RentDutch Version------------------------------------------------------------------------------

1. Huur - Allen2. Glorie - Roger3. Steek mijn kaars aan - Mimi, Roger4. Today 4 U - Angel, Collins, Roger5. Tango Maureen - Mark, Joanne6. Life support - Ensemble, Mark, Roger7. Uit vannacht - Mimi8. Niet vandaag - Roger, Mimi9. Mijn waardigheid - Allen10. Santa Fe - Collins, Angel, Mark11. Ik waak over jou - Angel, Collins12. La vie Boheme - Allen13. Ik moet zeggen - Roger, Mimi14. La vie Boheme B - Allen15. Seizoenen van liefde - Allen16. Neem me of laat me - Joanne, Maureen17. Als jij gaat - Mimi, Roger18. Ik waak over jou (reprise) - Collins, Joanne, ensemble19. Wie jij bent - Mark, Roger20. Finale - Allen

Huur

MARK:Hoe registreer je deze tijdAls ieder feit zo fakeAls fictie kan zijn?Wereldcrisis in je kopEn het devies is: betaal of verdwijn!Huur!ROGER:Hoe maak je jouw muziekZuiver en uniek als alles vals isIn je hoofd?Alle noten wringen hoe kan je zingenNu de vlam is uitgedoofd?MARK:Lege maag en het vriest hierROGER:Zo leeft een artiest hierMARK, ROGER:Wie kan dat betalen?Wie kan dat betalen?Wie kan dat betalen?Onze huurMARK:We branden kaarsenROGER:Hoe maak je weer die vonkAls het binnen niet brandtEn het voelt of je geen adem meer haaltMARK:Wie krijgt et heilige vuurAls de temperatuurMARK, ROGER:Tot het nulpunt daalt?MARK:Bouw een stapel en rooster, je scriptROGER:En je poster!MARK, ROGER:Wie kan dat betalen?Wie kan dat betalen?Wie kan dat betalen?Onze huurJOANNE:Neem op, Maureen, ik ben het, JoanneJe surrogaat productiemanagerHey, hey, hey!Heb je gegeten?Doe nou verstandig, MaureenToe schatje, een hapje eten per uurDat spuug je niet uit, neeDat kan je bestDe apparatuur heb ik getest, zo'n beetjeD'r was alleen een hele kleine knalBel je Mark? Ben je mal?!COLLINS:Hoe leef je in een klimaatMet op iedere straat geweld en haatWat is dit voor stad?Welcome back to town, hard tegen hardAlles wordt zwart en oh, ik ga plat!MARK:Waar zit ie?COLLINS:New York CityMARK, ROGER:Wie kan dat betalen?Wie kan dat betalen?Wie kan dat betalen?Onze huurBENNY:Allison, schatje, wat klink je down?Ik krijg wat van die tweeZo ondankbaar en zo kilSinds dat wij getrouwd zijn ben ik strontWacht maar, alles wat ik doeIs voor hun bestwilCOLLINS:OhAllesDraaitBENNY (GELIJKTIJDIG):Overal broeit het, overal broeit hetToch vecht ik door, overal broeit hetMARK:De partituur schroeit de nachtMet passie en vuurJOANNE:Maureen, ik heb niks met theaterROGER:De pagina blakert en vlamtDoor zijn fonkelende stijl

JOANNE:Maureen, ik heb niks met theaterMARK:Zoom in: het verleden ligt nu in asJOANNE:Hallo?MARK, ROGER:En morgen straalt als een vuurkolomJOANNE:Hallo??MARK:Hallo? Maureen?Je installatie werkt niet?Oke, allright, ik kom!MARK, DEEL GROEP:Hoe haal je vroeger uit je hoofdAls in je hart je dat verleden nog raaktHet vreet zich diep en vast en breektVan binnenuit tot je ziel wordt gekraaktKraak!ROGER, DEEL GROEP:Hoe maak je contact in een tijd waarVijand, huisbaas, minnaarJe eigen bloed je verraadt?ALLEN:Wat bind je nog aan een anderAls je zelf in deze hardeNieuwe wereld vergaat?BENNY:Zoek je eigen terrein en trek daar je lijnROGER:Hoe je camera klaarMARK:En trek je gitaarALLEN:En wijk geen stap na elke klapNiemand zal betalenNiemand zal betalenNiemand zal betalenAan de huurNooit meer huurWeg met huurPure dictatuur - huurWij betalen geen huurMARK, ROGER:Want alles is nu huur!

Glorie

ROGER:Een lied, glorie, een lied voordat ik gaGlorie, een lied als testamentZoek een lied, ultiem refrein, glorieVoor die glamourboy-zangerDie alle kansen heeft verknaldEen lied, want hij had goud in zijn strotGlorie, zei de vrouw die nog jong wasZo jong was...Zoek glorie achter de spots en de kitschEen lied, voordat de zon dooftGlorie, en dit lege leven zwijgtTijd loopt, tijd doodtGlorie, een flits van glorieEen flits van glorie, glorieZoek glorie in een lied dat nog kloptKlopt als een hart dat vlam vatHet eeuwige vuurZoek een lied van liefde en hoopGlorie, door een ziel die nog jong isZo jong is...Zoek dat slotliedVoordat het virus je nektGlorie als een toegiftEen lied geeft dit lege leven zinTijd looptEn dan geen reden om verder te gaanTijd doodt...

Steek mijn kaars aan

ROGER:Zo snel terug?MIMI:Heb je vuur?ROGER:Ik ken jou, jij...Wat bibber je?MIMI:Nee laat maar, mijn kachel is stukEn ik tril een beetje, maak je niet drukKom en steek mijn kaars aanWat nou? Waar staar je naar?

ROGER:Zomaar, je haar in het maanlichtJe doet me denken aan...He zeg, gaat het?MIMI:Gewoon een lege maag, vandaarHet houdt al op met draaienLaat me maar... Wat?ROGER:Zomaar, je lach die lijkt op die van...MIMI:Oh lijk ik alweer op iemand?Wie is ze?ROGER:Ze is dood, ze heette AprilMIMI:Hij ging weer uit, sorry hoor van haar...Kom en steek mijn kaars aanROGER:Nou...MIMI:Ja, au!ROGER:Oh, de kaars, hij...MIMI:Druppelt... Best lekker zo tussen mijn...ROGER:Vingers, we zouden...Nou ja, tot ziens.Is hij nu al uit?MIMI:Nee ik zoek naar mijn zakje stuffROGER:Zag ik je vroeger uit in de stad?Vroeger ging ik nog uitJe kaars is uit...MIMI:Ik voel me...Ik had het net nog toen ik hier stondHet was puur! Ligt het op de grond?ROGER:De grond?MIMI:Ze vinden mijn kont de besteVan de East VillageIs dat waar?

ROGER:Wat?MIMI:Nou staar je alweerROGER:Oh nee, of ja, het is waarHet is een mooi exempl...Je lijkt precies op...MIMI:Wie, je dooie meisje?ROGER:Nee alleen je lach, maar ik dachtWaar ken ik jou toch van?MIMI:Kom je soms in de Cat Scratch Club?Daar werk ik dus, ik dansZoek es mee!ROGER:Ja! Ze bonden jou toen vastMIMI:Ze betalenROGER:Ik had je niet herkend zo zonder boeienMIMI:Steken we de kaars aan?Oh steek je nou de kaars aan?ROGER:He hoor es, vergeet die troepHoe jong ben je, zestien?MIMI:Nee negentien, en allang niet meer jongType born to be badROGER:Ik was ook born to be badIk rilde ook, net als jijMIMI:Kapotte kachel, meer nietROGER:Dat koude zweetMIMI:Gewoon de griepROGER:Uh huh, ik was toen ook een junkieMIMI:Zo af en toe, omdat hetROGER:Uh huh...MIMI:Goed voeltROGER:Wacht es...MIMI:Wat is dat?ROGER:SnoeppapiertjeMIMI:Steken we de kaars aan?He, waarom laat je geen kaars aan?ROGER:Ik heb geen vuur meerMIMI:Donker, het went alGoddank schijnt de maanROGER:Is het de maan of filmen ze?Ik zag Spike Lee draaien in de straatMIMI:Bah onzin, bah onzin...ROGER:Koude handenMIMI:Jouwe ookGroot, net mijn vaderWil je dansen?ROGER:Met jou?MIMI:Nee, met mijn vader!ROGER:Ik ben Roger.MIMI:Ze noemen me, ze noemen meMimi

Today 4 U

ANGEL:Today for you, tomorrow for meToday for you, tomorrow for meCOLLINS:Wacht tot ze drummen gaat!ROGER:Verdien je dit op straat?

ANGEL:Het was vandaag my lucky dayOn Avenue AToen een dame naast me stopteIn haar luxe sleeZe zei: darling, be a deerWant ik heb het niet meerDat kleine hondje van de burenOh dat gaat maar tekeerDie chihuahua, Evita,Houdt nooit haar kopDus als jij nou es drumtNon-stop en hop!Dan keft die keffer haar laatste blafDat zenuwpeesbeest dat blaft zichIn het grafToday for you, tomorrow for meToday for you, tomorrow for meSchatje, zei ik galant,Voor duizend dollar in de hand, contantMaak ik dat arme dier van kantMijn crime passionelDie lukte wonderwelDat kleine mormel zit nuIn de grote hondenhelWant na een uur sprong EvitaIn vol pluimageOp de vensterbank van haarTwintigste etageZe dook als kamikazeZo uit het gebouwHet leek wel bungy-jumpen,Maar dan zonder touwToday for you, tomorrow for meToday for you, tomorrow for meTerug in de stad zag ik daar mijn schatHij lag te kreunen en steunenNaast een vuilnisvatDus zei ik: hallo, ik heb EHBOKom met de zuster meeDie krijgt je zo weer op padSinging:Today for you, tomorrow for meToday for you tomorrow for meI said:Today for you, tomorrow for meToday for you, tomorrow for meTango Maureen

JOANNE:De echo werkt niet goed, maar de kabelMARK:Als je dit es doet,Zeg es wat, wat dan ookJOANNE:Test, one, two, threeMARK:Alles maar niet dat!JOANNE:Dit is weirdMARK:Zo weirdJOANNE:Reuze weirdMARK:Fucking weirdJOANNE:Ik word gek! Ik vernikkel van de kouEen microfoon die steeds bromtEn geen technicus komtEn nu sta ik verdomd hier met jou!MARK:Word je langzaam gestoord?Word je brein zacht gesmoord?Heb je zelfmoordgedachtes bovendien?JOANNE:Weet je, nu je het zegt...MARK:Schat, die act ken ik echtDat heet: de Tango MaureenDe tango MaureenAls een draaimolen draai je maar weerJe tolt en je duizeltJOANNE:Ik nietMARK:Je hart wordt vergruizeldJOANNE:Je ziet het verkeerdMARK:En je schrikt en verbleektAls haar blik je doorsteektEn je breekt en je smeektNog een keer!JOANNE:Doe ik hetzelfde misschien?BEIDEN:De tango MaureenMARK:Zei ze ooit, heel zacht in je halsJij bent mijn poekieJOANNE:NooitMARK:Heb je ooit gedacht: deze kus is vals!JOANNE:Dit wordt spookyViel je flauw als ze maar naar je keek?MARK:Elke keerDat kan een plaag zijnJOANNE:Bleef ze trouw, ging ze wel es vreemd?MARK:Elke weekJOANNE:Nu krijg ik maagpijnMARK:Dat is moeilijk zeg, achteruitJOANNE:Laat staan op deze hakken! HA!Bedrogen!MARK:Bedrogen!JOANNE:Je bent bedrogen!MARK:Die bitch bedroog me!JOANNE:Dit is hopeloos ik geef het maar opMARK:Blijf vooral positiefEn neem alles voor liefJOANNE:Ik krijg haar toch nooit uit mijn kopBEIDEN:En zo dans je haar dansZonder schijn van kansJe danst uit balans en verkeerdMARK:En je denkt: this is itJOANNE:Deze tango is shit!BEIDEN:Maar ik heb hem wel geprobeerdDe tango MaureenDoe die dans tot de diva je dumptJe moet alles vergevenJe kan niet zonder haar levenEn toch ken je het scriptMorgen word je gewiptDus je duikt in en dip en je fliptMARK:Het is net een S&M-sceneJOANNE:Jij bent de slaaf, zij the queenMARK:Probeer de microfoonJOANNE:Mijn Maureen...BEIDEN:De tango Maureen

Life support

STEVE:Steve.GORDON:Gordon.ALI:Ali.PAM:Pam.SUE:Sue.ANGEL:Hi, ik ben Angel.COLLINS:Tom - CollinsPAUL:Ik ben Paul. We gaan beginnen.ALLEN:Alleen maar nu, alleen maar wij.MARK:Sorry, het spijt me, oeps!PAUL:En jij bent?

MARK:Ik ben geen, ik wou hier, ik heb geenIk ben hier met... Mark, MarkIk ben MarkWauw! Wat een topvergadering!PAUL:Ga zitten Mark, we gaan door met onze opening.ALLEN:Geen schuld, geen spijtJe tijd is zo voorbij!GORDON:Nee sorry Paul,Hier heb ik dus moeite mee, dit credoMijn T-cellen staan laagDat spijt me dus wel, weet jePAUL:Goed. Maar Gordon, vertel es,Hoe je je voelt vandaagGORDON:Je bedoelt...?PAUL:Hoe je je voelt vandaagGORDON:Best goed.PAUL:Meer niet?GORDON:Beter dan heel dit jaarPAUL:Maar waarom kies je dan angst?GORDON:Ik ben een New Yorker!Angst is mijn leven.Als jij preekt, merk ik dat ik vaak dichtslaIk wil de wereld snappen met mijn logicaMaar ik wil wel openstaanVoor wat ik niet snapGORDON, ROGER:Want ik had allang dood moeten zijnAl drie jaar langALLEN:Geen ander pad, geen nieuwe vraagAlleen maar vandaag

Uit vannacht

MIMI:Hoogste tijdZou het eindelijk midden nacht zijn?Ik voel een stem in mijn lijfDie zegt: wij gaan jagenWant ik heb trek in extremiteitIk heb zin in misdaad en pijnTrek je sexy latex aanWe gaan ons misdragenIk zoek een kick voor ik stikIk breek alle regels van kind af aanSchiet op! Want ik leefLiever sick dan safeDan dansen we op de vulkaanIk kom overal binnenNee ik betaal geen entreeHou je van extreemDan mag je met me meeIk moet uit vannachtHe, neem me mee uit vannachtZeg heb je zin, vlug plug dan inJe krijgt je eigen kinky tijgerinLaat me uit vannachtDe portier die geeft me een knipoogJongen, zie je die jaloezie?Jij bent in touw met de katvrouwVan Avenue B!Ik moet uit vannachtHe, neem me mee uit vannachtDe jungle wacht, wij gaan op jachtDus pak je wolvenvacht enHuil mee vannachtSlapen gaat niet, ik stik in huisIk dwaal door de stratenVol neon en gruisIk wil niet denken aan thuisAls een Spaanse baby huiltWe zoeken een tentZo zwart, je vergeet wie je bentWaar elke freakMet kapotte illusies schuiltIk moet uit vannachtHe neem me mee uit vannachtKom schat, ga je mee op padKrijsen onder de maan als een krolse katWij breken uit vannachtToe vraag me uit vannachtJa en daag me uit vannachtNeem me dan! Neem me uit vannachtVannacht! Vannacht! Vannacht!

Niet vandaag

ROGER:Wie denk jij dat je bent?Dat je zomaar bij me binnen rentGeen gemaar meid, de deur is daar meidOf wou je warmte?Nou dat vuur ben ik al kwijtHaal je kaars weg, neem je fix meeAl jouw praatjes, daar kan ik niks meeWeg met dat haar in het maanlichtKijk niet zo! De deur is dicht!Ik moet zeggen, ik moet zeggenIk moet zeggen, ik moet... NEE!Er was een plek, een mooi momentVoor dansen als een gekOf voor een one night standToen had er tijd kunnen zijnVoor vallen voor elkaarWou jij een happy end?Probeer het morgen maarMaar niet vandaagMIMI:Een hart kan warm zijn, of louter kouEn pijn kan zacht zijn als ik onthouEr is geen morgen, geen vroeger meerLeef elk moment als je laatste keerAlleen maar nu, alleen maar wijGeen schuld geen spijtJe tijd is zo voorbijGeen tweede kans, geen nieuwe vraagAlleen maar vandaag!ROGER:He, luister, dit is geen soapBen je echt zo wijs, vertel esWaarom koop je dan dope?Doe die spuit weg, hou je mantra maarEn asjeblieft,Haal dat maanlicht daar uit je haarVroeger sloeg je vastEen vonk in mijn hartMaar het vuur is doodEr komt geen mooie nieuwe startVerkeerde plek, verkeerd momentVandaag heb ik geen trekIn al dat sentimentVerkeerde tijd van het jaarVoor dat gedonderjaagZoek je een leuke vent?Probeer me morgen maarMaar niet vandaagMIMI:Alleen maar ja, alleen vannachtLaat los, laat gaanBewaar je eigen krachtGeen nieuwe keus, geen nieuwe vraagAlleen maar vandaagMIMI EN MEIDEN:Mijn lot is iets, dat niemand kentWaar ik naar streef is dat ik leefIn het momentAlleen maar ja, geen wat of hoeGeef angst geen kansEn laat de liefde toeGeen ander pad, geen nieuwe vraagAlleen maar vandaag (5x)ROGER (GELIJKTIJDIG):Blijf kalm, beheers jeZij kent je nietWie weet hoelang ik leef?Nee laat me maar!Wie denk je dat je bent?Dat je zomaar bij me binnenrentGeen gemaar, meidDe deur is daar meidDat vuur dat ben ik al kwijtHaal je kaars weg, neem je spuit meeEn die lach en je silhouet en hoe jij kijktVerkeerde tijd, verkeerde ventGeen romantiek, geen happy endVerkeerde jaar, verkeerde vraagKom morgen maarMaar niet vandaag

Mijn waardigheidHou ik nog mijn waardigheid?Wie geeft om mij?Zijn die boze dromen morgen voorbij?Santa Fe

ANGEL:New York CityMARK:Uh huhANGEL:Middelpunt van het heelalCOLLINS:Sing it girlANGEL:Het is hier shitty,Dus het ergste kennen we alMARK:I hear yaANGEL:Ach, de enige troostAls je lijdt aan de hit-the-roadbluesIs: waar je ter wereldNog verder zou komen na New YorkDat lijkt dan een luxe cruiseCOLLINS:Ik zit metafysisch in een soort impasseEn ik haat mijn baan als academicusIk foeter in mijn slaap en maak grimassenAltijd dat getob levert noppes op, dusWe openen een eetcafe in Santa FeOh, zonnig Santa Fe is zo mooiWe openen een eetcafe in Santa FeVer weg van deze shitklerezooiOh - ohALLEN:Oh - ohANGEL:Geef je les?COLLINS:Ik geef les. Computer Age PhilosophyAan studenten verslaafd aan MTVANGEL:Amerika!ALLEN:Amerika!COLLINS:Zo esthetisch als jij bentMaak jij de biefstuk een eventDe menukaart wordt een epos op rijmEn dan drum je heel sereenAls ik de gasten entertainMet mijn kennis van Plato en van wijnWe openen een eetcafe in Santa FeALLEN:Santa FeCOLLINS:Daar gaan we verdienen in het grootALLEN:Groot - groot - grootCOLLINS:We openen een eetcafe in Santa FeWant hier gaat ons brein langzaam doodDAKLOZEN:Save our brainsALLEN:We pakken en vertrekkenVoor een odysseeWe zoeken ons geluk en wel snelWe openen een eetcafe in Santa FeEn vergeten deze Bohemien helOh - ohOh - ohCOLLINS:Do you know the way, to Santa Fe?Je weet wel, cactussen, prairiewolvenYeah...

Ik waak over jou

ANGEL:Ik ben jouw huis, kom bij me schuilenGeef me als huur je duizenden kussenDeel mijn leven, ik waak over jouCOLLINS:Open je deur, ik ben jouw huurderMijn lege koffer leg ik voor je neerMaar kussen heb ik des te meerIk blijf hier en ik waak over jouSAMEN:Je weet van natureJe kan liefde niet kopenMaar je kan haar wel hurenEn ze zal nooit verlopenWant jij leeft in mijSla mij maar om, ik ben jouw mantelIk zal je warmen zo vaak als je wilt

ANGEL:Wees jij mijn vorstIk zal jouw kasteel zijnCOLLINS:Nee wees mijn vorstinDan ben ik jouw schildSAMEN:Je weet van natureJe kan liefde niet kopenMaar je kan haar wel hurenEn ze zal nooit verlopenWant jij leeft in mijIk kon zo verlangenDat zoiets waars kon bestaanCOLLINS:Dus al mijn duizenden kussenBewaken jouAl mijn duizenden kussen bewaken jouAls je krachten gaan brekenAls je hart is bezwekenANGEL ( GELIJKTIJDIG):Als je bang en alleen bentAls je door je geld heen bentAl mijn duizenden kussen bewaken jouAl mijn duizenden kussen bewaken jouSAMEN:Zo waak ik over jouZo waak ik over jou

La Vie Boheme

MARK:Waarde gemeenteWij komen hier in rouw bij elkaarZij ligt daar in de goot, morsdoodDe fraaie dochter van Gaia's schootJuist vannacht eert de wereld zo devootDie Messiah daar in BethlehemMaar ik breng een toostAls laatste troost opLa Vie BohemeALLEN:La Vie Boheme (13X)MARK:Op vlagen inspiratie liggen zappenOrde scheppen inde chaosDe drang naar iets nieuws op creatieAltijd tegen de draad in gaanIn waanzin gaan of bijnaOp decadentie, potentieOp meer dan een dimensieGeslachtsambivalentieAnti-conventie, anti-pretentieIn essentie kortom, anti lieve pa en maOp fietsen in ouwe shortsLangs Armani-shirtsOp nerds, en op zoveel absurdsOp absint, op Hair en op BaudelaireOp kunst met een kleine kOp ook eens de norm te zijnDe creme de la cremeALLEN:La Vie BohemeLa Vie BohemeMAUREEN:Heb je de mixer in de kist gedaan?JOANNE:Jawel, MaureenMAUREEN:Pas op, die spullen waren duurEn kijk niet zo zuurHey mister, she's my sister!OBER:Ik heb vijf miso-soepVier zeewierspecialsDrie maisburgerdinnersTwee tofu dagschotelsEn een vegaballenpastaCOLLINS:Wie proeft er verschil?MIMI:Met je ogen dicht nietOBER:En dertien borden met frietEn nog meer hier?ALLEN:Wijn en bier!MIMI, ANGEL:Op bier en op brood uit de bio-boerderijOp yoga en yoghurt, op rijst en scharreleiOp leer en op dildo'sOp bussen methadonOp tahoe en tofu, op Laurie Anderson

MAUREEN, COLLINS:Emotie, devotie,Behoefte aan commotieRelatie, sensatieMARK:Plenty masturbatieMAUREEN, COLLINS:Op Haile SelassieOp passie en taboesCOLLINS:Op SontagANGEL:Op SondheimGASTEN:Op piercings en tatoosCOLLINS, ROGER:Ghandi, Blondie,Mapplethorpe, John CageROGER:En op Maus!COLLINS:Levi-StraussMAUREEN:Betty Page!GAST:Mandela!GAST:Op BuddhaGAST:Pablo NerudaALLEDRIE:Ja!MARK, MIMI:Hoe Alice door de spiegel gingAls koningin van een wereld zonder remALLEN:La Vie BohemeMAUREEN:Maak alle speakers schoonEn check elke plugJOANNE:Ja MaureenMAUREEN:En vlug terugBENNY:Sisters?

MAUREEN:We zijn heel closeANGEL, COLLINS, MAUREEN:Brothers!MARK, ANGEL, MIMI:Biseksueel, triseksueel, poly-erogeenCarcinogeen, hallucinogeen mensAndy Warhol, Iggy Pop, Janis JoplinBono Antonioni, Bertolucci, KurosawaCarmina BuranaALLEN:Op apathie, op entropie, op empathieXTC, Vaclav Havel, the Sex Pistols, Amnesty, drum and bassNiet meedoen aan die rat raceCOLLINS:Op marihuanaALLEN:Fellatio liever dan ratio, op S&MLa Vie BohemeBENNY:Weet je vriendje niets van mij en van jouMIMI:Jij hebt niks met mijBENNY:Moeten niet praten, en gauwMIMI:Dat is allang voorbijBENNY:Hij doet nogal koel tegen jouMIMI:We doen rustig aanBENNY:Waar is hij nu?MIMI:Nou daar... waar zit die man?ALLEN:Actual reality, act up, fight AIDS!MIMI:He luister, heb ik jou iets gedaan?Eerst moet ik meeDan zie je mij niet meer staan?ROGER:Ik probeer het, echt ik zweer hetIk zit vast met zoveel ballastMIMI:Tijd is kort, schat, maar ik leer hetWat ik zoek is ballast die past bij mijROGER:Ik moet zeggen...MIMI:Ik zit net zo vastROGER:Ik moet zeggen...MIMI, ROGER:Ballast wijn...ANDEREN:En bier!MIMI:AZT-pauzeROGER:Jij?MIMI:Ik. Jij?ROGER:Mimi...

Ik moet zeggen

ROGER:Ik moet zeggen ik doe niets goedIk weet niet meer hoe een start gaatMIMI:Wij doen net of niets er toe doetAls dit deel dan maar hard gaatIk moet zeggenROGER:Ik moet zeggenMIMI:Ik moet zeggenROGER:Ik moet, ik moetMIMI:Weet je, toen ik bij jou kwamDie kaars blies ik zelf uitROGER:Ik kon lachen toen jouw vlamMe brandde op mijn blote huidMIMI:Ik moet zeggenROGER:Ik moet zeggenMIMI:Ik moet zeggenSAMEN:Ik moet ik...Hier staan wij twee, gaan wij?MIMI:Oh neeROGER:Oke, ik weet, dit is, toe maarMIMI:Doe maarROGER:Samen proberen we...Kom maarMIMI:Kom maarSAMEN:Wie gaat daar? Wie weet waar?Gaan we samen?Volg je verlangen, zie wat je leertDwars door de vlammen maar ongedeerdZoekend, een schouder, het diepe inVloekend en ouder, een klein beginHier staan wij twee, gaan we?ROGER:Oh neeMIMI:Samen?ROGER:Oh neeSAMEN:Wie gaat daar? Wie weet waar?Ga door, ga doorGa door, ga doorGa door, ga door

La Vie Boheme B

MAUREEN:Is alles ingepakt?JOANNE:Ja, en over een week pak jij je koffers!God ik ben kwaad!Jullie pand zit op slotEn de politie slaat de mensen van straatBenny heeft ze gebeld.MAUREEN:That fuck!

JOANNE:Maar je voelt al iets broeienHet hele terrein moet leegMaar niemand staat opZe blijven loeien als koeien!ALLEN:Op dans!EEN MEISJE:Geen ruk mee te verdienen, masochisme,Pijn, perfectie, anorexia, blessuresKrampen, fysio, nervosaALLEN:Film!MARK:Verveling, spanning, Peeping Tom,Verre locaties, geen gezin, de ego's,Dollars, supersterren, Hollywood en sex!ALLEN:Muziek!ROGER:The food of love, emoties, mathematisch,Isolatie, ritme power, harmonie en soul,En zware competitieALLEN:Anarchie!COLLINS, MAUREEN:Revolutie, vrijheid, vechten voor je recht, veranderingen dwingen, risico's, gevaarJe ideaal!ALLEN:Op she-males, lady-boys geen hij of zijMAUREEN:Maar ikMARK:En ikCOLLINS, ANGEL:En ikALLEN:En jij en jij en jij, jij en jijOp leven met leven met leven, leven metNiet sterven aan je ziekteVan buitenbeen tot schizofreenIedereen heeft een stem!La vie Boheme (6X)MARK:Iedereen buiten de mainstreamZit iemand nog in de mainstreamHomo sapiens met een sekswensWeg met die grens, wij zijn mens!Het tegendeel van oorlog is niet vredeMaar creativiteit!ALLEN:La vie BohemeViva la vie Boheme!

Seizoenen van liefde

ENSEMBLE:Tel je de honderden dagenDuizenden uren?Tel je miljoenen secondenAchter elkaar?Tel je de honderden dagenDuizenden uren?Wat maakt een leven?Hoe meet je een jaar?In dromen, in dadenIn nachten, in koppen koffieIn meters, in geldIn vrijen of strijd?Nee, tel niet in honderd of duizendNiet in miljoenenMeet in seizoenen van liefde je tijdVoel in je hart, voel in je hart,Voel in je hart ieder seizoenDat maakt een jaar een liefdesjaarSOLISTE:Nog zoveel honderden dagenDuizenden urenMiljoenen dingen te doenEn reizen van planNog zoveel honderden dagenDuizenden urenHoe meet je het leven opVan een vrouw of van een manSOLIST:In roost die zij vondIn zijn tranen in noodIn waar hij voor stondIn de dag van haar doodENSEMBLE:Kom zing nu voor vriendenHet verhaal is nooit voorbijDus vier het maarGedenk nu een jaarSamen zij aan zijEn hou in je hart, hou in je hartHou in je hart ieder seizoenSOLISTE:Voel het, oh voel het seizoen in je hartENSEMBLE:Dat maakt een jaar een liefdesjaar

Neem me of laat me

MAUREEN:Loop ik over straat, is het altijd raakRoepen ze me na: baby, zo mooiVanaf mijn puberteitStaren ze naar deze meidBoys, girls, en ik doe niks, babyHou van mij maar laat me ook vrijEn onthou nou: ik ben jouw babyNeem me voor wie ik benZo iemand moet ik zijnHaat me of play my gameNeem me baby, of laat meNeem me baby, of laat meEen tijger die je kooitWat ziet die van de zon?Een diva tem je nooitBaby, ik ben geen nonJij bent voor mij de vrouwIedereen is jaloers op jouJij vindt die aandacht ook luk, babyAccepteer, en zanik niet meerDat ge- "knuffelbeer,Blijf je steeds mijn baby?"Neem me voor wie ik benZo iemand moet ik zijnHaat me of play my gameNeem me baby, of laat meNeem me baby, of laat meNo way, mij verander je nietDus he, hou je mond en genietNee wacht, don't be upsetWant elke nacht, wie ligt in jouw bed?Wie? Wie ligt in jouw bed?Kiss, pookie...

JOANNE:Dat had je gedacht!Ik denk voordat ik doeIk wil orde en regelmaatElk detail doet ertoeBaby, kan dat kwaad?Ik zet door, blijf altijd trouwTroep dat haat ik, toch hou ik van jouDoe es lief, mijn impulsieve babyGeen kritiek! Jouw lover is uniekZo magnifiek en zo fanatiekJij boft met haar, babyNeem me voor wie ik benMAUREEN:Een control freakJOANNE:Zo iemand moet ik zijnMAUREEN:Een snob en conservatiefJOANNE:Haat me of play my gameMAUREEN:Mejuffrouw bemoeiziekJOANNE:Neem me baby, of laat meMAUREEN:Zo anaal retentief!JOANNE, MAUREEN:That's it!JOANNE:Ik ben het meer dan zat!JOANNE, MAUREEN:I quit!JOANNE:Jij hebt je kans gehad!JOANNE, MAUREEN:Vrouwen...MAUREEN:Altijd dat gedonderJOANNE, MAUREEN:Waarom kan ik toch niet zonder?Neem me voor wie ik benJOANNE:Zo iemand moet ik zijnYou'd better play my game, honeybeeNeem me baby, of laat me

MAUREEN (GELIJKTIJDIG):Zo iemand moet ik zijnHaat me of play my gameNeem me baby, of laat meJOANNE, MAUREEN:Neem me baby, of laat meNou dan ga ik. Voorgoed!

Als jij gaat

MIMI:Als jij gaat, wat blijft dan?De dooi valt, het gras groeitHet zaad kiemt, als jij gaatDe bloesem bloeit, het meisje speeltDe beek stroomt, de dichter droomtDe arend vliegt, als jij gaatDe aarde draait, de zon laaitMaar ik sterf als jij gaatAls jij gaat, wat blijft dan?De wolk drijft, de stem lachtDe wind blaast, als jij gaatDe golf breekt, de jongen rentDe blik dwaalt, de dag straaltDe baby huilt, als jij gaatDe maan zweeft, de wereld leeftMaar ik sterf als jij gaatROGER:De tijd wordt nieuwMIMI:In groen, in blauwMIMI, ROGER:Maar ik blijf grauw, koud en grauwZonder jouMIMI:Van binnen grauw, als jij gaatAls jij gaat, wat blijft dan?De hand tast, de pols slaatROGER:Het oog staart, als jij gaatDe voet stokt, de adem snaktMIMI, ROGER:Het hoofd treurt, het hart scheurtDe traan droogt, als jij gaatHet gaat door, maar waarvoor?Want ik sterf

ROGER:AlleenMIMI:AlleenROGER:Als jij gaatMIMI, ROGER:Als jij gaat

Ik waak over jou - reprise

COLLINS:Ik ben jouw huis, kom bij me schuilenGeef me als huur je duizenden kussenDeel mijn leven, ik waak over jouOpen je deur, ik ben jouw huurderMijn lege koffer leg ik voor je neerMaar kussen heb ik des te meerIk blijf hier en ik waak over jouJe weet van natureJe kan liefde niet kopenMaar je kan haar wel hurenEn ze zal nooit verlopenWant jij leeft in mijIk kon zo verlangenDat zoiets waars kon bestaanJOANNE:Dus al mijn duizenden kussenBewaken jouCOLLINS:Als je bang en alleen bentAls je door je geld heen bentAls je krachten ontbrekenAls je hart is bezwekenENSEMBLE:Tel je de honderden dagenDuizenden urenTel je miljoenen secondenAchter elkaarTel je de honderden dagenDuizenden urenTel je miljoenen secondenCOLLINS, ENSEMBLE:Zo waak ik over jouZo waak ik over jou

ENSEMBLE:Tel niet in honderd of duizendNiet in miljoenenVoel de seizoenen van liefdeDiep in je hartCOLLINS:Ik waak over jou

Wie jij bent

MARK:Hap niet naar lucht, denk maar niet doorDuik in je werk, zoek een ander spoorDie druppel schuld, die liter pijnDie verdwijnt, dus heb geduldWe leven in AmerikaAan het eind van het millenniumWe leven in AmerikaDaar is menselijkheid geen trendWat je bezit in dit AmerikaAan het eind van het millenniumBepaalt wie jij bentROGER:Een filmmaker die niet zietMARK:En een popzanger die niet hoortROGER:Toch zie ik Mimi overalMARK:Angels stem zingt in mijn oorROGER:Dus bal maar je vuistenMARK:En knarsetand dat het klinktROGER:En klem je vastMARK, ROGER:Voor je verdrinktWe leven in AmerikaAan het eind van het millenniumWe leven in AmerikaEn daar worden we dementWat je bezit in dit AmerikaAan het eind van het millenniumBepaalt wie jij bentIk bezit geen flauwe notieIk vlucht in fake-cultuurBezit geen een emotieIk huurMARK:Waarom was die nacht speciaalConnectie in een losgesneden tijdIneens verdween het duister totaalIneens was ik mijn pantser kwijtAngel, ik hoor jeIk hoor het, ik zie hetIk zie het: mijn filmAlexi? Mark.Noem me maar hypocrietIk moet mijn eigen film afmakenIk stop!ROGER (GELIJKTIJDIG):Waarom was die nacht speciaal?Connectie in een losgesneden tijdIneens verdween het duister totaalIneens was ik mijn pantser kwijtMimi, ik zie jeIk zie het, ik hoor hetIk hoor het: mijn liedEen lied glorie, Mimi, jij kijktMARK, ROGER:Sterven in AmerikaAan het eind van het millenniumDat moet je in AmerikaVoordat je wordt erkendEn ook al sterf je in AmerikaAan het eind van het millenniumJij weet wie jij bentJij bent niet alleenIk ben niet alleen

Finale B

MARK:Er is geen morgen, geen vroeger meerROGER:Goddank is dit geen laatste keerMIMI, ROGER:Alleen maar nu, alleen maar wijGeen schuld, geen spijtJe tijd is zo voorbijGeen tweede kans, geen nieuwe vraagAlleen maar vandaag

VROUWEN:Mijn lot is iets dat niemand kentWaar ik naar streef is dat ik leefIn het momentAls jij gaat, wat blijft dan?De zon laait, de dag straaltWe gaan door, maar waarvoor?Want ik sterf, als jij gaatIk sterf als jij gaat (5x)MANNEN (GELIJKTIJDIG):Hou ik nog mijn waardigheid?Wie geeft om mij?Zijn die boze dromenMorgen voorbij?Alleen maar ja, alleen vannachtLaat los, laat gaanBewaar je eigen krachtGeen nieuwe keus, geen nieuwe vraagAlleen maar vandaagAlleen maar vandaag (5x)ALLEN:Leven voor vandaag