remission-game-manual (Jocul care ucide cancerul).pdf

8/18/2019 remission-game-manual (Jocul care ucide cancerul).pdf

1/72


2/72

Table of ContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Minimum Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Recommended Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Installing the Game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Uninstalling/Reinstalling the Game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7To Uninstall Re-Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7To Reinstall Re-Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

History of the Project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

RX5-E “Roxxi” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Holographic Guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Starting the Game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Starting a Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Menu Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Game Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Default Keyboard and Mouse Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Friendly Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13B Cells and Dendritic Cells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Macrophage and T Cells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Platelets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Red Blood Cells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Enemy Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Bacteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Brain Tumor Cancer Cell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Fat Globule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Leukemia Cells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Lymphoma Cells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Mouth Sores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Mucous Drops and Mucous Sludge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Neuronal Impulses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Osteosarcoma Cells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Stool Jag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Reed-Sternberg Cell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1

Read this notice before you or a child use this software.

Epilepsy Warning A very small portion of the population has a condition which may cause them to

experience epileptic seizures or have momentary loss of consciousness when

viewing certain kinds of flashing lights or patterns. These persons may experience

seizures while watching some kinds of television pictures or playing certain videogames. Certain conditions may induce previously undetected epileptic symptoms

even in persons who have no history of prior seizures or epilepsy.

If you or anyone in your family has an epileptic condition or has experienced

symptoms like an epileptic seizure or loss of awareness, immediately consult

your physician before using this game.

We recommend that adults observe children while playing this video game. If you

experience any of the following symptoms, DISCONTINUE USE IMMEDIATELY and

consult your physician: dizziness, altered vision, eye or muscle twitching,

involuntary movements, loss of awareness, disorientation, or convulsions.

Repetitive Strain StatementSome people may experience fatigue or discomfort after playing a video game

for a long time. Regardless of how you feel, you should ALWAYS take a 10- to

15-minute break every hour while playing. If your hands, wrists, or arms have

been injured or strained in other activities, manipulating the keyboard to use this

software could aggravate the condition.

Motion Sickness StatementThis software generates realistic images and 3-D simulations. While playing or

watching certain video images, some people may experience dizziness, motion

sickness or nausea. If you experience any of these symptoms, discontinue use

and play again later.

FOLLOW THESE PRECAUTIONS WHENEVER USING THIS GAME:

• Do not sit or stand too close to the monitor. Play as far back from the

monitor as possible.

• Do not play if you are tired or need sleep.• Always play in a well-lit room.

• Be sure to take a 10- to 15-minute break every hour while playing.


3/72

IntroductionFounded in 2001, HopeLab is a non-profit organization dedicated to

developing cutting edge interventions for young people with chronic

illness. Our mission is to combine the highest standards of scientific

research with innovative solutions to improve the health and quality

of life for young people. For more information about HopeLab, visit

www.hopelab.org.

Now that you have our game, join our community at

www.re-mission.net! Find message boards, blogs, game-related info,

and other cool stuff just for adolescents and young adults with cancer.

For more information, visit our web site: www.re-mission.net.

Heads Up Display (HUD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Tactical View Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Navigation Arrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Energy Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Patient Stats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Med Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Power-Ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Communication Taps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Weapons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Chemo Weapons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Antibiotic Weapons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Other Weapons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Re-Equipping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29System Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Game Difficulty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Modifying and Saving the Controller Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . .32Controller—More Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Cheats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

2-Player Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362-Player Setup Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Playing the Game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Credits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Disclaimer of Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

License Agreement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

2 3


4/72


5/72

Uninstalling/Reinstalling the GameTo Uninstall Re-Mission :

• Left-click the Windows START button from the Windows Taskbar

and select Programs\HopeLab\Re-Mission\Uninstall.

• When the InstallShield screen appears, select Remove and left-click the NEXT button.

• Left-click YES to confirm you wish to remove the application and

all its features.

• At the prompt “Do you want to delete Save files?” make your

choice to keep your old game profiles or delete them.

• Left-click the button marked FINISHED when the InstallShield

is done.

To Reinstall Re-Mission :

• When reinstalling the game, be sure to uninstall the game first as

described above.

• Then follow the installation instructions under the section

“Installing the Game.”

If you originally created a Minimum, Normal or Custom installation of the

DVD version of the game, additional components can be installed on

your hard drive.

• Place the Re-Mission disc into the drive.

• Left-click the Windows START button from the Windows Taskbar

and select Run. Type d:\setup.exe in the Run dialogue box, then

left-click OK (substitute the correct letter of your DVD-ROM drive

if it is something other than “D:”).

• When the InstallShield screen appears, select Modify and

left-click NEXT.

• Check-mark the components you wish to add to your hard drive

and left-click NEXT.

• Select a destination path for the game, or use the default path,

and select NEXT.

• Select either Complete, Custom, Minimum or Normal install

(DVD only).

» Complete : Installs the complete application (Recommended).

» Custom : Select the components you wish to install (Expert only).

» Minimum : Installs only the application. The resources will read

from the DVD as you play.

» Normal : Installs everything except the movies.The movies will

be accessed from the DVD as you play.

We recommend the Complete install if there is sufficient space on your

hard drive. This will give Re-Mission the best performance. Select NEXT

to continue.

NOTE: The CD version of Re-Mission can only install a complete version of the game. Be sure to place each disc into the CD-ROM as prompted.

• Select INSTALL and the installation will begin.

• After the install is completed, the final screen will ask if you want

a shortcut on the desktop and if you’d like to view the readme file.

A shortcut on the desktop will make it easier to start the game.

Please view the readme for any last minute changes to the game

and to get information on troubleshooting. You can also view the

readme file at any time by going to the Windows taskbar and

selecting Start\Programs\HopeLab\Re-Mission\Read Me.

• Left-click the button marked “FINISHED” and remove the

Re-Mission disc when the InstallShield is done. The disc is

not required if a complete install has been done.

6 7


6/72

Starting the GameThe game can be started by either double-clicking on the Re-Mission icon on the desktop or by going to the Taskbar and selecting Start\ Programs\HopeLab\Re-Mission\Re-Mission.

• After the game loads, select one of the three languages: English,French or Spanish.

• Following the introductory animations, the Login/Quit screenwill appear.

NOTE: If the game is left idle for several seconds, a demonstration of

scenes in the game will be shown. Click the mouse button or press any

key to stop the animation.

• Select LOGIN to go to the Login screen.

• Select NEW to go to the Enter Profile Name screen.

• Create a Profile Name, and enter its characters by selecting

them on the grid with the left mouse button. Delete charactersby pressing the right mouse button or Backspace key.

• Select ACCEPT when finished.

• The Tutorials screen will appear. Select “Lesson 1: BasicMovement” first.

We recommend playing through all three tutorial lessons beforebeginning the missions.When you are ready, select Main Menu. Nexttime, when you select your saved profile, you will be taken directly tothe Main Menu. However, you can always go back to the Tutorials by

selecting it from the Main Menu.

NOTE: The ESC key will take the user to the previous screen. During

gameplay the ESC key will pause the game.

History of the ProjectBy the year 2024, nanotechnology had

evolved as a practical means for gene

therapy and drug induction. Revolutions

in nano-circuitry and artificial intelligence

had led to the creation of miniscule

robots, capable of autonomous operationfrom both pre-programmed and acquired

knowledge. Dr. West applied this

technology to health science by creating

the Nanotech Chronic Illness Treatment

Program. Her creations were self-aware, A.I. (Artificial Intelligence)

nanobots capable of fighting illness at a cellular level. In 2025, the SMT

100 was the first generation of nanobots tested in humans with cancer.

They met with moderate success. In 2027, the technology evolved to its

current prototype, the RX5-E class.

RX5-E “Roxxi”Design: RX – Nanotech humanoid robot

Size: 510 nanometers (510 X 10-9 m)

A.I. Generation: 5 – Self-aware, learning

Class: E – Endotropic combat chassis

Purpose: Chronic illness fighter

On-Board Advisor: S M T 1 0 0

Weaponry: Multi-purpose med blasterProtocol: Injected into people with cancer, this

nanobot is designed to fight cancer and

infections at a cellular level, monitor patient health, and report symptoms

with the aim of helping patients conquer their disease.

Holographic GuidanceHolographic Guidance is provided by an S M T 100 Mentor

Unit. An A.I. chip from this retired nanobot model is

embedded into Roxxi to act as a learned guide andsimulated holographic companion. The advisor is removedfrom view during combat, but will continue to provide audio

suggestions and occasional guidance through a holographicnavigational arrow.8 9


7/72


8/72


9/72

PlateletsIn Re-Mission , platelets will not affect Roxxi’s

movement through the blood stream.

Definition: Platelets are blood cells that help the blood

to clot. They prevent abnormal or excessive bleeding

and hemorrhaging by traveling to the site in the body

that is cut or injured and plugging up the damage.Platelets are produced in the bone marrow.

Red Blood CellsRed blood cells in Re-Mission will slow Roxxi’s

movement through the blood stream if she bumps

into them.

Definition: Red blood cells are produced by stem cells

in the bone marrow. They travel through the blood

stream carrying oxygen throughout the body. Having

low red blood cells is called “anemia” and makes you

feel tired without enough energy from oxygen.

Enemy CharactersBacteriaIn Re-Mission , there are a variety of bacteria

that can harm Roxxi. Some will cling to the

tissue wall and attack Roxxi. Others will fire

projectiles, or leech energy from her wheneverthey make contact.

Definition: Bacteria are one-celled microscopic

organisms that may cause disease. Many bacteria

are harmless, and several are even beneficial. In

immunocompromised patients, however, bacteria

can be quite deadly.

14 15

Brain Tumor Cancer Cell A brain tumor cancer cell in Re-Mission can move

throughout the level and breed subordinate brain

tumor masses. A brain tumor mass can clamp

onto surrounding tissue and fire duplicates of

itself at Roxxi while clamped. Other brain tumor

cells are free-floating and can fire at Roxxi whilein mid-air.

Definition: A brain tumor cancer cell is an abnormal

growth in the brain. It will clone itself and metastasize

(spread) by breaking off, traveling through the body,

and taking up residence at a new site.

Fat Globule

Fat globules are only in the bone marrow and willimpede Roxxi’s movement.

Leukemia CellsIn Re-Mission , leukemia cells stay together in

groups and will divide to increase their numbers.

Most leukemia cells will attack Roxxi when sheapproaches, while some have the ability to hurl

other leukemia cells in her direction. A slightly

larger and faster leukemia cell is more resistant

to Roxxi’s weapons, and will rapidly spawn new

leukemia cells as it moves.

Definition: Leukemia cells are young cells that

proliferate by cloning and cannot stop, crowding out

and killing the normal cells in the bone marrow. They

metastasize (spread) by breaking away, traveling

through the body, and taking up residence at a new site.


10/72

Neuronal ImpulsesIn Re-Mission , neuronal impulses are electrical

impulses that flare up within the brain and spine

due to stress, and are capable of damaging Roxxi.

Some impulses are stationary while others cycle

through patterns of opening and closing. Nerve

impulse flares are sometimes generated betweenneuronal arches. These flares can be lowered

through activation of the proper relax tap.

Definition: Neurons carry electrical signals and

transmit signals to adjacent neurons by secreting

specific chemicals called neuro-transmitters.

Osteosarcoma CellsIn Re-Mission , the osteosarcoma cells move

in groups and tend to attack in pairs. Someosteosarcoma cells hide in the osteoid pools

while others cluster inside bone dome structures.

These types of osteosarcoma cells will damage

Roxxi by throwing volleys of osteoid at her.

Definition: Osteosarcoma cells proliferate by cloning

themselves. They metastasize (spread) by breaking

away, traveling through the body, and taking up

residence at a new site. Osteoblasts are bone-building

cells running out of control.They make a gooey muck

called osteum that, under normal circumstances,

would harden into bone.

Lymphoma CellsIn Re-Mission , lymphoma cells stay together in

colonies and divide quickly. If Roxxi enters their

attack range, the lymphoma cells will dash toward

her, causing injury. Certain lymphoma cells are

more aggressive while others are more resistant

to Roxxi’s chemo attacks.Definition: Lymphoma cells are found in both Hodgkin’s

disease and non-Hodgkin’s lymphoma. The lymphoma

cells will break off, travel through the body and take up

residence at a new site. They originally come from

lymph nodes.

Mouth SoresIn Re-Mission , mouth sores within the throat

will cause damage to Roxxi if she fails to

avoid them. They also spout out mucus that

can damage Roxxi.

Definition: Mouth sores are an inflammation of the soft

tissues in the mouth.

Mucous Dropsand Mucous SludgeIn Re-Mission , mucous drops and mucous sludge

are fluids expelled by bacterial infections. A

mucous drop is falling mucus that can hit Roxxi,

reducing her energy level. Mucous sludge clings

to the mucous membrane, causing Roxxi damage

if she runs into them.

16 17


11/72

Heads Up Display (HUD)Tactical View ScreenVIEW: The view of the world is a computer-generated approximation

of the inside of the patient’s body—the surroundings, cells, and

body chemistry. The view is exaggerated to easily identify enemy

cells and medicines.

RadarThe radar in the upper left part of the

screen displays an overhead scan of

the local region of the body based on

sensor readings.

current position and facing

cancer or bacteria cells

ammo or communication taps

Stool Jag A stool jag is a hardened stool pile resembling

a jagged, stalagmite-shaped protrusion rising

from the stool in the colon. The stool jags are

able to puncture the lining of the colon allowing

for a bacterial infection. Broken fragments from

the destruction of the stool jag can injure Roxxiand cause stool to adhere to her armor, slowing

her down.

Definition: A stool jag is a jagged, sharp,

rock-like chunk of the stool.

Reed-Sternberg CellIn Re-Mission , Reed-Sternberg cells are

frequently surrounded by a shield of dead T cells,

making it difficult for Roxxi to get a clear shot.The dead T cells need to be destroyed first before

Roxxi can harm the Reed-Sternberg cell. The

Reed-Sternberg cell can also throw dead T cells

or protoplasm at Roxxi.

Definition: A Reed-Sternberg cell is an abnormal type

of cell found only in Hodgkin’s disease (but never in

non-Hodgkin’s lymphoma). It metastasizes by breaking

away, traveling through the body, and taking up

residence at a new site.

18 19

NAVIGATION ARROW

ENERGY

RADARPATIENT

STATS

MEDLEVELS

friendly cells and currents

objective direction


12/72

Patient StatsThe gauge in the top

right corner of the screen

represents a patient’s

stats relevant to the

current mission.

BPM PULSE METER:

The patient’s heart-rate is

measured in beats per

minute (bpm). Stress, anxiety,

and nausea all impact the

heart-rate.

FEVER METER: This meter

reflects the patient’s

temperature in infection

missions. Spreading

bacteria will increase

the fever. When the fever

spikes, the mission fails.

NAUSEA METER: This meter

shows how close the patient

is to vomiting. As nausea

is controlled, the meter will

go down.

Navigation ArrowThis arrow points to the nearest objective if it is off

the radar.The arrow’s color will vary depending on

the type of objective. For example, red for a group of

enemies, and yellow for a communication tap (see

“Communication Taps” on page 24).

Energy LevelThe meter in the lower

left corner of the

screen represents

Roxxi’s energy level.

ENERGY METER: The Energy Meter is used to gauge

Roxxi’s energy level. If the energy meter is depleted,

Roxxi will power down and will be unable to continue

with her mission.

DEFENSE SHIELD METER: When the Defensive

Shield is activated, the Defense Shield Meter

surrounds the Energy Meter with a glowing greenfield. The glowing green field will drop in level as

it absorbs hits from the enemy.

20 21


13/72

Power-UpsENERGY POWER-UPS: Roxxi’s energy is restored

by absorbing some of the nutrients from the

patient’s dietary intake.When a patient eats, more

energy is available. These power-ups can vary in

size, giving Roxxi different amounts of energy.

AMMO POWER-UPS: Refills Roxxi’s weapon.

These power-ups can also vary in size, giving

Roxxi different amounts of ammo.

ROCKET POWER-UPS: Arms Roxxi with eitherChemo or Antibiotic Rockets. Use the “Alternate

Weapon” command to toggle between Rockets

and Roxxi’s basic weapon.

DEFENSIVE SHIELD POWER-UPS: Pick up this

item to activate the Defensive Shield. It will give

Roxxi a boost of energy which creates a

Defensive Shield that can absorb damage.

Med LevelsThe icon in the lower right corner

of the screen represents the

available medicines. These meds

are the ammunition for Roxxi’s

multi-purpose blaster. There are

a variety of med types, eachassociated with a different trigger

button. By default these are Fire

Weapon 1 and Fire Weapon 2.

CHEMO BLASTER: This is your available chemo blaster

ammo. This is the very first type of ammo Roxxi will have

available to her in the game.

Chemo Ammunition = Fire Weapon 1 to Fire

BACTO BLASTER: This is your available antibiotic ammo.

Some missions require two types of ammo. If two types of

ammo are used, the second fire button will become

available for use.

Antibiotic Ammunition = Fire Weapon 2 to Fire

ROCKETS: Some weapons have rocket-like projectiles that

pack a bigger punch and explode on impact, damaging

nearby targets. To access these, when available, press the

Alternate Weapon button. Press the Alternate Weapon button

again to toggle them off.

Rocket Weaponry = Alternate Weapon to Toggle

22 23


14/72

RELAX TAP: This tap advises the patient to relax to manage

nausea, anxiety, or pain. This, in turn, makes it easier for

Roxxi to travel through the body.

RADIATION TAP: Activating this tap calls for a radiation

beam in the immediate vicinity.

The RX5-E can be equipped for radiation therapy. Roxxi’ssmall size and unique perspective make her a perfect

partner in targeting tumors and individual cells with

radiation. The task requires coordination with doctors on

the outside using communication taps planted specifically

to call for a radiation beam.

Communication TapsRoxxi transmits and receives information with the outside world through

microscopic relay devices strategically planted in the patient called

communication taps. These taps have a wireless connection to a PDA

(Personal Digital Assistant) carried by the patient or doctor. Each tap

serves a unique function. Taps surrounded by enemy cells cannot be

activated until the surrounding cells are destroyed.

MED TAP: This tap reminds a patient to take

medication, such as chemo and antibiotics, and

generates ammo for Roxxi.

ENERGY TAP: This tap requests that the patient eat food,

which provides energy for Roxxi.

REPORT TAP: This tap reports symptoms to the patientand doctors and may initiate treatment.

24 25


15/72

WeaponsChemo WeaponsCHEMO BLASTER: This is the default chemo weapon.

UPGRADED CHEMO BLASTER: This upgraded chemo weapon

fires rapid bursts.

CHEMO ROCKETS: This chemo projectile explodes on impactand destroys more cells.

UPGRADED CHEMO ROCKETS: More limited in number andspeed, these rockets maximize chemo damage.

CHEMO CACHE: These highly compressed canisters of chemo

are strategically placed in some patients and triggered with a

simple chemo blast.

CHEMO PACK: These act like bombs that the RX5-E must plant

at designated blast points.

26 27

Antibiotic WeaponsBACTO BLASTER: This default antibiotic weapon fires

a spread of medicine.

UPGRADED BACTO BLASTER: This upgraded antibiotic blasterfires faster, narrower, and farther.

ANTIBIOTIC ROCKETS: These explosive projectiles merge onto

the target to damage multiple bacteria.

UPGRADED ANTIBIOTIC ROCKETS: These upgraded rockets

have wide and significant impact.

BACTO-MARKER: This ingenuous device tags bacteria with

a chemical to coordinate attacks with white blood cells.

Other WeaponsSTOOLSOFT GUN: This weapon applies stool softener to

hardened stool jags.

PAIN MED APPLICATOR: This weapon soothes sores with

pain medication.


16/72

OptionsUpdatesThe Updates options are available by going to Main Menu/Options/Updates.

Occasionally HopeLab may update Re-Mission with new features. If you

are connected to the Internet, you can check for updates anytime by

going to the Updates screen and selecting “Check Now.” If you wantthe game to automatically check for updates, turn on the auto update

feature by un-checking “Disable Auto Checking.”The program will

automatically check for updates the first time you enter the Main Menu.

If your computer is not connected to the Internet, Re-Mission will skip

this feature.

System SettingsThe System Settings options are available by going to the Main

Menu/Options/System Settings.

The System Settings turn features on and off that demand a lot of the

computer processor’s power. If you have a fast computer, you may turn

features on for added effects during a mission. If you have an older,

slower computer, we recommend turning most or all of these features

off. Re-Mission will pre-set the system settings to what is most

appropriate for your computer during the install. Adjustments can be

made by selecting the appropriate check boxes, or moving the slide

buttons left and right. The following is a list of these features:

Detail DistanceThis setting adjusts how much detail will be seen at a certain distance.

A low setting will give you less detail as you move away from objects.

A high setting will maintain more details as you move away from objects.

Fog Distance

This setting adjusts how far the fog is displayed in the distance. A low

setting will produce fog closer to Roxxi and obscure objects in the

distance. A high setting will produce fog farther away from Roxxi,

allowing the user to see more objects in the distance.

28 29

CHEMOKINE: This chemical is used to generate an immune

response from white blood cells.

RADIATION GUN: This weapon fires a stream of radiation.

RADIATION BEAM: These beams of radiation reload Roxxi’s

Radiation Gun when she flies into them, and also destroy

enemy cells. They are active only for a short time, but can be

reactivated with the radiation tap.

Re-EquippingWEAPON UPGRADE PLATFORM: The RX5-E can be

re-equipped during a mission using a weapons platform.

This may replace the weapon, supply chemo packs, or

perform an upgrade.

WEAPON UPGRADES: Upgraded weapons provide faster or

more powerful applications of medicines. Both the blaster

and rockets can be upgraded.


17/72

VideoThe video options are available by going to Main Menu/Options/Video.

Gamma Correction

Changes the contrast and brightness of the game screen.

Resolution

Changes the screen resolution of the game. The resolution will onlychange if the video card supports the selected resolution.

Left-click on the slider to change the Gamma Correction and left-click

the arrows to change the resolution. Select ACCEPT when finished.

Note: Higher resolutions can affect game performance. If the game

seems choppy or hesitates, keep the resolution no higher than 800x600.

AudioThe audio options are available by going to Main Menu/Options/Audio.

• Music Volume: Sets the volume of the background music.

• Voice Volume: Sets the volume of Roxxi and Smitty’s voices in

the game.

• SFX Volume: Sets the volume of the sound effects in the game.

Left-click on the slide bar to change the different audio settings.

Show Subtitles

Subtitle text is displayed during game play when checked.

Reset Defaults

Resets the three volume settings back to their defaults.

Select ACCEPT when finished.

30 31

Show Costly Textures

This setting adjusts how much texture detail is displayed in the mission’s

background. Unchecking this feature will turn off background textures

only on missions that demand a lot of computer power. Checking this

feature will turn on background textures for these specific levels.

Enable Dynamic Lighting

This setting adjusts the light reflection off of Roxxi and other objects.Unchecking this feature will turn off the reflective lighting. Checking this

feature will turn on the reflective lighting.

Allow High Detail Textures

This feature is similar to “Show Costly Textures” except it will adjust

the background textures in all missions not covered by “Show Costly

Textures.”Although these missions are not as demanding on the

computer, if you find that the computer’s performance is slow we

recommend unchecking this feature.

Enable Damage Marks

This feature displays damage on the walls when Roxxi fires and hits

them. Checking this feature will turn the feature on. Unchecking the

feature will turn it off.

Note: Selecting System Settings of Low, Default, or High is a quick way

of turning everything off, setting defaults, or turning everything on.

Game Difficulty

The Difficulty options are available by going to Main Menu/Options/ Game Difficulty.

Easy: Roxxi can sustain more damage before affecting her health meter,

and the enemy can be more easily destroyed.

Normal: Roxxi can sustain a normal amount of damage before affecting

her health meter, and the enemy requires a moderate amount of hits to

be destroyed.

Hard: Roxxi can sustain less damage before affecting her health meter,

and the enemy requires more hits to be destroyed.

Left-click the left/right arrows to change the difficulty level and select

ACCEPT when finished.


18/72

If all available configurations are in use, you will be prompted to delete

an existing configuration before continuing. To delete one of the

personalized configurations, select it and left-click the DELETE button.

NOTE: Control inputs can also be changed during a mission by pressing

the pause key and selecting Options/Controller/Player 1 or 2 from the

Pause Menu.

Controller—More OptionsIn the Controller Config screen, select “More Options” in the lower right.

The available options are:

Mouse Sensitivity

This feature determines how quickly Roxxi will turn left/right and look

up/down on the screen in relation to mouse movement. For example,

at a low setting, Roxxi will turn very little on the screen with a lot of

movement from the mouse.At a high setting, Roxxi will turn a lot on thescreen with little movement from the mouse. Select a sensitivity you are

most comfortable with.

Auto-Target Strength

This feature determines the sensitivity of the auto target reticule

(crosshairs). At a low setting, the crosshairs need to be aiming close

to or on the enemy for the auto target reticule to lock in. At a high

setting, the crosshairs can be aiming to the left or right of the enemy

and the reticule will jump to the target. At higher settings, the auto

target will jump from target to target more often, making it easier toplay the mission. The auto target strength does not increase the

targeting distance, only the side-to-side sensitivity.

Controller Available default controls are listed on the right side of the Controller

Config screen. Go to Main Menu/Options/Controller and choose Player 1

or 2. Then select one of the following controls:

Mouse+KeysThis is the default controller which uses both the mouse and keyboard

to control Roxxi within the game.

Joypad

Re-Mission supports Sony® PlayStation® DUALSHOCK ®2 Analog

controllers using Kiky X Series USB Adapters by Soyo. The controllers

connect to the PC through the USB ports with the adapters. Other third

party controllers and adapters will function, but may behave differently.

Joystick

Re-Mission supports joysticks connected to the USB ports. All Roxxi’s

moves are supported if there are sufficient buttons available. The hatswitch at the top of the joystick is supported if your model has this

feature. If your joystick model does not have sufficient buttons for all

of Roxxi’s moves, some inputs can be assigned to the keyboard.

Joypad B and Joystick B

Since the joypad and joystick are connected through the USB ports,

these devices will be assigned in a specific order by your computer.

If only one joypad or joystick is connected, selecting Joypad A or

Joystick A should address the proper device. However, if two devices

are connected, then one will be the first device and the other will be the

second device. For example, if you have two joysticks attached, then

Player 1 should be assigned to Joystick A and Player 2 to Joystick B.

Modifying and Saving the Controller InputsTo create your own personalized configurations, go to Main Menu/

Options/Controller and choose Player 1 or 2. On the right, select the

configuration you wish to modify. The commands for that controller will

be displayed in the left window. Select the command to modify and an

input window will appear. Activate the button, key, or move the joystick to assign the new input. After completing all of the changes, left-click

SAVE. The new configuration will be saved and renamed automatically.

32 33


19/72

34 35

CheatsThe cheat options are available by going to Main Menu/Options/Cheats.

FULL MAP: Makes all States with Patients available. (Not available for

selection during game play.)

INVULNERABILITY: Makes Roxxi invincible against enemy attacks.

UNLIMITED AMMO: Gives Roxxi unlimited ammo for any weapon she

is using.

Note: We do not recommend using cheats during the tutorial since part

of the training requires Roxxi to replenish ammo and restore her health.

Pause Any time during gameplay, the Pause key or ESC key can be pressed to

bring up the Pause screen. At the top of the screen is a list of objectives.

They will be checked as each task is completed. At the bottom of thescreen are the following four selections:

Options: Same Options available from the main menu. See

descriptions above.

Restart Mission: Will restart the mission from the very beginning.

End Mission: Ends the mission and goes back to the Patient

Location screen.

Return to Mission: Continues the mission (or press the Pause

key again).

Invert Y Axis

This feature will reverse the Move Up and Move Down controls. If you

prefer to have Roxxi move up and down like the controls in a flight

simulator, then check-mark this feature.

Look Up/Down While Moving Up/Down

This feature combines the Look Up/Down with the Moving Up/Down.

When Roxxi moves up she will also pitch upward. When Roxxi movesdown she will also pitch downward.

Accel Along Look

This feature will move Roxxi forward in the direction she is looking.

If Roxxi is looking up while going forward she will also move

upward. If Roxxi is looking down while going forward she will also

move downward. This feature is most useful when using the forward

(accelerate) key while moving the mouse up and down.

Smooth MouseThis feature will smooth out quick movements of the mouse so they

are less erratic. This helps make aiming and controlling the target

reticule easier.

Controller Vibration

This feature is for the Sony® PlayStation® DUALSHOCK ®2 controller.

When checked, the controller will vibrate each time Roxxi is hit by the

enemy or enemy fire.


20/72

Credits2-Player ModeThe 2-Player Mode is available from the Main Menu and allows two

people to play together in competitive mode. Player 1 uses the keyboard

and mouse, while Player 2 uses either a joypad or joystick plugged into

the USB port. Other control configurations may be used, but only Player

1 can use the keyboard and mouse.

2-Player Setup ScreenLeft-click on the arrows to select each player’s character, color, and

difficulty level. The “Control” selection will take each player to their

Controller Config screen.

Playing the Game After configuring both players, select START. Then choose either

Bacto Bloodstream Run or Leukemia Luge. The 2-Player games

are competitive. The first player to collect six stars or finish withthe highest score wins.

Strategies:

• Shoot oncoming enemies to gain points.

• Gain extra points by picking up point bubbles.

• Get double score for collecting your opponent’s bubbles.

• Get an extra star for every 15,000 points.

• Pick up special items to get an advantage over your opponent.

x2 Multiplier – Doubles the values of all points received.

Score Magnet – Attracts point bubbles to the player.

Rockets – Arms the player with rockets.

Defense Shield – Creates a shield to absorb damage.

Bonus Star – Awards the player a free star.

36 37

RE-MISSION CREDITSWe would like to extend our deepest gratitude to all the young people with cancer

who gave us their time, effort and advice in creating and evaluating this game.

We honor the memory of those who did not live to see its completion.

SPECIAL ACKNOWLEDGEMENTPam Omidyar – Founder, HopeLab

Pamela M. Kato – Co-Founder

HOPELAB BOARD OF DIRECTORS Pam Omidyar – Chair

Ellen Goldberg, PhD

Michael Mohr

RE-MISSION EXISTS BECAUSE OFTHE INTEGRAL WORK OF THE FOLLOWING:

HopeLab – Game Research and Publisher

Realtime Associates, Inc. – Game Development

Treanor Brothers Animation – Cinematics

TRI – Game Design

HOPELAB Tim Ryan – Senior Producer

Tony Ramos – Lead Producer

Russel Reiss – QA Manager and Game Manual Author

Pamela M. Kato, EdM, PhD – President and CEO

Steve Cole, PhD – Medical and Cell Biology Advisor

Brad Pollock, MPH, PhD – Research Advisor

Christina R. Baggott, RN-CS, MN, PNP, CPON – Clinical AdvisorLic. Verónica M. Marín-Bowling – Game Translation, Spanish

Jonathan Eubanks – Management Consultant

Quality Assurance

Brian Cronk – Lead

Mike Kurilko – Assistant Lead

Geoffrey Smith – Assistant Lead

Brandon Benjamin

Joseph Chan

Evan De Santis

Greg Dirrenberger

Adam Ellington

Paul Gluck

Yana Ivey

Darren Krommenhock

Ryan LeTeff

Ken Moodie

Daniel Neumann

Sean Shimoda

Mara’D Smith


21/72

38 39

REALTIME ASSOCIATES, INC.Dave Warhol – President

Gabriel Jones – Executive Producer

Cheryl Higa – Producer

Anatolie Gavriliuc – Technical Director

Eugen Condur – Programmer

Lucas Pope – Programmer

Victor Sadauskas – Programmer

Ed Higa – ProgrammerJeff Cook – Art Director

Caleb Sawyer – Lead Animator and Character Modeling

Tim Jones – Technical Art Director and Lead World Modeling

Connie Goldman – World Modeling

Jack Loh – Lead Level Designer

Bennett Bellot – Level Designer

Max Loeb – Level Designer

Scott Smith – Level Designer

Keiko Ishizaka – Level Designer

TREANOR BROTHERS ANIMATION Todd Treanor – Art Director

Van Spragins – Lighting and Set Design

Eli Libson – 3D Modeling and Design

TRI Richard Harvey – Producer and Lead Programmer

Brett Russell – General Manager

Brendan Goss – Producer

Drew Haworth – Creative Director

Craig Reichard – Programmer

David Haber – Lead Artist

Eric Schatz – Level Designer

PRODUCTION SUPPORT Jim Piechocki – Script Writer

Adam Fiori – Sound Effects

Steve Kaminski – Audio Producer

Yvonne Maverick – Voice of Roxxi

Keith Silverstein – Voice of Smitty

David Kitchens – Sound Supervisor

Ben Zarai – Sound Supervisor

Terra Roeschke – Sound Coordinator

Gonzalo Espinoza – Voice Recordist and EditorFrançois Dominic-Laramée – Game Translation, French

Bahjat Aladeel

Rebecca Allen, RN, MSN

Omar Aziz

Ivan Beale, PhD

David Becker

Charlyn Belluzzo

Chris Bennett

Andrew Bradlyn, PhD

Paul Brisebois

Barry L. Brown

Kurt Busch

Lisa CaliDoug Carney

Chuck Carson

Chris Caughron

Pat Christen

Communicaid

Debbie Cortes

Leia Cruz

Eric Csongradi

Emily Curran

Nicola Curtin

Gary Dahl, MDSandra Desmond

Fletcher Dunn

Paul Eckstein

Richard Estrada

Noah Falstein

John Feil

Dennis “Thresh” Fong

Nick Gassmann

Isabelle Gingras, PhD

Michelle Goguen

Cade Gonzales

Jennifer Goss

Steve Graves

Mike Grigsby

Satoe Ishii Haile

Scott Haile

Ryan Hamner

Robin Higashi

Rie Hisao

David Shaw Horowitz

Scott Horton

iBeta Quality AssuranceIinterpret

Matt Johnson

Juniper Post

Ally Kates

Ric Kean

Kathy Kelly, RN, MN, CPON

Kim Kephart

Jamie King

Kohnke Communications

Michael Kosaka

Norman Lacayo, MDEllen LaPointe

Jennifer Lear

Brian Lentenbrink

Mark Leon

Karen Lequex

Lightsource Studios

Isabelle Liu

Griselda Macias

Craig McGlivery

Luis Mejia

Albert Moghrabi, MD

Phil Nguyen

Shippy Ohka

Nico Ostermann

P.M. Connect

Ryan Padrez

Nash Parker

Nathan Peugh

John P. Pinto, PhD

Marc Prensky

Mark Randel

Mark ReinDave Renneker

Jason Della Rocca

David Rosenbaum

Paul Russell

Akiko Sato

Joshua Schiffman, MD

Michael Situ

Jessie Sossa

Lalita K. Suzuki, PhD

Sinta Tan

Tin TruongChad Walker

Mark Wallace

Marilyn Webb

Chris Weeks

Carl Whitaker

Victor Wong

Will Wright

XI Interactives

Judy Yee

Daniel Young

IN MEMORY OF RICHARD HARVEY

POST-PRODUCTION SERVICES Accurate Mailings – Fulfillment and Distribution Services

Everett Graphics – Packaging and Printing

Global Duplication and Fulfillment – Mastering, Printing and Packaging

Ignited Minds – Package Art and Design

Zugara – Web Site Design and Development

SPECIAL THANKS TO THE FOLLOWING:


22/72

Disclaimer of Warranty(a) This software is furnished “as is,” without any expressed or implied warranty of any

kind. Publisher is not liable for any losses or damages or any kind resulting from use

of this Software.

(b) Publisher expressly disclaims all warranties, expressed and implied, including, but

not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular

purpose, no oral or written information or advice given by Publisher shall create a

warranty. Should the game prove defective, visit the Re-Mission web site,

www.re-mission.net for instructions or replacement.

(c) Under no circumstances, including negligence, shall Publisher, or its directors,

officers, employees or agents, be liable to you for any damages of any kind,

including, without limitation, incidental, indirect, special or consequential damages

arising out of the use, misuse, or inability to use the game or related documentation.

(d) Some states do not allow exclusions or limitations of implied warranties or of

damages, so that the above exclusions and limitations may not apply to you.

(e) Any information contained in this game, including any information relating to medical

and health conditions, products and treatments, is for informational purposes only.

This information is not intended to be used in place of a visit to, or consultation oradvice from, a physician or other medical professional. Publisher does not

recommend the self-management of health conditions or problems. Should you have

any healthcare-related questions or concerns about your condition or medication

please call or see your physician or other healthcare provider promptly.

(f) You should never disregard medical advice or delay in seeking medical advice

because of something contained in this game, and you should not use information

contained in this software for diagnosing a health problem or prescribing or using a

medication. Information contained in this game or communication with the Publisher

does not in any way constitute or create a doctor-patient or other healthcare

professional relationship between you and the Publisher.

(g) You understand that the game is a work of fiction depicting a fictional cancerrecovery. Publisher makes no representation or warranty; either expressed or implied

that you or anyone else who may use the game will experience any improvement,

remission or stabilization in your medical condition.

(h) Information provided in this game is not exhaustive. Publisher makes reasonable

efforts to include accurate and current information whenever possible, but makes

no warranties or representations as to its accuracy or completeness.

Technical SupportFor Technical Help for the Re-Mission video game, please contact:

Tech Support E-mail: [email protected]

Web Site: www.re-mission.net

Phone: HopeLab Toll-Free Phone (866) HLROXXI (USA Only)(866) 457-6994 (USA Only)

HopeLab Main Number (650) 853-5500

HopeLab Fax Number (650) 853-5501

Address: HopeLab

Attn: Customer Support

101 University Avenue, Suite 220

Palo Alto, CA 94301-1638

USA

40 41


23/72

NotesLicense Agreement You are entitled to install and operate this game solely for your own personal

or institutional use, but may not sell or transfer reproductions of the game or

documentation to unauthorized parties in any way.

By installing this game, you acknowledge that you have read all warnings,

precautions, terms and conditions of this Agreement.

42 43


24/72

© 2006 HopeLab Foundation, Inc. The HopeLab logo is a registered trademark of

HopeLab Foundation, Inc. HopeLab, Re-Mission and all associated logos are trademarksof HopeLab Foundation, Inc. All rights reserved. All other trademarks are the property of

their respective owners.

Notes

44


25/72

© 2006 HopeLab Foundation, Inc. The HopeLab logo is a registered trademark of HopeLab Foundation, Inc. HopeLab, Re-Mission and all associated

logos are trademarks of HopeLab Foundation, Inc. All rights reserved. The ratings icon is a registered trademark of the Entertainment Software

Association. All other trademarks and/or logos are the property of their respective owners.

Check out

RE-MISSION.NET


26/72

Veuillez lire cet avertissement avant que vous ouun enfant utilisiez ce logiciel.

Mise en Garde Concernant L’épilepsieUne très petite proportion de la population possède une affection physique qui la rend vulnérableà expérimenter des crises d’épilepsie ou à perdre connaissance de façon momentanée lorsqueexposée à certaines formes d’éclairs (« flash ») ou de motifs de lumière. Ces personnes peuvent

subir des crises alors qu’elles regardent certains genres d’images télévisées ou en jouant àcertains jeux vidéo. Certaines situations peuvent provoquer des symptômes épileptiques quin’avaient pas auparavant été détectés même chez les personnes qui n’ont pas d’antécédent decrises ou d’épilepsie.

Si vous ou toute autre personne de votre famille souffrez d’une affection épileptique ou avezexpérimenté des symptômes tels qu’une crise d’épilepsie ou une perte de connaissance,consultez immédiatement votre médecin avant d’utiliser ce jeu.

Nous recommandons que des adultes observent les enfants pendant qu’ils jouent à ce jeu vidéo.Si vous expérimentez l’un ou l’autre des symptômes suivants, CESSEZ IMMÉDIATEMENT L’USAGEDU JEU et consultez votre médecin : étourdissements/vertiges, vision altérée, mouvement

convulsif ou contraction de l’oeil ou d’un muscle, mouvements involontaires, perte deconscience, désorientation ou convulsions.

Déclaration sur Les Microtraumatismes RépétésCertaines personnes peuvent expérimenter de la fatigue ou un inconfort après avoir joué à un jeuvidéo pendant une longue période. Peu importe comment vous vous sentez, vous devriezTOUJOURS prendre une pause de 10 à 15 minutes après chaque heure de jeu. Si vos mains, vospoignets ou vos bras ont été blessés ou surmenés dans d’autres activités, la manipulation duclavier pour utiliser ce logiciel pourrait aggraver votre condition.

Déclaration sur le Mal des TransportsCe logiciel génère des images réalistes et des simulations en trois dimensions. Certainespersonnes peuvent expérimenter des étourdissements, le mal des transports ou la nausée pendantqu’elles jouent ou qu’elles regardent certaines images vidéo. Si vous expérimentez l’un ou l’autrede ces symptômes, cessez l’utilisation du jeu et recommencez à jouer plus tard.

SUIVEZ CES PRÉCAUTIONS LORSQUE VOUS UTILISEZ CE JEU:• Ne vous asseyez ou ne vous tenez pas trop près du moniteur. Jouez le plus loin possible

du moniteur.

• Ne jouez pas si vous êtes fatigué ou si vous avez besoin de sommeil

• Jouez toujours dans une pièce bien éclairée• Assurez-vous de prendre une pause de 10 à 15 minutes après chaque heure de jeu

Table des MatièresIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Configuration Requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Configuration Minimale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Configuration Recommandée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Pour Installer le Jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Pour Installer Ré-Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Pour Désinstaller et Réinstaller le Jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Pour Désinstaller Ré-Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Pour Réinstaller Ré-Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Historique du Projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8RX5-E “Roxxi” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Guide Holographique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Pour Démarrer le Jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Pour Commencer une Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Contrôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Contrôles en Cours de Jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Contrôles par Défaut – Clavier et Souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Personnages Amis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Cellules B et Cellules Dendritiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Macrophages et Cellules T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Plaquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Globules Rouges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Personnages Ennemis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Bactéries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Cellule de Tumeur Cérébrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Globule Gras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Cellules Leucémiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Lymphomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Ulcères Buccaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Gouttes de Mucus et Vase de Mucus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Impulsions Nerveuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Cellules d’Ostéosarcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Pointe de Selles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Cellule Reed-Sternberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

1


27/72

IntroductionFondé en 2001, HopeLab est un organisme sans but lucratif dédié audéveloppement d’outils d’intervention à la fine pointe de la technologiepour les jeunes atteints de maladies chroniques. Notre mission consisteà combiner recherche scientifique du plus haut niveau et solutionsnovatrices destinées à améliorer la santé et la qualité de vie des jeunes.

Pour plus d’information au sujet de HopeLab, visitez www.hopelab.org.Maintenant que vous avez notre jeu en mains, joignez-vous à notrecommunauté au www.re-mission.net ! Vous y trouverez des forums dediscussion, des blogs, de l’information reliée au jeu, et une fouled’autres informations spécialement conçues pour les adolescents et les jeunes adultes qui combattent le cancer.

Pour plus d’information, visitez notre site web: www.re-mission.net.

Tableau de Bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Écran Tactique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Flèche de Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Niveau d’Énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Signes Vitaux du Patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Réserves de Médicaments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Power-Ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Terminaux de Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Armement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Armement Chimiothérapeutique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Armement Antibiotique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Autres Armes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Ravitaillement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Mises à Jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Parameètres de Système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Niveau de Difficulté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Contrôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Modification et Sauvegarde des Schémas de Contrôle . . . . . . . . .32Contrôles – Autres Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Astuces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Mode à Deux Joueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Écran de Configuration du Mode à Deux Joueurs . . . . . . . . . .36Le Jeu à Deux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Remerciements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Information Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Exonération de Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Convention de Licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

2 3


28/72

Pour Installer le Jeu

Pour installer Ré-Mission :• Démarrez le système d’opération Windows.

• Arrêtez tous les logiciels et les processus qui fonctionnent enarrière-plan, y compris les anti-virus.

• Insérez le DVD de Ré-Mission (ou le Disque 1, si vous installez laversion CD) dans le lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM.

NOTE: Si le menu d’auto-démarrage n’apparaît pas automatiquement, cliquez surle bouton DÉMARRER de la barre des tâches Windows et choisissez Exécuter.Entrez ensuite d:\setup.exe” dans la fenêtre de dialogue, puis cliquez sur OK. (Sivotre lecteur de CD-ROM/DVD-ROM n’est pas le lecteur “d:”, remplacez “d” parla bonne lettre.)

• Choisissez SUIVANT lorsque l’écran de bienvenue de Ré-Mission –InstallShield apparaîtra à l’écran.

• Vous pourrez ensuite lire l’entente de licence, qui inclutnotamment la mise en garde concernant l’épilepsie et le déni degarantie. Veuillez lire l’entente de licence et sélectionner l’option“J’accepte les termes de l’entente de licence.” Le bouton SUIVANTsera alors activé. Cliquez sur SUIVANT pour continuer.

• Vous pourrez alors consulter les configurations minimales etrecommandées, qui décrivent le matériel et le logiciel requis.Cliquez sur SUIVANT pour continuer. Une vérification du systèmesera alors effectuée afin de déterminer si votre ordinateur peut

exécuter Ré-Mission .

• Cliquez sur FERMER dans l’écran de configuration si toutes lesboîtes sont cochées en vert.

NOTE: Si une boîte est marquée en rouge, vous pouvez fermer l’écran deconfiguration et continuer l’installation, mais cet aspect du jeu pourraitfonctionner incorrectement.

Configuration Requise

Configuration MinimaleSystème d’exploitation: Windows® ME/98SE/2000/XP

Microprocesseur: Pentium® 4 ou AMD Athlon™ cadencé à 1,4 GHz

Mémoire vive: 256 Mo

Disque dur: 100 Mo d’espace libre (installation minimaleà partir du DVD)

CD ROM: Lecteur 24X ou mieux (version CD)

DVD ROM: Lecteur 2X ou mieux (version CD ou DVD)

Carte vidéo: Carte compatible Direct3D avec 64 Mo de mémoire

DirectX: Version 9.0c ou plus récente

Audio: Carte audio (intégrée ou indépendante) compatible avec DirectX®

Périphériques d’entrée: Clavier, souris

Configuration RecommandéeSystème d’opération: Windows® ME/98SE/2000/XPMicroprocesseur: Pentium® 4 ou AMD Athlon™ XP cadencé à 2,4 GHz

Mémoire vive: 512 Mo

Disque dur: 4 Go d’espace libre

CD ROM: Lecteur 24X ou mieux (version CD)

DVD ROM: Lecteur 2X ou mieux (version CD ou DVD)

Carte vidéo: Carte vidéo AGP 8x avec 128 Mo demémoire, compatible avec Direct3D et Pixel

Shader 2.0DirectX: Version 9.0c ou plus récente

Audio: Carte Sound Blaster® Audigy™ 2 ou compatible

Périphériques d’entrée: Clavier, souris

4 5


29/72

Pour Désinstaller et Réinstaller le Jeu

Pour Désinstaller Ré-Mission :• Cliquez sur le bouton DÉMARRER de la barre des tâches

Windows et choisissez Tous les programmes/HopeLab/ Re-Mission/Uninstall.

• Lorsque l’écran InstallShield apparaît, choisissez “Désinstaller”et cliquez sur le bouton SUIVANT.

• Cliquez sur OUI pour confirmer que vous voulez effacer toutes lescomposantes de l’application.

• Lorsque l’application vous demandera si vous désirez conserverou effacer vos parties sauvegardées, faites votre choix et cliquezà l’endroit approprié.

• Cliquez sur le bouton TERMINER lorsque l’application InstallShielda complété son travail.

Pour Réinstaller Ré-Mission :• D’abord, assurez-vous de désinstaller le jeu tel que décrit ci-haut.

• Ensuite, suivez les instructions d’installation décrites dans lasection “Pour installer le jeu”.

Si vous avez choisi une installation minimale, normale ou sur mesurede la version DVD du jeu, vous pourrez ajouter des composantessupplémentaires sur votre disque dur plus tard. Pour ce faire:

• Insérez le disque Ré-Mission dans le lecteur.• Cliquez sur le bouton DÉMARRER de la barre des tâches de

Windows et choisissez “Exécuter”. Entrez “d:\setup.exe” dans laboîte de dialogue, puis cliquez sur OK. (Remplacez le “d:” par lalettre correspondant à votre lecteur de DVD-ROM s’il ne s’agitpas du “d”.)

• Lorsque l’écran InstallShield apparaît, choisissez Modifier etcliquez sur SUIVANT.

• Choisissez les composantes que vous voulez copier sur votredisque dur et cliquez sur SUIVANT.

• Choisissez un répertoire de destination pour le jeu (ou acceptezle répertoire par défaut) et cliquez sur SUIVANT.

• Choisissez une installation Complète, Sur mesure, Minimale,ou Normale (version DVD seulement).

» Complète: Installe toutes les composantes du jeu.(Recommandé).

» Sur mesure: Vous permet de choisir vous-mêmes lescomposantes à installer. (Pour usagers avancés seulement.)

» Minimale: Installe seulement l’application. Les autresressources seront lues directement du DVD en cours de jeu.

» Normale: Installe toutes les composantes sauf les séquencesvidéos, qui seront lues directement du DVD en cours de jeu.

Nous vous recommandons de choisir l’installation complète si vousdisposez de l’espace disque nécessaire. Cette option permet à

Ré-Mission d’offrir la performance optimale. Cliquez sur SUIVANTpour continuer.

NOTE: Seule une installation complète est possible à partir de la version CD deRé-Mission. Assurez-vous d’insérer chaque disque dans le lecteur lorsquel’installateur vous le demandera.

• Choisissez INSTALLER et l’installation débutera.

• Lorsque l’installation sera terminée, l’écran vous demandera sivous voulez créer un raccourci sur le bureau Windows et si vousvoulez lire le fichier Lisez-Moi. Un raccourci sur le bureau

simplifiera l’accès au jeu. Le fichier Lisez-Moi décrit leschangements de dernière minute apportés au jeu et contientl’information nécessaire pour régler les problèmes d’exécution. Vous pouvez aussi lire le fichier Lisez-Moi en tout temps, enaccédant à la barre des tâches Windows et en choisissantDémarrer/Tous les programmes/HopeLab/Re-Mission/Read Me.

• Cliquez sur le bouton TERMINER et retirez le disque Ré-Mission du lecteur lorsque l’application InstallShield aura complété sonexécution. Si vous avez choisi une installation complète, vous

n’aurez pas besoin du disque pour jouer.

6 7

Pour Démarrer le JeuHistorique du Projet


30/72

8

Pour Démarrer le Jeu Vous pouvez démarrer le jeu en double-cliquant sur l’icône Ré-Mission surle bureau Windows, ou en accédant à la barre des tâches et en choisissantDémarrer/Tous les programmes/HopeLab/Re-Mission/Re-Mission.

• Après le chargement du jeu, choisissez l’une des 3 langues disponibles: Anglais, Français ou Espagnol.

• Après les animations de bienvenue, l’écran Inscription/Quitter apparaîtra.NOTE: Si le jeu reste inactif pendant plusieurs secondes, une démonstration descènes du jeu démarrera automatiquement. Cliquez sur un bouton de la sourisou appuyez sur n’importe quelle touche du clavier pour arrêterla démonstration.

• Choisissez INSCRIPTION pour passer à l’écran de connexion.

• Choisissez NOUVEAU pour accéder à l’écran d’entrée du nomdu joueur.

• Pour créer un nouveau profil, donnez-lui un nom en cliquant sur les

caractères sur la grille avec le bouton gauche de la souris. Effacez descaractères en cliquant sur le bouton droit de la souris ou en appuyantsur la touche de retour arrière.

• Choisissez ACCEPTER quand vous aurez fini.

• L’écran des Instruction apparaîtra. Choisissez d’abord la “Leçon 1:Déplacement de base”.

Nous vous suggérons de compléter les 3 leçons du tutoriel avant decommencer les missions proprement dites. Lorsque vous serez prêt,revenez au Menu principal. La prochaine fois que vous chargerez votreprofil sauvegardé, vous passerez directement au menu principal. Vouspourrez quand même revenir aux tutoriels en choisissant l’option appropriéedu menu principal.

NOTE: Dans n’importe quel menu, appuyez sur la touche ÉCHAP (ESC) pourretourner à l’écran précédent. Pendant le jeu, appuyer sur cette touche mettrale jeu en pause.

Historique du ProjetDepuis 2024, la nanotechnologie constitue une solution viable pour la thérapiegénétique et l’insertion ciblée des médicaments. Des révolutions en conception denano-circuits et en intelligence artificielle ont mené à la création de robotsminuscules, capables de mener des opérations autonomes sur la based’information programmée ou d’apprentissage. Le docteur West a appliqué cettetechnologie à la science médicale en créant le Programme de traitementnanotechnologique des maladies chroniques, pour lequel elle a développé desnanobots conscients, dotés d’intelligence artificielle etcapables de combattre les maladies au niveaucellulaire. En 2025, les premiers tests cliniques chezl’humain ont permis d’obtenir un certain succès avecle SMT 100, première génération de nanobots assignésau combat contre le cancer. Le prototype courant declasse RX5-E, développé en 2027, constitue uneévolution de cette technologie.

RX5-E “Roxxi”Modèle: R X – Robot Androïde NanotechnologiqueTaille: 510 nanomètres (510 X 10-9 m)Intelligence Artificielle: 5e génération – Conscience de soiet capacité d’apprentissage supérieureClasse: E – Châssis de combat endotropeSpécialité: Combattre les maladies chroniquesConseiller Intégré: S M T 1 0 0Armement: Fusil médical tout usageProtocole: Conçu pour être injecté dans le corps d’une personneatteinte du cancer, ce nanobot combat le cancer et les infections au

niveau cellulaire, mesure l’état du patient et signale les symptômesdans le but d’aider le patient à entrer en rémission.

Guide HolographiqueRoxxi bénéficie d’un guide holographique de classe S M T 100Mentor. Le module d’intelligence artificielle d’un spécimen de cemodèle de nanobot (maintenant à la retraite) a été inséré dansle cerveau électronique de Roxxi pour agir en tant que guide etcompagnon holographique. Le conseiller est invisible pendant lecombat, mais il continue à offrir des suggestions sonores et

des conseils occasionnels, notamment sous forme deflèches de navigation holographiques.

8 9

C t ôlP C Mi i


31/72

Contrôles

MenusFonction Touche du clavier

Sélectionner le choix courant RETOUR (ou ENTER)

Sortir du sous-menu courant ECHAP (ou ESC)

Déplacer la sélection vers Flèches haut/basle haut/basDéplacer la sélection versla gauche/droite Flèches gauche/droite

Effacer un caractère SUPPR ou Retour-arrière

Contrôles en Cours de JeuCommandes Touches du clavier et contrôles de la souris

Tirer arme 1 Bouton gauche de la souris

Tirer arme 2 Bouton droit de la souris(disponible dans certaines missions)

Changer d’armes Touche ~(Alterne entre roquettes et arme de base)

Accélérer Touche W (Key)

Freiner Touche S (Key)

Cible Verrouillée Touche FIX MAJ (ou Caps Lock)

Rotation Tabulateur (TAB Key)

Déplacer à gauche Touche A (Key)

Déplacer à droite Touche D (Key)

Tourner à gauche Bouger la souris vers la gauche

Tourner à droite Bouger la souris vers la droite

Regarder vers le haut Bouger la souris vers le haut

Regarder vers le bas Bouger la souris vers le bas

Pour Commencer une MissionDans le menu principal, choisissez l’option “Commencer une mission”. L’écran delocalisation des patients apparaîtra. Cet écran consiste en une carte des États-Unis. Un seul État sera accessible au début; il est peint en vert. D’autres Étatsdeviendront accessibles au fur et à mesure que vous compléterez des missions.Choisissez la Californie pour obtenir une liste des patients. Le premier patient estJohn Davies. Chaque fois que vous compléterez une mission avec succès, un

nouveau patient s’ajoutera à la liste des patients disponibles. Cliquez sur le nomd’un patient pour voir son profil défiler à l’écran. Cliquez sur les flèches pour voirles informations suivantes:

• Historique du patient: Un bref bilan médical du patient, incluantson diagnostic.

• Description de la mission: Le docteur West décrit votre mission.

• Objectifs: Une liste des objectifs à accomplir pour compléter la missionavec succès.

Lorsque vous serez prêts, cliquez sur Lancer et le jeu chargera la mission en

mémoire. Lorsque le chargement sera terminé, cliquez sur le bouton gauche de lasouris ou appuyez sur la touche Retour pour continuer. Une animation vousexpliquera alors les paramètres de votre mission. Vous jouerez le rôle de Roxxi,un robot humanoïde nanotechnologique inséré dans le corps du patient. Untableau de bord vous assistera pendant votre séjour à l’intérieur du patient. (Voirles pages 19-22 pour plus d’information sur le tableau de bord.) Les principalescomposantes du tableau de bord sont:

• Un radar, qui présente une vue “aérienne” des environs immédiats.

• Un indicateur d’énergie, qui présente le niveau d’énergie actuel de Roxxi.

• Les signes vitaux du patient: pouls, température, niveau de nausée.

• Un indicateur des niveaux de munitions médicales disponibles dansl’arme de Roxxi.

• Une flèche de navigation qui dirige Roxxi vers son plus proche objectif,si celui-ci n’apparaît pas sur le radar.

Le système de ciblage de votre arme acquiert ses cibles automatiquement.Utilisez les touches de clavier et les mouvements de souris listés dans la section“Contrôles” un peu plus bas, pour déplacer Roxxi. Utilisez les boutons de la sourispour faire feu avec vos armes. Gardez l’oeil ouvert, au cas où vous trouveriez desobjets qui pourraient fournir à Roxxi de l’énergie supplémentaire, des munitions,

et de nouvelles armes. Pour vous emparer de ces objets, marchez sur eux, oubien appuyez sur la touche Utiliser (la barre d’espacement) lorsque vous êtesà proximité.

1110

Personnages AmisCommandes Touches du clavier et contrôles de la souris


32/72

g

Cellules B et Cellules DendritiquesCes cellules saines de Ré-Mission se retrouventdans le sang et dans le système lymphatique. Ellespeuvent entrer en collision avec Roxxi, changeantalors sa trajectoire. Le joueur ne devrait pas détruireles cellules saines étant donné qu’elles combattent

les infections.

Définition: Les cellules B et les cellules dendritiques font partie du système immunitaire. Les cellules B sécrètent des anticorps dans les fluides du corps pour attaquer directement les microbes. Les cellules dendritiques aident à réguler le système immunitaire en apportant des petits bouts de microbes mâchouillés à d’autres cellules immunitaires, ce qui active ces

dernières. Ensemble, elles aident à combattre les substances étrangères qui causent des infections, des maladies ou une intoxication.

Macrophages et Cellules TEn utilisant un fusil marqueur, Roxxi peut marquerspécifiquement certaines bactéries pour que lesmacrophages ou cellules T les attaquent etles dévorent.

Définition: Les macrophages et les cellules T font aussi partie du système immunitaire. Les macrophages

engloutissent et détruisent les substances étrangères telles que certaines bactéries se trouvant dans le corps, tandis que les cellules T aident à activer et stimuler différentes parties du système immunitaire.Plusieurs variétés de ces cellules se retrouvent dans les tissus situés partout dans le corps.

Commandes Touches du clavier et contrôles de la souris

Monter Touche E (Key)

Descendre Touche C (Key)

Demi-tour Touche X (Key)

Esquiver à gauche Touche Q (Key)

Esquiver à droite Touche R (Key)

Utiliser Barre d’espacement (Active les objets)Pause Touche PAUSE

(aussi la touche ECHAP ou ESC)

NOTE: On peut aussi appuyer sur la touche Utiliser (la barre d’espacement) pourcourt-circuiter l’affichage des clips vidéos, après les avoir vus au moins une fois.

Contrôles par défaut – Clavier et Souris

12 13

Pause

Esquiver à gauche

Changer d’armes

Rotation

Cible Verrouillée

Déplacer àgauche

Freiner

Regarder vers le haut

Regarder vers le bas

Tourner à gauche Tourner à droite

Accélérer

Monter

Esquiver à droite

Déplacer à droite

Demi-tour

Utiliser

Fire1

Fire2

Descendre

Arme1

Arme2

Plaquettes Cellule de Tumeur Cérébrale


33/72

PlaquettesDans Ré-Mission , les plaquettes n’ont pasd’incidence sur les mouvements de Roxxi àtravers le sang.

Définition: Les plaquettes sont des cellules sanguines qui aident le sang à se coaguler. Elles préviennent les saignements anormaux ou excessifs ainsi que les

hémorragies en se déplaçant dans le corps jusqu’au site de la coupure ou de la blessure et en colmatant les dommages. Les plaquettes sont produites dans la moelle osseuse.

Globules RougesLes globules rouges de Ré-Mission ralentiront lesmouvements de Roxxi à travers le sang si celle-cientre en collision avec eux.

Définition: Les globules rouges sont produits par des

cellules souches dans la moelle osseuse. Ils voyagent par le sang et transportent de l’oxygène partout dans le corps. Un décompte trop bas de globules rouges

s’appelle « anémie » et cette condition mène à la fatigue par manque d’énergie normalement fournie par l’oxygène.

Personnages Ennemis

BactériesDans Ré-Mission , il y a plusieurs sortes de bactériesqui peuvent nuire à Roxxi. Certaines vont secramponner aux parois de tissus et attaquer Roxxi.D’autres tireront des projectiles ou drainerontl’énergie de Roxxi lorsqu’elles font contact aveccelle-ci.

Définition: Les bactéries sont des organismes microscopiques unicellulaires qui peuvent causerdes maladies. Plusieurs sortes de bactéries sont

inoffensives et il y en a même qui sont bénéfiques. Par contre, chez les patients

qui ont un système immunitaire déficient, les bactéries peuvent être mortelles.

14 15

Cellule de Tumeur CérébraleDans Ré-Mission , une cellule cancéreuse de tumeurcérébrale peut se déplacer partout dans le niveau etengendrer des masses subalternes de tumeurcérébrale. Une masse de tumeur cérébrale peuts’attacher au tissu environnant et, alors qu’elle estcramponnée, tirer des doubles d’elle-même à Roxxi.

D’autres cellules de tumeur cérébrale flottentlibrement et peuvent tirer sur Roxxi alors qu’ellesflottent dans l’espace.

Définition: Une cellule cancéreuse de tumeur cérébrale est une excroissance anormale dans le cerveau.Elle peut se cloner et former des métastases qui se

détachent et se propagent en voyageant partout dans le corps et en s’établissant à de nouveaux endroits.

Globule GrasLes globules gras existent seulement dans la moelleosseuse et peuvent entraver les mouvementsde Roxxi.

Cellules LeucémiquesDans Ré-Mission , les cellules leucémiques se

tiennent en groupe et se divisent pour augmenterleur nombre. La plupart des cellules leucémiquesattaqueront Roxxi alors qu’elle s’approche tandis quecertaines ont la capacité de lancer d’autres cellulesleucémiques dans sa direction. Une celluleleucémique qui est légèrement plus grosse et plus

rapide résiste mieux aux armes de Roxxi et peut rapidement, alors qu’elleest en mouvement, engendrer de nouvelles cellules leucémiques.

Définition: Les cellules leucémiques sont de jeunes cellules qui prolifèrent en se clonant et sans pouvoir s’arrêter, ce qui étouffe et tue les cellules normales de la moelle osseuse. Elles forment des métastases qui se détachent et se propagent en voyageant partout dans le corps et en s’établissant à denouveaux endroits.

Impulsions NerveusesLymphomes


34/72

Impulsions NerveusesDans Ré-Mission , les impulsions nerveuses sontdes impulsions électriques, causées par le stress,qui se déchargent dans le cerveau et dans lacolonne vertébrale et qui peuvent endommagerRoxxi. Certaines impulsions sont stationnaires alors

que d’autres ont des cycles d’ouverture et de fermeture. Les décharges

d’impulsions nerveuses sont parfois générées entre des arcs deneurones. Ces impulsions peuvent être diminuées en activant le terminalde relaxation approprié.

Définition: Les neurones transportent des signaux électriques et transmettent ces signaux aux neurones adjacentes en sécrétant des substances chimiques appelées neurotransmetteurs.

Cellules d’Ostéosarcome

Dans Ré-Mission , les cellules d’ostéosarcome sedéplacent en groupes et ont tendance à attaquerpar paires. Certaines cellules d’ostéosarcome secachent dans des bassins d’ostéoïde alors qued’autres se regroupent à l’intérieur des calottesdes os. Ces types de cellules d’ostéosarcomevont endommager Roxxi en lui lançant dessalves d’ostéoïde.

Définition: Les cellules d’ostéosarcome se multiplient par clonage. Elles forment des métastases qui se

détachent et se propagent en voyageant partout dans le corps et en s’établissant à de nouveaux endroits.Les ostéoblastes sont des cellules qui fabriquent des

os et qui sont hors de contrôle. Ils fabriquent une saleté gluante qu’on appelle ostium et qui, en circonstances normales, se solidifierait en os.

LymphomesDans Ré-Mission , les lymphomes se regroupent encolonies et se divisent rapidement. Si Roxxi entredans leur champ d’attaque, les lymphomes vont seprécipiter sur elle et lui causer du tort. Certainslymphomes sont plus agressifs alors que d’autresrésistent mieux aux attaques de chimio de Roxxi.

Définition: On retrouve les lymphomes dans la maladie de Hodgkin et dansle lymphome de type non hodgkinien. Les lymphomes se détacheront,voyageront partout dans le corps et iront s’établir à de nouveaux endroits. À l’origine, ils proviennent des ganglions lymphatiques.

Ulcères BuccauxDans Ré-Mission , les ulcères buccaux à l’intérieurde la gorge causeront des dommages à Roxxi si

elle ne les évite pas. Ils font aussi jaillir du mucusqui peut endommager Roxxi.

Définition: Les ulcères buccaux sont une inflammation des tissus mous de la bouche.

Gouttes de Mucus et Vasede MucusDans Ré-Mission , les gouttes de mucus et lavase de mucus sont des fluides expulsés par lesinfections bactériennes. Une goutte de mucus estdu mucus qui tombe et qui peut heurter Roxxi,réduisant ainsi son niveau d’énergie. La vasede mucus adhère à la membrane muqueusece qui peut causer du dommage à Roxxi si ellefonce dedans.

16 17

Tableau de BordPointe de Selles


35/72

Tableau de Bord

Écran TactiqueVUE: L’image qui apparaît à l’écran est une approximation, générée parordinateur, de l’intérieur du corps du patient. Elle représentel’environnement immédiat de Roxxi, les cellules, et les réactionsbiochimiques. Les images sont exagérées pour faciliter l’id

remission-game-manual (Jocul care ucide cancerul).pdf

Documents

Transcript of remission-game-manual (Jocul care ucide cancerul).pdf