pyg ETEREA LUCE PRA TIKA -...

25
ET EREA LUCE PORTE RASOMURO PRA TIKA ATTREZZAGGIO A PARETE INTERIOR DESIGN PHILOSOPHY PORTE SCORREVOLI

Transcript of pyg ETEREA LUCE PRA TIKA -...

ETEREA

LUCEPORTE RASOMURO

PRATIKAATTREZZAGGIOA PARETE

INTERIOR DESIGN PHILOSOPHY

PORTE SCORREVOLI

_ _ p y g

_ _ p y g

1

From its humblebeginnings in a smallartisan studio in 1975, GD Dorigo evolved intomajor manufacturingcompany in 1981 and has,for more than 30 years,built a world-widereputation in the field of wooden doors.Across the decades, our philosophy has been tocontinually refine our research capabilities and toinvest heavily in innovation and design. GD Dorigohas maintained a focus on satisfying the de-mands of our customer by developing solutionsfrom a traditional design approach in harmonywith today’s stylistic furniture trends.

GD Dorigo has now begun a new journey intothe world of design that has led to the creationof the new Eterea, Luce and Pratika collections.These are not simple wooden doors, butachievements that propel the company into anew world of modern materials and systems,light and elegant decoration to enhance anyroom of the house.

30YEARS

OF WORLD

WIDE REPUTA

TION

Una tradizione nel settore delle porte in legno che dura da oltre30 anni è il segnodistintivo di GD Dorigoche, nel 1975, iniziava la sua attività artigianaledivenuta poi dal 1981 su scala industriale.

In questi anni di esperienza la filosofia è semprestata quella di affinare la nostra capacità di ricerca,innovazione e progettazione da sempre volta a sod-disfare le richieste del cliente accostando ai mo-delli tradizionali altre soluzioni in linea con le ten-denze stilistiche dell’arredamento.

La GD Dorigo ha intrapreso un viaggio nel mondodel design che ha portato alla realizzazione dellecollezioni Eterea, Luce e Pratika; non più sempli-cemente porte in legno ma realizzazioni che pro-iettano l’azienda nel mondo dell’arredo con materialimoderni e sistemi leggeri ed eleganti per arreda-re ed ottimizzare tutti gli ambienti della casa.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:40 Pagina 1

ETEREA COLLECTION

110EFinitura:

MDF levigato e rivestito

con carta da parati

(a carico del cliente)

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Finish: smooth MDF coveredwith wallpaper (not supplied)

Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

3

The door is invisible.

The Eterea Collection, designed by the research

division of GD Dorigo, is a patented door post

system specifically for plasterboard or plas-

ter walls 12.5cm thick using a sub-frame an-

chored to the already finished wall.

Together with the jamb we offer a wide range ofpanels with a tempera finish which makes the doorinvisible in the room - or for those looking for a "min-imal" design, we offer the full range of RAL colourswith matt or gloss finishes, many quality wood ve-neers or real leather surfaces.

La porta che non c’è.

Eterea Collection progettata dalla Divisione Ri-

cerca di GD Dorigo, è un sistema di stipite bre-

vettato realizzato nella versione cartongesso

per pareti da 12,5 oppure intonaco con l’uti-

lizzo di un controtelaio da murare sul quale an-

drà ancorato, a cantiere ultimato, lo stipite.

Abbinato allo stipite offriamo una vasta gamma dipannelli con possibilità di finitura a tempera cherende la porta invisibile nel contesto della stanzaoppure per chi ricerca un design “minimal” può sce-gliere tra l’intera gamma di colori RAL opachi o lu-cidi oppure tra le numerose essenze pregiate o invero cuoio.

PORTE RASO MURO

ETEREA

2

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:40 Pagina 2

5

ETEREA COLLECTION

110EColore:

Laccato SHINE Bianco

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Colour: SHINE white lacqueredDoorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

4

ETEREA COLLECTION

110EFinitura:

MDF con fondo bianco

e pittura a tempera

(a carico del cliente)

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Finish: white base MDF with tempera paint (extra)Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:40 Pagina 4

7

ETEREA COLLECTION

720EFinitura:

Rivestita in vero Cuoio

colore 73 Nero

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Finish: covered with genuineleather colour 73 Black

Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

ETEREACollection

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:40 Pagina 6

9

ETEREA COLLECTION

722EFinitura:

Rivestita in vero Cuoio

colore 94 Rubino

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Finish: covered with genuineleather colour 93 Ruby

Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

8

ETEREA COLLECTION

721EFinitura:

Rivestita in vero Cuoio

colore 49 Pietra

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Finish: covered with genuineleather colour 49 Stone Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:41 Pagina 8

10

ETEREA COLLECTION

723EFinitura:

Rivestita in vero Cuoio

colore 67 Avorio

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Finish: covered with genuineleather colour 67 IvoryDoorpost: E10 for plaster orE30 for plasterboard.

11

ETEREA COLLECTION

711ERivestito in legno:

FRASSINO

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Wood veneered: ASH-TREEDoorpost: E10 for plaster or

E30 for plasterboard.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:41 Pagina 10

1

2

3

4

1

3

2

4

711ERivestito in legno:

ROVERE Ghiaccio

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Wood veneered: Icy OAK Doorpost: E10 for plaster orE30 for plasterboard.

713ERivestito in legno:

ROVERE Tabacco

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Wood veneered: Tobacco OAKDoorpost: E10 for plaster orE30 for plasterboard.

713ERivestito in legno:

ROVERE Miele

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Wood veneered: Honey OAK Doorpost: E10 for plaster orE30 for plasterboard.

713EPIATTO MURO

Rivestito in legno:

ROVERE Moka

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Wood veneered: Moka OAKDoorpost: E10 for plaster orE30 for plasterboard.

13

ETEREACollection

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:41 Pagina 12

14

ETEREA COLLECTION

713ERivestito in legno:

FRASSINO spazzolato Violetto

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Wood veneered: Violet brushed ASH-TREEDoorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

15

ETEREA COLLECTION

171EColore: Laccato Bianco

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Colour: White LacqueredDoorpost: E10 for plaster or

E30 for plasterboard.

150Z 151Z

155Z 156Z

160Z 161Z

165Z 166Z

170Z

RAIMONDO SANDRIDESIGN

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:41 Pagina 14

ETEREA COLLECTION

107EColore: Laccato Bianco

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Colour: White LacqueredDoorpost: E10 for plaster orE30 for plasterboard.

100A 101A

102A 103A

104A 105A

106A 108A

109A

120A

113A

114A

RAIMONDO SANDRIDESIGN 17

ETEREA COLLECTION

120EStampa digitale

personalizzata

Colore della battuta:

Laccato Bianco

Stipite: E10 per intonaco

oppure E30 per cartongesso.

Modello personalizzabile,

con la stampa digitale è

possibile riprodurre

direttamente sulla porta

un’immagine qualsiasi,

anche fornita da te.

Custom digital printingDoor’s edge colour: white

Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard

Custom item, with the digitalprinting it is possible

to reproduce any image directlyon the door,

also supplied by you.

Base laccatabianca per stampa digitale perso-nalizzata.

white lacquerbase with custom digitalprinting

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 16

19

LUCE COLLECTION

SET 1SCORREVOLE A PARETE

1 ANTA

Anta: 800/161

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: Laccato Bianco

con incisioni al laser.

ONE LEAF SLIDING OUTSIDE THE WALL

Door: 800/161Frame: silver matt aluminum Door’s leaf: White Lacquered

with laser engraving.

18

Sliding solutions for wide and flat surfaces.

Collection Luce, GD Dorigo’s patented sliding

system, is the ideal solution to divide large

spaces in the house or office or to transform

niches or cupboards into fully equipped clos-

ets or wardrobes.

All lines and profiles are designed to be clean andneat, with no visible screws - at the same time theycan be very easily and conveniently adjusted.

Aluminium profiles with matt satin finish, polishedor lacquered, GD Dorigo combines clear, frostedwhite, bronze glasses, or mirrors or wood panelsin lacquered finish or coated with precious woodveneers.

A simple and versatile living solution.

Soluzioni scorrevoli per superfici ampie e uniformi.

Luce Collection, sistema scorrevole brevetta-

to GD Dorigo, è la soluzione adatta per divi-

dere ampi spazi nelle abitazioni o uffici oppure

per chiudere aree o nicchie attrezzate come ca-

bine armadi o guardaroba.

Tutte le linee ed i profili sono stati progettati peressere pulite e lineari, senza viti a vista e allo stes-so tempo facili da regolare.

Al profilo in Alluminio realizzato nelle finiture sa-tinato, lucido o laccato, GD Dorigo abbina vetri tra-sparenti, satinati bianchi, bronzo o specchio op-pure dei pannelli in legno nelle finiture laccate orivestiti in essenze pregiate.

Un sistema semplice e versatile per ogni necessitàdell’abitare.

PORTE SCORREVOLI

LUCE

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 18

21

LUCE COLLECTION

SET 1SCORREVOLE A PARETE

1 ANTA

Anta: 800

Telaio: Allum. Argento Opaco

Vetro: 80 Bifacciale lucido

satinato bianco.

ONE LEAF SLIDING OUTSIDE THE WALL

Door: 800Double-sided white etched

glass mod. 80 Frame: silver matt aluminum.

LUCECollection

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 20

23

ETEREA COLLECTION

110EFinitura: MDF con fondo

bianco e pittura a tempera

(a carico del cliente)

Stipite:

E10 per intonaco oppure

E30 per cartongesso.

Finish: white base MDF with tempera paint (extra)

Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard.

22

LUCE COLLECTION

SET 6SCORREVOLE IN LUCE

RIBASSATO A 2 ANTE

Anta A: 800 Apribile

Telaio: Allum. Argento Opaco

Vetro: 59 Bifacciale

lucido Bronzo.

Anta B: 800 Fissa

Telaio: Allum. Argento Opaco

Vetro: 59 Bifacciale

lucido Bronzo.

SLIDING SUPERIMPOSED 2 LEAVESDoor A: 800 openableFrame: silver matt aluminum Glass: double-sided shinybronze glass mod. 59.

Door B: 800 fixedFrame: silver matt aluminum Glass: double-sided shinybronze, mod. 59.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 22

24

LUCE COLLECTION

SET 1SCORREVOLE A PARETE

A 2 ANTE

Anta A: 800/105 Apribile

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: Laccato Bianco

con stampa digitale.

Anta B: 800/103 Apribile

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: Laccato Bianco

con stampa digitale.

TWO LEAVES SLIDING OUTSIDE THE WALLDoor A: 800/105 OpenableFrame: silver matt aluminum Door: White lacquered with digital print.

Door B: 800/103 OpenableFrame: silver matt aluminum Door: White lacquered with digital print.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 24

27

LUCE COLLECTION

SET 6SCORREVOLE IN LUCE

RIBASSATO A 3 ANTE

Anta A/C: 830 Fisse.

Telaio: Allum. Argento Opaco

Vetro: 80 Bifacciale lucido

Satinato Bianco.

Anta B: 800 Apribile

Telaio: Allum. Argento Opaco

Vetro: 58 Specchio

Bifacciale.

SLIDING SUPERIMPOSED 3 LEAVES

Door A/C: 830 fixedFrame: silver matt aluminum

Double-sided white etched glass mod. 80.

Door B: 800 OpenableFrame: silver matt aluminum

Glass: 58 double-sided mirror.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 26

29

LUCE COLLECTION

SET 4SCORREVOLE A

TRASCINAMENTO A 4 ANTE

Anta A/D: 800

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: ROVERE Tabacco.

Anta B/C: 800 Apribile

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: ROVERE Tabacco

Vetro: 79 Bifacciale lucido

trasparente.

SLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVES

Doors A/D: 800Frame: silver matt aluminum Door veneered: Tobacco Oak.

Door B/C: 800 openableFrame: silver matt aluminum Door veneered: Tobacco OAK

Glass: 79 double-sidedtransparent shiny.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 28

30

LUCE COLLECTION

SET 3SCORREVOLE IN LUCE

A 4 ANTE

Anta A/D: 830 Fisse

Telaio: Allum. Argento Opaco

Vetro: 80 Bifacciale lucido

Satinato Bianco.

Anta B/C: 830 Apribili

Telaio: Allum. Argento Opaco

Vetro: 80 Bifacciale lucido

Satinato Bianco.

SLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVESDoor A/D: 830 fixedFrame: silver matt aluminum Double-sided white etchedglass. mod. 80.

Door B/C: 830 openableFrame: silver matt aluminum Double-sided white etched glass. mod. 80.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 30

32 33

PRATIKA COLLECTION

Composta da montanti

autoportanti in Alluminio,

piani in PVC Bianco e

cassettiera in PVC Bianco a

3 cassetti su piedini.

LUCE COLLECTION

SET 1SCORREVOLE A PARETE

A 2 ANTE

Anta A/B: 800 Apribile

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: ROVERE Ghiaccio.

PRATIKA COLLECTION

Composed of self-supportingaluminum uprights,

white PVC tops, white PVCwalls and drawers on feet.

LUCE COLLECTION

2 LEAVES SLIDING OUTSIDETHE WALL

Door A/B: 800 OpenableFrame: silver matt aluminum

Door veneered: Icy OAK.

32

The modular system toequip and decorate thewalls of your home.

Pratika Collection is the solution proposed by

GD Dorigo to practically and conveniently dec-

orate any space from the kitchen to the living

room, the bedroom or the office.

Pratika looks like a piece of furniture; beautifullydesigned, versatile and easy to install. This wallsystem setup can be used for archives, pantries,wardrobes, walk-in closets or libraries and it canremain exposed or concealed when combined withthe sliding solutions from Collection Luce.

Pratika is designed and tailored to each individualspace. It is set up with self-supporting pillars madeof anodized extrusions fixed to the ground and tothe ceiling. Pratika Collection can be equipped onfeet or wheels with shelves, pipe hangers, standsor with two, three or four drawers.

Furnishing the house today is easier, give your ideassome space.

Il sistema modulare per attrezzare le pareti di casa tua.

Pratika Collection è la soluzione proposta da

GD Dorigo per arredare in modo pratico e ve-

loce ogni spazio, dalla cucina, al soggiorno, alla

camera o l’ufficio.

Pratika si presenta come un elemento d’arredo daldesign accattivante, versatile e facile da installare.Tale sistema di attrezzaggio a parete può essereimpiegato per archivi, dispense, librerie guardarobao cabine armadio e può rimanere a vista oppurea scomparsa se abbinato alle soluzioni scorrevo-li della collezione Luce.

Pratika viene progettato e realizzato su misura perogni singolo spazio, viene allestito con montantiautoportanti in Alluminio estruso anodizzato fis-sati a pressione a terra e a soffitto e attrezzato conripiani, tubi appendiabiti, servetti, porta scarpe ecassettiere su piedini o ruote a due, tre o quattrocassetti.

Arredare casa oggi è più facile, date spazio allevostre idee.

SISTEMAATTREZZAGGIO A PARETE

PRATIKA

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 32

34

PRATIKA COLLECTION

Composta da montanti

autoportanti in Alluminio,

piani in PVC Bianco e

cassettiera in PVC Bianco a

3 cassetti su ruote.

LUCE COLLECTION

SET 3SCORREVOLE IN LUCE

A 4 ANTE

Anta A/D: 832/V80 Fisse

Telaio: Lacc. Grigio RAL ......

Pannello: Laccato SHINE

Grigio RAL ....

Vetro: 80 Bifacciale lucido

Satinato Bianco.

Anta B/C: 832/V80 Apribili

Telaio: Lacc. Grigio RAL ......

Pannello: Laccato SHINE

Grigio RAL ....

Vetro: 80 Bifacciale lucido

Satinato Bianco.

PRATIKA COLLECTIONComposed of self-supportingaluminum uprights, white PVC tops, white PVCwalls and 3 drawers on wheels.

LUCE COLLECTIONSLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVESDoor A/D: 832/V80 fixedFrame: grey RALDoor grey lacquered ralDouble-sided white etched glass mod. 80.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 34

36

PRATIKA COLLECTION

Composta da montanti

autoportanti in Alluminio,

piani in PVC Bianco.

LUCE COLLECTION

SET 6SCORREVOLE IN LUCE

RIBASSATO A 2 ANTE

Anta A/B: 800 Apribile

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: FRASSINO Natural

Poro Bianco.

PRATIKA COLLECTIONComposed of self-supportingaluminum uprights and whitePVC tops.

LUCE COLLECTIONSLIDING SUPERIMPOSED 2 LEAVESDoor A/B: 800 openableFrame: silver matt aluminum Pannello: FRASSINO natural poro bianco.

37

PRATIKA COLLECTION

Montante autoportante in

Alluminio estruso anodizzato

con foratura centrale

modulare.

Supporti reggipiano in

Alluminio pressofuso

verniciato.

Sulla parte superiore del

montante, elemento di

bloccaggio a soffitto e

regolazione dell’altezza.

PRATIKA COLLECTION

Self-supporting aluminumanodized upright with the

central modular drilling.

Aluminum die casting top hanger.

On top of the upright, locking element to ceiling

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:42 Pagina 36

39

PRATIKA COLLECTION

Composta da montanti

autoportanti in Alluminio,

piani in PVC Bianco e

cassettiera in PVC Bianco a

2 cassetti su ruote.

LUCE COLLECTION

SET 3SCORREVOLE IN LUCE

A 4 ANTE

Anta A/D: 810 Fisse

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: ROVERE Lavagna.

Anta B/C: 810 Apribili

Telaio: Allum. Argento Opaco

Pannello: ROVERE Lavagna.

PRATIKA COLLECTIONComposed of self-supporting

aluminum uprights, white PVC tops and white PVC 2

drawers on wheels.

LUCE COLLECTION

SLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVES

Door A/D: 810 fixedFrame: silver matt aluminum

Door: Blackboard OAK

Door B/C: 810 openableFrame: silver matt aluminum

Door: Blackboard OAK

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:43 Pagina 38

40

VETROGLASSLUCE Collection

CUOIOLEATHERETEREA Collection

Mod. 58

Specchio bifacciale.

Double-sided mirror.

Col. 49

Pietra / Stone

Col. 50

Cipria / Cipria

Col. 53

Quarzo / Quarz

Col. 64

Arancio / Orange

Col. 67

Avorio / Ivory

Col. 73

Nero / Black

Mod. 59

Vetro bifacciale

lucido bronzo.

Double-sided bronzeshiny glass.

Mod. 79

Vetro bifacciale

lucido trasparente.

Double-sided tran-sparent shiny glass.

Col. 79

Beige / Beige

Col. 88

Terra / Stone

Col. 93

Fango / Mud

Col. 94

Rubino / Ruby

Col. 97

Sabbia / Sand

Mod. 80

Vetro bifacciale

lucido satinato

bianco.

Double-sided whiteetched glass.

41

MODULI E COMPONENTI

PRATIKA

MONTANTE verticale portante in alluminio estruso.UPRIGHT made of extruded anodized aluminium.

PIANI in PVC sp. 28,5 mm,completi di 2 reggipiani, disponibili in 3 profondità: 330, 458 o 586 mm.Larghezza massima 1300 mm.

TOPS PVC finishing, thickness 28,5 mm.2 shelf support included, availablein 3 dimensions: 330, 458 and 586 mm.Maximimum width 1300 mm.

CASSETTIERE in PVC prof. 427 e 550 mm.disponibili a 2, 3 e 4 cassetti.Larghezze: 450, 600, 750 e 900 mm.

DRAWER UNITS in PVC finishing - 427 and 550 mm deep, available with 2, 3 and 4 drawers.Width: 450, 600, 750 and 900 mm.

PIEDINI h. 30 e 90 mm.o RUOTE h. 90 mm. per cassettiereFEET h. 30 and 90 mm. or WHEELS h. 90 mm. for drawer units.

PIEDINO superiore in alluminio pressofusocon vite di regolazione da 0 mm. a 20 mm. per il fissaggio a soffitto.

UPPER FOOT made of die-cast aluminiumwith adjusting screw from 0 to 20 mm.for fixing the upright to the ceiling.

PIEDINO inferiore in alluminio pressofusocon vite di regolazione da 0 mm. a 20 mm.

LOWER FOOT made of die-cast aluminiumwith adjusting screw from 0 to 20 mm.

Adattore per soffitti inclinati da 0° a 45°

Upright adaptor for sloping ceilings 0°/45°

ACCESSORI:TUBO appendiabiti in alluminio anodizzato, fornito con reggitubo.ASTA appendiabiti (servetto) in alluminio.PORTASCARPE estraibile con 3 posizioni.

ACCESSOIRES:CLOTHES RAIL in anodized aluminium,comes with pair of clothes rail holder.

PULL-OUT CLOTHES RAIL in anodized aluminium.PULL-OUT SHOE RACK with 3 positions.

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:43 Pagina 40

MDFGrezzo levigatoGrezzo levigatoDisponibile soloper ETEREA CollectionAvailable only for ETEREA Collection

MDFFondo bianco Fondo biancoDisponibile soloper ETEREA CollectionAvailable only for ETEREA Collection

FRASSINOASH-TREE SILVER

ROVEREMIELEHONEYOAK

ROVEREGHIACCIOICY OAK

ROVEREMOKAMOKAOAK

ROVERETABACCOTOBACCOOAK

ROVERELAVAGNABLACKBOARDOAK

FRASSINONATURALPOROBIANCOWHITENATURALPORO ASH-TREE

FRASSINONATURALPOROAVORIOIVORYNATURALPORO ASH-TREE

FRASSINOSPAZZOLATOBRUSHEDASH-TREE

4342

Pr tutti i frassini spazzolatii riferimenti RAL sonopuramente indicativi e non sono confrontabiliessendo realizzati su impiallacciatura di legno che per naturapresenta colorazioni e venature variabili.

For all the brushed ash-three finishings the RAL colours referencesare purely indicative andthey are not comparablebeing realized on woodveneer that may have by nature different grainsand colours.

ESSENZEWOODVENEERS

Col. 406 Col. 414 Col. 431 Col. 435 Col. 462 Col. 475 Col. 478 Col. 486 AVORIOIVORY

COLORICOLOURS

Col. 810 Col. 813 Col. 839 Col. 856 Col. 858 Col. 859 Col. 860 Col. 879

LAMINATILAMINATEDMazzetta ABET Colours finitura 6ABET Colours Selector finishing 6

LACCATIOPACHI OLUCIDI/SHINEMATT ORGLOSSY/SHINELACQUEREDCOLOURS

Finiture laccate, disponibili in tutti i colori della Mazzetta RAL.

Laquered finish, available in all RAL colors from the standard selector.

BIANCOWHITE

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:43 Pagina 42

44

Le fotografie dei prodotti illustrate nel catalogo ed i campioni in possesso del com-mittente, hanno valore puramente indicativo e pubblicitario.

Il committente non potrà fondare alcun reclamo su eventuali differenze tra la mercefornita e quanto risulta dal materiale dimostrativo in suo possesso.

La GD Dorigo Spa, si riserva inoltre la facoltà di apportare ai propri prodot-

ti, le migliorie di carattere tecnico e costruttivo che riterrà opportune, in qual-

siasi momento.

The photos of the products illustrated in this catalogue and the samples in posses-sion of the buyer have only indicative and advertising value.

The buyer can not found any claim on eventual differences between the supplied goodsand the demonstrative samples in his/her possession.

Moreover GD Dorigo Spa reserves the right to make technical, constructive

or design changes at any time and without prior notice.

Note.

Concept and Art Directions’PAUL n’CO.DEsign

PhotoSTUDIO 7

RENDERINGEurografica VR

GD DORIGO SPAVia Giovanni Pascoli 23

31053 Pieve di SoligoTREVISO - Italy

T +39 0438 840153F +39 0438 82268

www.gd-dorigo.com

Printed in ItalyX.MMXI

06_GDORIGO_CTGscorrevoli2011:Layout 1 21-09-2011 16:43 Pagina 44