supplimentry 13-09-2012

økwhwðkh13 MkÃxuBçkh, h012

* * * *

ÄkSLkku ©ef]»ý «íÞuLkku «u{ rLk»fk{yLku rLk:MðkÚko Au. íkuyku MktÃkqýoÃkýu

©ef]»ýLku Mk{ŠÃkík Au. hkÄkS ©ef]»ý ÃkkMkuÚkefkuE fk{LkkÃkqŠík LkÚke RåAíkkt. íkuyku MkËk©ef]»ýLkk ykLktË {kxu Wãík hnu Au. íku s heíku{Lkw»Þ MkðoMð Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk MkkÚku f]»ý«u{{kt÷eLk ÚkkÞ Au íÞkhu s íkuyku hkÄk¼kð økúný fheþfu Au. f]»ý«u{Lkwt rþ¾h hkÄk¼kð Au, íkuÚke s©ef]»ýLku Ãkk{ðk {kxu Ëhuf ¼õík hkÄkhkýeLkkuyk©Þ ÷u Au.

Ãkwhkýku{kt ©©ehkÄkSßÞkt ©ef]»ý Au íÞkt hkÄk Au yLku ßÞkt hkÄk

Au íÞkt s ©ef]»ý Au. ©ef]»ý ðøkh hkÄk yÚkðkhkÄk ðøkh ©ef]»ýLke fÕÃkLkk fhðe Ãký {w~fu÷Au, íkuÚke s hkÄkS ‘{nkþÂõík’ fnuðkÞ Au. ykytøku rðrðÄ Ãkwhkýku yLku WÃkrLk»kËku þwt fnu Au.

hkÄkuÃkrLk»kË{kt hkÄkSLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkkfnuðkÞwt Au fu, ‘f]»ý íku{Lke ykhkÄLkk fhuAu, íkuÚke s íkuyku hkÄk Au. ðús{kt økkuÃkeyku

yLku îkhfkLkeÃkxhkýeyku yk s©ehkÄkLkw t ytþYÃkk Au.hkÄkS yLku ©ef]»ýyuf nkuðk Aíkkt Ãký¢ezk {kxu çku ÚkEøkÞkt Au. hkrÄfk©ef]»ýLkk «ký Au. yk hkÄkhkýeLkeyðnu÷Lkk fheLku su Ãký ©ef]»ýLke¼Âõík fhu Au, íku «¼wLku õÞkhuÞ{u¤ðe þfíkku LkÚke.’¼rð»ÞÃkwhký yLku økøkoMktrníkky™wMkkh îkÃkhÞwøk{kt ßÞkhu¼økðkLk ©ef]»ý Ãk]Úðe Ãkhyðíkrhík ÚkÞk íÞkhu ¼kÿÃkË{kMkLkk MkwË ÃkûkLke yü{e ríkrÚkyu{nkhks ð]»k¼kLkw yLku {kíkk feŠíkLku íÞkt¼økðíke hkÄkS yðíkrhík ÚkÞkt íÞkhÚke¼kËhðk MkwË ykX{ ‘hkÄkü{e’ íkhefurðÏÞkík ÚkE.MftËÃkwhký yLkwMkkh hkÄk ©ef]»ýLkku ykí{kAu, íkuÚke ¼õíksLk MkeÄe-MkkËe ¼k»kk{ktíku{Lku ‘hkÄkh{ý’ fneLku çkku÷kðu Au.ÃkÈÃkwhký{kt ‘Ãkh{kLktË’ hMkLku s hkÄk-f]»ýLkwt Þwøk÷ MðYÃk {kLkðk{kt ykÔÞwt Au.

íku{Lke ykhkÄLkk ðøkh Sð Ãkh{kLktËLkkuy™w¼ð fhe þfíkku LkÚke.LkkhËÃkwhký yLkwMkkh ‘hkÄkü{e’Lkwt ðúíkhk¾Lkkh ¼õík ðúsLkk Ëw÷o¼ hnMÞLku òýe÷u Au.ÃkÈÃkwhký{kt MkíÞíkÃkk {wrLk Mkw¼ÿkøkkuÃke

«Mktøk{kt hkÄkLkkLkk{Lkku MÃkü WÕ÷u¾ Au.

hkÄk yLku f]»ýLku‘Þwøk÷ Mkhfkh’Lke

Mkt¿kk íkku ½ýe søÞkyuykÃkðk{kt ykðe Au.©ef]»ýLkku {{eXk

sux÷ku ««u{yuf ðkh ©ef]»ý yLku hkÄkS

çkuMkeLku ðkíkku fhe hÌkkt níkkt íÞkhuhkÄkSyu çknw «u{Úke ©ef]»ýLku ÃkqAâwtfu, ‘«¼w! nwt ík{Lku fux÷ku MLkun yLku«u{ fhwt Awt yu ðkíkÚke ík{u Mkkhe heíkuÃkrhr[ík Aku, Ãkhtíkw yksu nwt ík{Lku ÃkqAwt

Awt fu ík{u {Lku fux÷ku «u{ fhku Aku?’hkÄkhkýeLke ðkík Mkkt¼¤e ©ef]»ý n¤ðk

ÂM{ík MkkÚku «u{Úke çkkuÕÞk, ‘r«Þu, nwt ík{Lku {eXksux÷ku «u{ fhwt Awt.’ ©ef]»ýLke yk ðkíkMkkt¼¤eLku hkÄkSLku ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt. íkuykuËw:¾e ÓËÞu rð[khðk ÷køÞkt fu nwt íkku «¼wLkuyLknË «u{ fhwt Awt, {U íkku {khwt Mk{økú SðLkíku{Lkk Ãkh LÞkuAkðh fhe ËeÄwt Au y™u «¼w {Lku{kºk {eXk sux÷ku s «u{ fhu Au?

hkÄkhkýeLkku sL{rËðMk

¼kËhðk MkwË ykX{Lkk rËðMku {Úkwhk ÃkkMkuLkk çkhMkkLkk{kt{nkhks ð]»k¼kLkw yLku {kíkk feŠíkLku íÞkt©ef]»ýr«Þk ¼økðíke hkÄkLkku sL{ ÚkÞkuníkku. íku{Lkku sL{rËðMk hkÄkü{e íkhefuQsðkÞ Au. yk rËðMku hkÄkSLkwt rðþu»kÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au. {Úkwhk, ð]tËkðLk,çkhMkkLkk (sL{ MÚk¤) ðøkuhu søÞkyuhkÄkhkýe {trËh Mkrník ¼khík¼h{kthkÄkü{eLkku WíMkð Äk{Äq{ÃkqðofQsðkÞ Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh

hkÄkü{e

hk

fðh Mxkuhe«þktík Ãkxu÷


www.sandesh.com

hkÄkSyu ÃkkuíkkLkk {nu÷{kt ÃkkuÃkxÃkkéÞk níkk. íkuyku ÃkkuÃkxLku hkus

nhuf]»ý, nhuf]»ý çkku÷ðkLkwt þe¾ðu. MkkÚkuÃkkuÃkx Ãký yk¾ku rËðMk nhuf]»ý, nhuf]»ýçkku÷íkk hnuíkk yLku hkÄkSLke Mk¾eyku Ãkýnhuf]»ý, nhuf]»ý fnuíke.

yuf rËðMk hkÄkS Þ{wLkk rfLkkhu rð[hýfhe hÌkkt níkkt. íÞkt íku{ýu òuÞwt fu ~Þk{MkwtËhLkkhËSLku ftEf fne hÌkk Au. hkÄkS AwÃkkELkuíku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤ðk ÷køÞkt. LkkhËS fnehÌkk níkk fu nwt ðús Mkrník ßÞkt Ãký òô íÞkt{Lku nhuf]»ý, nhuf]»ýLke økwts Mkt¼¤kÞ Au.yk Mkkt¼¤e XkfkuhSyu fÌkwt, Ãký {Lku íkkuhkÄu hkÄu Lkk{ r«Þ Au.

~Þk{MkwtËhLkk {kuZu yk ðkík Mkkt¼¤eLkuhkÄkSLke ykt¾ku{ktÚke y©wykuLke Äkhk ðnuðk÷køke. íkuyku íkhík s ÃkkuíkkLkk {nu÷{kt ÃkkAktVÞkO. nðu íkuyku ÃkkuÃkxLku nhuf]»ýLke søÞkyuhkÄu-hkÄu þe¾ððk ÷køÞkt. ßÞkhu íku{LkeMk¾eykuyu fÌkwt fu yk Mkkt¼¤eLku ÷kufku ík{Lkuyr¼{kLke fnuðk ÷køkþu, fkhý fu ík{uÃkkuíkkLkk Lkk{Lke sÞ çkku÷kðk {ktøkku Aku íÞkhuhkÄkSyu fÌkwt, òu {khk r«Þík{Lku yk Lkk{ÃkMktË Au, íkku nwt yk s Lkk{ ÷Eþ, ÃkAe ¼÷u{Lku ÷kufku yr¼{kLke fnuíkk.

hkÄkSyu þþk {{kxu ÃÃkkuíkkLkkLkk{Lke ssÞ ççkku÷kðe?

hkÄkSLke ykt¾{kt y©w òuELku ©ef]»ýu rð[kÞOw fuhkÄkhkýeLkk {Lk{kt [k÷e hnu÷k yk «&™LkwtrLkhkfhý fhðwt s Ãkzþu, íkuÚke íku{ýu hkÄkhkýeLkufÌkwt, ‘r«Þu! ík{khe hksÄkLke{kt çkÄkLku yksurLk{tºký ykÃkku yLku òíkòíkLkkt MðkrËü ÔÞtsLkçkLkkðeLku íku{Lku ¾ðzkðku, Ãkhtíkw yuf ðkíkLkwt æÞkLk hnufu ík{khu fkuE Ãký ÔÞtsLk{kt {eXtw Lkk¾ðkLkwt LkÚke.’

¼ku¤e hkÄkhkýeyu yuðwt s fÞwO. Lk¬e fhu÷kMk{Þu «òsLkku yufrºkík ÚkÞk. hkÄkSyu

ykËh-MkífkhÚke çkÄkLkwt Mðkøkík fÞwO yLku ¼kusLkÃkehMÞwt. çkÄe s «ò ¼kusLk fhðk çkuMke økE yLkuhkÄkSyu íku{Lku ¼kusLk þY fhðk sýkÔÞwt.©ef]»ýLke yk¿kk {u¤ðeLku çkÄkyu ¼kusLk fhðkLkwtþY fÞwO.

fkuE yuf fkur¤Þku ¾kíkwt íkku fkuEf çku fkur¤Þk¾kíkwt yLku yufçkeòLke Mkk{wt òuíkk. «¼w fnuíkk,¾kyku ¾kyku, «u{Úke ¾kyku. fkuE ftE s Lk çkku÷eþõÞwt, Ãkhtíkw yuf ð]Ø ÔÞÂõíkyu fÌkwt fu, ‘nu «¼w!ík{u «u{Úke s{kze hÌkk Aku. ík{u s{ðk {kxu AÃÃkLk«fkhLke ðkLkøkeyku çkLkkðzkðe Au. suLku òuíkkt s

{kU{kt Ãkkýe ykðe hÌkwt Au,Ãkhtíkw yk çkÄe sðkLkøkeyku{kt {eXwt LkÚke,íkuÚke íku çkÄe ðkLkøkerV¬e ÷køke hne Au,MðkË ðøkhLke ÷køke hneAu. f]Ãkk fheLku hkÄkSLkufnku fu íku{kt {eXtw Lkk¾u,suÚke yk ðkLkøkeyku¾kðkÞkuøÞ çkLku.’

yk Mkkt¼¤e «¼wyu fÌkwt, ‘r«Þu! nðu çkÄe sðkLkøkeyku{kt {eXwt Lkk¾e Ëku.’ «¼wLke yk¿kk {u¤ðeLkuhkÄkhkýeyu çkÄe s ðkLkøkeyku{kt {eXwt Lkk¾e ËeÄwtyLku «òLku VheÚke ¼kusLk fhðk fÌkwt. «òyu çkÄes ðkLkøkeyku ykhkuøkeLku ¼hÃkqh ykLktË {u¤ÔÞku. ykòuELku ~Þk{MkwtËhu nMkeLku hkÄkhkýe íkhV òuÞwt.hkÄkhkýeLku ÃkkuíkkLkk {Lk{kt [k÷e hnu÷k «&™LkkuW¥kh {¤e økÞku níkku fu «¼w íku{Lku fux÷ku «u{ fhu Au.

~Þk{MkwtËhLkku hhkÄk«u{©ef]»ý nt{uþkt hkÄkSLku ÞkË fhíkk. ©ef]»ýLkku

hkÄkS {kxuLkku ykðku «u{ òuELku íku{Lke ÃkíLkeykunt{uþkt rð[khíke níke fu hkÄkS{kt yuðe íkku þwt ðkík Aufu ~Þk{MkwtËh y{khk suðe ÃkíLkeyku nkuðk Aíkkt ÃkýMkkiÚke ðÄkhu «u{ hkÄkSLku fhu Au yLku íku{Lku s MkkiÚkeðÄkhu ÞkË fhu Au?

yuf ðkh ßÞkhu ©ef]»ýLke ÃkxhkýeykuLkuhkÄkSLku {¤ðkLkku yðMkh {éÞku íÞkhu íkuykuíku{Lkk {kxu ¼uxMðYÃk økh{ ËqÄLku yuf Ãkkºk{kt÷ELku hkÄkSLke ÃkkMku økÞkt. Ãkxhkýeyku hkÄkSLku{¤e. Úkkuze ðkh ÃkAe íku{ýu økh{ ËqÄ hkÄkSLku

ykÃÞwt yLku fÌkwt fu yk ËqÄ ©ef]»ýyu íku{Lkk {kxu{kufÕÞwt Au. yk Mkkt¼¤íkktLke MkkÚku s íku{ýu ËqÄøkh{ Au fu Xtzwt íkuLke Ãkhðk fÞko ðøkh íkhík síku ËqÄ Ãke økÞkt, fkhý fu yk ËqÄLke ¼ux íku{Lkkr«Þík{u {kuf÷e níke. yk s hkÄk«u{LkeÃkhkfkck níke.

ßÞkhu Ãkxhkýeyku hkÄkSLku {¤eLku ÃkkAe©ef]»ý ÃkkMku ÃknkU[e íÞkhu íku{ýu òuÞwt fu ©ef]»ý{kU{kt [ktËktLku fkhýu Ëw¾kðkÚke fýMke hÌkk Au.ÃkxhkýeykuLku ßÞkhu ©ef]»ýLkk {kULkkt [ktËktLkwthnMÞ òýðk {éÞwt íkku íku{Lku ¾qçk s ÃkMíkkðkuÚkÞku. íku{ýu {kLke ÷eÄwt fu ©ef]»ý hkÄkSLkehøkuhøk{kt ðMku Au. hkÄkSLkk ÓËÞ{kt ©ef]»ý hnuAu, íkuÚke økh{ ËqÄÚke hkÄkSLku ftE Lk ÚkÞwt.©ef]»ýyu hkÄkSLkkt ík{k{ fü Ãkkuíku ÷E ÷eÄkt.

yk «Mktøk ÃkhÚke òýðk {¤u Au fu ©ef]»ý yLkuhkÄkS yufçkeò{kt fuðe heíku Mk{kÞu÷kt Au.hkÄk¼kð fkuE Ãký «u{Úke Mkðkuoå[ Au. hkÄk¼kðyu yuðe ÂMÚkrík Au ßÞkt yu òýðwt {w~fu÷ Au fufkuý hkÄk Au yLku fkuý ©ef]»ý Au? yk ÞkuøkLkeíkwÞo yðMÚkk (ytrík{ yðMÚkk) Ãký fnuðkÞ Au.

fðh MMxkuhe ÃkkLk 1Lkwt [k÷w

©e


www.sandesh.com

f rþ»Þyu ÃkkuíkkLkk økwhw ÃkkMkuÚke Ëeûkkøkúný fhe yLku WÃkkMkLkk{kt ÷eLk ÚkE

økÞk. Úkkuzk rËðMkku ÃkAe íkuýu økwhwLku fÌkwt,‘økwhwËuð, {U ykÃkLke ÃkkMkuÚke Ëeûkk íkku økúný fheAu, Ãkhtíkw {khwt {Lk þktík LkÚke hne þfíkwt,ykhkÄLkk{kt {Lk LkÚke ÷køkíkwt íkÚkk {khwt æÞkLkyufr[¥k LkÚke ÚkE þfíkwt.’

yk Mkkt¼¤eLku økwhwyu Úkkuze ðkh MkwÄerþ»ÞLke Mkk{u æÞkLkÚke òuÞwt. íÞkhçkkË íku{ýuytËks ÷økkÔÞku fu þk {kxu yufkøkú LkÚke ÚkEþfíkwt? økwhwyu rþ»ÞLku fÌkwt, ‘ðíMk, ynª íkkuíkkhwt æÞkLk yufkøkú Úkþu s Lknª. yk søÞkÞkuøÞ LkÚke. [k÷ çkesu õÞktf sELku MkkÄLkkfheyu. fËk[ íÞkt æÞkLk ÷køke òÞ. ykÃkýuyksu s MkqÞkoMík ÃkAe ynªÚke çkesu õÞktfsíkk hneþwt.’

Mkkts Ãkze yLku økwhwLkk fnuðk «{kýu rþ»ÞMkkÚku çkeò MÚkkLku sðk {kxu LkeféÞk. økwhwLkk

nkÚk yufË{ ¾k÷e níkk, Ãkhtíkw rþ»Þ ÃkkMku yufÃkkux÷e níke, suLkk Ãkh íkuLkwt çkhkçkh æÞkLk níkwt.økwhw rþ»ÞLke LkshkuLku Mkíkík Ãkkh¾e hÌkk níkk.

hMíkk{kt yuf søÞkyu LkËe òuELku íku{ýuÃkkuíkkLkk rþ»ÞLku fÌkwt, ‘{Lku ¾qçk s íkhMk ÷køkeAu. {khk {kxu Úkkuzwt Ãkkýe ÷E ykð.’ økwhwLkkuykËuþ Mkkt¼¤eLku rþ»Þ Ãkkux÷eLku MkkÚku ÷ELku sÃkkýe ÷uðk {kxu síkku níkku íÞkt s økwhw çkkuÕÞk,‘yhu! yk Ãkkux÷e ÷ELku þk {kxu sE hÌkku Au?

Ãkkýe{kt zqçke sþu íkku! íku {Lku ykÃke Ëu.’ ÚkkuzkMktfku[ MkkÚku rþ»Þyu Ãkkux÷e økwhwLku ykÃke yLkuLkËeyu Ãkkýe ¼hðk {kxu økÞku. Ãkkýe ¼he hÌkkuníkku íku Ëhr{ÞkLk íkuLku Ãkkýe{kt ftEf VUfðkLkkuyðks ykÔÞku. íkuýu òuÞwt íkku Ãkkýe{kt íkuLke Ãkkux÷eíkhe hne níke. yk òuELku íku ÍzÃkÚke økwhw ÃkkMkuykÔÞku yLku çkkuÕÞku, ‘økwhwËuð, {khe Ãkkux÷e õÞktAu? íku{kt yuf nòh MkkuLkk{nkuh níke.’

rþ»ÞLke ðkík Mkkt¼¤eLku økwhwyu fÌkwt, ‘ðíMk,íkkhwt {Lk yufkøkú Lk ÚkðkLkwt fkhý {¤e økÞwt Au.ßÞkhu ßÞkhu íkwt æÞkLk fhíkku níkku íÞkhu íÞkhuyþhVeykuLkku ÷ku¼ íkkhwt æÞkLk¼tøk fhíkku níkku.nðu ykÃkýu íÞkt s sEyu ßÞktÚke ykÃkýu ykÔÞkníkk. nðu íkwt íku MÚkkLku Ãký yufkøkú ÚkELku æÞkLkfhe þfeþ.’ rþ»Þ økwhwLke ðkík MkkÚku Mkn{íkÚkÞku yLku MkkuLkk{nkuhkuLkku ÷ku¼ AkuzeLkuyufkøkúr[¥ku æÞkLk fhðk {kxu ÃkkAk sqLkk MÚkkLkÃkh síkk hÌkk.

íkçk ÷røk ÓËÞt çkMkík ¾÷ LkkLkk >÷ku¼ {kun {íMkh {Ë {kLkk >>

s÷ ÷røk Wh Lk çkMkík h½wLkkÚkk >ÄhU [kÃk MkkÞf frx çkkÚkk >>

ßÞkt MkwÄe ÓËÞ{kt ÷ku¼, {kun, {íMkh,yr¼{kLk ðøkuhu swËk swËk «fkhLkk Ëwüku ðMku AuíÞkt MkwÄe h½wLkkÚk hkò hk{ f{h{kt ÄLkw»k-çkkýÄkhý fhe ÓËÞ{kt ðkMk fhíkk LkÚke.

yçk {I fwMk÷ r{xu ¼Þ ¼khu >Ëu¾ LkkÚk ÃkË f{÷ íkwBnkhu >>

nu LkkÚk! nðu ík{khkt [hý-f{¤ òuELku {khkçkÄk s ¼Þ {xe økÞk Au yLku nwt fwþ¤íkkÃkqðof Awt.

íkwBn f]Ãkk÷ ò Ãkh yLkwfq÷ >íkkrn Lk çÞkÃk rºkrçkÄ ¼ð Mkq÷k >>

nu f]Ãkk¤w! suLkk Ãkh ík{khe f]Ãkk nkuÞ yuLkurºkrðÄ íkkÃk yLku ¼ðMkkøkhLkkt Ëw:¾ nkuÞ s Lknª.

{I rLkrMk[h yrík yÄ{ Mkw¼kW >Mkw¼ yk[hLkw feLn Lk®n fkQ >>

nwt íkku hkûkMk Awt. {khku íkku Mð¼kð s yÄ{ Au.{U íkku õÞkhuÞ þw¼ yk[hý fÞwO s LkÚke.

ÄLÞ Aku ¼kE rð¼e»ký ík{u yLku ÄLÞ Auík{khe Lk{úíkkLku.

òMkw YÃk {wrLk æÞkLk Lk ykðk >íku®n «¼w nhr»k ÓËÞt {kurn ¼kðk >>

su «¼wLkwt YÃk {wrLkykuLkk æÞkLk{kt Ãký LkÚkeykðíktw yu «¼wyu «MkLLk ÚkE {Lku ÓËÞu ÷økkzâku.ynku¼køÞ {{ yr{ík yrík hk{ f]Ãkk Mkw¾ Ãkwts >Ëu¾uô LkÞLk rçkhtr[ rMkð MkuÔÞ swøk÷ ÃkË fts >>

{khwt ynku¼køÞ Au fu {U hk{f]ÃkkÚke Mkw¾YÃke[hý-f{¤Lkkt ËþoLk fÞkO, su rþð yLku çkúñk{khVíku Mkuðk fhkÞu÷kt Au.

¼økðkLk hk{u «u{Ãkqðof ¼õíkhks rð¼e»kýLkusðkçk ykÃÞku.

MkwLknw Mk¾k rLks fnô Mkw¼kQ >òLk ¼wMkwtrz MkB¼w røkhòQ >>

nu Mk¾k! Mkkt¼¤ku, nwt ík{Lku {khk Mð¼kð rð»kufnwt Awt. suLku fkøk¼wMkwtrz yLku røkhòÃkrík þt¼wòýu Au.

{khk «u{esLkku! MkkðÄkLk ÚkE Mkkt¼¤ku.rºk÷kufLkkÚk, fhwýkrLkrÄ, þhýkøkík ðíMk÷¼økðkLk hk{ ËÞkðþ ÃkkuíkkLkk Mð¼kð rð»ku fnuAu. yu{Lkku Mð¼kð òÛÞk ÃkAe íku{Lku «MkLLkfhðkLkwt fux÷wt Mkh¤ ÚkE sþu! «¼w ÃkkuíkkLke f]Ãkk«kÃík fhðkLke [kðe çkíkkðu Au. yuðku Mk{Þ Vhe{¤u fu Lk {¤u. yíÞkh MkwÄe yk Mð¼kð Võík{nuïh ¼økðkLk rþð yLku ¼õíkrþhku{ýefkøk¼wMkwtrz s òýíkk níkk. nðu ík{u Ãký òýku.

¼økðkLk ¼ð íkku {khk ytþe Au yu{Lkk rð»ku nwt

þwt fnwt? íkuyku su ftE òýu Au íkuLku æÞkLk fhu Au.íkuyku su y™w¼ð fhu Au íku s ¼Âõík fnuðkÞ Au.íku su fhu Au íku s Mkíf{o Au. çkÄk Ér»k, {wrLk yLkurMkØøký yk s «kÚkoLkk fhu Au.

íkL{u {Lk: rþðMktfÕÃk{MíkwyÚkkoíkT fkøk¼wMkwtrz MkkûkkíkT ¼ÂõíkLkku yðíkkh

Au. yu{Lke ¼ÂõíkLkk «¼kðÚke ¼økðkLk økhwzLkkuðnu{ [kÕÞku økÞku. Võík hk{fÚkk Mkkt¼¤ðkÚke síkuyku Mkíkík hk{fÚkkLkwt økkLk fÞko fhu Au.¼õíkrþhku{ýe fkøk¼wMkwtrz Ãký «¼wLkk Mð¼kðÚkeÃkrhr[ík Au.

òit Lkh nkuE [hk[h ÿkune >ykði Mk¼Þ MkhLk íkrf {kune >>íkrs {Ë {kun fÃkx A÷ LkkLkk >fhWt Mkã íkurn MkkÄw Mk{kLkk >>

òu fkuE {Lkw»Þ sz, [uíkLk yuðk yk¾k MktMkkhLkkuÿkune nkuÞ, Ãký õÞkhuÞ íku {Ë, {kun, A¤fÃkxðøkuhuLkku íÞkøk fhe ¼Þ¼eík ÚkE {khk þhý{ktykðu íkku nwt íkhík s íkuLku MkßsLk çkLkkðe Ëô.

«¼wyu MÃkü fÌkwt Au fu {Lkw»Þu ¼qíkfk¤{kt øk{uíkux÷kt ÃkkÃk fÞkO nkuÞ, íkku Ãký íkuLkk WÃkh íkuykushkÞ æÞkLk ykÃkíkk LkÚke, òu íku çkÄk syðøkwýLku íÞS yu{Lke þhý{kt ykðu íkku íkuLkuy¼ÞËkLk íkku ykÃku s Au MkkÚku MkßsLk Ãkwhw»k ÃkýçkLkkðe Ëu Au. MktMkkhLkkt çkÄkt s «kýeykuLku ykMkwrðÄk WÃk÷çÄ Au. îkÃkh{kt «¼wyu fÌkwt Au -

yrÃk [uíMkwËwhk[khku ¼síku {k{LkLÞ¼kfT >MkkÄwhuð Mk {LíkÔÞ: MkBÞõÔÞðrMkíkku rn Mk: >>òu fkuE yíÞtík Ëwhk[khe Ãký {Lku

yLkLÞ¼kðÚke ¼su Au, íkku íkuLku MkßsLk {kLkðkuòuEyu. fu{ fu nðu íku Mkk[e rð[khMkhýe{ktøkkuXðkÞku Au.

sLkLke sLkf çktÄw Mkwík Ëkhk >íkLk ÄLk ¼ðLk Mkrník Ãkrhðkhk >>

Mkçk fi {{íkk íkkrøk çkxkuhe >{{ ÃkË {Lk®n çkktÄ çkrh zkuhe >>

{kíkk, rÃkíkk, ¼kE, Ãkwºk, Mºke, íkLk, ÄLk, ½hMkkÚku yk¾ku Ãkrhðkh yk çkÄktLke {{íkk íÞkøkeLku{khkt [hýku{kt {LkLku áZ ËkuheÚke çkktÄeLku,

Mk{ËhMke RåAk fAw Lkknª >nwhMk Mkkuf ¼Þ Lk®n {Lk {ktne >>

su Mk{Ëþeo Au, suLke fkuE RåAk LkÚke, suLkk{Lk{kt fkuE n»ko LkÚke, þkuf LkÚke ¼Þ LkÚke.

yMk MkßsLk {{ {Lk çkMk fiMku >¼ku{e ÓËÞt çkMkR ÄLk siMku >>

ykðk MkßsLk {khk ÓËÞ{kt yuðe heíku ðkMkfhu Au suðe heíku ÷ku¼eLkk ÓËÞ{kt ÄLk ðMku Au.

«¼wyu íkku ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík ¾ku÷eLku Mkk{u{qfe ËeÄe.

«¼w Mk{Ëþeo Au, íku{Lke fkuE RåAk LkÚke yux÷u«¼wLku yuðe s ÔÞÂõík r«Þ Au su Mk{Ëþeo Au yLkuRåAk rðLkkLkku Au. yk MktçktÄ{kt yuf yÇÞkMkeLkkrð[khku òýðk suðk Au. fnuðkÞ Au fu su ftE ÚkkÞAu íku EïhLke RåAkÚke ÚkkÞ Au. ð¤e EïhLku ©e{Ë¼økðËTøkeíkk{kt SðLku ÃkkuíkkLkku s ytþ fÌkku Au.

{{iðktþku Sð÷kufu Sð¼qík: MkLkkíkLk: >Sð÷kuf{kt MkLkkíkLk Sð¼qík {khku s ytþ Au.

íÞkhu yu Ãký Mkk[wt s Au fu su ftE ÚkkÞ Au íkuSðLke RåAk «{kýu ÚkkÞ Au, Ãký yu{ ÃkýfnuðkÞwt Au fu EïhLke fkuE RåAk s nkuíke LkÚke.íkku ÃkAe SðLke Ãký fkuE RåAk Lk nkuÞ. EïhLkkçkku÷ðk Ãkh æÞkLk ykÃkku.

WÃkÿükLkw{Líkk [ ¼íkko ¼kuõíkk {nuïh: >Ãkh{kí{urík [kÃÞwõíkku ËunuzÂM{LkT Ãkwhw»k Ãkh: >>(yk Ëun{kt hnu÷ku Ãkh{ Ãkwhw»k WÃkáük,

yLkw{Líkk, ¼íkko yLku ¼kuõíkk Au. yu {nuïh Au,yuLku Ãkh{kí{k Ãký fnu Au.)

yÚkkoíkT yu «f]ríkLkk økwý-«ðknLku òuðkðk¤kuAu, yu{kt Mkt{rík ykÃku Au. (fËe yMkt{rík ykÃkíkkLkÚke) yk þhehLkk ¼íkko yLku «f]ríkLkk økwýku îkhkfhu Au. Ãkwhw»kLke fkuE s RåAk LkÚke su ftE «f]ríkÃkkuíkkLkk økwýku îkhk fhu Au yu çkÄtw yuLku {kLÞ Au.

fkÞofhýfík]oíðu nuíkw: «f]ríkhwåÞíku >Ãkwhw»k: Mkw¾Ëw:¾kLkkt ¼kuõík]íðu nuíkwhwåÞíku >>

(«f]rík fkÞofkhý yLku fíkkoÃkýLkku nuíkw fnuðkÞAu. Ãkwhw»k Mkw¾-Ëw:¾ ¼kuøkððk{kt nuíkw fnuðkÞ Au)

yÚkkoíkT f{o «{kýu fkÞo fhðwt íku MºkeLkkMð¼kð{kt Au. Ãkwhw»kLku yuLke MkkÚku ftE ÷uðkËuðkLkÚke. Ãkwhw»k íkku Mºke ðzu Mkw¾-Ëw:¾ ¼kuøkðu Au.

Mkw¾-Ëw:¾ ¼kuøkðíke ð¾íku òu íku ykMkõíkÚkkÞ íkku MktMkkhLke (ykðkøk{LkLkwt [¬h) «kht¼ÚkkÞ Au.

yLkwðkË: «rík¼k hkð÷

nLkw{kLk økkÚkk-64zku. yþkuf LkkhkÞý

«¼wLkk þhý{kt ykÔÞk çkkË rð¼e»ký©ehk{ MkkÚku Ä{o, f{o yLku sL{Lke[[ko fhu Au. rð¼e»ký ©ehk{Lku «Úk{ð¾ík {¤e hÌkk Au, Ãký «¼w íku{LkeMkkÚku yuðk ykí{eÞ¼kðÚke ðkík fhuAu òýu íku{Lke MkkÚku ¼ð ¼ðLkkuLkkíkku nkuÞ. rð¼e»kýLke ¼ÂõíkÚke«MkLLk ©ehk{ fnu Au fu, ‘ík{khksuðk MkßsLkLke MknkÞ {kxu nwt Ãk]ÚðeÃkh Þwøku Þwøku sL{ ÷ô Awt. rð¼e»kýuyu ðkík Ãkwhðkh fhe ËeÄe níke fusL{ øk{u íku fw¤{kt ÚkÞku nkuÞ, Ãký{Lkw»Þ Mkíf{o îkhk Ãkh{ MÚkkLk«kÃík fhe þfu Au

sL{Úke LLknª {{Lkw»Þ ff{oÚke {{nkLk ççkLku AAu

økwhw¿kkLk®çkËuþ {k{íkkuhk

yu {Lk yyufkøkú LLk ÚÚkðkLkwt ffkhý

{Lk ¼økðkLk yu rð»ýw ¼økðkLkLkku Ãkkt[{ku yðíkkhAu. ¼Âõík øk{u íkux÷e Wíf]»x nkuÞ Ãký òu íku{kt

yr¼{kLk ¼¤u íkku íku ¼ÂõíkÚke Ãkh{kí{kLkk ÓËÞ{kt MÚkkLkLkÚke {u¤ðe þfkíkwt. ¼Âõík{kt ËkMÞ¼kð Ãký nkuðku òuEyu.yk ðkík ðk{Lk ¼økðkLku çkr÷hkòLku Mk{òðeLku ¼ÂõíkLkkuMkh¤ {køko [ªÄkzâku Au.

ðk{Lk yðíkkh MkkÚku y™uf fÚkk òuzkÞu÷e Au. ðk{Lk¼økðkLku RLÿ hkßÞ ÃkkAwt ykÃkðk {kxu yLku çkr÷hkòLkwtyr¼{kLk íkkuzðk {kxu ðk{Lk MðYÃku sL{ Äkhý fÞkuoníkku. ðk{Lk yðíkkh MkkÚku ËiíÞhks çkr÷Lke fÚkk ¾qçks «[r÷ík Au. çkr÷hkò Ãkhk¢{e yLku ËkLke níkk. íku¼økðkLkLkk Ãkh{ ¼õík Ãký níkk. òufu íkuu{Lkk{kt yufËku»k níkku yLku yu níkwt íku{Lkwt yr¼{kLk. ík{u hkò nku fuhtf, ík{khe ÃkkMku øk{u íkux÷wt Mkk{ÚÞo nkuÞ, ÃkýMkðoþÂõík{kLk, MkðkuoÃkhe Mk¥kk Ãkh{kí{k Mkk{u íkku {Lkw»ÞftE s LkÚke, íkuÚke MktÃkqýo Mk{Ãkoý ¼kð MkkÚku yn{Lku Ãkýykuøkk¤ðku sYhe Au. {nkËkLke yLku Ãkhk¢{e çkr÷hkòðk{Lk ¼økðkLkLku ÃkkuíkkLkwt {Míkf ykÃkeLku íku{Lkeþhýkøkrík Mðefkhu Au. yk heíku çkr÷hkòLke ¼ÂõíkLkuðk{Lk ¼økðkLk MkkÚkof çkLkkðu Au yLku íku{LkuÃkkíkk¤Lkwt ykrÄÃkíÞ ykÃku Au.

yuf Ãkkihkrýf fÚkk {wsçk ËiíÞhkò çkr÷yu RLÿLkuÃkhkMík fheLku Mðøko Ãkh ÃkkuíkkLkku fçkòu s{kðe ÷eÄku. ÃkwºkLkwtMðøko ÃkhÚke ykrÄÃkíÞ síkwt hÌkwt níkwt. yk òýeLku RLÿ¼økðkLkLke {kíkk yrËrík çknw s Ëw:¾e ÚkÞkt. íku{LkkÚke ÃkwºkLkwtyk Ëw:¾ òuE þfkíkwt Lknkuíkwt. íkuÚke íku{ýu RLÿLke MknkÞíkkfhðk {kxu ¼økðkLk rð»ýwLku «kÚkoLkk fhe yLku RLÿLkeMknkÞ fhðk fÌkwt, íÞkhu rð»ýw ¼økðkLk «MkLLk ÚkÞkyLku íku{ýu yrËríkLku ð[Lk ykÃÞwt fu, ‘ík{u ®[íkk Lkfhku {kíkk, nwt ík{khe s fq¾u sL{ ÷Eþ yLkuRLÿLkwt hkßÞ ÃkkAwt yÃkkðeþ. Mk{Þ síkkt rð»ýw¼økðkLku yrËríkLkk fq¾u ðk{Lk yðíkkh ÄkhýfÞkuo. ðk{Lk ¼økðkLkLkwt çkúñ[khe YÃk òuELkuçkÄkt s Ëuðe-Ëuðíkkyku ¾wþ ÚkÞkt.

yuf ðkh ðk{Lk ¼økðkLkLku òý ÚkE fu çkr÷hkòMðøko Ãkh MÚkkÞe yrÄfkh s{kððk {kxu y&ð{uÄ Þ¿kfhe hÌkk Au íÞkhu yk òý Úkíkkt s ðk{Lk ¼økðkLk Þ¿k{ktÃknkU[e økÞk. ðk{Lk ¼økðkLkLkk íkusÚke yk¾eÞ Þ¿kþk¤k«fkrþík ÚkE økE. íku{Lkwt ykusMk òuELku çkr÷hkòyu íku{LkuWå[MÚkkLk ykÃkeLku Mkífkh fÞkuo yLku ¼ux {køkðkLkwt fÌkwt.íÞkhu ðk{Lk ¼økðkLku íku{Lku ºký zøk÷kt s{eLk ËkLk{ktykÃkðkLkwt fÌkwt. çkr÷hkòyu nkÚk{kt s¤ ÷ELku ºkýzøk÷kt s{eLk ykÃkðkLkku MktfÕÃk ÷eÄku. MktfÕÃk Ãkqhku Úkíkktðk{Lk ykøk¤ ðÄðk ÷køÞk yLku íku{ýu Ãknu÷k Ãkøk÷k{kt

Ãk]Úðe, çkeòzøk÷k{kttMðøkoLku {kÃke÷eÄwt. ºkeòzøk÷k {kxu nðu

çkr÷hkò ÃkkMku ykÃkðk {kxu ftE s Lk níkwt, íkuÚke MktfÕÃkLkuÃkqýo fhðk {kxu ºkeò ÃkøkLku {qfðk {kxu íku{Lkwt {Míkfykøk¤ fhe ËeÄwt yLku çkr÷hkò çkkuÕÞk fu «¼w,MktÃkr¥kLkku Mðk{e MktÃkr¥kÚke {kuxku nkuÞ Au. çkÄtw s økw{kðeËuðk Aíkkt íku{Lkkt ð[Lk Ãkh yzøk hnuíkkt çkr÷hkòÚkeðk{Lk ¼økðkLk «MkLLk ÚkÞk yLku çkr÷hkòLku Ãkkíkk¤LkkyrÄÃkrík çkLkkðe ËeÄk.

ykøk¤ fÌktw íku{ ynª {Míkf ykÃkðkLkku yÚko Auyr¼{kLkLku ykuøkk¤ðwt. çkr÷hkòyu ÃkkuíkkLkk yn{TLku

íÞkøke MktÃkqýo Mk{Ãkoý¼kðu ßÞkhu ðk{Lk ¼økðkLkMkk{u ÃkkuíkkLkwt {Míkf ÄÞwO íÞkhu íku {MíkfLke MkkÚkuÃkkuíkkLkk rð[kh, yn{T yLku Ëhuf Mkqû{ ¼kð«¼wLkkt [hý{kt yÃkuo Au yLku íku ½zeyu s íku{Lkku

yn{T ykuøk¤íkkt íku{Lke ¼Âõík MkkÚkof yLkurMkØ ÚkkÞ Au. ðk{Lk ¼økðkLkLkk ÓËÞ{kt íkuMÚkkLk Ãkk{u Au. ¼økðkLk íku{Lke rðLk{úíkk,MktfÕÃkþÂõík yLku ËkLkLke ð]r¥kÚke «MkLLkÚkkÞ Au yLku íkuLku Ãkkíkk¤Lkwt ykrÄÃkíÞykÃke Ëu Au.

¼¼ssLLkk øøkkttøøkkkk

0055økwhwðkh13 MkÃxuBçkh, h0120044

www.sandesh.com

ÃÃkk¾¾ððkkrrzzff ÃÃkktt[[kkttøøkk

ffççkkeehh ððkkýýee


13-9-12 yrÄf ¼kÿ ðË çkkhMk ÃkÞwo»ký þY (Ãkt[{e Ãkûk). W¥khk VkÕøkwLke Lkûkºk{kt MkqÞo.

14-9-12 yrÄf ¼kÿ ðË íkuhMk rþðhkºke.15-9-12 yrÄf ¼kÿ ðË [kiËþ Ëþo y{kMk.16-9-12 yrÄf ¼kÿ ðË y{kMk hk{ËuðÃkeh Lkkuhíkkt þY. fLÞk{kt

MkqÞo. yuf{ ûkÞ.17-9-12 ¼kËhðk MkwË çkes [tÿ ËþoLk. yhËe çkunuMík. Mkk{ðuËe ©kðýe.18-9-12 ¼kËhðk MkwË ºkes fuðzkºkes. {w. rsÕfkË.19-9-12 ¼kËhðk MkwË [kuÚk økýuþ [íkwÚkeo. [tÿkMík f. 21-01.

siLk MktðíMkhe ([íkwÚkeo Ãkûk).20-9-12 ¼kËhðk MkwË Ãkkt[{ Ér»kÃkt[{e. siLk MktðíMkhe

(Ãkt[{e Ãkûk). ®ðAwzku f. 12-06Úke.21-9-12 ¼kËhðk MkwË Aê ®ðAwzku. MkqÞo Aê. çk÷hk{ sÞtíke.22-9-12 ¼kËhðk MkwË Mkkík{ ®ðAwzku f. 14-38 MkwÄe.23-9-12 ¼kËhðk MkwË ykX{ Ëwøkkoü{e. hkÄkü{e. ËÄer[ Ér»k sÞtíke.24-9-12 ¼kËhðk MkwË Lkku{ hk{ËuðÃkeh Lkkuhíkkt Ãkqhkt. yËw:¾ Lkð{e.25-9-12 ¼kËhðk MkwË ËMk{ MkwË ËMk{.26-9-12 ¼kËhðk MkwË yufkËþe ÃkrhðŠíkLke yufkËþe. ðk{Lk sÞtíke.

Ãkt[f f. 24-02Úke. nMík{kt MkqÞo.

Lkw»ÞËun Ëw÷o¼ Au, Ãký {Lkw»ÞLkwt SðLk MkkÚkof íÞkhu s ÚkkÞ Au ßÞkhuíkuLku Mkíf{oÚke ËeÃkkððk{kt ykðu. nrhLkk{ yuf yuðe {qze Au suLku Ãkk{ðk

{kxu ÄLkLkku shk Ãký ÔÞÞ fhðku Ãkzíkku LkÚke. {kºk ykÃkýe ÔÞMíkíkk{ktÚke ykÃkýuÚkkuzku Mk{Þ yu ykhkæÞLku Mk{ŠÃkík fhðkLkku nkuÞ Au, suýu ykðwt MkwtËh {qÕÞðkLkSðLk ykÃÞwt, ykÞw»Þ ykÃÞwt, {Lkw»ÞLkku Wíf]»x Ëun ykÃÞku íku s Ãkh{kí{k «íÞuykÃkýu f]ík¿kíkkLkku ¼kð ÔÞõík fhðkLkwt ¼q÷e sEyu Aeyu. fkuE ykÃkýLku LkkLkey{Úke {ËË fhu íkku ykÃkýu íku{Lkku yk¼kh ÔÞõík fhðkLkwt ¼q÷íkk LkÚke, ÃkhtíkwsuLku yrík fe{íke {Lkw»ÞLkku Ëun ykÃÞku yLku yu Ãký rðLkk {qÕÞu íkuLku [kuðeMkf÷kf{kt Ãký ykÃkýLku Lkík {Míkf fhðkLkku Mk{Þ LkÚke {¤íkku. ykÃkýu ®sËøkeLkkthku®sËkt fkÞkuo{kt yux÷k ÔÞMík hnuíkk nkuEyu Aeyu fu suLkk Úkfe yk SðLk {éÞwtAu, íkuLku õÞkhuÞ ÞkË fhíkk LkÚke. rstËøkeLkkt ÷kirff fkÞkuo{kt ÔÞMík Úkíkk Ãknu÷ktykÃkýu yu [ku¬MkÃkýu rð[khðwt òuEyu fu SðLk yLku {]íÞwLkku WØkh fhLkkh,yLkkÚkkuLkku LkkÚk yu yuf s Au, suLkk rðLkk çkÄwt s yþõÞ Au. íkuLke f]Ãkk ðøkhyuf ÃkktËzwt Ãký LkÚke n÷íkwt yLku íkuLke hkuþLke{kt s yu Mkk{ÚÞo Au su ík{MkLkuykusMk{kt ÃkrhðŠíkík fhe Ëu Au, íkku SðLkLkku MkËwÃkÞkuøk fheLku «¼wLku ¼S ÷uðkòuEyu. {Lkw»ÞLkku Ëun Ä{oLkwt ÞkuøÞ MkkÄLk Au íÞkhu yk MkkÄLkLkku Mkkhku WÃkÞkuøkfheLku, WÃk¼kuøk fhíkk hkufeLku {LkLku MkkÄLkk{kt ÷eLk fhðk{kt s SðLkLkku ¾hkuyÚko hnu÷ku Au.

{

ðk

÷qx þfu íkku ÷qx ÷u, nrh Lkk{ fe ÷qx kkytík Mk{Þ ÃkAíkkÞuøkk sçk «ký òÞuøkk Aqx k

{{ËËËË ffhhððkkLLkkee MMkkkk[[ee hheeííkkf rËðMk ÞwhkuÃkLkk {nkLk rðîkLk rËËhku ÃkkMkuyuf Þwðf ykÔÞku yLku çkkuÕÞku, ‘{U yuf ÃkwMíkf

÷ÏÞwt Au, íku AÃkkÞ íku Ãknu÷kt ík{u yuf ðkh íkuLku ðkt[e ÷kuyLku ík{khe «ríkr¢Þk {Lku sýkðku.’ íku Þwðfu rËËhkuLku÷¾ký ðkt[ðk {kxu ykÃÞwt. rËËhkuyu ÞwðfLku ÃkkuíkkLke«ríkr¢Þk òýðk {kxu çkeò rËðMku ykððkLkwt fÌkwt.

çkeò rËðMku ßÞkhu íku ÞwðkLk ÷u¾f rËËhku ÃkkMkuykÔÞku íkku íku{ýu fÌkwt, ‘nwt yk ÷¾kýÚke ¾qçk s ¾wþAwt, fkhý fu íku {Lku ÷ûÞ{kt hk¾eLku íkkhk ÃkwMíkf{kt{khku ¾qçk s {òf WzkÔÞku Au yLku ½ýe çkÄe økk¤kuÃký ykÃke Au, Ãkhtíkw {Lku yu íkku sýkð fu ykLkkÚke íkLkuþwt ÷k¼ Úkþu?’

Þwðfu fÌkwt, ‘fkuE Ãký «fkþf {khwt ÃkwMíkf AkÃkðk{kxu íkiÞkh Lknkuíkku. {Lku ¾çkh Au fu ík{khk yLkufËw~{Lk Au yLku òu nwt ík{khku {òf Wzkzíkwt ÃkwMíkf ÷¾wtíkku {kuxe MktÏÞk{kt {khkt ÃkwMíkfku ðu[kþu yLku Mkkhk ÃkiMkkÃký {¤þu.’

rËËhkuyu fÌkwt, ‘ðkn! íkU ¾qçk W¥k{ fk{ fÞwO Au.nðu çkeswt yuf fk{ fh. yk ÃkwMíkf AkÃkðk {kxu íkkhuÃkiMkk òuEþu yLku yu ÃkiMkk {u¤ððkLkku MkkiÚke Mkh¤ WÃkkÞÃký {khe ÃkkMku Au. yuf ÔÞÂõík Au su Ä{oLku ÷ELku {kheMkkÚku {ík¼uË Ähkðu Au. yk ÃkwMíkf íkwt íkuLku Mk{ŠÃkík fheËu. íku «MkLLk ÚkELku íkLku [ku¬Mk ykŠÚkf {ËË fhþu.íkwt íkuLkk Lkk{Úke yuf MkhMk Mk{Ãkoý Ãkºk ÷¾.’ ÞwðfufÌkwt, ‘{Lku Mk{Ãkoý Ãkºk ÷¾íkkt LkÚke ykðzíkwt.’

yk Mkkt¼¤e rËËhkuyu fÌkwt, ‘ftE ðktÄku Lknª, nwt síkLku yuf MkhMk Mk{Ãkoý Ãkºk ÷¾e ykÃkwt Awt.’ íku{ýu íkus Mk{Þu Mk{Ãkoý Ãkºk ÷¾eLku íku ÞwðfLku ykÃÞku, suÚkeÞwðfLkwt fkÞo ðÄkhu Mkh¤ ÚkE økÞwt. Þwðfu íku Mk{ÃkoýÃkºk rËËhkuyu sýkðu÷e ÔÞÂõíkLku ykÃÞku. íku ÔÞÂõíkÃkwMíkf AÃkkððkLkku ¾[o WÃkkzðk íkiÞkh ÚkE økE. nòhkuÃkwMíkfku AÃkkÞkt yLku [Š[ík Ãký çkLÞkt.

Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe íku ÞwðkLk ÷u¾f rËËhkuLku {¤ðkøkÞku y™u fÌkwt, ‘ík{u {nkLk Aku. ík{u ÃkkuíkkLke ®f{ík Ãkh{khe {ËË fhe Au.’ íku Þwðf ÃkAeÚke rËËhkuLkku rþ»ÞçkLke økÞku.

Äer[ Ér»k çk¤ðkLk, íkusMðe yLku {nkíÞkøkeMktík níkk. íku{ýu Ä{o yLku MkkÂ¥ðfíkkLkk MktðÄoLk

{kxu ÃkkuíkkLkwt SðLk Mk{Ãkoý fhe ËeÄwt níkwt. íku yux÷kçk¤ðkLk níkk fu íku{Lkkt nkzfktLkk y†Úke yMkwheþÂõíkLkkuMktnkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ËÄer[ Ér»k çkúñkLkk Ãkwºk yÚkoðk Ér»kLkwt MktíkkLk níkk.ËÄer[ Ér»kLkku sL{ ¼kËhðk {kMkLke MkwË ykX{LkkrËðMku ÚkÞku níkku. íku{Lke SðLkMktrøkLke ðuËðíke níke.íku{Lkku sL{ yuf {nkLk WÆuþ {kxuyLku Ä{oLkk hûký {kxu ÚkÞku níkku.ËÄer[Lkwt SðLk yLku íku{Lkef{orLk¼oÞíkk ðehíkkLkku MktËuþ ykÃkuAu. íku{ýu yMkwhíkkLkk Lkkþ {kxu yLkuÄ{oLkk hûký {kxu ÃkkuíkkLkkt nkzfkt Ãký Mk{ŠÃkík fhe ËeÄktníkkt.

ËÄer[ Ér»kLkk SðLk MkkÚku yLkuf fÚkkyku òuzkÞu÷eAu. suðe heíku yðíkkhe Mk¥kk fkuE Lku fkuE {nkLk WÆu~k{kxu Ähíke Ãkh ykðíke nkuÞ Au íkuðe s heíku ËÄer[Ér»kLkk SðLkLkku Ãký yuf WÆu~k níkku yLku íku níkkuyÄ{oLkku Lkkþ yLku Ä{oLkwt MktðÄoLk. Ãkkihkrýf fÚkkyLkwMkkh ¼]økw Ér»kyu yuf ð¾ík ËuðíkkÚke Lkkhks ÚkELku«kýíÞkøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku yLku íku nehkLku øk¤eøkÞk. yk ðkíkLke òý {nkËuðLku Úkíkkt íku{ýu ¼]økw Ér»kLkk«ký çk[kððk {kxu rºkþq÷Úke nehkLku þheh{kt ykøk¤

síkkt hkufe ÷eÄku. íÞkhçkkË ¼]økw Ér»kyu yu nehkLkuÞkuøkþÂõík îkhk þheh{ktÚke çknkh fkZâku yLku íkuLkeMkwhûkk {kxu ËÄer[Lku ykÃke ËeÄku. ËÄer[Lku RåAk{]íÞwLkwtðhËkLk níkwt, íkuÚke nehkLku ËÄer[Lkk þheh{kt s ÂMÚkhfhðk{kt ykÔÞku. yk «Mktøk çkLÞku íÞkhu hkûkMkkuLkku çknwWíÃkkík níkku. Ëuðíkkyku yLku Ér»k-{wrLk hkûkMkkuLkk ºkkMkÚkeºkkrn{k{T níkk. yk Mk{Þu çkÄk s Ér»k-{wrLkLku{nkÃkhk¢{e, íÞkøke yLku çk¤ðkLk ËÄer[ Ér»kLke ÞkË

ykðe. Mkkiyu rð[kÞwO fu ykMkwhíkkLkkyk Mktfx{ktÚke {nkçk÷e ËÄer[Ér»k s çk[kðe þfþu.

yuf rËðMk þºkw™k rðLkkþ {kxuyMºkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE.

{nkËuðu sýkÔÞwt fu òu ËÄer[ íku{Lkkt yÂMÚkLku ËkLk{kt ykÃkuíkku nehkLkk MktÃkfo{kt ykðu÷ yÂMÚk y†Lkk YÃk{ktyMkwhkuLkku Lkkþ fhe þfu Au. yk nuíkwLku Ãkkh Ãkkzðk {kxuçkÄk s Ëuðíkk ËÄer[ ÃkkMku økÞk. ËÄer[Lku «kÚkoLkk fheLkuíku{Lkkt nkzfkt {køÞkt. ËÄer[Lkk sL{Lkku WÆuþ s Ä{oLkwthûký níkku, íkuÚke íku{ýu yuf ûkýLkku Ãký rð[kh fÞkoðøkh ÃkkuíkkLkkt nkzfktLkwt ËkLk fhe ËeÄwt. íku{Lkkt nkzfkt{ktÚkerðïf{koyu ð@ Lkk{Lkwt y† çkLkkÔÞwt, íkuLkkÚke ð]ºkkMkwhLkkurðLkkþ ÚkÞku.

ËÄer[yu hk»xÙ, Mk{ks yLku Ä{oLkk rník {kxu nkzfktLkwtËkLk fÞwO níkwt. íku{Lkkt nkzfkt{ktÚke ºký ÄLkw»Þ çkLÞkt níkkt.

økktzeð, rÃkLkkf yLku Mkkhtøk. su{ktÚke økktzeð yswoLkLku{éÞwt níkwt. suLkk çk¤u ysowLk {nk¼khíkLkwt ÞwØ SíÞku.

{nk¼khíkLkwt ÞwØ Ãký Ä{oLke MÚkkÃkLkk {kxu s ÚkÞwt níkwt yLkuíkuÚke ynª ËÄer[Lkkt nkzfkt{ktÚke çkLku÷ økktzeðLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku. hk{kÞýLkk ©ehk{ yLku hkðýLkkÞwØLke ðkík fheyu íkku íku{kt Ãký hkðýLkku Lkkþ fheLkuÄ{oLku hûkðkLke s ðkík níke, íkuÚke ËÄer[Lkkt nkzfkt{ktÚkeçkLku÷k MkkhtøkLkku s ©ehk{u WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MkkhtøkÚke¼økðkLk ©ehk{u ÞwØ fÞwO yLku hkðýLkku Lkkþ fÞkuo níkku,íkku rÃkLkkf ¼økðkLk rþðSLke ÃkkMku níkwt. su hkðýu rþðSLku«MkLLk fheLku {u¤ÔÞwt níkwt, Ãký hkðý íkuLkk ¼khLku ðÄw LkkMkne þõÞku, íkuÚke rÃkLkkfLku íkuýu sLkfÃkwhe{kt s Akuze ËeÄwt.suLkkÚke MkeíkkS çkk¤Ãký{kt h{íkkt. yk rÃkLkkf ÞwØ{kt íkkuLknkuíkwt ðÃkhkÞwt, Ãký íkuLkk îkhk Ãký þw¼ fkÞo s MktÃkLLkÚkÞwt níkwt. yk rÃkLkkfLkk ¼øLk îkhk s hk{-MkeíkkLkwtr{÷Lk ÚkÞwt. çkúñŠ»k ËÄer[Lkkt nkzfkt{ktÚke s yuf æðrLkLkk{Lkwt þ† çkLÞwt níkwt. xqtf{kt fneyu íkku ËÄer[yu Ä{oLkehûkk {kxu ykÃku÷kt íku{Lkkt nkzfktLkku WÃkÞkuøk Ëhuf Þwøk{ktyLku Ëhuf ÞwØ{kt SðLkLkk WÆu~kLku íku{ýu ÃkkuíkkLkkt nkzfktykÃkeLku Ãkqhku Ãkkzâku níkku. íku{Lkwt SðLk s yuf MktËuþníkku.

xu¼køku ykÃkýu EïhLku {trËh,{ÂMsË, Ëuð¤, økwhwîkhk íkÚkk

støk÷ku, økwVkyku, rn{kåAkrËík Ãkðoík{k¤kykuðøkuhu çkkÌk søkík{kt þkuÄíkk Vheyu Aeyu.íku{ Aíkkt íku þkuæÞk szíkk LkÚke, fkhý fuíkuLkwt yMk÷ rLkðkMkMÚkkLk íkku õÞktf çkesu Au.EïhLkwt yMk÷ {trËh íkku {kLkðeLkwt ÃkkuíkkLkwtÓËÞMÚk¤ Au.

¼økðkLkLku Ãkk{ðk {kxu yLkuf yLkwckLkyLku ykfhkt sÃk íkÃk fhðk{kt ykðu Au.«¼wLkkt ËþoLk {kxu Þkºkk fhðk{kt ykðu Au.røkrh Ãkðoík [zðk{kt ykðu Au, Ãký þwt yk çkÄwts fheLku ykÃkýu ¾hk yÚko{kt ¼økðkLkLku Ãkk{eþfeyu Aeyu? íkku íkuLkku sðkçk Lkk s nþu.¼økðkLk íkku ¾hk yÚko{kt yu {Lk{trËh{ktrçkhksu Au y™u yk {Lk{trËh fkuE {Lkw»ÞuLknª, Ãký ¼økðkLku s çkLkkÔÞwt Au su «f]ríkîkhk çkLkkððk{kt ykðu÷wt Au yLku yíÞtík©uc, MkwtËh Au. økeíkk{kt ¼økðkLk ©ef]»ýu Ãkkuíkus fÌkwt Au fu, ‘nwt çkÄkt «kýeykuLkkt ÓËÞ{ktÂMÚkík MkkiLkku ykí{k Awt. íkuyku fnu Au fu MkkiLkeytËh AwÃkkÞu÷wt ytík:fhý Awt. su Ÿzwt fuLÿ Auíku s nwt Awt. çkúñkÚke ÷ELku yks MkwÄeLkkt sux÷kt«kýeyku Au íku çkÄkt{kt ykí{kYÃku nwt ÂMÚkík Awt.’{nŠ»k yh®ðË Ãký fnu Au fu, ‘Eïh Mk{Mík«kýeyku{kt ykí{kYÃku rLkðkMk fhu Au. ÓËÞLkuykí{kLkwt yrÄckLk {kLkðk{kt ykÔÞwt Au.ykþÞ yux÷u fu yk©ÞMÚkkLk. {Lk{kt íkkuMkkhk-¾kuxk Ëhuf òíkLkk rð[khku ykðíkk hnuAu, Ãkhtíkw ÓËÞ íkku MkËT¼kðLkkLkwt yk©ÞMÚkkLkAu. íkuLkwt rLk{koý rËÔÞ ík¥ðkuÚke ÚkÞu÷wt Au, íkuÚkeíku{kt ¼økðkLkLkwt rLkðkMkMÚkkLk Au.

Ãkwhkýku{kt Ãký WÕ÷u¾ Au fu rnhÛÞkûk yLkurnhÛÞfrþÃkw Lkk{Lkk çku Ãkhk¢{e hkûkMkkuLkuysuÞ {kLkðk{kt ykðíkk níkk. ËuðkMkwhMktøkúk{{kt rnhÛÞkûkLkwt {]íÞw ÚkE økÞwt, íkuÚkeÃkkuíkkLkk ¼kELkk {]íÞwLkku çkË÷ku ÷uðkrnhÛÞfrþÃkw ¼økðkLk MkkÚku ÷zðk {kxu økËk÷ELku Lkef¤e Ãkzâku. suðwt ÞwØ þY ÚkÞwt fuíkhík ¼økðkLk ytíkækkoLk ÚkE økÞk. íku{LkuþkuÄíkkt þkuÄíkkt rnhÛÞfrþÃkwLke {w÷kfkíkËuðŠ»k LkkhË MkkÚku ÚkE økE. LkkhËSyu ÃkqAâwt

fu ÞwØ{kt fkuLkku rðsÞ ÚkÞku? rnhÛÞfrþÃkwçkkuÕÞku, “÷zíkkt ÷zíkkt fkuý òýu íkuyku õÞktAwÃkkE økÞk fu nwt íku{Lku òuE s Lk þõÞku.”LkkhËSyu sELku ¼økðkLkLku ÃkqAâwt, “ík{u õÞktMktíkkE økÞk níkk, suÚke rnhÛÞfrþÃkw ík{LkuòuE s Lk þõÞku?” ¼økðkLku fÌkwt, “nwt íkkuçkÄkt s «kýeyku{kt {khk hnuðkLkk MÚkkLk yuðkíkuLkk ÓËÞ{kt s çkuXku níkku.

{nk¼khíkLkk þktríkÃkðo yæÞkÞ 224{ktÃký yuf «Mktøk ykðu Au fu ¼økðkLk ðk{Lkyðíkkh îkhk ºkýu ÷kufkuLku {kÃke ÷eÄk ÃkAeËuðhks RLÿu ¼ú{ý fhíkkt fhíkkt yuføkwVk{kt çkuXu÷k ËiíÞhks çkr÷Lku òuÞk. íkuLke{~fhe fhíkk RLÿ ÃkkuíkkLke þÂõík-Mkk{ÚÞoLkk ð¾ký fhðk ÷køÞku. çkr÷yu¾qçk s rLkŠ¼fíkkÚke fÌkwt, “ytíkÞko{e «¼w

ÓËÞ{kt çkuMkeLku «kýeykuLkkt f{kuo yLkwMkkhíku{Lku MktMkkh¢{{kt Vuhðíkk hnu Au. suýuyksu íkLku hkòLkk ÃkËu ÃknkU[kzâku Au, yuðes heíku f{koLkwMkkh õÞkhuf {Lku ÃkýÃknkU[kzþu.” ©wríkyku îkhk Ãký Mkkrçkík ÚkkÞAu fu Eïh MkkiLkku ytíkÞko{e Au.

Ãkwhkýþk†Lkkt ík{k{ «{ký yuf s ðkíkLkuËþkoðu Au fu ¼økðkLk ÓËÞ{kt ðkMk fhu AuyLku yux÷u fwf{o fhðk sE hnu÷e ÔÞÂõíkLkuMkki «Úk{ íkuLkk ytíkhkí{kLkku Ãkkufkh s ykðwtfhíkkt hkufu Au.

yk Ãkkufkh çkeò fkuELkku Lknª, Ãký MðÞt¼økðkLkLkku nkuÞ Au. ¼økðkLk s íkuLkkMktíkkLkLku ¾kuxk {køkuo síkkt hkufðk {kxu «ÞkMkfhu Au. yk heíku ykÃkýu {Lk{trËh{ktrçkhksíkk yu ykhkæÞLkwt Mk{Ãkoý¼kðÚkeMkL{kLk fhðwt òuEyu yLku ¼økðkLkLkkrLkðkMkMÚkkLkLku fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kunÚke Ëqhhk¾ðwt òuEyu, suÚke ÓËÞ{kt rçkhksíkk¼økðkLk nt{uþkt ykÃkýk SðLkLku ÞÚkkÚko {køkoÃkh [÷kðíkk hnu.

hkÄu hkÄu sÃkku [÷u ykÞUøku rçknkheykÞUøku rçknkhe [÷u ykÞUøku rçknkhe

hkÄk {uhe [tËk [fkuh ni rçknkhehkÄu hkÄu sÃkku [÷u ykÞUøku rçknkhe

hkÄkhkLke r{Mkhe íkku MðkË ni rçknkhehkÄu hkÄu sÃkku [÷u ykÞUøku rçknkhe

hkÄk {uhe øktøkk íkku Äkh ni rçknkhehkÄu hkÄu sÃkku [÷u ykÞUøku rçknkhe

hkÄk {uhe økkuhe íkku Mkktðhu rçknkhehkÄu hkÄu sÃkku [÷u ykÞUøku rçknkhe

hkÄkhkLke Mkkøkh íkku íkhtøk ni rçknkhehkÄu hkÄu sÃkku [÷u ykÞUøku rçknkhe

hkÄkhkLke {kuh÷e íkku íkkLk ni rçknkhehkÄu hkÄu sÃkku [÷u ykÞUøku rçknkhe

hkÄu hhkÄu ssÃkku [[÷uykÞUøku rrçknkhe

{nkLk ííÞkøke yyLku ççk¤ðkLk ËÄer[ ÉÉr»k

¼økðkLk õõÞkt ððMku AAu?

‘{wÍu ZttqZíkk ni fnkt {I íkku íkuhu ¼eíkh nqt’ ¼økðkLkLke þkuÄLkeçkkçkík{kt yk rðÄkLk çknw Mkkhe heíku [rhíkkÚko ÚkkÞ Au

Ä{o¿kkLk«uûkk Ãkxu÷

¼ÂõíkLkk {{køko{kt yyn{TLku yykuøkk¤íkk ðk{Lk ¼¼økðkLk

Ãkðo rðþu»kík]rÃík ¼è

Mktík-Mk{køk{½Lk~Þk{ økkuMðk{e

{ku

yu

ËÄer[yu hk»xÙ, Mk{ks yLku Ä{oLkk rník{kxu nkzfktLkwt ËkLk fÞwO níkwt. íku{Lkktnkzfkt{ktÚke ºký ÄLkw»Þ çkLÞkt níkkt.økktzeð, rÃkLkkf yLku Mkkhtøk

Ë

ðk{kt ÄLk {wÏÞ LkÚke, {Lk {wÏÞ Au.MkuðkLkku yÚko Au MkuÔÞ. ©ef]»ý{kt {LkLku

Ãkhkuðe hk¾ðwt. MkuðkLkku MktçktÄ {Lk MkkÚku Au. þhe-hÚke su r¢Þk fhku íkuuLku {LkLkku Mknfkh Lk {¤u íkkuíku ÔÞÚko Au. ytçkhe»kLke MkuðkLke þYykík {LkÚkeÚkkÞ Au. {Lk Mkqû{ Au. íku yufeMkkÚku søkík yLkuEïh MkkÚku MktçktÄ fhe þfu Lknª. {LkLku {Lkkðku íkku{Lk {kLku Au. çkeò fkuE WÃkËuþ fhþu íkku yMkhLknª ÚkkÞ. ík{u Ãkkuíku {LkLku Mk{òðþku íkku yMkhÚkþu. ík{khk {LkLku çkeòu fkuý Mk{òðþu?

ytçkhe»k hkòLkk RüËuð îkhfkLkkÚk Au. hkòníkk Aíkkt Mkuðk òíku fhu Au. ½h{kt yLkuf Lkkufhkuníkk, Ãký XkfkuhSLkku nwt ËkMk Awt. íkuLke Mkuðk {khuòíku fhðe òuEyu.

ËkMÞ¼kð Mkuðk{kt {wÏÞ Au. su ¼kusLk fhu íkuLkwtÃkux ¼hkÞ Au. su ¼sLk fhu, su Mkuðk fhu íkuLku V¤{¤u Au. [kh ðMíkw{kt çkË÷e Lknª [k÷u. ¼kusLk{ktçkË÷e Lknª [k÷u, {hý{kt çkË÷e Lknª [k÷u,Ãkhýðk{kt çkË÷e [k÷íke LkÚke, XkfkuhSLke Mkuðk{ktçkË÷e [k÷íke LkÚke. ytçkhe»k [¢ðíkeo Mkkðo¼ki{hkò Au. Aíkkt ¼økðkLkLke Mkuðk òíku fhu Au.XkfkuhSLkkt {trËh{kt Mkuðk òíku fhu Au. ¼køkðík{ktMÃkü ÷ÏÞwt Au fu ytçkhe»k ¼økðkLkLkkt ËþoLk fhðkòÞ íÞkhu W½kzk Ãkøku yLku [k÷íkk òÞ. su ÷ÏÞwtAu íku fnwt Awt. ytçkhe»k hkò suðe ¼Âõík íkkuykÃkýktÚke ÚkkÞ Lknª, Ãký íkuLkwt ftEf yLkwfhýfhðwt òuEyu.

yuf ðkh íkuykuyu ¼økðkLk ©ef]»ýLkeykhkÄLkk fhðk {kxu yuf ð»ko MkwÄeLkwt yufkËþeLkwtðúík fhðkLkku rLkÞ{ økúný fÞkuo.

yufkËþeLkwt ðúík Mkðo ðúíkku{kt ©uc Au.yufkËþeLkk çku «fkh Au. rLk»kuÄ ðúík yLkuÃkrhÃkk÷Lk ðúík. rLk»kuÄ ðúík, yLkks ¾kðkÚke Ëku»k Lk÷køku íkux÷k {kxu fhðk{kt ykðu Au. ¼økðkLkLkeykhkÄLkk {kxu ¼økðík ðúík fhu íkku Mkw¾e ÚkkÞ Au.

yufkËþeLkwt ðúík ºký rËðMkLkwt Au. Ëþ{eLkk rËðMkuyuf ðkh ¼kusLk fhðwt, çkLke þfu íkku nrð»ÞkLLkLkwt¼kusLk fhðwt. ËqÄ, ¼kík suðku MkkÂ¥ðf yknkhfhðku. Ëþ{eLku rËðMku ySýo ÚkkÞ íkux÷wt ¾kðwtLknª. yufkËþe çkLku íkku rLkso¤k fhku. íku{ Lk çkLkuíkku ËqÄ WÃkh hnuðwt. Auðxu ÉíkwLkkt V¤ WÃkh hnuðwt.íÞkt MkwÄe yufkËþeLkwt V¤ {¤u Au, íkuÚke ykøk¤òð íkku yufkËþeLkwt V¤ {¤íkwt LkÚke. ðúík fhðkLkku{¬{ rLkùÞ nþu, íkku ¼økðkLk þÂõík ykÃkþu.yrøkÞkhMk fhðkLkku MktfÕÃk fhku íkku ¼økðkLk {ËËfhþu. MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk{kt frXÞkhkLke fÚkkykðu Au. frXÞkhku MktfÕÃk fhu Au, {Lku yksu ÃkqhíkkÃkiMkk {¤þu íkku MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk fheþ.Ãkh{kí{kyu íku MktfÕÃk ÃkrhÃkqýo fÞkuo Au. Mkíf{o{ktÃkh{kí{k MknkÞ fhu Au. ÷kufku yu{ Mk{su Au fuyufkËþe ykðe yux÷u rËðk¤e {¤ðk ykðe.yufkËþeLkk rËðMku ½h{kt Ëk¤¼kík Lk fhðk.yufkËþeLkk rËðMku yLLkLkkt ËþoLk Lk fhðkt.

yufkËþeLkk rËðMku yLLk{kt Mkðo «fkhLkkt ÃkkÃkykðeLku ðMku Au. yLLk ¾kLkkhLku {kÚku íku òÞ Au.yufkËþeLkk rËðMku ÃkkLk-MkkuÃkkhe Ãký Lk ¾ðkÞ,rËðMku Lk MkwðkÞ, hkºku yuf çku f÷kf ðÄkhu feíkoLkfhku. yrøkÞkhMku ÃktZhÃkwh{kt rðê÷LkkÚkS ÃkkuZíkkLkÚke.

Ãkkt[ f{uorLÿÞ, Ãkkt[ ¿kkLkurLÿÞ yLkuyrøkÞkh{wt {Lk. yk yrøkÞkh RrLÿÞkuLku «¼w{ktÃkhkuðe hk¾ðe yu yufkËþe. çkkfe yksfk÷ íkku÷kufku yufkËþe{kt yrøkÞkh rð»kÞhMkkuLku MÚkkLkykÃku Au yLku LkkLkfze rËðk¤e ykðe Au yuðwtMk{su Au. ykðwt Lk fhku. ykðe yufkËþe fhðkÚkefktE V¤ {¤íkwt LkÚke.

WÃk=Mk{eÃk, ðkMk=hnuðwt.«¼wLke Mk{eÃk{kt hnuðwt íku WÃkðkMk yLku íku

yufkËþe ¾he.

çkkhMkLku rËðMku yuf ð¾ík yknkh fhðku.çkkhMkLku rËðMku çkúkñýLkwt MkL{kLk fhe ÃkAe «MkkËøkúný fhku. îkËþeLku rËðMku çku ð¾ík ¼kusLk fhkuíkku yufkËþeLkku ¼tøk ÚkkÞ Au.

rðrÄÃkqðof yufkËþe fhku. rðrÄ «{kýuyufkËþe Lk ÚkkÞ íkku Ãký {ÞkoËk yLkwMkkh yLLkLkkuíÞkøk fhe V¤knkh WÃkh hnuðwt. ykhkuøÞLkeárüyu Ãký yk ðúík ykð~Þf Au.

ytçkhe»k hkò rðrÄÃkqðof yufkËþe fhu Au.ðúíkLkk Mk{krÃíkLkk rËðMku Þ{wLkkLkk rfLkkhu ykÔÞk.Þ{wLkk{kt MLkkLk fÞwO. çkúkñýkuLke Ãkqò fhe ßÞktíkuyku ðúíkLkwt Ãkkhýwt fhðkLke íkiÞkhe fhíkk níkk íÞktËwðkoMkk {wrLk yríkrÚkYÃku ykÔÞk. XkfkuhSLkku ¼kuøkÄÞkuo níkku. ytçkhe»k hkòyu «kÚkoLkk fhe, ÃkÄkhku

ÃkÄkhku {nkhks. ykÃk {khu íÞkt «MkkË økúný fhku.ËwðkoMkkyu fÌkwt fu nS {khwt {æÞknTLk f{o çkkfe Au.ykð~Þf f{kuoÚke rLkð]¥k ÚkE nwt ykðwt Awt.

EïhLke Ä{o{ÞkoËk íkkuzðk suðwt ÃkkÃk LkÚke.EïhLke Ä{o{ÞkoËk íkkuzþku íkku ¼Âõík MkV¤ ÚkþuLknª. Eïh MkkÚku {Lkw»Þ íkL{Þ ÚkkÞ, Ëun¼kLk¼q÷e òÞ íÞkhu Ä{o{ÞkoËk Aqxe òÞ yu swËeðkík Au, Ãkhtíkw çkwrØÃkqðof Ä{o{ÞkoËk AkuzþkuLknª.

hkò fnu: íkuhMk Ãknu÷kt Ãkkhýk fhðkLkwt {khwtðúík Au. ËwðkoMkk MktæÞk Ãkqò fhðk økÞk Au. yuðkíkL{Þ ÚkÞk Au fu Mk{ÞLkwt ¼kLk hÌkwt LkÚke.

ytçkhe»k ®[íkk{kt Au. çkúkñýLku s{ðkLkwtyk{tºký ykÃÞwt Au. çkúkñýLku s{kzâk Ãknu÷kts{kÞ Lknª. nwt fktEf ÷Eþ íkku íku rLkÞ{Lkku ¼tøkÚkþu yLku íkuhMk Ãknu÷kt Ãkkhýk Lk fhwt íkku {khkðúíkLkku ¼tøk ÚkkÞ Au. îkËþe Ãkqhe ÚkðkLku Úkkuze Ãk¤çkkfe Au. çkúkñýkuLkk fnuðkÚke hkòyu s¤ÃkkLkfhe Ãkkhýkt fÞkO.

rLkíÞf{kuoÚke Ãkhðkhe ËwðkoMkk ykÔÞk. ËwðkoMkkLkuykðíkkt {kuzwt ÚkÞwt. rð[khðk ÷køÞk hkòyu ðúíkLkku¼tøk fÞkuo nþu! Lkk, Lkk hkò ÄŠ{c Au. ðúíkLkku¼tøk fhu íku{ LkÚke. ðúíkLkku ¼tøk ÚkÞku nþu íkku hkòWËkMk ÷køkþu yLku ðúíkLkku ¼tøk ÚkÞku Lknª nkuÞ íkkuhkò ykLktË{kt nþu.

ËwðkoMkk Ér»kLkwt hkò Mðkøkík fhu Au. ËwðkoMkkyuyLkw{kLkÚke Mk{S ÷eÄwt fu hkòyu Ãkkhýwt fhe ÷eÄwtAu. ËwðkoMkkyu fÌkwt: hkò, íkU {Lku yk{tºký ykÃÞwt,Ãký íkU ¼kusLk fhe ÷eÄwwt íku ÞkuøÞ LkÚke. {LkuyríkrÚkLku yk{tºký ykÃke {Lku s{kzâk ðøkh íkUs{e ÷eÄwt. yk íkkhe rð»ýw¼Âõík fuðe? hkò fnu:{U fuð¤ s¤ÃkkLk fÞwO Au. ËwðkoMkkyu ¢kuÄ{kt fktEMkkt¼éÞwt Lknª. ËwðkoMkLkk ßÞkt MkwÄe nþu íÞkt MkwÄe¢kuÄ Aqxþu Lknª. fuþ{ktÚke f]íÞk WíÃkLLk fhe Au.f]íÞkLku fÌkwt, hkòLku {kh.

Ëhðk MkwË{kt ykðíkk yk ðúíkLke fÚkk WÕ÷u¾LkeÞ Au. ðúíkeyuMkk{ku, V¤V¤krË, ðøkuhuLkku yknkh fhe yk¾ku rËðMk

rðíkkððkLkku nkuÞ Au yLku þÂõík yLkwMkkh ËkLk-ÃkwÛÞ fhðwt òuEyu.«k[eLk Mk{Þ{kt rðË¼o Ëuþ{kt yuf çkúkñý ËtÃkíke hnuíkwt níkwt.

ÃkríkLkwt Lkk{ W¥ktf níkwt yLku íkuLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ Mkwþe÷k níkwt. Mkwþe÷kÄ{oþe÷ yLku Ãkríkðúíkk níke íkuLku yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke níkkt. ÃkwºkLkwtLkk{ níkwt Mkwrð¼q»ký.

çkúkñý ËtÃkíkeLkwt ËktÃkíÞ yrík Mkw¾e níkwt. yk Ãkríkðúíkk Mºke ÃkríkLke¾hk ¼kðÚke Mkuðk Mkw©q»kk fhíke níke. Mkwrð¼q»ký {wrLkðÞoLkkyk©{{kt hneLku rðãkÇÞkMk fhíkku níkku.

Ãkwºke Wt{h÷kÞf Úkíkkt íkuLku ÞkuøÞ fw¤{kt Ãkhýkðe, Ãkhtíkw íkuyufkyuf rðÄðkÚkE yLku rÃkíkkLku ½uhÃkkAe ykðe.Mkwþe÷kLkwt ðiÄÔÞòuE {kíkk-rÃkíkkÔÞkfw¤ çkLÞkt.

Mkwrð¼q»ký rðãkÇÞkMk ÃkrhÃkqýo fhe ½uh ykÔÞku. {kíkk-rÃkíkk½hLkku fkh¼kh ÃkwºkLku MkkUÃke rðÄðk Ãkwºke MkkÚku øktøkkíkxu økÞkt yLkuynª yk©{ çkktÄeLku rËðMkku rLkøko{Lk fhðk ÷køÞkt. rðÄðk Ãkwºke{kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk[kfhe fhe yLku ¼Âõík{kt ÃkkuíkkLkwt SðLk ÔÞíkeíkfhíke níke.

yk©{{kt W¥ktf ÃkkMku rþ»Þku rðãkÇÞkMk yÚkuo ËqhËqhÚke ykðíkkyLku yk heíku rðãkËkLk{kt W¥ktfLkk rËðMkku ÃkMkkh Úkíkk níkk.

yuf rËðMk ÃkkuíkkLke ðnk÷MkkuÞe ÃkwºkeLkk þhehu yMktÏÞ fezk Ãkze

økÞk. Mkwþe÷k íkku yk¢tË fhðk ÷køke. W¥ktf {wrLkyu Mk{krÄ{kt òuÞwtíkku ÃkwºkeLkk ÃkqðosL{Lkkt f{kuoLku ÷eÄu yk Ãkezk ykðe Ãkze níke.ÃkqðosL{{kt ßÞkhu íku hsMð÷k (ÉíkwÄ{oðk¤e) níke íÞkhu íkuýu [khrËðMk MkwÄe hsMð÷k Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Lk níkwt. þkMºk{kt fÌkwt Au fu,MkwðkrMkLke fu rðÄðk Mºkeykuyu ðMºk ÃknuÞko rðLkk MLkkLk fhðwt LknªyLku ÃkkuíkkLkwt hsMð÷kÃkýwt fkuE «fkhu økwÃík hk¾ðwt òuEyu Lknª.hsMð÷k Mºkeyu ºký rËðMk MkwÄe fkuE {Lkw»Þ íkÚkk ðMºk íku{ sðkMký ðøkuhuLkku MÃkþo Lk fhðku òuEyu yLku [kuÚkk rËðMku {kÚkwt ÄkuEMLkkLk fheLku s MÃkþo fhðku òuEyu. ¾ktzu÷wt ftE ¾kðwt Lk òuEyu.

ÃkqðosL{{kt ykÃkýe Ãkwºke hsMð÷k nkuðk Aíkkt Akufh{ík yLkuyr¼{kLk{kt íku ÃkkuíkkLkku Ä{o [qfe níke. íkuýu hsMð÷kÃkýwt AwÃkkÔÞwtníkwt yLku ðkMký íkÚkk ðMºkkrËf [esðMíkwykuLkku MÃkþo fÞkuo níkku. yk¼q÷Lkku ¼kuøk yk sL{u çkLkðwt Ãkzâwt Au.

íkuLku ðiÄÔÞ {éÞwt íkuLkwt fkhý yu Au fu çkeS Mºkeyku Ér»kÃkt[{eLkwt

ðúík fhíke níke íÞkhu íkuýu yk ðúíkLke ®LkËk fhe níke yLku Mºke-ð]tËLke{òf {~fhe fhe níke su ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ [qfu yLku çkeS ÔÞÂõíkLkeÄkŠ{f ¼kðLkkLkku yLkkËh fhu íku{Lke ykðe ÂMÚkrík ÚkkÞ Au.

Mkwþe÷kyu ÃkríkËuðLku ÃkqAâwt fu, Ér»kÃkt[{e (Mkk{kÃkkt[{) ðúíkLkeWÃkuûkk fhðkÚke ykÃkýe ÃkwºkeLkk þheh{kt Sðkík Ãkze, {kxu yk ðúíkfÞk «fkhu fhðwt íku rðøkíkðkh fnku.

W¥ktf {wrLk ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Mkk{kÃkkt[{Lke ðúík-rðrÄ fnu Au.¼kËhðk MkwË Ãkkt[{Lkk hkus «kík:fk¤u QXe MLkkLkrðrÄÚke ÃkhðkheÃkkuíkkLkk RüËuð Mk{ûk ½eLkku Ëeðku fhðku yLku «MkkË ÄhkðeMkÃíkÉr»k-{nŠ»k ðrþc, yrºk, ¼khîks, f~ÞÃk, s{ËÂøLk,økkiík{, rðïkr{ºk ðøkuhuLkwt æÞkLk Ähðwt. íku{Lke fÚkk-ðkíkko fhðeyÚkðk Mkkt¼¤ðe. íku rËðMku Mkk{ku íku ÉíkwLkkt V¤V¤krË, þkf¼kSðøkuhuLkku yknkh fhðku. ðúíkLkk yk rËðMku çkúñ[ÞoLkwt Ãkk÷Lk fhðwt.

MkwðkrMkLke Mºke òu yk «{kýu ðúík fhu íkku hsMð÷k Ä{oLkkyLkkÞkMku ÚkE økÞu÷ Ëku»kkuLkwt rLkðkhý ÚkkÞ Au yLku íku Rn÷kuf íkÚkkÃkh÷kuf{kt Mkw¾-þktrík {u¤ðu Au.

W¥ktf {wrLk ÃkkuíkkLke ÃkíLke Mkwþe÷k íkÚkk rðÄðk ÃkwºkeLkuMkk{kÃkkt[{Lkwt ðúík-rðrÄrðÄkLk fne Mkt¼¤kðu Au. rðÄðk Ãkwºkeyu íkurËðMkÚke Mkk{kÃkkt[{Lkwt ðúík rðrÄÃkqðof fhðk áZ MktfÕÃk fÞkuo yLkuÚkkuzk s rËðMkku{kt íkuLke fkÞk ft[Lkðýeo çkLke økE!

yk ðúíkLkk rËðMku ðúík fhLkkh Mºkeyu y½uzkLkwt Ëkíký fhðwt,yk{¤ktLkk [qýoÚke fuþ Äkuðk yLku þhehu {kxe [ku¤eLku MLkkLkfhðwt yLku yknkh{kt V¤V¤krË íkÚkk Mkk{kLkwt MkuðLk fhðwt.ðze÷ku íkÚkk økwhwLke Mkuðk fhðe yLku ÞÚkkþÂõík ËkLk ykÃke ðúíkÃkrhÃkqýo fhðwt.

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-80

www.sandesh.com0066 økwhwðkh

13 MkÃxuBçkh, h012

¼k

Mku

Mkk{kÃkkt[{Ähk Ãkkhu¾

þwØ {{LkLke ¼¼Âõík ¿¿kkLk yyLku ððihkøÞLke ËËkíkk AAu

Ér»kÃkt[{e: øøkwhwðkh 220 MMkÃxuBçkh, 22012

MºkeykuLku ËËku»kku{ktÚke {{wÂõík yyÃkkðíke :: Ér»kÃkt[{e

rhðíkoLk yux÷u VuhVkh Úkðku fu çkË÷ðwt.¼økðkLk rð»ýw ‘þÞLke’ (ËuðÃkkuZýe)

yufkËþeÚke Mkkøkh{æÞu ÃkkuZâk níkk. íku Ãkz¾wtçkË÷u Au íku þw¼ rËðMk ¼kËhðk MkwËyrøkÞkhþ økýkÞ Au. Ãkrhýk{u yk ÃkrðºkrËðMku ykÃkýk Ëuð {trËhku{kt Ãký ¼økðkLkLke{qŠíkLku yuf Ãkz¾uÚke çkesu Ãkz¾u ÃkkuZkzðk{ktykðu Au. ÃkkuZu÷k ¼økðkLk rð»ýw yk rËðMkuzkçku-s{ýu Ãkz¾u ÚkkÞ Au, íkuÚke íkuLku‘ÃkrhðíkoLke’ yufkËþe fnu Au. yk yufkËþeLku‘ðk{Lk’ yufkËþe Ãký fnu Au. ÃkrhðŠíkLkeyufkËþe ÃkwÛÞfkhf, ÃkkÃknhý yLku {kuûk«ËkAu. yk rËðMku ‘ðk{Lk sÞtíke’Lkku WíMkð ÃkýWsððk{kt ykðu Au. ÃkrhðŠíkLke yufkËþeLkkðúíkLkku {rn{k yÃkhtÃkkh Au.

¼økðkLk ©ef]»ý ÞwrÄrchLku yk yufkËþeLkkyrÄckíkk Ëuð rðþu, ðúíkrðrÄ rðþu yLku íkuLkk{knkíBÞ rðþu Mk{s ykÃku Au. yk þw¼ rËðMku÷kufku ðk{Lk Ãkqò fhu Au. su{kt ¼økðkLkLku f{¤yÃkoý fhðkLkku {rn{k {kuxku Au. ykÚke çkúñk,

rð»ýw yLku {nuþLke Ãkqò fhe yu{ {LkkÞ Au,[kíkw{koMkLke WÃkkMkLkkLkwt V¤ yk rËðMku {¤u Au.

ºkuíkkÞwøk{kt ‘çkr÷’ Lkk{Lkk ËiíÞu ºkýuÞ ÷kufSíke ÷eÄk níkk. ËuðkuLke «kÚkoLkkÚke ¼økðkLkrð»ýwyu ðk{Lk MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt yLku ðk{LkMðYÃku s çkr÷Lku Síke ÷eÄku níkku. ¼økðkLku fÃkx

fheLku íkuLke ÃkkMkuÚke ºký zøk÷kt {qfe þfkÞ íkux÷es{eLk ËkLk{kt {køke níke.

Ãknu÷k Ãkøk÷u Ãk]Úðe, çkeò Ãkøk÷u ºkýuÞ ÷kuf©enrhyu Síke ÷eÄk. nðu ºkeswt Ãkøk÷wt çkr÷Lkk{Míkf Ãkh {qõÞwt yLku íkuLku Ãkkíkk¤{kt Äfu÷e ËeÄku.yk¾hu íku ¼økðkLkLkk þhýu ykÔÞku.

¼kËhðk MkwË çkkhMkLku rËðMku ¼økðkLkuðk{Lk MðYÃku yðíkkh Äkhý fÞkuo níkku.[íkw¼wos MðYÃku f~ÞÃk-yrËríkLku ËþoLk ykÃke¼økðkLku ðk{Lk (çkxwf) MðYÃk Äkhý fhe÷eÄwt níkwt, fkhý fu ËiíÞhks çkr÷yu rðïrsík

Þ¿k fheLku Mðøko Síke ÷E ËuðkuLku nuhkLkÃkhuþkLk fhe {qõÞk níkk, íkuÚke çkr÷hkòÃkkMkuÚke MðøkoLkwt hkßÞ ÃkwLk: «kÃík fhe ¼økðkLkrð»ýwyu ËuðkuLku Mkw«ík fhe ËeÄwt níkwt. RLÿu yk«{kýu WÃkuLÿ (ðk{Lk) ¼økðkLkLkk çkknwÚkehûký {u¤ðe ÃkkuíkkLkku Mkðo ði¼ð yLku MðøkoLkeMk{]rØ ÃkwLk: «kÃík fhe níke.

WÃkhkuõík ÃkrhðíkoLk (VuhVkh) ¼kËhðk MkwËyufkËþeLkk rËðMku ÚkÞwt níkwt, íkuÚke íku yufkËþe‘ÃkrhðíkoLke’ yufkËþe íkhefu yku¤¾kÞ Au. ykyufkËþeLku ‘ðk{Lk’ yufkËþe íkhefu Wsððk{ktykðu Au.

Mðøko yLku {kuûk yÃkkðLkkhe yk ðk{LkyufkËþe ‘ðk{Lk sÞtíke’ íkhefu «rMkrØ Ãkk{e Au.ði»ýð Mkt«ËkÞ{kt yk yufkËþeLkku {rn{k rðþu»kAu. ði»ýð ¼õíkku ¼ÂõíkÃkqðof ðk{Lk-Ãkqò fhesL{sL{ktíkhLkwt ¼kÚkwt çkktÄu Au. ðúíkLkk ytíku ËkLk-Ërûkýk ykÃke çkúkñýkuLku «MkLLk fhu Au, çkúkñýkuLku«u{Úke þÂõík yLkwMkkh s{kzu Au. òøkhý fheðúíkLkwt V¤ «kÃík fhu Au.


www.sandesh.com

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

Ãk ÃÃkkrrhhððrrííkkooLLkkee:: {{kkuuûûkk««ËËkkííkkkk yyuuffkkËËþþee

ðzkºkesLku nhíkkr÷fk ðúík íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÃkkðoíkeSLke Mk¾e

nrhíkkLkk Lkk{ ÃkhÚke yk ðúíkLkwt Lkk{kr¼ÄkLk ÚkÞwtAu. yk ðúík ¼kËhðk MkwË ºkesLkk rËðMku ykðu Au.su Ãkrhýeík Mºke yLku fw{krhfk çktLku fhe þfu Au.Ãkrhýeík Mºke y¾trzík Mkki¼køÞLke ð]rØ {kxu yLkuW{k-{nuïhLke «MkLLkíkk yÚkuo yk ðúík fhu Au.y¾tz Mkki¼køÞ yLku Ãkrík íkhVÚke W¥k{ Mkw¾ íkÚkkrhrØ-rMkrØ yu «íÞuf ykÞoLkkheLkk SðLkLkeyr¼÷k»kk nkuÞ Au. fw{krhfk Ãkkuíku ÞkuøÞ Ãkrík {¤uíku {kxu fuðzkºkesLkwt ðúík fhu Au.

ÃkkðoíkeSyu Ãký rðïuïh {nkËuðLku ÃkkuíkkLkkÃkrík íkhefu Ãkk{ðk, yk rËðMku ðúík rðrÄ-rðÄkLk,WÃkðkMk fheLku MkËkrþðLke ÃkqsLk-rðrÄ fhe níke.yk ðúíkLkk «íkkÃku s íku{Lku ¼ku¤kLkkÚk suðk Mðk{e{éÞk níkk. yk rËðMku Ãkrhýeík Mºke fu fw{krhfkyu«kík:fk¤u QXe ík÷ yLku yk{¤ktLkkt [qýoÚke MLkkLkfhðwt yLku huþ{e ðMºk ÃkrhÄkLk fhe rþðSLkk{trËhu sE fuðzkLkwt Ãkw»Ãk rþð®÷øk Ãkh [zkðeLku,

rðrðÄ {tºkku çkku÷íkkt-çkku÷íkkt «Ërûkýk fhe Ãkw»Ãkkt-sr÷ yÃkoðe. Ãkrhýeík Mºkeyu rLk{o¤ {LkÚke, Ãkrðºk¼kðÚke rþððtËLkk fhe, y¾tz Mkki¼køÞ «kÃíkÚkkÞ yLku rhrØ-rMkrØ MkktÃkzu yuðe «kÚkoLkk fhðe.yk rËðMku V¤knkh fhðku. òu þõÞ nkuÞ íkku

Lkfkuhzku WÃkðkMk fhðku. çkúñ[ÞoLkwt Ãkk÷Lk fhðwtyLku rþðSLkk æÞkLk{kt yk¾ku rËðMk ÔÞíkeíkfhðku.

rþðSLku yuf rËðMk Ãkkðoíkeyu ÃkqAâwt: “«¼w!fk¤çk¤Lke Mkk{u xfe hnuLkkh yuðwt fÞwt ðúík Au fusuLkkÚke y¾tz Mkki¼køÞLke «krÃík ÚkkÞ?”

rþðS fnu Au: “Ëuðe! yu nhíkkr÷fk ðúík Au.yuLkwt rðrÄrðÄkLk yk «{kýu Au.”

“y¾tz Mkki¼køÞ RåAíke Ãkrhýeík Mºkeyu¼kËhðk MkwË ºkesLkk hkus yk ðúík fhkÞ. ík{u íkuðúík {Lku Ãkk{ðk {kxu fuðe heíku fhu÷wt íku ÞkË Au Lku?ík{u 12 ð»ko þe»kkoMkLk fÞwO níkwt, 64 ð»ko MkwÄe {kºkÃkkLkLkku s yknkh fÞkuo níkku. rþÞk¤k{kt Ãký Xtzk

Ãkkýeyu MLkkLk fÞwO níkwt. WLkk¤k{kt yMkÌk íkkÃkðuXe yLLk-s¤Lkku íÞkøk fÞkuo níkku. ík{u yuðe WøkúíkÃkùÞko fhe níke íÞkhu LkkhËSyu ík{khk rððkn¼økðkLk rð»ýw MkkÚku ÚkkÞ íkuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt,íkuÚke ík{u Mknu÷eyku MkkÚku yuf økkZ støk÷{kt [kÕÞktøkÞkt níkkt. støk÷{kt s ík{u Mk¾e nhíkkr÷fkLkku

MkkÚk ÷E {kxeLkwt yuf f÷kí{f rþð®÷øk çkLkkÔÞwtníkwt.

MLkkLkrðrÄÚke Ãkhðkhe ík{u íkÚkk nhíkkr÷fkyustøk÷{ktÚke ðLkMÃkrík íkÚkk Ãkw»Ãkku ÷kðe rþð®÷øk Ãkh[ZkðeLku Ãkqò fhe níke. ðLkMÃkríkLke MkkÚku ËuðkuLkuðßÞo yuðwt fuðzk Ãkw»Ãk Ãký [ZkÔÞwt níkwt y™u MíkwríkfheLku ¼kð¼ÂõíkÚke ÃkqsLk fÞwO níkwt. ík{u ðßÞofuðzk Ãkw»Ãk «u{Úke [ZkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw MkkÚku fXkuhíkÃk Ãký fÞwO, íkuÚke ¼kËhðk MkwË ºkesLkk rËðMkÚkefuðzk Ãkw»Ãk îkhk Úkíke ÃkqòLkku Mðefkh fhðkLkwt {ULk¬e fÞwO. nu Ëuðe! ík{u yk ðúíkLkk V¤MðYÃk {LkuÃkrík íkhefu ÃkkBÞkt níkkt. ykÃkýkt çktLkuLkkt ÷øLkík{khe r«Þ Mk¾e ‘nrhíkk’Lkk «íkkÃku s ÚkÞkt níkkt.íkuÚke yux÷u s yk ðúíkLkwt Lkk{ nhíkkr÷fk Au.”

“fuðzkºkes yux÷u fuðzkLkwt {knkíBÞ. Ëh¼kËhðk MkwË ºkesLkk rËðMku fuðzk Ãkw»Þ [ZkðeMkkÚku rþð-ÃkkðoíkeLkwt ÃkqsLk fhðwt yLku {trËh{ktfuðzku {qfðku. Mkki¼køÞ þ]tøkkh [esðMíkwykuLkwtçkúkñýkuLku ËkLk ykÃkðwt. yk ðúík ¼Âõík¼kðÃkqðofyLku ©ØkÃkqðof fhðkÚke Mkki¼køÞðíke MºkeLkuíku{s fw{krhfkLku {tøk÷ yLku Mkw¾ËkÞe SðLkLkwtMkki¼køÞ {khe f]ÃkkÚke MkktÃkzu Au yLku {Lkkufk{LkkÃkqýo ÚkkÞ Au. rþð¼Âõík{kt sux÷wt W¥k{ çk¤ nþu,íkux÷wt s íkuLkwt W¥k{ V¤ {¤u Au.”

ðúík fÚkk{kuûkËk òLke

f yuðe ®fðËtíke Au fu yk MkwøktrÄíkfuðzk Ãkw»Ãku yuf rððkËkMÃkË ½xLkk ½xe

níke íÞkhu yMkíÞ çkku÷eLku Mkkûke ykÃke níke,íkuÚke rþðSyu ¢kuÄkðuþ{kt fuðzk Ãkw»ÃkLku þkÃkykÃÞku fu, “nu fuðzk Ãkw»Ãk! íkwt yrík MkwøktrÄík nkuðkAíkkt nðu ÃkAe íkLku fkuE Ãký ËuðÃkqò{kt MÚkkLk Lknª{¤u. Ãkwòheyku fu «òsLkku íkLku fkuE ËuðLkeÃkqò{kt Lknª [zkðu yLku fkuE ¼q÷Úke fuðzk Ãkw»Ãk[zkðþu íkku íkkhkÚke ÚkÞu÷ ÃkqòLkku Ãký fkuE Ëuðefu Ëuð Mðefkh Lknª fhu.

rþðSLkk þkÃkLkku ¼kuøk çkLku÷ku rçk[khku fuðzkuíku rËðMkÚke íÞkßÞ çkLÞku, ðßÞo çkLÞku. fnuðkÞ

Au fu ¼kËhðk MkwË ºkesLkk rËðMku ÃkkðoíkeSyu¼q÷Úke ¼økðkLk þtfhLku fuðzkLkwt Ãkw»Ãk [zkðe¼Âõík¼kðÃkqðof íku{Lkwt y[oLk-ÃkqsLk fÞwO, íkurËðMkÚke rþðSyu ònuh fÞwO fu ¼kËhðk MkwËºkesLkk rËðMku su fkuE ÃkkuíkkLku fuðzk Ãkw»Ãk [zkðeÃkqò fhþu íkuLkku yk yuf rËðMk Ãkqhíkku s Mðefkhfhþu. yk «fkhu ðßÞo MkwøktrÄík fuðzk Ãkw»ÃkLkuð»ko{kt yk yuf rËðMk ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLkeÃkqò{kt Mkki¼køÞ «kÃík ÚkÞwt yLku fuðzk Ãkw»ÃkLkwtSðLk MkkÚkof ÚkÞwt. yksu Ãký rþð¼õíkku ¼kËhðkMkwË ºkesLkk hkus rþðSLku fuðzk Ãkw»Ãk «u{Ãkqðof[Zkðu Au.

ffuuððzzkkººkkeess:: ssuuLLkkkk ««ííkkkkÃÃkkuu ÃÃkkkkððooííkkeeSSLLkkuu rrþþððSS {{ééÞÞkkÃkkðoíkeSyu Ãký rðïuïh {nkËuðLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík íkhefu Ãkk{ðk, yk rËðMkuðúík rðrÄ-rðÄkLk, WÃkðkMk fheLku MkËkrþðLke ÃkqsLk-rðrÄ fhe níke.yk ðúíkLkk «íkkÃku s íku{Lku ¼ku¤kLkkÚk suðk Mðk{e {éÞk níkk

yu ffuuððzzkkLLkkuu ¼¼kkuu¤¤kkLLkkkkÚÚkkLLkkkkuu þþkkÃÃkk

fu

fuðzkºkes : {tøk¤ðkh 18 MkÃxuBçkh, 2012

0088www.sandesh.com


hu hk{ËuðÃkehLku ÷køÞwt fu, su fkÞoyÚkuo Ãkkuíku yðíkkh Äkhý fhu÷ íku

fkÞo Ãkqýo ÚkÞwt Au yLku nðu rLksÄk{ sðkLkkuMk{Þ ÚkÞku Au íÞkhu rð.Mkt. 1515Lke Mkk÷,¼kËhðk MkwË yuf{Lkk rËðMku hk{ËuðÃkehuËhufLku sýkÔÞwt fu, ‘nwt nðu ¼kËhðk MkwËLkku{Lkk rËðMku Mk{krÄ ÷uðkLkku Awt. {nu÷LkkËhðkò Ëhuf «òsLkku {kxu ¾wÕ÷k {qfe Ëuðk{ktykðu.’ ykx÷wt fne hk{ËuðÃkeh ÃkkuíkkLkk ykMkLkuLkð rËðMk MkwÄe çkuMke økÞk. Lkð rËðMk MkwÄe¼sLk, ¼kð yLku MkíMktøk ÚkÞkt. ¼krðf ¼õíkkuhk{ËuðÃkehLkkt ËþoLk fhðk yLku AuÕ÷k swnkhfhðk xku¤kçktÄ QÃkzâk. ¼kËhðk MkwËyrøkÞkhMkLkk hkus hk{ËuðÃkehu Mk{krÄ ÷eÄe,suÚke yksu Ãký WÃkhkuõík «MktøkLku yLkw÷ûkeLku¼kËhðk MkwË yuf{Úke ¼kËhðk MkwË Lkku{ MkwÄeyux÷u fu Lkð rËðMk MkwÄe økwshkík, hksMÚkkLk,WÃkhktík yMktÏÞ søÞkyu ¼sLk-MkíMktøkhk{ËuðÃkehLkk Lkk{u ÚkkÞ Au, suÚkehk{ËuðÃkehLkku yk Lkð rËðMkLkku WíMkðhk{kÃkehLke Lkðhkrºk íkhefu WsðkÞ Au.

rð.Mkt. 1461™e ‚k÷ ¼kËhðk ‚wË ËMk{™e…hkuZu yux÷u fu yr„Þkh‚ ƒu‚Œkt ¼„ðk™îkrhfkÄeþ ÃkkufhýøkZ{kt ys{÷SLkuykÃku÷ ð[Lk rLk¼kððk yLku Ä{oLke MÚkkÃkLkkfhðk «økx ÚkÞk yLku rð.‚t 1515™e ‚k÷,¼kËhðk ‚wË-11™u „whwðkh™k rËð‚u hýwò(hk{Ëuðhk){kt hk{kÃkehu ‚{krÄ ÷eÄe. ßÞkhu¼kËhðk ‚wË-9™k hkus ËÞk¤eƒkE(zk÷eçkkE)yu ‚{krÄ ÷eÄe. nk÷{kt hýwò{ktøkkËeÃkrík íkhefu hk{kÃkehLkk ðtþs ¼ku{®Mknrçkhks{kLk Au.

hk{ËuðÃkehLkk ÃÃkh{ ¼¼õík nnh¼wSnh¼wS ÃkkufhýøkZÚke Lkef¤e ÃkkuíkkLkk

økk{ ¾uhfh sðk LkeféÞk. hMíkk{kt íkuyku{Lkku{Lk fÕÃkktík fhu Au fu, ‘hk{kÃkehu Mk{krÄ÷eÄk ÃkAe ºkeò rËðMku {Lku ËþoLk ËeÄkt. ykðkík {U ys{÷ hkòLku fhe yLku Mk{krÄ¾kuËðkLkwt rLkr{¥k íkku nwt s çkLÞku. ½husE fwxwtçkeykuLku nwt fÞk {kuZu{¤eþ?’ nh¼wSLkwt {Lk ¾qçk sÔÞkfw¤ ÚkE økÞwt níkwt. rð[kh{kt Lkurð[kh{kt su MÚk¤u hk{kÃkeh ÃkkuíkkLku{éÞk níkk íku ¼kuò ík¤kð ÃkkMkuykðe ÃknkUåÞk. hk{kÃkeh çkuXkníkk yu MÚk¤uÚke {wêe ¼he[hýhs ÷eÄe Lku íÞkt s çkuMkeøkÞk. nh¼wSyu {Lkku{Lk MktfÕÃkfÞkuo fu, ‘nu hk{kÃkeh,fwxwtçkeyku yLku÷ k u f k u L k k t{ u ý k t¾kðk

fhíkkt yk s søÞkyu yLLk-s¤Lkku íÞkøkfheLku {khwt þheh ykÃkLku [hýu Ähe ËEþ.’

yuf rËðMk, çku rËðMk yu{ WÃkðkMk [k÷íkkøkÞk, nh¼wSLkk WÃkðkMkLkku yksu Mkkík{kurËðMk níkku. «¼wM{hý{kt Ëun¼kLk ¼w÷kE økÞwt.Lkk{M{hý{kt Võík nkuX VVzíkk níkk yLku¼kðMk{krÄ{kt Qíkhe økÞk. ykÚke hk{ËuðSnh¼wSLku ËþoLk ykÃkðk ÃkÄkÞko. hk{kÃkehuÃkkuíkkLkku nkÚk nh¼wSLkk {kÚku {qõÞku.hk{kÃkehLkk nkÚkLkk MÃkþoÚke nh¼wSyu ykt¾ku¾ku÷e. hk{ËuðÃkeh yLku nh¼wS çktLku ¾qçk s«u{Ãkqðof ðkíku ð¤øÞk. çkhkçkh yu s Mk{Þu÷¾ku ykrnh yLku ÷¾kLke ÃkíLke yu{Lkk yÃk-tøk AkufhkLku íkuzeLku ¼kuò ík¤kðu ykÔÞkt.÷¾kyu hk{ËuðS yLku nh¼wSLku {kuxk Ëhçkkh

Mk{S Lk{Lk fÞwO yLku ÍkzLkk AktÞzu çkuXku.÷¾k ykrnhu çktLkuLku fÌkwt fu, ‘y{u ¾uhfhøkk{ ÃkkMku ykðu÷ Lkðkøkk{Lkk LkuMkzk{kt hneyuAeyu. hýwò{kt {khku ¼kýus híLkku hkÞfku hnuAu. híLkkyu y{Lku fnu÷ fu ík{u hk{kÃkehLkeçkkÄk hk¾ku. ík{Lku hk{ËuðS Ëefhku Ëuþu yLkuðktrÍÞk{nuýwt ¼ktøkþu. y{khe çkkÄk V¤e yLkuy{khu ½uh ËefhkLkku sL{ ÚkÞku, Ãkhtíkw Akufhkuíkku ykt¾u ytÄ, nkÚk-Ãkøk rðLkkLkku, {qtøkku yuðkyk ËefhkLke çkkÄk Ãkqhe fhðk y{u hýwò økÞkníkk, Ãký hk{kÃkehu Mk{krÄ ÷E ÷eÄu÷e, suÚkehk{ËuðÃkehLke Mk{krÄyu ËefhkLku Ãkøku ÷økkze,¾ehLkku «MkkË Ähkðe çkkÄk Ãkqhe fhe. y{Lku íkkuyk AkufhkLke ®[íkk ÚkkÞ Au fu y{u Lknª nkuEyuÃkAe yk AkufhkLkwt þwt Úkþu?’ çkku÷íkkt çkku÷íkktÃkrík-ÃkíLke çktLkuLke ykt¾ku{ktÚke yktMkwzktLke ÄkhLkef¤e Ãkze.

‘ík{u hzþku Lknª. ykAkufhkLku ykðkt òzkt fÃkzkt

Ãknuhkðþku Lknª, fu{fu yuLkwt ytøk

yf¤kE sþu. ÷u ykfkÃkzLkku Ãkxfku.’ yu{

fne hk{kÃkehu fuMkhehtøkLkku ÃkkuíkkLke fuzu çkktÄu÷ku

Ãkxfku ykÃÞku yLku fÌkwt, ‘AkufhkLku hkºkuykuZkzòu suÚke yu yf¤kÞ Lknª. ík{khkuËefhku {kuxku ÚkkÞ yux÷u yuLkwt Lkk{ Äªøkku hk¾òuyLku íku ík{khk {LkkuhÚkku Ãkqhk fhþu.’ Ãkrík-ÃkíLkeLkk økÞkt ÃkAe hk{ËuðÃkehu nh¼wSLku fÌkwt,‘ík{u ¾hu¾h ík{khk SðLku Ãkùk¥kkÃk{kt Lkk¾eLku{khe f]Ãkk {u¤ððk ËunLkwt çkr÷ËkLk ykÃkðkíkiÞkh ÚkÞk. ík{u rLk{o¤ çkLÞk Aku. ík{LkurMkrØ, «rMkrØ yLku ¼Âõík ykÃkwt Awt. ík{u ¼õíkíkhefu søkík{kt «rMkØ Úkþku. ykrnhLkkAkufhkLkwt çkÄwt Ëw:¾ {xe sþu. yuLku ík{khkurþ»Þ çkLkkðòu yLku yuLku yk ¼M{Lkwt rík÷ffhòu. Mk{ks{kt òøk]rík ÷kðe ÷kufkuLku Ä{oLkk{køkuo ðk¤òu.’ hk{ËuðÃkehLke ðkýe Mkkt¼¤enh¼wS økËTøkË çkLke økÞk yLku ðtËLk fhðk{Míkf Lk{kðe Ÿ[u òuÞwt íkku hk{ËuðÃkeh Lknkuíkk.hk{kÃkehLkwt M{hý fhíkkt nh¼wS Ãký ÃkkuíkkLkkøkk{u sðk QÃkzâk.

yk çkksw ÷¾ku yLku íkuLke ÃkíLke ÃkkuíkkLku økk{ykÔÞkt. hkºku ÷¾ku Zkuhkt Mkk[ððk LkuMk{kt økÞku.ykrnÞkýeyu ÄªøkkLku Mkwðkze Ãku÷ku fuMkhe Ãkxfkusu hk{kÃkehu ykÃku÷ íku ykuZkzâku. «¼kík ÚkÞwt.Äªøkku òøÞku. LkðkELke ðkík yu çkLke fu,ÄªøkkLku ykt¾u Ëu¾kðk {ktzâwt. Äªøkkyu yuLke{kLku çkq{ Ãkkze, ‘{k, QX. ðkAze økkÞLku ÄkðuAu.’ yufkyuf ÄªøkkLkku yðks Mkkt¼¤eykrnÞkýe òøke yLku òuÞwt íkku ÄªøkkLku MknusÃký fkuE Ëw:¾ Lknkuíkwt. yk òuE Ãkrík-ÃkíLke ¾qçkhkS ÚkÞkt. ÷¾kyu ÃkkuíkkLkk ¼kýus híLkkLkuhýwòÚke íkuzkÔÞku. ÄªøkkLku òuE híLkku Ãkýrð[kh{kt Ãkzâku. yk þwt [{ífkh? ÷¾kyuhíLkkLku fÌkwt fu, ‘y{u hýwòÚke çkkÄk fheLkuhMíkk{kt ¼kuò ík¤kðu rðMkk{ku fhðk çkuXk.íÞkt çku Ëhçkkhku çkuXk níkk. yufLke ÃkkMkuík÷ðkh níke yLku çkeòyu fuMkhe ò{ku yLkufkLk{kt fze Lku fwtz¤ Ãknuhu÷. íku{ýu fuMkhefÃkzkLkku ¾uMk ÄªøkkLku ykuZkzðk ykÃku÷.’híLkkyu ÷¾kLku fÌkwt ík{u ºkýu {khe MkkÚku[k÷ku. çkÄkt nh¼wSLkk økk{ ykÔÞkt. híLkkyunh¼wS ÃkkMkuÚke ðkík òýe fu ¾wË hk{ËuðÃkehÃkkuíku ÃkÄkhu÷. híLkk yLku ÷¾kLkk ykøkúnÚkenh¼wSyu ÄªøkkLku økwhwËeûkk ykÃke.Äªøkk{ktÚke Äªøkkhk{ Lkk{ ykÃÞwt. yk heíku

hk{ËuðÃkehu [kuðeMk Ãkh[kÃkqÞko su [kuðeMk ÃkrhÞkýíkhefu yku¤¾kÞ Au.

r¼ûkwLkeÞkuøÞíkk

Ø {X{kt MkwðkMk Lkk{Lkku yuf r¼ûkwf hnuíkkuníkku. íku ¾qçk s {n¥ðkfktûke níkku. íku yuðwt

RåAíkku níkku fu ¼økðkLk çkwØLke su{ íku Ãký Lkðr¼ûkwykuLku Ëeûkk ykÃku yLku íkuLkk rþ»Þ íku{Lke[hýðtËLkk fhu, Ãkhtíkw yuf ðkíkLke íkuLku Mk{sý ÃkzíkeLknkuíke fu ÃkkuíkkLke yk RåAk fuðe heíku Ãkqhe fhðe?{XLkk yLÞ r¼ûkwfku MkkÚku íkuLkku MktçktÄ yLku ÔÞðnkhXefXkf níkku. fkuE ðkh ßÞkhu çkeò r¼ûkwfku íkuLku ftEfnu íkku íku íku{LkkÚke Ëqh síkku hnuíkku yÚkðk yuðwt ftEfnuíkku suLkkÚke íkuLke ©ucíkk Mkkrçkík ÚkkÞ. íkuÚke çkeòr¼ûkwfku íkuLkkÚke nt{uþkt Lkkhks hnuíkk níkk.

yuf rËðMk ¼økðkLk çkwØu ßÞkhu «ð[Lk Mk{kÃíkfÞwO yLku Mk¼kMÚk¤ ¾k÷e ÚkE økÞwt íkku Mkkhe íkf òuELkuMkwðkMk Ÿ[k MÚkkLk Ãkh rçkhksu÷k ¼økðkLk çkwØ ÃkkMkuÃknkU[e økÞku yLku fnuðk ÷køÞku fu, ‘«¼w {Lku yk¿kkykÃkku fu ík{khe su{ nwt Ãký Lkð r¼ûkwykuLku ËeûkkykÃkeLku {khk rþ»Þ çkLkkðe þfwt yLku ík{khe su{{nkí{k íkhefu yku¤¾kô.’

yk Mkkt¼¤eLku ¼økðkLk çkwØ Q¼k ÚkE økÞk yLkuçkkuÕÞk, ‘{Lku Mknus WXkðeLku WÃkhðk¤k MÚkkLk ÃkhçkuMkkze Ëu.’ MkwðkMku sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt, ‘«¼w, ykx÷uçkÄu Lke[uÚke Auf WÃkh MkwÄe nwt ík{Lku Lknª WXkðe þfwt.íkuLkk {kxu íkku {khu ík{khe çkhkçkh Ÿ[u QXðwt Ãkzþu.’

¼økðkLk çkwØ ykAk ÂM{ík MkkÚku çkkuÕÞk, íkU yufË{Xef fÌkwt. yk s heíku íkkhu Lkð r¼ûkwykuLku ËeûkkykÃkðk {kxu {khe Mk{fûk çkLkðwt Ãkzþu. ßÞkhu íkwt fXkuhíkÃk fhe ÷Eþ íÞkh çkkË fkuELku Ãký Mkh¤íkkÚke ËeûkkykÃke þfeþ y™u íkuLkk {kxu íkkhu {khe yk¿kk ÷uðkLkeÃký sYh Lknª hnu. òufu íkuLkk {kxu íkkhu «ÞíLkku fhðkÃkzþu. {kºk RåAkÚke ftE Lknª ÚkkÞ.’ MkwðkMkLku ÃkkuíkkLke¼q÷Lkku yLkw¼ð ÚkE økÞku. íkuýu ¼økðkLk çkwØ yLku{XLkk yLÞ r¼ûkwykuLke ûk{k {ktøke. íku s rËðMkÚkeíkuLkk ÔÞðnkh{kt rðLk{úíkk ykðe økE.

çkki

Lkðhkrºksþðtík yk[kÞo

ßÞk

¿kkLkøktøkkfeíkoLkk çkúñ¼è

hk{kÃkehLke LLkðhkrºk þþk {{kxu QQsðkÞ AAu?

supplimentry 13-09-2012

Documents

Transcript of supplimentry 13-09-2012