ÃkAenkuXLkk÷kðÛÞLke ðkíkfheyu íkkuLkðhkrºk{kt huzyÚkðk íkku zkfoþuz ÃkMktË fhku. òuhuz þuz ÃkMktË LknkuÞ íkku ík{u hkuÍ,Ã÷{, ðkRLk yLku÷kRx rÃkLf Ãký «eVhfhe þfku Aku. r÷ÃkÂMxfMkkRLk fhu íku {kxur÷ÃkÂMxf fÞko çkkË ø÷kuMkLkkuWÃkÞkuøk fhku. r÷ÃkÂMxfLkk suðkf÷hLkwt s r÷Ãk÷kRLkh ÞwÍ fhku.òu çkÄku s {ufyÃk fheyu LkufÃkk¤{kt Íøk{økíke ®çkËe Lk nkuÞíkku {ufyÃk{kt ftEf ¾qxíkwt nkuÞíkuðwt ÷køku. ®çkËe zufkuhurxð yLkuzkÞ{tzðk¤e ÃkMktË fhku. ®çkËe,zÙuMkLkku f÷h æÞkLk{kt hk¾eLku[wÍ fhku. Lkðhkrºk {kxuMÃkurþÞ÷ MkkRLk fhíkktzkÞ{tzðk¤e zkfo f÷hLke ®çkËeÃkMktË fhku, su ðÄw yuxÙuÂõxð÷køku Au.

- þnuLkkÍ nwMkuLk

Lkðhkrºk ykðu yux÷u VuLMke yLku xÙuLze ykWxrVx, ßðu÷he, Vqxðuh ðøkuuhuLku Lkð rËðMk {kxu rík÷ktsr÷ ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. rsLMk yLku xeþxo{kt Vhíke{kLkwLkeykuLku {Lk Lkð rËðMk [rýÞk[ku¤e s nkuxVuðrhx çkLke òÞ Au. Íkf{Íku¤ Úkíkkt [rýÞk[ku¤e yLku ÃkhtÃkhkøkík ßðu÷he{kt Mkßs ÚkELku {Lk {qfeLkuøkhçku ½q{ðk {kLkwLkeyku ykíkwh nkuÞ Au. økk{Xe økkuheLkku ÷wf ykÃkðk {kxu çkòh{kt yk ð»kou fuðkt [rýÞk[ku¤eLkku xÙuLz Au íku Ãkh yuf Lksh fheyu.

økk{Xe økkuheLkku ÷wf ykÃkíke Mk¾e Mkku¤u Mkòu þýøkkh

Lkðhkrºk yux÷u {kLkwLkeyku {kxu Mkku¤uþýøkkh MkS, MktðheLku økhçku ½q{ðkLkeyý{ku÷ ½zeyku. LkðhkrºkLke hkuþLkeLkkÍøk{økkx{kt {ufyÃk shk Ãký Íkt¾ku LkÃkzu yLku hkuþLkeLke ÍkfÍ{k¤ MkkÚku ík{uÃký ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnku íku {kxufuðku yLku fux÷k «{ký{kt çkúkRx{ufyÃk fhðku íku òýeyu

ðk¤ ÷kuLøk nkuÞ íkku {erzÞ{MkkRÍLkk fuMfuz ðuð (MxuÃk yuLzfŠ÷ fx) fhkðe þfkÞ.[rýÞk[ku¤e{kt òu {kÚku MkwÄeykuZýe ykuZðkLke RåAk Lk nkuÞ íkkuyk xkRÃkLkk nuhfx MkwtËh ÷wf ykÃkuAu.MkkRz MðuÃx ®£s MxkR÷ Ãkýyksfk÷ çknw ÃkkuÃÞw÷h Au. ykMxkR÷{kt nuh Vkuhnuz{kt ykðu íku heíkunuhf®xøk fhðk{kt ykðu Au, Ãký òuík{u {ktøkxefku ÷økkððk {ktøkíkk nkuíkku yk MkkRz MðuÃx ®£sLkk ÃkkxofheLku MkuLxh{kt {ktøkxefkLku Mkux fheþfkÞ.

òu VuMkLkku þuÃk ÷kuLøk nkuÞ íkku ®£sMxkR÷Lkk nuhfx Mkkhku ÷wf ykÃku Au.hkWLz VuMk {kxu ÷uÞh ®£s ðÄwyu«kur«yux hnu Au. yk heíku òuM{ku÷ VuMk nkuÞ íkku þkuxo ®£sfx ÃkýMkhMk ÷wf ykÃku Au.òu ðk¤Lku yuõMkuMkheÍÚke Mkòððk{ktøkíkk nku íkku [kux÷ku Ãký çkuMxnuhMxkR÷ Au. [kux÷kLku Mxkh, ðuýe,÷uMk ðøkuhuÚke zufkuhux fhe þfkÞ Au.ynª rhçkLk yLku ÷uMkLkku f÷h[rýÞk[ku¤e MkkÚku {u[ ÚkkÞ íkuðkuyÚkðk fkuLxÙkMx f÷h Ãký «eVhfhe þfkÞ. Lkðhkrºk{kt yk «fkhLkenuhMxkR÷ yu«kur«yux hnu Au.

™™ððhhkkrrººkk{{kktt ffuuððee nnuuhhMMxxkkRR÷÷ ffhhþþkkuu??

™

{kyu økhçkku fkuhkÔÞku økøkLk økku¾{kt hu...MkS Mkku¤u þýøkkh fhe Ëeðzk fuhe nkh...

yyððLLkkððee [[rrýýÞÞkk[[kkuu¤¤ee

Lkðhkºke {{kxu rrðþu»k VVhk¤e ððkLkøkeyku


Mkk{økúe£uþ fkufkuLkux r{Õf - 4 fÃkMkkçkwËkýk - 1 fÃkçkúkWLk Mkwøkh - 3/4 fÃkykEMk õÞwçk - sYh {wsçk

heíkyuf fÃk Ãkkýe{kt çkúkWLk MkwøkhLkk¾e íkuLke [kMkýe çkLkkðe ÷ku.íÞkhçkkË íkuLku £eÍ{kt Xtzefhðk {qfe Ëkuu.nðu MkkçkwËkýkLku 2 fÃk Ãkkýe{ktçkkuE÷ fhe ÷ku.íkuLku Ãký Xtzk fhe r[Õzfhe ÷ku.Mkðo fhíke ð¾íku MkkçkwËkýkLkuMk‹ðøk çkkW÷{kt fkZeykEMk õÞwçk yLku çkúkWLkMkwøkhLke [kMkýe Lkk¾ku.íÞkhçkkË MkkçkwËkýkLkk

çkkW÷Lku fkufkuLkux r{ÕfÚke¼he Mkðo fhku.

ykðku {kík ytçkk {U ÃkehMÞku Úkk¤,s{ðk ÃkÄkhku {kze çkku÷kðu çkk¤....

Special

8

yykkEEMMzz ffkkuuffkkuuLLkkxxrr{{ÕÕff rrððÚÚkk MMkkkkøøkkkkuu

MMkkkkççkkwwËËkkýýkk ÃÃkkffkkuuzzkk

Mkk{økúeMkkçkwËkýk - 2 fÃkËnª - 1 fÃk÷e÷kt {h[kt - 3Úke 4 LktøkShwt - 2 xeMÃkqLk®MkÄk÷qý - MðkË «{kýuíku÷ - ík¤ðk {kxu

heíkhksøkhkLkku ÷kux, fwèwLke Ëk¤ y™uMkk{kLku Akþ{kt 5Úke 6 f÷kfÃk÷k¤e Ëku.íÞkhçkkË íku{kt ÷e÷kt {h[ktLkeÃkuMx, {he ÃkkWzh yLku ®MkÄk÷qýLkk¾e r{õMk fhku.Ez÷e MxuLz{kt Ãkkýe økh{ fhe÷ku.Ez÷eLkk MxuLz{kt r{õMk[h {qfe15 r{rLkx Mxe{ fhku.Ez÷e Mkh¾e heíku Mxe{ ÚkE òÞyux÷u fkZeLku økh{ økh{ Mkðofhku.

Mkk{økúehksøkhkLkku ÷kux - 1 fÃkMkk{ku - 1/2 fÃkfwèwLke Ëk¤ - 1/2 fÃkAkþ - 6 fÃk÷e÷kt {h[ktLke ÃkuMx - 1 xeMÃkqLk{he ÃkkWzh - 1 xeMÃkqLk®MkÄk÷qý - MðkË «{kýu

heíkËnª{kt ®þøkkuzkLkku ÷kux, ®MkÄk÷qý, ÷k÷ {h[wt, íksLkku ÃkkWzhyLku 4 fÃk Ãkkýe Lkk¾e Mkh¾e heíku r{õMk fhku.íÞkhçkkË yuf fzkE{kt ½e økh{ fhe íku{kt Shwt, Mkqfkt ÷k÷{h[kt yLku {eXku ÷e{zku Lkk¾e Mkktík¤kuu.Shwt çkúkWLk ÚkkÞ yux÷u íkuLku ËnªLkk r{õMk[h{kt Lkk¾e Wfk¤ku.nðu fZe{kt ¾ktz Lkk¾e Vhe 2 r{rLkx Wfk¤ku.fZe Wf¤e òÞ yux÷u Mk{khu÷e fkuÚk{ehÚke økkŠLkþ fhe økh{økh{ Mkðo fhku.

hhkkssøøkkhhkk yykkxxkk yykkiihhMMkkkk{{kk ffee EEzz÷÷ee

heíkyuf fzkE{kt ½e økh{ fheíku{kt Shwt, ÷®ðøk, íks, {heyLku {eXku ÷e{zku Lkk¾e yufr{rLkx Mkktík¤ku.íÞkhçkkË íku{kt ykËwt yLku÷e÷kt {h[kt Lkk¾e yzÄer{rLkx þufku.nðu íku{kt Aeýu÷wt Mkqhý, {eXwt

y™u 2 fÃk Ãkkýe Lkk¾e çkkVe÷ku.Mkqhý Mkku^x ÚkkÞ yux÷u íku{kt{økV¤eLkku ¼qfku, ÷ªçkwLkku hMkyLku ¾ktz Lkk¾e Mkh¾e heíkur{õMk fhe yuf r{rLkxÃkfðku.¾e[ze íkiÞkh ÚkE òÞ yux÷uíkuLku fkuÚk{ehÚke økkŠLkþ fheøkh{ økh{ Mkðo fhku.

heíkyuf LkkuLkÂMxf fzkE{ktÄe{k íkkÃku ËqÄLkuWfk¤ku.

Úkkuzk ËqÄ{kt fuMkhÃk÷k¤e íkuLku økh{ ËqÄ{ktr{õMk fhe ÷kuu.

ËqÄ ½è ÚkE òÞyux÷u íku{kt ¾ktz, ÷e÷e

yu÷[e yLku zÙkÞ£qxW{uhe 2 r{rLkx Ãkfðku.íÞkhçkkË hçkze{kt £qxLkk¾e Mkh¾e r{õMk fhe£eÍ{kt Xtze fhe ÷ku.nðu hçkzeLku Mk‹ðøkçkkW÷{kt fkZe [uheÚkeøkkŠLkþ fhe Mkðo fhku.

Mkk{økúeËnª - Ãkkuýk çku fÃk®þøkkuzkLkku ÷kux- 2 xuçk÷MÃkqLk®MkÄk÷qý - 1/4xeMÃkqLk¾ktz - 1 xuçk÷MÃkqLkíksLkku ÃkkWzh - 1/4xeMÃkqLk

÷k÷ {h[wt - 1 xeMÃkqLk½e - 2 xuçk÷MÃkqLkShwt - 1 xeMÃkqLkMkqfkt ÷k÷ {h[kt- 3Úke 4 Lktøk{eXku ÷e{zku- 10Úke 12 ÃkktËzktMk{khu÷e fkuÚk{eh- 1 xuçk÷MÃkqLk

LLkkððhhííLLkk hhççkkzzee

MMkkqqhhýýLLkkee ¾¾ee[[zzeeMkk{økúeAeýu÷wt Mkqhý - 400økúk{þufu÷e {økV¤e- 1/4 fÃk½e - 3 xuçk÷MÃkqLkShwt - 1 xeMÃkqLk÷®ðøk - 2 Lktøkíks - 1 xwfzku{he - 3Úke 4 Lktøk{eXku ÷e{zku - 6Úke8 ÃkktËzktykËwt - 1 xwfzku÷e÷kt {h[ktLke ÃkuMx- 3 Lktøk{eXwt - MðkË «{kýu¾ktz - 1 xeMÃkqLk÷ªçkwLkku hMk - 1 xuçk÷MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh- 2 xuçk÷MÃkqLk

Mkk{økúeËqÄ - 6 fÃkMk{khu÷kt yuÃk÷ - 1 Lktøkÿkûk - 10Úke 15 LktøkLkkhtøke - 5 ÃkuþeMk{khu÷kt ÃkkELkuÃk÷ - 3 M÷kRMkMk{khu÷e [uhe - 10 Lktøk

fuMkh - 1/4 xeMÃkqLk¾ktz - 5 xuçk÷MÃkqLk÷e÷e yu÷[e - 2 LktøkçkËk{Lke fíkhý - 10 LktøkrÃkMíkktLke fíkhý - 10 LktøkfkswLke fíkhý - 10 LktøkrfMkr{Mk - 10 Lktøk

ððúúííkk ffee ffZZee

heíkMkkçkwËkýkLku Ënª{kt 1 f÷kf {kxu Ãk÷k¤eËku.÷e÷k {h[ktLku ðkxe MkkçkwËkýk{kt r{õMkfhku.íÞkhçkkË MkkçkwËkýk{kt Shwt yLku ®MkÄk÷qýW{uhe íkuLku ÃkfkuzkLkku þuÃk ykÃkku.nðu yuf fzkE{kt íku÷ {qfe MkkçkwËkýkLkkÃkfkuzkLku Äe{k íkkÃku ík¤ku.MkkçkwËkýkLkk Ãkfkuzk økkuÕzLk çkúkWLk ÚkkÞyux÷u íkuLku yuçkMkkuçkoLx ÃkuÃkh{kt fkZe ÷ku.MkkçkwËkýkLkk ÃkfkuzkLku ÷e÷e [xýe MkkÚkuøkh{ økh{ Mkðo fhku.


ðhkrºk Ëhr{ÞkLk ÞwðíkeykuÃkhtÃkhkøkík ðMºkkuLke MkkÚkuçÞwxe xÙex{uLx Ãký fhkðíke

nkuÞ Au. íku{s Ãkh{uLkLx yLku xuBÃkhhexuxw r[íkhkððkLkku Ãký {kfuox{kt òuhËkhxÙuLz þY ÚkÞku Au. çku rËðMkÚke {ktzeyXðkrzÞk MkwÄe xfe hnu yuðkt xuxwr[íkhkððk{kt ykðu Au. ÞwðíkeykuçkkswçktÄ{kt, ÃkeX{kt, f{h{kt y™u zkufWÃkh xuxw r[íkhkðíke nkuÞ Au, suLkk {kxuíku{Lku çku nòhÚke 5kt[ nòh MkwÄeLkku¾[o fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. y÷çk¥k,{kfoxu{kt íkiÞkh xuxq Ãký {¤u Au, su«{ký{kt MkMíkk nkuÞ Au, yux÷u íkuLkku¢uÍ ðÄw òuðk {¤u Au.

Þwðíkeyku MkkIËÞo rLk¾khðk {kxuçÞwxe Ãkk÷oh{kt sELku MktÃkqýo {ufyÃkfhðwt «eVh fhu Au. {rn÷kyku y™uÞwðíkeyku Lkðhkrºk{kt {kU Ãkh VurMkÞ÷fhkðkLke MkkÚku nkÚk yLku ÃkøkLku

rLk¾khðk ÃkurzõÞkuhÚke{urLkõÞkuh MkwÄe íku{s çkkuze{Mkks Ãký fhkðíke nkuÞ Au.íku{s Ëhuf rËðMk {kxu swËeswËe nuÞh MxkE÷ Ãkýfhkððk{kt ykðu Au, suÚkeíku{Lkwt YÃk ðÄw rLk¾hu yLkuíkuyku ÷kufkuLke ¼ez{kt MknwÚkey÷øk ÷køku. yk «fkhLkeçÞwxe xÙex{Ux {kxu íku{Lku1500Úke 5000 MkwÄeLkku ¾[ofhíke nkuÞ Au.

Ãkkxeo Ã÷kuxTMk{kt yLkuMkkuMkkÞxeLkk yktøkýu Þkusíkkøkhçkk{kt LkkMíkk-ÃkkýeLkeMkwrðÄk nkuÞ Au. LkðhkrºkLkkrËðMkku{kt VkMxVqzLkwt {kfuoxrÃkf Ãkh ÃknkU[e síkwt nkuÞ Au.

[rýÞk[ku¤e yLkuyk¼q»ký Mkrník ík{k{ ¾[oLkeárüyu òuEyu fu økwshkíkLkeyuf Þwðíke LkðhkrºkLkkrËðMkku{kt Mkhuhkþ 7Úke 10nòhLkku ¾[o fhíke nkuÞ Au.yk ¾[o{kt ðnuíkkt LkkýktçkòhLke hkuLkf ðÄkhe ËuíkknkuÞ Au.

Special

Au÷kS hu {khu nkxw ÃkkxýÚke Ãkxku¤kt {kU½kt ÷kðòu yu{ktYzk hu {kuhr÷Þk r[íkhkðòu, ÃkkxýÚke Ãkxku¤kt {kU½kt ÷kðòu.

ðhkrºk yu Þwðf-ÞwðíkeykuLkku íknuðkh Au.ÚkLkøkLkíkk ÞwðkLk ÌËÞku yk Ãkðo {kxuheíkMkh íkhMkíkk nkuÞ Au. Lkð Lkð rËðMk

MkwÄe {Lk {qfeLku Lkk[ðkLkku $íkuÍkh yk¾wt ð»kohnuíkku nkuÞ Au yLku íkuLke íkiÞkheyku {rnLkkÃknu÷ktÚke þY ÚkE síke nkuÞ Au. Ãkkxeo Ã÷kuxTMkLkkÃkkMkÚke {ktzeLku ÃkhtÃkhkøkík ðuþ¼q»kkLke ¾heËeLkktykÞkusLkku A {rnLkk yøkkWÚke s þY ÚkE síkknkuÞ Au. LkðhkrºkLkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkt ÞwðkLkku WÃkhktíkòu fkuELkk [nuhk Ãkh [{f ykðíke nkuÞ íkku íku Au- ðuÃkkheyku. fkhý fu LkðhkrºkLkku íknuðkh ykðíkktçkòhLke hkuLkf{kt Ãký W{uhku ÚkE síkku nkuÞ Au.[rýÞk[ku¤e çkLkkðíkk fkheøkhku, yk¼q»kýkuçkLkkðíkkt fkheøkhku, økhçkkLkk ykÞkusfku,ðuÃkkheykuÚke {ktzeLku çÞwrxÂ~ÞLk yLku xuxq ykŠxMxMkwÄeLkk ÷kufkuLkk SðLk{kt Lkðhkrºk ¾hk yÚko{ktrËðk¤e ÷ELku ykðíke nkuÞ Au.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu Lkðhkrºk MkkËøkeÃkqðof

Qsððk{kt ykðíke níke. Þwðíkeyku{kt çÞwrxÃkk÷oh fuxuxq suðk ¢uÍ òuðk {¤íkk Lknkuíkk. Ãký, yksLkkykÄwrLkf Þwøk{kt ÞwðíkeykuLkkt YÃkLku ðÄw rLk¾khíkktyðLkðkt MkkIËÞo «MkkÄLkkuLke çkku÷çkk÷k ðÄe Au. xuxw,yk¼q»kýku, çÞwxe «kuzõxTMk suðkt yLkuf «MkkÄLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, íkuÚke yksLke Lkðhkrºknðu WíMkðLke MkkÚku MkkÚku f{kýe fhðkLkku ÃkýyðMkh çkLke økE Au. rðþk¤ ÃkkxeoÃ÷kuxTMk,ykÄwrLkf ykufuoMxÙk yLku ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku{ktMkwMkßs Þwðf-Þwðíkeyku yksLke LkðhkrºkLkeyku¤¾ çkLke økÞkt Au. ÃkkxeoÃ÷kuxTMk{kt ÞkuòíkefkuÂBÃkrxþLk{kt ¼køk ÷uðk ¾u÷iÞkyku çkÄkÚke y÷økyLku rzVhLx ÷wf Äkhý fhðk nòhkuLkku ¾[ofhðk Ãký íkiÞkh nkuÞ Au, suÚke çkòh{ktMkkÄkhýðøkoÚke ÷E Wå[ðøko MkwÄeLkk ík{k{ ÷kufku{kxu y™u íku{Lkk çksux{kt ykðu íku «fkhLkkt[rýÞk[ku¤e yLku yk¼q»kýku yðu÷uçk÷ nkuÞ Au.

AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuo{kt Lkðhkrºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

ðuÃkkheyku {kxu Lkðhkrºk f{kýe fhðkLkku yðMkhçkLke økE Au. øk{u íkuðk {tËeLkk {nku÷{kt ÃkýíknuðkhkuLke MkeÍLk{kt íkuS [{fðk ÷køkíke nkuÞ Au.Lkð rËðMkLkk yk WíMkð{kt ÞwðkLkku Ëh ð»kuo ftEfLkðwt fhðkLke [kn{kt nòhku YrÃkÞkLkku ¾[o fhíkknkuÞ Au, íkuÚke çkòh{kt fkÞ{ WAk¤ku òuðk {¤u Au.yk ð»kuo çkòh{kt òíkòíkLkkt ÃkkhtÃkrhf[rýÞk[ku¤e yLku yk¼q»kýku òuðk {¤e hÌkkt Au.çkòh{kt ¢~z Vurçkúf{kt hksMÚkkLke ðfoðk¤k[rýÞkLke ®f{ík s 1500Úke 2000 MkwÄe Au, íkkuíku{kt {u®[øk ykuZ¤eLke ®f{ík 2000Úke 12000MkwÄe Au yLku nuðeðfo fhkðk íkuLke ®f{ík íku{ktfhðk{kt ykðíkk ðfo WÃkh Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.LkðhkrºkLkku WíMkkn {kºk {æÞ{ðøko yÚkðk Wå[ðøkoMkwÄe s LkÚke, Ãkhtíkw Mkk{kLÞðøko{kt Ãký íkuLkku yux÷kus ¢uÍ òuðk {¤u Au, íkuyku Ãký ÃkkuíkkLkk çksux{kthneLku 1500Úke 2500 MkwÄeLkkt [rýÞk[ku¤eLke¾heËe fhíkk nkuÞ Au. {uxÙkurMkxe{kt y{eh ½hLkeËefheyku íkku Lkðhkrºk {kxu ¾kMk 50,000Úke1,0,000 MkwÄeLke {qÕÞðkLk [rýÞk[ku¤e ¾heËíkenkuÞ Au. ÷kufku [rýÞk[ku¤e MkkÚku {u®[øk LkðhkrºkLkkÃkkhtÃkrhf yk¼q»kýkuLke Ãký ¾heËe fhíkk nkuÞ Au.Lkðhkrºk{kt {rn÷kyku y™u Þwðíkeyku îkhkÃknuhðk{kt ykðíkkt çk÷kuÞktLke ®f{ík 50Úke 250YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au, íkku ykuõMkkuzkRÍLkkMkuxLke ®f{ík 200 YrÃkÞkÚke {ktze 2000 MkwÄeLkeÚkE økE Au. {rn÷kyku îkhk {kÚku Ãknuhðk{kt ykðíkkhksMÚkkLke {ktøkxefkLke ®f{ík 50 YrÃkÞkÚke 100YrÃkÞk MkwÄe {¤u Au. íku{s f{h{kt ÃknuhðkLkkufuzftËkuhku 250Úke 750 YrÃkÞk MkwÄe {¤u Au.

Lkðhkrºk rLkr{¥ku yuf Þwðíke {kºk [rýÞk[ku¤eyLku yk¼q»kýku{kt ytËkrsík 3Úke Ãkkt[ nòhLkku¾[o fhíke nkuÞ Au. yk{, LkðhkrºkLke h{Íx {kºkÃkkxeoÃ÷kux fu MkkuMkkÞxeLkk fkì{Lk Ã÷kux{kt s LknªÃký {kfuox{kt Ãký ò{íke nkuÞ Au.

LkðhkrºkLke yMkh {kfuox Ãkh íku ykðuíkuLkk yuf {rnLkk Ãknu÷kt þY ÚkE síkenkuÞ Au. Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku îkhkÃkhtÃkhkøkík ðMºkku yLku yk¼q»kýkuLke {kuxkÃkkÞu ¾heËe ÚkE òÞ. yu{ktÞ yðko[eLkøkhçkkLkk «ðuþ ÃkAe íkku LkðhkrºkLkeÍkfÍ{k¤ {kºk ÃkkxeoÃ÷kuxTMk{kt s LknªMk{økú çkòh{kt òuðk {¤íke nkuÞ Au.LkðhkrºkLke MkkÚku s rËðk¤eLke íkiÞkheykuÃký Úkðk {ktzu Au yux÷u {kfuox{kt øk{uyuðe {tËeLkk Mk{Þ{kt Ãký íkuSLkkÍçkfkhk Ëu¾kÞk rðLkk hnuíkk LkÚke

LkLk

øøkkhhççkkkkLLkkkk ííkkkk÷÷uu {{kkffuuooxx{{kktt ÃÃkkýý hh{{ÍÍxx

9

Lkðhkrºk{kt xuxw yLkuçÞwxe xÙex{uLxLke

çkku÷çkk÷k


íkwt fk¤e Lku fÕÞkýe hu {k ßÞkt òuô íÞkt òuøk{kÞk.íkwt ÃkkðkLke Ãkxhkýe hu {k ßÞkt òuô íÞkt òuøk{kÞk.

B{e... ykun {B{e.., yksu nwt ¾qçk ¾wþAwt.”

MktsLkkyu ½h{kt Ãkøk {qfíkktLke MkkÚku s ÃkkuíkkLkktÃkwMíkfku MkkuVk WÃkh VUõÞkt. Ëkuzíkk’fLku rf[Lk{ktËkuze sE {B{e yksoðeLku økku¤ økku¤ Vuhðe Lkk¾e.

yksoðeLku çku ½ze [¬h suðwt ÷køkíkkt íkuýuÃkkuíkkLkk {kÚkk WÃkh nkÚk {qõÞku yLku ykt¾ku çktÄfhe hMkkuE½hLkwt Ã÷uxVku{o Ãkfze ÷eÄwt.

“ykuV yku MktsLkk... Äehu çkuxk, þwt ðkík Au[k÷ fnu òuô! çktLku {k-Ëefhe MkkuVk WÃkh çkuMkeyuf çkeò MkkÚku ðkíkku{kt ÷køke økÞk.”

“{B{e, Lkðhkrºk ykðu Au Lkðhkrºk yLku nwt,{B{e nwt {khe fkì÷us{ktÚke y{khk økúqÃk{kt rMk÷uõxÚkE Awt. ykE ÷ð ËktrzÞk {B{e...yksoðe,MktsLkkLku ðkík fhíke òuE hne.

íkuLkk [nuhk WÃkh ykLktË yLku WíMkkn òýuA÷fkE hÌkk níkk. yksoðeLku ¾çkh níke.MktsLkkLkku yk «u{ íkuLku òýu ðkhMkk{kt {éÞku níkku.òu fu yksoðeyu yk ðkík õÞkhuÞ MktsLkkLku sýkðkËeÄe Lk níke. y[kLkf ¼qíkfk¤ íkuLke ™sh Mk{ûkíkhðhðk ÷køÞku.

Ãkkuíku Ãký õÞkhuf MktsLkkLke s ô{hLke níke.ÞkiðLku òýu {kÍk {qfe níke. MkwtËhíkk íkuLkkytøkuytøk{kt ¾e÷e níke. ÞwðkLkeLkku íkhðhkx níkku.fkì÷usLkk Ëhuf ÞwðkLkku yksoðe ykMkÃkkMk {tzhkíkkníkk.

ßÞkhu Lkðhkrºk ykðu íkuLkk ºký {rnLkk Ãknu÷kts çkÄktÞ Þwðf-ÞwðíkeykuLke MkkÚku hkMk h{ðkLke«uÂõxMk fhðkLke nkuÞ.

yksoðeLku Ãkw»fh õÞktf õÞktf ¾qçk øk{íkku.yzÄe hkík MkwÄe hkMkËktrzÞkLke h{Íx ò{íkeyLku ßÞkhu Ãkw»fh ËktrzÞk h{íkku íÞkhu yksoðe¼kLk ¼q÷e síke. su{ yksoðeLke ÃkkA¤ yk¾efkì÷usLkk ÞwðkLkku Ãkkøk÷ níkk íku{ fkì÷usLke ËhufÞwðíkeyku Ãkw»fhLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ níke yLku ÃkkuíkuÃký...!

“{B{e... yku {B{e..! õÞkt ¾kuðkE økE?”yksoðeyu òuÞwt fu MktsLkk íkuLku n[{[kðe hne

níke. [nuhk WÃkh n¤ðwt nkMÞ fhe íkuýu MktsLkkLkeíkhV òuÞwt. MktsLkk fkì÷usLkk Ãknu÷k ð»ko{kt yÇÞkMk

fhíke níke. Ëu¾kðu Ãký MkwtËh níke yLku MkkEzyuÂõxrðxe{kt õÞktÞ ÃkkA¤ Ãkzu yuðe Lk níke. ð¤ehkMk,økhçkk yLku Lk]íÞ íkuLkku r«Þ nkuçke níkku.

hkíkLkwt s{ðkLkwt Ãkíkkðe çkÄktÞ ykøk¤Lkkykuhzk{kt xeðeLke Mkk{u çkuXkt, íÞkhu yksoðe çknkhðhtzk{kt ykðe yufktík MkkÚku økkurc fhe hne.

rLkþktíkLku Ãký Mk{òÞwt Lknª fu rMkrhÞ÷LkehrMkÞý yuðe yksoðe yksu Mð¼kð fhíkkt ftEfy÷øk ðíkoLk fhu Au. hkrºkLkk Mk{Þu çkÄkt MkqE økÞktíÞkhu yksoðeLke ykt¾ku Aík WÃkh Äe{k Vhe hnu÷ktÃkt¾kLke Mkk{u íkkfe hne níke. yuf s çkuz WÃkhLk®[íkÃkýu MkqE økÞu÷kt rLkþktíkLku íku òuE hne. yuf¼khu¾{ ïkMk ÷E íku Q¼e ÚkE økE. n¤ðk Ãkøk÷uMktsLkkLkk ykuhzk{kt sE MktsLkkLku çkuz WÃkh Mkqíku÷eòuE ÃkkAe ð¤e økE.

yufktík{kt yu hkík ð¤e ÃkkAe Lksh Mkk{uíkhðhðk ÷køke. yu rËðMku Ãkkuíku yLknË ¾wþ níke.hks økúqÃk{ktÚke ËktrzÞk{kt íkuLke yLku Ãkw»fhLkeòuzeLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. LkðhkrºkLkku Lkð{ku rËðMkíkuLku çkhkçkh ÞkË níkku. «þtMkkLkk ÄkuÄ ðAqxíkkníkk. hkrºkLkk Mk{Þu nsw {kuzwt ÚkkÞ yu{ nkuðkLkkfkhýu íkuýu {B{e-ÃkÃÃkkLku VkuLk fhe ËeÄku níkku.

Ãkw»fh MkkÚku s níkku. ÃkAe zh þkLkku...? nðu íkkuyksoðeLku Ãkw»fh øk{ðk {ktzâku níkku. õÞkhuf yuf÷enkuÞ íÞkhu Ãkw»fh rðþu rð[khíkk þh{kE síke.

fkì÷usLkwt AuÕ÷wt ð»ko yLku LkðSðLkLkktMkÃkLkktykuLke yðLkðe ðýòh..

çkÄktÞÚke Aqxk Ãkze Ãkw»fh MkkÚku çkkEf WÃkh çkuMke½hu sðk {kxu ykøk¤ ðÄe. [rýÞk[ku¤e Ãknuhu÷ktnkuðkÚke yuf MkkEz WÃkh çkuMkðkLkwt níkwt. nMkíkkt nMkíkktðkíkku fhíkkt Ãkw»fhu çkkRf [k÷w fhe. ¾wÕ÷e nðkLkkMkk{uÚke ykðíkk MkqMkðkxk{kt ¾wÕ÷kt Qzíkk ðk¤,yufktík {khøk, yuf÷Ëkuf÷ {kýMkLke ykðò níke.Ãkw»fhu Äe{u hneLku yksoðeLkku nkÚk ykøk¤ ÷eÄku.n¤ðufÚke ÃkkuíkkLke Akíke MkwÄe ÷E økÞku. yksoðeLkuÃký íkuLkku MknðkMk økBÞku. yu{kt þwt ¾kuxwt Au? yLku íkuÃkw»fhLku ð¤økeLku çkhkçkh çkuMke økE.

çkkEf ykøk¤ Lku ykøk¤ ðÄðk ÷køke.ÃkkuíkkLkk ½h íkhV síkku {khøk íkku õÞkhLkkuÞ VtxkEøkÞku níkku. “Ãkw»fh ykÃkýu õÞkt sEyu Aeyu?”

“yhu Þkh, ðkíkkðhý{kt yk {Ënkuþe íkku òu?shk ÷kUøk zÙkEð fhe ÷Eyu {ò ykðþu ykufu..!”

yksoðeyu rðhkuÄ Lk fÞkuo. ykøk¤ síkkt hkuzðÄw yufktík çkLkðk ÷køÞku. yðfkþ{kt [{fíkktíkkhkykuLku òuE yksoðe ¾qçk s ykLktrËík çkLke økEníke.

ykøk¤ WÃkh Ãkw»fhLkwt ykWxnkWMk níkwt.çkkRf íÞkt sELku Q¼e hne økE. ºký ÞwðkLkku ÃkýíÞkt níkk. çkkRf WÃkhÚke Qíkhe yksoðe ftEfrð[khíkkt íÞkt s Q¼e hne økE. Ãkw»fhu çkkEfLke[kðe fkZe nkÚk{kt h{kzíkkt h{kzíkktykWxnkWMk{kt sðk {ktzâku. íkuLkk r{ºkku Ãký ytËhsðk ÷køÞk.

“Ãkw»fh ykÃkýu ynª..!” “zkuLx çke rMk÷eÞkh... òýu ftE Mk{síke s LkÚke nwt!” yksoðeyuykMkÃkkMk Lksh fhe, íkuLkk r{ºkku Mkkð yòÛÞkníkk. çkÄk s yksoðeLku yÚkzkELku ytËh sðk÷køÞk. yksoðeLku shk ykøk¤ íkhV nzMku÷e.{wÏÞ îkh WÃkh s þhkçkLke íkeðú ðkMk ykðe hneníke. ftEf yswøkíkwt ÚkE hÌkwt nkuðkLkku yuf ¼kðyksoðe yLkw¼ðe hne. ynªÚke AqxðkLkku «ÞíLkf¤Úke fhðku Ãkzþu yu{ íkuýu {Lk{kt rð[khe ÷eÄwt.

çkÄkÞLke MkkÚku ytËh sðk íkuýu Ãkøk WÃkkzâkyLku suðk çkÄkÞ ykWxnkWMk{kt «ðu~Þk fuyksoðeyu Ëçkkíkk Ãkøk÷u ÃkkA¤ ¾Mke, ŸÄk VheSð çk[kððk Ëkuz {qfe.

{k ËwøkkoLke yuf þÂõík òýu íkuLkk{kt ykðe økEníke. hkrºkLkk ºký ðkøÞkLkk Mk{Þu hkuz WÃkhyuf÷e Ëkuzíke Þwðíke. nktVíkkt nktVíkkt íku yuf Q¼ehnu÷e fkhLke ÃkkA¤ AwÃkkE økE yLku fkh{ktÚkeçknkh LkeféÞku rLkþktík. rLkþktíkLku ÷eÄu íkuLkeykçkY çk[e økE yLku ÃkAe ÷øLk... yu hkíkuyksoðe, MktsLkkLkk ykuhzk{kt sE íkuLku çkkÚk ¼heLkuMkqE økE. Mkðkhu QXíkkt s zkR®Lkøk xuçk÷ WÃkh [kÃkeíkktÃkeíkkt s íkuýu fÌkwt,

“rLkþktík, yksÚke çkhkçkh ËkuZ {rnLkku MktsLkk¾u÷iÞk økúqÃk{kt «uÂõxMk fhðkLke Au. nwt s íkuLku{qfðk sEþ.”

“yLku íkuLku ÷uðk ykÃkýu çktLku MkkÚku sEþwt.”rLkþktíku ðkõÞ Ãkqhwt fÞwO. çktLkuLke Lksh {¤e yLku¾wþeLke yuf ÷nh Ëkuze økE.

“MktsLkk çkuxk, {B{e íkLku ynª {qfeLku òÞÃkAe ynªÚke õÞktÞ síke Lknª Mk{S”

MktsLkkLku íkku hkMkËktrzÞk{ktÚke nkuþ s õÞktníkku yLku ËkuZ {rnLkk ÃkAe çkhkçkh LkðhkíkLke yuLkð{e hkíku MktsLkk yLku rððufLke òuze htøk ÷kðe.yksoðe ¾qçk s ykLktrËík çkLke økE. Lkðu LkðrËðMkLkk Lkðk Lkðk ÷uxuMx MxkE÷Lkkt [rýÞk[ku¤eyLku zÙu®Mkøk fhe MktsLkk òýu yuf LkkLke þe Ãkhesuðe ÷køke hne níke.

“ykLxe, yksu íkku ¾qçk s {kuzwt Úkþu. y{khuSíkLke ¾wþe {LkkððkLke Au. Ãkkxeo hk¾u÷e Au.ík{khu yLku ytf÷u Lkef¤ðwt nkuÞ íkku nwt MktsLkkLkuzÙkuÃk fhe ËEþ.” “rððuf çkuxk, yk SíkLke ¾wþeyuf÷k ík{khk swðkrLkÞkykuLke Úkkuze s Au? yk íkkuy{khe ËefheLke Ãký Sík Au. þwt y{Lku ík{kheÃkkxeo{kt Mkk{u÷ Lknª fhu?” yLku rððuf íkÚkkyksoðe MktsLkkLku ÷E ÃkkuíkkLke fkh íkhV ykøk¤ðæÞkt. çktLkuyu yufçkeòLke Mkk{u òuE ÂM{ík fÞwO.

yuf rËðMk yuf yksoðe, {k ËwøkkoLke þÂõíkÚkeÃkkuíkkLke ykçkY Mkk[ðe þfe níke. yksu yuf {kíkkËwøkko{kLke þÂõík çkLke níke. ykðku Mknw MkkÚku {¤eËefheykuLke Mkt¼k¤ ÷Eyu...LkkuhíkktLke yk Lkð÷ehkíku...

- ¼kðLkk ðfe÷Lkk

þÂõík

“{B{e... yku {B{e..! õÞkt¾kuðkE økE?” yksoðeyu

òuÞwt fu MktsLkk íkuLkun[{[kðe hne níke. [nuhkWÃkh n¤ðwt nkMÞ fhe íkuýu

MktsLkkLke íkhV òuÞwt.MktsLkk fkì÷usLkk Ãknu÷k

ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke níke.Ëu¾kðu Ãký MkwtËh níke yLkuMkkEz yuÂõxrðxe{kt õÞktÞÃkkA¤ Ãkzu yuðe Lk níke.

ð¤e hkMk,økhçkk yLku Lk]íÞíkuLkku r«Þ nkuçke níkku.

10

“zkuLx çke rMk÷e Þkh... òýuftE Mk{síke s LkÚke nwt!”yksoðeyu ykMkÃkkMk Lksh

fhe, íkuLkk r{ºkku Mkkð yòÛÞkníkk. çkÄk s yksoðeLku

yÚkzkELku ytËh sðk ÷køÞk.yksoðeLku shk ykøk¤ íkhVnzMku÷e. {wÏÞ îkh WÃkh sþhkçkLke íkeðú ðkMk ykðe hneníke. ftEf yswøkíkwt ÚkE hÌkwtnkuðkLkku yuf ¼kð yksoðe

yLkw¼ðe hne. ynªÚke AqxðkLkku«ÞíLk f¤Úke fhðku Ãkzþu

yu{ íkuýu {Lk{kt rð[khe ÷eÄwt.

Special

“{


Lkðhkrºk ykðíkkt s ÞwðkLkku{ktLkkuhíkktLku ÷ELku òuþ yLku WíMkknòuðk {¤íkku nkuÞ Au. yuðk{ktrðËuþ{kt hnuíkkt økwshkíkeyku ÃkýLkðhkrºkLke íkiÞkhe fhðk ÷køkuAu. y{urhfk íkÚkk Mk{økú Þw.fu.{ktLkðhkrºkLke Wsðýe Äk{Äq{Úkefhðk{kt ykðu Au. y{urhfkLkk LÞqsMkeo{kt þuhe økhçkkLkwt MðYÃk Ãkýòuðk {¤u Au. LÞq sMkeoLkk {uÞhÃký økhçkkLkku ykLktË {kýðkykðu Au.fuLkuzkLkk økwshkíke ÷kufku {kºkþrLk-hrðLkk {trËh, fLðuLþLkMkuLxh yÚkðk fkuE Ãkuf søÞk{ktøkhçkk økkuXðíkk nkuÞ Au, fkhýíÞkt ykuõxkuçkh {rnLkk{kt çknkhLkwtðkíkkðhý Íehku rzøkúeyu ÃknkU[e

síkwt nkuÞ Au, {kxu íkuyku 8Úke 11ðkøÞk MkwÄe økhçkkLkku ykLktË ÷uíkknkuÞ Au. íÞkt yuLxÙe ÃkkMk hk¾ðk{ktykðu Au, suLke ®f{ík 10Úke 20fuLkurzÞLk zku÷h y™u çkk¤fku {kxu{Vík yuLxÙe nkuÞ Au. ÷kufkuxÙurzþLk÷ zÙuMk Ãknuhe økwshkíkeøkhçkkLkk íkk÷u {Ë{Mík çkLke Íq{íkknkuÞ Au. ÷tzLk{kt Ãký ftEf ykðwt sòuðk {¤u Au. íÞkt Ãký ykuõxkuçkh{rnLkk{kt XtzeLkwt «{ký ðÄe síkktrðËuþ{kt hnuíkk økwshkíkeykuu nku÷{kts økhçkkLkwt ykÞkusLk fhíkk nkuÞAu. íÞkt Ãký Mk{Þ{ÞkoËk 10ðkøÞk MkwÄeLke s nkuÞ Au.íÞkhçkkË økhçkk VhrsÞkíkÃkýuçktÄ fhðk Ãkzu, Lknª íkkuykswçkksw{kt hnuíkk ÷kufkufkWÂLMk÷ fkuxo{kt VrhÞkË LkkUÄkðuíkku íkuLkku Ëtz ¼hðku çknw ykfhkuÃkzu Au yLku õÞkhuf íkku fkÞ{ {kxuøkhçkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe þfu,{kxu LkkuhíkktLke WsðýeMk{Þ{ÞkoËk{kt hneLku s fhðkLkenkuÞ Au.

Special

Ëuþe htøku h{kíkkt rðËuþe økhçkk

rfíkLku nI YÃk íkuhu, rfíkLku nI Lkk{ {k,fnª çkLke fk÷e {k íkku fnª çkLke þkhËk {k...

sÚke ykÃkýwt MkkiÚke ÷ktçkwt økýkíkwt Ãkðo yux÷u Lkð÷kt Lkkuhíkkt þY ÚkEøkÞkt Au. økwshkík WÃkhktík ËuþLkkt yLÞ hkßÞku{kt Ãký LkðhkrºkLkeQsðkÞ Au, Ãký íÞktLke «Úkk yLku ÃkhtÃkhkLku yLkwYÃk. Ëhuf hkßÞku{kt

Lkkuhíkkt ftEf yLkku¾e heíku Qsððk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. íku{s LkkuhíkktLkwt {n¥ðÃký y÷øk nkuÞ Au. õÞktf f¤þ MÚkÃkkÞ Au íkku õÞktf ËwøkkoÃkqò ÚkkÞ Au.økwshkíkLke çknkh {wtçkELke ðkík fheyu íkku {wtçkE-{nkhk»xÙ{kt Lkðhkrºk htøku[tøkuQsðkÞ Au. fnuðkÞ Au fu ÃkkxeoÃ÷kuxLkwt fÕ[h {wtçkE{kt ÃkktøkÞwO níkwt. çkeòthkßÞku{kt Lkðhkrºk fuðe heíku QsðkÞ Au, íku òuEyu...

çktøkk¤Lkðhkrºk çktøkk¤e ÷kufkuLkku çknw {kuxku íknuðkh

økýðk{kt ykðu Au, suLku íkuyku ËwøkkoÃkqò, yfk÷ çkkuÄLkyÚkðk ËwøkkuoíMkð íkhefu MktçkkuÄu Au. yk{ íkku ËwøkkoÃkqòLkeþYykík {nk÷ÞkLke(y{kMk) MkkÚku s ÚkE òÞ Au, ÃkhtíkwíkuLke rðrÄðíkT Ãkqò LkðhkrºkLkk Ãkkt[{k rËðMkÚke çktøkk¤y™u íkuLke ykswçkkswLkk «ktíkku rçknkh, Íkh¾tz, yMk{,rºkÃkwhk y™u ykurhMMkk{kt fhðk{kt ykðu Au. {k ËwøkkoLke {qŠíkLke Ãktzk÷ku{ktMÚkkÃkLkk fhe íkuLke rðrÄðíkT Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. rðsÞkËþ{eLkk rËðMku{qŠíkLkwt rðMksoLk fhe ÃkðoLke Mk{krÃík fhðk{kt ykðu Au.

ÃktòçkÃktòçk{kt Lkðhkrºk rçkÕfw÷ swËe heíku Wsððk{kt ykðu

Au. íÞktLkk ÷kufku LkðhkrºkLkk Mkkík rËðMk WÃkðkMk fhu AuyLku ykX{k yÚkðk Lkð{k rËðMku fw{krhfkLke Ãkqò fheyLku íkuLku s{kze ÃkkuíkkLkk WÃkðkMk Ãkqhk fhu Au. íÞktøkhçkkLke søÞkyu f¤þ MÚkkÃkLkk yLku sðkhk ðkððkLkkuurhðks Au.

íkkr{÷Lkkzwíkkr{÷Lkkzw{kt Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk ÷û{e,

Ëwøkko, MkhMðíkeLke MkkÚku çkúñk, rð»ýw, {nuþLkeÃký Ãkqò fhðkLkku rhðks Au. íÞktLkk ÷kufkuÃkqòLkk Y{{kt {kxe, [ktËe yÚkðk íkktçkkLkku yuff¤þ {qfe íkuLkk Ãkh Lkkr¤Þuh hk¾e íkuLke ÃkýÃkqò fhu Au, suLku íkuyku ËwøkkoLkwt MðYÃk økýu Au.

fuh¤fuh¤{kt Lkkuhíkkt{kt 3Úke 5 ð»koLkk çkk¤fkuLku rðãkht¼

MktMfkh ykÃkðkLkku rhðks Au. yk ËMk rËðMk MkwÄe{÷Þk÷eyku {trËhku{kt Ãkqò fhu Au. LkkuhíkktLkk ykX{krËðMku íkuyku ½hLkkt MkkÄLkkuLke Ãkqò fhe íku rËðMku íkuLkkuWÃkÞkuøk LkÚke fhíkk. LkðhkrºkLkk Lkð{k rËðMku[kuÃkzeykuLke MkhMðíkeLkkt «íkef íkhefu Ãkqò fhu Au.

fýkoxffýkoxf{kt XkX{kXÚke Lkðhkrºk Wsððk{kt ykðu Au.

íÞktLkk hksðe ÃkrhðkhLke Ëuðe [k{wtzuïheLke Ãkqòfhðk{kt ykðu Au. rðsÞkËþ{eLkk rËðMku nkÚkeLkuþýøkkhe þuheyku{kt ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu Au.{iMkwh Ãku÷uMk y™u MktÃkqýo hkßÞLku ÷kRxTMkÚke þýøkkheLkuíknuðkh Wsððk{kt ykðu Au.

fk~{ehfk~{ehLkk ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu yk Ãkðo «kÚkoLkk yLku

ËwøkkoLku Mk{ŠÃkík fhðkLkku nkuÞ Au. íku{kt fkuE Ãký «fkhLkwtLk]íÞ fu Mktøkeík Lk nkuðwt òuEyu. y{wf søÞkykuyu {kxeLkkðkMký{kt sð ðkððk{kt ykðu Au. {kLkðk{kt ykðu Au fu sðMkkhk ÚkkÞ íkku yk¾wt ð»ko Mkw¾-þktríkÚke ÃkMkkh Úkþu.

yy{{ËËkkððkkËË

y{ËkðkË{kt ÃkkxeoÃ÷kuxLkwt [÷ý ðæÞwt Au, AíkktíkuLke Ãkku¤ku{kt h{kíkk økhçkkyu «k[eLk MðYÃk ò¤ðehkÏÞwt Au. y{ËkðkË{kt MkËw {kíkkLke Ãkku¤{ktLkðhkrºkLkk ykX{k rËðMku Ãkwhw»kku Mºkeðuþ Äkhý fhe

{kíkkSLkk økhçkk fhíkk nkuÞ Au, su{kt fkuE Ãký Mºke ¼køk LkÚke ÷E þfíke.y{ËkðkËLke çkÄe Ãkku¤ku{kt swËe swËe heíku Lkðhkrºk Qsððk{kt ykðu Au íku{synª þuhe økhçkkLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au.

ððzzkkuuËËhhkk

MktMfkh Lkøkhe ðzkuËhkLkk økhçkk rðïrðÏÞkík Au.ynªLke yu{. yuMk. ÞwrLkðŠMkxe{kt VkRLk ykxTMkoLkk«kæÞkÃkfku økhçkk økkÞ Au yLku VkRLk ykxTMkoLkkuyÇÞkMk fhðk ykðíkk Ëuþ-rðËuþLkk rðãkÚkeoyku Zku÷ðøkkze Ëuþe Zçku LkðhkrºkLke Wsðýe fhíkk nkuÞ Au.

yk rMkðkÞ LkkLkkt ¼q÷fktyku {kxu Ãký økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au,su{kt ¼q÷fktyku MðÞt økkÞLk yLku ðkËLk fhíkkt nkuÞ Au. ðzkuËhk{kt fkuE ÃkýMÚk¤u økhçkk h{ðk {kxu ÃkkhtÃkrhf ðuþ¼q»kk VhrsÞkík nkuÞ Au.

hhkkssffkkuuxx

htøke÷k hksfkuxLke økhçke Ãký htøke÷e nkuÞ Au.fhýÃkhk rðMíkkh{kt R÷uõxÙkurLkf {økh çkLkkðe hkMk÷uðkLke ÃkhtÃkhk Au. yk rðMíkkhLke çkk¤kyku ¾kurzÞkh{k yLku íku{Lke Mkkík çknuLkkuLkwt YÃk Äkhý fhe økhçkkh{u Au. çkeS çkksw Ãkt[LkkÚk {nkËuð xÙMx îkhk

¼kEykuLke økhçke Þkusðk{kt ykðu Au. su{kt VhrsÞkíkÃkýu çkÄkyu {wøkxkuÃknuhe økhçkk h{ðkLkk nkuÞ Au. MkËh çkòhLke ©ef]»ýk økhçke {tz¤{ktð»kkuoÚke çkk¤kyku îkhk ykt¾u Ãkèe çkktÄe {kÚkk Ãkh økhçkku {qfe nkÚku ík÷ðkh÷E økhçkk h{ðk{kt ykðu Au.

¼¼kkððLLkkøøkkhh

Mk{ÞLke MkkÚku Ëhuf ðMíkwyku{kt LkðeLkíkk yLkuykÄwrLkfíkk òuðk {¤u Au. Lkðhkrºk Ãký ykÄwrLkfíkkLkkhtøku htøkkE økE Au, Ãký f÷k yLku MkktMf]ríkf Lkøkheøkýkíkk ¼kðLkøkh þnuh{kt yksu Ãký «k[eLk ÃkhtÃkhk

yLkwMkkh økhçkk ÷uðkÞ Au. ynªLke {rn÷kyku {kxu rðLkk{qÕÞu yLku ¾kMkMkk{Mkk{k ÷uðkíkk Ãktr[Þku hkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. íku{s yk hkMk{kxu zktrzÞk VhrsÞkík nkuÞ Au. ¼kðLkøkh{kt yLkuf ¿kkríkyku îkhk Þkuòíkkøkhçkk{kt {rn÷kyku {kÚku ykuZu÷wt hk¾eLku økhçkk ÷uíke Ëu¾kÞ Au, suÚke økhçkkyLkku¾wt ðkíkkðhý Q¼wt fhu Au.

ssqqLLkkkkøøkkZZ

yiríknkrMkf Lkøkhe sqLkkøkZLkk Úkkýk hkuz{kt 101ð»koÚke «k[eLk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au,su{kt LkkLke çkk¤kyku 6 ð»koÚke fk[Lkk xwfzk WÃkhW½kzk Ãkøku hkMk ÷u Au. hkMk {kxu íkuyku yøkkWÚke«uÂõxMk fhíke nkuÞ Au. fk[Lkk xwfzk Ãkh hkMk ÷uíkkt

íku{Lku ËËoLke yLkw¼qrík Ãký LkÚke Úkíke, íkku çkeS çkksw çkuXk økhçkkLke ÃkhtÃkhkAu, su{kt {kíkkSLku ftfkuºke ÷¾e yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au y™u íÞkh ÃkAeríkrÚk, þ]tøkkh «{kýu 13 fð[Lkk [tzeÃkkXLku økhçkk MðYÃku økkðkÞ Au.

ffååAA

fåAe Lkkuçkík yLku Zku÷u fåAe MktMf]ríkLku yksu ÃkýÄçkfíke hk¾e Au. fåALkk ytòh, ¼ws íkÚkk Lk¾ºkkýkíkk÷wfk{kt LkðhkrºkLkk Lkð rËðMk MkwÄe fåAe Lkkxf,Ëwnk, AtË y™u Zku÷Lkk íkk÷u ÷kufku {kíkkSLke ðtËLkk fhuAu. íku{s fåAe økhçkk yLku {kºk Zku÷Lkk MkÚkðkhu

{rn÷kyku økhçku ½q{íke nkuÞ Au. yk rMkðkÞ Mk{økú fåALkk økk{ku{kt Lkð rËðMkËhr{ÞkLk MÚkkrLkf f÷kfkhku îkhk fåAe Lkkxfku Ãký ÞkuòÞ Au.

ÍhLkku Íýfkh, ftøkLkLkku ¾Lk¾Lkkx yLku YÃkuhe íkkh÷k {Zu÷ehrZÞk¤e hkík{kt MkqhkuLkk Mktøk{ MkkÚku {kºk ykÃkýk Ëuþ-rðËuþ{kt sLknª, Ãkhtíkw ykÃkýkt økwshkík{kt Ãký ¾u÷iÞkyku Lkð÷kt Lkkuhíkkt{kt

hkMk-økhçkk h{ðk ÚkLkÚkLke hÌkk Au. õÞktf çkk¤kyku fk[ WÃkh hkMk ÷uíkeòuðk {¤u Au, çknuLkkuLkk s økhçkk Þkusðk{kt ykðu Au. Lkð÷kt Lkkuhíkkt ykðíkkts ÷kufku ½u÷k çkLke økhçku ½q{ðkLke íkiÞkheyku fhðk {ktzu Au.

{{kk yykkððkkuu ííkkkkuu hh{{eeyyuu hhkkMMkk

LLkkððhhkkrrººkk:: ÃÃkkððoo yyuuff ÃÃkkhhttÃÃkkhhkk yyLLkkuuffyk

Íkt

fw{fw{Lkkt Ãkøk÷kt Ãkzâkt {kzeLkkt nuík ZéÞktòuðk ÷kuf xku¤u ðéÞkt hu {kze íkkhk ykððkLkk yutÄkýkt {éÞkt

11

ðhkrºk ykðíkk ÷kufku økhçkkLke ÄqLku hkMk÷uðk {ktzu Au. çkuMx søÞkyu økhçkk h{ðkLkeRåAk Úkíke nkuÞ Au. yu{ktÞ VkÕøkwLke suðe

zktrzÞk õðeLk økhçkk økkðk ykðu íkku ÃkAe þwt ðkík Au,÷kufku ½u÷k ÚkE økhçku ½q{íkk nkuÞ Au. økhçkk{kt økeík-Mktøkeík ÃkehMkíke zktrzÞk õðeLMk rðþu òýeyu...

zktrzÞk õðeLk VkÕøkwLke ÃkkXfLkk økhçkkyu íkku {kºkËuþ{kt s Lknª, ÃkhtíkwrðËuþ{kt hnuíkktykÃkýkt økwshkíke¼kE-çknuLkkuLku Ãkýøkhçku ½w{kÔÞkt Au.{q¤ økwshkíkLkeÃkkuÃk®Mkøkh VkÕøkwLkeyuyLkuf rnx ykÕçk{ykÃÞkt Au, nðu íkuLkeyku¤¾ zktrzÞkõðeLk íkhefu çkLkeøkE Au. VkÕøkwLkeßÞkhu økhçkk økkðkLkwtþY fhu íkku ËhufðÞLkk ÷kufku ¼kLk¼q÷e økhçku h{u Au.yk ð»kuo {wtçkELkkøkkuhuøkktð MÃkkuxToMkõ÷çk{kt VkÕøkwLkeÃkkuíkkLkk [knfkuLkuíkuLkk økhçkkLke ÄqLk Ãkh hkMkh{kzþu.

Lk

www.sandesh.com

12

«erík, ®Ãkfe {kuxkÃkkxeo Ã÷kuxTMk{ktøkhçkk økkíkeòuðk {¤u Au.Ãkkt[ yLku Mkkíkð»koLke ô{h{kt y{ËkðkË suðkþnuh{ktÚke ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkeþYykík fhLkkhkt «erík, ®ÃkfeLkktykÕçk{ çkÄktÚke y÷øk Ãkzu Au,fkhý fu íku{Lkku Mktøkeík «íÞuLkkuytËks y™u ÃkMktËøke yËT¼wík Au.yk çktLku çknuLkkuLke òuzeyu {kºkykÃkýk Ëuþ{kt s Lknª, Ãkhtíkw MkkWÚkykr£fk, ÷tzLk, y{urhfk y™ufuLkuzk{kt Ãký ÃkkuíkkLkk MktøkeíkLkku ztfkuðøkkzâku Au. ykx÷wt s Lknª íkuykuyurnLËe, økwshkíke yLku {hkXe suðerðrðÄ ¼k»kkyku{kt Mðh yLkuMktøkeík ykÃÞk Au.

Special

Ëuþ-rðËuþ{kt økhçkkLkeÄq{ {[kðíke «erík-®Ãkfe

{tøk¤ðkh, 16ykuõxkuçkh, h012

LLkkððhhkkrrººkk{{kktt hhttøøkk ss{{kkððííkkee zzkkttrrzzÞÞkk õõððeeLLkk

#Äýkt ðeýðk økE’íke {kuhe MkiÞh, #Äýkt ðeýðk økE’íke huðu¤k çkÃkkuhLke ÚkE’íke {kuhe MkiÞh ðu¤k çkÃkkuhLke ÚkE’íke hu ÷ku÷.

supplimentry 16-10-2012

Documents

Transcript of supplimentry 16-10-2012