Oru Paper Issue 159

of 32 /32
1 ñ„꣡... ñ„꣡... õ£ø õ£ø Christmas Christmas ‚° ‚° àŠH®  àŠH®  õ£ƒAø‹. õ£ƒAø‹. BILINGUAL FORTNIGHTLY PAPER - 08 ISSUE - 159 FRIDAY 09 DECEMBER 2011 FREE àƒèœ õ£›‚¬èˆ ¶¬í¬ò Þ¬íòˆF™ «î´ƒèœ WWW.ORUMANAM.COM Director: Dr Geetha Venkat MD, FRCOG 43 Devonshire Street, London, W1G 7AL Phone: +44 (0)20 7436 6838 Mail : [email protected] | Web:www.hsfc.org.uk õ£›‚¬è‚° åOΆ´ƒèœ! °ö‰¬îŠ ð£‚Aò‹ A¬ì‚裫 cƒèœ 35 õò¶‚°œ Þ¼‰î£™ 輺†¬ì î£ù‹ ªêŒ¶ ÜîŸWì£è ‘£750’ ä Ü¡ðOŠð£èŠ ªðŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ °ö‰¬îŠ ð£‚Aò‹ Þ™¬ô«ò â¡ø èõ¬ô¬òŠ «ð£‚è 20 õ¼ì ÜÂðõºœ÷ Fø¬ñò£ù ¬õˆFò˜è¬÷ˆ ªî£ì˜¹ ªè£œÀƒèœ RAJA & CO SOLICITORS We provide following Legal Services: We hold ‘Legal Aid Franchise’ in Immigration, Crime & Family 10 Upper Tooting Road, Tooting Bec, London SW17 7PG Tel: 020 8772 4900 2A Robinson Road, Colliers Wood. SW17 9DJ Tel: 020 8543 4974 TOOTING COLLIERS WOOD Conveyancing: Buying and Selling Houses, Flats & Business Criminal Cases Civil Litigation Family Immigration LONDON ACCIDENT CLAIMS LIMITED 70 Windmill Road, Croydon, CR0 2XP (Neck, Back & Shoulder Pain) (Terms & Conditions Apply) Driver / Passenger – within last 3 years 3 õ¼ì è£ôˆ¶‚°œ ê‰Fˆî ܬùˆ¶ õ£èù Mðˆ¶‚èO½‹ ãŸð†ì Call Free:0800 032 6798 | Tel: 020 8665 7667 M Mini cab æ 憴ù ù˜èÀ‚° “PCOàì¡ õ£èùõöƒèŠð´?? Web: www.lacl.co.uk | Mail: [email protected] NO WIN NO FEE SALES LETTINGS MANAGEMENT MORTGAGES RAM !! LANDLORDS!! ARE YOU LOOKING FOR A PROFESSIONAL AGENT WHO WOULD BE ABLE TO ASSIST YOU TO SELL OR RENT YOUR PROPERTY? GIVE US A TRY... LET US MAKE YOU FEEL COMPLETELY RELAXED... “WE’RE LOOKING FOR ALL SORTS OR PROPERTIES FOR OUR WAITING PROFESSIONAL TENANTS” Give us a call today on... 020 8550 8788 w: www.ramestateagent.com E: [email protected] 713, Cranbrook Road Gants Hill Ilford Essex IG2 6RJ «ñôFè MðóƒèÀ‚° àì¡ ªî£ì˜¹ ªè£œÀƒèœ 56 Tooting High Street First Floor Tooting, London SW17 0RN, (Entrance on Garratt Terrace) Tel : 020 8672 4445 Mob : 079 60 327 404 Does the following apply to you: Free English Classes for Women Þôõê ݃Aô õ°Š¹‚èœ!!! HTEC Call us on 020 7043 4318 IT SUPPORT Hassle free option let us look after it. àƒèœ ªè£‹HÎ†ì˜ Hó„ê¬ùè¬÷ ï£ƒèœ èõQˆ¶‚ ªè£œ÷... èõ¬ôè¬÷ ñø‰¶ àƒèœ Mò£ð£óˆF™ ªõŸPò¬ì»ƒèœ. Affordable IT Support services for Businesses and medium size Companies Do what you’re best at = Business We are best at = IT support FREE Consultation

Embed Size (px)

description

Oru Paper Issue 159

Transcript of Oru Paper Issue 159

  • 1...... Christmas Christmas

    H H A.A.

    BILINGUAL FORTNIGHTLY

    PAPER - 08 ISSUE - 159 FRIDAY 09 DECEMBER 2011

    FREE

    F WWW.ORUMANAM.COM

    Director: Dr Geetha Venkat MD, FRCOG43 Devonshire Street, London, W1G 7AL

    Phone: +44 (0)20 7436 6838Mail : [email protected] | Web:www.hsfc.org.uk

    O! A A

    c 35 W 750 O A 20 F F

    RAJA & CO SOLICITORSWe provide following Legal Services:

    We hold Legal Aid Franchise in Immigration, Crime & Family

    10 Upper Tooting Road, Tooting Bec, London SW17 7PGTel: 020 8772 4900

    2A Robinson Road, Colliers Wood. SW17 9DJTel: 020 8543 4974

    TOOTING COLLIERS WOOD

    Conveyancing:

    Buying and Selling Houses, Flats & Business

    Criminal Cases Civil Litigation Family Immigration

    LONDON ACCIDENT CLAIMS LIMITED70 Windmill Road, Croydon, CR0 2XP

    (Neck, Back & Shoulder Pain)

    (Terms & Conditions Apply) !"#$%&'&

    ()*+,!

    Driver / Passenger within last 3 years3 F MO

    Call Free:0800 032 6798 | Tel: 020 8665 7667MMini cab PCO

    -?/012!"3?

    Web: www.lacl.co.uk | Mail: [email protected]

    NO WIN

    NO FEE

    SALES LETTINGS MANAGEMENT MORTGAGES

    RAM

    !! LANDLORDS!!ARE YOU LOOKING FOR A PROFESSIONAL AGENT WHO

    WOULD BE ABLE TO ASSIST YOU TO SELL OR RENT YOUR PROPERTY?

    GIVE US A TRY...LET US MAKE YOU FEEL COMPLETELY RELAXED...

    WERE LOOKING FOR ALL SORTS OR PROPERTIES FOR OUR WAITING PROFESSIONAL TENANTS

    Give us a call today on...020 8550 8788

    w: www.ramestateagent.com E: [email protected], Cranbrook Road Gants Hill Ilford Essex IG2 6RJ

    F M

    56 Tooting High Street First Floor Tooting, London SW17 0RN, (Entrance on Garratt Terrace)

    Tel : 020 8672 4445 Mob : 079 60 327 404

    Does the following apply to you:Free English Classes for Women

    A !!!

    HTEC

    Call us on

    020 7043 4318 IT SUPPORT

    Hassle free option

    let us look after it.

    H H

    Q ...

    MF P.

    Affordable IT Support services for Businesses and medium

    size Companies

    Do what youre best at = BusinessWe are best at = IT support

    FREE Consultation

  • 21 Bedroom Flat, Reception room, Central heating, Double glazing, laminate ooring.

    Brixton SW2

    800 PCM

    4 bedroom House, Master bedroom with en-suite, central heating, 2x toilets, Spacious bedrooms, double glazing, garage, newly tted carpet, newly decorated, large through lounge, residential area.

    Upper Norwood

    3 bedroom House, 2 reception rooms, central heating, double glazing, spacious garden. Close to shops and bus links.

    Thornton Heath CR7

    STREATHAM SW163 bedroom house, spacious kitchen, reception room, central heating, double glazing, new carpets, newly decorated. Close to transport links and shops. 1300 PCM

    1100 PCM

    2 bedroom ground oor at, central heating, double glazing, laminate ooring. Close to Mayday hospital and local transport links.

    Thornton Heath CR7

    950 PCM

    3 bedroom house, spacious rooms, central heating, double glazing, own garden. Close to Thornton heath pond, local transport links and shops.

    CROYDON CR0

    1150 PCM

    1 bedroom Studio at ground oor, large bedroom/ living room, kitchen, double glazing. Close to shops and transport links.

    Norbury SW16

    675 PCM

    PROPERTIES TO LET

    Call : 0208 764 64441526, London Road, Norbury, SW16 4EU Web : www.universal-estates.co.uk

    Prime Citizenship Test K g HKQ P M ESOL JC K F JC A.

    Q JO .

    Our services: ESOL with citizenship Point Base Test Spouse Visa Test Multilingual Staff

    Tel: 020 8150 9953 | Mob: 075 3893 3261 www.prime citizenshiptest.co.uk

    Prime citizenship Testunit 28, unix House, Abbey Road, Park Royal, London, NW10 7TR

    14 Lombard Business Park,

    2 Purley Way, CroydonCR0 3JP.

    North London Branch104 Millennium Business Centre Humber Road, Staple Corner, NW2 6DW

    Q 10.00 E ESOL

    J 10.00 E

    ESOL .

    g

    190 .00 You Pay Only Once, We Train You until (g )

    c CF J--- F

    F H YFF c FwL .

    , Q L M.....

    162B, Mitcham Road, London SW17 9NJT / F: 020 8767 3795 M: 07825 005 269

    SELVARAJA GOLD HOUSE & TEXTILES

    ,

    Q

    MNM....

    ............. 900 475 .............. 700 375C P.............. 125 60 ....................................... 90 45C ...... 45 25Party Frock ............................... 40 20

    50% M MNM

    Special Offers!!

    168, Manor farm Road, Wembley, Middlesex, HA0 1DD, UKMOB: 07951854057(KUMAR) TEL: 02033710046 EMAIL: [email protected]

    REFRIGERATIONAir Condition

    FridgeFreezer

    Cold Room (New & Used)Repairing & Installation

    SHOP FITTINGShelvingFlooringCeiling

    Lighting & WiringCounter

    CCTV CamerasShop Front & Shutter

    BUILDING WORKRoong

    Extension

    MOVING & DEVILERY

    7 Days 24 HRS services & Repair

    UK COOL

    &

    SHOP

    FILTTING

    LTD

    UK COOL

    &

    SHOP

    FILTTING

    LTD

    1 YEAR PARTS & LABOUR WARRANTY

    URGENT REPAIR?CALL:07951854057

    MATHS & ENGLISH AFTER SCHOOLSTUDY PROGRAMMES AGED 4 16 YEARS

    Give your child the Learna Advantage. Today.

    Maths & English Classes for 4- 16 years Challenging Individualised learning path Focus on Problem Solving, Reading and wring Improve childs self condence and concentraon skills Thousands of computer acvies & Printed worksheets Monthly progress tests and instant reports

    Individualised Interacve InspiringLet your child have the Learna experience

    Call us or visit us on the web www.learna.co.uk

    0845 094 0061Learna Education Centre, 5 - 6 The Broadway, Sutton, Surrey SM1 4BU

  • 3 brk;gh; 09 brk;gh; 22 2011

    pg

    CrWreLL CX?

    j AU BXV R NL[ GeLTyPUV LYL CrW TeLYRLL NR YX G]opX T\f\L. G] TRYW C TT\ Tor. AY SPeL. L PTPTf\. RW Y G] Nf\ rU L|R JR YjLUyPL GTRX VVU] LLR B] L YL CzV LVR NeL G] S EVL Sf\.

    TefVSR

    LPe LT, TT?

    R C]R YyP ER UWRX] LTR ERWQh NYL. NY] LP TT GY h\Ty|e LYX. LP TU rf AeLh G] LTURVX

    SLc

    YPzRYLeh UfopV] N

    XP CVjh RRpV RXeLyp R] LQeh TWjL[ LWjL| YPzTYLehC UR 10 L LyPTRL NL AzT|f\]. Co NL EUV] V TWy|f\. AR] UV U\V AUL T\ Y|. ATR hZTjL |TP z.

    pYWtN

    yPL N

    `DZRZL BR TWyP D|TyP J yP[R]U] YX' G] J .Go.zG|RY N]. `ATzV] S G] NeLY

    |' G CR]e Ly|eLzR FPLVX[ ]]. `IS RZh BRWYL J U]R L|Y AR \YeL Y| G] Goz LW N]. STRWeh UTyP TWLeh CR NV zTPU TyP. AN CzV] Q LP .Go.z LW V G LyL. NXyP EjLeh RXV Yz| AXY. AY YV CX EWhUW W WRUL JYW] WpYjLR CR `UPeL'.

    NR

    BXV Yy| AWpV

    XP AL YU]R Dy| BXV Dj AU BXV. BYL[ YU] NXTL J ThV SyzE[ pY CXjL[ TWUTRh NX|f\L. SyzX RT J pY CXR SP L h] CR TQ L Y[].RU BRWY[L[ A|R B| SPT YLNT RR TRL[ LTYYRh AYL T|f\L. CR J ThVLRL RUeh BRWY] 200 AjLRYL[ (YeL[L[) CQehU T ] CYXV YLNT RXYWLCR LQjL D|Ty|Yf\. BXV Leh \TL200 TjL[ y NVEPRVL CRY BXV AjLYXL JYW] N.pWjL.

    TV hP TR BXV YLNT E]

    (TV YZjLTyzR)

    izV UR

    AV NXe LyTyP YyPT W y| GQe izVYLeh R A RR. RYLJY [eL G]W. A GYehU VXV. AR] AY AV izV UR G SeLXzeLTyP. S|LPR RpVR YpR G]eh ARe LRR ]eh YR.

    NVqX.

    UW S

    N\ CR SX \ UW ]Y W TR. eh S. TVeh

    TReh RPVW T| BefWT[eh G iV CRVoNW GU E[ rVSX WfL[o NeL U\ yPW. AYLeh....CWR Lef\.

    LWN

    UW p\R AR....

    YQeL.

    TL UW ]p\R TR. TeL `RVL RW'G BW LPp TeL VN EWop CYL[] `CR Y CR TVQ' G\ YLPz 32TeLjL ARUL Cef\.

    YZUVLY YW TLL Yp zRP G|YR T. B] CR UWS p\RZ GYRh U] YWX. A E[Pef Ceh AR] BeL SXL Cef\.

    S

    N.N.

    RX\ Y[op...!

    R RX\V] G]ehU] TVQ ATY GPV 25-Y YV R NVU]. B] G] UL]Gy| URX U]TVQ N `HaP'LP R T\. C JRX\ Y[opVe Ly|f\ G ]ef\.

    TX

    aeg S] AW

    R UeL U\U Cef\L[. pjL[ RYR Yjfe L| CeL Y|U ATR AWpV HT|U... AyY T\ AUoN W aeg. Wyz Wyz CeL Y| G ]ef\W RVX

    B BV

    BILINGUAL FORTNIGHTLY

    PAPER - 08 ISSUE - 158 FRIDAY 18 NOVEMBER 2011

    FREE

    F WWW.ORUMANAM.COM

    RAJA & CO SOLICITORSWe provide following Legal Services:

    We hold Legal Aid Franchise in Immigration, Crime & Family

    10 Upper Tooting Road, Tooting Bec, London SW17 7PGTel: 020 8772 4900

    2A Robinson Road, Colliers Wood. SW17 9DJTel: 020 8543 4974

    TOOTING COLLIERS WOOD

    Conveyancing:

    Buying and Selling Houses, Flats & Business

    Criminal Cases Civil Litigation Family Immigration

    LONDON ACCIDENT CLAIMS LIMITED70 Windmill Road, Croydon, CR0 2XP

    (Neck, Back & Shoulder Pain)

    (Terms & Conditions Apply) !"#$%&'&

    ()*+,!

    Driver / Passenger within last 3 years3 F MO

    Call Free:0800 032 6798 | Tel: 020 8665 7667MMini cab PCO

    -?./01!"2?

    Web: www.lacl.co.uk | Mail: [email protected]

    NO WIN

    NO FEE

    RPT] EjLPV LeL[ RT RXTp YXL T N L[ z.

    WV TheL] LzRjL[ RXTp T NYRh RP L[ YzV CXeL 020 7043 4314.

    0207 099 2400Head Office: 9th Floor, Vista Centre, 50 Salisbury Road, Hounslow TW4 6JQ

    ... ..

    Courses from 200

    Successfully trained over 35,000 students

    Certificates within 20 days

    Multilingual staff

    City & Guilds approved centre

    .

    ESOL with Citizenship.....

    Student Visa / Extension Test Spouse Visa / Extension TestWork Permit / Extension Test

    British Passport/ Naturalisation Indefinite Leave to Remain

    International ESOL Diploma(A1,A2,B1,B2,C1,C2)

    London Centres: Hounslow, Wembley, Kenton, Whitechapel, Camden, Holloway.

    National CentresBIRMINGHAM7 Washington Street

    BirminghamB1 1JR

    01216339919

    SHEFFIELDSorby House

    42 Spital Hill, SheffieldS4 7LG

    01143034303

    LEICESTERImperial House

    St Nicholas Circle, LeicesterLE1 4LF

    01163260248

    LUTON169 A, Dunstable Road

    Luton.Beds LU1 1BW

    01582723123

    SLOUGH18-24 Stoke RoadSlough, Berkshire

    SL2 5AG01753722056

    NEWCASTLE51-52 Victoria Avenue

    Whitley Bay,Tyne & WearNewcastle Upon Tyne NE26 2BA

    01912525265

    FREE INITIAL ASSESMENT

    CQVR[jL RRpVh BRWY] LL[ TTYL[ `CQV RZ Lyh CQVL' G GT[L SeLXzTRL J ST YRTyP. CRh AYLeh E\ef\ U SeLXL TXeLX. B] PV LWU] GTR] N BZUL CR] ALY|.

    RLY RyT A] NVjL[ TVT|eL| |RXTWyP G A[ AR] A]RU] TUQjL[| Y EXLh YR R |RXTWyP GPV G TX BL if\]. 2009 U Ch\h DZTWyPR ReL YT CR CQV Gf\ RLY RyT Y[opR GT LV] LRL CeL zV.

    RVL Y RZLeh RT G AWpV NVeizV Y \L UeLTyzef\. AR] G AWpVX Uy|UX Ajh SPeh BefWL, AYXjL U C]orL SPYzeLL[ CQV YVR Y EXfh L|YWeizVRL Cef\. AR| C]T|LX AWrRZ YPjL, TTy| APV[jL U |RXh|L[ \L A AL `] A' AWpVXL WUL ]|ef\. CRh G] VeizV CPUL - U BYQT|ReizV CPUL CQVU GUehGtpef\. G]Y `TWyP YzYjL U\X CXypV J\'G\ RZ RpV RXY WTLW ieh AUYL GUTWyP C CQV YV ]|eLTP YzVJ RLL Xeh Y N[. C J G AWpVTWyP YzYR. BLY CQV `VL' CT TR LjL.

    C],..

    C Y[ J T TWP LRR. AV BefWT[L R| L, Leh YV SP\Y GX AVVjL[ LR z RXTp AZT zeL `ATzV\ C] BRTWyPh Y Cef\R?' G LyP.. `CYLeh AzV yP Y U fPV... 'B] G] N\ XU CTzBfy|.. YjLX `WTLW' R C h zY|eL Y| G N AZT zR..

    Cjh `WTLW' V GT efVU]. UQULR CR TWP C Y[ CT WoNYPR Y JTTW 3 YV hZRR CR `WTLW'... CR `WTLWeh' J YWX Cef\. CT T\L CY WoNYPV Y J TTW TWU Y[ T C SyL Tjh heh GR EQ CRT `WTLW' Tpeh RUVPVR AR T TW R] XL CWRR YWYZ AR RTXL L| Y[RYR CR `WTLW'.. CWRR RTXL L|R AR T TW 18 L WoNYP yP. RT S LRR T TWP C Y[f\ `WTLW'. CT NjL AR TTW 'WTLW'R TW T zY|eL Y| G N] H RYef\R?

    -TW

    F L..

  • brk;gh; 09 brk;gh; 22 20114

    pg

    F R I D AY, D E C E M B E R 0 9 , 2 0 1 1 , I S S U E 1 5 9

    TWW T RY pXjL

    AU UfR CW^TeN IefV S|L NT BV EW RP, R FPLjLjLiP AL AeL\P LL RR]. B] CW] RV CVjh Bell PottingerG\ RV TWW Y]U RVRRL N YVf[. XP p TLXeLZL CVjh The Bureau of Investigative Journalism G\ AU RU X] X CoN] BRWP Yy|[.

    RU C]Y SPYzeLL[ U\ Y[VzeL UXRN NR pXjL ET NVT| TyLeL] L, YSy| R| U EXNTVL YL BfVY\ ALeL, UTz Y]h YPR TRLV] TQ] pXjL AWNjL YZjfYY HL]Y RR N.C CWNRW PVjL, Syz RXY EWV RVeL YSy| Y] J\ TVT|Y AWpVPVjL BY E[YL YjL[ EV[.

    J\ YSy| RX|L[ GTRLe ieL|, URU PVjL PV ULRV AUL ARL[ WLeh pXjL AWr, AY\ G TWW NYRh YSy| TWW Y]jL RjfT AR EUV] LR WeL NYe Ly|YRL AU[.

    URU \L D|T| J AWNjLh TWW NYR] J A\NR YL SPYzeLVL HeL[ zV. CPV Bell Pottinger Y]R Leh E[eh UTz FPL Y] NV YWYLReL. CoNV YeLQY AY] TXR pWUjL[ GSeL YzR.

    ALWYeL] NYehPV TX V T CXTy| J NV\ eL TWW Y] TWWV GLY pWUU] GTR] UTRfX. B] pXjL AWNjL TWW SPYzeLL[ AR ESeL RVU L R FPLjL CPV LY]U|T AYpVU].

    YQeL!

    GjLP UWS p\Rh NV] YWYRRe LQeizVR Cor. AyPX J TT G| GR pXeh hZTR L|eh. UWS TPX TVW G\ VTW E U CRTzVX Az GRX.

    TWy|L YR, J pX SjL TeLN NVT|f\ G|, A hT J hh BRW h|ef\ G| \ N]L. TT RPjf] LXX C CzV] \V Y\R B] CT J TT BeLX JR CW|T Czo N\RX T JeL [eLU NXYzeh.

    SjL TeL N NVT|f\ GP EUR. SjL UW TeLR, CW^TeN TeL CX. CW^TeNh TXeh efeL| UWS[ LPz\ R GjLeh RV. CR RW Y\R hYRh SjL ALTPX. GjLP SeL UeLeh RLYL[ YZjf\, AY RPT] LRPLeh CP L|ef\R. SjL YZjhf\ RLYL ZV] AX Y LL CR AR RjL, AR y|y| RLYX G| YRYLeh YzYef\ G| YefPL.

    C hR pX LL R TT Yf\] G\ ARh

    LWQ U\V Le LP BeLjL GjLeh ATTPX GTR NVeh. Ue LL[ SjL fPX T|\X. ATzV YR AL[ WrT.

    CW| fZUeh JeL Y\RX SjL NL[ Wref\X. B]TzVX GjLeh Y GX FPL AeLL[ WreL z\X. UVTz Ly|WL PVX SjL TWTyN Ly|\X.

    C]P NXY, C Y BeLjL TV EjL LL[ RV N EjLeh YNV] Y\X GjLP NjL. LzRR \W LX Lyz A\X C \ hYW TX U CRo NVX. AR y|y| YRX L\ CPX? `G] CR jL CR WropeLe iP' G| N\X J WVN] CX. C pXT G]P EjLP TTX TyzeL G| TTW YpeLU NPeh Y\R G]| N\.

    LtN L|TyPU?

    Y\V] ?

    | NT

    LWL+LL

    xU Ngg;gu;

    By Suren Raghavan

    Even after two decades of its publication, the seminal work of lateProfessor Tambiah is more misunderstood than anything Sinhala nationalists did not even bother to see the ? that was in the title of this unmatched research debate but declared it as an ! by Tambiah. Thus, the book is still banned in Lanka.

    Norwegians and Eric Solhaim the key architecture refused to recognize the central power dynamic that created, fuelled, mobilized finally led to the repugnant military victory for GSL. That is the Sinhala Buddhist political mind set- a kind of 'Sinhalattva'.

    I think reading the NORAD Review one can safely add an ! to the Buddhism Betrayed debate.

    The 1990-2005 Norwegian process was blinded to the subaltern realities. So is this post-Praba review. The Peace Process was hogemonized by a naive liberal peace discourse. It gravitated around the liberalism II model of minority rights, right to self-determination and ethnic federalism etc. By which it pre constructed solutions at the cost of analysing the depth of the actual problem.

    Why do the Sangha refuse to allow a liberal democracy in Lanka and Why do the Western scholarship refuses to accept the role of Sangha in Lanka?

    Norwegians and Eric Solhaim the key architecture refused to recognize the central power dynamic that created, fuelled, mobilized and finally led to the repugnant military victory for GSL. That is the Sinhala Buddhist political mind set- a kind of Sinhalattva. The peace Samaritans

    possibly on the advice of the urbanite middle class Civil Society of Lanka dismissed the role of Buddhism and the Sangha in shaping the politics of Lanka. (Eric blames CBK for such advice). Of course, this is the reason CBK failed too. Out of her arrogance of power and hybrid liberalness, she refused to respect and recognize the role of Sangha in microcosmic political dynamic of Lanka.

    Sadly the review by SOAS academics also fails on this account The 208 page review has two mentions of Sangha ( 1 in text pp. 122 1 in footnote pp. 47) and mere four mentions of Buddhism (2 in text pp. 48, 56 1 footnote pp. 77 1 reference pp. 144). The question how Athuraliye Rathana and Chapika Ranawaka who were at the political wilderness of the periphery became Generals of a war discourse as against a heavily funded, the stylish Pakkiyasodi Saravanamuththu andBerghofian workshops is not discussed.How did the Sangha including the most learned Walpola Rahula in his late 80s managed to mobilize a Theravada Society to 1. Dismiss this peace a federalis power sharing peace 2. To justify a military solution is not addressed in this review.

    Anyone who is a student of SL politicswill know the role and influence theSangha have in to reshape a political outcome. It is historicized and institutionalized. 1956, 1965, 1989, 1995 and 2000 at every attempt of

    political power sharing, the Sangha, well manipulated by the Sinhala political/trade class defeated such process. Refusing to understand theontology of modern Sangha resistance, one that first started against the KandyGovigama Siam dictatorship is a blindness based on preconceived framework of analysis.

    Anyone who is a student of SL politicswill know the role and influence the Sangha have in to reshape a political outcome.

    In 1801, venerable Ambahapitiye Gnanawimala was refused the Upasampadaa by the Kandy Siam Nikaya based on his noon Govigama caste. With the help of the Dutch rulers of the south, he went to Amarapura then capital of Burma and received higher ordination. On his return in 1803 he for the first time in Lanka history started a non- Kandyan/Govigama Amarapura Nikaya .Subsequent years witnessed the growth of other Nikayas like Rammna and some 30 odd sub nikaya. This was the first stage of Protestant Buddhism. The second stage in which the laity ( Dayaka/Daika) for the first time in history

    tried to replace the Sangha by reforming Buddhism. Anagarika and American Henry Olcott symbolized this Sasana reformation. For the last two hundred years, the Sinhala Sangha have gradually become protestant, political and militant often as a reaction to an outside force that attempted to alter the social /political structure of Lanka.

    Without understanding this fundamental fact, any peace/democratization process is doom to fail in Lanka. The liberal outside world is still failing to recognize this. To me now there are two research questions. Why do the Sangha refuse to allow a liberal democracy in Lanka and Why do the Western scholarship refuses to accept the role of Sangha in Lanka? Both are equally within a paradoxical paradigm. Any process ,review ( or Review of review such asthe one done by Dayan with his unmatched hatred of Praba of LTTE but adoration of Nabha his former political boss of EPRLF) that fails to probe the actual , perceived and politicized role of Sangha in Sinhala society is will amount to a betrayal of Sinhala Buddhism Alternatively

    Suren Raghavan is a Research Fellow at Wolfson College University of Oxford.

    [email protected]

    Buddhism betrayed and the Norwegian peace process

  • 5 brk;gh; 09 brk;gh; 22 2011

    pg

    By: Nadarajah Balasubramaniam (PFLT-UK)

    Reproduced below are five vital points or arguments taken arbitrarily from the timely and analytical report viz. 'India and Sri Lanka after the LTTE - International Crisis Group' - Asia Report N206 of 23 June 2011. An exercise of scrutinizing these arguments is going to be of interest.

    While officials in New Delhi admit they are frustrated, India remains hesitant to press President Rajapaksas regime very hard. This is due in part to its history of counter-productive interventions in Sri Lanka.

    2. Indias approach has so far paid only limited dividends. Deepening militarisation and Sinhalisation in the northern province have increased the insecurity and political marginalisation of Tamils

    3. Many Sinhalese see India as favouring Tamils and as wanting to weaken or divide the country, despite its crucial role in destroying the Tamil Tigers.

    4. With the much-hated LTTE defeated with Indian assistance, New Delhi should, in principle, have more leeway to push for reforms.

    5..Indias reluctance to put serious pressure on the Sri Lankan government is also due to strategic considerations, in particular its desire to counter the growing influence of China,

    At the outset, the officials in New Delhi are mainly the Sonia Congress personalities and their cohorts. There are mainly Kerala Brahman diplomats and other high officers, who are already level headed, mean and full of all sorts of complex. India's history of interventions being counterproductive, can only be attributed to the stupidity of the Indian intelligence. India's source of intelligence as far as Tamils are cornered, are the wrong people, the Anti-LTTE groups.

    The Research and Analysis Wing (RAW), India's foreign intelligence organization,and the Intelligence Bureau (IB), responsible for counter-intelligence relied mostly on the intelligence given by these ill- informed misled groups. RAW will never forget their experience or rather the treatment they got from the brilliant Tamil's leader and his 'boys' in Vanni when they tried to play games with the life of the Tamil's leader. In fact that could be the reason for Sonia Congress Government's act of Genocide of Tamils and their pathetic plight, today.

    After the slaughter of Vanni Tamils, the culprit India dispatched its favourites Varatharajah Perumal and Chandrahassan to Jaffna and wanted to achieve a lot. Now where are they?

    On the 22nd October 2007, 22 Black Tigers carried out a very successful daring raid on Anuradhapura air port. The Tigers air wing destroyed more than 12 military air-crafts including the highly

    sophisticated intelligent aircraft This was planned by the Tamil's leader to re-establish their superiority power and popularity. This shocked the Western word and poor India who were already planning to finish off the Tamils/ LTTE.

    Brilliant China seized the opportunity and gave Sri Lanka - apparently free of charge- six F7 jet fighters, according to the Stockholm International Peace Research Institute..

    China being a great country never called LTTE as terrorists or wanted to kill Tamils like India. They simply wanted to prop up the helpless and insulted Sri Lanka government and to impress upon and to hold them permanently as their client. China did it only to out do India because India dragged the UK and USA in order to finish off the LTTE.

    China has not jet received any favours from Sri Lanka and all favouritism and grace have been only towards Sri Lanka, one sided. Very soon the time will come when the great China gets its turn, the cunning Sri Lanka will be holding green flag permanently to China and every act will be detrimental to India.

    There is a way out for India. The world is confused and unable to distinguish between Tamil nationalism and Tiger terrorism. If it were the other way around, then at least it would look more sensible; 'Tamil terrorism and Tiger nationalism'. If the LTTE were terrorists as stupidly branded by the International community, they

    could have played havoc at cricket matches, sacred Vasak gatherings, and whereever people assemble in large numbers. Let someone do the exercise of LTTE's attacks during the 30 years the LTTE were in control, the number would be smaller than the number of Tsumanies or car accidents. The vulnerable world believed the Sri Lanka governments organised bogus propaganda. Now at least the world is clear.

    LTTE never attacked civilians. Of course LTTE made attacks on specific targets. LTTE soldiers were disciplined and fought for their rightful homeland and their future generation. Still the evil country India misled UK, USA government to carry out the genocide of Tamils.

    Now the LTTE's military strength has been unfairly defeated . At least now the world is clear that the Tamils are the LTTE and they are ready to march towards their separate nation Eelam. India has to talk to the LTTE accepting its crimes and wrong doings. The great and magnanimous LTTE with its leader who will soon or later hail will pardon India and walk towards Eelam and make the world a better place, complementing the positive changes taking place elsewhere.

    India should tell the truth to the world that the LTTE are the real and the greatest freedom fighters of the 21st century. Their brilliance, success and popularity are the only reasons for the world to brand them as Terrorist.. India must tell loud and clear that the North and South of Sri Lanka is the historical and traditional homeland of Tamils and that the world must see that the Tamils get their nation, Eelam.

    Really ... I 'm talking' seriously!

    O G . . .

    BBK Partnership Croydon ................... 020 8150 9950

    Meera Arnold & Co Southgate ................ 020 8882 2333

    Aananthi Acca [Rayners Park]Dr. Ratneswaran [Bromley]R. Ganeshalingam [Purley] Subramaniam [Eastham]Sinnakutty [Walthamstow]Babu [Thornton Heath]Sriskanthan [Kensal Rise]Vithuran [Croydon]Bobby [Sutton]P. Pathmanathan [Wembley]Peter Jesudasan [Rayners Park]

    O GA. CP O A.P.

    Name: ORU PAPERBank: HSBCA/C: 61429035S/C: 40-33-09

    P

    G

    O

    .

    jL SpTRLe AzeLz ie L UeL CT TWP BWyPL. jL EW \eL RVWL CTRLe i U BefWeL T|YRh GWL LXe L[ UeL TW|f\L.

    R Tr UeL BW BWUe L heLTyP U JY AjhXR T]YR AWr yPy|o s\V|f\. Y T X G jL TUVzeLP U 30 RR BefWRfyP.

    , N, AT\ G fZeh ULQ X TRpVe LTL VTW Tpeh pjL[ T[R C]YR Yeh CWVeLT|f\. jL Tor SP ZLjfRP AUeLe LTL, IWV Y]jL, CV VTL GX LWTL[| UeL hzeL[ BefWe Lf\L.

    T]YL TRpV Y]jL CQR CR BefWT SPf\L. CWYe hzL, TRpVe LTL ALL `TLTL' TeL y|e LWL[L UYf\L.

    CRh X TV VTL RU [eL| L[Vze L[ C\jfef\L.

    GR UeLeh ERNYRL XTVS|L jL TQ NeL{L[ AR UeL RYWjL A]RL[L, AzUL[L WyzVzeLT|f\L. Tyzo NY G Sehf\L.Tp L|UV EPX LeiP RVWL J YV UeL iyP EYeLT|

    f\. XTV S|L AUeLY AQ TeL| `LXoNW qWf\' G\ EjL iehWL SWNUL Jef\.

    V. URL fWU] LPTP]BefWeh SPYzeLeh G R fWU UeL[ TW UL^ LV UL[Ty|[.

    05.12.2011 jLyfZU TL NzT ARV RYXV \ C BWTU] TWVL WRN NTo NVXL]o N\PR UeL WRN NTo NVXP UY LV[].

    URL fWU]o NR UeL WL CR TW LXLzR].

    C TW CPTYR A LP CWY] Tb hR ThL TU[ heLTy| YL]jL NR]Leh EyT|RTyP].

    S|LPR RZ L]YL RU APV[ AyP VTWR WT|R BW yP]. CXjL AWN Lei L.eh hRpVh CPV FNXzeLzef\].

    RZ TWYL NV LV RzeLzTL. R RpVe iyPU LQUX UL WT K [eL Sef RYW TzeLzTL.

    CV TZjhz UeL X BefWeh GWL TWz YTf\L. Seh

    S heLT| CWYR \h Lyz KPo Nf\L. jL Seh UR LNeLPe LWLP AYL Uzy| RUe LT Tz CWtNX. jL AUeLP, CVP, IWTP EjL L]YL EPL[| Uz|Y AYLeh ReL VX. ATz RLP EjL[e LopWjL[L YWTL.

    CYWeh CXjL UeL TW|f\ T GjLY X \Y hW L|L[?

    CT C] NRT. G] NYRL ERN?

    W NR TWyP TjhRWL G i TQ LyL Y jL CTEjL WR| CXjL CV RWLjL ], TRpV BefWT[L ] AW| TWP RVW?

    AX TW| UeL[ A]RL[L ReL AXVy|y| ISyNW |L URe LNeLPeLWL[| | LeLTfL[?

    R RpVe iyPUeh ]tNA] pX Y[L R LYL RjLeh YeLR UeL TW|f\L G.

    JU JU G jL TyP KX AeLT|eL|eh RpV C] AzTP EUL[ TLeL jLRVW] JU R]L EYh? NRTYL RX T|YL.

    G] NVTfL?

    TWP RVW...?

    S:CV

    AI GC A

  • brk;gh; 09 brk;gh; 22 20116

    pg

    vz;Zk; vz;zq;fs;;

    ahtpDk; ntw;wp!

    Mrpupah; FO:

    gpupj;jhdpahm. ,utp - kzp - mfpyd;

    khjtd;

    fdlhjah - mutpe;jd; - rpe;J

    gpuhd;];;rpwp

    N[u;kdprNgrd;

    Rtp];rae;jd;

    nghWg;ghrpupah;- Nfhgp -

    kf;fs; njhlu;Gm[e;jh

    tpsk;guk; Nrhgdh

    mr;Rju;rpdp (fdlh) - ghD

    tbtikg;Gka+ud; - Afd;

    Kfg;G tbtikg;Gseven zero graphics

    tpsk;gu tbtikg;Gu[Ptd; - khah

    jkpo; vOj;JU cjtp

    Rujh aho;thzd;

    epjp - epu;thfk;jdh

    toq;fy;

    cjaFkhu;-rpth-gpufh];;

    cq;fs; njhlh;Gfl;F:

    njhiyNgrp (Tel)

    yz;ld; 020 7043 4310

    fdlh 416 613 2850

    njhiyefy; (Fax)yz;ld; 020 7043 4312

    fdlh 416 438 7855

    Mf;fq;fs; kw;Wk; mQ;ry;topj;njhlh;Gfl;F:

    gzpkid KftupORU PAPER

    G11 LOMBARD HOUSE2 PURLEY WAY

    CROYDON, CR0 3JPkpd;dQ;ry;:

    [email protected]

    ,izak;:www.orupaper.com

    Oru Paper is a bi-lingual paper published from London by Jasmine Studio Ltd. on the 1st and 3rd Fridays of each month The views expressed are those of the contributors and do not reflect the views of editors or its publishers. All information including advertisements are presented in good faith. However the general public is informed that the publisher accepts no responsibility for any loss or damage whatsoever caused by errors or omissions.

    `S| LP Xeh R RpV' G\ RX rf J Ly|W GR. UW p\R GT] UW hR J Ly|WVL Ceh G\ BY YpR. `rY[ rf AYL S| LPR RZAWNjL G\ J RYV\ HL]YS S|LPR RZ AWNjLXV Yf\ A]XL T LyPUXV CVjhf\ CT LPeLL `Ly| sy|' TyPYL Y VY\ hZf\L... G\X Gef\.

    r Y[eLU C TWUL GeLX. CR h RN VY R`Ly| sy|` T|f\L. rf Nf\CR Ly| sy| TYL V? LPeLL[ R Leh JYWRYW LPeLL G Nf\ LX C. G]Y rf Nf\ CR LPeLL V?GTR] rf [efeLX. [email protected] AYeL GP pX LL J QT E|.

    1. EU S|LPR RZ AWNjL LL LyT|L[ [jfV R CeLy|W GRTyPR ?

    2. S|LPR RZ AWNjLL] RR rf heL rf N S| LPRRZ A]XL LyPU CeLXV? RZXV T\ TPNXL CVjLXV?

    3. A RR Y S|LPR RZ AWNjL TWU\ E]WL CR rfP| CTzV Ly|W YehU?

    4. A RR rf hR HL]Y LR sop YX] C] CZV?

    5. S|LPR AWNjL WRU AUoNWL EWhUW RNVTPU ^V]R RNVTyzR rfP CTzV Ly|W YehU?

    6. S|LPR AWNjL H ERY G J Ly|W] rf GYW?

    LL[ CP G QTR Nf\. RVN, Ce hjhYRR R Y C JehERYTYX GT TL CPYV U ALR N. ASXRLX RVL, RpV, R]yp CY R GU CXeh AR Sef SLY. A]XL NVXLUL CRX] RXUo NVXLUL CRX] S|LPR RZ AWNjLUL CRX] AY ThZ WjfL TX JW CXeLSef TVY|. JYW Sef U\Y Wjf hTeh G AVTY R C] rf RVN AR]e LY] G|jL.

    EWhUW UW]L] p\ EWV Ly{L[? AX YpL[? EUVo NjL CY CUYW AWpV BZP J p\WV ReL zU?

    DZ G SjfV E\L LR JT Yef\L Cjh h hYL S zeh NP AYL[ ASRWYL EXW Yef\. RjLeh VU CXU T|YL[ G Yf\L. rU ST]W UWL DLRJLQ EQjL. AVR Tf\U J\ S EWeLoNY, CehYRo N R| T T Y L A ] Y RRpV GL UW BUY L]L[o pRTYL.

    A\ U[ T NyP B. AY NyP TzRY G LTyP B] NyPR GY \X G Yh G|ef\. ] JLX Yjfe L[L SP CVeL Y[R SW LQeh LyP zV GT p

    TXLeh Vz. ARh ATN 2009 U UR YW iP LQehLy|Y peLL CR]. NLeLT|TQ TXYL TWyPh NAR NV] RY] LQeh RXUeh R. CT RXU CX TWyP CX, R] G|RY \jLV SeL UyP G G] NV? R]V hzef\] G Veh NRL GR AR eL YzV R]G|RY LPU

    XTV RNjL V ^]SVL S|Cjh SjL BR TWyP LRX AWpV TWyP R. A ^ ]SVL YX R. BLY T\T| JY Treh SjL LQeh LyzV BLY|. h \, Y Ef, S Rz , L , L EZV,L YeL EZR UeL TQ A.YP J UW S SPYRLL J T TW CT TW YP Y SW FVWL CeLYzV AYpV G]? C NyPWRUL N GR LV GU NeLP AWpVeh R R. NyP TzR U[eh C VR G]?

    2002 B Bz \h |RX L A]XL LyPU TX U\jLLR]. A U\jLeh LWQ `YZjLTyP RP]L[' G] S LRX.96 B B| LR CWyP T|LXLeLL Y U U]LW AYLeh RP] YZjh A[ |RXL TX]U]YL AX. T Y JYY RUeh rYNU]YL[ RR|T CV. RXY LL LR A U\jL[ VT HL[ R Y| ARY 2009^]Y UR L. G\ZeLTyP hUW TUSR] A]XL NVXL TT[WL VeL TyPR iP.

    CVL CTzV]YL[ Sef SLY SeL V? V] YXyPh CVR TX CVjhf\?

    AQ ULRY

    P Al....?

    UW S zVy| pX NVjL[ TNY| G] ]R. YeL VW LR 2009 UW S A iP CR[ zRX. ] ]AL TfV. UW SyL UWW]R CYW S L p].

    GXeh AR TX G]eh YNTyP J UW Sh TR. G] Ajh GTeLR pX G LT R UfY RRL. G]eh LtN LT \V LYX YR. GPV UW Seh S TYRh AYL H UfZY| H G\ A Uf ] CT J h YR. `CY GjLP h R 'G `L]' ef\ J NV GjL |RX TWyP CTzV QzeL TPY|? GjL UWL[ CTzV CT|R Y|?

    I, B CPjL G L| UW S SPVR UWLeh S NR AYUVR 2005 B B| CW| CPjL , 2006 B B| Sh CPjL UW S LRUeh GUeh ATTyP TY LWL LWQUL AUR]. B LV K AUT. CB| GUeh SU U A TyP GUeh SU hRz RR.

    TjL, GY[ CWYe L|zLeh U, R WL hT APYzLeh U pXjL X] Lh TYLeh CP V TLXe LZL UQYL GTz UWS[e LPz]L. sZ pjL[ CWY UZSW hL YTUf

    ANf\ CXjLSW NVL UX BIh (6 .05) GTRz EVW RZ YWTPUL UhL Gf\]. UWLeL] T YQeL A.

    AR Sef CWY X]] K|L C]P {W] T UWW TW ef Yeh KV Ajh GTz C NVU. `KU'G\ J NX RW Y GRo NY. V G] N] RZ S EQ eLYL. W [RYL AR] R CY GX NVUf\].

    XTV RN CYV h\PX UfRY KP KP WyzVzR J\ TU. B]...

    YVWP J\o NXYz Cef\. RZ TWyPUT RjLPV `hRLeL' G JNW ]ef\]. ARh V YWzV YR LV LQeL LyLeiP. LyP Wf.

    RL YRYL AX LQeh L LyTYL R R V G eL Y| ARLL qR Ueh eL Y| G\X RUNVT|L XUL, LVL XUL, YXyPjL XUL \WAh \ XUL RU eLY|. SWzVL UW Seh Y hTR XUL AX

    V UWLeh YQeL NX ] ARh S J RPV

    Ty|P zV. C RpV |RX TWyP S LL[ ALX VYW AQeL Y|.

    TL GX CPjL SPR UW SyLeL T] G STLP RPLP. GX CPjL URo p\TL SPT\. VY\ iyze LTR CTIVW YW Y GJ LQeho N]. GX UWS LXLP TXW AWV J\ JR A|R B|UWS JUTy| J CPJ AU] SPRTP Y| GTRVh. ARh UWL LX\ X LY NTR G|T.

    FPLjL[ CRh Q LY|. FPLjL Cjh L YUV]Y. UW ]R .. RXeLyp R] UX SWo N S az UWU UW ] SPRGf\ Uo Nf\. H]V CPjL[A AeLRR UU G]? AWYUT|Y G\ LopV SPf\L. EU V UTP Y|? FPLjL Lyp Lyz NVT|Y BWefVU] AX. [Y CP YV BZUL TRL Bef| FPLjL V R RpV BZU] LVjL[ HT|RY Nf\].

    STL[ RVN jL SCZRY NX NP zVRY. S NVReL JW JR h YRjL[ , NV] LQehL[e Lyz, R RpVR EV zJTy| NVT|Y. YWX ]ef JT SLYX. ]ef CRYL[ YWX y| Sef T|. ARjLR y| T] TX....

    eFQ .....

    :

  • 7 brk;gh; 09 brk;gh; 22 2011

    pg

    RVL TWyP U[eLTy| CWPW YPjL LPR X, DZRZ EUTWyP efV NeVL APV[j LQTy|[ XTV RZL AWpV SPYzeLL T [ NV YzV AYpVUL[. CT TVTy|[Y Ly|WV[ LL[ A J UV] B YT| AX. BLY |Ty|T] pX PVjL CeLX. G CeLL J BWefVU] LRPeh Cy|o NU] AY CeLy|W GRTyPR SeLR \YYRL AU.

    XTV AWpV SPYzeL CW|R[ SPTTY. J ALoNVT|L[L, U\VY \ E[ AWpV sXL[ L|, YoNeLP CQ, WTy| SPRT| NVT|L. XTV RoNL] U S|L UyP, S|LP UL[T| NVT|LALoNVT|L[L, U\VY \oNVT|L[L E[]. XTV YV, GUeLX CW| EXLjL Y XV L|TR, CRLVCWyPo NVT|L ReL zVRY.

    UhXf SPYzeLL

    CXjL WRW

    AUV XSyz, Ajh

    RP CQjfo NVTPe

    iyzV `SXyp' J\

    HT|YR RW, Ajh[

    RpV C]WoN]eh

    HT|Y AX....

    RpV ]Yop S, NRWQ(R) RL Yy| ZeL, RTPNXL, LL, FoNjLjL GT] CR ALoNVT|L APjhf\].CPV UV AWpV RX| AX D|T| h\TR, CY ETLXoNW (sub culture) G\ YLeh APeLTy||f\]. AXZo NLjL GXo NVT|L AWpV LXT, AY RU RVLV UVT|T ReL zVRY. C E[ BT G]Y, CPVjL UVL D|T|YL, UVe LXoNW Xf, UVV] R YYT\ CVjL BW|YL. T] UeL Y S|L, hR C]] NYL Y pWRNjL

    (ghetto) CRLV XU LQT|f\. XTV R AWpV CRLV pR]Teh Y[ YR AYReL zf\.US[ LP|Y RP GR URL, AR] WTR AUL, FPLjL BfVY SPYzeLL BfVY CR] YeLy|YRL AU[]. CXV] XTV AWpV AR R[NR YXV UjLzeLo NYRL AUf\. C NYRN AWpV UyP NVTPYzV AWpV NVTyP[L LY]R N |f\.

    UV AWpV U\jL[ HT|R Y|UV], AR NVT|L] L| ARLT NVTPY|. Uh S|L[ TRYW, AY pXjL RPT] RX|L, TYL YSy| A G\ TV\ EXL S|LP HT|RT| E\Leh JRY, C pXjL PV, Ajh SPT\ R, ARBypV[L, WV AWpV GT] LY] L[T|f\]. T PVjL Uh S|L NVT|L[ ULf\]. AYVY]:

    1. URU] ERL, YeL RWR EV A ER

    2. URUL[ TLR

    3. C]jLefP SQeLR HT|R

    `RWUYR AU Vp' (Liberal Peace) G\ AzTPXV Uh S|L SPYzeLL AU[T, CY V] SPYzeLL[L CeL YzV AYpVX. Cjh NYeho NLWL[L, YRL SX, LW efVY, WV AWpV sX BfVY LQT|f\]. C XTV R AWpV Uf Ah\VoN NVTP Yz[. RVL |RXL SP\ AWr CR LX, CR Ah\VV Uh S|LLPzR]Y, AT GjL Y RL LQTyP]. C]R NYR TX CPjL CYh\P WT| LVjL D|TPYzR. RT ARL] Y APeLTy|[ X, AXVyPP G oNXzT CVXR LVUfyP.

    UhXf RWUYR AU VpP N TVT GT, R UeLAzTP AXNL[ Ly| y|, AR SX NW NVT|Y GTRL ART|e L[ YzVX. U\L CR YL]] TVT| GU TVQR RPY G\ AzTPXV S NVTPYz[. RVL, RpVR]yp EU G\ GU AWpV AXNL] UVT|V GU NVT|L CeL Y| GT Ue Leh CPX.

    UhXf SPYzeLL CXjL WRW AUV XSyz, Ajh RP CQjfo NVTPe iyzV 'SXyp' J\HT|YR RW, Ajh[ RpV C]WoN]eh HT|Y AX GTR] S LY] G|eLY|. RpV C] WT|L eLTPUXV, Ajh AU zehU] AXV] UhXfh HPV GTR] S LY] L[ Y|. Cjh GPV AWpVT, RZL AWpV AXNL \Y\TPU CXjL V] NUR] XeL zVGTR] EXL AWVUL HeL[ YTR. CVpeh GWL NVT| JY SLL RPLL[LY SeLTPY|. AYeh Q Th LjLVjL S D|TPzV.

    CXjL pjL[YL, RZLG] RpV C]jL Cef\] GTR] U, pXjL RpV G\ AzTP `pXjL PVT\' G\ APV[h L|YYRh TY VpL UL[T|f\]. RV, L]P, AWV T\ S|L Y R AXZ (PVT\) UeL U CY\] GQLY RT, International Alert, Royal Commonwealth Society T\ pX NYRN AUL D|Ty| Yf\]. Uh Sy| AUL CR Vpeh pXjL AWNjL R] BRW] YZjf Yf\.

    AYL[ EUL

    UeLTy|[ X

    HT|RT| SQeL

    TV] Uy|UX A

    |RX TWyPR

    UjLzeLo N|.

    R RpVe iyPU (hTL NTR, rUW), . YWRhU R RLY S|Y (TIC), EXLRZ TWY J ](Concerned Peoples, Sri Lanka h) GT] CPV EPT|YRL RVYf\.CY CYL Uf LopyPh HT RU Uf\ Sfop. RUVe LzTR, CYLeh U L|, ef EV SPYzeLL[e LQe izVRL Cef\. UeL[ R NVTyP UeL[YL, S|LPR AWNjL T\ N]SVL Y\L[T\ ]f\ AUL \eLeLT|Y, CYUL WLeh EV UyP AWpV RXYLP EWV| NRT UeLT|YR ]CY.

    . YWRhU R RLY S|Y CYWC Peace, Security and development throughGood Governance G\ RX pXjL AWpVLypL C[ E]L LXL LRWjh J] XP SPf\. Uf Ah\] TYRh AT, AR Lop yPh HT NVTy| R] CT ReLYeLYzV RY TIC eh CeLX. B] A[ BTL[ EQS L[ YzV AYpVU]. RVL UeL URU] RYL[ NV ]f\ G\ TV, C]YpXjL AWNjLP SQeLP NVT| UY BL SR RZ SXY AU (THO) T\Y CR AzTPXV CVjhf\].

    CXjL, C]jLefP SQeL HT|Y J GU\V] PVUX, B] AYL[ EUL UeLTy|[ X HT|RT| SQeL TV] Uy|UX A |RXTWyPR UjLzeLo N|. RpV RXUeLL U RWL CR] EQ LP N.

    AI

    New MaldenAyngaran ............... 020 8949 6734Megaa Superstore .. 020 8336 0061Vaaniyan ................ 020 8605 0434Murugan Kovil ....... 020 8942 4475Vaishna Superfoods 020 8399 4488Stoneleigh Amman . 020 8393 8147TootingYhaal House ........... 020 8767 8585Rainbow Restaurant. 020 8640 4230Amman Kovil ......... 020 8795 4258Niru Con.Store ........ 020 8672 3200Prime Foods............ 020 8682 3777Ayngaran .............. 020 8540 1500Suvai Aruvi .............. 020 8543 6266Adchaya .............. 020 8540 8192Spice way ............... 020 8685 1122CroydonBest Foods .............. 020 8684 6269Haran Bros .............. 020 8686 2552Chennai dosa ......... 020 8665 9192Eelam Video ............ 020 8664 8351Spice Land .............. 020 8667 1700LewishamChandra .................. 020 8333 8680Eelam Shop ............ 020 8690 6545Katpagam .............. 020 8694 8810AJ Video ................. 020 8691 8888Sivan Kovil ............. 020 8318 9844KRS ........................ 020 8297 9432EasthamSeelans ................... 020 8471 5733Sakthi Cash & Carry 020 8394 4560Murugan Temple ..... 020 8478 8433Station Super Store 020 8503 4711Best Food .............. 020 8552 9578Akilan Enterprise .... 020 8548 0033IlfordVinnayagar Kovil ..... 020 8911 8934Nathan .................... 020 8514 1744Angels .................... 020 8553 0490Sri Supermarket .....EdmontonNew Kannan Stores 020 8884 4979Sayas ...................... 020 8805 9529Nagapoosani Temple 020 8884 3333WalthamstowVinayagar Kovil ....... 020 8527 3819Kumarans .............. 020 7609 1912Prabas ................... 020 8509 3322HarrowTsk food & Wine ..... 020 7622 4258Eelavan .................. 020 8863 6160Prabhas ................. 020 8866 0977South Harrow F&W . 020 8423 6321Best foods ............... 020 8423 9933Sambal Express ...... 020 8799 7171WembleyMalar Super Market 020 8795 5797Ganapathy C & C ..... 020 8795 4627Best foods ............... 020 8900 0100Vahizan Disc .......... 020 8795 0648EalingAmman kovil ........... 020 8810 0835GreenfordAmbiha ................... 020 8813 0967South hallThamilini C & C ....... 020 8606 9900Duvaraka C & C ..... 020 8813 9126Spicy Palace .......... 020 8813 9663Ruby restaurant ...... 020 8574 4087Luxmys C & C ......... 020 8571 4599Tamilan C & C ......... 020 8561 8174Lady Margret .......... 020 8571 4434

    NfhgpxU Ngg;gu;

    I C, Q....

  • 8 O

    K, I

    P W

    c HE

    KC M, , K , c K!

    c

    MICROBEAN FILLED

    MATERNITY PILLOW(For undisturbed sleep and rest at pregnancy)

    Size: 195X35cm Filling: Micro Beans Pillow Cover (Ticking): 100% strong white cotton, Unbleached specially Weaved for extra strength.

    Outer Cover: (One cover comes with the Pillow Free)100% CottonWeaved for extra strength

    We manage to get a discounted price for you at 37.99 including postage

    Standard Price - 70

    Perfect gift for your relatives, friends and work mates too......

    To view and order : www.motherbabyworld.com

    Show her and the baby that you care both

    Comparing to Cotton, Feather or Fiber filled Pillows the mustard size micro beans will adjust as per body movement and provide high comfort.

    ww

    w.m

    othe

    rbab

    ywor

    ld.c

    om

  • 9 brk;gh; 09 brk;gh; 22 2011

    pg

    ^]Y 10 C BWTU] AWr - iyPU TorYR, 16 Y r Tor YRVe LP C] zef\

    TWY 3 B L SPR LXWVP, ERN AWpV yPRiyPU G XUL NUTR|, Uo 18 C TWR[X] WWQL[ AWph YZjfV.

    CRh TXeLU AWr CRzRR, BLy 4 B L SPR N CeLU]R X HTy|, TorYR RPTyP. CV, AUeL RW ARjL[ TorYR | BWRR LYeL Y|.

    CUR BWT, T J CeLyP] Xeh AWr-iyPU TorYR R[TyP.

    RZ RW] RR JTL

    HeL[ TR pjL[,

    AR] N YRL,

    SPU\ Reh Gf\

    LX yp AWjf] EYef

    [R] iyPU

    RYL L|[.

    ARY, AWr RL EYeh SPU\ Re hh iyPU CQ L[ Y|U] Y\ AUoN TWN .G. |RY|L[ CR V NoN EYfV.

    CR]e iyPU He L[U AzV| WLRR, TorYRV eLP pjL[.

    ARY[ AWN| TpVY, SPU\ Re h CQ, CWP NURWUL ]|eLX Gf\ AWV W YYLW AUoN VU TWW iyPU]P YR.

    C pjL[ eh NYX GTR LP iyPU, CR NURW TVQ VN]L[ WLR.

    \Y ALWjL[e LP AT U CW| TTU TXRe LP BypV[LP GyPT| ], SPU\ Re h YR, A LX LYU] iyPU TXR.

    RZ RW] RR JTL HeL[ TR pjL[, AR] NYRL, SPU\ Reh Gf\ LX yp AWjf] EYef[R] iyPU RYL L|[.

    B AWr Lyh TVL[e L|R G] G pX G. eL N NX TRRL RLY E|.

    TTUV] iyPU SPU\ E]L, CR NeL Tef] WL yPL

    C pjL[ T]YLP ARjL AorRL h\VX.

    S NRfR YehL[ Uy| YeL| , 96 NRfR TTUV| iyPU NY |Y YzeLV]R] T]YRe hW Trf\ ^L aX EUV To NVX[ AUoNU] NeL WQYeL.

    AR| RZ |RXL L[ \Ye L[ ]R, R UeL AL[V NeL S|U] AY GoNef\.

    C AY hW Uy|UX, Jy| UR T[R pjL[ T]YRo pR]V[L HLR hWXL Cef\.

    RVL, rVQV T\ AWpV \U NXPL, pjL[ C\Ueh JYR PVjL GTR WQYeLN RVYzV AYpVX.

    BLY NLX T]YRe hWL, SPU\ Re h iyPUCQV Y|U] YYR RTV CT eh LPR 3 B L 15 Y UWR Tor YR T,AWN YeLTyP SPU\ Reh YLWR, Tor , op[R.

    UTz 16 Y RP CUR 6 B L BWTU]. Reh iyPU TjhTY h AWr Y \eLX

    B] iyPU] YR efV VN]L[ | p]jLP pjL[.

    1. YPeh -fZeh CQ

    2. NyP-Jjh YLW

    3.AWN LL[ ULQ NT ALWeh ERehR BfV PVjL[ iyPU YR

    UhyP PVjL, C]Wop] RPX] AWNjL , RZ RWT TRYW L efV ANjL[] iyPU ryzeLyzV .

    HL]Y |RXL[| RP TorYR D|TyP TWN .G.r, U pTX z pYU CLX L|[L.

    CR PVjL, R UeLJ RYU] C\U LP RNUTR EQ AzTPL[h.

    YPeh-fZeh CQ, RVLe LyTyP Y ARY[ AWN XjL[ CQeLTyP ULQ NTeh ERehR GT L RpV C]U C\UV ET|.

    NyP-Jjh YLW RU RUB rVyp EUV A UeLeh A|.

    C GR |eL|Leh pjL[ RVX GTR] r, pY RYL i[L.

    JX WLP] G Ge NaU NXT| E[L rVQV EUVV iyPU Yeh NUzVV, AWr TqeLe iP YW.

    CR E[L rVQV, NUz T\

    Yeh iyPU YR PVjL L efVU].

    RYLo NXT], CXjL pjL[ C\VUeh EyTyP Gf\ T]YRe LVX JT pjL[ LP TYX GTR S L[ Y| .

    RpV C] JL] RV] RPopV] X,NyP-Jjh hR] EU,AWN LL[ rVULeLV RU T\Y, pjL[ CXjLeL] C\UV Teh AX WLeh.GTR] BypV[L Lf\L.

    YPeh-fZeh CQ RVLe

    LyTyP Y

    ARY[ AWN XjL[

    CQeLTyP ULQ NTeh

    ERehR GT L

    RpV C]U C\

    UV ET|.

    AYL ALWjL[ Uy|UX, RUR X R] TV] C\UV y|eL|eL RVX

    CX `S A]Y CXjLV' G\ LyTyz A]YW CQTR UfR A|R CXeh G WRU U z.G.^VWy] iY[ C] Ao sW] V hP CLf\.

    X ATL D|T| pjL[ YPeL fZeL CQehU?

    TV TPR[jL[ YPTh Y pjL[, NyP-Jjh ALWR RZLP YZjhU?

    AWN LL[ T]y| Y] RXLeh RW Y, R] \NV W pjL[, ULQ NTeh ARe LV ALWRe L|ehU?

    RVL, rVQV

    T\ AWpV \U

    NXPL, pjL[ C\

    Ueh JYR PVjL

    GTR WQYeL

    N RVYzV

    AYpVX.

    BLY Xy TWyPU CT RY URL UeL Gop ARL] TzeLXL AUVy|.

    C C F

    C CJ G P...

    ADMISSIONS GOING ONA Trasted Sponsor

    Business Ma

    nagement

    Information T

    echnology

    Health and So

    cial Care

    Leading to U

    niversity Degre

    es

    Level 4 7 c

    ourses

    Tie

    r 4

    sp

    on

    so

    r

    A Applied for HTS status to UKBA Scheduled for QAA for Higher

    Education Review ASIC Accredited Excellent Pass Rates

    Competitive Tuition fees A Rated College

    for more than 2 years Specialising in Skilled Employment

    Worldwide

    HEAD OFFICECitybase House2nd Floor, 246-250 Romford RoadForest Gate, London, E7 9HZT: 0208 534 3300, E: [email protected], W: www.sabs.ac

    DROP IN CENTRE Sinclair Adamson Business School (SABS) C/o Brit College128 Commercial Road (1st Floor), London, E1 1NLT: 0208 555 4738, E: [email protected], W: www.sabs.ac

  • brk;gh; 09 brk;gh; 22 201110

    pg

    WANTED PROPERTIES!!!Urgently we need properties in Lewisham

    & Surrounding Areas. ! ! ! ! !

    i ... M... ... .....

    LTel: 020 8690 5000 Mob: 079 4902 6917 Fax: 020 8314 1111

    Lewisham83, Ladywell Road, Lewsham, London, SE13 7JA.

    Mortgage Arrangements Remortgage Mortgages for Foreign nationality Buy to let mortgages Mortgage Offer within a week But-to-Let Mortgages 20% deposit

    Commercial Freehold Mortgages with 30% deposit

    Competitive Commission

    Letting Rent Guaranteed Excellent Maintenance Suitable Accommodation Free Valuation with no Obligation Accommodation arrangement for Visa Purpose

    i Mv F MF

    ....

    M......

    O

    E, i ..

    E-Mail : [email protected] Web : www.home2u.co.uk

    RV YR, R RXVeL| Y hy|, G]eh A[YLE[. G]eLR] NR G ReL YR NR G] NY. AYL[ ]eL| NVX, A[[Y szeL[y|, T. LPR UW p\ CR, CY[LX Cjh UW ]YeLXLXUL TXpWUjL UP, RP CT YPjL[L SPYRYL[, JLQ ]RR Sfop G YTy| yP. jL UW YW YX L|, AR YpL[ RV. "S| LP A]XL CVeh AU(A]XLeLyPU) |RX L RPNVTyP YP (2001), Ly| sy| TyPYL GX Kz JR SW, ARh[ z YXNRYL, CRLLop\ N\YL... GR GR. A EU.

    AR YP UtN qX LyzVYL[e iP W y| GQX. C CTzeL, CRLL J Ly|o sy|TyPYL G]R] GefL G Yeh YRL. ^V, Ly|osy| TyPYL GT JTorYZeh, ARY AjLU SjLU YX NTYL[ A heh.

    AR| "TX LXUL CeLU] LyPUTL R UeL CT TjL TjL CoNVTyP[L CVjfYf\L. CYL CVjh T AYT Y RYL[, ZL[ N RTyPL. hXR AeL YR LP LTX C JY SP LP T, AYL APV[ LQTy|, RXYW TR XeLTyPL. pX Jjf Ceh TzTeLTyPL G GR. B] V CRe LPeLL G GY LyLX. S\L XTV RZ NW, NRWQ UeLeh Ref\ T.

    C JTeL CeL, sV JYyP R RXeh ] rZY T\ WU SPeh KY Y, G] A]XLe LyPUT S|LP CVjh LyPU G N? VT L{W? AUoNWeL{W? G UPY Leh CPRX T G\ LQef RTyP RehReh C\jf]L. C JY, AY SGV (K)TTWe iP YpeL X.LO]U! CR]eh S GV "V] TX ARh RVU CT T, GU TX, XTV NL, S JUVL, GU AWpV AXNL[ JR hW YT|R Y| GTRLL G RXYW

    LyzGTTyP LyPU TX, GUeh RVU E[. A] DZRZL Y S|L CeLyPU YTyP. C] RUeh RWTyP TV A]XL , S| LP, ARR Syz GXRW UeL[ CQeh TXUL, AYWUL, J\o RXTp hN, T UeLNeV CVeh, RXYLP S| LP CVjh, LehRVR UeL NeVLo NVTyPL''. GTR.

    ^V, J\T TrT AT BWjL. AR TX, U\Y CYT| RRU, A Gz GU TWyPh ER G TjL. GR E[ef T, TYV reL, YV Sef T|jL. S|LPR AWr, LPLPR AWr, A]XL LyPU G TVL efVUX. AR (concept) LYeL RCjh efV. S| LP, U, Rp\L[ CQeh RTPNXL EyTP TX PVjL CR LYeL C[], YLeh \h S|LPR AWr ETP, pX TPNX TZV UQY AUeL iP RVLh ER YL S|LP EYeLTyP], C] TX EYLX, EYLY|. S GU TYV ARh H\T BZUL, XNUL YeLY|. RUR TV, GTP JY hY AYf GX TY HYT G\, AX JS RXYW YCY[ S G] NL GLyP, J NVX, jLGT YL G Te LzR G\, AX jL CefL[? CXV G YehYRTy|e LzR G\ NX, GU LYeL CQf\ A]YP N GU CXeL Sef TVeLX. Y EQopV, JT YTR |RX Y P.

    C G] LPR CR Ly|W, [eL h\R YNLLeL], [eL!

    U]rP, CY[ S

    Jz, Y L|R WL

    Lz] EZT,

    VLR ]

    L| hV, RPopVL,

    Jz zeL Y|.

    |RX GT Rz L| JyP TX JY Lz]Ty|, Jz Y C]YP JTPR, AR AY G|eL| Kz, EV CP, A|RYP JTPeL Y|. ATzV JV, JV, U]rP, CY[ SJz, Y L|R WL Lz] EZT, VLR ] L|hV, RPopVL, Jz zeL Y|. pX NRTjL RzVT YWSeLV]YL TX, R UeL AeL\, |RX WRLR EPVYL TXe LyzeL| y|, Rz fPR RUeh V CXef RzV JTPeh GQU KP GRTYL AWpV YWX E|. (G]R] N] G A|R Z, Yeh YWL, YWX\ YpjL!) CRh TXT N TjhT] ByP W z |, CXeL WYL AP PX G\ STN Rz,L| J|TYL[ APV[ LQ,RzVe L| RSXeLL Uy|J|TYP, L| y| HU NRTjL CT ALULe LQT|f\. BLY LTUVLY, LY]UL CR LV| NV] AWpV SehP TVTYP LVeL Y|.

    ...? ..?

    Rfp(xUNgg;gUf;fhf)

  • 11 brk;gh; 09 brk;gh; 22 2011

    pg

    AU pX CQVR[jL J N YVfR ARY C TT LVUPR TX TWL[ J T YS|Leh AZ NYRL i AYLP TU[ TQ] Yjfy| AYL[ BpV S|J L y| y| RXU\YfyP Gf\ N LTPP YVfR. AR T TPR TR CYW GjLV TR U AX AYW T LTyzef\ G] R\Y AYWTV UXL RPL[ RPjfyzR. fQ YyPR f[V TX RP RP R UQY AUT SPV p Gf\pY]R NR AX NR pYWN (C GRTV EUV] GT RVX) RV RZ TWY efV E]WL C AU AYU XfV LRGf\ rWUV LRRY BfV RPL RVYW RPjfV. B]RP C CR YX]X CVehTY LRY G AV zR.

    FW Az EX T| CRehTXT C LtN TWUL TeLX.

    ERVLX Gf\ T Y TX |RXL Ly|Tyz CR NUV AYL[ SPRTyP Y We Gf\ R yTe L Tz[. Ajh AY TzeLN\ LXjL AR TPNX TT[WL CRRVTW AX RVTWW GTYhP LR RP HTyzR. ERVLX HL]Y J TWV UQzRY. APR AYW TWeLQY RSyz UY pfoNeLL ATTyzR. Ajh AY L E] G] APV[ LQTy| p\YeLTyP. ARh ] RVTWP RP HTPY, YWef TQ] UNz

    NR RVTW ERVLXP L|[. CPV |RXL YLeh RVYWY RVTW AYL[ CPRTy| RP] L|R]. AS SW CR RPjfPY CYL CYUL CWYP NWQPR ] |RXV]L. L RjfRTz LL APTyzR U LVUPR TWL[ YV G| |YRL AYL E\]LP TU[ TQ] T UNz NRYL Ajf CVh R NyP]. Ro N\YL RjL[ V RPTRLL RVTW C\ yPW] J NV ERVLX TW]. A TQ NTeL ]RY NUR] LX Yeh N Y Wef RVTW] NR A]YW TWjL[ Wyz AYLP RPL| RVTW C\ yP G]Y AYW UWQoNPjfh TQY|U] LyPT TX AR]. B] JY NRLTy| AYC\RRL] BRW LyPT RVTW LQ zVTz T|R J TP] AR.

    C CTzeL, 2008 Bz pGf\ NR CXPh UQY N [f\. UQY N [R pV Y LR A]XL R UQY AU (ITSO) Gf\J AUT HT|]. CYURV Company House C TNVTyP. p U AYW UL BfV TV T Nf\. (TXeL: 6993075 T NR L: 20.08.2009).CR AU ER AU G] YNXTyP A VTW Y]ULY T NVTyP. ARY CRAUh fPeh V AR YLCVeh]L Tf L[X. AUy|UX LRY pV CjfX R C[VWU. R FPLjL. RV RZ TWY. U RVTL, WTXjL G] A]YP AL N YR.

    CRV| p RVL TeLTyP UQYLL] ER. YPfZeh TLXeLZL UQYLL] ER G] R CQVR[jL, FPLjL, facebook G] [TW NV RPjf]. LR - piyP GTRR TXY TX U]Wjf TQ L|eL RPjf]L. CYLh F C ERVLX .L Gf\ CTL[ TeLTyPYL TPjL[ A Ye LzR].CYL TeL TyPYL TPjL[ Y TQ NTef\L G] AR L CYL[ y| XfyP.

    CYL RjL HU VTW] NV ] |RXL LX X TL TWUCXUL CR TW CX] | RjL TT| T^R Gf\TV CVeLTRL WoNW NTX VTLP T RL TQ] ryzef\L. U\ ERVLXY Y ]S TWL LVUPRYL G]TXW YS|AZ NYRL AYLP TQRTeL| AYL[ UXpV.RX L| N Ly|[L. AR SW LVUPR TWLh SYYTRh YS| AZ Yf\ G YS|L TQNL[]. ITSO AU SPYzeLCTzeL, CR LR SeL J(RAY OF HOPE) Gf\ C] AUT T NR. CYU J CVeh]WL R] U]V CQeLP. (TXeL 7192725 T L 17.03.2010)

    CR XUL XP YR TX ] S TWL[ RPL| AYL FPL TeLTyP ]S TWLL] NLeL RPjf]. p\ |RXV] TX TWL RYL[ SWzVLY zVLypL[L TPU| AR] YS|L E[YLP Ty|eLyz TQNLeL TyP. B] CR AU]EYef ARLL R]XU TX ] S TWL ERNR]. B]LX Tef LR h[Tz NV] LQeh YZeh LyPU GTY\ TX A Xf TyP]. LR AYP N pX RP CR SeLVV RP CVehf\]. (U\VYL[ TWjL GPR AYL[ SX L AY\ CQeLX. RYVTz A|R RP YZjLT|)

    pXjL AWrP NWVjh L.. Y RPefeh `A CX'G pY CXh LR AYL J RL R NR GT hP ReL. CYW AUeLX SPYzeLVL C R T RXYP ] R YRYL G]e ieL| RjL[ RXUo NVXL G]Y SjL[ UWS N EU[YL G] ieL| RL CWPY UW S[ ^WT Gjh AWjLVYLh ] CVe

    fV Uy|UX AYLh BRW L|ehTz A]YW LR YzR.

    ITSO AUTV AUV RLYL AY] TV NRLjL[ ENYRL E[. YPYP CompanyHouseeh ATTP YzV LQehTWjL ATTPUV, CR Y] T] Company House CWoN[. CRL] C AR LPRYP zNT UR 14 L YZjLTyzR. Y]R LXRyPR] A] CYP Uo UR 29 L ATTyP. Company House C]ITSO LXeLTyPT CYP JLy UR YW CYU NVTy|Y[RL RVYf\. NyPh \TL AR YjfeLQeh TeLTy|[.

    J LQeL[W] LR H CR AU LQeh AeLV NUeLXGTR AYR [eL Y|. C PVUL AYW RPL[ ULP VpL YVeLX. GU RXTp AZL[ AY Re LP. C ]tN AY J [eLR] A[. AR RZeLR Cjh Rf\:

    `G]eh ERVLXh CP GR RPLX. AY h, fW BfV YZR, NeLWSLeh CYW HU[. C TAYR] hP RP L[.(RX Tp CXeL RWTyzR)

    pXjL SP\T|RT| yPjLeLL S peh TQ L|R. pX yPjL AY G] HUyP. pX SX YXL[ N[. S UQYLeLL N SXyPjL T gatherpage.com G\ CQVR[ TjL.

    p Tif\. UeL[ TQ AY R] UU]P CQ, J LPYjf[. peh S L|R G]NRTQ. SW YT EU R. RY NTYL[ LP RzT'

    CY AR ]tN ReLTy|[.CVL hZTUPV YehpX LL. CYW CYL YZjfV ERLL] NV] RWL[ YW NX LQehL[ GjhU LeLTPR H?

    ERRYT| GR]V BW T RVL LefPeL, pXjL AWNjL ERL[ TeL YN[ L. A CXh RNVYzR AYpV G]? p R] U\VYLh AL NT R]TV RLYL[ UUe L|T H? CR] hZTjL UNzL LPR YX]X ] CVeh STWLY LR RT|f\.

    UXL RLYLP RP....

    15, Ealing Road, Wembley, HA0 4AA

    i , , , F

    , FF .

    , F .

    : Tel-020 8902 7291

    Workmanship elegance quality styleGoldsmith on premises

    - v v - CTN TRAVEL WORL WIDETRAVEL AGENTLONDON TO COLOMBO SRI LANKAN FROM ........... 408+TAX KUWAIT AIR FROM .......... 439+TAX OMAN AIR FROM ............... 439+TAX QUTAR AIR FROM ............. 440+TAX

    LONDON TO CHENNAI BRITISH AIR FROM ........... 245+TAX AIR INDIA FROM ............... 430+TAX KUWAIT AIR FROM............ 485+TAX

    LON TO SYDNY FROM ....... 580+TAX LON TO TORONTO FROM .. 427+TAX

    HOTELS AVAILABLE

    SUNDAY BOOKING - CALL 078 396 9192INDIAN VISA ARRANGED SPECIAL FARE FOR JULY HOLIDAY

    AIRPORT TRANSFERS(LONDON AND COLOMBO)ALL LANGUAGES SPOKEN

    247, LEWISHAM WAY, LONDON, SE4 1XF (Opposite Lewisham College)

    Tel:020 8694 2914 / Fax: 020 8694 0058Web:[email protected] Email:[email protected]

    rhj;jpup(xU Ngg;gh;)

    A AH F A K P .!

    LRRVTWERVLX p

  • brk;gh; 09 brk;gh; 22 201112

    pg

    AUeL E[ \V] pIH TeLL DWeh Y TeLo N\ BX TU] J LQU T]RL 2011 zNT UR BWT AR. zNT 4- L DWAUeL BX TU]U\ R] CQVY TWL ry| VRL AR. CR WTyP N AzT|Y AUeLP[ L S] YTeh BX U]U] RQ-170 YLVo NR. CAUeLP E[ L EVRW EQ\PV LL[e LP. CR NTY C ANjL[ EQf\.

    AUeL

    TP\]] AUeL

    TP\eh BRjL E

    T N RV

    Y]jL] LQL

    AUeLXjL[L TX

    F|Y SPYzeLL

    CPT Yf\]. CY

    TTX]Y q]

    C UL[TyPY

    G STT|f\].

    1.GLX T ]L BX TU]jL efV Tjh YfeLef\.

    2.GLX T CQVY SPeL ef\.

    CW| YLV] BX TU]jL

    R Y TeL Uy| TeLTy| YR BX T U]jL CT HLQL p RehYRh TVT|f\]. WYLeh GW] T Lo p\R BRUL BX TU]jL LRT|f\]. TX S|L BX T U]jL RPTL V BWopL[ U L| Yf\]. CW Lb XTW TXV WYLeh GWL TU[ BX U]jL[ T Yf\. qYL HLQL (Cruise missiles) KW[ XV] CXeheL RehR SPYRL T TVT|. AN Lzeh W YLeh GW] RehR BX U]jL C NT| HLQL T TVT|f\].

    AUeL TP\ Y]L LTz AUeL BX U]U] RQ-170Y \ DWV CQV Y TWLP CX. V CR CQV Y TWL? CT TX S|L LQ Y]L[ RU TP CQ AYL X G Sy| TP\ LQL[ F| RLYL[ AR G Sy| LQL[o NVZeLo NR T\Y\o Nf\]. TX S|L CRh G] LQ Y]L[e LP p\ TPVL E|. 2011 NPT AUeL BX T U]jL J YL YW TWV. CR] AUeL BX T U]jL pX SyL[L BLR sP NVTP zVU T].

    AUeL TP \] AUeL TP\eh BRjL ET N RV Y]jL] LQL AUeLXjL[L TXF|Y SPYzeLL CPT Yf\]. CY TTX]Y q] C UL[TyPY G

    STT|f\]. q] TX AUeL RV Y]jL R yT RLYL[ zV G RP z Yf\ G h\o Ny|eL TX AUeL FPLjL YeLTyP].

    ryP U]U? rPR U]U?

    AUeL BX T U] DW TRP RR AX rPTy| RR AUeL BX TU]jL R yT, WLpVjL GLeh T|U G\ AoN AUeL TP\]P Xf\. AUeL TP \] DWP RU BX Y U]U] RQ-170 \ CX G Azo Nf\]. Lockheed Martin Y] ET N RQ-170 BLR WYLeh GW] T TX AL[ GLeh HT|VR Beast of Kandahar G\ TyP TVW AZeLT|. JNU XP] Rz zT CRRQ-170 T TjLV. XP UL RehR SPeh T AR SWz JTW Y[ UL C TeL CR RQ-170 BX U]U TeLTyP. GL WPL 'LL' U y| G TLe LyPUh RVU F| G WRN TP XL RPT] RLYL[o NLeL YX RQ-170. G LL ALTPU R] R] RP E[ RLYL[ Aeh \ LPRQ-170. AUeL CR RQ-170 BXU]jL RPT] RLYL[L L CWLpVULY YR. CDWP pefT C T TRLR AUeL TP\eh HT|. J A E[ A EV EQLL TV R yT GLL N |. U\ AR RLYWy| \ C TLeLeizV R yTR GL T |Y.

    GLX T] BX

    T U]jL T

    Tjh YfeLTR q]

    R] BX T U]

    ET T LY]

    Nf\. 2010C q]

    SPR U]e LLyp

    q] R] q V G

    TV LP BX T

    U]jL[e LypT|V. AUeLh L UNU] [Y

    HT|Re izV NVT| hyPBX U]h AR CVehTYLeh CPX] RPT q] QL ^ N z AR RU Ly|

    Ty|eh L| Y RW\ehY. AUeL BX Y U]U]RQ-170I q] VR AX ARR] Ly|Ty|eh L| Y RWC\efVR G\ NRL Cjh Gf\. AUeL BX U]R R q]h CW| SeLjL CeLX:

    1.WV efVY.

    pV Wyp Tb A AN LeLT|YRV DWeh GWL A BR ETVo NyPL Ye L| AUeL Uh IWV S|L DW TP G|TRV q] TX. AY CW| SPR BeL hTL GQ Y[ AW Syz q] SXLeh T TRL HT|. q] TP\ Y]L hTLCQV Y TWL DW CNVTPX.

    2. R yT TR

    GLX T] BX TU]jL T Tjh YfeLTRq] R] BX T U] ET T LY] Nf\. 2010C q] SPR U]e LLyp q] R] q V G TV LPBX T U]jL[e LypT|V. A q] R] BXT U]jL GTz RY LWL E[ AUeL TeLTL[ C]L| Reh XVjLeh RLYL[ AYR R T|V. BX T U]jL TY] AUeL TP\ LP YV EQR q] R AR \ U\V S|L[ P o NVT|f\ AUeL BX Y U]U] RQ-170Iq] CQV Y F|]R A DW ZYzV s X EYf CeLX. R U] E[ R yTjL[ q] T\ C J Y.

    RXeLyp Tyz GP UyTeL yz?

    CWV FPLjL AUeL BX U]jL[ DW] LTVRLY NV YyP]. ATzV J LyP RQ-170 Ly| TyP DW CQVYVL RYNUef RW\efVR? AUeL WP RR yT (stealth technology), LQ T R yT, EQL R yT T\Y q]YNU]R?

    Nty; jHkh(xU Ngg;gUf;fhf)

    Q K O M iF YM K ?

    H M, F Perma ShippingPerma Shipping

    Air Freight World Wide

    Collection, Packing & Crating

    Urgent, Documents, Parcels Door Delivery

    Customs Clearance By Sea/Air

    Delivery to anywhere in Srilanka : C (Sivam)G14, Big Yellow,

    1-3 Wyvern Industriial Estates,Beverely Way, New Malden, Surrey KT3 4PH

    Tel: 02086465222 Mob: 07939550397

    : C (Sivam)G14, Big Yellow,

    1-3 Wyvern Industriial Estates,Beverely Way, New Malden, Surrey KT3 4PH

    Tel: 02086465222 Mob: 07939550397

    , Q,

    Q, ,

    , F,

    M

    L !

    F . .

    F . .

    Email: [email protected]: www.permainternational.co.uk

    Email: [email protected]: www.permainternational.co.uk

    JOB VACANCYA lively smart lady is required as a

    full time SECRETARY at a Prestigious Language teaching

    college in Croydon

    The Applicant should be fluent in Computer competency,

    English and Tamil and live locally

    Please forward Applications and CVs [email protected]

    Please forward Applications and CVs To [email protected] Tel: 020 8150 9953

  • 13DECEMBER 09 - DECEMBER 22, 2011

    pg

    ?

    TEL: 020 7043 4315 FAX : 020 7043 4312

    TEL: 647 724 4188 FAX : 416 438 7855

    HKQ

    www.orumanam.com

    On this day, we, the Eelam Tamil nation, remember our heroes - our brave young men and women, who gave their lives to the struggle for Tamil Eelam.

    From the flowers and tributes made by us here in the diaspora, to the secret thoughts and silent prayers of our brothers and sisters living oppressed in our homeland, the hearts and the minds of our nation across the world turn to our heroes.

    On this day, we remember how, on witnessing the genocide of our nation by Sinhala-Buddhist chauvinism, they rose to protect us from our aggressors, defend us from our persecutors and ultimately dedicate their lives to our freedom.

    We honour their ardent commitment and resolve. We pay tribute to their incredible courage and valour. We are humbled by the selfless compassion that spurred them to struggle for a better future - so that we may one day live free. Free from oppression, free from persecution and free from genocide.

    Despite the Sri Lankan state's ruthless destruction of our cemeteries and memorials, the commemoration of Remembrance Day on the 27th of November has not ceased.

    So on this day, each year, in whichever corner of the world we may be, our nation stands united in remembrance of our heroes.

    We remember their tremendous sacrifice, and we remember that the genocide they struggled against continues to this very day.

    From Egypt and Libya, to those being killed on the streets of Syria, the

    youth have always and will always be the vanguard of any nation's struggle for freedom. Our struggle is no different.

    From Sivakumar, the Jaffna student who committed suicide to escape torture in police custody in 1974, to Thileepan who fasted unto his death in 1987, to the valiant sacrifice of our heroes. the Tamil youth of every generation have protested against the Sinhala-Buddhist chauvinism they faced, and campaigned for the freedom of our people.

    The youth displayed a resolve like no other to struggle for what is right and just.

    And we - Eelam's youth of today - who have now been entrusted with this incredible honour, possess that very same resolve.

    On this day of remembrance we draw on the lives of our heroes and renew that resolve.

    In their sacrifice, we find courage, and, as they did before us, in the horrors of genocide, we find the unwavering, determination to continue our nation's struggle against oppression.

    Over the past two years, in addition to working and studying, we have been at the forefront of the struggle. In the UK, Europe, Canada, United States, Australia, India and across the world, young Tamils have spearheaded campaigns calling for justice and an end to human rights violations. There have been petitions, protests, leafleting, university awareness campaigns, public boycott Sri Lanka campaigns and political lobbying.

    This year, the Tamil Youth Organisation, in countries across the world, has worked to counter Sri Lanka's attempts to mask its human rights violations.

    Focusing on Sri Lanka playing world cricket, the TYO demanded that the world must not legitimise war crimes and called for a boycott of Sri Lanka's national team. The campaign has already received widespread support from sports commentators, sports men and women, and politicians. And as we look to 2012, our campaign will continue.

    The international community's acknowledgement of Sri Lanka's war crimes and ongoing impunity needs to be taken further in every walk of life. Sri Lanka's attempt to whitewash their crimes, through the hosting of the Cricket World Cup or the attempt to host the Commonwealth Games in 2018 can only be stopped by a principled stand by governments and sporting bodies across the world. War crimes and genocide are crimes of such gravity, that they cannot be ignored, even on the cricket pitch.

    In countries across the world, the Tamil youth, as a combined global force have worked tirelessly on similar campaigns and protest events.

    And still we will go on.

    And yet more youth come forward to join the struggle.

    Our demand for justice and accountability through an independent, international investigation into war crimes and genocide will not cease.

    The rape, the torture and the massacre of our loved ones, in 2009 and the decades before, is a festering wound on our nation's collective consciousness; a wound that will not be healed with time or economic prosperity.

    Despite Sri Lanka's claims of conducting an internal inquiry, the allegations of war crimes, crimes against humanity and genocide, cannot be answered within Sri Lanka. As international human rights groups have repeatedly stated, Sri Lanka does not have the necessary transparency, impartiality or judicial independence needed to do so. Dissent or criticism of the state are not permitted. Several journalists have been assassinated or intimidated with violence. Just this

    week Mahinda Rajapaksa described the calls to investigate human rights violations as the work of 'terrorists'.

    In the name of reconciliation, many say that the past needs to be forgotten. However history shows us that truth and justice underscore any future peace. The deaths of at least 40,000 people just over two years ago, and the on-going abductions, torture and murder of Tamil civilians, are not past events. They are the present. One child missing is a mother's living nightmare. A nightmare she wakes up to day after day.

    Our belief in the Eelam Tamil nation's inalienable right, to preserve and enjoy our unique identity, in our homeland, will not be suppressed.

    Despite the Sri Lankan state's rhetoric on reconciliation and ethnic equality, two years after they declared peace, there have been no meaningful steps taken.

    Instead of attempting to address long-standing, legitimate Tamil grievances, the Sri Lankan government is aggressively pursuing a Sinhala-Buddhist vision that is wantonly destroying our homeland.

    Temples and churches are replaced with Buddhist stupas; road names are changed to Sinhala; and Tamil people forced out of their homes to make way for incoming Sinhala military families. This Sinhalisation of the North-East takes place as Sri Lanka's military, almost entirely Sinhalese, watch over the civilians.

    Whilst Rajapaksa's regimes talks of peace, the number of check points and military bases only increase.

    Under the military's brutal eye, the land that our parents called home and our heroes sacrificed their lives for, is being destroyed.

    Our conviction that our nation's independence is the only secure and lasting peace will not falter.

    The genocide of Tamils is not the work of one ruthless regime. The shocking truth is that the discrimination and oppression of Tamils has been the policy of successive governments for over 60 years. A policy that has won elections time and time again through the votes of the majority Sinhalese.

    The uncomfortable reality is that the Sri Lankan government's extremist Sinhala-Buddhist ideology seeps beyond parliament and the military, and captures the Sinhala national mindset as a whole.

    Reflecting on each anti-Tamil pogrom, and aftermath of May 2009, it is undeniable, that the destruction of our culture, our heritage and our people, has consistently been met with Sinhala triumphalism and celebration.

    Despite governments in the UK, Europe, USA, Australia and Canada criticising the Sri Lankan military for its brutality and the government for its shameless impunity, those responsible for the massacre of Tamils continue to be glorified by the overwhelming majority of Sinhalese.

    Our nation's freedom, our nation's security, our nation's very existence, lie in independence.

    Our belief in the Eelam Tamil nation's inalienable right, to preserve and enjoy our unique identity, in our homeland, will not be suppressed.

    Eelam is the only answer to truly lasting peace.

    This conviction is not the words of young blood, thirsty for war. On this day of all days, we the Tamil nation know full well the price of a struggle for freedom.

    Our conviction is based on a reasoned analysis of events, both past and present -

    A genocide of our nation took place.

    It continues to take place.

    And in over 60 years, not one single olive branch or move towards equality has occurred, to give us even an inkling of hope that the future will be any different to the past.

    And so on this day, we - Eelam's youth - say to you:

    It is this on-going genocide of our nation, that makes us yearn for an independent, sovereign state of Tamil Eelam.

    We, the youth, are not here to wait for tomorrow.

    We ARE our nation's today.

    Eelam's struggle for peace goes on.

    We are not here to wait for tomorrow Tamil Youth Organisations Heroes day message

  • DECEMBER 09 - DECEMBER 22, 2011 14

    pg

    58, Tolworth Broadway Tolworth, Surrey, KT6 7HR

    M ...Tel : 020 8390 6050

    O ....

    O g !!

    !!

    AARTHIHAS

    C ...

    K

    C

    .

    , G......

    ... A !!!

    200

    LADIES WATCH

    FREE!!!

    50%

    M N

    By Melanie Newman

    Senior executives at Bell Pottinger told undercover reporters that they were so influential that they had written a key note speech given by the Sri Lankan President to the United Nations.

    During the address by President Mahinda Rajapaksa last year, which the company said was used in preference to one prepared by the Sri Lankan foreign ministry, the president suggested rules governing the humanitarian conduct of war should be re-examined. He described his troops action against Tamil Tiger separatists as humanitarian.

    President Rajapaksa also claimed in the speech that a Commission established by the government to

    look into the last years of the civil war, was giving full expression to the principles of accountability.

    Heavily criticisedThe Commission has been heavily

    criticised by human rights groups including Amnesty International because it does not have a mandate to hold individuals to account for war crimes.

    We had a team working in the presidents office. We wrote the presidents speech to the UN last year which was very well received it went a long way to taking the country where it needed to go, said David Wilson, chairman of Bell Pottinger Public Relations, during the undercover meeting with the Bureau.

    But during the meeting Mr Wilson

    seemed to agree with Amnesty, describing the Commission as having a fundamental flaw in its remit in investigating what has gone on in the past, to try to bury the past.

    The company also attended a meeting of Tamil dissidents in London, the British Tamils Forum (BTF) said.

    Days before President Rajapaksas arrival in London in December 2010, Tim Ryan chairman of Bell Pottinger International, and a colleague attended an open political meeting in Harrow organised by the BTF and the Nava Sama Samaja (New Social Equality) Party.

    Standing outGobi Ratnam, a Tamil journalist

    who chaired the event, titled How Powerful is Mahinda in his Second Term? said the pair stood out as the only white people present and were eventually questioned by some of the delegates.

    He said the two said they were from Bell Pottinger. They said they wanted to listen to our problems, to learn and help the Sri Lankan people, said Mr Ratnam. A lot of people were talking to them. A few there knew about this firm and tried to warn people not to give out too many details.

    Dr Wickremabahu Karunaratne, the

    Singhalese general secretary of the NSS Party who stood for president in the last election, was visiting the country from Sri Lanka and gave a speech at the meeting. He called for Tamil forces to join a new alliance of opposition members and breakaway groups to challenge the government comments that were widely reported.

    Dr Karunaratne spoke with Mr Ryan after the speech. He told the Bureau he had not known Mr Ryan was working for the Rajapaska government prior to the meeting, but he made me aware of that.

    We had a team working in the presidents office. We wrote the presidents speech to the UN last year which was very well received it went a long way to taking the country where it needed to go.

    Mr Ryan told him he was collecting information to help the government campaign, he added. Bell Pottinger refutes this. It says its representatives were interested as part of their brief to learn and to understand the views of the Sri Lankan diaspora in the UK.

    The BTF claims Bell Pottinger representatives also attended a Tamil

    Remembrance event at Londons Excel Centre on November 27, 2010. The firm has not confirmed this.

    There is no suggestion that Bell Pottinger did anything illegal in its dealings with the Sri Lankan government.

    We wrote Sri Lanka Presidents civil war speech, say lobbyists

    India & SL Problem

    The mistake Smt. Indira Gandhimade was she did not send Indian army and annex Sri Lanka as an Indian territory!

    Now India should call for international investigations and bring the Rajapaksha to International tribunal courts!

    Jaya Amma, could be the next Iron Lady like Smt. Indira Gandhi to use this Tamil Nadu Chief Minister position of political acumen, to provide justice to Sri Lankan tamils and Indian Tamils as well where human rights and dignity are respected. This amazing victory of Jaya Amma should go well in serving the genuine and rightfull sentiments of Tamil Nadu people in bringing the Rajapakshas to International trial and a meaningful retribution and respect to the sri lankan Tamils! This could be a moment of history making for Jaya Amma to be the rightful Global Tamil Leader and Iron Lady in the annals of the world heros and heroines!

    Wars are brutal but the way the Sri Lanka planned and caused destruction with genocidal intent and malign is comparable to only the Hitlers massacre on Jews!

  • KIDSKIDSKIDSKIDS

    TEENSTEENS

    http://cyril.anpost.ie/images/colouring/colour-ing_easter_bunny_lge.jpgColouring

    Why not enter our colouring competition? Simply colour me in and send it to ORU PAPER and you could be the lucky winner of a water colouring kit. The winner will be published in the next issue.

    Last issue winner is Thiviya

    Dear Kids...Do you like to draw? Send in a picture with description to ORU PAPER and you could be the lucky winner of a new stationary kit!

    Word Search - 159

    By: Avaanis By: Tharunya By:Thiviya By: Agerna By : Abisha

    Find the path - 159

    By : Vigaashan

    R RjLL[.....

    EjL BeLjL[ R GRXU....Join Dots - 159

    Word search - 158 Answer

    - 158 M

    By :

    Nith

    iya

    - Fra

    nce

    WINNER

    By : Ayshvaan

    By:Thenuga By:Ashuvinie By : Lakshvinee

    Hid

    den

    Wo

    rds:

    Sub

    ject

    : Tam

    il M

    ont

    hs

    TH

    AI,

    MA

    AS

    I, A

    AD

    I, A

    AN

    I, A

    AV

    AN

    I, A

    IPA

    SI

    I AX i C TU] J, V AX v C TU] I, X AX x C TU] T, L AX l C TU] IT, C AX c C TU] , D AX d C TU] I, M AX m C TU] BW.

    By : Vishnuga

  • 16

  • 17

  • brk;gh; 09 brk;gh; 22 201118

    pg

    S TX iyPjL LX Lzef\ AjLX pX TrYL, LXWVPL CPT. pX UeLQef U\YL[ LRe i\PU RjL[ Tpe LzTL. AYL NYeh[ TYL[TL. HR RjL iYR U\YL Ly|e LPeL Y| G\ U]TYR| AYLTpeLzeL, AYLeh h NV, RXYPo pX CTL. CRh S RTRX TZeLTy| TyP. V CTVX AXyze LYX. A ATzR G BfyP.

    RZ RWeh CXjLVWreh CPX] TorYR CTzR Te Lzef\R RVX. TorYRVT CTzVLR Ceh GTR GjL[ T\ NUVL TorYR TV LY.

    B] CR PV TorYR CPPV YPf\, \h |S heLTy| RPjhf\. NT AWr iyP Tor YR CY SPef\. H] RVX. CR \z T]\Y rTorYR CPT\ TfR.CRh ] CPT[ GeLoNeLU] \|L[, reL[ RTRehe LQefX|eLU y||Y.

    YPfZeh CQ, NyP Jjh ARY T TPV\ Yeh ALW, LVLW - CRR TorYR UV?- ARY VXeLU UVRTX. rRWUP fyPRyP AT YPjLeh UXf J Aj

    hX R SLWR PVjLR C . pjL[YL RWUyPUf\ PVjL CYR, RZLRRVL Y| G APzef\ PVjL CYR. jL RR RWyP AT GUeheLYXX, SjL AR

    EUL[ APR Y G\T ]T| R GU C[OLGRL TXWeLQef UWL[L UzRL. C\ S EXLYWX GXR GopV\e L|, ] ARP YLULopVPyPY C]UL R fPef\.

    CTP Rf GTP Y GGop TW TzV ARYVXV CTPV RyP, C GTPR YX Tf\R? G AYSeLP i\YzV Xeh R[Ty|yP.

    RWUyP, RWUyP U\TzV pjL[YL YjL ATe LXWV|YU SU AZef\L, S RjL jL RRVL Y|U ie i AYLP TpeLzef\. YPeLQef ror\, YyP YyPU, \| \P TpeLPTRh AR PVjL G]R ATz CzVTopeL Cef\R RVX. LXRe LPVTzV RjL AWpV YY TX pjL[ RXYL \ NyPL. R RXUL CRh XefX. AYL R G] NYL! TY. AWpV RX yPR AYL[ Y GRR NVz? LXYyP RjL[ CQeL| Te LP CeLY

    zVR. BL UR GU WoN]WTYX G\fyP.

    fPeLR JeLL RZ L y|Y, L|eL TR J\To pjL[YL TN AZT RPWR Y|U? J AY[ iP ]\ LQzVR PVh GRLL TorYR.

    SjL C] PVjL EPT| Lzef\. CQeLT| LPPVjL[ CR Reh AT|R Cef\. H]V WoN]L[T | iz Tp zY|eLef\. G UeLeh RT|R zVR eLyP Tor YRV G] TV? RZ RW JYr TorYR z H UeLeh AR [L[ RT|YX. AWNjLP N K iyPeLV H YTX. ARh CQjf YU H AWNRWT YYX? G\ LLeh J T CX. UeL[X UPVL AYL RTyz CTL. SLXR CTzV A|R RRYWL| TY G\ GQP]V XUL Te Lzef\]. G] NY? CY SU RXVfyP.

    AWpVeh \T AWpV YL[o NV] TR Cy|oNX UeL NeV J Wyz TWyPjL[ ]|eLe izV A] aNW T\ LV YL E[ CVXV AWpV YL[ ANeL zVX. CU\ p\YN, G]\ pWYR AX Y[ Y LP T|LX G APYzR]j

    L \ Lo rRW AzV| UeLTy| T] GU NRV CR TorYR oNzL TeLyPL GTz zYP? JT zeh YWTYX.

    `Tor ToN T ] YReL gore goN f' GTL. S ATzR A CYW GU APefV TTUP gor YR TpeLzef\.

    RpV RXU EYf RZ RWR] B\X YT|V TR Tor YR KW[ EU RR. RpV RXU U\eh \h CT | AR gorYR RPjfyP. C GT GU hWKjf JeL Tf\? LXR TNX Y|.

    TXXRY Tor G|TPTYX. S SU TXR CYWLyzV BR TWyP Y\L[X AWpV W^RW Y\L[ LyzV BLYzV LXLyP Yef\.

    Uh S|Leh ^V Ny|oNeh GU RW RT GRA[ W^RW TXR Wyzef\ GT Veh RX. ^V NR S|L AWN ]L[L YWYLTyPYL GLX TV NYRNo NYehP AWNRWP SPReh TorYRL R]ReLPz AR Y[ UeL[ RYL YTL[ pjL[ GU RP HU\ zV. HRY J\o NR BLY|U\ TRh CXjLVWN A R|. GRh XTP GU YRW EUL[ TRY RXUL EV| NVTPY|U Y|Y.

    RPY...

    : A

    103

    J W!

    SSJ TRANSPORT & SHIPPING Ltd

    - 020 8763 0770 / 07939 462 646 / 07951 180 181

    AF MJ C J A!!

    7x 9x 15xSEATER VECHICLES

    With/Without Driver

    Removals

    Collection

    Deliveries

    Shipping

    Storage

    5XEELVK'LVSRVDO

    Transport

    $LUSRUW6HUYLFHV

    :DOHV7HPSOH6HUYLFHV

    REMOVALSFROM

    99

    DELIVERIESFROM

    30

    LocalNationalEurope

    H O c C .

    , , Q , .....!!!

    Web : www.ssjtransport.co.ukE-Mail : [email protected]

    F 30 H F

  • 19brk;gh; 09 - brk;gh; 22 2011

    pg

    ` Accountancy / Audit

    ` Tax Solutions

    ` Company Formation

    ` Confidential Tax Consultancy

    ` Investigations / Tax Mitigation

    ` Bankruptcy / IVA

    ` Business Startup & Consultancy

    ` Solicitors Rules Audit

    ` Payroll / VAT / Book keeping

    Chartered Accountants and Business Recovery Professionals

    www.bbkca.com

    vAl?Q... M...

    X /Credit Card ...

    X Bankruptcy M...

    X M ...

    X TAX / VAT / PAYE P ...

    BARNET020 8216 2520

    CROYDON020 8150 9950

    CITY OF LONDON020 7 183 2696

    CAMBS01354 707 911

    M FA

    C i G

    i F G - HKQSouth West London

    South East London

    North West London - Wembley

    North West London - Northolt

    Coventry

    VTQ - TLXeLZL Y[L

    RS| - N]

    LtpW - UjLTz fWU

    UXpV

    hY

    pX

  • brk;gh; 09 - brk;gh; 22 201120

    pg

    C\V hZRL R S[V Syz RXYL. CYL[ T\TX U T]L[L Y[ B[ehYR JY T\] LPU NY Bh. A Uy|UX CR LX ryz hZRL LXL\ TX p WVXV \UV] Q \ LPYL[L [jhYR S S[R Y Lf\.

    CYL A\] Y[TR| U B\X Y[eh Sef LXe f Y] UWX] UZXRy|, UZXe LyzL T\ TXRWTyP A N [Vy| ETLWQjL[ AL N p\TL AR]T] N Yf\L.

    LXf UZX Ry| hZRL RU B\X Q \] Y[TR| R U GeL[ APV[ LR, L, LNVTyP JQ AYX p\R NV\] Y[R U |L[ AYhV EYy|L TP VpTR X yTU] L NVTyP FehR. T\ TX RWTyP SUL[ YZjh C [Vyz XhZRLeh pYVR RBYR AY Y[eL z.

    UZX Ry|L UW] LSVL YQUVU] TPjLP AUeLTy|[]. CY TPTPR| TP TV J\ BjfX, U\ R AoNzeLTy|[]. G]Y hZRL CXhYL TPRR AzV[ L|L| AR R U BjfX TRjL[ U]TP NL[ z.

    LXe f UZXe LyzL [

    Vy| iP UZXL A Y[opV Y[eh R EYeLTy|[. L]NW YzPV LyzL CeLyzL B LjL[e LP YzYUh CR LjL J Th G U\V Th AR GNR YRL TPjL Cef\]. CY BjfX, R E G U U GL G]RRVL fPef\].

    CY Uy|UX EP EL iPL SV] \ YzYUeLTy| AR TV TeLTy|[

    IWT SPRTyP J B X LXf [Vy| TyL hZRL U pYL hR BYUL Cef\L GT LPVTy|[. `TP T TP Tz 'GTR] C `fV| [Vz Tz' G N A[h LXef Y]] Vf\L G\ LVL.

    T\L[ C EjL hZRL RXeLyp ] AU RjL \UV, LL[ L|e L[ Tf\L[ Gf\ LYXV y| |jL. GVL jLfy (Eyago Lingo Kid) Y] LXe f AN [Vy| ETLWQjL[ T] NY ] Lf\L

    CR [Vy| TyL[ CQVR[ LY] NYRh EyagoLingo Kid Y]] YNL[ HT| L|[L.

    UXL RLYL[ www.eyagolingokid.com G\ CQVR[ LYeho NTe L[X

    AOJ M....!!

    Available in all major Tamilshops across UK.

    www.facebook.com/pages/Kalai-Kili-

    Educational-Toys/109080319179531

    Contact Niru Europe, authorised European

    distributor for more details : 0800 027 6555

    Web : www.eyagolingokid.com | Mail : [email protected]

  • 21brk;gh; 09 brk;gh; 22 2011

    pg

    6HOI$VVHVVPHQWV7D[5HWXUQV

  • brk;gh; 09 brk;gh; 22 201122

    pg

    L]P R C[O NR]

    L]P TWTWTL TNT| RC[O TV NL, FPLjL, L YX] YVL NT LQeizV Y ASLehfyzeLX. AV RYVYLeLLY CjL Co NV RW f\.

    C[O TV AehUW YPL]P T] YVXV PeP TyPR T\R| XU S TV B CY C\jf[. CYLPR VR T\ SVe hQT|Re izV YXUEPVRL CTR L]P E[S BWop XV L| L|[. C XV TV R UY BWopV[, AhUW T\V

    BWR, S AeL[ AeLYX NV\ CYW T\ APjfTR AYR[. AehUW ANeLReL AY Uop R] AYXLXV TVTz C[O AZeL Ty|[ S J T YPjLeh UXL BWop NY L]P[S BWop UV, AehUW T\ VNU]RL Y LQ ALTy|[RL, Ajh Wp T\ UY BWopV[L TWyz[L.

    CY EYef[ T\VeLVP SV \L JP zU] R BY[LSeL R[].

    XTV R UeL U R fPeh A,B\, Ah\ WTY CT AehUW T\ C[OL[ eL T|f\. YjLX J AehUW Uy|UX BW AehUWL Y[YW YzVC\V RX\ LPUVh.

    R C]eL TU RzRR AehUW U U AY \ Y[ yzh Syzh NY NV, SX BWefVP YZ XTV RZL N SXpV R Yf\.

    YSy| UQYL[ AUeL RP

    EV LeLL TV RVeh YL R YSy| UQYL RL Seh S AL YYRAYRR hzYW AUoN DAMIAN GREEN C TV NWQL[ ULP i|RX] LXVjL , p\R Lo NYV ATR

    | hzYWo NYVR Nf\] G\ EUVe LP[.

    G]Y AUoN NWQe h RRAeL WLW CXP EyTPR fZeh WVjL Lo NY CYW D|TyzR 170 WTVU] LL YSy| UQYLeh EV LeL] AU YZjhALWR CWo N AWz SPYzeL G|eLTy|[. CYLPV NWQ, pX LL YSy|UQYL YLV ARyop T| TY|L[o NUeL zVU T]RL, UQYL Rh TV ARypL pX Y]jL UQYL TV TyzVXeiP RW zVU RRRRL GXYh UXL YhL SPRT| AyPYQL iP NUeL zVU PzVRL RVY[.

    CRLV L NTRTyP L Y]jL S| WL 302GeL CRRL, C 172 L Y]jL AU TW HL]Y CW NVTy| yPRL NWQ ALL R[]C Y]jL TV TWjL[ hzYW AoNL TeL[ zU] TW R[.

    HL]Y, Ce L Y]jL[ SYR YSy| UQYL hTL CXjL YRYL {W] PTyPL Y]jL[ ef GVTy|, LLeh LyzV TQR CZ, LV CZ, N AU LXYVh SyL[ G G Cz RYL T AX T|YR LyL

    , TeL zf\. Cjh[ XUV NYW L[U, CXjLeh LYL h YRL[ S HU PU NYW NWQ N TVQjL[ ULU SX L TWef\L.

    LQeLY LRXTp

    J F|f\ (TRANSPARENT) WL, LQ Teh ER NRy|GXU LQe LY YL EYeL Ty|yP J LX LyP LRXTpV Uy| y| YeLXU?CRh RPVL CT , CR TeLT| LX A|eh (BATTERY) GT R H] CR AU, JF|Y zVRY CT] CXhYL CR AUT J Le izV YL YzYUeL zVU TVX[L R|U]L

    LTV UX[ P Ty TLXeLZLRo NR YICUI G TVX[ RXU D|TyP BWope h], RzT] LX A|eL , UV RL|L[L U, ]eL WV WYeh AP, [ze E\eh z[. CY EYeLT|[ LX Y[ L|eLe izVRL LQ TeLeizV YL CT J NR]Vh

    LQzeh LypVTR T, LLY YQ EYeLT| LRXTp, Teh SWjL[ R NyP Teh ryz YeLe izVRL YzYUeL Ty|[ CR TY]NRehYW CW| RPeL Sh B|L YW G|eLXU] COIAYL Ref\. GY[Y L|zL[ GX L|yP CR R TTU.

    C CF : L

    M200A Archway Road N6 5BA

    C : 0208 348 9835 | : 0208 482 6508.

    HKQ () M , M

    : . M, 200A Archway Road N6 5BA

    : 18.12.2011 JA ( 9.00 E H 12.30 E M F .)

    2.00 E.

    F FH O

    F M-

    6. J K K .7. P M8. GC G.

    GC AFF C F . . iF

    A. .

    1. 2. F 3. N 4. J K O GC 5. GC

    GC

    q - F q q F

    q q q q

    J

    F M- : .

    M,200A Archway Road N6 5BA

    - M -yq79__________________________________________ __________________________________________

    (BjfX)y/

  • 23

    PA!!, O K.....!!!

    H

    IO AA...

    , !!!

    F M

    Email : [email protected]

    New Taste

    Sensation

    Try it Now!!

    Imported & Marketed By

    NIRU EUROPE LTDUnit 11, Mitcham Industrial Estate,85, Streatham Road,Mitcham, Surrey, CR4 2AP

    Tel : 020 8640 8228

    3 Exciting Flavours

  • brk;gh; 09 brk;gh; 22 201124

    pg

    eh Ce Lr L|eL UyPR TPNXV C T\

    L EWVP.

    JY: S C eh Wzj KPX Lr AT UyP. AYjL UW] WoN] SPR R G]eh zeLX.

    U\Y: EW Lr AYjLeh RYX AYjLeh Lr L C z C Y.

    AQ AeLW T]Wz Ceh UXVL pj

    L[Y]e L| RZL[ CXyNe LQef Aeh T RSyz E[ RZWXR R RXYL T EQWRjL Ny|eh LzRjLUL TX SPLjL Bz]. CT

    ByPe Lz UyPe Lz B[e LzT T RSy| YNL Y AzeL X TV AQVEPeL Tf\L[ UXVL. UXV[ YUe LX BWTR X TV AQ.

    N. . fTLW NV] NVLW]? NV] NW]?

    RV N. . fTLWP GU TWyP RPTLe LyPT TeL Syz QV|R TWyPjL YVP G\. fTLW FPLjL R NRTjL fPeh TRX TeL Sy|eh YeLX YjhYR RY\U N Yf\. . T]TXR G RPU] NWPU R|R GjL TeL S|. pUYP JTR Ty|RZL[ SP\YL[efV TeLS|. RZLeh BR L| AYL[ pjL[YLP URyP Te

    L S|. |RX L[ AeLAUTPV A GQWeh UTyP ATL[e L YWeh UTyP TL[e L|R TeL S|. CXjL C] Aeh BRjL[ TopV L| AT UeL C\TTe LYX TPU TW W zeLo N] TeL S|. C] Ao NRCXjLeh IS UR EUe LZeTWyzV TeL S|.

    TeL S| CXU pjL[Y Y T\ zV. fTLW N] NR. AY NWX NVLW R.

    LLRC - Least Likely to Resolve Conflict Leh GyP Yeh GyP.....

    UR W^TeN SQeL BQe h AeLV LY]UL Tzf\W. AeLV YP AVVh AYN

    WTPeiPR. BQeh AUeh TR RZLeh R CR J BL TYX G. AeL TXL Leh GyP YehGyP. WoN]V Y[eLR AeLER.

    HU\ HU\ HU RZLR RpVe iyPUT Tor

    YReh AZR UR URV RZLeh LY \, L T\Y ALW RW zV G NyP. ARLL R RpVe iyPU C Tor YRV fPV G NXX.

    C T] Tor YReh. L TVW NPX.

    RP L |Y....

    pXjL AWr NYRN AR GTR Y NYRN NWQ J\HT| rV QV EUP izVY RU T|YR? AXA TL[ RU T|YR? C GRh UVeL Y| G\ Leh EWhUW T A R GT. AY NYRN NWQ T G h|YRe RVX. pjL[eh YNV] CR RY AYW A]U AX J yPyP NVX?

    pXjL NYRN AR AL Y X S EP]zVL G]NV Y|?

    S| LPR AWNjL WRU EWhUW [ehf\. AYW BXN]V hX WT|Leh AT S TR AYpV. ARh EjLP pX LL.

    UR LP Ly| V] (pXjLAWr) EjL[ EjL NeL[ (R UeL AYL[ EPUL )YN N Lzef\. AVXYL EReh Kz Yf\L . jLAYLP GR GTL ?

    AR UR zR V] C EP]zV] ypVV ? AX EQ R, NL[ y|eL|R T\YVV?

    CR] VRR s XV| Jy|, N TWUL TT .

    NYRN AR pXjL AL Yf\. SQeL BQeh AeL YVf Cef\. IefV S|L NT AeL YVf Cef\. N] 4 BYQ TP HL]Y TVReLR NYRN HT| Cef\ . CWPY BYQTP ^ ]YS|Th YVh G] G TeLT|f\ .

    CY NYRN AR AL Y X S G] NVY| G]WRU ARUL [ef E[. AR] TeL EjL NR [ G]NVY| G] ]efL? N G YLV] RL E[].

    AYVY],

    CR ARPL R p\ E[YL[ |eL VX Y|, TeLTyP ] UQ YXL[ NV Y| , LPpVL NYRNNWQ FPL rV QV EU , rRW T TNY|.

    TeLTyP SXL[ R

    , LL E[ SXL[ AR \YV LPpVL NYRN NWQ FPL rV QV EU , rRW T TNY|U?

    NYRN NWQ FPL C]T|LX eLTy|, rVQV AzTPX] AWpV Y TYR X, GU UeL WRWU] ryN Yeh NYRN , QY ERL[ SWzVL Te L T\L[ HT|R.

    UX E[ RL EjL R G]? z N y{L[?

    CT, WRU AYL BXN]V LjL.

    CR LQ T http://goo.gl/ZK3cf G\ CQV R[ LY E[. JT E[Tz, EWhUW hyP RXY R

    ETL G|eL YzV RXY SPYzeL, T] TeLTy|[ UeL[ U TWL] h|TjL U Y T[RW UT| hR NVT|L .

    CWPYRL RZ WRNjL[ pjL[ UVUeh yPjL[ R| NVT|L[ .

    CPVjL L[ X LL NVT|Y L AYpVU]Rh Gf\. AY NYRN ARjLPL rV] NWQ G\ PVR \LY Re Lf\ .

    TeL NT\ NYRN NWQ JSPTU] pXjL C]T|LX LY A]Yeh S\LY RVY . C]T|LX eLTyP, TWL ]Y , T[RW A GT] Uy| AX rV QV EUV| izV rRW fPeL Y Cef\.

    RR RVUX EWhUW RY\] Y Nf\ GTR CYW CR EW Lyz TR|, NYRN N J AjLUL hUW TUSR pXjL CT T AUeL WLP]T|RTPR `LVL' EW hUW E[W G\ NRL Y[.

    H] 50 BW |L[e LyP CV YR T 50 |L iP LyPTPR X, J YPeh UXLTh UTyP r Tor YRL[ R RpVe iyPU SPVT, BLeh\R p\ E[ TWL TV TyzVXe iP T\ zVR X A AX ] Y GT TWL |RX GT SWzV] NYRN RXz C SPT\ TYX. CR

    Sh AL| CY TrTYL HUf\L AX RR HUf\L .

    CR NYRN RX| G\ PV C J YPeh SPT\yP AR A J T NVX.IefV S|L NT AeL, N] 4 BYQTP BfVY\ ReLTy|[ NRLXU RLzeLTy| SQeL BQeh U YL NYRN VL AjgLeLT|U], AY X TV YeLXL AU | . BR TWyP UeLTyP T NYRN BRWehWUeLTy||.

    Tor YR G]e LXR LP GY pXjL TehRVW]R, ART LXRe LP NYRN NWQV, IefV S|L NT AeLV RLzeL A, BQeh G\ UV UL[ pXjL AWr Hy|[. G]Y S HU\U rRWU] NYRN NWQ G\ PV RU AeL\ NR Y|. AR] R GP E[ UR U TQ Y[jL[ Y PVjL N NVT|Y RR RVUX X TV YeLeh EPRVL CTRho NU]h . CRG yPy| GU AVU GU Y] hRX, G]Y NYRN NWQ G\ PV IefV S|L NT J RLzeLTyP GUeh AR RZ WoN] T TNeizV YT fPeL. pjL[ L] yP AR. pjL[ yPU NYRN NWQ G\ PVR 2012 C RLzT R.

    U\ GT JY S|L BypP HTPY|. AR S NYW NVX. ^Y Y JY Syz W AR AR Sy| AWrL ERWL C UW[ iPANV UyPL. ^Y 22YPUL Y GV T. RV Ceh S AR Cjh NY. EXL R]L .

    RV AWpP NYRN NWQeh BRW L U RV WRU CQV E| . A RZL RZ AXR LV CPY|. EjL TV LY RV AWreh R. ARh U R . G]Y ioN A]Y LV C|Y AYpV. RV TWU\ SP\L Tz J CXyN Teh U LV CyP TWU\ Y YeL| SPR Y| GT . AU T\ Xeh GWL J CXyN TLV CyPR yPPTyP T\ X EV RTyP . CTz TX BRWjL E|.

    NYRN NWQ L RV U LVP http://epetitions.direct.gov.uk/petitions/14586

    C M A !nksyp(xU Ngg;gUf;fhf)

    ...!

    J??!

    J HJ A ...! c P F ... H PM!

    c F . i H AJ i E J...

    J P A EJ C F OA .... F

    c M FK - M M F ... M??? AF K ...!

    H J EJ GF C AA - K ......?!

    c A A O FK... c ... P! I H, ...!

    eP AM CJ MKA EIP M M I H M ...

    ML A...H K c !YA M H G..!

    ...

    M F

  • 25brk;gh; 09 brk;gh; 22 2011

    pg

    TL-08AYh A YXS GTR G] Ye SL Ceh ST yz C\ef|Tz iR AYh YX zR UX TjL U^e p NTRL zNR. YeSL E[ AWNhz TYz [ \. AjfR TX TYz HCjh f\ Gf\ LehP Gyz Gyz TR]. G] T STP UX NTRL i P TeL| S TL YzV Uze hzT Sef SPR.TXW LL G]V TTz CR.ARe LLh NReLWL pX S TLW]T]? G] ]eLX.AX VW J P T L|T Ny| L|Y yzef\L G ]eLX.B] HVh Nef\] VWeh Gf\ L AYL[ TYXV RR. G] ST J Uzehz hzef\ AY U] YXeh Tf\YL. JWV UL TPNXeh Tf\Y. G]Y y|\T TeL yz L|y| TYRL AYLP TW NTRL UV] Y|YRL RXV RX TpNR. TjL TTX]YLYSyPTXY h|T LQY U] CYU YXeh Tf\L.

    CXyP TjL y| XYpV NUeL zV.AY N

    ]Tz AY] TeL y| AZ UVAU]. LRY\R AUP S BjfX TefV ST y| N Y|U\ G] U g TRY R TpX C YRYjL[ G\ AYW LNRLUR. J N G E[ T]Y G] STh T]z LRy| GP R.TpV yz] S Yjf L YR YyzV NV Yjf T yzX \G| LtN SWX YP\ G\. ] RXTpV Yjf S NV]BR] G] E NR] NVyzVTz NjL G\. \T FNW Cef\jL G ]R. pX Y[G] LXR TR Tp CYRY TX CXU N] TLQ C YRYTX Ceh.

    yz T LtNSW W L|y| UVU[ YR STP N Ny| AYP AWyPVzy| UX 6 UV[ U^e p TYRLL Tp H]. T YL]SNL Ueh 10f. YL Te LzR A A\V GU p.. TN ]h L|YR. CVXV RWU] AWr T G TR RSyzh RP L|eLXRWU]RL CR. T U^eLAPYRh ] AR TLWWT LtN EjLh NPX.

    CY J R EQY[R 84 LL R R[TL JYW]XW TjL pX LX RjfR A\V LXLyP XW SjfV STWL CRY. RPopVL DZ|RX TWyPh ERL NYRY WL LXVA| W^(pYWN) h] TjL Y RjfR]. B] HL]Y TjL J yz L AU] NR LVP pfoN

    TTYL Y YXLLL RjfRYL G] HT LP hY RjfR]. CYLh W^ h] TjL YR PV ReLX.

    W^ h] TNW rY[eLTy| RLX N LP NV FPLjL YXLY CYLh RVYR. ARo NTYRV| TjL RZLLW] LXYW J YzR RZL GXU L Gf\ RWQ RjL RXY] L\YL G] L]PL hTL LjfWN RZL[ ReL RPjf]L pY SL CR TTX] RZL RSyzh CPTVR].Gjh T LY R|R G] SPAjh RjfR DZRZL TXL NVTy]. H T TV TWjL[ fy| G]eh A AYL[ Ajf YV\ Y| G] RR.AT AR TLW STP S RP L| ARHTW TLehTz LyzR. AY AR H TW TWUL LSPL fWU\U] peUjL Th L|T RjLY XUL qW] AYL Ajf YV\ ERR. AYL pXCXjLeh U\VYL YS|Lh YyPL.CTz AY NRERL TX. AR TLW TX FWL YXT CT | TjLXV J ALVf Yef\. CW L NTRU] PVjL pXY\ GRXU] ]ef\. CRe LX T TXW Ly|WL TX RLjL YYyP] C] YWX. pX GVY\ TzR p Y. ARe LXTV NWQL CR J AL J pz YyzR TV OTL CX A CW L LXVTyPU WTLW VTQ APR Ly|Th yPyP] G]

    NR. G]eh R VTQ T]jiP DoN TR AX S TRU E[. APR L| GjL Ceh G UPV Ty|PR.

    CTz LL TX TXPVjL[ LT]L[L NR GR]. B] NWQ ALL JYWL CR WLRU GV LTXPVjL[ LT|R CXUGR. P yPPTyzR RehRh ERVYL TV PVjL GU hPTPX A Uy|UX CR yP YAUeL CV E[ AWpV LypL Y TL GTYLRPL GT] T TX TY] NRLjL[ eLU RVL eL eL L N yPU ARh pXER]L G] zef\.B]W LV L yP L AUT NRYL CV UXjL heL[L yPPX ULP]. G L NRLUL AUf\R AR] C RYeLXU] L RXU zY|R. P J h BW J h RSyz J h CVjfV. P CR hY YSPVY p GTY CY ]XeLy|Y] NRY J qefV TQ UQzR CYh P J| CR. B] P LAUP N CR yP