supplimentry 2-08-2012

økwhwðkh2 ykuøkMx, h012

* * * *

Lkfze huþ{Lke ËkuheÚke {Lk{kt hnu÷k yøkkÄ«u{Lke yr¼ÔÞÂõík fhíkk hûkkçktÄLkLkk

íknuðkhLkwt MkËeykuÚke yLkuhwt {knkíBÞ hnu÷wt Au. ykhuþ{e Ëkuheyu MLkunLkk íkktíkýu {kºk ÷kirff MktçktÄkuLkus LkÚke çkktæÞk, Ãký yk íkktíkýu íkku «u{Lkk{Lkkunkhe YÃkLku Mk{sLkkh ©ef]»ý Ãký çktÄkÞkníkk. {nk¼khíkLkk ÞwØ ð¾íku ©ef]»ýyuhûkkçktÄLkLkku íknuðkh {LkkðeLku Ãkktzðku yLkuíku{Lke MkuLkk{kt ykí{rðïkMk søkkðeLku rðsÞíkhV fq[ fhðk «urhík fÞko níkk. íkku [k÷kuyksu ykÃkýu Ãký hûkkçktÄLkLkk íknuðkhÃkkA¤ hnu÷k ykæÞkÂí{f árüfkuýLkuMk{Syu.

Ãkkihkrýf {n¥ðhûkkçktÄLkLkku íknuðkh ©kðý {kMkLke

ÃkqŠý{kyu {Lkkððk{kt ykðu Au. hûkkçktÄLkLkkíknuðkhLkwt ÄkŠ{f {n¥ð yux÷u Ãký Au fu{nk¼khík{kt fu Ãkwhký{kt çkLku÷e y{wf ½xLkk

©kðýe ÃkqLk{Lkk rËðMku s çkLke níke. çkr÷hkòLke fÚkk, RLÿ-RLÿkýeLke fÚkk íku{s

{nk¼khík{kt Ãký hûkkçktÄLkLkk ÃkðoLkku WÕ÷u¾òuðk {¤u Au.

çkr÷ hkòLke fÚkkhûkkçktÄLk MkkÚku yLkuf Ëuðe-ËuðíkkykuLke fÚkk

òuzkÞu÷e nkuðkÚke yk íknuðkhLkwt ÄkŠ{f árüyuÃký rðþu»k {n¥ð Au. MftËÃkwhký, ÃkÈÃkwhký

yLku ðk{Lk yðíkkhLke fÚkk{kt hûkkçktÄLk«Mktøk MktçktrÄík fÚkkyku Au. ¼økðkLkrð»ýwyuu ðk{Lk yðíkkh Äkhý fhe çkr÷

hkòLkk yr¼{kLkLku yk rËðMku s[fLkk[qh fhe ËeÄwt níkwt,íkuÚke yk íknuðkh çk¤uðLkuLkk{u Ãký yku¤¾kÞ Au.

-

íknuðkh ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke Qs¤eÃkhtÃkhk Au, suLkkÚke MkktMkkrhf MktçktÄku «u{

yLku rðïkMk MkkÚku LkðÃkÕ÷rðík ÚkkÞ Au. huþ{Lkk íkktíkýkÚke MktçktÄkuLku

ðÄw ÃkkðLk yLku MkwáZ çkLkkðíkkuhûkkçktÄLkLkku íknuðkh Ãký

¼kE-çknuLkLkk ÃkkðLk «u{Lkwt «íkefAu. hûkkçktÄLk MkkÚku yLkuf

Ãkkihkrýf fÚkkyku òuzkÞu÷enkuðkÚke yk íknuðkhLkwt

ykæÞkÂí{f árüyu Ãký yLkuhwt{n¥ð Au. hûkkçktÄLkLkk íknuðkhLkkt«íkefkí{f {qÕÞkuLku òu Mk{sðk{ktykðu íkku yk huþ{Lke Ëkuh MktçktÄkuLke

MkkÚku SðLkLku Ãký ÃkkðLkfkheçkLkkðeLku f]íkkÚko fhe òÞ Au

Lkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh

yk fÚkk {wsçk ËkLkðuLÿ hkò çkr÷yu ßÞkhu100 Þ¿k Ãkqýo fheLku hkßÞLku ÃkkuíkkLkk Lkk{ufhðkLkku «ÞkMk fÞkuo íÞkhu RLÿ yLku çkeòËuðíkkykuyu ¼økðkLk rð»ýwLku «kÚkoLkk fhe,íÞkhçkkË ¼økðkLku ðk{Lk yðíkkh Äkhý fheLkuhkò çkr÷ ÃkkMku r¼ûkk {køke. økwhwLke {LkkE nkuðkAíkkt Ãký íkuLku ºký zøk÷kt ¼qr{ ËkLk fhe ËeÄe.¼økðkLku ºký Ãkøk÷kt{kt ykfkþ, Ãkkíkk¤ yLkuÄhíke {kÃke ÷eÄe yLku çkr÷ hkòLkuÃkkíkk¤{kt Wíkkhe ËeÄku. yk heíku ¼økðkLkrð»ýw îkhk çkr÷ hkòLkwt yr¼{kLk [fLkk[qhÚkE økÞwt, íkuÚke yk rËðMk çk¤uðLkk Lkk{u Ãkýyku¤¾kÞ Au. ßÞkhu çkr÷ hkò hMkkík¤ økÞk íkkuíku{ýu íku{Lke ¼ÂõíkLkk çk¤u ¼økðkLk ÃkkMku hkík-rËðMk íku{Lke Mkk{u hnuðkLkwt ð[Lk {køke ÷eÄwt.¼økðkLk rð»ýw Ãký ð[Lk ykÃke çktÄkE økÞk yLkuçkr÷ hkò ÃkkMku s hne økÞk. rð»ýw ¼økðkLk ½huLk ykðíkkt ÷û{eS ®[íkkíkwh ÚkE økÞkt íÞkhuLkkhËSyu sýkÔÞwt fu rð»ýw ¼økðkLkLku çkr÷hkòyu MkËkÞ íku{Lke Mkk{u hnuðkLkwt ð[Lk {køkeLkuÃkkuíkkLke ÃkkMku s hk¾e ÷eÄk Au. íÞkhçkkËLkkhËSyu rð»ýw ¼økðkLkLku ÷kððkLkku {køko ÃkýçkíkkÔÞku. ÷û{eSyu LkkhËSLkk çkíkkðu÷ {køko«{kýu çkr÷ hkòLku hk¾ze çkktÄe yLku hk¾zeLkkWÃknkh yLku ykþeðkoËLkk çkË÷k{kt rð»ýSLku{køke ÷eÄk. fnuðkÞ Au fu su rËðMku ÷û{eSyuçkr÷ hkòLku hk¾ze çkktÄe íku rËðMku ©kðýe ÃkqŠý{kníke. yk heíku Ëuðe-ËuðíkkLke SðLkfÚkk Ãkýhuþ{Lkk íkktíkýu økqtÚkkÞu÷e Au.

RLÿ yyLku RRLÿkýeLke ffÚkk¼rð»Þ Ãkwhký{kt Ãký hûkkçktÄLkLkk MktË¼uo yuf

çkeS fÚkk «[r÷ík Au. Ëuðku yLku ËkLkðkuLkk ÞwØ{ktËuðíkkyku nkhðk ÷køÞk. íÞkhu Ëuðíkkyku íku{Lke{w~fu÷eLkku Wfu÷ {u¤ððk {kxu Ëuðhks RLÿ ÃkkMkuøkÞk. ËuðíkkykuLku ¼Þ¼eík òuELku RLÿkýeyuíku{Lkk nkÚk Ãkh hûkkMkqºk çkktÄe ËeÄwt, íkuLkkÚkeËuðíkkykuLkku ykí{rðïkMk ðÄe økÞku yLku íku{ýuËkLkðku Ãkh rðsÞ «kÃík fhe ÷eÄku. fnuðkÞ Au fuíku s rËðMkÚke ÞwØ{kt síkk ÞkuØkLku hk¾zeçkktÄðkLke «Úkk Ãký þY ÚkE. yux÷u s hksÃkqíkhkòyku ßÞkhu ÞwØ ÷zðk {kxu síkk níkk íÞkhu½hLke †eyku íku{Lku huþ{e Ëkuhe çkktÄe, rðsÞrík÷f fheLku hý¼qr{{kt íku{Lke hûkk ÚkkÞ yLkurðsÞ {¤u íkuðe «kÚkoLkk fhíke.

Þkuøkuïh ççktÄkÞk hhuþ{Lkk ííkktíkýu{nk¼khíkLke fÚkk{kt Ãký hûkkçktÄLkLkk ÃkðoLkku

ðkhtðkh WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu{nk¼khíkLkwt ÞwØ rLkrùík ÚkE økÞwt íÞkhuÞwrÄrch çknw ®[ríkík níkk. íku{ýu ¼økðkLk

©ef]»ýLku ÃkqAâwt fu, ‘nwt çkÄkt s MktfxkuLku Ãkkh fuðeheíku fhe þfwt?’ íÞkhu ¼økðkLk f]»ýyu íku{LkeMkuLkk {kxu hûkkçktÄLkLkku íknuðkh QsððkLke Mk÷knykÃke. ¼økðkLku fÌkwt níkwt fu, ‘yk huþ{Lke Ëkuhe{ktyuðe íkkfkík Au fu su Ëhuf {w~fu÷e{kt ík{khwt hûkýfhþu.’ yk s ¼kðLkk MkkÚku ÞwØ{kt ÷zðk síkktyr¼{LÞwLku fwtíke hûkkMkqºk çkktÄu Au. ÿkiÃkËeLkk¼úkík]«u{Lku Ëþkoðíkku yufçkeòu Ãký ÓËÞMÃkþeo«Mktøk Au, su{kt ©ef]»ýyLku ÿkiÃkËeLkk «u{LkeÍkt¾e ÚkkÞ Au. ßÞkhu

{nk¼khík{kt rþþwÃkk÷ðÄ{kt MkwËþoLk [¢Lku ÷eÄu©ef]»ý ¼økðkLkLke yktøk¤e fÃkkE òÞ Au íÞkhuÿkiÃkËe íkhík s ÃkkuíkkLke MkkzeLkk AuzkÚke ÃkkxkuçkktÄe Ëu Au. fnuðkÞ Au fu yk rËðMku Ãký ©kðýeÃkqLk{Lkku ÃkkðLk rËðMk s níkku, íkuÚke s ©ef]»ý¼økðkLk ÿkiÃkËeLke MkkzeLke yu Ãkèe{kt sux÷kíkktíkýk níkk íkux÷kt [eh ÃkqheLku ð†nhý ð¾íkuíkuLke ÷ks hk¾u Au.

yiríknkrMkf {{n¥ðhk¾zeLkk yk íkktíkýkyu RríknkMk{kt Mk{Ãkoý

yLku çkr÷ËkLkLke ¼kðLkkLku Ãký Wòøkh fhe Au.

r[¥kkuzLke hks{kíkk f{koðíkeyu {wøk÷ çkkËþknnw{kÞwLku hk¾ze {kuf÷e ¼kE çkLkkÔÞku níkku yLku íkuÃký MktfxLkk Mk{Þu çknuLk f{koðíkeLke hûkk {kxur[¥kkuz ykðe ÃknkUåÞkuu níkku. fnuðkÞ Au fu {uðkzLke{nkhkýe f{koðíkeLku çknkËwhþkn îkhk {uðkz Ãkhnw{÷kLke ÃkqðoMkq[Lkk {¤e níke. hkýe ÷zðk {kxuyMk{Úko níke, íkuÚke íkuýu nw{kÞwLku hûkk {kuf÷e yLku

hkßÞLke hûkk {kxu Ãký«kÚkoLkk fhe. nw{kÞw{wMk÷{kLk nkuðk Aíkkt Ãkýíkuýu hk¾zeLke ÷ks hk¾eyLku çknkËwhþkn MkkÚku

ÞwØ fheLku íkuLke çknuLk f{koðíkeLke yLku {uðkzLkehûkk fhe. rMkftËhLke fÚkk MkkÚku Ãký ykhûkkMkqºkLkwt {knkíBÞ òuzkÞu÷wt Au. rMkftËhLkeÃkíLkeyu íkuLkk ÃkríkLkku rnLËw þºkw ÃkwhwðkMkLku hk¾zeçkktÄe yLku ÃkríkLku Lk {khðkLkwt ð[Lk ÷eÄwt níkwt yLkuÃkwhwðkMku Ãký hý¼qr{{kt çknuLku çkktÄu÷ hûkkMkqºkLkwtMkL{kLk fhíkkt rMkftËhLku SðíkËkLk ykÃÞwt níkwt.

ÃkðoLke ««kËurþf rrðþu»kíkkËhuf «ËuþLke ykøkðe ÃkhtÃkhk íku{s

÷kûkrýfíkk nkuÞ Au. yk rðþu»kíkk íknuðkhLkeWsðýe{kt Ãký òuðk {¤u Au. {nkhk»xÙ{kt

hûkkçktÄLkLku Lkkr¤Þuhe ÃkqLk{ íkhefu {Lkkððk{ktykðu Au. yk rËðMku {hkXe ÷kufku ðhwý ËuðíkkLkeÃkqò fhu Au yLku Lkkr¤Þuh ðhwý ËuðíkkLku yŠÃkíkfhu Au. yk rËðMku {nkhk»xÙ{kt Mk{wÿLke Ãkqò fheLkuMk{wÿLku Lkkr¤Þuh yÃkoý fhðk{kt ykðu Au, íkuÚkeËrhÞkrfLkkhku Lkkr¤ÞuhÚke ¼hkE òÞ Au.

hksMÚkkLk{kt hk{hk¾e, [qzkhk¾e fu ÷qtçkkçkktÄðkLkku rhðks Au. hk{hk¾e Mkk{kLÞ hk¾zeÚkey÷øk nkuÞ Au. íku{kt ÷k÷ Ëkuhk Ãkh Ãke¤wt Vq÷ nkuÞ

Au su {kºk ¼økðkLkLku çkktÄðk{kt ykðu Au.[qzkhk¾e ¼k¼eLke [qzeyku Ãkh çkktÄðk{ktykðu Au. òuÄÃkwh{kt hk¾eLkk rËðMku {kºk

hk¾e s LkÚke çkktÄðk{kt ykðíke, Ãký çkÃkkuhuLkËe fu ËrhÞkrfLkkhu økýuþS yLku Ëwøkko{kLke«rík{k çkLkkðeLku Ér»k-{wrLkLku íkÃkoý fhðk{kt ykðuAu. yk ÄkŠ{f yLkwckLk çkkË ½hu Þ¿k fhðk{ktykðu Au. hûkkMkqºkLku fk[k ËqÄÚke ÄkuE, yr¼{trºkíkfheLku ÃkAe ¼kELkk fktzk Ãkh çkktÄðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík íkr{÷Lkkzw, fuh¤ yLku ykurhMMkkLkkçkúkñý hûkkçktÄLkLkk ÃkðoLku yðLke yrðík{ fnuAu. ðús{kt nrhÞk¤e ºkesÚke ©kðý ÃkqŠý{k MkwÄe{trËh{kt XkfkuhSLkk Íq÷k ÷økkððk{kt ykðu Au.hûkkçktÄLkLku rËðMku Íq÷kLkkt ËþoLk çktÄ ÚkE òÞ Au.

hûkkçktÄLk yyLku yykæÞkÂí{f ®®[íkLkhûkkçktÄLkLkku ykæÞkÂí{f yÚko Au ÃkkðLk

çkLkðwt, þwØ çkLkðwt, çkwhkELkku íÞkøk fhðku, íku{sSðLk{kt áZíkk ÷kððe. ¼kiríkf heíku yksLkkMk{Þ{kt fkuELke hûkk fhðe {w~fu÷ Au, fkhý fuykÃkýu çkÄkt s òýeyu Aeyu, {kLkeyu Aeyu,yLkw¼ð fheyu Aeyu fu yk Lkkþðtík þheh rMkðkÞÃký yuf [iíkLÞ ykí{k Au su ysh y{h Au. suLkkufkuE Lkkþ fhe þfíkwt LkÚke, íkku þhehLke hûkkLkwtykx÷wt {n¥ð fu{? yk Mkðk÷ [ku¬Mk WËT¼ðu, ÃkýSðLkLku WLLkík yLku Wíf]ü rËþk ykÃkðk {kxuþhehLkk {kæÞ{Lke Ãký ykð~Þfíkk nkuÞ Au, íkuÚkeþhehLke hûkkLkwt Ãký {qÕÞ Au. yk SðLk{kt {¤íkkMk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fheLku, þwØíkkLkwt Ãkk÷Lk fheLku{LkLku rðfkhÚke Ëqh hk¾ðk {kxu hûkkçktÄLkLkks«íkefkí{f {qÕÞLku Mk{sðwt Ãký sYhe Au.

yk rËðMku çknuLk ¼kELkk fÃkk¤ Ãkh ßÞktyk¿kk[¢ nkuÞ Au íÞkt rík÷f fhu Au. ykÃkýeMk{økú «ð]r¥kLkwt Mkt[k÷Lk {øks îkhk ÚkkÞ Au, íkuÚkeòu {øks{kt MkËTrð[kh ykðþu íkku ykÃkkuykÃkþheh Ãký MkËT«ð]r¥k íkhV ð¤þu. íÞkhçkkË¼kELkk fktzk Ãkh hk¾ze çkktÄðk{kt ykðu Au. ykhûkkMkqºkÚke {Lkw»Þ MkËT{køkuo [k÷ðkLkk MktfÕÃkÚkeçktÄkE òÞ Au yLku ytíku {w¾{kt {eXkE ykÃkeLku {kU{eXwt fhkððk{kt ykðu Au. suLkku yÚko Au nt{uþkt{Äwh ðkýe hk¾ku yLku ðkýe fu rð[khÚke fkuE ÃkhÃký îu»k¼kð Lk hk¾ku. yk heíku hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo{LkkurðfkhLku Ëqh hk¾eLku {LkLku Ëw¼koðkuÚke hûkýykÃkðkLkwt fk{ Ãký fhu Au.

fðh MMxkuhe yLkw. ÃkkLk (1)Lkwt [k÷w

fðh Mxkuheík]rÃík ¼è


www.sandesh.com

ûkkçktÄLkLkk rËðMku su heíkuhk¾ze çkktÄðkLkwt yLku

çktÄkððkLkwt {n¥ð Au íkuðe s heíku yks rËðMku Þ¿kkuÃkðeíkLku çkË÷eLku LkðeÞ¿kkuÃkðeík Äkhý fhðk{kt ykðu Au.Þ¿kkuÃkðeík Äkhý fhðkLkk MktMfkhÃkkA¤ Ãký SðLkLku fÕÞkýfkhe {køkuoðk¤ðkLkku WËk¥k WÆu~k hnu÷ku Au.Þ¿kkuÃkðeík ßÞkhu çkk¤f ÚkkuzwtMk{sËkh ÚkkÞ íÞkhu ykÃkðk{kt ykðuAu. Þ¿kkuÃkðeík{kt {wÏÞ ºký íkkh nkuÞ AuyLku Ëhuf íkkh{kt ºký íkkh nkuÞ Au. ykheíku fw÷ Lkð íkkh nkuÞ Au.Þ¿kkuÃkðeíkLkk {wÏÞ ºký íkkh økkÞºke

{tºkLkk {wÏÞ ºký ÃkË MkkÚku MktçktÄ ÄhkðuAu yLku Lkð íkkh íkuLkk yûkh MkkÚku.økkÞºke {tºk MkËTçkwrØLkku {tºk Au ßÞkhuøkkÞºke {tºkLku Þ¿kkuÃkðeíkLkk YÃk{kt zkçkk¾¼u Äkhý fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuyuf {Lkw»Þ íkhefuLkk fíkoÔÞLke MkíkíkÞkË yÃkkðu Au. zkçkk ¾¼u Äkhý fhðkÃkkA¤ Ãký yuf íkfo hnu÷ku Au. zkçkeçkksw ÓËÞ nkuÞ Au.

ßÞkhu ík{u {Lkw»Þ íkhefuLkk fíkoÔÞLkuðnLk fhku Aku íkku ík{u íkuLku ¾hk rË÷ÚkerLk¼kðku yu s WÆu~k MkkÚku Þ¿kkuÃkðeík

ykÃkðk{kt ykðu Au. yk heíku Þ¿kkuÃkðeíkÄkhý fhðkLkku WÆu~k Ãký {Lkw»ÞLku{kLkðeÞ fíkoÔÞÚke Mk¼kLk hk¾ðkLkkuyLku MkËT«ð]r¥k íkhV økríkþe÷ fhðkLkkus Au.

Þ¿kkuÃkðeík Äkhý fÞko çkkË íkuLkuËh ©kðýe ÃkqLk{u çkË÷ðk{kt ykðuAu. çkúkñýku yk rËðMku Ér»k-{wrLkLkuÞkË fheLku Mk{wÿrfLkkhu fu ÃkrðºkLkËefktXu sELku rðrÄðíkT sqLkesLkkuELku WíkkheLku Lkðe sLkkuELkuÄkhý fhu Au.

Þ¿kkuÃkðeíkLkwt ««íkefkí{f {{qÕÞh

huþ{Lkk ííkktíkýu hhûkkLkwt ççktÄLkhhûûkkkkççkkttÄÄLLkk


www.sandesh.com

Ae ytøkË yLku {khe MkkÚku çkÄk ðkLkhrð¼e»ký ÃkkMku økÞk yLku ykËhÃkqðof

«¼wLke ÃkkMku ÷E ykÔÞk. ¼kE rð¼e»kýLkkMkki¼køÞLke íkku ðkík s þwt fhðe! yu{Lku íkkuMkkûkkíkT ¼økðkLk hk{Lkkt ËþoLk ÚkðkLkkt níkkt. su{kuxk {kuxk Ér»k-{wrLkykuLku MðÃLk{kt Ãký Ëw÷o¼ Au.

Ëqrhrn íku Ëu¾u ËkuW ¼úkíkk >LkÞLkkLktË ËkLk fu Ëkíkk >>

rð¼e»kýu ËqhÚke s çktLku ¼kEykuLku òuÞk, suLkÞLkkuLku ykLktËLkwt ËkLk ykÃkLkkhk níkk.

çknwrh hk{ ArçkÄk{ rçk÷kufe >hnuW Xxwrf yufxf Ãk÷ hkufe >>

hk{Lke ArçkLku ðkhtðkh òuELku {Lk sfzkEøkÞwt yLku yu{Lke Mkk{u yufexMku òuÞk s fÞwO, òýuMk{ÞLku Ãký yu{ýu hkufe hkÏÞku nkuÞ.fu{ Lk ÚkkÞ? ¼økðkLk hk{Lkkt ËþoLk fhe yuðwtfkuý nþu su ÃkkuíkkLkk nkuþnðkMk ¾kuE Lk çkuMku?

¼ws «÷tçk ftòhwLk ÷ku[Lk >MÞk{÷ økkík «Lkík ¼Þ {ku[Lk >>

÷ktçke ¼wòyku, ¾e÷u÷k f{¤ suðk ÷ku[Lk,~Þk{ þheh, su þhýkøkíkLkku ¼Þ Ëqh fhðkðk¤kAu.

®Mkn ftÄ ykÞík Wh Mkkunk >ykLkLk yr{ík {ËLk {Lk {kunk >>

®MknLkk suðk ¾¼k, ðûkMÚk¤ Ãkh rð»ýwr[nTLk,MkwtËh fk{ËuðLku Ãký {kun Ãk{kzu íkuðwt {w¾{tz¤.

økkuMðk{e íkw÷MkeËkMkLku ¼økðkLk hk{Lkkt MkkûkkíkTËþoLk ÚkÞkt níkkt. çkLÞwt yuðwt fu yuf ðkh yuf ð]ûkLke[u íkw÷MkeËkMk ykÔÞk, yu ð]ûk WÃkh yuf «uíkhnuíkku níkku íkw÷MkeËkMkSLku fÌkwt fu, ík{u {khk WÃkhWÃkfkh fÞkuo Au. nwt Ãký ík{u RåAku íku ðhËkLkykÃkðk {køkwt Awt. íkw÷MkeËkMkLku ¼økðkLk hk{LkktËþoLk rMkðkÞ çkeswt þwt òuEyu? yu s yu{ýu {ktøke÷eÄwt. «uíku fÌkwt, nLkw{kLkSLke f]Ãkk rðLkk ykyþõÞ Au. {kxu ík{khu Ãknu÷k nLkw{kLkSLku «MkLLkfhðk òuEyu.

økkuMðk{eSyu fÌkwt, nLkw{kLkS {Lku õÞkt {¤u?«uíku fÌkwt, V÷kýe søÞkyu hk{fÚkk ÚkðkLke Au

íÞkt nLkw{kLkS ykðþu. õÞktÞ Ãký hk{fÚkk ÚkkÞíÞkt fkuE Lku fkuE YÃku nLkw{kLkS hk{fÚkkMkkt¼¤ðk sYhÚke ykðu Au. yu{Lku yku¤¾ðk{ktshk {w~fu÷e Ãkzu, Ãký íkuyku yuf çknw s ½hzkçkúkñýLkk ðuþ{kt ykðþu yLku hk{fÚkk Ãkqhe ÚkþuíÞkhu [wÃk[kÃk yuf Mkq{MkkLk hMíkk Ãkh [kÕÞk sþuyLku Wßsz støk÷{kt yuf LkkLkk Mkh¾k {trËh{ktsþu. çkMk íÞkhu ík{u íku{Lkkt [hýku{kt Ãkze íku{Lku«MkLLk fhòu.

yk çkÄwt íkku yuf Lkkxf níkwt, ¾hu¾h íkku {khk

«¼w hk{u økkuMðk{e íkw÷MkeËkMkLku {¤ðkLkwt Lk¬efhe LkktÏÞwt níkwt yLku íku{Lke yk¿kk «{kýu {U s«uíkLku yk{ fhðkLke «uhýk ykÃke níke.

nðu {U Lk¬e fÞko «{kýu ½hzk çkúkñýLkku ðuþÄkhý fhe Lk¬e fhu÷e søÞk Ãkh hk{fÚkkMkkt¼¤ðk økÞku. íkw÷MkeËkMku {Lku yku¤¾e fkZâku.fu{ Lk yku¤¾u?

nðu nwt ykøk¤ ykøk¤ yLku íkw÷MkeËkMk {kheÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷ðk ÷køÞk. õÞktÞ MkwÄe støk÷{kt[kÕÞk ÃkAe «uíku çkíkkðu÷k {trËh{kt sðk ÷køÞkuíÞkt íkw÷MkeËkMku {khk Ãkøk Ãkfze ÷eÄk. Ãknu÷kt íkku{U yu {kLkðkLkku RLfkh fÞkuo fu nwt nLkw{kLk Awt, ÃkýAuðxu íkku {khu yu fkÞo rMkØ fhðkLkwt s níkwt.

ÃkAe {U r[ºkfqxLkk «rMkØ ½kx Ãkh íkw÷MkeËkMkLku¼økðkLk hk{ yLku ÷û{ýLkkt ËþoLk fhkððkLkeÞkusLkk çkLkkðe. íkw÷MkeËkMk ½kx Ãkh çkÄkLku rík÷ffhe hÌkk níkk íÞkt hk{ yLku ÷û{ý Ãký Mkk{kLÞçkk¤fkuLkku ðuþ çkLkkðe ykÔÞk yLku yu{ýuíkw÷MkeËkMk ÃkkMku rík÷f fhkÔÞwt. nwt Mkk{kLÞðkLkhLkk YÃk{kt íÞkt yuf Íkz Ãkh çkuXku níkku. {khkRþkhkÚke íkw÷MkeËkMku íku{Lku yku¤¾e ÷eÄk yLku

íkuyku f]íkkÚko ÚkÞk. ÃkAe {khe rðLktíkeÚke ¼økðkLkuíku{Lku rËÔÞ YÃk{kt Ãký ËþoLk fhkÔÞkt.

økkuMðk{e íkw÷MkeËkMku ¼økðkLk hk{Lkkt yËT¼wíkrËÔÞ MðYÃkLkkt ËþoLk fÞkO níkkt. nwt yu{Lkerððþíkk Mk{S þfwt Awt. suýu «¼wLkkt ËþoLk Lk fÞkOnkuÞ íku íkku íku{Lkk YÃkLkwt {LkøkZtík ðýoLk fhu, Ãkýsuýu ÃkkuíkkLke ykt¾kuÚke yu YÃk òuÞwt Au íku fu{ {kLkufu yu{Lke ðkýeyu yu yðýoLkeÞ MkkIËÞoLkwt ÃkqhuÃkqhwtðýoLk fÞwO Au? YÃk MkkIËÞoLkk {kr÷f ¼økðkLkhk{Lke ArçkLkwt ¼÷k fkuý ðýoLk fhe þfu? yuLkkuíkku «ÞíLk fhðku Ãký Lkfk{ku Au.

suLku ÷kufku MkkIËÞoLkwt ðýoLk Mk{su Au yu íkku {kºkyux÷e s ðkík níke fu «u{kuL{kË{kt {kUÚke y[kLkffkuE yûkh fu yðks Lkef¤u.

rð¼e»kýLke Ëþk Ãký yðýoLkeÞ Au.

LkÞLk Lkeh Ãkw÷rfík yrík økkíkk >{Lk Ärh Äeh fne {]Ëw çkkíkk >>

ykt¾ku{kt yktMkw ¼he, yufË{ «MkLLk ÚkE,{Lk{kt Äehs Äkhý fhe {]Ëw ðkýe{kt fÌkwt:

LkkÚk ËMkkLkLk fh {I ¼úkíkk >rLkrMk[h çktMk sLk{ Mkwh-ºkkíkk >>

Mkns ÃkkÃkr«Þ íkk{Mk Ëunk >sÚkk W÷qfrn ík{ Ãkh Lkunk >>

nu LkkÚk! nwt hkðýLkku ¼kE Awt. {khku sL{ËuðíkkykuLku ºkkMk ykÃkðkðk¤k hkûkMkfw¤{kt ÚkÞkuAu. yu Lkkíku {khwt þheh íkk{rMkf Au yLku {khktÃkkÃkkuÚke Mkns yLku Mðk¼krðf «u{ Au. suðe heíku½wðzLku Mð¼kðÚke s ytÄfkh «íÞu «u{ nkuÞ Au.©ðLk MkwsMkw MkwrLk ykÞô «¼w ¼tsLk ¼ð ¼eh >ºkkrn ºkkrn ykhrík nhLk MkhLk Mkw¾Ë h½wçkeh >>

nu «¼w! ykÃkLkku MkwÞþ Mkkt¼¤eLku ykÔÞku Awt.ykÃk ¼ðMkkøkhLkk ¼ÞLkku Lkkþ fhðkðk¤k Aku. nuËw:¾nhý, þhýkøkíkLku Mkw¾ ykÃkðkðk¤k h½wðeh!hûkk fhku. hûkk fhku.

¼kE rð¼e»ký ík{u íkku Ä{koí{k Aku. òu ¾hu¾hfkuE yuðku nkuÞ íkku Ãký «¼w yuLkkt Ãknu÷ktLkkt ÃkkÃkkuyLku MktMfkhku «íÞu ykt¾ WXkðeLku swyu Lknª. su

yMk frn fhík Ëtzðík Ëu¾k >íkwhík WXu «¼w nh»k rçkMku»kk >>

ykðwt fneLku rð¼e»ký ËtzðíkT «¼wLkkt [hýku{ktÃkze økÞku. «¼w íkhík ykLktrËík ÚkE QXâk.

ËeLk çk[Lk MkwrLk «¼w {Lk ¼kðk >¼wò rçkMkk÷ økrn ÓËÞt ÷økkðk >>

Lk{ú ð[Lk Mkkt¼¤e «¼w ½ýk s «MkLLk ÚkÞk.yu{Lku rð¼e»ký økBÞku. rðþk¤ ¼wòykuÚke yu{LkuÃkfzeLku «¼wyu ÓËÞMkhMkk [ktÃÞk.

«¼wLku Lk{úíkk çknw øk{u Au. sux÷e f]Ãkk íkuykuLk{ú {kýMkku Ãkh fhu Au yux÷e Mk{Úkkuo, ¿kkLkeyku,Ãktrzíkku Ãkh õÞkt fhu Au? íkuÚke íkku fnuðkÞ Au,

íkq ËÞk÷w, ËeLk nkIMktçktÄ íkku íÞkhu s çktÄkÞ Au ßÞkhu yuf ËeLk

nkuÞ yLku çkeòu ËeLkËÞk¤w. MkwËk{kyuf]»ýkðíkkh{kt ¼økðkLk f]»ý ÃkkMku síke ð¾íku fÌkwtníkwt, {khu {khe økheçke Ëqh fhðe LkÚke, nwt íkkuËeLk-Ëw:¾e s Mkkhku Awt.

yLkwðkË: «rík¼k hkð÷

nLkw{kLk økkÚkk-62zkì. yþkuf LkkhkÞý

VkoLke çkkçkkLkk sÞsÞfkh MkkÚku ÞkºkeykuWçkz¾kçkz hMíku çkVkoåAkrËík Ãknkzku

ðxkðeLku çkkçkk y{hLkkÚkLkkt ËþoLk fhe SðLkÄLÞ ÚkÞkLkku yLkw¼ð fhu Au.

Mkk{kLÞík: y{hLkkÚk Þkºkk {ktz yufkË{rnLkkLke s nkuÞ Au. yuf {rnLkk ÃkAe íkku rn{rþð®÷øk Äe{u Äe{u ykuøk¤e òÞ Au. økwVkLkeAík{ktÚke õÞktfÚke s÷fý hnMÞkí{f heíku xÃkfuAu. s¤®çkËw ykÃkkuykÃk ò{íkkt òÞ Au yLkuyu{ktÚke ®÷økLkku ykfkh çkLkíkku òÞ Au. Ãknu÷ktðurËfk çkLku Au. íÞkh çkkË Ãkqýo rþð®÷øk ykfkhÃkk{u Au. yk rn{-rþð®÷øk MktÃkqýo Úkíkkt Úkíkkt©kðýe ÃkqLk{ hûkkçktÄLkLkk rËðMku Ãkqýo çkLke òÞAu. íkuLke fÚkk yuðe Auu fu yk rËðMku ¼økðkLkrþðSyu ¼økðíke ÃkkðoíkeLku y{hLkkÚkLke fÚkkMkt¼¤kðe níke. fnuðkÞ Au fu rþðS ßÞkhuÃkkðoíkeLku fÚkk Mkt¼¤kðíkk níkk íÞkhu fçkqíkhLkeyuf òuzeyu íÞkt ykðe yLku MktíkkELku y{hfÚkk

Mkkt¼¤e. yksu Ãký fçkqíkhLke y{h òuzey{hLkkÚkLke økwVk{kt Au.

ðíko{kLk ÄkŠ{f MðYÃk {wsçk yk ÞkºkkLkku«kht¼ Aze {wçkkhf WíMkðLke MkkÚku ©eLkøkhy¾kzkLkk ËþLkkÚke {trËhÚke ÚkkÞ Au. ËhufÞkºkk¤wLkk nkÚk{kt Aze (÷kfze) nkuÞ Au. íkuLkwtþkherhf yLku ÄkŠ{f çktLku «fkhLkwt {n¥ð Au.íkuLkk ÷eÄu Þkºkk¤wykuLkuu frXLk, Ëwøko{, çkVeo÷kyLku ÷ÃkMkýk {køko Ãkh [k÷ðk{kt Mkh¤íkk hnu Au.ßÞkhu füËkÞf ÷ktçke Þkºkk{kt íkuLkk Ãkøk zøk{økuAu, Úkkf ÷køku Au íÞkhu yk Aze íkuLke ykMÚkkLkuþÂõík «ËkLk fhe økwVk{kt ¼økðkLkLkkt ËþoLkfhðkLkkt s Au yu áZ rLkùÞLku ÞkË fhkðu Au.

Ãknu÷økktðÚke yuf LkkLkfzku Mkzf{køko Þkºkk¤wykuLku[tËLkðkze ÷E òÞ Au. [tËLkðkzeÚke yíÞtíkfÃkhe-fü«Ë ÃkøkÃkk¤k ÞkºkkLkku «kht¼ ÚkkÞ Au.yk {køkoLke çktLku íkhV ½xkxkuÃk ~Þk{÷ ðLk,{Lk{kunf Ãknkzku yLku ¾zfku Au. [tËLkðkzeÚkeykøk¤ rÃkMMkw ½kxeLkwt MkeÄwt [Zký Au. yk [ZkýÞkºkk¤wykuLku ÞkË yÃkkðu Au fu {kuûk{køko{ktÃkh{kí{kLkkt ËþoLk {kxu Mkt½»ko fhðku sYhe Au.þu»kLkkøk ÃknkU[íkkt s òýu Mðøko{kt ykðe økÞknkuEyu yuðwt ÷køku Au. íÞkttÚke Þkºkk¤wyku MkeÄwt[Zký [zu Au. íÞkhçkkË ykðu Au Ãkt[íkhýe LkËe.Ãkkt[ Ãkkihkrýf ÄkhkykuLkku Mktøk{! íÞkh ÃkAe ykðuAu suLke «krÃík {kxu füËkÞf Þkºkk fheyu Aeyuíku y{hLkkÚkLke økwVk. ynª ÃknkU[íkkt s yufWÃk÷ÂçÄLke [h{Mke{k ykðe òÞ Au. çkÄku Úkkf ËqhÚkE òÞ Au. þqLÞ íkkÃk{kLk nkuðk Aíkkt ÃkýÞkºkk¤wyku y{hkðíke LkËeLkk çkhVÚke ò{u÷k s¤{ktMLkkLk fhe Ãkh{ík¥ðLke yLkw¼qrík fhu Au.

çk

yk çkksw hkðý nsw Ãký íkuLkkyr¼{kLk{kt s hík Au yLku hk{ MkkÚkuÞwØ fhðk íku{s ÃkkuíkkLke hýLkeríkíkiÞkh fhðk {kxu Mk¼k ¼he hÌkku AuyLku yk çkksw íkuLkku s ¼kErð¼e»ký ÃkkÃkf{oLkk {køko Ãký ykøk¤ðÄíkk Ãknu÷kt s [uíke òÞ Au. íkuLkkuytíkhkí{k òøkúík Úkíkkt rð¼e»ký íkus ûkýu hk{Lke Akðýe íkhV sðkLkef¤e òÞ Au yLku hk{ Ãký íkuLkwt¾hk rË÷Úke Mðkøkík fhu Au

SSððLLkkLLkkuu WWLLLLkkííkk ffhhííkkkk yyttííkkhhkkíí{{kkLLkkkk yyððkkssLLkkuu MMkkkktt¼¼¤¤kkuu

çkVeo÷k ÃÃknkzku ÃÃkh rrçkhksíkk yy{hLkkÚk

Ãk

íkeÚkoÞkºkkr{®÷Ë ðiã

©©ee rrþþðð ÃÃkktt[[kkûûkkhh MMííkkkkuuººkk{{TT

rrþþðð {{ttººkk

0055økwhwðkh2 ykuøkMx, h0120044

www.sandesh.com

ÃÃkk¾¾ððkkrrzzff ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼¼ssLLkk øøkkttøøkkkk


nu ¼ku¤kLkkÚk rºkÃkwhkrh fü fkÃk íkwt (2),ËuðkrÄËuð MkðoLkku Au {k Lku çkkÃk íkwt,nu ¼ku¤kLkkÚk, nu ¼ku¤kLkkÚk....Au hks íkkhwt þt¼w rºk÷kuf Ãkh y[÷,ykfkþ fu Ãkkíkk÷ nku fu nku Ähk Ãkx÷,çkúñktz{kt su þÂõík Au y{kÃk {kÃk íkwt. ËuðkrÄËuð...nwt íkku Awt íkwåA íkhýwt ¼sw LkðkE þe,¾wË hk{f]»ý ¼síkk ykík{ ŸzkEÚke,nku htf fu Ér»kLke {k÷kLkku òÃk íkwt (2) ËuðkrÄËuð...Mk{wÿ{tÚkLku «¼w íkwt ¼ku¤ku hne økÞku,y{]ík ÃkeÄwt Mkkiyu íkwt ðe»k Ãke økÞku,íkuÚke çkLÞku ËuðkuLkku Ëuð ykÃkkuykÃk íkwt. ËuðkrÄËuð...fh{kt rºkþw÷ zkf yLku ftXu MkÃkoÃkk¤,øktøkk Íe÷e sxk{kt Ähk fhe hMkk¤,íkkhku ËkMk fnu þhýwt ykÃk íkwt (2) ËuðkrÄËuð...

02-8-12 ©kðý MkwË ÃkqLk{ hûkkçktÄLk-çk¤uð. ÉõðuËe-ÞswðuoËe-yÚkðoðuËe ©kðýe. yk&÷u»kk{kt MkqÞo.

03-8-12 ©kðý ðË yuf{ ®nzku¤k Mk{kÃík. Ãkt[f f. 8-55Úke.04-8-12 ©kðý ðË çkes Vq÷fks÷e ðúík. ºkes ûkÞríkrÚk. Ãkt[f.05-8-12 ©kðý ðË [kuÚk çkku¤[kuÚk. Mktfü [kuÚk [t. W. f.

21-19. Ãkt[f.06-8-12 ©kðý ðË [kuÚk Ãkt[f. Lkkøk Ãkt[{e. rþðÃkqò {økÚke.07-8-12 ©kðý ðË Ãkkt[{ Ãkt[f. f.28-06 MkwÄe.08-8-12 ©kðý ðË AêT hktÄý Aê. n¤ Aê.09-8-12 ©kðý ðË Mkkík{ þeík¤k Mkkík{. fk÷kü{e.

©ef]»ý sÞtíke (M{kíko).10-8-12 ©kðý ðË ykX{ sL{kü{e. þnkËíku nÍhík y÷e.11-8-12 ©kðý ðË Lkku{ LktË {nkuíMkð.12-8-12 ©kðý ðË ËMk{ ðË ËMk{.13-8-12 ©kðý ðË yufkËþe yò yufkËþe. rþðÃkqò sðÚke.14-8-12 ©kðý ðË çkkhMk ðË çkkhMk.15-8-12 ©kðý ðË íkuhMk. MðkíktºÞ rËLk. «Ëku»k. rþðhkºke.

LkkøkuLÿnkhkÞ rºk÷ku[LkkÞ ¼M{ktøkhkøkkÞ {nuïhkÞ >rLkíÞkÞ þwØkÞ rËøktçkhkÞ íkM{i ‘Lk’ fkhkÞ Lk{: rþðkÞ >>{LËkrfLke Mkr÷÷[tËLk [Š[íkkÞLktrËïh «{ÚkLkkÚk {nuïhkÞ >{tËkhÃkw»Ãk çknwÃkw»Ãk MkwÃkqrsíkkÞ íkM{i ‘{’ fkhkÞ Lk{: rþðkÞ >>rþðkÞ økkihe ðËLkkçsð]LË MkqÞkoÞËûkkÞ æðhLkkrMkfkÞ >©e Lke÷ftXkÞ ð]»k¼æðòÞ íkM{i ‘rþ’ fkhkÞ Lk{: rþðkÞ >>ðrMkcfwB¼kuË ¼ðøkkiík{kÞo {wrLkLÿËuðkŠ[ík þu¾hkÞ >[LÿkfoðiïkLkh ÷ku[LkkÞ íkM{i ‘ð’ fkhkÞ Lk{: rþðkÞ >>ÞûkMðYÃkkÞ sxkÄhkÞ rÃkLkkfnMíkkÞ MkLkkíkLkkÞ >rËÔÞkÞËuðkÞ rËøktçkhkÞ íkM{i ‘Þ’ fkhkÞ Lk{: rþðkÞ >>Ãkt[kûkhtr{Ët ÃkwÛÞt Þ: ÃkXuÂåAðMkrLLkÄki >rþð÷kufu¼ðkÃLkkurík rþðuLkMkn{kuËíku >>Erík ©e {åAtfhk[kÞo rðhr[íkt rþðÃkt[kûkh Míkkuºkt MktÃkqýo{T >

HfkhtrçkLËwMktÞwõíkt rLkíÞt æÞkÞÂLík ÞkurøkLk: >fk{Ët {kuûkËt [ið ‘H’fkhkÞ Lk{ku Lk{: >>1>>Lk{ÂLík É»kÞku Ëuðk: Lk{LíÞkÃMkhMkkt økýk: >Lkhk: Lk{ÂLík Ëuðuþt ‘Lk’ fkhkÞ Lk{ku Lk{: >>2>>{nkËuðt {nkí{kLkt {nkæÞkLk ÃkhkÞý{T >{nkÃkkÃk nht Ëuð ‘{’ fkhkÞ Lk{ku Lk{: >>3>>rþðt þkLíkt søkLLkkÚkt ÷kufkLkwøkúnfkhf{T >rþð{ufÃkËt rLkíÞt ‘rþ’ fkhkÞ Lk{ku Lk{: >>4>>ðknLkð]»k¼kuÞMÞ ðkMkwrf: ftX¼q»ký{T >ðk{uþÂõíkÄht Ëuðt ‘ð’ fkhkÞ Lk{ku Lk{: >>5>>Þºk Þºk ÂMÚkíkku Ëuð MkðoÔÞkÃík: {nuïh: >Þku økwhw: MkðoËuðkLkkt ‘Þ’ fkhkÞ Lk{ku Lk{: >>6>>»kzûkhr{Ët Míkkuºk Þ: ÃkXuÂåAðMkrLLkÄki >rþð÷kuf{ðkÃLkkurík rþðuLk Mkn{kuËíku >>7>>Erík ©e ÁÿkÞÂõík W{k – {nuïh MktðkËÁÃkt rþð»kzûkh Míkkuºkt MktÃkqýo{T >

Mkh¤ yy[qf rrþð{tºk¤kLkkÚkLku «MkLLk fhLkkh ¼õíkLkku çkuzku Ãkkh ÚkE òÞ Au.çkLkíkkt fk{ çkøkzíkkt nkuÞ, y™uf «fkhLkkt fükuÚke SðLk

½uhkE økÞw t nkuÞ íkku ¼økðkLk þtfhLke Ãkqò-WÃkkMkLkk fhðkÚke ÷k¼{¤u Au. ykþwíkku»k ¼økðkLk rþðLku «MkLLk fhðkLkk ¾qçk s Mkh¤yLku y[qf {tºkku Au, suLkku hwÿkûkLke {k¤k ðzu Ëhhkus sÃk fhðkuòuEyu. sÃk Ãkqðo yÚkðk W¥kh rËþk íkhV {w¾ fheLku fhðkòuEyu. sÃk fhíkk Ãknu÷kt rþð®÷øk Ãkh s¤kr¼»kuf yLku çke÷eÃkºk[Zkððkt òuEyu.

¼økðkLk þtfhLkku Ãkt[kûkh {tºk H Lk{: rþðkÞ y{ku½ íkÚkk{kuûkËkÞe Au, Ãkhtíkw rð»k{fk¤ fu Mk{ÞLku fkhýu ¼õík Ãkh fkuE Ãký«fkhLke Mk{MÞkyku fu {w~fu÷eyku ÚkE hne nkuÞ íkku ©ØkÃkqðof ‘HLk{: rþðkÞ þw¼t þw¼t fwhw fwhw rþðkÞ Lk{: H’ {tºkLkku yuf ÷k¾ðkh sÃk fhðku òuEyu.

yk {tºkLkku sÃk Ãknkz suðe {kuxe Mk{MÞkyku fu rðÎLkkuLku xk¤e ËuAu. yLÞ {tºkk u yk «{kýu Au.

• Qæðo ¼q VxT >• Lk{: rþðkÞ >• H nÙª nÙkI Lk{: rþðkÞ >• H Lk{ku ¼økðíku Ërûkýk{qíkoÞu {Ìkt {uÄk «ÞåA Mðknk >• # ûkt {t ykit yt >• «kI nÙª X: >• Lk{ku Lke÷ftXkÞ >• H ÃkkðoíkeÃkíkÞu Lk{: >

ðÃkwhký{kt rþð¼Âõík yLku rþð{rn{kLkku«[kh-«Mkkh fhðk{kt ykÔÞku Au. çkÄkt s

Ãkwhkýku{kt rþðLku íÞkøk, íkÃkMÞk, ðkíMkÕÞ íkÚkkfhwýkLke {qŠík çkíkkÔÞk Au. yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Aufu rþð Mkns «MkLLk ÚkE sLkkhk íkÚkk {LkkuðktrAíkV¤ ykÃkLkkhk Au. rþðÃkwhký{kt rþðSLkkt SðLk-[rhºk Ãkh «fkþ Ãkkzíkk íku{Lke hnuýefhýe,rððkn yLku íku{Lkk ÃkwºkkuLke WíÃkr¥kLkk rð»kÞ{ktrðþu»k òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

¼økðkLk rþð nt{uþkt ÷kufkuÃkfkhe y™urníkfkhe Au. rºkËuðku{kt íku{Lku MktnkhLkk Ëuðíkk{kLkðk{kt ykÔÞk Au. yLÞ ËuðíkkykuLke Ãkqò-y[oLkkLke íkw÷Lkk{kt rþðkuÃkkMkLkkLku ¾qçk s Mkh¤{kLkðk{kt ykðe Au. yLÞ ËuðíkkykuLke su{MkwøktrÄík Ãk»Ãk{k¤kyku yLku {eXkt ÃkfðkLkkuLke sYhÃkzíke LkÚke. rþðS íkku MðåA s¤, çke÷eÃkºk,fktxk¤k yLku ¾kðk{kt WÃkÞkuøke Lk nkuÞ íkuðkAkuzLkkt V¤-ÃkkLk su{ fu Äíkqhku ðøkuhuÚke «MkLLkÚkkÞ Au. rþðSLku MkwtËh ð†ku fu y÷tfkhkuLke ÃkýsYh LkÚke. {nkËuð íkku sxksqxÄkhe, øk¤k{ktðªxkÞu÷k MkÃko yLku hwÿkûkLke {k¤kyku, þheh Ãkhðk½Bçkh, r[íkkLke ¼M{ ÷økkðe íkÚkk nkÚk{ktrºkþq¤ Ãkfze z{hw ðøkkzeLku Mk{økú rðïLku Lk[kðuAu, íkuÚke íku{Lku LkxhksLke Mkt¿kk ykÃkðk{kt ykðeAu. íku{Lke ðu»k¼q»kkÚke SðLk yLku {]íÞwLkku çkkuÄÚkkÞ Au. þeþ Ãkh øktøkk yLku [tÿ SðLk íkÚkkf÷kLkk ãkuíkf Au. þheh Ãkh ÷økkðu÷e r[íkkLke¼M{ {]íÞwLke «íkef Au. yk SðLk øktøkkLkk«ðknLke su{ [k÷íkk AuÕ÷u {]íÞwMkkøkh{kt ÷eLk ÚkEòÞ Au.

{nkËuð Lke÷ftX fnuðkÞ Au, fkhý fuMk{wÿ{tÚkLk Mk{Þu ßÞkhu rð»k çknkh LkeféÞwtíÞkhu Ëuð-ËkLkðku{ktÚke fkuEyu íkuLku Lk MðefkÞwO.ßÞkhu íkuLku økúný fhðk {kxu fkuE íkiÞkh Lk ÚkÞwtíÞkhu rþðSyu s íku {nkrðLkkþf rð»kLku ÃkkuíkkLkkftX{kt Äkhý fhe ÷eÄwt. íkuLku ÷eÄu íku{Lkku ftXLke÷ku ÚkE økÞku. íÞkhÚke s ¼ku¤kLkkÚk Lke÷ftXfnuðkÞk. ykðk ÃkhkuÃkfkhe yLku yÃkrhøkúnrþðSLkw t [rhºk ðýoLk fhðk {kxu srþð{nkÃkwhkýLke h[Lkk fhðk{kt ykðe. ykÃkwhký ¼ÂõíkøkútÚk Au, su{kt fr¤ÞwøkLkk ÃkkÃkf{oÚkeøkúrMkík ÔÞÂõíkLku {wÂõík {kxu rþð¼ÂõíkLkku {køkosýkðkÞku Au. {Lkw»Þkuyu rLk»fk{¼kðÚke ÃkkuíkkLkktík{k{ f{kuo rþðSLku yÃkoýfhðkt òuEyu. ðuËku yLkuWÃkrLk»kËku{kt HLkk sÃkLku{wÂõíkLkku ykÄkh fÌkku Au.yk rMkðkÞ økkÞºke{tºkLkk sÃkLku Ãký þktrík

yLku {kuûkfkhf fnuðk{kt ykÔÞku Au.rþð{nkÃkwhký{kt rðãuïh Mktrníkk, hwÿ Mktrníkk,þíkhwÿ Mktrníkk, fkurxhwÿ Mktrníkk, W{k Mktrníkk,fi÷kMk Mktrníkk, ðkÞw Mktrníkk (Ãkqðo ¼køk y™uW¥kh ¼køk) yu{ ykX MktrníkkykuLkku WÕ÷u¾ Au

su {kuûkfkhf Au. Ãkwhký{kt Mkðo «Úk{rþðÃkwhkýLkwt {knkíBÞ sýkðkÞwt Au. yk «Mktøk{kt[t[w÷k Lkk{Lke yuf Ãkríkðúíkk †eLke fÚkk Au surþðÃkwhký Mkkt¼¤eLku MðÞt MkËTøkrík {u¤ðu Au,yux÷wt s Lknª, ÃkkuíkkLkk fw{køkoøkk{e ÃkríkLku Ãký{kuûk yÃkkðu Au. íkËTWÃkhktík rþð ÃkqòLke rðrÄÃký sýkðkE Au. rþðfÚkk Mkkt¼¤LkkhLku WÃkðkMkðøkuhu Lk fhðk sýkðkÞwt Au, fkhý fu ¼qÏÞkÃkuxufÚkk{kt {Lk LkÚke ÷køkíkwt. MkkÚku økéÞwt yLku ðkMke¼kusLk íkÚkk ðkÞw-rðfkh WíÃkLLk fhðkðk¤eËk¤ku, hªøký, {q¤ku, ÷Mký, zwtøk¤e, økkshðøkuhuLkwt MkuðLk ðŠsík fÌkwt Au.

rðãuïh MMktrníkkyk Mktrníkk{kt rþðhkrºk ðúík,

Ãkt[f]íÞ, yku{fkhLkwt {n¥ð, rþð®÷økLkeÃkqò yLku ËkLkLkk {n¥ð Ãkh «fkþÃkkzðk{kt ykÔÞku Au. rþðSLke ¼M{

yLku hwÿkûkLkwt {n¥ð Ãký sýkðkÞwt Au.íku {wsçk hwÿkûk sux÷ku LkkLkku nkuÞ íkux÷ku

s V¤ËkÞf Ãký nkuÞ Au. ¾trzík hwÿkûk,Sð-stíkwykuyu ¾kÄu÷ku yLku fkýk ðøkhLkku

hwÿkûk õÞkhuÞ Äkhý fhðku òuEyu Lknª.Mkðkuo¥k{ hwÿkûk yu Au su{kt MðÞt AuË nkuÞ Au.Ëhuf {Lkw»Þu «kík:fk¤u QXeLku MkqÞo íkhV {w¾fhe rþðS Mkrník ËuðíkkykuLkwt æÞkLk fhðwt

òuEyu. yufXkt fhu÷k ÄLkLkk ºký ¼køk fheLkuyuf ¼køk ÄLkð]rØ{kt, yuf ¼køk WÃk¼kuøk{kt

yLku yuf ¼køk Ä{o-f{o{kt ¾[oðku òuEyu. ykrMkðkÞ ¢kuÄ õÞkhuÞ fhðku Lknª íkÚkk ¢kuÄ ÃkuËkÚkkÞ íkuðkt ð[Lk Lk çkku÷ðkt òuEyu.

hwÿ MMktrníkkhwÿ Mktrníkk{kt rþðSLkkt SðLk-[rhºkLkwt ðýoLk

Au. íku{kt LkkhË {kunLke fÚkk, MkíkeLkku ËûkLkk Þ¿k{ktËuníÞkøk, Ãkkðoíke rððkn, {ËLk ËnLk, fkŠíkfuÞy™u økýuþ yu{ çktLku ÃkwºkkuLkk sL{ y™u Ãk]ÚðeÃkrh¢{kLke fÚkk, þt¾[qz MkkÚku ÞwØ yLku íkuLkkMktnkh ðøkuhu fÚkkykuLkwt rðMíkkhÚke ðýoLk fhðk{ktykÔÞwt Au. rþðÃkqòLkk «Mktøk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Aufu ËqÄ, Ënª, {Ä, Ä]ík yLku þuhzeLkku hMk yu{ Ãkkt[

ðMíkwykuÚke rþð®÷økLkku yr¼»kuf fhe [tÃkku,fhuý íkÚkk f{¤ ðøkuhu Ãkw»Ãkku [Zkððkt, ÃkAeÄqÃk-ËeÃk, Lkiðuã yÃkoý fhðkt. íkuLkkÚke

rþðS «MkLLk ÚkkÞ Au. yk s Mktrníkk{kt Mk]rü¾tzytíkøkoík søkíkLkwt ykrË fkhý rþðLku {kLkðk{ktykÔÞk Au. rþð{ktÚke s ykãþÂõík {kÞkLkkuykrð¼koð ÚkkÞ Au yLku rþð îkhk s ¼økðkLkrð»ýw yLku çkúñkLke WíÃkr¥k çkíkkðe Au.

þíkhwÿ MMktrníkkyk Mktrníkk{kt rþðSLkkt yLÞ [rhºkku su{ fu

nLkw{kLk, ïuík{w¾ yLku É»k¼ËuðLkwt ðýoLk Au. íku{LkurþðLkku yðíkkh fnuðk{kt ykÔÞku Au. rþðSLke ykX{qŠíkyku Ãký sýkðkE Au. yk ykX {qŠíkykuÚke ¼qr{,s¤, yÂøLk, ÃkðLk, ytíkrhûk, ûkuºks, MkqÞo yLku [tÿyrÄrc Au. yk Mktrníkk{kt rþðSLkk ÷kuf«rMkØyÄoLkkheïh YÃk Äkhý fhðkLke fÚkk sýkðkE Au.yk MðYÃk Mk]rü-rðfkMk{kt {iÚkwLke r¢ÞkLkk ÞkuøkËkLk{kxu Äkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkurxhwÿ MMktrníkkfkurxhwÿ Mktrníkk{kt rþðSLkkt çkkh ßÞkurík‹÷økkuLkwt

ðýoLk Au. yk ßÞkurík‹÷økku{kt ¢{þ: Mkku{LkkÚk,{ÂÕ÷fkswoLk, {nkfk÷uïh, yB÷uïh, fuËkhLkkÚk,¼e{uïh, rðïLkkÚk, ºÞtçkfuïh, ðiãLkkÚk, hk{uïh,Lkkøkuïh yLku ½w~{uïh Au. yk Mktrníkk{kt ¼økðkLkrð»ýw îkhk rþðSLkkt Mkn† Lkk{kuLkwt ðýoLk Ãký Au.MkkÚku rþðhkrºk ðúíkLkk {knkíBÞLkk MktË¼o{kt ÃkkhÄeyLku MkíÞðkËe {]ík ÃkrhðkhLke fÚkk Ãký Au.

W{k MMktrníkkyk Mktrníkk{kt rþðS {kxu íkÃk, ËkLk y™u ¿kkLkLkwt

{n¥ð Mk{òððk{kt ykÔÞwt Au. òu rLk»fk{ f{oÚkeíkÃk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku {rn{k MðÞt «økx ÚkEòÞ Au. y¿kkLkLkk LkkþÚke s rMkrØ «kÃík ÚkkÞ Au.rþðÃkwhkýLktw ÃkXý fhðkÚke y¿kkLk Lkü ÚkE òÞAu. yk Mktrníkk{kt rðrðÄ «fkhLkkt ÃkkÃkkuLkku WÕ÷u¾fhíkkt sýkðkÞwt Au fu fÞwt ÃkkÃk fhðkÚke fÞk Lkfo{ktsðwt Ãkzu Au. òufu fkuE ÃkkÃk ÚkÞwt nkuÞ íkku íkuLkk«kÞrùíkLkk WÃkkÞ Ãký sýkððk{kt ykÔÞk Au.

ðkÞw MMktrníkkyk MktrníkkLkk Ãkqðo íkÚkk W¥kh ¼køk{kt ÃkkþwÃkík

rð¿kkLk, {kuûk {kxu rþð ¿kkLkLke «ÄkLkíkk, nðLk,Þkuøk y™u rþð-æÞkLkLkwt {n¥ð Mk{òððk{kt ykÔÞwtAu. rþðS s Mk[hk[h søkíkLkk yuf{kºk ËuðíkkAu. rþðSLkk rLkøkwoý yLku Mkøkwý YÃkLkwt rððu[Lkfhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu rþð yuf s Au suMk{Mík «kýeyku Ãkh ËÞk fhu Au. yk fkÞo {kxu síkuyku Mkøkwý YÃk Äkhý fhu Au. rþðSLkwt

fÕÞkýfkhe MðYÃk Mkkfkh {qŠíkLkkYÃk{kt «økx fheLku Ãkerzík

ÔÞÂõík MkL{w¾ ykðu Au. rþðSLkk {rn{kLkwt økkLks yk ÃkwhkýLkku rð»kÞ Au.

fi÷kMk MMktrníkkfi÷kMk Mktrníkk{kt yku{fkhLkk {n¥ðLkwt ðýoLk

òuðk {¤u Au. yk rMkðkÞ ÞkuøkLkku rðMíkkhÚkeWÕ÷u¾ Au. íku{kt rðrÄÃkqðof rþðkuÃkkMkLkk,LkktËe©kØ yLku çkúñÞ¿kkrËLke rððu[Lkk Ãkýfhðk{kt ykðe Au. økkÞºke sÃkLkwt {n¥ð íkÚkkðuËkuLkk t çkkðeMk {nkðkõÞkuLkk yÚko ÃkýMk{òððk{kt ykÔÞk Au.

zðku ÃkkuíkkLkk íkuh ð»koLkk ðLkðkMk Ëhr{ÞkLk ðLk{kt yk{íku{ ¼xfehÌkk níkk. Ãkktzðku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt ÃkkuíkkLkk yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðk

{ktøkíkk níkk. íkuLkk {kxu þÂõíkykuLke sYh níke. ðLkðkMk fkÃkíkkt fkÃkíkktÃkktzðkuLkkt [kh ð»ko ðeíke økÞkt. Ãkkt[{wt ð»ko yswoLk {kxu {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík ÚkÞwt.íku ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLku ðLk{kt s {qfeLku W¥khk¾tzLkk çkVeo÷k Ãknkzku{ktrþðSLke íkÃkMÞk fhðk [kÕÞk økÞk. íkÃkMÞkLkku nuíkw níkku rþðS ÃkkMkuÚke

{nkLk y† ÃkkþwÃkík {u¤ððwt. çkÿeLkkÚkÚkeykøk¤ MðøkkohkurnýeLkk hMíkk{kt [¢íkeÚkoLkk{Lke søÞk ykðu Au. yuðwt fnuðkÞ Au fuíku søÞkyu ÄLkwÄkohe yswoLku rþðS ÃkkMkuÚkeÃkkþwÃkík {u¤ððk {kxu íkÃkMÞk fhe níke,Ãkhtíkw yswoLkLku ÃkkuíkkLke ÄLkwŠðãk Ãkh ½ýkuyntfkh níkku. íkuÚke rþðSyu yswoLkLkkuyntfkh Ëqh fhðk íkuLke Ãkheûkk ÷uðkLkkurLkýoÞ fÞkuo.

rþðSyu ÃkkuíkkLkk yuf økýLku þqfhyux÷u fu ðhknLkwt MðYÃk Äkhý fheLkuyswoLkLke íkÃkMÞk ¼tøk fhðkLkku ykËuþ

ykÃÞku. rþðSLkk ykËuþ «{kýu íku yswoLkLke íkÃkMÞk ¼tøk fheLku ¼køkðk÷køÞwt, íkuÚke økwMMku ¼hkELku yswoLku økktzeð WXkÔÞwt yLku ðhkn Ãkh íkeh AkuzeËeÄwt. yswoLk ßÞkhu ðhkn ÃkkMku ÃknkU[u Au íÞkhu Mkk{u yuf ¼e÷ Q¼ku níkku.{hu÷wt ðhkn fkuLkku rþfkh Au yu çkkçkíkLkku rLkýoÞ fhðk {kxu ¼e÷ yLkuyswoLk ðå[u ½{Mkký ÞwØ ÚkÞwt. ÷zíkkt ÷zíkkt yswoLk çku¼kLk ÚkE økÞk.ßÞkhu nkuþ ykÔÞku íÞkhu íku ¼e÷ íku{Lke Mkk{u Q¼ku hneLku nMke hÌkku níkku.yswoLkLku ÷køÞwt fu yk fkuE MkkÄkhý ÔÞÂõík Lk nkuE þfu. íkuÚke yswoLku¼e÷Lku ÃkkuíkkLkwt yMk÷e MðYÃk Äkhý fhðkLke rðLktíke fhe. yswoLkLke «kÚkoLkkMkkt¼¤e rþðSyu ÃkkuíkkLkk yMk÷e MðYÃk{kt yswoLkLku ËþoLk ykÃÞkt yLkusýkÔÞwt fu íkkhk yntfkhLkku Lkkþ fhðk {kxu íku{ýu yk ÷e÷k h[e níke.yswoLkLke íkÃkMÞk MkV¤ ÚkE yLku íku{Lku ÃkkþwÃkík {¤e økÞwt. íÞkhçkkË yswoLkÃkkAk ÃkkuíkkLkk ¼kEyku ÃkkMku [kÕÞk økÞk.

ðSLku hwÿkûk r«Þ Au, íkuÚke rþðSLkk¼õíkkuyu hwÿkûk Ãký Äkhý fhðku òuEyu.

MkwíkÃkwhkýe {nkhksLku Ér»k{wrLkykuyu hwÿkûk MktçktÄe«&™ ÃkqAâku íÞkhu sðkçk{kt MkwíkÃkwhkýeyu hwÿkûkLkeWíÃkr¥k rð»ku fÚkk ðýoðe fu, {nkËuð rºkÃkwhkMkwhLkku

Lkkþ fhðk {kxu y½kuhkMºkLkwt ®[íkLk fhðk {kxuæÞkLk{kt çkuXk. íku Mk{Þu yu{Lkk Lkuºk{ktÚke s÷®çkËw¼qr{ Ãkh Ãkzâwt. íku s÷®çkËw{ktÚke hwÿkûkLkk ð]ûkLkwt

MksoLk ÚkÞwt. ík{k{ Ëuðíkkyku Ãký hwÿkûkLku Äkhýfhu Au.

hwÿkûk ºký «fkhLkk htøkLkk Au. MkVuË, ÷k÷ yLkuÃke¤ku.

çkúkñýkuyu MkVuË htøkLkku hwÿkûk Äkhý fhðku.ûkrºkÞkuyu ÷k÷ htøkLkku hwÿkûk Äkhý fhðkuíkÚkk ði~Þkuyu Ãke¤k htøkLkku hwÿkûk Äkhýfhðku. rþð{nkÃk whký{kt yufÚke ÷ELk u[kiË{w¾e hwÿkûkLkw t ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuyk «{kýu Au.• yuf {w¾e hwÿkûk Ãkhík¥ðLkwt MðYÃk Au.• çku {w¾e hwÿkûk yÄoLkkheïhLkwt MðYÃk Au.• ºký {w¾e hwÿkûk rºkËuðkuLkwt MðYÃk Au.

• [kh {w¾e hwÿkûk çkúñkSLkwt MðYÃk Au.• Ãkkt[ {w¾e hwÿkûk rþðSLkwt MðYÃk Au.• A {w¾e hwÿkûk fkŠíkf Mðk{eLkwt MðYÃk Au.• Mkkík {w¾e hwÿkûk fk{ËuðLkwt MðYÃk Au.• ykX {w¾e hwÿkûk yürðLkkÞfLkwt MðYÃk Au.• Lkð {w¾e hwÿkûk LkðËwøkkoLkwt MðYÃk Au.• Ëþ {w¾e hwÿkûk ¼økðkLk rð»ýwLkwt MðYÃk Au.• yrøkÞkh {w¾e hwÿkûk yufkËþ hwÿLkwt MðYÃk Au.• çkkh {w¾e hwÿkûk îkËþ ykrËíÞLkwt MðYÃk Au.

• íkuh {ww¾e hwÿkûk fk{ËuðLkwt s MðYÃk Au.• [kiË {w¾e hwÿkûk [kiË rðãkykuLkwt MðYÃk Au.

[kiË{w¾e hwÿkûk yu [kiË¼wðLkLkwt MðYÃk ÃkýøkýkÞ Au.Ér»k{wrLkykuyu MkwíkÃkwhkýe {nkhksLku «&™

fÞkuo fu, fux÷k hwÿkûk þheh Ãkh Äkhý fhðk íkurðMíkkhÚke Mk{òðku. sðkçk{kt MkwíkÃkwhkýe {nkhksufÌkwt,• øk¤k {kxu 32 {ýfkLke {k¤k Äkhý fhðe.

• fkLk {kxu 6 hwÿkûkLkk {ýfkLkwt fwtz¤ çkLkkðe{k¤k Äkhý fhðe.

• {Míkf {kxu 40 hwÿkûkLkk {ýfkLke {k¤kçkLkkðe Äkhý fhðe.

• çkksw{kt 12 hwÿkûkLkk {ýfkLke {k¤k Äkhýfhðe.Äkhku fu yk çkÄe søÞkyu Äkhý Lk fhe

þfeyu íkku 108 {ýfkLke {k¤k çkLkkðe øk¤k{ktÄkhý fhðe.

{]íÞw Mk{Þu fËk[ øktøkks¤ «kÃík Lk ÚkkÞ íkkuhwÿkûk {w¾{kt {qfðkÚke Ãký Sðkí{kLke MkËTøkríkÚkkÞ Au. sux÷wt øktøkks¤Lkwwt {n¥ð Au íkux÷wt shwÿkûkLkwt {n¥ð Auu.

rþðSLkwt SSðLk-[[rhºk ssýkðíkku øøkútÚk: rrþðÃkwhký

rþðküfíkM{i Lk{: Ãkh{fkhý fkhýkÞËeÃíkkußð÷ßðr÷ík ®Ãkøk÷ ÷ku[LkkÞ >LkkøkuLÿnkh f]ík fwtz÷ ¼q»kýkÞçkúñuLÿ rð»ýw ðhËkÞ Lk{: rþðkÞ >>

©e{í«MkLLkþrþÃkLLkøk ¼q»kýkÞþi÷uLÿòðËLk [wtrçkík ÷ku[LkkÞ >fi÷kMk {LËh {nuLÿ rLkfuíkLkkÞ÷kufºkÞkŠíknhýkÞ Lk{: rþðkÞ >>

ÃkË{kðËkík {rýfwtz÷ økkuð]»kkÞf]»ýkøkhw«[wh [tËLk [Š[íkkÞ >¼M{kLkwMkõík rðõ[kuíÃk÷ {ÂÕ÷fkÞrLk÷kçsftX MkáþkÞ Lk{: rþðkÞ >>

÷tçkíMk®Ãkøk÷ sxk {wfwxkuífxkÞÿtükfhk÷ rðfxkuífx ¼ihðkÞ >ÔÞk½úktSLkktçkhÄhkÞ {LkkunhkÞºki÷kuõÞLkkÚk Lkr{íkkÞ Lk{: rþðkÞ >>

Ëûk«òÃkrík {nk{¾LkkþLkkÞrûk«t {nkrºkÃkwh ËkLkð½kíkLkkÞ >çkúñkSoíkkuæðoøkfhkurx rLkf]íkLkkÞÞkuøkkÞ ÞkuøkLkr{íkkÞ Lk{: rþðkÞ >>

MktMkkhMk]rü ½xLkk ÃkrhðíkoLkkÞhûk:rÃkþk[øký rMkØ Mk{kfw÷kÞ >rMkæÄkuh økúnøkýuLÿ: rLk:þurðíkkÞþkËqo÷[{o ðMkLkkÞ Lk{: rþðkÞ >>

¼M{ktøkhkøkf]ík YÃk{LkkunhkÞMkkiBÞðËkíkðLk{kr©íkykr©íkkÞ >økkihefxkûkLkÞLkkÄo rLkheûkýkÞøkkuûkehÄkh Äð÷kÞ Lk{: rþðkÞ >>

ykrËíÞMkku{ ðhwýkrLk÷ MkurðíkkÞÞ¿kkÂøLknkuºk ðhÄq{ rLkfuíkLkkÞ >ÉfMkk{ðuË {wrLkr¼: MíkwríkMktMíkwíkkÞøkkuÃkkÞ økkuÃkLkr{íkkÞ Lk{: rþðkÞ >>

rþðküfr{Ët ÃkwÛÞt Þ: ÃkXurhæðMktrLkÄki >rþð÷kuf{ðkÃLkkurík rþðLku Mkn {kuníku >

>> Erík ©e þtfhk[kÞo rðÃkÞOík rþðküft MktÃkqýo{T >>

rþ

¼ku

hhwwÿÿkkûûkkLLkkkkuu {{rrnn{{kkrþ

©©ee rrþþðð »»kkzzkkûûkkhh MMííkkkkuuººkk{{TT

rþðSyu ÷÷eÄe yyswoLkLke ÃÃkheûkkÃkkt

ÃkhtÃkhkf]ýk÷ þkMºke

rþð {knkíBÞ«þktík Ãkxu÷

híkLke «k[eLk MktMf]rík Ãkþw-Ãkûke, ð]ûk-ðLkMÃkrík ðøkuhu MkkÚku ykí{eÞíkk Ähkðu Au.

økkiÃkqò, þMºkÃkqò, ð]ûkÃkqò, LkkøkÃkqò ðøkuhu fhkÞAu. ©kðý {kMk{kt LkkøkÃkt[{eLkk hkus LkkøkLkwt ÃkqsLkþk {kxu fhðk{kt ykðu Au íku hnMÞ òýðk suðwt Au.

ykÞo MktMf]ríkyu LkkøkLku Ëuð íkhefu Mðefkhu÷Au. LkkøkËuðíkk ¾uíkhkuLkwt yuf heíku hûký fhu Au,íkuÚke íkuLku ‘ûkuºkÃkk¤’ Ãký fnu Au. Sðstíkw, ôËhðøkuhu ÃkkfLku LkwfMkkLk fhu Au íkuLkwt ¼ûký fheÃkkfLkwt hûký fhu Au. òu økwhw Ë¥kkºkuÞ suðe árünkuÞ íkku MkkÃkLkk Ãký økwýku árüøkku[h ÚkkÞ Au.økeíkk{kt ©ef]»ýu fÌkwt Au fu, “Lkkøkku{kt nwt ðkMkwrfLkkøk Awt.” yk ðkMkwrf Lkkøku Mk{wÿ{tÚkLk ð¾íkuMkkÄLkYÃk çkLkeLku «¼wfkÞo{kt rLkr{¥k çkLkðkLkkuËwsoLkkuLku Ãký Mktfuík fÞkuo Au. ËwsoLk òu ¼økðËTfkÞo{kt òuzkÞ íkku Ãkh{kí{k Ãký hkS hnu.rþðSyu Mk{økú Mk]rüLkwt ©uÞ fhðk ftXu rð»kÄkhý fheLku ‘Lke÷ftX’ çkLke íku{s MkkÃkLku ÃkkuíkkLkkþheh Ãkh hk¾eLku yLku rð»ýwyu þu»kþÞLk fheLkuyk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au.

fk¤eLkkøkLku ðþ fhðk ©ef]»ýu Ÿzk Ähk{ktÍtÃk÷kÔÞwt yLku LkkøkLku ðþ fÞkuo níkku. ÷ûÞkÚko÷Eyu íkku yk ËunYÃke Ähk{kt fk¤eLkkøkYÃkefk¤ AwÃkkELku çkuXku Au yLku ËunYÃke ÄhkLku

ÍuhYÃk çkLkkðe ËeÄku Au. su su «kýeykuÃk]Úðe Ãkh ykðk ËunYÃke Ähk{kt «ðuþu Au

íku fk¤eLkkøkYÃke fk¤Lku ykÄeLk çkLke òÞAu. yuLkwt SðLk {]íÞw{Þ çkLke òÞ Au. yu{kt

y{]ík SðLkLkku ytþ Ãký hnuíkku LkÚke.ykÚke ©ef]»ýYÃke ykí{k fk¤eLkkøkYÃke

fk¤Lku ZtZku¤e ðþ fhðk {kxu ËunYÃke ÄhkLkkŸzký{kt {]íÞwLke Ãkhðk fÞko rðLkk ÍtÃk÷kðu Au.{kíkk-rÃkíkk yLku økkuðkr¤ÞkYÃke ykÃíksLkkuLke yLkuËunLke Ëhfkh fkuhkýu {qfeLku s fk¤Lku ðþ fheþfkÞ Au. {nkfk¤Lku ðþ hnuLkkhe yLku íkuLku sðhu÷e yuðe ykþk-ík]»ýkYÃke Lkkøkýeyku©ef]»ýYÃke ykí{kLku ÃkkAk ðk¤ðk {kxu rðrðÄ«fkhLke ÷k÷[ku ykÃku Au. ©ef]»ýYÃke ykí{k ykçktÄLk{kt sfze hk¾Lkkhe ÷k÷[kuÚke ÷÷[kÞkuLkÚke. fk¤Lku ðþ fhðkLke ßÞkt Lku{ nkuÞ Au íÞktykí{k ÷÷[kÞ íkku SðLkwt fÕÞký Úkíkwt LkÚke yLkuSðLkLke çkkS Äq¤{kt {¤u Au.

{kLkðe ykí{¿kkLkLku Ãkk{ðk ËunYÃke Ähk{kt òu{nkfk¤Lku (LkkøkËuðíkkLku) søkkze Ë{Lk Lk fhu íkkuËunYÃke Ähku rËLk«ríkrËLk Íuhe çkLkíkku òÞ Au. ykËunYÃke Ähk{kt LkkøkýeykuYÃke fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼,{kun, {Ë, {íMkh, ykþk, ík]»ýk ðøkuhu ÷k[khçkLÞk Au yLku ©ef]»ýYÃke ykí{kLku Lk{e Ãkzâk Au.

©kðý ðË Ãkt[{eLkk hkus LkkøkÃkt[{eLkwt ðúíkfhLkkh çknuLkku Mkðkhu MLkkLkrðrÄÚke ÃkhðkheLkuÃkkrýÞkhk Ãkh LkkøkËuðíkkLkwt r[ºkuuu Ëkuhe ½eLkku Ëeðkufhe, çkkshkLke fw÷uh yLku Lkkr¤ÞuhLkwt LkiðuãÄhkðe, ík÷ðx Íkhe, «u{Ãkqðof y[oLk-ÃkqsLk fhuAu. íÞkhçkkË ðúíkfÚkkyku{kt LkkøkÃkt[{eLke su«[r÷ík ðkíkko Au íku ðkíkko ðkt[u Au yÚkðk Mkkt¼¤uAu yLku ykøk÷k rËðMku Ãk÷k¤u÷k {øk, {X ðøkuhufXku¤Lkwt Lkiðuã Ähkðe yufxkýwt fhu Au. yk heíkuykÞo MktMf]ríkLke ÞkË ykÃkíkku LkkøkÃkt[{eLkku WíMkððúíkÄkheLku yLku fwxwtçk ÃkrhðkhLku ÃkkðLk fhu Au.

LkkøkÃkkt[{Lke ffÚkk[f÷eLkk {k¤k suðwt LkkLkfzwt yuðwt økk{ níkwt.

íku{kt yuf økheçk zkuþe{k hnu. zkuþeLku Mkkík Ëefhk

níkk. Mkkík{k ËefhkLke ðnw çknw s økheçk níke.rÃkÞh{kt {k-çkkÃk fu LkSfLkwt fkuE Mkøkwtðnk÷wt níkwtLknª. frhÞkðh{kt ¾kMk ftE ÷kðu÷ Lknª. ykÚkeyk økheçk ðnwLke Mkki Xufze Wzkzu. {u’ýktxkuýkt{khu yLku ðæÞwt ½xâwt Mkki s{e ÷u ÃkAe ¾kðk ykÃku.

fkuE ðkh yk rçk[khe ðnwLku Ãkkýe ÃkeLku s MkqEhnuðwt Ãkzu.

Mkøk¼koðMÚkk{kt íke¾wt ík{ík{íkwt yLku ¾kxwt¾khwt¾kðkLke ¾qçk s RåAk ÚkkÞ, Ãký fkuý ykÃku? yufrËðMk ©kØLkk rËðMku ¾eh fhe, Ãký íkuLkk ¼køkuíkku íkÃku÷k MkkÚku [kUxu÷k W¾uzk s hÌkk. yk W¾uzk÷ELku Ãkkýe ¼hðk økE. ßÞkt çkuzwt WíkkheLku nkÚk-Ãkøk Äqyu Auu íÞkt s LkSfLkk hkVzk{ktÚke yuføk¼oðíke Lkkøký ykðeLku Ãku÷k W¾uzk ¾kE økEyLku hkVzk{kt Mkhfe økE.

LkkLke ðnw [kuíkhV òuðk ÷køke, yhu! yux÷eðkh{kt ¾ehLkk W¾uzk fkuý ¾kE økÞwt? yk¾huðnwyu {Lk {Lkkðe ÷eÄwt yLku {Lkku{Lk çkku÷e QXe,“suýu ¾kÄwt nþu íkuLkwt Ãkux Xhòu.”

yk þçËku Ãku÷e Lkkøkýu Mkkt¼éÞk. íkuhkVzk{ktÚke çknkh ykðe yLku ÃkqAâwt, “çknuLk! íkwt¾kðkLkwt ÷kðe níke yu íkku nwt ¾kE økE. íkwt ¾kðkLkwtynª þk {kxu ÷kðe níke?”

LkkLke ðnw hzíkk ÓËÞu ykÃkðeíke fneMkt¼¤kðu Au, yk fhwý fÚkLke Mkkt¼¤e Lkkøkýu

«MkLLk ÚkE fÌkwt, “çkuxe! íkwt hzeþ ™nª. yksÚkeíkwt y{Lku íkkhk rÃkÞhLkkt s økýsu. nwt íkkhe {k yLkuíkwt {khe Ëefhe. íkkhk Mke{tík «Mktøku yk hkVzk ÃkkMkuftfkuºke {qfe ssu, nwt sYh ykðeþ. íkwt shk Ãký{qtÍkEþ Lkne.” ykx÷wt fneLku Lkkøký hkVzk{ktsíke hne.

Mke{tík «Mktøku LkkLke ðnwyu ftfkuºke ÷¾kðeLkuhkVzk ÃkkMku {qfe ËeÄe. Mke{tík «Mktøku MkkMkwyufxkûk{kt xkuýkt {khíkkt fÌkwt, “s÷Ëe ¼kðíkkt¼kusLk çkLkkðku. ðnwLkkt rÃkÞrhÞkt ykðe ÃknkU[þuíÞkhu þwt s{kzþku?”

Úkkuze s ðkh{kt LkkøkËuðíkk yLku Lkkøkfw{khkuykÔÞk. MkkÚku fe{íke ðMºkk÷tfkhku íkÚkk rðrðÄ«fkhLkkt ðkMkýku ðøkuhu ÷uíkk ykÔÞk. Mke{tíkLkku«Mktøk Mkkiyu n»korð¼kuh çkLke htøk[tøku WsÔÞku.Mke{tík «Mktøku su frhÞkðh ykÔÞku íku òuE MkkiLkkt {kUrMkðkE økÞkt. LkkøkËuðíkk yLku Lkkøkfw{khkuyu fÌkwty{u ¼kusLk{kt {kºk fZu÷wt ËqÄ s ÷uþwt.

LkkLke ðnwLku rÃkÞrhÞktLke su{ ÃkkuíkkLku íÞkt ÷EøkÞk. fwxwtçkesLkku yLku suXkýeyku yk ík{kþkuþqLÞ{LkMf çkLke rLknk¤e hÌkk.

LkkøkËuðíkkykuLku íÞkt LkkLke ðnw Mkw¾Ãkqðof hnuðk÷køke. Ãkqhk {kMku ðnwyu ÃkwºkhíLkLku sL{ ykÃÞku. ÃkwºkLku÷kzfkuzÚke WAuhðk{kt ykÔÞku. ðnwLku rÍÞkýwt fhefe{íke ÷qøkzkt ËhËkøkeLkk, ðkMký ðøkuhu ykÃkeLkuð¤kðe. Lkkøkýu fÌkwt, “çkuxk! yk Lkkøkfw{khkuLku íkkhk¼kE Mk{ssu. ßÞkhu Ëw:¾ Ãkzu íÞkhu yk hkVzk ÃkkMkuykðe MkkË fhsu. y{u {nu÷{ktÚke çknkh ykðe íkLku{ËË fhþwt. y{khk ¼kýusLkku MkðkOøke WAuh fhsuyLku ¼ýkðsu økýkðsu.

LkkLke ðnw ÃkwºkLku ÷E ðnk÷ ðhMkkðíke MkkMkhuykðe. MkkMkwS yLku suXkýeyku ykøk¤ nðu ðnwLkkt{kLk ðÄe økÞkt. LkkøkýLke f]ÃkkÚke ðnwLkk {LkkuhÚkkuÃkrhÃkqýo ÚkÞk. LkkøkÃkkt[{Lkwt ðúík òu ©ØkÃkqðoffhðk{kt ykðu íkku sYh ðúíkLke V÷©wrík {¤u Au.

¼økðkLk þtfhu ÃkkðoíkeSLku LkkøkÃkt[{eLkkðúíkLkku {rn{k Mk{òðíkk fÌkwt níkwt fu, yk ðúíkyrík ÃkwÛÞþk¤e ðúík Au yLku íku ËuðkuLku Ãký Ëw÷o¼Au. ËqÄÃkkf fu ¾ehLkwt Lkiðuã Ähkðe ¼Âõík¼kðÚkeÃkqò fhe çkúkñýLku s{kze «MkLLk fhðk yLkuíku{Lku þÂõík yLkwMkkh ËkLk-Ërûkýk Ãký ykÃkðe. suðúíke þwØ ¼kðÚke yk ðúík fhu Au íku sYhrð»ýwÃkËLku Ãkk{u Au.

¼køÞðíke Mºkeyku ©kðý ðË [kuÚkLkkrËðMku çkku¤[kuÚkLkwt ðúík fhu Au. yrík

«k[eLk Mk{ÞLke yk ðúíkfÚkk WÕ÷u¾LkeÞ Au.íkífk÷eLk Mk{ks{kt MkkiLke ÃkkMku çknku¤wt

ÃkþwÄLk níkwt. fnuðkÞ Au fu økkÞ rðLkkLkwt ½hLknª, çk¤Ë rðLkkLkku ¾uzqík Lknª yLku ¾uíkerðLkkLkwt fwxwtçk Lknª. ykðk yuf fwxwtçkLkkVr¤Þk{kt økkÞ yLku LkkLkku Lk{ýku ðkAhzkuçkktÄu÷kt níkkt. ðkAhzku ½ôðýkuo níkku yux÷u MkkifkuE yuLku ‘½ô÷ku’ fneLku MktçkkuÄíkk.

©kðý {rnLkk{kt MkkMkwS hkus LkËeyu LknkðkòÞ. ©kðý ðË [kuÚkLkku rËðMk níkku. MkkMkwyuLkËeyu síke ð¾íku ðnwLku fÌkwt fu, nwt LkËeyuLknkðk òô Awt. ík{u yksu ½ô÷ku ¾ktzeLku hktÄehk¾òu. (½ô÷ku yux÷u ½ôLke yuf ðkLkøke)

ðnw yrík ¼ku¤e, ¼÷e yLku yk¿kktrfík níke.íkuýu íkku MkkMkwLke yk¿kk rþhku{kLÞ økýeLku ½ôLkeðkLkøke hktÄðkLku çkË÷u Vr¤Þk{kt çkktÄu÷k‘½ô÷k’ ðkAhzkLku çk¤Ãkqðof ÃkfzeLku¾ktzrýÞk{kt ¾ktzeLku {kuxk nktz÷k{kt ¼he nktz÷wt

[q÷u [zkðe ËeÄwt! ÃkwºkðÄqyu ½ô÷ku hktÄe LkkÏÞku.MkkMkwyu LkËeyuÚke ykðeLku ðnwLku ÃkqAâwt: “ðnw

çkuxk! ½ô÷ku hktÄe ÷eÄku?”ðnwyu fÌkwt: “nk çkk! Ãký ½ô÷kLkkt íkkuVkLk,

çkhkzk yLku WÄk{kÚke nwt íkku Úkkfe økE. fkÃÞkufÃkkÞ Lknª yLku ¾ktzâku ¾tzkÞ Lknª. çkMk

¼kt¼hzk s LkkÏÞk fhu, íkkuÞ su{ íku{ fhefkÃkefqÃke {U íkku hktÄe LkkÏÞku.”

ÃkwºkðÄqLkk yk þçËku Mkkt¼¤e MkkMkw íkkuþqLÞ{LkMf çkLke økÞkt. MkkMkwLke ykt¾ku{ktÚke©kðý-¼kËhðku ðhMke hÌkkt. MðMÚk ÚkE MkkMkwyuXÃkfku ykÃkíkkt fÌkwt: “ðnw! yk íkwt þwt çkku÷u Au?yksu çkku¤[kuÚk Au. n{ýkt ðkAhzkLke Ãkqò fhðkyzkuþeÃkzkuþe ykðþu. íkU íkku yksu ¼khu fhe.

MkkMkwyu ðnwLku {kÚku Ãku÷wt nktz÷wt WÃkzkðe ½hLkeÃkAðkzu ðkzk{kt Wfhzku níkku íku{kt Ëkxe ËeÄwt.MkkMkw-ðnw íkku òýu ftE s çkLÞwt LkÚke íku{ çkkhýwtçktÄ fhe [qÃk[kÃk çkuMke økÞkt ÃkzkuþeykuLkuøkku¤økku¤ sðkçk ykÃke rðËkÞ fÞko. økkuÄq÷eLkkuMk{Þ ÚkÞku. ðkzk{kt [hðk økÞu÷e økkÞ ½uhykðe. ðkAhzku Lknª òuðkÚke ¼kt¼hðk ÷køke.MkkMkw-ðnw íkku ÚkhÚkh Äúqsðk ÷køÞkt.

økkÞ MkeÄe ðkzk{kt økE. Wfhzk{kt nktz÷wt

Ëkxâwt níkwt íÞkt sELku ®þøkzkt ¼hkðe nktz÷wt VkuzeLkkÏÞwt. nktz÷wt VqxíkktLke MkkÚku s ‘½ô÷ku’ MkSðLkÚkE [khuÞ Ãkøku fqËfku {khe çknkh Lkef¤eykÔÞku yLku nktz÷kLkku fktX÷ku økkÞLkk øk¤k{ktÃkhkuðkÞu÷ku hne økÞku.

MkkMkw-ðnwyu ÍxÃkx fktX÷ku Vkuze LkkÏÞku yLkuVq÷Lkku nkh ÃknuhkÔÞku. Úkkuze ðkhu økkÞ-ðkAhzkuykðe økÞkt nþu yu{ {kLke ykMkÃkkMk{ktÚke çkÄktøkkÞ-ðkAhzku Ãkqsðk ykðe ÃknkUåÞkt. Mkkiyu økkÞ-ðkAhzkLkwt rðrÄÃkqðof ÃkqsLk fÞwO.

yk rËðMku Mkkiyu ðúík ÷eÄwt fu, nu økkÞ{kíkk!Mkík ík{khwt ðúík y{khwt. ©kðý ðË [kuÚk yux÷ufu çkku¤[kuÚkLkk rËðMku Mkðo çknuLkkuyu «rík¿kk÷eÄe fu yk rËðMku y{u ¾ktzþwt fu Ë¤þwt Lknª,Ahe-[ÃÃkwÚke Aku÷þwt Lknª fu þkf¼kSMkwÄkhþwt Lknª, ftE fkÃkþwt Lknª. ½ôLkkuWÃkÞkuøk yk rËðMku fhþwt Lknª, økki{kíkkLkwtÃkqsLk fhþwt, fkhý fu økkiMkuðk yux÷u ËuðMkuðk. økkÞ yu þÂõík MðYÃkk Au yLku íkuLkeytËh ËuðíkkykuLkku ðkMk Au.

¼k

Mkki økki{kíkkLkk ÃÃkqsLkLkku rrËðMk: ççkku¤[kuÚk

çkku¤[kuÚk: 55 yykuøkMx, 22012

LkkøkÃkt[{eLkkøkËuðíkkLkk yykþeðkoË {{u¤ððkLkwt ÃÃkkðLk ÃÃkðo

www.sandesh.com0066 økwhwðkh

2 ykuøkMx, h012

LkkøkÃkt[{e: 66 yykuøkMx, 22012


www.sandesh.com

þþeeííkk¤¤ííkkkkLLkkee MMkkww¾¾ËË yy™™ww¼¼qqrrííkk ffhhkkððííkkkktt þþeeííkk¤¤kk {{kkííkkkk

ðý ðË yrøkÞkhþ ‘yò’ yufkËþeíkhefu Mkw«rMkØ Au. hkò nrhùLÿu yk

yufkËþe ðúíkLkk «¼kðu Ãkqýo Mkw¾ yLku hksði¼ð¼kuøkÔÞkt níkkt. yò yufkËþe fhLkkhLku fwËhíkyLkwfq¤, MkkLkwfq¤ çkLke hnu Au. su {Lkw»Þ¼økðkLk Ór»kfuþLkwt y[oLk-ÃkqsLk fhe yk ðúíkfhu Au íkuLkkt Mkðo ÃkkÃkku Lkkþ Ãkk{u Au. yk Ãk]Úðe Ãkhíku{s Ãkh÷kuf{kt yò yufkËþe suðwt yufuÞfÕÞkýfkhe ðúík LkÚke.

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt yk yufkËþe ykðíkenkuðkÚke íkuLkku {rn{k rðþu»k Au. yuf ÃkkihkrýffÚkk «{kýu RLÿu ¼økðkLk þtfhLku Mðøko{ktÃkÄkhðk yk{tºký ÃkkXÔÞwt. ÃkþwÃkríkLkkÚk ÃkkuíkkLkuíÞkt ÃkÄkhðkLkk Au íkuÚke íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO.

RLÿLkk Ëhçkkh{kt MðøkeoÞ {t[ ÃkhyÃMkhkykuLkwt Lk]íÞ, øktÄðkuoLkwt økeíkðkËLk Aíkkt{nuïhLkk {w¾ Ãkh «MkLLkíkkLke hu¾k Lk níke. RLÿuLkkhËSLku ÃkqAâwt, “yk Ãkh{ Ãkrðºk ©kðý {kMk Au,ð¤e yò yufkËþe suðku Ãkrðºk rËðMk Au, AíkktrþðSLkk {w¾ Ãkh «MkLLkíkk Ëu¾kíke LkÚke. {kxurþðS «MkLLk ÚkkÞ íkuðku WÃkkÞ çkíkkðku.”

LkkhËSyu fÌkwt, “ík{u çkÄk Ëuðku ¼kuøkðkËe Aku.rþðS ÃkþwÃkríkLkkÚk Au, {kxu Ãk]Úðe÷kuf{ktÚkeÃkþwyku ÷E ykðku. Ëhuf «kýe ÃkkuíkÃkkuíkkLke Wíf]üf÷k Ëþkoðu íkku fËk[ rþðS «MkLLk ÚkkÞ.”

RLÿLke yk¿kkLkku y{÷ ÚkÞku. MðøkeoÞ {t[ Ãkh®Mkn, ðk½, ËeÃkzku, nkÚke, r[¥kku, ðhw ðøkuhuyuÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ çkíkkÔÞwt, íkku Ãký rþðS «MkLLk LkËu¾kÞk.

yufkyuf yuf fk[çkku {t[ Ãkh ykÔÞku.Wíf]»x f÷k Ëk¾ðLkkh f÷kfkh Ãkþwykuyu rðhkuÄfÞkuo. yk MðøkeoÞ {t[ Ãkh ûkwÿ fk[çkkLku MÚkkLkLk nkuÞ.

LkkhËSLke Lksh fk[çkk WÃkh Ãkze. íku{ýufÌkwt, “fk[çkku Ãký Ãk]Úðe÷kufLkwt «kýe Au, íkuLkuyxfkðe Lk þfkÞ.”

fk[çkkyu ¼økðkLk ykþwíkku»kLku ðtËLk fÞko.®Mknu fk[çkkLku {khðk Ãktòu WøkkBÞku. fk[çkkyu«ríkfkh fÞko rMkðkÞ ÃkkuíkkLkk yðÞðku ytËh¾U[e ÷eÄk. ®MknLkk ÃktòLke ftE yMkh Lk ÚkE.yk{ Ëhuf Ãkþwykuyu «nkh fhe òuÞk, Ãkhtíkw

ÃkÚÚkh suðe ÃkeX Ãkh ftE yMkh Lk ÚkE.fk[çkkLkwt yk y÷kirff yLku Wíf]ü fkiþÕÞ

rLknk¤e rþðS «MkLLk ÚkÞk, RLÿ Ãký ykLktË ÃkkBÞk.rþðSyu rLkýkoÞfLke yËkÚke fÌkwt, “yksLke

MÃkÄko{kt Ãknu÷wt MÚkkLk yk fk[çkkLku {¤u Au.”fk[çkkyu Lkík{Míkfu Lk{Mfkh fÞko, çkMk! íku

rËðMkÚke þtfhLkk Ëhuf {trËh{kt fk[çkkLku MÚkkLk{¤e økÞwt. fk[çkku yuf {nkLk þÂõíkLkwt «íkef Au.íkuLkkt ËþoLk fÞkO rðLkk rþðSLkkt ËþoLk ÚkkÞ Lknª.fk[çkkLke {kVf suLke ÃkeX y¼uã çkLke Au, yuðkðúíkÄkheLku fLkf, fktíkk fu feŠíkLkk yk½kíkkurð[r÷ík fhe þfíkk LkÚke.

fk[çkk ÃkkMku ÃkkuíkkLkkt ytøkku ¾U[e ÷uðkLkey{ku½ þÂõík Au. yk áüktík îkhk ðúíkeyuMktÞ{Lkwt {n¥ð Mk{sðkLkwt Au. rð»kÞku «¼wrLkŠ{íkAu yLku þÂõíkþk¤e Au. íkuÚke ÂMÚkík«¿k çkLkðkLkesYh Au. ÂMÚkík«¿k ÃkkMku fk[çkk suðe Wíf]üf÷k Au, {kxu rð»kÞku{ktÚke ÃkkuíkkLke RrLÿÞkuLku ¾U[e÷u Au. {kxu yk f÷k fk[çkk ÃkkMkuÚke þe¾ku, fkhýfu ðúíke {kxu yk SðLkLke Wíf]ü f÷k Au.

©ef]»ý ÞwrÄrchLku MkíÞðkËe nrhùtÿLke fÚkkfne Mkt¼¤kðíkk fnu Au fu, “yk ðúík fhðkÚkenrhùtÿLku ÃkíLke íkkhk{íkeLkku yLku Ãkwºk hkurníkLkku{u¤kÃk ÚkÞku. {]íÞw Ãkk{u÷ Ãkwºk hkurníkLku SðíkËkLk{éÞwt níkwt. Mðøko{ktÚke Ëuðkuyu íku{Lkk Ãkh Ãkw»Ãkð]rüfhe níke yLku hkò nrhùtÿLku økw{kðu÷wt hkßÞÃkwLk: «kÃík ÚkÞwt níkwt. ytíkfk¤u íkuLku MðøkoLke «krÃíkÚkE níke.”

ík¤k {kíkk MkuðkLke Ëuðe Au, {kxu MkuðkfhLkkh ÔÞÂõík {LkLke þktrík {u¤ðu Au. ðúík

fhLkkh rMkðkÞ yLÞ fkuE yux÷e þktrík {u¤ðeþfíkwt LkÚke.

Mkkík{Lkk ykøk÷k rËðMkLku hktÄý Aê fnu Au.hktÄý AêLkk rËðMku hktÄe ÷eÄk ÃkAe çknuLkkuMkøkze, økuMkLkku [q÷ku ðøkuhu MkkÄLkkuLke Ãkqò fhu AuyLku çkesu rËðMku yux÷u þeík¤k Mkkík{Lku rËðMku«kík:fk¤{kt QXe Xtzk Ãkkýeyu MLkkLk fhe Mkøkzefu [q÷k ðøkuhu ÷eÃkeøkqtÃke íku{kt yktçkku hkuÃku Au.

yk rËðMku [q÷ku fu Mkøkze Mk¤økkððe Lknª,yk¾ku rËðMk xkZwt ¾kðwt yLku þeík¤k{kLke ðkíkkoMkkt¼¤ðe yÚkðk ðkt[ðe. yk ÃkðoLku þeík¤k Mkkík{fu xkZe Mkkík{ fnu Au. yk ÃkðoLkk rËðMku Mºkeykuþeík¤k {kíkk ÃkkMku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLke hûkk fksu¾ku¤ku ÃkkÚkheLku «kÚkoLkk fhu Au.

yk Ãkrðºk Ãkðo MkkÄLkÃkqòLkku {rn{k Mk{òðu Au.¼khíkeÞ MktMf]ríkyu «íÞuf MkuðkLkk MkkÄLkLku Ãkrðºkøkýe íkuLkwt ÃkqsLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. MºkeMkøkze, ½txe, Mkkðhýe, MkqÃkzwt ðøkuhu MkuðkLkktMkkÄLkkuLke ©ØkÃkqðof Ãkqò fhu Au, ¾uzqík n¤LkeíkÚkk yLÞ ¾uíkeLkkt ykuòhkuLke Ãkqò fhu Au, ðuÃkkhe

ºkksðkt yLku [kuÃkzkykuLkwt ÃkqsLk fhu Au. Ãktrzík furðîkLkðøko ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfLkwt ÃkqsLk fhu Au. yk heíkuykÃkýe MktMf]rík ‘«íÞuf Mkuðk f{oLku Ãkrðºk {kLku’yuðku yLkwhkuÄ fhu Au íku ÞÚkkÚko s Au.

“Mðu Mðu f{oÛÞr¼hík, MktrMkrØ ÷¼íku Lkh:”WÃkÞwoõík MkkÄLkkuLku {kºk Ãkrðºk {kLkðk{kt s

MkkÄLkÃkqò ÃkrhÃkqýo Úkíke LkÚke. su{ f, ykÃkýktðMºkkuLku MðåA yLku Ãkrðºk hk¾ðkt yu ðMºkkuLke ÃkqòAu. þhehLku MðåA hk¾ðwt yu þhehLke Ãkqò Au.{kíkk-rÃkíkk fu økwhwLke Mkuðk fhðe ðøkuhu ykÃkýef{oÃkqò Au.

þeík¤k {kíkkyu Mkkðhýe yLku MkqÃkzwt suðkt ûkwÿMkuðkLkkt MkkÄLkkuLku íku{Lke {n¥kk yLku WÃkÞkurøkíkkòuE íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hkÏÞkt Au. {kLÞíkk yuðeAu fu, «Míkwík MkkÄLkkuLke Ãkqò fhðkÚke MktíkríkLkuhkuøkku Úkíkk LkÚke, íku{Lkwt ykhkuøÞ s¤ðkE hnu Au.

ykzfíkhe heíku òuEyu íkku MkqÃkzwt yu MðåAíkkyLku þwrØLkwt «íkef Au. yu s heíku Mkkðhýe yu ÃkýMðåAíkk yLku Mkw½zíkkLkwt «íkef Au. yk MkkÄLkkuîkhk MðåAíkk yLku Mkw½zíkk hk¾ðk{kt ykðu íkkuhkuøkkuLkwt «{ký ykÃkkuykÃk ½xe òÞ Au. yuðkuþeík¤k Mkkík{Lkku y{qÕÞ MktËuþ Au.

SðLk{kt MðåAíkk yLku Mkw½zíkk ÷kððk {kxuMºkeyku yk Ãkrðºk ÃkðoLkk rËðMku þeík¤k {kíkkLkeykhkÄLkk-WÃkkMkLkk fhu Au. yk MkkÄLkÃkqò yLkuf{oÃkqò ÃkkuíkkLkk SðLk{kt MkkÚkof ÚkkÞ yuðe «kÚkoLkkyk rËðMku Mºkeyku {k søkËtçkkLku fhu Au. þeík¤k{kíkkLke ûk{k, MknLkþe÷íkk yLku ykiËkÞo yòuzAu. ðúíkÄkhe Mºkeyku {k þeík¤kLku yksLkk ÃkrðºkrËðMku «kÚkoLkk fhe ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo ÚkkÞyu{ RåAu Au yLku ykãþÂõík yu{Lke ykfktûkkykusYh Ãkqýo fhu Au.

þeík¤k MkÃík{e ðúík fhLkkh ðúíkeyu ykãþÂõíkþeík¤k ËuðeLke «kÚkoLkk fhðe òuEyu. ‘þeík÷kÞiLk{:’ yu {tºkkuå[kh fhe ËuðeLke MÚkkÃkLkk fhðe.ËuðeLkwt ÃkqsLk fÞko ÃkAe Mkkík økkiheLke Ãkqò fheMkkíkuÞ økkuÞýeykuLku «u{Ãkqðof s{kzðe. þeík¤kËuðeLkwt þeík¤k MkÃík{e ðúík fhLkkh MºkeLku yfk¤uðiÄÔÞ ykðíkwt LkÚke. yk ðúík ‘ðiÄÔÞLkkþLk’ ðúíkfnuðkÞ Au.

þeík¤k MMkkík{Lke ffÚkkËuðËuðeykuLke Ãkqò ¼khíkð»ko{kt ÃkhkÃkqðoÚke

[k÷e ykðu Au. ©kðý ðË Mkkík{Lkk rËðMkuMºkeyku þeík¤k {kíkk ÃkkMku ÃkkuíkkLke MktíkríkLkehûkk {kxu «kÚkoLkk fhu Au. «kík:fk¤u QXeLknkEÄkuE Ãkrðºk ÚkE, {k søkËtçkkLke Ãkqò fhexkZwt ¾kÞ Au.

fÚkk yuðe Au fu hktÄý AêLkk rËðMku ËuhkýeyLku suXkýeyu rðrðÄ «fkhLke ðkLkøkeyku hktÄeníke yLku [q÷ku Mk¤økíkku hk¾eLku MkqE økÞkt níkkt.

hkºku Mkq{Mkk{ þktrík{kt þeík¤kËuðe VhðkLkeféÞkt yLku Ëuhkýe YÃkkLku ½uh ykðe [q÷k{ktyk¤kuxðk síkkt s yk¾k þhehu ËkÍe økÞkt, íkuÚkeþkÃk ykÃÞku. “suðe {Lku çkk¤e, yuðwt s íkkhwt Ãkuxyux÷u fu íkkhe Mktíkrík (AiÞkt Akufhkt) çk¤òu...”

YÃkkyu Mkðkhu QXeLku òuÞwt íkku [q÷ku ¼z¼zçk¤e hÌkku níkku. Akufhku Ãký ËkÍe økÞu÷ku níkku yLkuÃkÚkkhe{kt {hu÷ku Ãkzâku níkku! Ëuhkýe YÃkk Mk{S økEfu sYh {Lku þeík¤k{kLkku þkÃk ÷køÞku Au. íku íkku {]íkçkk¤fLku ÷E þeík¤k{kíkk ÃkkMku økE.

hMíkk{kt LkkLkfze ðkð ykðe. yk ðkðLkwt Ãkkýeyuðwt níkwt fu íku ÃkeíkktLke MkkÚku s {kýMkLkwt {]íÞw Úkíkwt.yk ðkðLku ðk[k ÚkE, “çknuLk! íkwt {k þeík¤kLkuÃkqAsu fu {khkt yuðkt íku fÞkt ÃkkÃk nþu fu {khwt ÃkkýeÃkeíkktLke MkkÚku s Sð, «kýe{kºk {]íÞw Ãkk{u Au!”

“¼÷u çknuLk, yu{ fne YÃkk íkku ykøk¤ [k÷eíÞkt yuf çk¤Ë {køko{kt ykÔÞku. yuLke zkufuÃkÚÚkhLkku {kuxku zuhku yuðku níkku fu nk÷íkkt [k÷íkktÃkøk MkkÚku yÚkzkÞk fhu yLku ÃkøkLku ÷kune÷wnkýfhe Lkk¾u.”

çk¤ËLku ðk[k ÚkE. íkuýu fÌkwt, “çknuLk! þeík¤k{kíkkLku {khk ÃkkÃkLkwt rLkðkhý ÃkqAíkkt ykðòu.ykøk¤ [k÷íkkt [k÷íkkt yuf ½u½qh ð]ûk Lke[u yufzkuþe{kt {kÚkwt ¾tsðk¤íkk çkkuÕÞkt,

“çknuLk õÞkt [kÕÞkt?”“{k þeík¤k {kíkkLku {¤ðk...”“çknuLk! {khwt {kÚkwt òuE Ëuþku?”“nk {k,” yu{ fneLku YÃkkyu zkuþeLkwt {kÚkwt òuE

ykÃÞwt. zkuþe{kyu ykþeðkoË ykÃÞk fu {khwt {kÚkwtXÞwO yuðwt íkkhwt Ãkux Xhòu... y™u {]íÞw Ãkk{u÷ku íkuLkkuÃkwºk ykþeðkoË {¤íkktLke MkkÚku s Mkkòu ÚkÞku.{k-Ëefhku ¼uxe Ãkzâkt. zkuþe{kyu þeík¤k {kíkkLkwtYÃk ÷E ËþoLk ËeÄkt, ÃkAe Ãku÷e ðkð yLku çk¤ËLkktËw:¾ Ãký Ëqh fhkÔÞkt.

ðúík fÚkk{kuûkËk òLke

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

©kðý ðË Mkkík{Lkku íknuðkh‘þeík¤k-Mkkík{’ íkhefuQsððk{kt ykðu Au. suðúíkÄkhe MkkÄLkÃkqò yLkuf{oÃkqòLkwt {n¥ð Mkk[k yÚko{ktMk{S su ÃkqòrðrÄ fhu Auíku{Lkk WÃkh ykãþrfík þeík¤k{kíkk yrík «MkLLk ÚkkÞ AuyLku ykSðLk þeík¤íkkLkeMkw¾Ë yLkw¼qrík ÚkkÞ Au

þeík¤k MMkkík{: 99 yykuøkMx, 22012

ÃÃkkhh{{ ffÕÕÞÞkkýýffkkhhee yyòò yyuuffkkËËþþee

þe

©k

B{wLke MkwtËh fwËhíke ½xk ðå[u ykðu÷k{nkËuðLkk yk {trËh MkkÚku Ãký ¼Âõík yLku

©ØkÚke ykuík«kuík fÚkk òuzkÞu÷e Au. fnuðkÞ Au fußÞkhu sB{wLkk rðMíkkh{kt çknw økkZ støk÷ níkwtíÞkhu ynª fkuE {trËh Lk níkwt. íÞkhu Mkki «Úk{ ðkhsB{wLkk yøkkh ðkr÷Þk Lkk{Lkk s{eLkËkhu ykrþð®÷økLkkt ËþoLk fÞkO níkkt. yk rþð®÷økLkwtrLk{koý fkuELkk îkhk fhðk{kt LkÚke ykÔÞwt, íkuÚkeíkuLku «kf]ríkf rþð®÷øk Ãký fnu Au. yøkkhðkr÷Þk Lkk{Lkk s{eLkËkhLku yuf økkÞ níke. íkuýuøkkÞLke MkkhMkt¼k¤ hk¾ðk {kxu yuf økkuðk¤LkuhkÏÞku níkku. økkuðk¤ hkus sB{wLkk støk÷{kt økkÞLku[hkððk {kxu ÷E òÞ, Ãký økkÞLku ßÞkhuËkunðk{kt ykðu íkku íku shkf sux÷wt Ãký ËqÄ LkykÃkíke. s{eLkËkhLku þtfk ÚkE fu yk økkuðk¤ søkkÞLku Ëkune ÷uíkku nþu, íkuÚke ½hu ykðeLku økkÞ ËqÄs LkÚke ykÃkíke. s{eLkËkh yøkkh ðkr÷ÞkyuÃkkuíkkLkk {Lk{kt hnu÷e þtfkLkwt Mk{kÄkLk fhðk yufrËðMk økkuðk¤Lku ¾çkh Lk Ãkzu íku heíku økkuðk¤LkkuÃkeAku fÞkuo, Ãký støk÷{kt íkuýu su á~Þ òuÞwt íkuòuELku s{eLkËkh ÄLÞ ÚkE økÞku. støk÷{kt íkuLke

økkÞ ykøk¤Lku ykøk¤ síke níke yLku støk÷{ktyuf søÞkyu rþð®÷øk níkwt íÞkt hkufkE yLkurþð®÷øk Ãkh s økkÞ ËqÄLke Äkhk fhðk ÷køke.yk á~Þ òuELku s{eLkËkhLkwt ÓËÞ ¼Âõík yLku©ØkÚke ¼hkE økÞwt. íku Mkktsu íku ½hu økÞku. yk MkktsuøkkÞu yux÷wt ËqÄ ykÃÞwt fu suLke fÕÃkLkk Ãký Lk ÚkE

þfu. ÃkAeÚke s{eLkËkhu yu s økkÞLkwt ËqÄ hkus{nkËuðLku [zkððkLkwt Lk¬e fÞwO. íku hkus Mkðkhurþð®÷øk Ãkh økkÞLkwt ËqÄ [zkðeLku ykðu ÃkAe s íkuËqÄLkku yLÞ ÷kufku {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku.{nkËuðLke s{eLkËkh Ãkh yuðe f]Ãkk ÚkE fu økkÞÃkw»f¤ {kºkk{kt ËqÄ ykÃkðk ÷køke. {nkËuðLke yk

f]Ãkk òuELkuu s{eLkËkh yøkkh ðkr÷Þkyu rþð®÷øk{kxu ¼ÔÞ {trËh çktÄkððkLkku MktfÕÃk fÞkuo. {trËhLkwtçkktÄfk{ íkku þY ÚkE økÞwt, Ãký {trËhLke Ëeðk÷Ëhðkò MkwÄe ÃknkU[íkkt s ykÃkkuykÃk Ãkze síkeníke. {trËhLkwt fk{ Ãkqýo s Lknkuíkwt Úkíkwt. yk òuELkus{eLkËkhLku ÚkÞwt fu Lk¬e yk{kt {nkËuðLkku ftEfMktfuík Au Lkrníkh ykðwt Lk çkLku. s{eLkËkhrð[khðk ÷køÞku fu þwwt {nkËuðLku {trËh çkLkkððkLkku{khku MktfÕÃk ÞkuøÞ LkÚke ÷køkíkku? yk s økz{Úk÷MkkÚku hkíku s{eLkËkh MkqE økÞku yLku MðÃLk{kt síkuLku íkuLke þtfkLkwt Mk{kÄkLk {¤e økÞwt. íku hkíkus{eLkËkh yøkkh ðkr÷ÞkLku yuðwt MðÃLk ykÔÞwt fuMðÞt {nkËuð íkuLke Mkk{u ykðeLku fnu Au fu, {trËhLkwtîkh W¥kh rËþk{kt hk¾. s{eLkËkhu MðÃLk{kt{¤u÷k {nkËuðLkk MktfuíkLku yLkwMkheLku W¥kh rËþkíkhV îkh hk¾eLku {trËhLkwt ÃkwLk:rLk{koý fhðkLkwtþY fÞwO. yk heíku {nkËuðLke yk¿kk «{kýu fk{fhðkÚke Vhe {trËh rLk{koý{kt fkuE yz[ý Lkykðe yLku {trËh Ãknu÷e ðiþk¾eyu íkiÞkh ÚkE økÞwt.

Ãknu÷e ðiþk¾eyu {trËh rLk{koýLkwt fkÞo Ãkqýo ÚkEøkÞwt nkuðkÚke yk rËðMku {trËh{kt {nkËuðLke rðþu»kMkuðk-Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. íku{s yLkuf ÄkŠ{fykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðu Au. Äehu Äehu{trËhLkku ÷kufku{kt «[kh «Mkkh Úkíkkt Ãknu÷eðiþk¾eyu ynª ÷kufkuLke ¼ez ò{ðk ÷køke. ËqhËqhÚke yMktÏÞ ÷kufku «kf]ríkf rþð®÷økLkkt ËþoLkuykðíkk nkuðkÚke nðu Ãknu÷e ðiþk¾eyu yk {trËhLkkÃkxktøký{kt {u¤kLkwt ykÞkusLk Ãký ÚkkÞ Au yLkuçkeò rðþu»k ÄkŠ{f fkÞo¢{ yLku {nk«MkkËLkkykÞkusLk MkkÚku {trËhLkk rLk{koýLkk rËðMkLkuQsððk{kt ykðu Au. «f]ríkLkk ¾ku¤k{kt MÚkkrÃkíkyk rþðk÷Þ «f]rík yLku Ãkh{ík¥ðLkk yiõÞLkwt«íkef Au.

0088www.sandesh.com


ík÷k{Úke ÷øk¼øk Mkku rf÷ku{exh ËqhhksMÚkkLkLke Mke{k{kt yhýkuË Lkk{Lkk

MÚkkLk Ãkh økkiík{uïh {nkËuð rçkhksu Au. ykrþð®÷økLke ¾krMkÞík yu Au fu íku ¾trzík nkuðk AíkktÃký ÃkqòÞ Au. Mkk{kLÞ heíku rnLËw ÄkŠ{f {kLÞíkkyLkwMkkh ßÞkhu fkuE {qrík fu ®÷øk ¾trzík ÚkE òÞÃkAe íkuLku rðMkŠsík fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ¾trzík{qŠík yLku rþð®÷økLke ÃkqòLku ðŠsík {kLkðk{ktykðu Au íÞkhu yk rþðk÷ÞLkwt Lkk{ økkiík{uïh{nkËuð fu{ Ãkzâwt yLku økkiík{uïh rþð®÷øk ¾trzíkfu{ Au íkuLke ÃkkA¤Lkkt hnMÞku yLku fÚkk Ãkýòýðk suðkt Au.

fÚkkMkÃík Ér»kyku{kt yuf økkiík{Ér»k níkk.

økkiík{Ér»kLku yuðwt ðhËkLk níkwt fu íkuyku fkuELku¼qÏÞk Lknª {hðk Ëu. yuf ðkh LkkrMkfºÞtçkfuïh{kt Ëw»fk¤ Ãkzâku íÞkhu MkkÄw-MktíkkuLku¼kusLk fhkððkLke sðkçkËkhe økkiík{Ér»k Ãkhykðe yLku økkiík{Ér»k hkus yuf {wêe yLkksðkðíkk yLku íkuLkkÚke Ëhuf MkkÄw-MktíkkuLkwt Ãkux ¼hkEòÞ íkux÷wt yLkks Qøkíkwt. çkkh ð»ko yk «fkhLkkuËw»fk¤ hÌkku yLku økkiík{Ér»k çkkh ð»ko MkwÄe MkkÄw-MktíkkuLku ykþhku ykÃkíkk hÌkk. çkkh ð»ko ÃkAeðhMkkË ÚkÞku. ¾uíkhku ÷e÷kA{ ÚkE økÞk íÞkhu

MkkÄw-MktíkkuLku Vhe ÃkkuíkkLkk MÚkkLku sðkLke RåAk ÚkEøkE, Ãký {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt su{Lku MkkÚk ykÃÞkuníkku íku økkiík{Ér»kLku AkuzeLku fu{ sðwt yu Ãký yufMkðk÷ níkku. íÞkhu økkiík{Ér»k MkkÄw-MktíkkuLkerðxtçkýkLku Mk{S økÞk yLku økkiík{Ér»kyu MkkÄwMktíkkuLke rðxtçkýkLku ykuAe fhðk hkíku yuf{kÞkðe økkÞ çkLkkðe yLku ¾uíkh{kt ¾kðk {kxuAkuze ËeÄe. ßÞkhu Mkðkhu çkÄkyu VrhÞkË fhefu ykÃkýkt ¾uíkhkuLkku Ãkkf íkku økkÞu Lkkþ fheLkkÏÞku Au, íkku økkiík{Ér»kyu yuf fktfhe {kheLku

ÃkkuíkkLkk îkhk çkLkkðu÷e {kÞkðe økkÞLke níÞkfhe Lkk¾e. økkiík{Ér»k Ãkh økkiníÞk fÞkoLkwt ÃkkÃkykÔÞwt yLku yk ÂMÚkrík{kt çkÄk s MkkÄw-Mktíkkuøkkiík{Ér»kLku AkuzeLku [kÕÞk økÞk. íÞkhçkkËfnuðkÞ Au fu økkiík{Ér»kyu ynª ykðeLku ykrþð®÷økLke Ãkqò-y[oLkk fhe íkku rþðSyuíku{Lku økkiníÞkLkk ÃkkÃk{ktÚke {wÂõík ykÃke, íkuÚkeyk rþðk÷Þ økkiík{uïhLkk Lkk{u yku¤¾kÞwwt. sufkuE Ãký ynª ykðeLku Mkk[k {LkÚke «kÞrù¥kfhu Au íkuLkkt ík{k{ ÃkkÃkf{oLkku ynª ûkÞ ÚkE

òÞ Au yLku {nkËuð íku{Lku ûk{k ykÃku Au.{trËhLkk Ãkxktøký{kt ykðu÷ fwtzLku {kuûkËkÞe fwtzfnuðk{kt ykðu Au. ynª MLkkLk fhðkÚke yLku{nkËuðLke Ãkqò fhðkÚke çkÄkt s ÃkkÃk{ktÚke {wÂõík{¤u Au.

¾trzík rrþð®÷økLkwt hhnMÞ{nt{Ë økÍLkðe ßÞkhu çkÄkt s rnLËw {trËhku

Ãkh yk¢{ý fhíkku níkku íÞkhu íkuýu yk økkiík{uïh{trËh Ãkh Ãký yk¢{ý fhðkLkwt rð[kÞwO, Ãký ynªíkuLku yLku íkuLke MkuLkkLku {nkËuðLkku yËT¼wík [{ífkhòuðk {éÞku. fÚkk yLku {kLÞíkk yLkwMkkh ßÞkhuÃknu÷e ðkh rþð®÷øk Ãkh «nkh fhðk{kt ykÔÞkuíÞkhu íku{ktÚke ËqÄLke Äkhk Lkef¤e. íÞkh çkkËrþð®÷øk Ãkh çkeòu «nkh fhðk{kt ykÔÞkuíÞkhu ík u{k tÚke ËnªLke Äkhk Lkef¤e yLku ÃkAerþð®÷øk Ãkh ßÞkhu ºkeS ð¾ík «nkhfhðk{kt ykÔÞku íkk u {nkËuð ¢kuÄkÞ{kLk ÚkEøkÞk níkk yLku rþð®÷øk{ktÚke y[kLkf{Ä{k¾eyk uLk w t Í w tz LkeféÞw t yLk urþð®÷økLkk u æðtMk fhðk ykðu÷k çkÄk s Ãkh{Ä{k¾eyku ík qxe Ãkze. yk heík u ynª {nt{ËøkÍLkðe yk rþð®÷økLkk u æðtMk fhðk{ktrLk»V¤ økÞk u níkk u . {nkË uðLkk u ykðk u[{ífkh òuELku ík uýu Ãký Lkík{Míkfu {nkËuðMkk{u nkh {kLke ÷eÄe yLk u økk iík{uïh{nkËuðLkk {trËhLku ÞÚkkðíkT hnuðk ËeÄwt. ykheíku {nkËuðu MðÞt ykðeLku rþð®÷økLkwt hûkýfÞwO nkuðkÚke yk ¾trzík rþð®÷økLke Ãkqò-y[oLkkLkwtyLkuhwt {knkíBÞ hnu÷wt Au.

¾trzík øøkkiík{uïh rrþð®÷økLkwt hhnMÞ

ssBB{{ww{{kktt MMððÞÞtt¼¼qq ««øøkkxxuu÷÷wwtt[[{{ííffkkrrhhff rrþþðð®®÷÷øøkk

rþðÄk{½Lk~Þk{ økkuMðk{e

h

s

supplimentry 2-08-2012

Documents

Transcript of supplimentry 2-08-2012