Open Bible Stories

25
openbiblestories.com a visual mini-Bible in any language, in text, audio, and video, for free.

description

This presentation describes the Open Bible Stories project (http://openbiblestories.com) and how it enables a visual mini-Bible to be rapidly translated and made available in any language, in text + audio + video formats, for free.

Transcript of Open Bible Stories

Page 1: Open Bible Stories

openbiblestories.com

a visual mini-Bible in any language,in text, audio, and video,

for free.

Page 2: Open Bible Stories

openbiblestories.com

openbiblestories.com

Page 3: Open Bible Stories

openbiblestories.com

missiological foundation

technical framework

“open” core

Open Bible Stories

overview

Page 4: Open Bible Stories

openbiblestories.com

context● rise of the global

church● immense need for

discipleship resources

overview

content● a visual mini-Bible● provides “big picture”

Biblical knowledge● today (no obstacles)● for free (open

collaboration + cognitive surplus)

Page 5: Open Bible Stories

openbiblestories.com

demo

Page 6: Open Bible Stories

openbiblestories.com

missiological foundation

Open Bible Stories

overview

Page 7: Open Bible Stories

openbiblestories.com

people & languages● ~7,000 languages● most languages have

<10,000 speakers● ~95% of world speaks

~5% of languages● oral communicators

missiological foundation

meeting the need● overview of the Bible:

Old + New Testaments● content as text + audio

+ video● for every people group● in any language

Page 8: Open Bible Stories

openbiblestories.com

missiological foundation

“open” core

Open Bible Stories

overview

Page 9: Open Bible Stories

openbiblestories.com

the “open” core

● open content● open collaboration● open source

Page 10: Open Bible Stories

openbiblestories.com

open content

what is “open”?● “open” is binary, yes/no, pass/fail (not on a spectrum)● open = “no one ever needs to ask permission to do

anything with it.”● is this scary?

Page 11: Open Bible Stories

openbiblestories.com

open content is extensible

● translation● remixing● repurposing● redistribution

Page 12: Open Bible Stories

openbiblestories.com

open content requires open-licenses

● share + remix + make commercial use of

● two conditions: attribution + share alike

Creative Commons Attribution-ShareAlike

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Page 13: Open Bible Stories

openbiblestories.com

open content is freely redistributable

● by anyone● using any means● especially offline (side-loading)● funding model = independent of analytics

Page 14: Open Bible Stories

openbiblestories.com

open collaboration

● what is “open collaboration”?

“...encourages and depends on contributions of self-selecting individuals or entities who are not formally associated (such as project staff and partners) with the particular cause or initiative.”

● built on (but different from) crowd-sourcing● “closed” projects may incorporate crowd-sourced

elements● open collaboration: entire project depends on “the

crowd”

Page 15: Open Bible Stories

openbiblestories.com

open collaboration

● why?● translation into 1000's of languages● redistribution to billions of people

Page 16: Open Bible Stories

openbiblestories.com

open source

● 100% open source software● nothing proprietary/restricted

Page 17: Open Bible Stories

openbiblestories.com

Open Bible Stories isof, by & for the global church

Page 18: Open Bible Stories

openbiblestories.com

missiological foundation

technical framework

“open” core

Open Bible Stories

overview

Page 19: Open Bible Stories

openbiblestories.com

technical framework

This is how the beginning of everything happened. God created the universe and everything in it in six days. At first, the earth was dark and empty, and nothing had been formed in it. But God's Spirit was there over the water.

image+text=1 segment

Page 20: Open Bible Stories

openbiblestories.com

image video clip→

● images pre-rendered as video clips

● 2.5D, pan & zoom

image

video clip

Page 21: Open Bible Stories

openbiblestories.com

text audio→

● translations recorded as audio

This is how the beginning of everything happened. God created the universe and everything in it in six days. At first, the earth was dark and empty, and nothing had been formed in it. But God's Spirit was there over the water.

text

audiorecording

Page 22: Open Bible Stories

openbiblestories.com

automatic video render● web-based, API-accessible● upload audio clips● measures length of audio

clip (seconds)● dynamically adjusts video

clip speed● concatenate clips● render master HD● downsample to mobile

video formats

video clip

+

audiorecording

=

translatedvideo

Page 23: Open Bible Stories

openbiblestories.com

big picture

Page 24: Open Bible Stories

openbiblestories.com

translation of content

● online/offline● massively distributed● crowd-sourced, “wiki”● revision controlled● http://door43.org

Page 25: Open Bible Stories

openbiblestories.com

[email protected] — @psalm971