Nrgal no 84

8
‹î‹znÜa ï÷Š † aüÐ ð våÜa óåàbrÜa óåÜa M †‡ÉÜa I XT H p Q M RPQP óüà b芇—m I Žßaìóè H óÐbz—Üaì ãþÈflÜ óÝÕnà óîŠí’e óïÜaïÜ óÑïz– óî‹é’ ò‡î‹u I X pbzÑ – H ‹î‹znÜa ï÷Š www.hewalnews.org/nrgal.htm ‹“åi ßbØ‹ä ò‡î‹u sj“m ça ðbïÜaìðàíÕÜa ‹ÙÑÜaìóÐbÕrÜa óîŠí’ýa óà þÜ ðÑÝÑÜaì ði†ýaì ŠbjnÈbi ðmbî b¹a ðÜaïÝÜa ãíéѾbi Šíni Âjm‹à kÉ“Üa ÞjÕnà çg ð a‹Õº‡Üa ðÈíÜa NN ênÈbåÔ õ‡·ì óïÐbÕrÜaì óïbïÜaì óa ãíéѾbi âáÉm ânî sïy L õ‹‚a æî†bïàì À óÜìü¾a ò‹¨a ò†aŠfia ãíéÑà bååÙº bþ‚ æàì L ñŠí’ýa Êána Þá“nÜ óï a‹Õº‡Üa óÐbÕq âïáÉm ë‰èì L kÉ“Üa pbäíÙàì pbøÐ ÞØ béà‡Õm b¹gbåàþØ À óïÝÙÜa óﲊbm òŠì‹š bèŠbjnÈhi óïÜaïÝÜa æÙº ý L óﲊbm óïány ÞÕåÜ ìc ìc µÉà ðuíÜíî‡îa Öî‹Ñi bè‹—y b芇– |nÑm óïÜaïÝÜbÐ L †‡« ýì bémbiby À a‡yc ðÍÝm ý ÊïávÝÜ Ú܉i |ám N béäÿ Z âïÅåmì ðÈbánug ðÈì óØ‹y óﲊbm ò‹èbÄ oïÜ ðèì L ðbï ðè Þi L ÉjÜa æÅî báØ òÍnà Ém ã‡ÕnÜaì òŠì—Üa óá÷a† óØ‹y ÚÜ‰Ü L ëŠímì „îŠbnÜa ߇u æÈ ðÉána ÍnÜa óØ‹y kÈínm óîŠa‹ánfiaì ãaì‡Üa lbjdi 뇸ì ðÈíšíà Þ–aím êäg ñc L †‡vnÜaì æà ìcÈ ‹º ð²Šbm Þ–aímì çn¦ Üa óﲊbnÜa ói‹vnÜa ßþ‚ ðéÐ ÚÜ‰Ü L ãbÉÜa ðÜaïÝÜa çí᛾a óïÝáÈìóî‹Åä óÑÝÐ ÄbzÝÜa a‰éi ðbïÜa ‹ÙÑÜa À òbï¨aìóî‹zÝÜ óÐbÕq Êà béáïÔ Öibmì L ‹–bɾa paŠbï©a À Öibm íè óï a‹Õº‡Üa óÐbØ paŠb¾aì çbäflÜ óïÕïÕ¨a óáïÕÜa ðéÐ NN ðè óïÕïÕ¨a âïÕÜa ëb¤biì ŒìbvnÜbi ñìbm ðè Üa ênî‹y æÈ jÉnØ ðèóbïÜaìðbïÜa ë†íuì ðÈíÜaìóÐbÕrÝÜóŠb¿ ÒîŠbÉm æà ëa‹ä bàì LbïuíÜíî‡îÿaì íè b¹g ÊÔaíÜa Šc ôÝÈ óbïÝÜ báØ óbïÜa ÞéÐ LóÕïÕzÝÜ êîí“m ÞèìLæÙá¾a æÐ ðè âé›Éi ðȇî bÕy b¿ LËa‡©aì óÌìa‹¾a æÐ ðè óbïÜa çdi öbȆýa ¶g âé›Éi ÊІ óbïÜa çc ìc Lú†bjà þiì âïÔ þi ýì a‹‚eì ýìc b—áÝÜ ÖïÕ¥ ðè âïÕÜbi b óÔþÈ A ÛaˆÞØ âÉä_ ãþÙÜa çíÙm bà‡åÈ |ïz– béØ‹¥ózåà bïuíÜíî‡îÿa a‡ïÉi óïäbäÿaì óïÝïÐbÙï¾aì óïÉÑåÜa âïÕÜa Šb g æÈ A óЋzå¾a óbïÜbÐ ôÝÈ óïåj¾aìó܈bƒn¾aìóÔbÜaì béÉà ÞàbÉnî bà ðè LâïÕÜa ý b—¾a ìc pbØ‹¨a æà Éi LæÑÉnÜa ôny ìc çíïàaéäýa †a‹Ðÿa ìc layÿa çíïÜí–íÜa ìcçí܈bƒn¾a À óåÑÉn¾a |÷a‹’ æà çíîŒbénäýaì ñŠí’ýa båÉánª Òýa Êà M NNN ðäbäfia ãíéѾbi óbïÜa æÙÜì êïåÉm bà ÞÙi óÜbjåÜa ðè |ïz—Üa ãíéѾbi béäÿ LôåÉà æà óáÝÙÜa ë‰è óïäbäfia pbÔþÉÝÜ óŠb¿ âïÝÜa âïÔ ôÝÈ â÷bÔ ŠíÅåà æàì ×íÕ¨aì óaìòaìb¾aì߇ÉÜaì©a óï a‹Ôíº‡Üaì NNN âïÕÜa ë‰èì óïuaà ìc óïjä oïÜìózšaì óÕÝà ðéÐ A LóЋɾa óc båÜ ã‡Õm óÐbÕrÜa aˆg Âjånî ÖïáÉÜaì âïÝÜa ðÈíÜaì LŠbÙÐÿa óЋɾa æà wnånîì ÖïÕ¥ ¶g Ó‡ém Üa bïuíÜíî‡îÿa ðÜbnÜbiì Lçbäfia b—Ü óÝïjåÜa âïÕÜa óŠb¿ Âj›Übi ðèóbïÜa bïuíÜíî‡îÿa I ŠbÙÐc æà êïåÉm b· ÒïînÜa ôåÉ· ïÜì ú†bjàì AHNN µi óï܇u óÔþÈ ‡− båè æàì ôåÉ· [óbïÜaìðÈíÜaìóÐbÕrÜa óïäbäfia óïЇaì óîû‹Üaì óЋɾa ÖïjnÜaì A ÞØ À óŠb¿ óbïÜaì öaí òbï¨a ðybåà æà ôzåà óïÈbánuýa ìc óî†b—nÔýa ìc óîŠírÜa óïi†ÿaìóî‹ÙÑÜa ìc óîíiÜa ìc óïåÑÜaì NN bï܇u Âiaà tíÜbq êäg Z a‰éiLóïЇaìóîû‹ÜaìóЋɾa ò‡î‹u òà oÕÝäa tíÜbrÜa À ßìýa bè†‡È Šì‡– ì‰åà ßbØ‹ä QP M X M RPPS bà ÞÙi óàýa òà À æ« æàóàýa ë‰èênéuaì ×a‹ÉÜa À bè†íuì Ó‡éna‹ b¬ì ‡Éi bà RPPS ôÝÈ öí›Üa oÝì óàýa pbìüà ‡Õåi ÞÝ©a æàbÙà a‡Õä óïåî‡ÜaìóïbïÜaìóïi¨a óÕib ðèì ††‹m çì†ì a‹’bjà L béÝÉÐ óîŠí’a ò‡î‹u ña Ênm pbé§a ¶a ãbémýa Êj–hi bä‹’a sïy ÊÔaìöbåi ×bÑ‚a À æáèb Üa æÙm ça L óàþÜ Ó‹“àì ׋“à ÞÙ“iì ÛaˆìÞÙ“Üa a‰éi oáèb båÉÔaì ‡ïÕÉni ‹’bjà Ìì ‹’bjà ‹rØa ñŠí’ýa NN ‹rØaì M çbØ ñ‰Üaì ”ïáémì öb—Ôa æà ðäbÉî ‘býbi ãbÈ ì‰åà Óa‡énaì QYSS M ¶a íè bà ¶a óàýa oÝ–ìa Üa óuŠ† Ëbïšì on“mì Óaåna æà êïÝÈ ˆý Üa ò‹va óuíà âÔbÑmì óîía Þy ‹‚bØ ñŠí’ýa çbäýa béïÜa ça ‡Éi êm‹a òbïyì êmbïy ˆbÕäý ‡—¥ pí¾a ׋Ðì lbèŠýa ‰‚a ôÝÈ ÞnÔ pbïÝáÉi bå÷båia ‘ûìŠ Ë†Šç소aniaìÒ‚ìóîía óàýa óîbᢠãíÕm óéu çì†ì Óa‹ ýa ÞØ Þi ×a‹ÉÜa À óîŠí’ýa ça ‹ÅåÜa aí›Ìc ×a‹ÉÜa À óïbïÜa Óaåna æà ñ‹° b· ‡îüî âéåà ójÌŠ×a‹ÉÜa ðîŠí’þÜ båäíÙi bä†íuì æà æ íÜa öþ‚ý bïåî† µî‹‚ÿa æÈ ïánî çíÙà pbà‡Õà æà wnånïÜ bïàíÔì ðîŠí’ýa ‡šóîŠb§a ta‡yýa óïbïÜa õíÕÜa ×bÑ‚a âvy ×a‹ÉÜa óïzï¾a óïåî‡Üa pbé§aì óïi¨aì óØ“à óÍÜ †b°a æà óîŠí’ýa óïÔa‹ÉÜa óÜì‡Üa óéuaí¾ ‡yíà Ša‹Ôì óÝÜaìóïäb¾Üa êmbü· óàþÜ s± b· óî‰ÑånÜaì óïÉî‹“nÜa ÞØ À âÅåà Óa‡éna æà óîŠí’ýa Üaì×a‹ÉÜa À ë†íuìÖ båà ójÈ‹à pbîínà ¶a oÝ–ì NN L båáÝÔì båm‡î‹§ ‡iý çbØ a‰Ü ÞÕn¾a åàì‹y âÝÔ êäíÙi óïiy ò†aŠý Êšb©a ÍÜa ‡ïyíÜa båïÝÈ ‹Ñm óïÜbà óüà ìa bånàa pbìüà À Lbé ì‹’ bäåà êi ï¸ ñ‰Üaì L óîŠí’ýa lb©biìóÕݾa óïÜþÕnýbi a‰Ü L ‹¨a ñŠí’ýa ðàíÕÜa ðbïÜa Ša‹ÕÜa Øa‹à ¶a ‹’bj¾a bä‡Õä çbØ bä‡Õä óïåî‡Üaì óïi¨aì óïbïÜa ìa ††‹m çì†ìaöbåi bïÈíšíà ì båÐa‡éna æà óï“©a ìa Óí©a ÞjÕä NN ña Öݾbi ôš‹ä ì ì‹ÉÜa âÌŠ båáÝÔ öa‹“Ü óàìbà ÞjÔ æà båïÝÈ oš‹Èì oà‡Ô Üa óîŠí’ýa layýa NN båÉšìbåäý L ŠbjnÈa ña ×íÐ óîŠí’ýa óàýa b—à rÙÜa båm‡î‹u ÒÝØ bà âÌŠ ‹‚a æàì‹ b¬ æà båïÝÈ a b·ì ‡î‡énÜa âv¢ kÈbn¾a NN æÉÜaì NN ì |î‹vnÜa NN óî‡ïØ õìbȆ âî‡Õniì bäåà‡šâØba ¶a båáÝÔì NNN ãíáè æà båÑÝØ bà ÞÙiì kÈbnàì NN pb íÍ›Üa ÞØ âÌì båmbìü¾ ‡Õä æà ë‹“åä bà ÒÔíÜ óïi¨aìóïåî‡Üa NN æÈ rä óïàþÈýa båmà óÝ–aíà NN ì µî‹‚ýa ò†aŠý âÝnä NN bä†aŒa Þi ÞáÉÜa óÝ–aíà ôÝÈ Ša‹–a ‹àýa bånàa bîb›ÕÜ óà‡‚ ðàþÈýa öbåjÜa ‡ÕåÜa ò‹÷a† Êïíni óîŠí’ýa bïÈíšíà aŠ‡—à ÞÙ’ bäåà çíÙi paŠínÜa ÞØ ßíy pbàíÝÉáÝÜ bånàa óìüà Þ‚a† óïbïÜa †a‹Ða µi Þ–aínÜ a‹uì óîŠí’ýa båmbìüàì óàýa N æ aí¾a †íuìó–‹ÐoäbØ b¾ì bÑïÉš L b¾b êmbìüàì ñŠí’ýa çíÙi L óïÔa‹ÉÜa óÜì‡Üa À a‹‚ì ò‡È êuìa p‰‚a ‡Ô lbèŠýa ò‡åua ìa ÞnÕÜbi ‹’bj¾a Óa‡énýa µi Š‡—à ‡î‡ém ìa Ò©bi Œaniýa ê“ïÈ NN êåÈ ÊÐa‡m óéu çì‡i ‰Ñåm Üa pbé§a æà êïá¥ìa æà ñŠí’ýa †íuíÜa óïÑ—m ò‡åua Œaniýa ìa Ò©a ìa ÞnÕÜbi ×a‹ÉÜa bjbåà b‚båà b p‡uìa Üaì ò‹va Êà båØ L âéiŠbà ‰ïÑnÜ ˆbÕäfi ßíÝy kädØì çbºÿa ÒÉšdØ bä‡uì ça ‡Éi L ëˆbÕäg æÙº bà layýa æà öb’ ‹ çaˆcì avÈ æî‡Üa ßbuŠìóbÜaìóîŠí’ýa æÈ ËbÐ‡Ü óàìbÕ¾aìþÜa ÞᨠÖyì ŠbïƒØ béäbïØì óàýa †íuíÜa —¾a ‹î‹ÕnÜ NNN óàýa öbÕi çý öbÌ çì† ðÜb¨a béÝÙ’ì béÉšíi bä†íuì ôÝÈ öb›ÕÜa ëbåÉà NN çýa ðàíî ÞÙ“i ðmbî ñŠí’ýa Óa‡éna öbåiýa ‘ìûŠ ‡—±ì NN bÈbjm ñ‰Üaì ÞnÕÝÜ òŠì† ‹Ånåî ÞÙÜa çíÙï þubÈ ìa þua NNNN æ íÜa Óì‹Åi båmbìüà Óì‹Åiì bïåàa ónÝÑå¾a òubÉÜa óïåî‡Üaì óïbïÜaì óïi¨a ó›Øa‹Üaìbéåïi báïÐóÈŠb—n¾aì ên¢ óî†bà óï—ƒ’ ÊÐbåà öaŠì À óàýa pbäbÉ· pýbjà çì† ×a‹ÉÜa NN ðîŠí’þÜ Þy çýa ò‹vbÐ ðÈíÜa óÜby Þ—m bárîŠ ×a‹ÉÜa pbìü¾a óïÜìü¾aìóÐbÕrÜaì õínà ¶a óïi¨aì óïåïÜaì óï䇾a öbåia ãbàa óﲊbnÜa bénïÜìüà Þᥠóàýa NN À ìa ‹vé¾a À æ  ì çbØa Þ‚a‡Üa ANNNNNN Þ‚a‡Üa À ìa ‹vé¾a À æ ì µiì NN Þø Þ÷b lŠ Z ò‹va çíÙn Þè ‹î‡¦ óÜby NN êi sj“nä NNN Þèì _ óïjÝ ŠbÅnäýa óÜby NN æÙº ÒïØ _ ßbÉÐ ðib°a ‹àa ¶a ò‹va Þîí¥ ÞÈbÐì NNN _ òÐ ‰åà êïÜg íȆc bà ‘bc çg L Šb ïɾa †b°g òŠì‹š íè óÝîí ôÉåÐ L êïÝÈ ÊÔaíÜa ‘bÕî çc æÙº L êi båÐa‡èc ôèbánm L êÕïÕ¥ Þuÿ ý ˆg L ê‚ ôÝÈ öbÕjÜa ôÝÈ kÄaíåÜ L ëïÍmì ÊÔaíÜa ‡Õä L a‡icæÙº æà bååÙ¸ óïÜbrà óïÉu‹à çì† ê›ÐŠ L ë‡ïåÑm L ÊÔaíÜa a‰è óáØb« êÜíjÔ ìc N L ïÍnÜa âÝy À ×þäfia æÙº ý ÊÔaíÜa a‰è ãŒdà bbc Ó‹Éä çc çì† båäbèˆcì båmaìˆ À ‹č ›znm çc çì†ì L Þî‡jÜa ÊÔaíÜa æÈ ò‹ÙÐ båïÈìì L êÕïÕ¥ ¶g ôÉåÜ L ÖÕznÜa æÙ¿ êä bà ÍåÐ ÊÔaíÜa a‰ bÉjm êïøm‹äbàðÕjnäì NNN Þi L Š‡ƒ· ïÜ L çˆg L ò‹va çg L Ša‹ánflÜ óîŠì‹šóÜby íè L ßí–íÜa Þuc æà ò‹ibráÝÜì ÞØ çbi Öݾbi âáÉå båäbÐ båèì óïbïÜa óïi¨a õíÕÜaì pbØ‹¨a öbårna çì† óîŠí’ýa óàý NN ôÝÈì „îŠbnÜa ‹à NN íšìb æÙî ózšaì óïvïmaaì ãbÈ ðuí܇îa ôÝÈ béi æàüm Üabé÷†bjà ÖïjnÜ À ˜Õä Ú܈ kj ì ÞáÉÜa ÊÔaì óØ‹y âéÐ À ŠbÙÐýaì paŠí—nÜa æà ñ‰Üa ÊÔaíÜa óЋÉàì „îŠdnÜa kÕ¨bi bénЋÉà ã‡ÈìêÜþ‚ ôÝÈ ÞáÉÜa pbàÝnàì ój²ŠbnÜa À oïåi bèŠbÙÐa çíÙm ‡ÕÐ L bé÷íš ìa Þšbåm oäbØì óåïÉà óïåàŒ òÐ béïÐ qbnÝÜ Þ÷bíÜa ôn“i ÞáÉm êîbm‹mbà ¶a ò†íuí¾a béÍï– Ímì çbÙàìçbàŒ À bénï§íî†a ÖÐì paŠí—m ÚÝn¸ý béåÙÜì µåïÉà a‰è ça ÍnÜa ‡Éi bà óÕïÕ¨ óïÐbØ ÚÝm óîŠa‹áný a‡u âéà öð“Üa ŠínÜa c‡jà ‰‚bm béäý pbØ‹¨a ÍnÜa ‡Éi bà òÑÜ àÜaì ðÉÔaíÜa ãbàŒ ãþna æà oåÙ¸ aˆa ó–b‚ì Šíàýa N aŠa‹à bä‡ïØdm çbØ båèæàì ë‰èêubn¥ bà çbi aŠa‹Ùmì óÑÔì íèóïi¨a õíÕÜaìpbØ‹¨a ‡ÕåÜa a‰è çbØ aöaí bém¾ óî‡Õä æàìa êïmaˆóÉua‹àæàðma bàì laí—i ênÝáÈ b· µî‹‚ýa ójbå¾a ßíݨa ¶a ‹’üîì êi oÕÑ‚a béi íéåÜaì bézïz—mì bémbÔbÑ‚fi ò†bÈ æàÜa çý óïèbånà óÈ‹iì ìa oäìbém ça bé¨b—i ïÜ çíÙîbà ójbå¾a ßíݨa †b°a æÈ pd bjm aì‹ÑÍî ça â æÙºý çíîŠí’ýbÐ bè—Õm layýaìpbØ‹¨a ë‰ öb‚ýa kji béÔíÕy Ëbïšì Üaì ò‹án¾a pa‹rÉÜaì óáØa¾a |ïz—m çì‡iì ßíÝy çì‡i oïÕi ë‰èÞÉ° b¿ ó§bÉà çì‡iì ÂÝnÜa pbèbnà À Êï›m pbØ‹¨a ŠbjnÈýa µÉi ‰‚ýa çì† bémbî‹Íàì pbjÝnàì µîŠí’ýa b—à Šíàýa ãbàŒ ãþna ‘bbÐ âèŠím b—¾a ÖïÕznÜ çíÙîbà ò†bÈ líÉ“Üa pbyíá ÖïÕ¥ì óïå íÜa pbî‹Í· Ëbnánýa ‹ÍÜ çíÙî ýì ìa óï—ƒ“Üa ò†bÑnþÜ óÝÜa ìa óïÔ‹ÉÜa ìa óÕï›Üa óïi¨a óàýa ò‡yì ׋Ñm Üa óïÑ÷bÜa ðÜbnÜbi ñ†üî b¿ ÞÙØ ë†íuì †‡émì êmbäbÙàa âïÕmì kÉ“Üa âïÕm ¶a ì ë†íuì pbäíÙà oïnÑmì êmíÔì ênïám ÂjƒnÜa lbjc ça ßíÕä Šb—n‚ýbiì ¶a †íÉm ãíïÜa ñŠí’ýa ðbïÜa bàì ‹à b¾ óïáÝÉÜa ò‹ÅåÜa Ší—Ô ÊÔaíÜa À ‡vnî NN ò†bÑnýa ã‡Èì ðšb¾a öb‚a æà NN a óЋÉàì oÔíÜa À ÊÔaíÜa ïy ôÝÈ ÞáÉÜa ïÑ¥ì ÞjÕn¾a Óa‹“naì ‹šb¨a ‰‚ýa Êà ÞjÕn¾a óà‡© ‹šb¨a ‡Ô Üa paŠínÜa ŠbjnÈýa ‹Ååi pbïjÝ æà Þ—¥ ÞØb“áÝÜ ßíݨa Êšììpbïib°aì Þ—¥‡Ô Üa NN ÖïÕ¥ã‡È ÖïÕ¥ì µîŠí’þÜ pbyíáÜa ßþ‚ æà ôä†ýa ‡¨bi íÜì ênïèbЊ À çbØa êmbäbÉàìêÝØb“à óubÉà Þ‚a‡Üa À ìa ‹vé¾a NN À ‘báÍäýa ㇦ý Üa óïjäb§a pbÈa‹—Üa a‡ya NNN paŠí—m †íuì ã‡È çìü’ òŠa†a óïÑïÙÜ óïáÝÈì óïÉÔaì ë÷bØŠ oïjrmìóîŠí’ýa óàýa bémbü¾a öbåiì NN À ‘báÍäýa óï—ƒ“Üa ò†bÑnýaì óî†b¾a pbî‹Í¾a béåà NN æà çíäbÉî çíîŠí’ýa Û‹mì öbåia †bÉnia kjî b¿ Ú܈ öa‹u pbØ‹¨a ë‰è æÈ bï°Š‡m óàýa óïåî‡Üaìóïi¨a pbé§aì NNNN óïbïÜa layýaì pbØ‹¨a Ë훂 bà óïjÝmì ßíá¾aì æî‹‚ýa óbïÜ b—à ôÝÈ çbØ çaì ôny ë‡î‹î bè†íuìì óàýa N bånàa öbåia ÞÙÜ óya‹– bíÕä âÉä ðèë‰è aíäbØ báåîa óîŠí’ýa L ãíïÜa ñŠí’ýa båÉÔaì pbïjÝ À bä†íuìì‹‚ À bä—áÐ ‹‚ AA båiaya ça Êïá§a âÝÉïÜì ãíïÜa âè æî‡Üa ßbuŠì bånbì À çíšbà båm†bÔì âéïÌ À çíšbà b—àôÝÈì çbè‹Üaìò‹àb;a óîŠí’ýa bånàý óïàíÕÜa ANNNN ë‰è ðè L ãíïÜa óàýa ÊÔaì óÕïÕy ðè âÙÜì båÜ ó¾üà NNN çbäýa béîa bî ”i æà ë‹àa ôÝÈ líÝ;a ñŠí’ýa ßíÔ æà ‹Ñà ý æÙÜì æî‡jn¾a óÉibÜa óåÜa ñíä æ®ì óÕïÕ¨a ÞÙi bíÕä ßbØ‹ä båm‡î‹u ‹áÈ æà õ‹m çaˆc æà þÉÜ íšì ì óïÐbÑ’ Êám çíïÈì NNNN óàýaìãbÈ ÞØì ‚ ÒÜbi óîŠí’ýa NN Ší’c •bÈ êÜfia NN Šÿa NN çbäfia N

description

Nrgal no 84

Transcript of Nrgal no 84

Page 1: Nrgal no 84

@‹î‹znÜa@ï÷Š@† aüÐðvåÜa@

@óåàbrÜa@óåÜaM@@†‡ÉÜa@IXT@HpQ@M@RPQP@ @@óüà@b芇—m@I@Žßaìóè@H@óÐbz—Üaì@ãþÈflÜ@ óÝÕnà@óîŠí’e@óïÜaïÜ@óÑïz–@@óî‹é’@ò‡î‹u@IX@pbzÑ–@@@@H @

‹î‹znÜa@ï÷Š@

www.hewalnews.org/nrgal.htm @

@@@@@@@@‹“åi@ßbØ‹ä@ò‡î‹u@sj“m@ça@@@@@@ðbïÜaì@ðàíÕÜa@‹ÙÑÜaì@óÐbÕrÜa@@@@@óîŠí’ýa@óà@þÜ@ðÑÝÑÜaì@ði†ýaì@@@@ŠbjnÈbi@ðmbî@b¹a@ðÜaïÝÜa@ãíéѾbi@@@@@Šíni@Âjm‹à@kÉ“Üa@ÞjÕnà@çg

@ð a‹Õº‡Üa@ðÈíÜaN@N@@ênÈbåÔ@õ‡·ì@óïÐbÕrÜaì@óïbïÜaì@óa@ãíéѾbi@@@@@âáÉm@@ânî@sïy@L@@õ‹‚a@æî†bïàì@@@@À@@óÜìü¾a@ò‹¨a@ò†aŠfia@ãíéÑà@bååÙº@bþ‚@æàì@L@ñŠí’ýa@Êána@@@@@Þá“nÜ@óï a‹Õº‡Üa@óÐbÕq@âïáÉm@@@@@@@ë‰èì@L@kÉ“Üa@pbäíÙàì@pbøÐ@ÞØ

@@@@@@@@@@@béà‡Õm@b¹g@båàþØ@À@óïÝÙÜa@@@óﲊbm@òŠì‹š@bèŠbjnÈhi@óïÜaïÝÜa@@@@@@æÙº@ý@L@óﲊbm@óïány@ÞÕåÜ@ìc@@@ìc@µÉà@ðuíÜíî‡îa@Öî‹Ñi@bè‹—y@@@@@@@@@b芇–@|nÑm@óïÜaïÝÜbÐ@L@†‡«@@ýì@bémbiby@À@a‡yc@ðÍÝm@ý@ÊïávÝÜ

@Ú܉i@|ám@N@@béäÿ@@Z@âïÅåmì@ðÈbánug@ðÈì@óØ‹y

@@óﲊbm@ò‹èbÄ@oïÜ@ðèì@L@ðbï@@@@@@@ðè@Þi@L@ÉjÜa@æÅî@báØ@òÍnà@@@Ém@ã‡ÕnÜaì@òŠì—Üa@óá÷a†@óØ‹y@@@@@@@Ú܉Ü@L@ëŠímì@„îŠbnÜa@߇u@æÈ@@@@@@@@ðÉána@ÍnÜa@óØ‹y@kÈínm@@@@@óîŠa‹ánfiaì@ãaì‡Üa@lbjdi@뇸ì@@@@@@ðÈíšíà@Þ–aím@êäg@ñc@L@†‡vnÜaì@@@@@æà@ìc@È@‹º@ð²Šbm@Þ–aímì@@çn¦@Üa@óﲊbnÜa@ói‹vnÜa@ßþ‚@@@@@ðéÐ@Ú܉Ü@L@ãbÉÜa@ðÜaïÝÜa@çí᛾a@@@óïÝáÈì@óî‹Åä@óÑÝÐ@ÄbzÝÜa@a‰éi@@@@@@ðbïÜa@‹ÙÑÜa@À@òbï¨aì@óî‹zÝÜ@@@@@óÐbÕq@Êà@béáïÔ@Öibmì@L@‹–bɾa@@paŠbï©a@À@Öibm@íè@óï a‹Õº‡Üa

óÐbØ@paŠb¾aì@çbäflÜ@óïÕïÕ¨a@óáïÕÜa@ðéÐ@@@N@N@@ðè

@@@@@@@óïÕïÕ¨a@âïÕÜa@ëb¤biì@ŒìbvnÜbi@@@@ñìbm@ðè@Üa@ênî‹y@æÈ@jÉnØ

@@@@@@ðè@óbïÜaì@ðbïÜa@ë†íuì@@@@@@@@@ðÈíÜaì@óÐbÕrÝÜ@óŠb¿@@@ÒîŠbÉm@æà@ëa‹ä@bàì@LbïuíÜíî‡îÿaì@@@@@@@íè@b¹g@ÊÔaíÜa@Šc@ôÝÈ@óbïÝÜ@@@@báØ@óbïÜa@ÞéÐ@LóÕïÕzÝÜ@êîí“m@@@@@@ÞèìLæÙá¾a@æÐ@ðè@âé›Éi@ðȇî

bÕy@@@@@@b¿@LËa‡©aì@óÌìa‹¾a@æÐ@ðè@@@@óbïÜa@çdi@öbȆýa@¶g@âé›Éi@ÊІ@@@@@@óbïÜa@çc@ìc@Lú†bjà@þiì@âïÔ@þi@@@@@@ýì@a‹‚eì@ýìc@b—áÝÜ@ÖïÕ¥@ðè

@@@@@âïÕÜbi@b@óÔþÈ@A@@@@Ûa @ÞØ@âÉä_@ãþÙÜa@@@@@@@@çíÙm@bà‡åÈ@|ïz–

@@@@@@@@@@@@béØ‹¥@ózåà@bïuíÜíî‡îÿa@@@a‡ïÉi@óïäbäÿaì@óïÝïÐbÙï¾aì@óïÉÑåÜa

âïÕÜa@Šb g@æÈ@A@@@@@óЋzå¾a@óbïÜbÐ@@@@@ôÝÈ@óïåj¾aì@óÜ bƒn¾aì@óÔbÜaì@@@béÉà@ÞàbÉnî@bà@ðè@LâïÕÜa@ý@b—¾a@@@@ìc@pbØ‹¨a@æà@Éi@LæÑÉnÜa@ôny

@@@@@ìc@çíïàaéäýa@†a‹Ðÿa@ìc@layÿa@@@@@çíïÜí–íÜa@ìc@çíÜ b ƒn¾a@@@@À@óåÑÉn¾a@|÷a‹’@æà@çíîŒbénäýaì

@@@@@@@ñŠí’ýa@båÉánª–@@@@@Òýa@ÊàM@@NN@N@@@@@ðäbäfia@ãíéѾbi@óbïÜa@æÙÜì

@@@@@êïåÉm@bà@ÞÙi@óÜbjåÜa@ðè@|ïz—Üa@@@ãíéѾbi@béäÿ@LôåÉà@æà@óáÝÙÜa@ë‰è@@@@@óïäbäfia@pbÔþÉÝÜ@óŠb¿@âïÝÜa@@âïÔ@ôÝÈ@â÷bÔ@ŠíÅåà@æàì@×íÕ¨aì@@@@@óaì@òaìb¾aì@߇ÉÜaì@©a

@@@@@óï a‹Ôíº‡Üaì@@@N@N@N@@@@@âïÕÜa@ë‰èì@@@@@@óïuaà@ìc@óïjä@oïÜì@ózšaì

óÕÝà@ðéÐA@@@@@@LóЋɾa@óc@båÜ@ã‡Õm@óÐbÕrÜa@a g@@@@@@@Âjånî@ÖïáÉÜaì@âïÝÜa@ðÈíÜaì

@@@@@@@@LŠbÙÐÿa@óЋɾa@æà@wnånîì@@@@@ÖïÕ¥@¶g@Ó‡ém@Üa@bïuíÜíî‡îÿa@ðÜbnÜbiì@Lçbäfia@b—Ü@óÝïjåÜa@âïÕÜa

@@@@@@@@óŠb¿@Âj›Übi@ðè@óbïÜa@bïuíÜíî‡îÿa@I@@@@@@ŠbÙÐc@æà@êïåÉm@b·

@@@@ÒïînÜa@ôåÉ·@ïÜì@ú†bjàìA@H@N@N@@@@@@@@µi@óï܇u@óÔþÈ@‡−@båè@æàì@@@@@@ôåÉ·@[óbïÜaì@ðÈíÜaì@óÐbÕrÜa@@@@óïäbäfia@óïЇaì@óîû‹Üaì@óЋɾa

ÖïjnÜaì@A@@@@ÞØ@À@óŠb¿@óbïÜaì@@@@@@@@@@@öaí@òbï¨a@ðybåà@æà@ôzåà@@óïÈbánuýa@ìc@óî†b—nÔýa@ìc@óîŠírÜa

@@@@@@@@óïi†ÿaì@óî‹ÙÑÜa@ìc@óîíiÜa@ìcóïåÑÜaì@N@N@@@@bï܇u@Âiaà@tíÜbq@êäg@Z

@@@@@@@@@@a‰éiLóïЇaì@óîû‹Üaì@óЋɾa@@@@@@@@@ò‡î‹u@òà@oÕÝäa@@tíÜbrÜa@@@@@À@ßìýa@b膇È@Šì‡–@ì‰åà@@ßbØ‹ä

QPMX@MRPPS@@@@@@bà@ÞÙi@óàýa@òà@À@@@@@@@@@æ«@æà@óàýa@ë‰è@ênéuaì@@@@×a‹ÉÜa@À@bè†íuì@Ó‡éna‹ b¬ì

@‡Éi@bàRPPS@@@@@@@ôÝÈ@öí›Üa@oÝì@@@@@óàýa@pbìüà@‡Õåi@ÞÝ©a@æàbÙà@@@@@a‡Õä@óïåî‡Üaì@óïbïÜaì@óïi¨a@@@@@@óÕib@ðèì@@††‹m@çì†ì@a‹’bjà@@@@@@L@béÝÉÐ@óîŠí’a@ò‡î‹u@ña@Ênm@pbé§a@¶a@ãbémýa@Êj–hi@bä‹’a@sïy@@@@@@@ÊÔaì@öbåi@×bÑ‚a@@À@æáèb@Üa@@@@@@æÙm@@ça@L@óàþÜ@Ó‹“àì@׋“à@@@@@ÞÙ“iì@@Ûaˆì@ÞÙ“Üa@a‰éi@oáèb@@@@@båÉÔaì@‡ïÕÉni@‹’bjà@Ìì@‹’bjà

‹rØa@ñŠí’ýa@@N@N@@@‹rØaìM@@@@@çbØ@ñ‰Üaì@@@@”ïáémì@öb—Ôa@æà@ðäbÉî@‘býbi

@@@@@@@ãbÈ@ì‰åà@Óa‡énaìQYSS@@@@M@@@¶a@@@@@íè@bà@¶a@@óàýa@oÝ–ìa@Üa@óuŠ†@@@@@Ëbïšì@on“mì@Óaåna@æà@êïÝÈ@@ ý@Üa@ò‹va@óuíà@âÔbÑmì@óîía@@@@@@@@Þy@‹‚bØ@ñŠí’ýa@çbäýa@béïÜa@@@@@ça@‡Éi@êm‹a@òbïyì@êmbïy@ bÕäý@@@@@‡—¥@pí¾a@׋Ðì@lbèŠýa@‰‚a@@@@@@@@ôÝÈ@ÞnÔ@pbïÝáÉi@bå÷båia@‘ûìŠ

@@@@ˆŠ@çì†@Œaniaì@Ò‚ì@óîía@@@@@óàýa@óîbá¢@ãíÕm@óéu@çì†ì@@@Óa‹ ýa@ÞØ@Þi@×a‹ÉÜa@À@óîŠí’ýa@@ça@‹ÅåÜa@@aí›Ìc@×a‹ÉÜa@À@óïbïÜa@@@@@@@@Óaåna@æà@ñ‹°@b·@‡îüî@

@@@@@@@@@@@âéåà@ójÌŠ@×a‹ÉÜa@ðîŠí’þÜ@@@@@@@båäíÙi@bä†íuì@æà@æ íÜa@öþ‚ý@@@@@@@bïåî†@µî‹‚ÿa@æÈ@ïánî@çíÙà@@@@@@@@@@@pbà‡Õà@æà@wnånïÜ@@bïàíÔì@@@@ðîŠí’ýa@‡š@óîŠb§a@ta‡yýa@óïbïÜa@õíÕÜa@×bÑ‚a@âvy@×a‹ÉÜa@@óïzï¾a@óïåî‡Üa@pbé§aì@óïi¨aì

@@@@@@@@óØ“à@óÍÜ@†b°a@æà@óîŠí’ýa@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@óéuaí¾@‡yíà@Ša‹Ôì@@@@@@@@@@@óÝÜaì@óïäb¾Üa@êmbü·@@óàþÜ@s±@b·@óî‰ÑånÜaì@óïÉî‹“nÜa@@@ÞØ@À@âÅåà@Óa‡éna@æà@óîŠí’ýa@@@@Üaì@×a‹ÉÜa@À@ë†íuì@Ö båà

@ójÈ‹à@pbîínà@¶a@oÝ–ìNN@@@@@@@@@@@L@båáÝÔì@båm‡î‹§@‡iý@çbØ@a‰Ü@@@@@@@@@@@@ÞÕn¾a@åàì@‹y@âÝÔ@êäíÙi@@@@óïiy@ò†aŠý@Êšb©a@ÍÜa@‡ïyíÜa@@@@@@@@@@båïÝÈ@‹Ñm@óïÜbà@óüà@ìa

@@@@@@bånàa@pbìüà@À@@Lbé ì‹’@@@@@@@bäåà@@êi@ï¸@ñ‰Üaì@L@óîŠí’ýa@@@@@@@@lb©biì@óÕݾa@óïÜþÕnýbi@@a‰Ü@L@‹¨a@@ñŠí’ýa@ðàíÕÜa@ðbïÜa@@@@Ša‹ÕÜa@Øa‹à@¶a@‹’bj¾a@bä‡Õä@çbØ@@@bä‡Õä@óïåî‡Üaì@óïi¨aì@óïbïÜa

@@@@@@ìa@@††‹m@çì†ì@aöbåi@bïÈíšíà@@@ì@båÐa‡éna@æà@óï“©a@ìa@Óí©a

@@@ÞjÕä@@@N@N@@@@@@ña@Öݾbi@ôš‹ä@ì@@@@ì‹ÉÜa@âÌŠ@båáÝÔ@öa‹“Ü@óàìbà

@@@ÞjÔ@æà@båïÝÈ@oš‹Èì@oà‡Ô@Üa@@óîŠí’ýa@layýa@N@N@@@@@@båÉšì@båäý@L

@ŠbjnÈa@ña@×íÐ@óîŠí’ýa@óàýa@b—à@@@@@@rÙÜa@båm‡î‹u@ÒÝØ@bà@âÌŠ@‹‚a@@@@@@@@@æàì@‹ b¬@æà@båïÝÈ@a@b·ì

@‡î‡énÜa@âv¢@kÈbn¾a@N@N@@æÉÜaì@N@N@ì@@|î‹vnÜa@N@N@@@@óî‡ïØ@õìbȆ@âî‡Õniì

@@@@@bäåà@‡š@âØba@¶a@@båáÝÔìNN@N@@@@@ãíáè@æà@båÑÝØ@bà@ÞÙiì

@@@@kÈbnàì@@@N@N@@@@@@pb íÍ›Üa@ÞØ@âÌì@@@båmbìü¾@‡Õä@æà@ë‹“åä@bà@ÒÔíÜ

@@@@óïi¨aì@óïåî‡Üa@N@N@@@@æÈ@rä@@@@@@óïàþÈýa@båmà@óÝ–aíà@@@N@N@ì

@µî‹‚ýa@ò†aŠý@âÝnä@@N@N@@bä†aŒa@Þi@@@@@@@ÞáÉÜa@óÝ–aíà@@ôÝÈ@Ša‹–a@‹àýa

@@@@@@@@@@@@bånàa@bîb›ÕÜ@óà‡‚@ðàþÈýa@@@öbåjÜa@‡ÕåÜa@ò‹÷a†@Êïíni@óîŠí’ýa@@@bïÈíšíà@aŠ‡—à@ÞÙ’@bäåà@çíÙi

@@@@@@@@@@@paŠínÜa@ÞØ@ßíy@pbàíÝÉáÝÜ@@@@@@@@@bånàa@óìüà@Þ‚a†@óïbïÜa@@@@†a‹Ða@µi@Þ–aínÜ@a‹uì@óîŠí’ýa

@båmbìüàì@óàýaN@@@@@@@@æ aí¾a@†íuì@ó–‹Ð@oäbØ@b¾ì@@@@@@bÑïÉš@L@b¾b@êmbìüàì@ñŠí’ýa@@@@@@çíÙi@L@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@À@a‹‚ì@@ò‡È@êuìa@p‰‚a@‡Ô@lbèŠýa@ò‡åua@@@@@@@ìa@ÞnÕÜbi@‹’bj¾a@Óa‡énýa@µi@@@@@@Š‡—à@‡î‡ém@ìa@Ò©bi@Œaniýa

@@ê“ïÈ@N@N@@@@@@@@êåÈ@ÊÐa‡m@óéu@çì‡i@@@@@@@@@‰Ñåm@Üa@pbé§a@æà@@êïá¥ìa

@@@@æà@ñŠí’ýa@†íuíÜa@óïÑ—m@ò‡åua@@@@Œaniýa@ìa@Ò©a@ìa@ÞnÕÜbi@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@bjbåà@b‚båà@b@p‡uìa@Üaì@@@@@@@@@@@ò‹va@Êà@båØ@L@âéiŠbà@‰ïÑnÜ@@ bÕäfi@ßíÝy@kädØì@çbºÿa@ÒÉšdØ@@@@@@@@@bä‡uì@ça@‡Éi@L@ë bÕäg@æÙº@bà@@@@@@layýa@æà@öb’@‹ @ça cì@@avÈ

@@@@@@@æî‡Üa@ßbuŠì@óbÜaì@óîŠí’ýa@@@@@@æÈ@ËbЇÜ@óàìbÕ¾aì@þÜa@Þá¨@@@@@@Öyì@ŠbïƒØ@béäbïØì@óàýa@†íuíÜa

@@@@@@—¾a@‹î‹ÕnÜ@N@N@N@@@óàýa@öbÕi@çý@@@@@@öbÌ@çì†@@ðÜb¨a@béÝÙ’ì@béÉšíi

@@@@@@bä†íuì@ôÝÈ@öb›ÕÜa@ëbåÉà@@@N@N@çýa@ðàíî@ÞÙ“i@@ðmbî@ñŠí’ýa@Óa‡éna

@öbåiýa@‘ìûŠ@‡—±ì@@N@N@@@bÈbjm@ñ‰Üaì

@@@@@@@@@@ÞnÕÝÜ@òŠì†@‹Ånåî@ÞÙÜa@çíÙï@þubÈ@ìa@þua@N@N@N@N@@@@@æ íÜa@Óì‹Åi

@@@båmbìüà@Óì‹Åiì@@bïåàa@ónÝÑå¾a@òubÉÜa@óïåî‡Üaì@óïbïÜaì@óïi¨a@@@@@@@ó›Øa‹Üaì@béåïi@báïÐ@óÈŠb—n¾aì@@@@@@@ên¢@óî†bà@óï—ƒ’@ÊÐbåà@@öaŠì

@@@@@À@óàýa@pbäbÉ·@pýbjà@çì†@×a‹ÉÜaN@N@@@ðîŠí’þÜ@Þy@çýa@ò‹vbÐ

@@@@@@@@@ðÈíÜa@óÜby@Þ—m@bárîŠ@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@pbìü¾a@óïÜìü¾aì@óÐbÕrÜaì@õínà@¶a@@óïi¨aì@óïåïÜaì@óï䇾a@öbåia@ãbàa@óﲊbnÜa@bénïÜìüà@Þá¥

@@óàýa@N@N@@@@@À@ìa@‹vé¾a@À@æ ì@çbØa@Þ‚a‡ÜaANNNNNN@

@@@Þ‚a‡Üa@À@ìa@‹vé¾a@À@æ ì@µiì@N@N@@Þø@Þ÷b@lŠ@@Z@@@ò‹va@çíÙn@Þè

@‹î‡¦@óÜby@N@N@êi@sj“nä@N@N@N@@Þèì@@_@óïjÝ@ŠbÅnäýa@óÜbyN@N@@@æÙº@ÒïØ@_

@@@@@ßbÉÐ@ðib°a@‹àa@¶a@ò‹va@Þîí¥@ÞÈbÐìNNN@_@

@@@@@@@@@@@òÐ@‰åà@êïÜg@íȆc@bà@‘bc@çg@@@@@@@@@@L@Šbïɾa@†b°g@òŠì‹š@íè@óÝîí @@ôÉåÐ@L@êïÝÈ@ÊÔaíÜa@‘bÕî@çc@æÙº@@L@êi@båÐa‡èc@ôèbánm@L@êÕïÕ¥@Þuÿ@ý@ g@L@ê‚@ôÝÈ@öbÕjÜa@ôÝÈ@kÄaíåÜ@@@@@@@@L@ëïÍmì@ÊÔaíÜa@‡Õä@L@a‡ic@æÙº@@@@@@@@@æà@bååÙ¸@óïÜbrà@óïÉu‹à@çì†@@ê›ÐŠ@L@ë‡ïåÑm@L@ÊÔaíÜa@a‰è@óáØb«

@êÜíjÔ@ìcN@@@@@@@@@L@ïÍnÜa@âÝy@À@×þäfia@æÙº@ý

@@@@ÊÔaíÜa@a‰è@ãŒdà@bbc@Ó‹Éä@çc@çì†@@@@@båäbè cì@båmaì @À@‹č›znm@çc@çì†ì@L

@@@@@@@@@@Þî‡jÜa@ÊÔaíÜa@æÈ@ò‹ÙÐ@båïÈìì@@L@êÕïÕ¥@¶g@ôÉåÜ@L@ÖÕznÜa@æÙ¿

@êä@bà@ÍåЖ@@@@@@@ÊÔaíÜa@a‰@bÉjm–@@@@@@@@êïøm‹ä@bà@ðÕjnäì@N@N@N@@@@@@@@Þi@L@Š‡ƒ·@ïÜ@L@ç g@L@@ò‹va@çg

@@@@@@@@@@L@Ša‹ánflÜ@óîŠì‹š@óÜby@íè@L@ßí–íÜa@Þuc@æà@ò‹ibráÝÜì@

@@@@@@@ÞØ@çbi@Öݾbi@âáÉå@båäbÐ@båèì@@óïbïÜa@@óïi¨a@õíÕÜaì@pbØ‹¨a

@@öbårna@çì†@óîŠí’ýa@óàý@N@N@@@ôÝÈì@@@@„îŠbnÜa@‹à@@@N@N@@@@@íšì@b@æÙî@

@@@@ózšaì@óïvïmaaì@ãbÈ@ðuí܇îa@@@@ôÝÈ@béi@æàüm@Üabé÷†bjà@ÖïjnÜ@@@@@@@@À@ Õä@ÚÜ @kj@ì@ÞáÉÜa@ÊÔaì@@@@@@@@óØ‹y@âéÐ@À@ŠbÙÐýaì@paŠí—nÜa@@@@@@@@æà@ñ‰Üa@ÊÔaíÜa@óЋÉàì@„îŠdnÜa

@@@@@@@@@@@@kÕ¨bi@bénЋÉà@ã‡Èì@êÜþ‚@@@@@@ôÝÈ@ÞáÉÜa@pbàÝnàì@ój²ŠbnÜa@@@@À@oïåi@bèŠbÙÐa@çíÙm@‡ÕÐ@L@bé÷íš@@@@ìa@Þšbåm@oäbØì@óåïÉà@óïåàŒ@òÐ

@@@@@@@@@béïÐ@qbnÝÜ@Þ÷bíÜa@ôn“i@ÞáÉm@@@@@êîbm‹mbà@¶a@ò†íuí¾a@béÍï–@Ímì

@@@@@@@@çbÙàì@çbàŒ@À@bénï§íî†a@ÖÐì@@@@@@@@paŠí—m@ÚÝn¸ý@béåÙÜì@@µåïÉà@@a‰è@ça@@@ÍnÜa@‡Éi@bà@óÕïÕ¨@óïÐbØ@@@@@@@ÚÝm@óîŠa‹áný@a‡u@âéà@öð“Üa@@@@@@@ŠínÜa@c‡jà@‰‚bm@béäý@pbØ‹¨a

@@@@ÍnÜa@‡Éi@bà@òÑÜ@àÜaì@ðÉÔaíÜa@@@@ãbàŒ@ãþna@æà@oåÙ¸@a a@ó–b‚ì

@ŠíàýaN@@@@@@@@aŠa‹à@bä‡ïØdm@çbØ@@@båè@æàì@@@@@@ë‰è@êubn¥@@bà@çbi@aŠa‹Ùmì@@@óÑÔì@@íè@óïi¨a@õíÕÜaì@pbØ‹¨a@@@‡ÕåÜa@a‰è@çbØ@aöaí@bém¾@óî‡Õä@@@@@æà@ìa@êïma @óÉua‹à@æà@ðma@@@@@@@@bàì@laí—i@ênÝáÈ@b·@µî‹‚ýa

@ójbå¾a@ßíݨa@¶a@‹’üîì@êi@oÕÑ‚a@@@béi@íéåÜaì@bézïz—mì@bémbÔbÑ‚fi@@@@@@ò†bÈ@æàÜa@çý@óïèbånà@óÈ‹iì@@@@ìa@oäìbém@ça@bé¨b—i@ïÜ@çíÙîbà@@@@@@ójbå¾a@ßíݨa@†b°a@æÈ@pd bjm

@@@@@@@aì‹ÑÍî@ça@â@æÙºý@@çíîŠí’ýbÐ@@@@@bè—Õm@@layýaì@pbØ‹¨a@ë‰@@@@@@@@@öb‚ýa@kji@béÔíÕy@Ëbïšì@@@@@Üaì@ò‹án¾a@pa‹rÉÜaì@@óáØa¾a@@@@@@|ïz—m@çì‡iì@ßíÝy@çì‡i@oïÕi

@@@@@ë‰è@ÞÉ°@b¿@ó§bÉà@çì‡iì@@@@@@ÂÝnÜa@pbèbnà@À@Êï›m@pbØ‹¨a@@@@ŠbjnÈýa@µÉi@‰‚ýa@çì†@bémbî‹Íàì

@@@@@pbjÝnàì@@µîŠí’ýa@b—à@@@Šíàýa@ãbàŒ@ãþna@‘bbÐ@@âèŠím

@@@@@@@@@b—¾a@ÖïÕznÜ@çíÙîbà@ò†bÈ@@@@@líÉ“Üa@pbyíá @ÖïÕ¥ì@óïå íÜa@@@@pbî‹Í·@Ëbnánýa@‹ÍÜ@çíÙî@ýì@@@@@@@@@ìa@óï—ƒ“Üa@ò†bÑnþÜ@óÝÜa

@@@@@@@@@@@ìa@óïÔ‹ÉÜa@ìa@óÕï›Üa@óïi¨a@@@@@@@@óàýa@ò‡yì@׋Ñm@Üa@óïÑ÷bÜa@@ðÜbnÜbi@ñ†üî@b¿@ÞÙØ@ë†íuì@†‡émì@@@êmbäbÙàa@âïÕmì@kÉ“Üa@âïÕm@¶a@@@@@@@@ì@ë†íuì@pbäíÙà@oïnÑmì@êmíÔì

@ênïám@@@ÂjƒnÜa@lbjc@ça@ßíÕä@Šb—n‚ýbiì@

@@@@@@@@@@¶a@†íÉm@@ãíïÜa@ñŠí’ýa@ðbïÜa@@@@@@@@bàì@‹à@b¾@óïáÝÉÜa@ò‹ÅåÜa@Ší—Ô

@ÊÔaíÜa@À@‡vnî@N@N@@@@ò†bÑnýa@ã‡Èì@ðšb¾a@öb‚a@æà@N@N@@@@@a@óЋÉàì

@@@@@@@oÔíÜa@À@ÊÔaíÜa@ïy@ôÝÈ@ÞáÉÜa@ïÑ¥ì@ÞjÕn¾a@Óa‹“naì@‹šb¨a@@@@‰‚ýa@Êà@ÞjÕn¾a@óà‡©@‹šb¨a@@@@@@@‡Ô@Üa@paŠínÜa@ŠbjnÈýa@‹Ååi@@@pbï j Ý @æà@Þ—¥@@@@@@@@ÞØb“áÝÜ@ßíݨa@Êšìì@pbïib°aì

@@@@Þ—¥@‡Ô@Üa@N@N@@@ÖïÕ¥@ã‡È@@@@@@@@@@ÖïÕ¥ì@µîŠí’þÜ@pbyíáÜa@@@@ßþ‚@æà@ôä†ýa@‡¨bi@íÜì@ênïèbЊ@@@@@@@@À@çbØa@êmbäbÉàì@êÝØb“à@óubÉà

@@Þ‚a‡Üa@À@ìa@‹vé¾a@@N@N@@@@À@‘báÍäýa@@@@@@@@㇦ý@Üa@óïjäb§a@pbÈa‹—Üa

@@@a‡ya@@@N@N@N@@@paŠí—m@†íuì@ã‡È@@@@çìü’@òŠa†a@óïÑïÙÜ@óïáÝÈì@óïÉÔaì

@@@@@@@@@@ë÷bØŠ@oïjrmì@óîŠí’ýa@@óàýa@@@@@@@@bémbü¾a@öbåiì@N@N@@@@À@‘báÍäýa

@@óï—ƒ“Üa@ò†bÑnýaì@óî†b¾a@pbî‹Í¾a@béåà@N@N@@@@@æà@çíäbÉî@çíîŠí’ýa@Û‹mì

@@@@@@öbåia@†bÉnia@kjî@b¿@ÚÜ @öa‹u@@@@@@@pbØ‹¨a@ë‰è@æÈ@bï°Š‡m@@óàýa

@@@@@@@@@óïåî‡Üaì@óïi¨a@pbé§aì@N@N@N@N@@óïbïÜa@layýaì@pbØ‹¨a@Ë훂@@@@bà@óïjÝmì@ßíá¾aì@æî‹‚ýa@óbïÜ@@@@@@@b—à@ôÝÈ@çbØ@çaì@ôny@ë‡î‹î

@bè†íuìì@óàýaN@@@@@bånàa@öbåia@ÞÙÜ@óya‹–@bíÕä@âÉä@@@@@@@@ðè@ë‰è@@aíäbØ@báåîa@óîŠí’ýa

@@@@@@@@@@@L@ãíïÜa@ñŠí’ýa@båÉÔaì@pbïjÝ@@@@@À@bä†íuìì@‹‚@À@bä—áÐ

@‹‚@@A@A@@@båiaya@ça@@Êïá§a@âÝÉïÜì@@@@@@@@ãíïÜa@âè@@æî‡Üa@ßbuŠì@bånbì@@@@@À@çíšbà@båm†bÔì@âéïÌ@À@@çíšbà@@@@@@b—à@ôÝÈì@@çbè‹Üaì@ò‹àb;a

@@@óîŠí’ýa@bånàý@óïàíÕÜa@@@A@N@N@N@N@@ë‰è@@@@@@ðè@L@ãíïÜa@óàýa@ÊÔaì@óÕïÕy@ðè

@@@âÙÜì@båÜ@ó¾üà@@@N@N@N@@@@@çbäýa@béîa@bî@@”i@æà@ë‹àa@ôÝÈ@líÝ;a@ñŠí’ýa@@@@@@ßíÔ@æà@‹Ñà@ý@æÙÜì@@@æî‡jn¾a@óÉibÜa@óåÜa@ñíä@æ®ì@@óÕïÕ¨a@ÞÙi@bíÕä@ßbØ‹ä@båm‡î‹u@‹áÈ@æà@@@@@õ‹m@ça c@æà@þÉÜ@íšì@ì@óïÐbÑ’

@@@Êám@çíïÈì@N@N@N@N@@@@óàýaì@ãbÈ@ÞØì@@@@@‚@ÒÜbi@óîŠí’ýa@N@N@@Ší’c@•bÈ

êÜfia@NN@ŠÿaNN@çbäfiaN@

Page 2: Nrgal no 84

www.hewalnews.org@@óåàbrÜa@óåÜa@

@

@†‡ÉÜaIXT@HpQ@M@RPQP@

ça‹é @À@Êia‹Üa@b¯†@Šbà@Û‹î‹jÜa@óa‡Ô@ÞjÕnî@òb−@ñ‡¼a@ðäa‹îýa@ï÷‹Üa@ @ò†bÜa@béîa@bî@âØ‹÷báš@nén@ônàNN@_@@Ó탾a@óå«@pbïÈa‡m@

@Ißbïäa†@çbäíî@HóîŠí’ła@óàÿa@áš@À@@çíÜbjî@ý@layÿaì@÷båÙÜa@öbûŠ@aˆb¾

@bånàa@öbåic@æà@Òn²@æà@óåz·NNN@_@@a‡jÜa@À@N@N@ÒÔí·@a‡ibNN@@@@@@óàýa@‹á›Ü@ë‹àa@‹î‡Õm@Û‹maì@@@N@N@N@N@@@ÞÙÜa

@@@@@@@@@@@@@‹–båÈ@ÞjÔ@æà@bé÷båic@‡ya@Ò‚@ò‹c@pbäbÉà@âvy@bà@Ó‹Éî@lbèŠýa@N@N@@@@@æî‹é’@@æÈ@‡îî@bà@ì‰åà@Ó탾a@ñŠí’ýa@ò‹c@ßby@íèì

@…ýa@@I@ßbïäa†@çbäíî@@@@H@@Ša†@æÙm@óÑÑÉn¾a@óîŠí’ýa@‹ýa@æà@béäbi@báÝÈ@@@@@@@@@ëìa@âïyŠ@À@óîŠí’ýa@׋“¾a@óïåØ@Ûþàa@æà@‹uüà@N@N@N@N@N@N@@b·@ì

@@@@@@@@@@pbÕznà@âbi@æÈ@kÍî@@béäa@ýa@ò‹ýa@ë‰è@êïäbÉm@æî‹‚ýa@N@N@@@@@@@@@@À@bà@ÊЇÜ@׋“¾a@óïåØ@¶a@Ó탾a@óÕïÕ’@p‹›zÐ

@@@@@@@@@@@@ÕÜa@ÞšbÑÜa@…ýa@aŠíÙ“à@Њ@ñ‰Üaì@L@æÙ¾a @Šb°a@æà@âénàˆ@@@@@@@@çíÙi@aŠ‰nÉàì@âénå«@bØŠb“à@L@ÎÝj¾a@ãþna@óïåÙÜa@ðÈaŠ@áïu

@@âémbäbÉà@æà@ÒïуnÜ@â@êà‡Õî@bà@êî‡Ü@bà@ïÜ@NNN@N@@@a‰è@æà@Ò“nåÜ@@@@@@@@@@@@@@óîŠí’ła@ò‹ŁÜ@óïÔþ‚ÿa@âïÕÜa@âvy@ÒÔí¾a@N@N@@@bà@âÌ‹i

@@êïäbÉmNN@N@@@@@@@@@@@@@çbºaì@™þ‚ýaì@öbÐíÜaì@óäbàýa@âvy@߇î@ÒÔíà@íèì@óïÜbÉÜa@óïÔþ‚ýa@óïyì‹Üa@âïÕÜbi@ò‹ýa@@@@@N@N@@@@@@ðÔþ‚ýa@ÒÔí¾a@a‰è@À

@@@@@@@@@@@@@óÈb»@Èa@ý@båèì@L@‹‚ýa@Ó‹Üa@@õ‡Ü@êÝibÕî@bà@õ‹ä@ÞïjåÜa@@@@@@@bà@@b¹aì@L@æî†@ýì@@â@×þ‚a@ý@™í—Üì@êÝnÔ@‘bäa@âéäý@µÑ b©a

@µî‹‚ýbi@ò‡—ÔaM@@@@@@@@@@@@@@@bånàý@@óïbïÜa@layýaì@÷båÙÜa@öbìûŠ@@óîŠí’ýaM@@@@@@@@çbØì@@ë‰è@óiíÙå¾a@ò‹ýa@‹àbi@µqÙà@Ì@âèa‹ä@sïy

…ýa@óï›Ô@ëb¤a@@âéÑÔíáÐ@@âénàa@ôÝÈ@lí«@Ì@Ó탾a@@@I@@@çbäíî@@H@@@@@@@@k±ì@@Ó‹—m@üì@‹î‡Õm@öü@æÈ@âåî@Œbïnàbi@ß bƒnà@ÒÔíà@íè

@@@@@@@@@æÙä@@båäý@@Òa@ÞÙiì@bíÕä@â鲊bm@À@ŠbÈ@óá–ì@êäíÙi@âéïÝÈ@@@@@@@@À@@L@âénàa@öbåia@‡ya@—·@µÜbjà@Ì@@a‰Ùè@aíÑÕî@ça @âéåà@ÊÔínä@@@@@@@âïá–@À@@sïy@L@@|ï¾bi@“jnÜa@óÜbŠ@À@âéÑäc@@슉ä@@ñ‰Üa@oÔì@@@@@‰ÕåïÜ@kèˆì@âåÍÜa@ÊïÔ@Û‹m@µy@|ï¾a@ó—Ô@‹Ø‰m@@Þï−ýa@lbnØ

@@@@@@@@@@•a‹yÿa@Þ‚†ì@@êÕî‹ @ÞÄ@µy@@@âåÌ@@@N@N@N@N@@@@@öbûŠ@öýíè@ÞéÐ@@†aŠa@Üa@óïÑÝÑÜaì@óî‹ÙÑÜa@pýý‡Üaì@Þr¾a@a‰è@aíbåm@ãa@aíä@÷båÙÜa

@@@@@@@@a‰è@êÝÉÐ@æà@båÜ@béÝ–íî@ça@|ï¾a@N@N@N@@@âïÕÜa@ãíïÜa@ça@ãa@_@@@óî†b¾a@N@N@@‹ÑÜa@pþyŠì@@@N@N@@@@@òŠbvnÜaì@@@N@N@@ßaíàÿaì@N@N@@@@æÈ@szjÜaì

@@ð‹ÙÜaNNN@N@@@@@@çì†@âénïÈŠ@µØŠbm@@píåéÙÜa@âéäìü’@À@âéáéî@bà@âè@ðè@@@âéåÈ@ÊÐa‡îì@âé¨b—à@ôÈ‹î@ñaŠ@@NN@N@@@@@båÜ@ó¾üà@ðèì@óÕïÕy@ðè@ë‰è

@@@ÖåÉÜa@Þ–ì@‡Ô@ÒïÜa@çý@bíÕä@bååÙÜì@N@N@N@N@@@@@@@—·@µÜbjà@Ì@âèìóàýa@@@@@ANNNNN@N@@@@@@@@@@@æà@õín¾a@a‰è@¶a@óàýa@ë‰è@Šíàa@Þ–ìa@ñ‰Üa@bà@ýcì

@@@@@@@@@@@@@@@@@†ì‹i@ÞÙi@ñŠí’ýa@‡é“¾a@¶a@@çíu‹Ñnî@âèì@Ëbï›Üaì@on“nÜalb—Èa@NNN@N@ÞnÕÜa@òd ì@o¥@‹véî@ÓýaNN@@@@‡î‡énÜaì@@@N@N@@@@Ó‡énî@Óýaì

@óïzï¾a@óïàíÕÜa@ónîíè@ôÝÈ@bånàa@öbåia@æà@N@NN@N@@@ç‡à@l‹›m@ìäì@N@N@N@@@@@@@†‡vnî@Òîä@ãíî@ÞØì@æ íÜa@‹ubém@óîŠí’a@óî‹“i@xaíàcì@N@N@N@@@âè@ì

@µÜbjà@Ì@lb—Èa@†ìi@çíu‹Ñnî@@çíÑÔaì@@N@N@@@@@@âè‹÷báš@ém@ça@çì†ì@óݹa@‡ïÔ@NNN@N@@@kzÐ@óÜív‚@óïàþÈa@ÒÔaí·@‡î‡åm@ânî@bà@Š‡Õi@N@N@N@N@N

@òbbà@æà@bbî@ANNNNNNNNNN@@@@@@@@@@ßbuŠ@Êà@‹àýa@ÒïØ@õ‹m@bïÐ@‹Èb“¾a@ë‰éi@÷båÙÜa@öbûŠ@çbØ@çbÐ

@bånàa@layýa@öbûŠì@óbïÜa@NNN_@båØ@ã†bäíî@kmbÉå@ÞéÐ@@@N@N@@ínïi@†ì‹¹@ãa@@@N@N@@@@ñŠbÙè@íïàìŠ@ãa@@@N@N@@Šbà@ãa

b¯†@N@Nñ†a@Šbà@ãa@@NN@ÞîüäbáÈ@Šbà@ãa@N@N@@@@@@‘íï båÌa@Šbà@ãa@@@A@@@N@N@@@ça@âÉä@@@@@@öýüè@aíjmbÉî@ça@Ö¨a@ÞØ@â@@óàýa@öbåia@@@N@N@N@N@@@@À@aíÜ b¦@@öýüè@çý

@@@@@@@@@@@…ýa@óï›Ô@À@ïÜ@L@óàýa@öbåia@ò‡Èb¾@ÒÔíà@ñc@ b¦a@@@I@@@çbäíî@ßbïäa†@@@H@@kzÐ@N@N@@@@@@@@@@@@óàýbi@Ò—Émì@oÑ—È@Üa@bîb›Ô@Óýa@À@Þi

@@@@@æàa@óîbá¨@ãŒby@ÒÔíà@ì@ðàíÔ@Ša‹Ô@ñc@a쉃nî@ça@çì†@æà@óîŠí’ýabé÷båicì@@óàýa@ANNNN@

@@@@…ý@óî‡Ð@ÊЇÜ@@@ÎÝjà@Ê»@öýüè@çbÙ·@çbØ@ýc@@I@@çbäíî@@@@@H@@@@ãíî@ì‰åà@@@@@@@@pbäbɾa@æà@êi@‹¸@b¿@êm‹a@ bÕäaì@ò‹î‹¥@ânïÜ@óÑ‚@æà@ßìýa

@êÝnÔ@æà@Óí©aì@ÙÑnÜaì@Ia@|@ý@N@N@N@@@H@@@@@@ë‰è@æà@Óýa@ëí®@ôÝÈ@ì@pýb¨aNNNNN@N@@@@@@çíÙi@êÑ‚@‡Éi@lbèŠýa@ñ‡îbi@ÞnÔ@@bånàa@öbåia@æà@âÙÐ

@óî‡ÑÜa@ÊІ@aíÉïnî@@óÝèa@@NNN@N@@@@@@aíÝnÔ@æî‰Üa@ÞØ@—à@@êïÜa@oÜa@bàì@öýíè@@ôÝÈ@óÕmbÈ@ÊÕï@bány@NNNN@N@@@@@@@ñc@ÞÉÐ@æà@æîubÈ@aíÑÔì@âéäý

@ù’@@NNNNN@óîŠí’ýa@@@pbÈaåÜaì@on“nÜaì@òýbjà@þÜa@óÜbzÐM@@@óîŠí’ýa@@@@@@@@@@@@ßbuŠì@÷båÙÜa@ßbuŠ@æà@óàýa@pa†bïÔ@âèbÑm@ã‡È@ýa@Lbéibja@bà

@@layýaì@óbïÜa@@N@N@@@@@@óïÙïÜíqbÙÜa@óïåÙÜa@æà@…ýa@ÞÉ°@ñ‰Üa@bà@ýaì@@@@@@@@ðÝï−ýa@ìa@ðÔ‹“Üa@ìa@@óïÔ‹“¾a@@óïåÙÜa@æà@êï‚a@æÈ@ÊÐa‡î@ý@N@N

@ÙÉÜbiìN@N@@@@@@@@‡yaì@ã†ì@ò‡yaì@óÍÜì@ò‡yaì@óàa@öbåia@båÜa@_@N@N@@bà@ýa@_@@@@@@@‹‚ýa@dï@a‰è@üï@N@N@@@@@@@ßbuŠì@÷båÙÜa@öbûŠ@Šì†@†ì‹i@ça@@_

@@@@@@@@öbåia@æ«ì@óàýa@bîb›Ô@ó§bÉà@À@çìbÉnÜa@ì@@ð‚bnÜa@ã‡Èì@layýa@óàýa@ò‰è@NN@N@@@@@@@@@@ë‰è@æÈ@ãíî@pa @À@aíjbzïì@@bjÝ@âïÝÈ@kzï@L

@@@@@@@@@@@@@ë‰è@öbåia@†íuíi@ýa@ÞánÙî@ý@âè†íuì@çbi@båáéÐ@bà@ a@L@@ÒÔaí¾a@óàýaNNNN@

@@@@öýü@ßíÕäì@@N@N@@@@@@@@@Ó탾a@ò‹a@ÒÔíà@æà@bŠ†@a쉂@@@I@@çbäíî@ßbïäa†@NNNN@@@H@@@@óîŠí’ýa@layýa@ßbuŠ@bîì@÷båÙÜa@öbìûŠ@béîa@bî@@@N@N@çý

@@@@@@@@@@@@@÷båÙÜa@@Šì†ì@óáïÔ@bà@ãíïÜa@ßbî@ça@ñŠí’a@æ aíà@ñc@Öy@æà@béjï—m@b¿@bé÷båig@ bÕäg@Ênm@@bà@layÿaì@@@@@A@NNN@N@@@@†íuì@õì‡u@bà@óbì@layaì@laya@öbìûŠì@÷båÙÜa@öbûŠ@N@N@N@@@@@@ãíïÜa@Óåm@óàÿaì@ò‹vaì@‡î‡énÜaì@Ò©aì@ÞnÕÜa@µi@pí¾a@‡yANNN@

@óîŠí’ýa@båånàa@öbåia@ÞÙÜ@óya‹–@bíÕä@a a@N@N@N@N@@@@@@çýa@@ì‰åà@aíåàüm@ý@@@@@@@@@@íè@@êäíÜíÕî@bà@ÞØ@@ç@ý@@æî‡Üa@ßbu@Šì@layýa@paŠbÉ“i@@a‡Èb–ì

ãbèìcì@paŠbÉ’@†‹ª@@@@@N@N@@@@@@@@@@@@¶a@ðÕm‹m@ý@óÜív‚@óïàþÈg@pb±‹—mì@†b§a@ÞáÉÜaì@@óïÜìü¾a@Þá¥@õínàNNNNNNNNN@

@âÙïÝÈìM@@@@@@@@@@@@@óï¾bÉÜa@l‹¨a@ì‰åà@óîŠí’ła@óàŁÜ@õ‹u@bà@ßþ‚@æàì@a‰è@båàíî@¶aì@¶ìýa–@@@@@@@@@@@†bánÈa@çì†@âÙÑäbi@âÙmbïÜüà@aíÝáznm@ça@æî‹‚ła@ßaíÔc@ôÝÈ@N@N@âÙÑäbi@âÙÑäa@aì‰Õäa@@NNNNN@öbÑÝzÝÜ@aíÜbÔ@æî‰ÜbÐ

@@öbÕjÜa@µi@óàýa@ë‰è@öbû‹Üa@aì‚@báåïy@‹vé¾a@À@Þî‡i@æ ì@‡î‹ä@ý@‹vé¾a@À@ìa@æ íÜa@ÀN@N@@@@@@@‹vé¾a@À@æÙm@âéÝ÷aíÈ@ÞØì@ãíïÜa@êÑäa@âè

@öðjÜa@pí¾aì@ÞnÕÜa@™b–Š@ó¼Š@o¥@ýíéª@óàýa@—à@aíØ‹mì@NNN@@@@@@@@@@@@ÞáÉÜa@À@óÝîí @ói‹¤@‡Éiì@ׇ–ì@öbÐì@ÞÙiì@ò‚a@óÝáØ@bíÔa@@@@@@@@æÈ@‹àýa@Ò“Ø@Ö÷bÕy@æà@@båÜ@Ò“na@@bà@çbi@@ðàþÈfiaì@ðbïÜa

@@@@@@@@@Šýa@ë‰è@ôÝÈ@µ¾b@båÜ@†íuì@ý@çbi@óïbÔì@ò‹à@óÕïÕy@@@N@N@çý@@@@@ñŠí’ýa@†íuíÜa@ôÝÈ@‚@‡Ýi@|j–c@×a‹ÉÜa@@@N@N@@@@@@æ ì@æÈ@szjÜaì

@@bä†íuì@ôÝÈ@óÅÐbzáÝÜ@Þràa@ŠbïÌ@íè@Þî‡i@@N@N@@@@@@@@@ÓíÝïÑÜa@ßbÔ@báØì@ßbÕÐ@æ íÜa@ãíéÑà@æÈ@Þø@µy@Ãa‹Õ@@@B@@@@@@@æà@óÉÕi@ñc@íè@æ íÜa

@‡ïÉì@b¾b@êïÐ@”ïÉm@Šýa@@@B@@@@@@@@@óЋÉà@êÜ@ oäbØ@ÓíÝïÑÜ@ßíÔ@a‰è@@@@@@@@@@À@óЋɾaì@óÑÝÑÜa@‹èíu@ênÑÝÐ@@nÉm@L@òbï¨a@çìü’@À@óáÙyì

@bÉÜa@pbÉàbu@ôÔŠc@À@ãíïÜa@‘Š‡m@oÜaŒbà@òbï¨a@N@N@@@@@‹èíu@êåà@âéÑåÜì@óáÙ¨a@ë‰è@@NNNN@

âÝÕi@O‹î‹znÜa@ï÷Š@

Vóïšb¾a@óÉjÜa@‹é’ÿa@ßþ‚@‡ÝjÜa@Š†bÌ@ðÔa‹ÉÜa@æà@ñŠí’e@ÒÜe@ @@‹ ¨ a @× a ‹ ÉÜ a @ó È a ˆa@

@@@@@@@La‹‚üà@LêmŠ‡–c@‡î‡u@‹î‹Õm@‹Øˆ@@@@@@âàŁÜ@óÉibnÜa@µøuþÜa@çìü’@óïšíÑà

@@@@@@@@ÖЇm@Ša‹ána@ÛŠíîíïä@À@ò‡zn¾a@@@@ßþ‚@‡ÝjÜa@xŠb‚@¶a@µïÔa‹ÉÜa@µøuþÜa@@@@@@@ñŠb§a@ãbÉÜa@æà@ò‚ýa@óÉjÜa@‹é’ýa

R PQP@Üa@oÔbÐ@âè†a‡Èa@¶a@a“à@LQR@@ÒÜa@öôuý@@@N@@óîŠí’ýa@bånàa@öbåia@æà@âéÑ—ä@N

@¶g@Êu‹î@âémŠ†bÍà@kj@ça@‹î‹ÕnÜa@Šb’aì

@@@@@@@@@@L†þjÜa@bè‡é“m@Üa@óïïåàýa@Ëbšìýa@@@@@@µîŠí’ýa@ÞnÔì@Ò©a@pýby@‡îaniì

@óïåî‡Üaì@óïàíÕÜa@âénîíè@ôÝÈN@

@@@@@@@@óa‡Ô@ðšb¾a@‹é“Üa@ça‹é @Þ–ì@@@@@@@@@@Û‹î‹i@Êia‹Üa@b¯†@Šbà@Û‹î‹jÜa

@bÉÜa@À@óîŠí’ła@׋“¾a@óïåØ@@@@@êÕÐa‹î@@@@ÞîìŠ@aìe@Šbà@óÐbïä@@@@@óï’‹ic@ÒÕc

@@@@@@@@Šb¾a@À@âbjÕnc@À@çbØì@bïäŠíÑïÜbØ@@@@óï’‹ic@ÒÕc@ãbèaŠìc@í“î†íÈ@Šbà@óÐbïä@@@æà@ČÒïÑÜì@béïÐ@ðØ‹î‹jÜa@ÞïØíÜaì@biŠìa

óåéÙÜa@öbiÿa@@N@@@@@@@@êna‡Ô@òŠbîŒ@Þénà@Àì@@@@@@@@@ï÷Š@óàbƒÐ@êÜbjÕnbi@Ó‹“m@ça‹îý

@@@@@@@@ça‹é @À@òb−@ñ‡¼a@ça‹îa@óîŠíé»@À@µîŠí’ýa@Ëbšìa@ßíy@•bÕä@Ša†@sïy@@@@b¯†@Šbà@óa‡Ô@ã‡Ô@‡Ôì@@×a‹ÉÜaì@ça‹îa@@@@@@êà‡Õm@b·@@@òb−@‡¼a@ï÷‹Ü@@êäbånàa@@@@@@@@@@âȆ@æà@µîŠí’þÜ@@ça‹é @óàíÙy@@@@@@@Û‹î‹jÜa@óa‡Ô@ôÕnÜ@aì@báØ@ò‡äbàì@@@@@@@׋“¾a@óïåØ@Û‹î‹i@Êia‹Üa@b¯†@Šbà@@@@ðbè@a@óîa@ò†bïi@bÉÜa@À@óîŠí’ýa@@@@ózÝ—à@˜ïƒ“m@Êáª@ï÷Š@ðäbvåЊ

@@ñ‰Üa@öbÕÝÜa@ßþ‚@õ‹uì@ça‹îa@À@ãbÅåÜa@ÖÐaí¾a@öbqþrÜa@ãíîR QO@QP@O@R P QP@@@sî‡y@

@@@@@@À@µïzï¾a@Ëbšìa@ßìbåm@µjäb§a@µi@@@@@@@׋m@báØ@õ‹‚ýa@bÉÜa@ßì†ì@ça‹îa@@@@@@@@µi@Šaí aì@”îbÉnÜa@c‡jà@¶a@çbjäb§a@µÜìü¾a@ãbánèaì@óîìbáÜa@çbî†ýa@ÒÝn¬@@@@@a‰è@Ûbåè@båjÉ’@öbåibi@óïäa‹îýa@ò†bïÕÜaì@@@@@@@@öþuýa@óäŠb¾a@ò†bÜa@öbÕÝÜa@‹›yì@@@@@@@À@µîŠí’ýa@Þr¿@bïÜíØ@sïi@æqbäíîì

ça‹îa@çb¾‹iN@@@@@@@ïØŠíïØ@Šbà@óïåØ@oå›nyc@@bè‡Éiì

@†‡Èì@ça‹é @À@‡ïé“Üa@@@@@@@öbåia@æà@òÑÌ@@óïåØ@@@@@@@@aì‹›y@æî‰Üa@óîŠí’ła@׋“¾a

@@@@@@@@@ÒÕa@Ší©a@óàbŠ@âïa‹à@aíØŠb“ïÜ@µàbïåi@ïØŠíïØ@@@@@@óïÑÕÿa@óuŠ‡Üa@¶g

@âdi@@@@@@@@a‡î‡u@bÑÕc@µàbïåi@ð‹ä@Šbà@@óîŠí’ła@׋“¾a@óïåÙÜM@@@@@@ça‹îc@óï’‹ic@~

@„îŠbniQSMPYMRPQP@@@@@@@@âïa‹à@‹›y@sïy@@@@@@@@Þr¿@bïÜíØ@sïi@æmbäíî@‡ïÜa@óàb‹Üa@@@¶a@óÐbšÿbi@ðäa‹îÿa@çb¾Üa@À@µîŠí’ła@@@@@@@@ðÝr¿ì@óï‹Üa@pbï—ƒ“Üa@æà@‡î‡ÉÜa@@@@@aíäíÙïÜ@aì‹›y@æî‰Üa@óïäa‹îÿa@óàíÙ a@@@@@@@óïåØ@À@‹Ñ¾a@t‡ a@a‰è@ôÝÈ@a†íé’@@@@@@@@@tŠła@ôÝÈ@aì‡é“ïÜì@óîŠí’ła@׋“¾a@@@@@@@@@@óïåÙÜa@ë‰è@óáÅÈì@Öî‹ÉÜa@ð²ŠdnÜa

ó‡Õ¾a@@N@óàb‹Üa@âïa‹à@æà@öbénäÿa@‡Éiì@@@@b¯†@Šbà@Û‹î‹jÜa@óa‡Ô@ôÕÜc@óïÑÕÿa

@@@t‡ a@a‰è@ôÝÈ@a@béïÐ@‹ÙŽ’@óáÝØ@Êia‹Üa@@@@À@óïÕÐí¾a@‡î‡§a@ÒÕŁÜ@bïåánà@wïéjÜa

@@@@|ï¾a@óïåÙÜ@óà‡‚@êÝáÈ@@@~@@@@êuím@âq@@@@ôÝÈ@óïäa‹îÿa@óàíÙ a@¶g@‹Ù“Übi@êna‡Ô

@ça‹îa@À@µïzïáÝÜ@bénîbÈŠN@

@µïäbäíïÜaì@æàŠýaì@µîŠí’þÜ@óïÈbá§a@ò†biýa@óï›Ô@À@szjÝÜ@ðÜì†@‹¸üà@båïqa@óïäbäíïÜa@óá–bÉÜa@À@

@@@@ßþ‚@båïqc@À@çb¾ÝÜ@âî‡ÕÜa@ôåj¾bi@‡ÕÈ@æà@òÑÜaQW@–@QY@@@@@@‹¸üà@Lðšb¾a@ßíÝîa@

@@@@@@@@óïÈbá§a@ò†biýa@óï›Ô@À@szjÝÜ@ðÜì†@@@@@æáš@æàì@æàŠýaì@çbäíïÜaì@µîŠí’⁄Ü@@@ÞïÙ“m@çû‹¸ü¾a@béi@x‹‚@Üa@pbyÕ¾a@@@@@óïÈbá§a@pa†biýbi@ÓaÈŁÜ@óïÜì†@óå§

óqþrÜa@@@N@@ñ‰Üa‹¸üáÝÜ@ßìýa@ãíïÜa@À@ÛŠb’@@@@@çaíåÈ@o¥@‡ÕÈ@B@@L@pa†bia@tþq

ò‡yaì@óïvïmaa@@@B@@@@Üa@æÈ@‡îî@bàS U P@@@@@@@@@@Læà@ÞØ@ñŠí’ýa@Öî‹ÑÜa@âšì@b—ƒ’@@@@@‘bïÜa@Lçb¸e@ñ–@L‘a‹mbi@‘íÔbî‹Ô

âèÌì@bîŒ@Òíîì@LØŠíïØ@Ší’e@La‡ÝîN@@çbäíïÜa@À@óïvéåà@óÜìb«@ßìc@‹¸ü¾a@çbØì@@@@@@@@@@@Üa@óïÈbá§a@ò†biflÜ@ðáÝÉÜa@ÞïÝznÝÜ

@µïäbárÉÜaì@bïØ‹m@ÞjÔ@æà@ojÙmŠa@@@ÊÝàðšb¾a@ç‹ÕÜa@@@N@@k÷båÜa@‹¸ü¾a@À@ÛŠb’@‡Ôì

@@@@@@‘íÙïä@Lðäbäíî@Þ–c@æà@ñ‡îíÜa

@@@@@@pbyÕà@ã‡Ô@ñ‰Üa@L‘íÜíiì†bibi@íȇm@@ÓaÈýa@ânî@ça@¶a@ÞáÉÜa@æà@‡î¾a

@@@@@óïÈbá§a@ò†bifibi@ÞàbÙÜa@@@N@Ôaì

@@@@@ÓaÈþÜ@óïÜì†@óå§@öb“äg@‘íÜíiì†bibi@@@@@@@@@@ôÝÈ@†‡’ì@tþrÜa@óïÈbá§a@pa†bifibi@þ›Ð@LóîíÔ@ÂÍš@pbÈb»@ÞïÙ“m@òŠì‹š

@@@@@@@@@@@@@pbäbïjÜaì@pbàíÝɾa@߆bjmì@‹“ä@æÈ@@@@@oääfia@È@Þ–aínÜa@ßþ‚@æà@óïáÝÉÜa

‡èbɾaì@pbî‡nå¾aì@pbÉàb§a@ÊàN@

ñ‡îíÜa@çb¾Üa@À@óïibïä@‡ÈbÕ·@båjÉ’@æà@óqþq@ŒíÐ@@@@@@@@@@@ŒíÐ@æÈ@óî‡îíÜa@pbibƒnäýa@p‹Ña

@@@@@@À@óïibïä@‡ÈbÕ·@båjÉ’@öbåia@æà@óqþq@@p‹u@Üa@pbibƒnäýa@‡Éi@ñ‡îíÜa@çb¾Üa

@Üa@ÀQYñŠb§a@ßíÝîa@æà@@@@N@@@‹uìŠ@ŒbÐ@ˆa@@@@@@@@@@kÉ“Üa@ly@óá÷bÔ@æÈ@|’‹¾a@†a‡y

" Folkpartiet"@@@@æÈ@ÒÝ‚@p‹iìŠ@ì@L

@@@@@@@@ðzï¾a@ð a‹Õº‡Üa@l aKristdemokrat ern a @@@@âïèa‹iaì

@@@@@ð a‹Õº‡Üa@ðØa’ýa@l a@æÈ@çþîbiSocialdemokraterna.@

óïÜaÿa@óàíÙ¨a@ÞjÔ@æà@óïÈbá§a@ò†bifibi@ÓaÈþÜ@çíÉî@æàŠýaì@çíîŠí’ýa@@ðÜaýa@ïÝïa@Ýa@Š‡–c–@@@@@@@óåvÝÜa

@@@@@@@@@†b¥ýaì@óïÜaýa@LóïåàŠýa@LóïàíÕÜa@ð¾bÉÜa@ñŠí’ýa–@@@@LbïÜaa@Ë‹Ð@B@@@bäbïi@B

@@@@@âénïÜìü·@âéàanÜa@êïÐ@aì‡Øa@LbØ“à@@@@@ò†biýbi@ÓaÈýa@ôÝÈ@ßí— a@Þua@æà@@@@@@@@@@@@@óïåïÝïa@ò†biýa@LóïåàŠýa@óïÈbá§a@@@@@@@@@ÞjÔ@æà@óîŠí’ýa@óïÈbá§a@ò†biýaì@@@@@@òí‚@À@bïÜaa@À@óî†b¥ýa@óàíÙ a@@@@‡š@óÝqb¿@â÷a‹u@tì‡y@Êåà@¶a@Ó‡ém@@@‹‚a@oÔì@À@óïäbäýaN@

@@óïÜaýa@LóïåàŠýa@óïàíÕÜa@óåvÝÜa@oäbØì@ð¾bÉÜa@ñŠí’ýa@†b¥ýaì–@@@@@@LbïÜaa@Ë‹Ð

@@Ýa@æà@òíȆ@ôÝÈ@ćöbåi@La‹‚üà@Laì‡ÕÈ@ïÝïa@ðÜaýa–@@@@LÝîì@tìb@íïä@óå§

@@‹“ä@Þj@ó“Ôbå¾@ðä‡@À@bïqþq@La‹¸üà@@@@@À@óïÈbá§a@ò†biýa@Ëíšíà@ßíy@ðÈíÜa

bïÜaaN@@@@@@@@@@@@@ðÜaýa@Ýa@æà@òíȆ@ôÝÈ@öbåi

óå§@@ïÝïa@@@@@@@@@@p‡ÕÈ@LÝîì@tìb@íïä@†b¥ýaì@óïÜaýa@óïåàŠÿa@óïàíÕÜa@óåvÝÜa

@ð¾bÉÜa@ñŠí’łaM@@@@@@@@@La‹‚üà@LbïÜaa@Ë‹Ð@@‹“ä@Þj@ó“Ôbå¾@ðä‡@À@bïqþq@La‹¸üà@@@@@À@óïÈbá§a@ò†bifia@Ëíšíà@ßíy@ðÈíÜa

bïÜac@@@N@@@‡ÕÉäa@ñ‰Üa@‹¸ü¾a@æÈ@wnä@‡Ôì@@@@@@@@@@óàbÉÜa@çìü“Üaì@óØ“¾a@ãbé¾a@ó§bɾ@@@@@@çd“i@çìbÉnÜa@æà@íu@LtþrÜa@pbáÅåáÝÜ@@@@ò†bifibi@ÓaÈýaì@Lçbäfia@×íÕy@bîb›Ô

jÉnÜa@óî‹yì@óïÈbá§a@@@@@@çbïu†‹Ùà@oäaŠbÐ@ñ‰ïÑånÜa@‹î‡¾a@‹Øˆì@@@@@óïåàŠÿa@óïàíÕÜa@óåvÝÜa@‡Ðì@‘c‹m@ñ‰Üa@@Óa‹ ýa@ça@ðqþrÜa@Ëbánuýa@À@óïÜaÿa@@@@@ÒÜb¥@öbåi@óïÝáÈ@pc‡i@LóÉána@óqþrÜa@@@@@@@@pýìb«ì@óïÈbá§a@ò†bifia@óéuaíà@À

ëŠbÙäa@N@@@@@@@@@@óqþrÜa@Óa‹ ýa@ðÝr¿@ãbàc@ça@‹Øˆì@@@À@óïÈbá§a@ò†biþÜ@oš‹Ém@Üa@óÉána@@@@@@ãanÜa@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà@ò‹Ùj¾a@òÑÜa@@@@@@@ò†bifia@æÈ@ðÈíÜa@õínà@ÊЋÜ@ðÔþ‚c

@@@@@@óàbÉÜaì@óïbïÜa@pýba@À@óïÈbá§a@N@@ßbÔì@B@@@@@@ò†aŠfia@µi@Êá§a@ßþ‚@æà

óïåàŠÿa@pbÉánváÝÜ@óïÈbá§a@@@@@@óîŠí’łaì@bïÜaa@À@óïåïÝïaì@@@@@@@@@@óéju@ã‡Õä@æ®

@@@@óïÈbá§a@ò†bifia@ŠbÙäg@óéuaíà@À@ò‡yíàbïÜaa@À@NB@

@@@@@@ðÜaýa@Ýa@óå§@µàc@Óbšcì@@@@@@@@@@@Šín؇Üa@Ýîì@tìb@íïä@À@ïÝïa

@@ça@‘‡ïàbîa†@ïmíîbäbi@@@B@@@@õínà@ÊЊ@@@@@@@@À@óåjÜ@óibr·@çíÙî@Óí@ãbÉÜa@ðÈíÜa@@@@@@óïÈbá§a@ò†bifia@â÷a‹u@óäa†gì@ÓaÈýa

@@@@@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@¶ìÿa@N@B@@@@@@@@@@@@@@@óïåïÝïaì@óïåàŠÿa@pbÉána@Þr¸@@@æà@béi@‘di@ý@ójä@óïÜaýa@óîŠí’łaì

oîí—nÜa@À@ðÜaýa@Šíéá§a@@@N@@ça@çì‹îì@ò†bifiaì@LæàŠŁÜ@óïÈbá§a@ò†bifibi@ÓaÈýa@@@@@@@@@@@@óïÈbá§a@ò†bifiaì@óïåïÝïa@óïÈbá§a

@@@@@@@óïbc@óïáèc@paˆ@óÜdà@óîŠí’ła@N@@@@@@†b¥þÜ@a‡åÝîŒíïäì@bïÜac@m‹Ù@‹Øˆì

@@@µèb’@à‹è@ð¾bÉÜa@ñŠí’ÿa@B@@@@@båàanÜa@óïÈbá§a@ò†bifia@Ëíšíà@ßíy@ðÈíÜa@‹“åi@@@@@ÊšíÜ@óïÜaýa@óàíÙ a@ôÝÈqdnÝÜ@íè

@@@@@@óïÈbá§a@ò†bifia@òŠì‡Ü@‡y@N@B@@Óa‹ þÜ@óØ“¾a@ÒÔaí¾a@¶a@a†båna@LßbÔì

@@óÉána@çbvÝÜa@pŠ‡–a@LtþrÜa@B@@@çbïjÜa@B@@@@@@@@À@âénÕÐaíà@µjî@ñ‰Üa@LðÜbnÜa@Û“¾a

@@@óïÈbá§a@ò†bifibi@ÓaÈýa@ôÝÈ@ïØÜa@Z@@@@@@@@@óÉÔí¾a@ßì‡Üa@õ‡ya@ðè@bïÜaa@ça@b·@@@@@@@@@@ò†bifia@Êå¾@ò‡zn¾a@âàÿa@óïÔbÑma@ôÝÈ@@@bénäbÙà@onjqcì@L@béïÝÈ@ójÔbɾaì@óïÈbá§a@[çbäfia@×íÕy@bîb›Ô@À@óïÜì‡Üa@ò†bïÕÜa@À

@@@@@@@@öa‰ÍÜa@çíïÜaýa@çíå aí¾a@ã‡Ô@sïy@@@@@@@@@@æà@µubåÜaì@bîbz›ÝÜ@õìd¾aì@öbÙÜaì@óïÈbá§a@ò†bifiaì@óïåàŠÿa@óïÈbá§a@ò†bifia@@övØ@óîŠí’ła@óïÈbá§a@ò†bifiaì@óïåïÝïa@@@@@@@@@@óïÜì‡Üa@óïäbäfia@óqbÌfia@†íéu@æà

@@@@@@âbi@óÐì‹É¾a@B@@@@ôä†ÿa@׋“Üa@óqbÌc@B@L@@@@@@@@@‡é’@L¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ a@òÐ@ßaí @@@@@@ò†biýa@pbïÝáÈ@çíïÜaýa@†íå§a@@@@@@@@LæàŠÿa@æà@ÞØ@Ö¢@óª¾a@óïÈbá§a@@@@@@À@ïÝïa@kÉ“Üaì@µîŠí’łaì

@æà@òÑÜa@À@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfiaQY QUM@QYRR@@@@@@@ïÝïa@Ýa@çb§@æà@ÞØ@çaì@L

@@@@@@@@@@@@óïåàŠÿa@óïàíÕÜa@óåvÝÜa@LðÜaýa@@ð¾bÉÜa@ñŠí’ła@†b¥ýaì@óïÜaýaM@@@@Ë‹Ð

@@âénïÜìü·@ãanÜýa@ôÝÈ@çì‡Øüî@LbïÜaa@@@@ò†bifibi@ÓaÈýa@ôÝÈ@ßí—zÝÜ@óïÔþ‚ÿa@@@@@@@@@@@@óïÈbá§a@ò†bifia@LóïåàŠÿa@óïÈbá§a@@@@@æà@óîŠí’ła@óïÈbá§a@ò†bifiaì@óïåïÝïa@@@öa‹ubØ@bïÜac@À@óî†b¥ýa@óàíÙ a@ÞjÔ@@@@‡š@óÝqb¿@â÷a‹u@tì‡y@Êåà@¶a@Ó‡éî

‹‚e@oÔì@ñc@À@óïäbäfiaN@

Page 3: Nrgal no 84

www.hewalnews.org@@óåàbrÜa@óåÜa@

@†‡ÉÜaIXT@HpQ@M@RPQP@

@@@@@@@óîŠí’ýa@bå÷båØ@óïäbÉm@b¾@a‹Åä@@@@@@@@óïuŠb‚@pb íÍš@æà@bïÜby

@êŠb¸@NN@N@@@@óÝ–b¨a@paŠínÜa@âv¢@@@@@@@@êäíÙi@Ó‹Éî@pbi@ñ‰Üaì@bÉÜa@À

@@@@@@¶a@óÐbša@Í–@óî‹Ô@@|j–a@pa†bÕnäa@@@@@@paöbïna@ìa@@@@@@@ÞjÔ@æà

‡î‡§a@ñŠí’ýa@Þï§a@@@@@@@Éi@ßíy@‘íÕ @æà@@@@@@‹÷bÉ’@ìa

bå÷båØ@@@Üa@@@â›a@ójÉ–@çíÙm@@@@ìa@@@@@@@@@Þï§a@ÞjÔ@æà@lbÉïnýa

‡î‡§a@@@lbjý@@@@@@@@@báé›Éà@†íÉî@‡Ô¶a@@@@@@@@@@@óÍÝÜa@âéÐ@óiíÉ–

@@@@óï÷båÙÜa@@@@@@@@öbïya@À@óÜìa‡n¾a@óïåî‡Üa@‘íÕÜa@@@@@¶a@óÐbša@@@@@ßí 

@ò‡ ¾a@@ @@@ ÜabéÔ‹Ínm@@ÚÝm@@pbŠbá¾a@@óïÕÜaN@

@@@ÚÜ @ôÝÈ@öbåiì@@@@@@âèa@æà@çbÐ@@@óîŠí’ýa@bå÷båØ@ßbuŠ@pbjuaì@@@@À

@@@‹–bɾa@bånÔì@@@@íè@@@I@I@@@¶a@öa‡nèýa@@@ò‡î‡u@ŠbÙÐa@ìa@׋ 

âvåm@@@@@@@@‡î‡§a@‹ÙÑÜa@Êà@ðÕnÝmìa‡î‡§a@ÞïvÝÜ@@@@@@@@ÖÝÉnî@b·@@@@@@@óÍÝi

@ìa@òþ—Üa@@@@@‘íÕÜa@@@@@@À@óÉjn¾aóïåî‡Üa@‹÷bÉ“Üa@óŠb¿@@@@@@ñ†üî@b·ì

@@@@@‡î‡§a@Þï§a@ËbåÔaì@kØ@¶a@@@@@@@@@êáïèbÑà@Þïu@ÞÙÜ@ça@ãíÝɾa@æáÐ

@@@@êjbåm@Üa@ó–b©a@ëŠbÙÐaì@@@@@b¿@@@@@@bå÷båØ@æà@‹àýa@kuínî

ëaŠbª@@@@ÊÔaíÜa@@@@@@@@@@@ðáÝÉÜaì@ñ‹ÙÑÜa@@@@@@@@ñŠí’ýa@ÞïvÝÜ@‡î‡§a@ðÑåÜaì

@‡î‡§a@@@@@@@@Âï«@À@”ïÉî@ñ‰Üa@@@@‡î‡u@ðÈbánua@@@@@Œbnº

@@@óÈ‹Übi@@@@@@@À@ËíånÜbiìâïèbѾa@@@óî‹ÙÑÜa@pbèb¤ýaì@@@@@ÞØ@À

@@@@@@@†‹ÑÝÜ@|ïnî@b¿@óïmbï¨a@paíåÕÜaóî‹yì@óÉ@@@@@@@@b·ì@Šbïn‚ýa@óÜíéì

@@@@@ê¨b—à@Êà@kbånîêmbÈbånÔaì@@@@@@@@@@nÉm@Üa@óï—ƒ“Üa

@@@@@@@óàbÉÜa@êmb bjmŠa@ÞØ@Ší«

ó–b©aì@@@@@@êïÝÈ@båïi‹m@bà@æÈ@a‡ïÉi@@@@@@@@båïÝÈ@‹Ñm@âïïÔì@âïèbÑà@æà@@@@b å ma†b È@òb Èa‹ à

@@@@bä‡ïÜbÕmì@@@@@@@@@bånï–í—‚ì@@óïàíÕÜa@@@@@@@õ‹‚ýa@óïqaÜaìN@

@@¶a@óÜíéi@†bÕåî@båè@‡î‡§a@Þï§bÐ@@@@@@@”ïÉî@Üa@óybÜa@À@‡uaínî@bà

béïÐ@@@@@@@@@@pa†bÈì@pbŠb¿ì@âïïÔ@æà@@@‡ïÜbÕmì@@@@@b臰@@@@@@@óá÷þà

êÜ@@@@@@@@@”ïÉî@ñ‰Üa@ÂïzáÝÜ@ójbåàìêïÐ@@@@@@@@ìa@pa†bÉÜa@ÞØ@æà@a‹yì@a‡ïÉi

@@@âïèbѾa@@@@@@@@öbiýa@béÝá±@ÜaN@@@@@@@âïèbѾa@ò‰@bÕÐìì@@@@@@ôÝÈ@çbÐ

bå÷båØ@@@@ózïz–@òöa‹ÕÜ@†b§a@ÞáÉÜa@@@õ‡àì@pbÉána@ò‰è@À@Šì‡î@bà@ÞÙÜ

ñŠí’ýa@båÝïu@ôÝÈ@bèqbm@@@@@@âq@æàì@@@@@@@@óáïÝÜa@ŠbÙÐýaì@©a@Êšì

ôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@@@óîí›È@@@@@@æáš@båibj’@óîíïy@ôÝÈ@ÄbѨa@âq@æàì@bå÷båØ

óàíº†ì@@@@@@@a‡Èì@bå÷båØ@@@@@@çbÐ@Ú܈@@a‡yc@‹m@æÜ@Šíàÿa@@@N@N@N@@@@À@Ø‹åÜì

@@@@@@@@âèa@Éi@ôÝÈ@a‰è@bårî‡y@@@@@bàÞØb“à@æà@bå÷båØ@êéuaím@@@@À@ñ†üm

@@@@¶a@b èŠa‹ án a@ßbyÒîä@@@À@@Ëbjma@óîí›È@@@@@@@bå÷båØN@

@@@@@@@@@@öa†a@béi@ânî@Üa@óÍÝÜa@ça@sïypaíÝ—Üa@@@@@@@@òjØ@ójåÜ@óàíéÑà@Ì

@@@µïÝ—¾a@æà@@@@@@@@âéÝÉ°@b¿çì‹—nÕî@@@@@@@@@@ôÝÈ@ðmþ—Üa@âéjuaì

óî‡ïÝÕm@óŠb¿@ìa@ŒíàŠ@öa†a@@@@@â‹Ø@@‘íݧaì@íéåÜaì@kïÝ—Üa@@@@@ù’@ýì

@@@ìa@êàbá“Üa@ìa@ÕÜa@çdØì@ÚÜ @̆b“äýa@óÔ‹Ð@@@@@@†aì@À@µïÝ—¾aì@†aì@À

@‹‚aN@@@@@@@ýa@Šì†@æà@µïÝ—¾@ïÜ@sïy

ŠbÅnäa@@@@@@@ßìbåmì@paíÝ—Üa@öbénäa@oÔì@@@@‘‡Õ¾a@çbi‹ÕÜa@N@xì‹©aìN@

@@@@@@‡î‡¥@bå÷båØ@kuaì@æáÐ@Ú܉ÜìÜa@ÃbÕåÜa@@@@bå÷båØ@öa†a@ôÝÈ@‰‚üm

@@@@@@@Šà@ÉjÜa@bè@‡°@Üaì@bè†bÕnäýN@

@@@ça@bjïÈ@ìa@b—Õä@ïÜì@@@@@@@@jnÕm@@@@@@êîa@óîŠí’ýa@bånïåØ@@@@@paöa‹ua@ㇲ@b·ì@ò‡ïÑà@óïÝáÈ@@@@@@bånïåØ@

óîŠí’ýa@@@@‡u@óïåÙÜa@ça@ŠbjnÈbiìðy@@@@@@@öbzáÜaì@ò‹¨a@|ï¾a@ŠbÙÐý

@óÉšaín¾aì@@@@@@@ójïÜaì@@@@@@@@@óÝïjåÜaì@@@@çbàŒ@ÞÙÜ@ó¨b—Üaì@@@@@ÞÙÜì

@ßbïuýa@@@@@@@pbŠb¿@‹îím@çbÐ@@@@@@óîû‹Üa@ÚÝm@ÖÐì@óîŠí’ýa@bå÷båØ

@@@óïzï¾a@@@@@ói‰ÉÜa@@@@@@À@‹qüî@æÜóïÜþÕna@@@@@@@@@@@@@Þi@bånïåØ@Šímì

@@@@ÞÙ“ï@@@@aÐby@@@@@@@ñ‰Íî@bïyìŠ@@@@@@@@@@béj—È@õíÕîì@bånïåØ

@@ðàíÕÜa@@@@@@@@@@@bénïÜþÕnaìN@N@

båmbÅyþà@æàì@@@@@@@@À@Šì‡î@bà@ÉjÜ@@@@@óîŠí’ýa@óï÷båÙÜa@bånyb@@@@@çbÐ

pýìb«@Ûbåè@@@@@@|Üa@ôÝÈ@Œm@‡Ô@@@ìa@þ–ýa@¶a@íȇm@‹‚aì@µy@µi

Éi@À@Þî‡ÉnÜa@@@@@@@bå÷båØ@‘íÕ N@@@@@@paöa‡åÜa@ÚÝm@æà@Éi@ðÔþm@‡Ôì

òjØ@pbšaÈa@@@@@@öbÍÜa@À@kjm@‡ÔìŠbÙÐýa@ÚÝm@@@@@@@@ŠbÙÐýa@ÚÝm@öbÍÜa@ça@ýa

@@@@@@bé÷bÑäaì@bémíà@òŠì‹›Übi@Éî@ýbè†íuì@öbéäaì@@@@@@@@óÝÉn“à@ðÕjm@béäý

@@†bàŠ@À@ò‹ávØ@@@@@@@@@@óÈb@ò‹Ånåà@@@@@æà@wèínnÜ@‹‚a@ó±Š@líjè

@‡î‡uN@@@@ãìbÕm@ý@ça@Ú܉Ü@ÖÐì@bå÷båØ@ôÝÈì

ò‡î‡§a@ŠbÙÐýa@ÞØ@@@@@@@@@@Þi@béïÍÝm@ìa@béåà@ò†bÑnýaì@bénaŠ†@båøbåØ@ôÝÈ@@óÉái@ÖïÝm@ò‡î‡u@ŠbÙÐbi@xì‹©aì

óÕî‹ÉÜa@óîŠí’ýa@bånïåØ@@@@@@ÆÐb¥ì@@@@@@@@@@†‡vnÝÜ@bénïÝibÔì@bénàíº†@ôÝÈ

@@@@‡î‡u@æà@tbÉjäýaì@@@@@ÞØ@Êàì@@@@ó à†b Õ Üa@ßb ï uýaN@

@@@ñ†bj·@ðy@çbºa@bånïåØ@çbºa@çý

@@@@@@Š‡—à@çíÙm@Üa@óï¨a@|ï¾aãba@@@@@@@@@@@ßbïuýa@ÞÙÜ@ðyìŠì@ñ‹ÙÐ

@@@@‘‡Õà@öbÈì@óîŠí’ýa@bånïåØ@çýì@@@@‡á¦@ý@Üa@‘‡ÕÜa@ì‹Üa@æà

@a‡ia@@@@@@@@@@@@‹—ÉÜa@Êà@†‡vnm@ÜaìN@N@@@@@@@íè@óîŠí’ýa@bånïåØ@kuaì@ça@ña@@@@@@bïyìŠ@†‡¤ì@ŠínÜa@À@ðÉÜa

@@@@b î†b àì@b îíå ÉàìN@@@@@@@óÍÜ@çíÙi@ðmbî@aÈýa@çbØ@a bÐ

@@@óïåÙÜa@@ôÝÉÐ@óàíéÑà@Ì@‘íÕÜa@ânïÜ@bèÍm@@@@@@@@óÍÝi@bémaíÝ–@âïïÕm@

óÝì@óàíéÑà@@@@@@@@@@öb›Èýa@béÝjÕnîÛaŠ†aì@âéÑni@N@

@@@@@@À@öbu@b·@âéáéÐ@ã‡È@@çbÐ@@@@@òþ—Üa@@@@@@@@@ça@@íè@ðïÝ—áØ@bäŠì†@@çbÐ

@Êáä@@@@@@@@‘íÕÜa@Éi@‘Šb¹ì@@@@@@båà@kÝ @báÝØ@íéåÜaì@‘íݧbØ

ÚÜ @‹àýa@@@@@@N@@@@@@@@båäbºa@æà@bÔþäa@@@@@@@Ëí“©a@µïÝ—¾a@ôÝÈ@çbi@Öݾa

ãbnÜa@@@@paíÝ—Üa@óàbÔa@öbåqa@oá—ÜaìN@N@@@@@@@ð÷båØ@wéä@@æà@‡i@þÐ

‡î‡u@@@@@@@@@@@@@Šì†@ÞïÉÑm@ôÝÈ@ÞáÉÜaì@@@@@@lbÉïnaì@âéÐì@óÉibnà@À@µïÝ—¾a

@@@@paíÝ—Üa@À@†‹î@bà@ÞØ@@@@@@ÚÜ @a‡Èì@@@@@@óïåÙÝÜ@bÌŠbÐ@µïÝ—¾a@ß킆@çbÐ

âéu싃Ø@çíÙï@@@µïÌŠbÐHH@@@@@@@@ðåÙÜa@ÕÜa@¶a@†íÉä@báåïyì

@@@@@@@@@@@@bå÷båÙÜ@@À@êïÝÈ@íè@bà@ôÝÈ@@@¶a@†‹ÑÜa@ß킆@æà@aöa‡nia@óïÔ‹“Üa@@@@@@@@@@kïÝ—Üa@ÞïjÕni@óïåÙÜa@óÈbÔ@@@íè@xì‹©aì@çbi‹ÕÜa@ßìbåni@aöbénäaì@@@@@@¶a@êÜ킆ì@†‹ÑÜa@æÑm@‰åà@êmaˆ

@@êmbÐì@µ¨ì@óïåÙÜa–@@@@@ÞÕä@@ça@óïåÙÜa@òd“ä@‰åà–@@@@@@ðè@‘íÕÜbÐ

@@@bémbáÝÙi@‡îm@ì@ Õåm@@bémaˆ@N@N@bémbØ‹¢@@@N@N@@@@@@@ãbàa@ÚäbØì@ù’@ÞÙi

@@@@@†‹ÑÜa@†bnÈa@bïy‹à@a‡é“à@@bïÈíjbÐ@bïàíî@ÞÕä@@ça@êm‡èb“à

@@@@@@@†‹ÑÜa@‹áÈ@À@ò‡èb“¾a@ë‰è@L

@@@@@@@@@@@Þi@kzÐ@óÝ¿@ò‹èbÄ@|j—m@@@a‰è@‡“î@bà@ÚÜbåè@ïÜ@çý@@êЋÕà@@@@@@@@@†bnÉî@@ta‡ya@‹Ånåî@ìa@†‹ÑÜa@@@‘íÕ @À@ù’@ÞÙÐ@béÉÔínî@ìa@béïÝÈ@@@ò‡èb’@‡Ôì@Š‹Ùnàì@†bÉà@‡é“¾a@a‰è

@@@@@@@@êmd“ä@paíå@ßaí @†‹ÑÜa@a‰è@N@N@@@@@bƒï’ì@bib’ì@bïj–@N@N@N@@@‡î‡u@ýì@@A

@@@@çíÙiì@óibm‹Üa@@@ë‰è@⛂@Àì@@@@@@@óznÑnà@pbÉánª@À@”ïÉî@†‹ÑÜa

@@@@@@ŠbÙÐýa@À@@êuaím@‹ÙÐ@@óárÐ@óî†íuíÜaì@óî†b¾a@béjèa‰¾aì@óïÑÝÑÜa

@@óïmbáØaÜaì@N@N@@@@‹m@@@@ë‹‚a@¶aì@@@@@@@@†íuíÜa@óïèbà@æÈ@@@óÝøÿa@Óýa

@@@@ëŠì—Üaì@êÜíïaì@ò†b¾a@Š‡—à@æÈì@@@†þï¾a@ÞjÔ@bà@paŠb›¨a@„îŠbm@æÈì@@@@@óÝøa@paíàýa@ò†íÈ@çì†@bè‡Éi@bàì

@òrØ@ANNN@N@@@@@@@À@ËíåÜaì@âÙÜa@a‰è@ãbàaì@@@@@ãíÝÉÜa@À@óÝ÷ba@paŠínÜaì@‹îíånÜa@@@@@@@@@†‹ÑÜa@ÒÕî@pbÐb“nØaì@@óЋɾaì@@@@@@óïåÙÜa@¶a@ò‹Ååiì@Ûbåè@ò‹Ååi@@béíÕi@béma @À@óÉÔíÕn¾a@óïÔ‹“Üa@@@@@@@pbÕÝy@†b°aì@Ím@õa@çì†@óïÜbjÜa@@@@@@@@@@óïåÙÜa@µÕïi@óqa‡¨a@kØaím@@@@@@@@@çíÙî@ça@æÙº@ý@çbi@béïìû‹àì

@çbØ@b¿@æybiANNN@N@@@@óya‹–@ßíÕäì@@êïÝÈ@m@Üa@pbïɾa@ë‰è@ÞÄ@À@@ça@óåéÙÝÜ@æÙº@ý@âÉä@ãíïÜa@óïåÙÜa@@@@@@@@çbØ@b¿@æya@íè@bà@â@çíÙî@N

@@@@@@bjÝ@ÙÉî@‡Ô@‚@‹’üà@a‰èì@@@‹šb¨a@À@æÙî@@ça@óïåÙÜa@ÊÔaíÜ@@@@‡á¥@ý@b·ì@ÞjÕn¾a@ðÑÐ@ŠíÅå¾a

@@@@óïÔ‹“Üa@bå÷båÙÜ@‡î‡¥ì@êibÕÈ@N@@@@@@@ßbØ‹ä@‡î‹¡@™b‚@öbnÑna@ðÑÐ@@@@@óïšb¾a@ãaíÈa@óqþq@ßþ‚@ênî‹ua

@@@@‹’bjà@Ì@ýaü@oy‹ M@@@@@ý@ðÙÜ@óibuýa@óØÐ@ânî–@@@@óÉaì@󱋓Ü

@@@@@â膇È@Œìb¤@pbib“Üaì@lbj“Üa@æà@@@µi@bà@âèŠbáÈaì@@ê÷b¾cQ Xì@SU@@ãbÈ@

@@@@@@@@@@@@L@@óïáÝÉÜa@pbîínà@ÒÝnƒ·ì

@ßaüÜaìZ@@@çbºýbi@bjy@óïåÙÜa@¶a@çíjè‰m@Þè@@@@@@@óiínÜaì@ãbï—Üaì@òþ—Üa@Þua@æàì

@ë@‹Ñƒ¾aì@NN@õ‹‚a@öbï’ý@ãaNN@_@@@@@@@@ê÷bà@ßbi@ê÷bà@ójåiì@†‹Üa@çbÙÐ@@@@@@@@@@ý@âéäbi@öbårna@çì†ì@Êïá§a@@@@@öbï’ý@Þi@òþ—Üa@Þua@æà@çíjè‰î

@õ‹‚a@@ANNN@N@@oÝ—y@Üa@ójåÜa@ë‰èì@@@@@ò‚ì@ò‚@pa‹’üà@b@béïÝÈ

@@a‡u@N@N@N@@@@@@@@†Š@ôÕÝmc@@ðäbi@‡Øaìaì@@@@@@@@@@æ¿@@béïÜa@’a@óåïÉØ@óyaì@@@@æà@kè‰mìa@kè‰î@êäbi@âé÷bnÑna

@@@@@@kÝ ì@óiínÜaì@òþ—Üa@Þua@ë‹Ñƒ¾c@@@@NNNNN@

@@@@@@@@@ðy‹ @æà@aŠ‰y@oåØ@‡ÕÜ@âÉä@@ßaüÜa@êÜ@oy‹ @æà@ÞÙÜ@@@@@ßaüÜa@@‹î@æ¾@†bnÉà@íè@báØ@L@ânî@ý@ðÙÜ

@@@@@@@†‹Üa@çíÙî@ça@L‹’bj¾a@ßaüÜa@êÜ@@@@@L@@êïÐ@ÎÜbjàì@ðÉÔaì@Ì@@@bïuˆí¹@@æà@†‹Üa@p‰‚cì@ßaüÜa@oy‹ @‡ÕÝÐ@@óÕî‹iì@âéÉà@sa@×bï@ßþ‚@@@@@@óîbÍÜa@aíЋÉî@ý@ðÙÜì@ë‹’bjà@Ì

Šaí¨a@æà@N@Ó@@I@@@@õ‹‚ýa@öbï’ýa@@@H@@@@kè‰î@Üa

@@@@@@@@ðè@óïåÙÜa@¶a@pbib“Üaì@lbj“Üa@@@@@@óîûŠì@ÓŠbÉnÜaì@öbÔ‡–ýbi@öbÕnÜýa

@@ÚÝmì@a‰è@öbîŒa@ò‡èb“àì@ëíuíÜa@N@N@N@N@@@@@@@@óïåÙÜa@¶a@lbè‰Übi@ç쇰@âèì@@@ça@‡Éi@öbÔ‡–ýbi@öbÕnÜýa@À@bÑånà@@@@@@@@@@pbÕnݾaì@óî‡äýa@‰Ðbåà@oÕÝÌa@@@@óÝ÷bà@çbÐ@p‡uì@çaì@óïÈbánuýa@@@@báåïi@â@óïš‹à@çíÙmý@@‡Ô@Þèýa@@ßíjÕà@‹àa@çíÙî@óïåÙÜa@¶a@êuínÜa

–@@@@@@âïÝ@Ì@†bÕnÈa@íèì–@@@@@a‰Ùèì@@@ÓŠbÉnÜ@pbïÕnÝà@¶a@÷båÙÜa@oÜí¥@@@båè@æàì@@òþ—Ü@ïÜì@oÔíÜa@öb›Ôì@@@@@@@‹ÅåÜa@ò†bÈa@óïåÙÜa@æà@kÝnî@@@@@@@@@@bé÷a†c@líÝbi@óÑrÙ¾a@óaŠ‡Üaì

@@@@@@@@@@µmì‹Üa@æà@ ݃nÜaì@‘íÕÜ

@@@@âéáȆì@lbj“Üa@†íuì@æà@ò†bÑnaì@@@@@@@@@@@@kî‹ÕnÜ@ò‹’bjà@âéÉà@Šaí¨aì@@@@ânî@b·@µÐ‹Üa@µi@‹ÅåÜa@pbéuì@@@@@@@@@@óïÈínÜa@À@óïåÙÜa@Šì†@ßbánØa@@@@@@@@@@öbÈaì@kèaí¾a@ÞÕ–ì@óïiÜaì@@@@@@òŠa†a@óïÑïØ@À@âèŠì†@lbj“ÝÜ@@@@@@@ÖÐì@ïÜì@êmbÉÝm@ÖÐì@óïåÙÜa@@@@@@@Šaíy@À@êŠ@@bà@pbÉÝm@@@@@@‡é“¾a@Š‹Ùni@@óïåÙÜa@@óïy‹¾a@@@@çíÙnÜ@ò†bÑnýa@çì†@aŠa‹Ùmì@@aŠa‹à

@@@@@@@@@@@@@@@@@‹‚a@†aì@À@†‹ÑÜaì@ñ†aì@À@óïåÙÜa@@@µïÝ—¾a@Šì†@ça@ñc@@@I@I@@@ýa@çíÙî@æÜ

@@@@@@â‹mì@ÒÕmì@ݤ@†bua@†‹ª@@@@@@âéÐ@ìa@óîaŠ†@çì‡i@kïÝ—Üa

@paíÝ—ÝÜN@@@@@@@@óàbÔa@À@Ím@æà@‡i@ý@êïÝÈì@@@@@@@@@@bà@óîŠí’ýa@bå÷båØ@À@paíÝ—Üa

@ÞÉ°@@ @@@ÞuŠ@ña@ìa@ÕÜaî†@@@paíÝ—Üa@âïïÕî@@@âÝÉáØ@@@@@@ÆÕî

@Êibnàì@@@µÝ —¾a@@Šìb±ì@paíÝ—Üa@çíÙm@æÜ@a‰Ùèì@@@@@@@@@óïÑnÙà

@@@pbŠb¿ì@‘íÕi@@@@@@pbáÝØìóáéjà@@@@@æèbÙÜa@béi@ãíÕî@óàíéÑà@Ì

@@óàbá“Üaì@@@@@@@çíÙn@Þi@@@@@@paíÝ–@@@@@çíÝ—¾a@béïÐ@ÛŠb“î@óàbÈ@@@@N@

@@@@@@@@@@bå÷båØ@ãíÕm@ça@ðÉïjÜa@æàì@@@óïÐaì@óaŠ‡i@@@@líÝ ý

ãbïÕÜa@@@a‡j¾a@a‰è@Öïjni@@@@æá›î@b·@@@@@@@@bèíì@bénjïèì@paíÝ—Üa@óï‡Ô

@@@@@@@@@ßbuŠ@käbu@æà@‹àýa@kÝnîì@@bånïåØ@@@@@@@@@@@@@óÍÜ@âïèbÑà@kî‹Õm

bèÑmì@paíÝ—Üa@@@@@béÕäì@@@@@òŠí—iózïz–@@@@@@@@@@@@a bà@ðÝ—¾a@âéÑî@ðÙÜ

ßíÕîN@II@@@@@@@@@Þr·@@ãbïÕÜa@ôÝÈ@ÞáÉÜa@ça@‡−ì

@@æà@ñíÕî@Óí@Ím@a‰Ùè@@@@@@@óäbÙàbî†bàì@bîíåÉàì@bïyìŠ@@óïåÙÜa@N@

óî‡ïÝÕm@óŠb¿@†‹ª@¶g@bå÷båØ@öa†a@ßíznm@báåïy@ @@kïÝ—Üa@â‹Ø@@NN@íéåÜaì@NN‘íݧaì@@NN@Ì@ù’@ýìANN @

@JnÜaì@óqa‡¨a@â÷þm@ÞÙ“i@béíÕ @öa‡îa@À@ŠínÜa@çì†@@ãbÈ@µÑÜa@æà@‹rØýì@êïÝÈ@ðè@bà@ôÝÈ@óîŠí’ýa@óïÔ‹“Üa@bå÷båØ@öbÕi@lbja@ðèbà@Ší@@ @J@@bЋÕà@Þi@kzÐ@þ¿@|j—î@@êm‡èb“àì@aŠ‹Ùnà@bïy‹à@a‡é“à@|j–a@ðåÙÜa@ÕÜa @

@Ja‹ÑÍÜaì@óiínÜaì@çbºýa@Þua@æà@óïåÙÜa@¶a@çíjè‰î@ý@lbj“Üa@Þïu@æà@ê÷bà@ôÝÈ@ó÷bà@oÝ–ì@ójä@çbi@@|›mc@ßbØ‹ä@ò‡î‹¡@™b‚@öbnÑna@À@@@@@õ‹‚a@öbï’ý@b¹aì@òþ—Üaì@ç @@JôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@óáïÝÜa@ŠbÙÐýaì@©a@æà@‡iý@@óîí›È@@@óîŠí’ýa@bå÷båØ@æáš@båibj’ @

@@Jóî‡ïÝÕm@óŠb¿@ìa@ŒíàŠ@öa†a@†‹ª@µåàü¾a@‡uaím@çíÙî@ý@ðÙÜ@@‘íݧaì@íéåÜaì@kïÝ—Üa@â‹Ø@@@Ì@ù’@ýìNN†b“äýa@óÔ‹Ð@ìa@êàbá“Üa@ìa@ÕÜa@çdØì@@‹‚a@†aì@À@µïÝ—¾aì@†aì@À @

@@óïám@ça@B@@çbî‹@@@B@@@@Òî‹¥@ðè@@@@@@@líÉ“Üa@‹é’c@µîŠí’ła@âý@@@@@@@@@çbäíïÜa@âéЋÈ@a‰Ùèì@L@óïàaŠła@@@@@@@@@@âénÍÜ@líÝc@ôÝÈ@aíÜbÐ@µîŠí’e

çbîŠí’e@@@N@@âéïÝÈ@µ“Üa@ÆÑÜ@Ëbånàýì@@@çbî‹c@aíÜbÔ@âéäbÜ@À@bè†íuì@ã‡ÉÜ

@@@@ójåÜa@òa†c@ßb‚†hi@B@bî@N@B@@@c‹ @âq@@@@@@@@@@pŠb—Ð@Òî‹znÜa@Éi@béïÝÈ

çbîqc@@@N@@@@@@bÑî‹Ém@âýa@a‰è@׋mì@@@@@@@ôny@pbÍÝÜa@óÐbØ@¶g@þàb’@bïŠ

@@@@@@@@@ÞïÕÐ@óïàaŠła@óÍÝÜa@I@@@LíïîŠí@@b —–ì‹Ì@ @@H@@æà@ý‡i

@Ib—ÄìaíîíàìŠìa@@NH@@@@@òáa@oЉyì@@@@@@@@@@@ë‰è@oÕÝ c@ì@béÝÕrÜ@êÜìc@æà@@@béÉï»@óïàaŠła@†þjÜa@ôÝÈ@óïánÜa@@@@ðÜb¨a@båàíî@¶g@bîŠí@âbi@oЋÉÐ@@@âïÕnÜaì@‹îíznÜa@æÈ@‹ÅåÜa@ÊÕi

ðbïÜa@@@N@@@@@@@@æà@bîŠí@óáÝØ@Þ–dÐóïäbî‹@b—–ì‹ÌMóîŠí@@@N@@@@êäíÙÜì

@@bïe@ßbÕî@báØ@bîŠí@ÞïÔ@L‹Ô@âc@@@bïÕî‹Ðcì@N@Na@@@N@@@@@@êïÝÈ@õ‹u@‡Ôì

@@@@aíÜbÕÐ@b›îc@çbî‹Üa@I@@bîŠíM@@@b–ćì‹Ì@@@H@@@@µ÷bïÜa@õ‡yg@Ó‰¢

@@@@@@@@À@bà@ôÝÈ@‡“Übi@béåÈ@îíÉnÜaì@þrà@óïi‹ÉÜaBbčîŠíž@NB@

@@@@@@@@@@¶g@kåžïÐ@óïi‹ÍÜa@pbÍÝÜa@À@bàc@bîŠíSyria @óïäbäíïÜa@ò‡ÈbÕÜa@ôÝÈ

@ßbÕïÐ@bè‹Ø @čŠb¾aS yrian @béi@†a‹îì@@@@@öaí@ćöaí@ðäbî‹Üaì@ñŠíÜa@N

@@@@@@@@ñ‹—åÉÜa @ —ƒnÜa@†a‹î@bà‡åÈì@@@@@@çbîe@çíÜíÕî(Assyri an

ñŠí’e@HßíÕÜa@ã‡Õm@báØ@N@@@@@@@óïÑïØ@båè@†Šíä@b›îfia@À@ò†bîŒì

ðÝî@báØ@óïánÜa@ë‰è@Ším@Z@@@Ší’e@ìc@Šíqe–@@@ñŠí’eM@@@ŠícM@@@ŠíeM@

ñŠíM@@çbî‹@Ashur – Assur – Assurian

– Assyrian - Syrian @@@@@@ìc@ñŠí@âýa@ça@|›nî@ã‡Õm@b¿

@ðäbî‹S yrian @@óÅÑÜ@æÈ@Ó‹zžà@ñŠí’eAssyrian @@@@@oÕn’a@béåàì

ÄbÑÜÿa@óïÕi@@N@@@@@óáÝØ@ozj–c@a‰Ùèì@çbî‹đS yrian @@@@@óïiŠìÿa@pbÍÝÜa@À

@@@@Þ–ÿa@óïàaŠła@líÉ“Üa@Êïá§@báÝŽÈöbårna@þi@âénÍÜì@N@

@@@@@@lbnÙÜa@Éi@ça@‹ÅåÜa@oÑÝî@b¿ì@@ôÝÈ@óïánÜa@ë‰è@çíÕÝî@µïiŠìÿa

@óïzï¾a@pbäbî‡Üa(The Syrian R eligion) @@@@@@ìc@óîŠíÜa@óäbî‡Üa

óïäbî‹Üa@@@N@@@@@†þjÜa@À@bèŠíéÅÜ@Ú܈ì@@óïäbî‹Üa@@@N@@@@@@@lbnØ@óà‡Õà@ÊuaŠ

@BçíïÜbáÍïi@@B@@@@@†Šbä‹i@xŠí§@‡ÿaìí’@@N@@@@@@@@@óïäa‹—åÝÜ@¶ìÿa@Ší—ÉÜa@Àì

@óïánÜa@ozj–c@Bóïäbî‹Üa@@B@@óčàbÈ@@@óÝàb’@@@N@@@@@@@@@óïánÜa@çbÐ@ÚÜ @Êàì@óïÝ–ÿa@BðàaŠe@B@@@Þjî@@íîíàìŠìa

@@@@ïánÝÜ@óÜìa‡nà@oïÕi@Þi@bbáÉnaðzï¾aì@qíÜa@µi@@@N@@@çíȇî@aíäbÙÐ

@@âéåà@æàü¾a@I@@@íïîŠí@@@H@@@@Lðäbî‹@@qíÜaì@I@@íîíàìŠìa@@@H@ðàaŠe@@@N@@@@báÝÐ

@@@@@@@@@líÉ“Üa@Êï»@óïzï¾a@oáÈ@@@@@@@@@@@Ó‹žÈì@óïánÜa@oÝ@óïàaŠła

@‡yaì@âbi@Êïá§a@B@@ðäbî‹@@@N@B@Àì@óݾa@oäbØ@Êia‹Üa@ßìc@¶g@sÜbrÜa@Þï§a@@@@@@@@@óïäbî‹@bénäbî†ì@bè†þiì@bénÍÝi

@Bóïzïà@@B@@@@À@Êá¤@ò‡znà@ò‡yaì@@@ò†bÉnaì@íéåÜa@lbjc@ÞØ@bém‡yì@@@@@@@@@ðbïÜa@bèˆíÑäì@ð䇾a@b自

óïàíÕÜa@bém†bïì@N@@@@@@@@aíäbØ@æî‰Üa@çbàì‹Üa@ça@ôÝÈ

@@@@@@æà@ði‹ÍÜa@âÕÜa@ôÝÈ@çì‹ïî@@@@@@@@ÚÜ @¶g@aíåøáî@@çbî‹Üa@†þi@@@@@@Šì‡–@À@”ï°@b·@âè†bÕnÈý@@@@@@@@@@@æà@âè‹àc@ôÝÈ@µiíÝ;a@ÚøÜìc@@@@@@@@@@Úݾa@ò†bÉnaì@ßþÕnýa@óÈä@@@óÔ‹ÑnÜa@óbï@¶g@aíøvÝÐ@Lk—n;a

@@@@@óïåî‡Üa@óÑÝÑÜa@Öî‹ @æÈ@@@N@ì@@@óàÿa@oáÕäa@ôny@ÞïÝÕÜa@ýg@º

óïäbî‹Üa@@@I@@óîŠí’ýa@óàýa@@@@@H@@@ôÝÈ@@@@@@@Ò÷aí @¶g@bém‡yì@oÔ¸ì@bémaˆ@@@@@Lóî‡÷bÕÈ@bîb›Ô@ôÝÈ@bé›Éi@ËŒbåm

aì†aŠc@bà@çbàì‹ÝÜ@çbÙÐ@N@@@@@@@óàÿa@À@óïàíÕÜa@óbïÜa@ça

ó›«@óïyìŠ@oäbØ@óïäbî‹Üa@@@N@báÙÐ@@@@ïdm@¶g@âàÿa@Öja@âéÐþc@çbØ@@@@@@âî‡ÕÜa@bÉÜa@À@óîŠí aàg@âÅÈc@@@@@¶g@âàÿa@Öjc@âè@aíäbØ@a‰Ùè@@@@@béná¨@óïyìŠ@óîŠí aàg@ïdm@@@@@|àbnÜa@bèa‡ì@ãbÉÜa@öb‚fia

ðzï¾a@@N@@@@@â@òŠìba@âàÿa@ça@ôÝÈ@@@@@@À@Ãa‹¯þÜ@†a‡Éna@ôÝÈ@æÙm@

@@@óïyì‹Üa@óîŠí aàfia@ÚÝm@ÓíÑ–@N@@@@@@@@bém‡yì@oïåžà@bà@çbÈ‹ì@@@@@@@@@oÔ‹Ñmì@çý‰©aì@pbàbÕäýbi

@@ò†aíè@þi@öa‡Èÿa@âéi@ÚnÐì@âénáÝØ@N@@@@@@@@@@óïjåuÿa@óbïÜa@ojÉÜ@a‰Ùèì@@Šb“äa@¶g@ô›Ðc@a‚@aŠì†@âè†þi

@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@@@I@@@óïäbî‹Üa@@@H@¶g@@@@@@@ði‹Ìì@ðÔ‹’@µáïÅÈ@æî‹’@@@@@@ íÑåÜ@bÉjmì@†þjÜa@ÊÔaíà@ô›nÕ·@@@@@@@@@µnÜì‡Üa@µi@óÈŒbån¾a@óbïÜa@@@@@@@@@@À@óïŠbÑÜa@Lމøàíî@µnáïÅÉÜa

l‹ÍÜa@À@óïäbàì‹Üaì@׋“Üa@@N@@@oЋÈìM@@@âénï÷ìŠ@kyM@@@@@@@óïÔ‹“Üa@óïåÙÜa

@óïi‹ÍÜaì@óîŠíåÜa@óïäbî‹Üa@âbi

@@@@@@óï؈íqŠÿa@óïäbî‹Üa@âbi@I@@@@À@ò‡yaíÜa@óÉïjÜbi@ßíÕÜa@lbz–c

@|ï¾a@@@H@@@@@@ç‹ÕÜa@Þ÷aìc@À@ÚÜ @çbØìàb©a@@@N@@@@@@ozj–c@æàÜa@ÚÜ @‰àì

@@@@ ÑÜaì@lì‹zÝÜ@bäa‡ïà@çbî‹Üa@†þi@@@@@@@@@@ÊÅÐa@âé›Éji@çíïzï¾a@Þràì@@@@@óàÿa@ë‰è@@oä e@ôny@Þïr¸@@@@@@@@@@@ßí–ÿa@óÕî‹ÉÜa@‡a@óáïÅÉÜa

ßíÐÿbi@N@@@@æà@‡¨a@a‰è@‡åÈ@ójï—¾a@ÒÕm@ì

@@@@@@ça@âna@æà@çbØ@Þi@LãbÕäýa@@À@ßa‡§a@ãa‡nyaì@ËaåÜa@a‰è@ð›Ñî@@@@@@layc@Ë‹Ñm@¶g@óïmíèþÜa@bîb›ÕÜa

@@ò†‡Énà@kèa‰àì@@@N@@@@@@öaŠła@ojÉ“nÐ@@@@@@âbi@ÚÜ @ÞØì@layÿa@p‹ybåmì

@@ðzï¾a@æî‡Üa@@@N@@@Ûbåè@çbÙÐ@@@@@ðíîŠýaì@ñŠíåÜaì@ð؈íqŠÿa

ðäìŠb¾aì@ðÙݾaì@@@N@@@@@@@@óÉïj @oäbÙÐ@@L׋ÑÜa@ë‰è@Éi@ôÝÈ@ð›Õm@óÜb¨a

@@@@@@@@LãbÙ¨a@k艾@ò‹îb;a@ó–b‚ì@@oïåžà@b¿@bè‰Õåî@މÕåà@¶g@öbvnÜýbi

bža@æà@êi@@@N@@@@À@ãþfia@‹éÄ@báÝÐ@@@kyŠ@LÊibÜa@Þï§a@æà@ßìÿa@Êi‹Üa@@@@@@@@aíÝáÈì@âéïÝÈ@ÃíÍ›¾a@öýüè@êi@@bîŠí@À@óïi‹ÉÜa@ínÑÜa@†a‡nàa@ôÝÈ@@@@@@@@rÙÜa@ÖånÈcì@×a‹ÉÜaì@µÝÐì@@@@@@ýg@º@ì@ðàþfia@æî‡Üa@âéåà@@@@@@À@ì@@†þjÜa@oi‹Ém@ôny@ÞïÝÕÜa

@@@@@@@¶a@óîŠí’ýa@kî‹Ém@òÑÜa@ë‰è@óîŠí’ýa@óÍÝÜa@ÞÄ@ ÝÕmì@óïäbî‹Üa@@@õ‹ÕÜa@Éiì@÷båÙÜaì@ò‹î†ÿa@À@ýg@@@@@@¶g@âénjä@ãíÕÜa@ôbåmì@Lßbj§aì

ðÜb¨a@båàíî@N@@@oäbØ@óïàþfia@pbyínÑÜa@óvïnä@ça

ë‰è@Z@

Q@–@oáÕäa@@I@óîŠí’ýa@óàÿa@@@H@@@‡Éi@@@@@@pbyínÑÜa@ÞÄ@À@ozj–a@ça

Ó‹Ém@óïàþýa@@@I@óïäbî‹Üa@óàýbi@@HãbÔc@óqþq@¶g@@Z@@@@ãþfia@ÖånÈa@ČâÔ

@@@@@@@@@bï÷béä@bubà‡äa@l‹ÉÜbi@wà‡äcì@N@@@@@@ôÝÈ@ðÕiì@ÂÕÐ@lč‹Ém@âÔì

@@@@@óïÙݾa@óÑ÷bÜa@âéåàì@Lóïzï¾a@N@@@@@@aíÅÐby@æî‰ÝÜa@âè@sÜbrÜa@âÕÜaì@@@@@âèì@ãíïÜa@¶g@âè‡ïÜbÕmì@âénÍÜ@ôÝÈ@@@óÐì‹É¾a@óïäbî‹Üa@÷båÙÜa@lbz–c

bår¢@Ša‡à@âéïÝÈì@ãíïÜa@¶g@N@R@@M@@@@@@óïäbî‹Üa@líÉ“Üa@pŠ‹¥@I@óîŠí’ýa@@@H@@@@@@@@µnÝÜa@ójÔŠ@æà

@@@@@@@@@@oÉn¸ì@óïäbàì‹Üaì@óïŠbÑÜa@@@@¶g@óïàþfia@óÜì‡Üa@ÞÄ@À@bénî‹¢@@@@@Âìc@À@óïbjÉÜa@óÜì‡Üa@‡éÈ@‹‚e

‹“È@sÜbrÜa@ç‹ÕÜa@N@@@@@@ça@ôÝÈ@óîŠí’ýa@í‚ŠŽüà@Ê»c@‡ÕÜ@@@@@@@@@@óîŠí’ýa@óÐbÕrÝÜ@è‰Üa@‹—ÉÜa@@óïàc@i@Üì†@æàŒ@À@çbØ@óïzï¾a

@‘bjÉÜa@iì@@@N@@@@@@@@ójÕ¨a@ÚÝm@ðÑÐ@@@óïi‹ÍÜaì@óïÔ‹“Üa@çbnïåÙÜa@oÉn¸

@Šb膌ýaì@Ãb“åÜa@ÞàaíÈ@ÞÙi@@@N@@‡Ôì@@@Þ–ím@I@óîŠí’ýa@H@@@@À@ò‹ båÜa

@@@@@@@µ—Üa@¶g@óïåî‡Üa@âémbyínÐóïÔ‹“Üa@IµÙi@H@@@@@@@Éi@â@‰áÝnmì

@@@@@@@‹Øˆì@âéØíÝàì@ßí;aì@nÜa@Þ÷bjÔ@@@@@@bï—ïä@båyíî@„ï“Üa@ça@ñÉÜa@æic

@@@@@@@@‡÷bÔì@µ—Üa@׋’@àc@ÊÉ‹–@@@‡Õnɾa@ÞÈ@bäbØ@çb‚@ïÙåu@ê“ïu

ñŠíåÜa@@N@@@@@@@@@óïi‹ÍÜa@óïåÙÜa@bàc@I@@@@çbî‹Üa@óïåØM@@óîŠí’ýaM@

؈íqŠÿa@@@H@@@@@@@aŠb膌a@ÞÔc@æÙm@âÝÐ@@@@@@ù aí’ì@óïi‹ÍÜa@bïe@À@aŠb“näaì

óïÔ‹“Üa@bïÕî‹Ðc@@N@@µmbè@æà@Îjä@‡Ôì

@@@@@@@@@@@@óÑþÑÜaì@öbáÝÉÜa@ŠbjØ@µnݾa@@@@@µïÙÝÑÜaì@öa‹É“Üaì@öbj ÿaì@@@@@@ßbuŠì@µá¤‹¾aì@µïšbî‹Üaì

‹—y@o¥@ÊÕî@ý@bà@óÜì‡Üa@N@@@@@ÞŽî@Ć@‡éÉÜa@ÚÜ @ça@ôÝÈ@@@N@@@@báÝÐ

@@@@@@‡î@ôÝÈ@óïbjÉÜa@óÜì‡Üa@oš‹Õäa@@@@@@@aŠí @†þjÜa@oÝ‚†@LðÜí;a@íØýíè

pa†béšýaì@‡÷a‡“Üa@æà@@N@@@oÜaím@âq@@æà@óïjïÝ—Üa@pþá¨a@†íÐíi@k÷b—¾a@@@@@óïbï@a‹Ìc@Þá¥@ðèì@l‹ÍÜa

æî‡Üa@âbi@@@N@@@bà@ÞÙi@†þjÜa@À@oqbÉÐ@@@@žÞÙî@b¿@î‡Üa@k—ÉnÜa@béïÜg@ôyìc

êÑ–ì@æÈ@ËaÜa@@@N@@@@@À@ßíÕÜa@Ú܉Øì@@@@@@@ì@Öjžm@@Üa@ÎåÜŠíáïm@pþ¼

Š‰m@ì@@N@@@@@뇒c@Šbà‡Üaì@la‹©a@ÎÝiì@@@@@@@@@@@@ãbàŒ@µïäbárÉÜa@ãþna@‰åà@À

âÙ¨a@@@N@@æà@óîŠí’ýa@kï—ä@çbØ@‡Ôì@@@@@@@çìrÙÜa@dvnÜa@‡Ôì@a‹Ðaì@ÚÜ @ÞØ@@@@ôÝÈ@béÈbånàý@ßbj§a@âáÔ@¶g@âéåà

òaÍÜa@@@N@@@@@@ßbju@À@óäŠaí¾a@ÞÉÐ@a‰Ùè@@@@@@@@ì@æî‡jÈ@Ší @À@çbî‹Üaì@çbåjÜ@Þ–í¾a@ßbjuì@ñŠbÙïy@À@ò‹ båÜa@N

@@@@@ãíÝÉÜa@|îŠ@p‡ØŠ@çc@ÚÜ @öa‹u@çbØ@óïäbî‹Üa@óàÿa@À@l†ÿaì@I@óîŠí’ýaH

@@@@@aì‡ÕÐì@ÀbÕrÜa@xbnäfiaì@âÝÉÜa@‹÷aì†@@@@âéØþàcì@óïáÝÉÜa@âémì‹q@æà@rÙÜa@@@@@@@â−ì@âéåïi@Þé§a@‹“näcì@òÐíÜa@@@@@@@óvïnä@×þ‚ÿa@À@ÒÉš@ÚÜ @æÈ@@@@@@@@@æà@êqŠím@bàì@ÓìbƒáÝÜ@óïÉïj 

óºÉÜa@æèìì@³§a@@N@@@@@@âéi@o›nÐcì@@@@ò‡î‡u@óïjè‰à@pbàbÕäa@¶g@ßb¨a@@@@@@@@ò‹éÄ@‹“È@àb©a@ç‹ÕÜa@ðÑÐ@@@@@@@æà@Öî‹Ð@Œbï®bi@ça‡ÝÙÜa@óÑ÷b @@@@@@@@@@óïåÙÜa@¶g@ò‹ båÜa@óîŠí’ýa

óïÙïÜíqbÙÜa@@@N@@@ç‹ÕÜa@ÀìQW@@@@Þ—Ñäc@

@@@çbî‹Üa@æà@Öî‹Ð@@@H@óîŠí’ýaH@@@@@@âbi@bàŠ@Êà@a쇥a@؈íqŠÿa

@@@ÚïÜíqbÙÜa@çbî‹Üa@@@N@@@@òbȆ@öbu@âq@@@@@@@æîrÙÜa@âéi@õ‰Üì@óïnäbnmìÜa

׋“Üa@õŠb—ä@æà@N@@@@@@@@æÈ@Þ—Ñå¾a@Öî‹ÑÜa @ b¦a@ça

@@@@@@âc@ò‹ båÜa@B@@@ça‡ÝÙÜa@@@B@a‡y@@@@@@@âî‡ÕÜa@âýa@ b¦a@¶g@ò‹ båÜbi

@BñŠí’ła@B@â@báÝÈ@@@N@@@@ë‰è@oÈb’ì@@ ‚ÿa@ôÝÈ@brî‡y@órÉjå¾a@óïánÜa

@@óîïÝÙäfia@ðáÝÙnà@µi@@@N@@@@@óàbÉÜbÐ@âéÑäc@çíáî@âéåàAssyrian))

@µîŠí’e@ñc@@@N@@@@@@@báÐ@æî‡Üa@ßbuŠ@bàc@@@@@óïäbî‹Üa@óïánÜa@çìnÉî@aíy‹i

@Ií®‡à†@ínïîŠí@ínïÈ@B@H@@@@óïåÙÜaóïÔ‹“Üa@óïäbî‹Üa@@N@B@a‰è@t‡yc@‡Ôì

@@@@@@öbåic@µi@”îí“nÜa@æà@bøï’@‹àÿa@@@@æà@âéåáÐ@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@À@båàíÔ@@@@ðÈč‡î@æà@âéåàì@óîŠí’łbi@ôánî

@@@óïäbî‹Üa@@@N@@@Êà@öýüè@㇖cì@@@@Òî‹ÉnÜa@À@Þ‚‡î@ý@æ¿@µîŠíÜa

@@âbi@Ûbåè@çíЋɞî@âèì@Lðäbî‹Üa@IS yrians) @@@@@@@@óïåïmþÜa@líÉ“Üaì

@@@@âbi@âéåÈ@Ó‹Ém@@@IS yrios) µîŠí@N@

@@@@@@@@õ‹ä@Lóby@óvïnä@¶g@ßí–íÝÝÐ@@@@@@@@@líÉ’@çc@àÜa@ŠínÜa@kuí·@@@@@@æà@béáÅÉà@×a‹ÉÜaì@çbåjÜì@bîŠí

@@@@@@ðäbî‹Üa@‹—åÉÜa( S yri an) @@@@@@@oäbØ@báéà@ćöaí@âݾaì@ðzï¾a@@@@@âýa@a‰éi@çíȇî@çc@ÊïávÝÜì@ênÍÜ

(Syrians) @ìc(Syrios ) @@ñŠí@@@ðäbî‹@ìc@I@@@@íïîŠí@ìa@íîŠí@N@H

@@@@@@övÝÜ@oäbØ@çc@‡Éi@óïánÜa@ë‰èì‹rØc@çła@ðéÐ@ÞÙÝÜ@ozj–c@N@

@æzä@báéîc@NN@_@æïîŠí’e@ãc@çbî‹ @

Page 4: Nrgal no 84

www.hewalnews.org@

@óåàbrÜa@óåÜa@@†‡ÉÜaIXT@HpQ@M@RPQP@

@@@Ëíší¾a@ à@À@båÜ킆@ÞjÔ@@@I@@@N@N@@@æà@íèì@@@À@@óîŠí’ÿa@bånàa@ÊÔaì@¸@Üa@Êïšaí¾a

@@@ãíïÜa@×a‹ÉÜa@@@H@@@@@@@@ãíéÑà@‡î‡¥@æà@‡i@ý@I@óîŠí’ÿa@óïzï¾aHì@@I@@@@ðzïà@óïzï¾a

@bÉÜa@@H@@@@@@@@@@@@@@ë‰è@µi@ïánÜa@båÜ@ôånïÜ@ÚÝmì@@@N@N@@@@@@@@@@@@@@†í—Õ¾a@íè@bà@bïÝu@|›nnÜ

@@@@|Ý—¾a@ãa‡ƒna@æà@pýý‡Üaì@@@I@@@çíÙ¾a@ðzï¾a@@H@@@@@@@@@Éi@ÞjÔ@æà@êÜ@ xì‹î@ñ‰Üa

@@@@a‡î‡¥ì@×a‹ÉÜa@ðïzïà@æà@æî‡Üa@ßbuŠ@@@@@@æà@Éiì@ði‹ÍÜa@ðÙïÜíqbÙÜa@k艾a@æà@@@@@öýüè@pb íÍ›Ü@a탚Š@æî‰Üa@bånàa@ób@@@@@@@@@@@@ÖÐýa@óÕïš@óïiyì@óïbï@b—¾@@@@@@@@@@@óÜì‡Üa@ÞÐb«@À@êÜ@ wîì‹m@@ðÜbnÜbiì@@@@@bånàý@ðàíÕÜa@âýa@æÈ@Þî‡jØ@óïÔa‹ÉÜa

@@óîŠí’ýa@N@N@@@óîŠí’ýa@òŠb›¨a@âa@N@N@@âaì@@@@ñŠí’ýa@kÉ“Üa@N@N@@@@óÍÝÜa@âaì

@@@óîŠí’ýa@N@N@@@@@@@óîŠí’ýa@@óïåÙÜa@âaì@óïzï¾aNNN@

@@@@@@@@À@bånàa@l‹š@b@‡îŠa@@óÕib@ðèì@@@@@@@@@@Êána@pbäíÙà@µi@‡−@@ a@âïá—Üa@@@@@@@âbi@bénïám@@õ‹‚a@óïàíÔ@ðÔa‹ÉÜa

@béjè‰à@ìa@bénäbî†@N@NM@@@@@@ßìýa@kj¾a@ça@âÌŠ@@@@†íÉî@@×a‹ÉÜa@À@ò‹èbÅÜa@ë‰è@ŒìÜ@‚ýaì@@óïi¨aì@óïåî‡Üa@@båmbìüà@@æà@Éi@¶a@@@@@@@µi@pbïánÜa@l‹yì@Ëa‹—Üa@‡’@ça@‡Éi@@@@@@@@@¶a@Þ—m@@ÒþÜ@Üa@pbìü¾a@ë‰è@@@@@@@ŠbÙnibi@êïÜg@ojè @b¿@óïÜìü¾a@õínà@@@@@@@À@‚@Šì†@b@çbØ@Üaì@ójØ‹à@öba@@ñŠí’ýa@Êána@æÈ@óïÜb—Ñäa@pbjÌŠ@ŠíéÄ

@ò‡î‡u@pbïàíÔ@öb“äbi@@N@N@@@@‹àýa@âÔbÑm@b¿@@@ÚÜ @ÙÉäaì@L@óîŠí’ýa@óìü¾a@Þ‚a†@À@@@ iáÝÜ@‡éàì@bjÝ@µïÔa‹ÉÜa@óbÜa@‡åÈ@@@@@×a‹ÉÜa@æà@óïàíÕÜa@bånîíè@áÜ@bånàbi

@@@@@@@@‰åàì@ñŠí’ýa@båÉánª@çbØ@ça@‡Éi@@óîí›ÉÜ@êibnØaì@×a‹ÉÝÜ@ðÝÙ“Üa@ßþÕnýa

@ãbÈ@À@âàýa@ój—ÈQYSR@@@@@@†béšýa@ðäbÉî@@@@ôÝÈ@ßbzna@çíÙi@@L@@bïàíÔì@bïåî†@ïánÜaì@@@@@@@@@@ì@âéÐ@×a‹ÉÜa@À@óbïÜaì@‹ÙÑÜa@ßbuŠ@@@@@@@@@@@@@@óïàíÕÜaì@óïåî‡Üa@óï–b‚@lbÉïna

@@@@@@âéäíÙi@µîŠí’þÜ–@@@çíîŠí’ýa@ñcM@@@@@@@@@@@@æÈ@ý@bﲊbmì@bïåî†ì@bïàíÔ@çíÑÝn²@@@@@@@@æÈ@Þi@kzÐ@×a‹ÉÜa@Êána@óî‹rØýa@@@@@@ò†íuí¾a@óïåî‡Üaì@óïàíÕÜa@pbïÝÔýa@óïÕi@@@@êïuíÜírï¾aì@êïuíÜíräýa@óï–b©bÐ@L@@êïÐ@@@@@ÞjÕî@ý@ñí›È@ÞÙ“i@êia‹mì@êÙib“mì@@@@@@@@@@óïåî‡Üaì@óïàíÕÜa@‹îbɾa@µi@ãb—Ñäýa@@@@@@@@@ôÝÈ@ßbzna@ñ‰Üa@‹àýa@íè@@µîŠí’þÜ@@@@@@@ë‰è@âéÐ@×a‹ÉÜa@À@óbïÜa@‹ÙÑÜa@ßbuŠ@@@@óÜdáÝÜ@ójbå¾a@ßíݨa@ÊšíÜ@@óï–í—©a@@@@@@@¶aì@×a‹ÉÜa@óÜì‡Üa@ïbm@‰åà@óîŠí’ýa@@@@@@@‹’bjà@ÞÙ“i@ÚÜ @ÙÉäbÐ@@L@a‰è@båàíî

L@ðbïÜa@Ša‹ÕÜa@ðÉäb–@ÛíÝ@ÞÈM@@@@@aì‰åà@@@@@@a‰è@båàíî@¶aì@×a‹ÉÜa@ïbmM@@@@@ôÝÈì@L

@@@@@@@@ÊáÕÜa@kïÜbaPP@@@@@µi@oyìa‹m@Üaì@

@@@µîŠí’ýa@‡î‹¤ì@ñ‹ÙÑÜa@öaínyýa@óbï@óÑ÷bØ@âéÉà@ÞàbÉnÜaì@óïàíÕÜa@âénÑ–@æà@@ì@ðÔa‹ÉÜa@Êána@óÉïj @æÈ@ójî‹Ì@óïåî†@@@ñïÝÙäýa@Þna@ãì‡Ô@Êà@×a‹ÉÜa@¶a@ò‡Ðaì

@@@@@@@@@@@óïÜbîàfiaì@ŠbáÉnýa@öþáÈ@aìnÈaì@@×a‹ÉÜa@À@â@ÞÕnà@çbïØ@ïbm@çíÜìb±@@@@@@@@ïÝÙäýa@öbéäg@óï“È@Öî‹Üa@‡éà@b¿@L

@ãbÈ@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@la‡näýa@ãbÅåÜQYSR@@êzåàì@@@@@ój—ÉÜ@êÜ킆@paöa‹ua@óøïémì@@ßþÕnýa@×a‹ÉÜa@À@óáØb¨a@ójƒåÜa@öb›Èa@çbØ@@Lâàýa@@@@óîŠbåÜaì@óï’bÑÜa@ŠbÙÐdi@ò‹qdn¾a@‹àŒ@æáš@@@@@@@ßbáØì@@ïÜííàì@‹Ýnbi@µjvɾa@æàì@@@@@@@@@@@ÖïÕznÜ@Ó‡è@æÈ@çírzjî@L@@ÛŠímbma@@@@óïÜbîàýaì@ŠbáÉnýa@óàìbÕà@À@âémaŠbÉ’@†ì‡y@óîb¼ì@ïaí§aì@êäaíÈa@ózÐbÙàì@@@@@@‹ÍÜ@êÜþÕnaì@êm†bï@óäbï–ì@æ íÜa

paŠbÉ“Üa@ë‰è@ãa‡ƒna@@B@óïå íÜa@B@@óäbåÜa@@@@@@@@@@ôÝÈ@óïÜíjÜa@óÜba@æà@Ëíä@öbÑša@À@bÑØ@æÈ@wmbåØ@ëŠbéšaì@íåá¾a@@ßþÕnýa@@@@@@@@ßbáÈa@æà@ÞáÈì@×a‹ÉÜa@óàíÙyì@kÉ’@@@óîa@Þ‚†@‡Ô@æÙî@@ñ‰Üa@ðÔa‹ÉÜa@”ïvÝÜ@@@@@@@@p‡uì@b¿@@L@ðÕïÕy@Šbjn‚a@ìa@óØ‹Éà@@@@@@@óÉïj @æà@×a‹ÉÜa@óáØb¨a@ójƒåÜa@@ÚÝm@@@@@@@æÈ@ó»båÜa@ïÝÙäýbi@µîŠí’ýa@óÔþÈ@@@@@@@@óï¾bÉÜa@l‹¨a@çbia@öbÑݨa@Êà@âéÑÜb¥

@@@@@óá÷þ¾a@Óì‹ÅÜa@L@@bè‡Éi@bàì@¶ìýa@@@@@Þràýa@Ó‡a@µîŠí’ýa@ÞÉuì@bþÍný@@@@@@ bm@À@óáØb¨a@ójƒåÜa@Óa‡èa@ÖïÕznÜ@@@@@@@@@rm@óïå ìì@óïÜíi@òŠí—i@ßþÕnýa

@@@@@@@óÜì‡Üa@óàíÙy@í®@kÉ“Üa@ËbЇÜaì@‘b¼@@@@@@@@@@@ò‹ÑÙÜa@paŠbÉ’@öýüè@aíÔí@a‰ÙèìPP@

@@@@Š@báÉnýaPP@@óäí©a@PP@@@@µîŠí’ýa@‡š@@@@@@@@@@@@@@@âéÑÝà@Êà@ÞàbÉnÜa@@ça@‡Éi@Ó‡éØ@@@@ò‡Ðaìì@Êána@æÈ@ójî‹Ì@óïåî†@óÑ÷bØ@@@@À@óÑ÷aÜa@bémaŠbÉ’@ÞØ@oÔíÐ@Þna@Êà

@@@@@@@@öþáÈì@@@ò‹ÑÙÜa@‡š@‘‡Õ¾a@†bé§a@ŠbáÉnýaM@@@@@@@@@@@óîŠí’ýa@óØ‹¨a@béi@‡—Ôì

@æ íÜa@ßb@À@óïÜþÕnýaM@@@@@aíÈa@ça@‡Éi@@@@@@@@×a‹ÉÜa@kÉ“Üa@ãbàa@óïåî‡Üa@óÍj—Üa@bM@@

@ãbÈ@Þï@ó¢‰à@oäbØìQYSS@@@bév÷bnä@Œ‹ia@ÚÜ @ôÝÈ@ßbrà@‚@bénÝm@bàì@NN@

@@@@@@|Ý—à@㇃nî@ça@ãíïÜaì@I@@çíÙ¾a@ðzï¾a@@@H@bånïàíÕÜ@óïåî‡Üa@óÍj—Üa@öbÈbi

@@b¹a@ðÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@ßbuŠ@ÞjÔ@æà@óîŠí’ýa@@@@@@@@@oåi@Üa@óïÑÝ©a@ÚÝm@@×bï@æà@ðmbî

bénbï@×a‹ÉÜaPP@@@@@@óÜì‡Üa@ïbm@aì‰åàì@@@@@@@@@@@@ë‹ÑØ@Ûa‰äa@@bäìnÈa@báØì@L@ðÔa‹ÉÜa

@@@@@@@@@@@àýa@íîŠbåï@çbÐ@L@@êäí‚ì@öþáÈ슋Ùnî@ãíïÜaPPP@@@@@Ëa‹–@ÞÍna@@@ça@‡Éi@@@

@@ñŠí’ýa–@@@@@l‹y@ßþ‚@æà@ñŠí’ýa@@bånïám@öb«ý@ßb—Ñäýa@paíȆì@pbïánÜa@@óïåî‡Üa@óïánÜa@×þ bi@‡iýa@¶aì@óïàíÕÜa@@@@@@@@@@@@çíÙà@bäŠbjnÈbi@ðàíÕÜa@bä†íuì@ôÝÈ

@ýa@ïÜ@ðzïàNNN@N@@@@óЋɾ@szjÜa@ÖïáÉnÜì

@@@êåà@óîbÍÜaì@߉¾a@wîìÜa@a‰è@öaŠì@ÒÕî@æà@ëbîaíäìNN@N@@@bånàa@öbåia@Êï»@ðÉî@ça@ýìa@‡iý

@@@@a‡yaì@bÑ–@aíÑÕïÜ@‹àýa@òŠí‚@óîŠí’ýa@@@@@óàýa@paŠ‡Õ·@æî‹àfn¾a@öýüè@óéuaíà@À

@ðàíÕÜa@bè†íuìì@NN@@@@@@@òŠbjÈ@ýa@ðèbà@bÉÜa@ðzïà@óïzï¾bÐ@@@@@@óïÔþ‚a@pbŠb¿ì@‘íÕ @óÈíáª@æà@@@@@@ôÝÈ@óÅÐba@ðè@Öݾa@béäbºa@óïåØì@@@@ŠbjnÈa@ñc@çì†@L@kzÐ@Þï−fia@óÜbŠ@âïÔ@@@@óàa@ñý@@‡ïÜbÕmì@pa†bÈ@æà@óïàíÕÜa@âïÕÝÜ@@@@@@@@@@óïåÙÜa@À@çbäýa@çý@bÉÜa@âàa@æà@@@À@ë†íuì@‹é—åî@Öݾa@ŠíÅå¾bi@óïzï¾a

@@@óîbÍÜa@íè@|ï¾a@çíÙi@kzÐ@|ï¾a@òŠb“i@@@™þ©aì@òbï¨a@óÜbŠ@À@Ó‡aì@óÝïíÜaì

@@@pbî†b¾a@æà@NN@N@@@@@@@Üa@líÉ“Üaì@âàýa@ÞÙÐóïzï¾a@oÝ‚†@@@N@N@N@@@@@@Š‰äì@‡èbu@æà@ÞØ@ì

@ÖÝäa@|ï¾a@óÜb‹i@“jmì@‹“ä@À@@êÑä@@@kzÐ@Ó‡a@a‰è@æà@@@@@N@N@N@óàýa@@@ýa

@óîŠí’ýaM@@@@@@@@@@@@@À@bénà‹i@oÝ‚†@Üa@óàýa@óïzï¾a@óäbî‡ÜaM@@@@ÙÈ@ôÝÈ@‹àýa@‡−@ a

@@@@@@@@@@Üa@óïzï¾bi@óîŠí’ýa@çbºa@À@Ú܈@@@bè†íuì@È@óïzï¾bi@béäbºg@æà@oÕÝäa@@@@@@@@@@@@@óÍÜ@óïàíÕÜa@âïÕÜa@ÖïáÉm@À@ðàíÕÜa@@@@@@ë‰è@ÖïáÉnÜ@oÉ@óîŠí’a@óàbØ@òŠb›yì

@@@@@@@@çbäýa@À@bè‹–aìc@óïáåmì@pbÔþÉÜa@@@‰‚a@‡Ôì@L@@|ï¾bi@béäbºfi@óîíéØ@ñŠí’ýa@@@æà@óïzï¾a@ãíéÑÝÜ@‹ a@â‹i@Ó‡a@a‰è@@@@@Óþ‚@ÊÔìa@ñ‰Üa@‹àýa@íèì@âéÉÔaì@âïá–@@@@@@@@@æî‹“jà@l‹ÍÜa@æà@aìöbu@æà@Êà@jØ@báïÐ@óÑïåÈ@pbÈa‹–@¶a@‹àýa@õ†aì@|ï¾bi@@@@@@@@@@@@µîŠí’ýa@óåéÙÜa@†béša@ì@âéåïi@@@@@öýí@óïi‹ÍÜa@‘íÕ @æà@aíu‹‚@âéäíÙi@@@@@@@@bà@ta‡yÿa@æà@t‡y@bà@‹Ø‰î@„îŠbnÜaì@@@@@@@@@@ÚÝm@aö‹Õm@báåïy@béåà@ÑåÜa@ñŠ†m

@Ê÷bÔíÜa@N@@@óîŠí’ýa@óÜì‡Üa@ÃíÕ@‰åáÐ@@@IVQR@@@H×@@@N@@ã

@@@@@@@óîŠí’ýa@óÜì‡Üa@ðšaŠc@@Þna@ß킆ì@@@@@@@@@@æà@ênq‡yc@bàì@@bémbÙÝn¿@óybjnaì

@@@@@@@@@óïÔíÑÜa@bèbåi@À@@à‡mì@la‹‚@óïnznÜaì@@N@N@@@@sïy@ñ†þï¾a@ßìýa@ç‹ÕÜa@¶aì

@@@@@@@@@oäbØ@sïy@׋“Üa@À@óïzï¾a@Šb“näa@@@@@@@ßþnyýa@o¥@óÉÔaì@Ûa‰äe@Ší’a@ðšaŠc@@@@@@@óàýa@ôÝÈ@‹Ñî@ça@†aŠa@ñ‰Üa@ðŠbÑÜa@@ÍÜa@béíÕi@óïn’†ŠaÜa@óäbî‡Üa@óîŠí’ýa@@@@@@óàýa@oäbØ@ñ‰Üa@oÔì@À@@óîìbáÜa

@êÜbi@æàüm@óîŠí’ýa@IŠí’a@@H@@@béåš@çbØ@ñ‰Üa@@@Úݾa@‡¡@Ší—nàì@öbáÜa@À@êäaM@@@@@ÛíÝà

@Ší’aM@@@@@@óîŠí’ýa@pbmízå¾a@À@ë‡−@bà@a‰èì@@@À@p‡uì@Üa@óïåïÜa@âÔ‹Üa@Àì@óÑ“nÙ¾a

@ßbjïäbi@Ší’a@ójnÙàM@@@@@@@êÝÉÑî@çbØ@b¾@a‹Åäì@@@@@@aíÝÍnbÐ@@â臚@pbØbénäa@æà@Þna@a‰è@@@@@@@óïzï¾a@óäbî‡Übi@æî‹“jà@†íuì@ó–‹Ð

ÖÜb©a@bi@æàüm@Üa@@N@N@@ðÜŒýa@@ðÜíïa@N@N@N@N@@@@@@æî‡Üa@a‰è@À@ß킇Üa@@bÉï»@â@ânî@çbi

‡î‡§aM@@@óïzï¾a@‡—ÕäìM@@@@@@@@æà@™þƒÝÜ@@@ðŠbÑÜa@Þna@òí@N@N@N@@@@@óàý@çbØ@báÐ@L

@@@@@@@@@óïzï¾a@óäbî‡Üa@Þ‚‡m@ça@@ýa@Ší’a@bénà‹i@@@@@N@N@N@@@@@@@µîŠí’ýa@ß킆@ðmbî@b·Šì

@@‹î‹¾a@âéÉÔaíÜ@Þï—¥@Þ–bzØ@óïzï¾a@N@N@Þna@òí@æàì@N@N@N@@@@@@@bà@çbÈ‹@æÙÜì

@@@@@@@@âémöa‹Ô@ÖÐì@óïzïáÝÜ@âéàíéÑà@òŠíÝi@@@@Ûa‰äa@béî‹“jàì@óïzï¾a@âïÜbÉni@ó–b©a@@@@@@@@@@@óïàíÔ@óîŠí’a@óïzïà@óïåØ@öbåji

@@@@óïåØ@ò†bïÕi@@@I@@@@@@@@@çíÑïÔ@ÖïÜb@H@@@@@@@@@µäaíÕÜa@Êšì@ânÐ@@bénØŠbi@ób÷‹iì

@@@@@@@óîŠí’ýa@óàý@óï䇾aì@óïyì‹Üa@ÿaì@@@@@@@@@@bénï–í—£@ÄbѨ@™b©a@bèŠíÅå·@@@@@@@@@@@ð²ŠbnÜa@@bèíqŠíàì@béáïÕiì@@óïàíÕÜa@@@@@@@@ñ‰Üa@ÞÙ“Übi@òbï¨a@âïÅånÜ@ñŠb›¨aì@@@@@pd“ä@óîŠb›y@óàbØ@bénï–í—‚ì@kØaíî

@@@@@@@Ší’a@óàa@oäíØ@Üaì@Ší’a@Ša@ôÝÈ@ßa@béØíÝà@†‡Éi@óÐì‹É¾a@IQQW@@@H@@@@@@@@æ¿@bÙÝà

@@@@@@@@@ý@†‡È@íèì@@@óîŠí’ýa@óÜì‡Üa@À@aíáÙy@@@æà@âàÿa@@paŠb›y@æà@òŠb›y@ñc@À@‡uíî@@@óïåàÜa@òÑÜa@Àì@†‡ÉÜa@a‰éi@aíáÙy@ÛíÝà

@‰åà@oàa†@Üa@@@IRSST×@@@@N@ã–@@VQR×@@@@N@ã@@H@@@@@@@@@óàýa@bÉà@a솇y@âéáïÕi@æî‰Üa@L

@Ší’a@Ša@ôÝÈ@óîŠí’ýa@NN@@óïåØ@oÈbna@a‰Ùèì@@@I@ÖïÜb@H@@âïÅåm

@@@@@@@@@@båïä‡à@@báïÅåm@ñŠí’ýa@kÉ“Üa@òbïy@@@@@@âéäíÙi@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@ãíáÈ@À@bïäbyìŠì@@@@@@@@@@@@Þna@†íuì@âÌŠ@@óïäbÙÜa@óïjÜbÍÜa

@@@@@@@æî‡Ða‹Üa@ñ†aíÜa@À@ðŠbÑÜa@@@N@@p‰‚bÐ@@@@@@@@@@ób÷Š@ãbàŒ@@óîŠí’ýa@׋“¾a@óïåÙÜa@@@@@@Þna@käbu@¶a@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@À@óÜì‡Üa@@À@bïÝÉÜa@óÝÜa@Þrº@‚ýa@çíÙi@ðŠbÑÜa@@@@@@æà@‘‹ÑÜbi@õ†c@bà@a‰èì@L@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@@@@@@@a†‡ª@µîŠí’ýa@òíÔ@ðàbåm@æà@âéÐí¦

@béÙÝà@ÊІ@b¿@@@I@@sÜbrÜa@Šíib’@@@@@H@@çþÈa@¶a@@@@@@@@@@@óïzïà@ôÝÈ@öb›ÕÝÜ@óïÈbá§a@ò†bia@@@@@@@l@„îŠbnÜa@À@oï@Üaì@óîŠí’ýa

@@I@ïÉiŠýa@†béšýa@@H@@@@@@@Šb“näa@æà@bÐí‚@@@@@@@a‰è@@@‘ŠbÑÜa@†þi@À@@óîŠí’ýa@óïzïà

@@@@@@æà@µîþà@ênïzš@aŠ@†béšýa@@@@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@óØŠbi@æàì@@µîŠí’ýa

@@@@@Û‹î‹jÜa@âéáÅÈa@çbØì@@@I@@@@çíÉ@Šbà@@@@ðÈbj–‹i@@@@@H@@@@@@@@@†béša@‹ána@a‰Ùèì

@@@@@@@@@@@@Üa@âïÔ@@æÙÜì@âénïåØì@µîŠí’ýa@@@@@@@@ì‹i@óáÉѾa@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@bénÈŠŒ@@@@@@‹÷báš@À@pŒ‹Ì@óïàíÕÜa@@bb›äì@@@@@@@@@@@âénïzïàì@âénÍÝi@âéäbºa@µîŠí’ýa@@@@@@@@@÷båÙÜaì@‘Ša‡¾a@öbåjÜ@çbåÉÜa@aíÕÝ dÐ@@@@@@@@ò‹èbÄ@bé—‚@aí’@oÜaŒbà@Üa@ò‹î†ýaì@@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@ãíáÈ@À@çbïÉÝÜ@@@@@@@@@ò‹î†ýaì@÷båÙÜa@ÚÝm@Šbqa@bàì@@ðÜb¨a@@@b¾@aîÉm@ýa@bïÜby@Ò“Ùnm@Üa@‘Ša‡¾aì

@Ûa‰äa@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@êïÝÈ@oäbØ@N@@@óàþÜ@ðàíÕÜa@ãíéѾa@µi@âÌbånÜa@a‰è@æàì@

@@@@@@@@@íè@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@ãíéÑàì@óîŠí’ýa@@@@µŠa‡Üaì@@µrybjÜa@æà@rÙÜa@ÞÉu@ñ‰Üa

@|Ý—¾a@çíÕÝî@@I@@@@@@@óîŠí’ýa@óïzï¾a@H@óïzï¾a@æÈ@òïánà@óï–í—‚@pa @béäíÙi

@@@@@@@@@oåjm@Üa@líÉ“Üaì@@bÉÜa@ðzïà@â@óäbî†@óïzï¾a@@@N@N@N@@@@@@@óï–í—©a@ë‰éi

@@@@@óïzï¾a@ìa@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@oÈbna@@@@@@ðàíÕÜa@bè†íuì@ôÝÈ@ÆÐb¥@ça@óîŠí’ýa@@@@@@@bémà@oÝ–aì@béäíÙi@óîŠí’ýa@bénÍÝiì

@@@@@@@@@@óîŠí’ýa@óïàíÕÜaì@@óïzï¾a@óïäbºýa@@@@@@@@óïzï¾a@ò†aŠý@Ë훂@çì†@‡yaì@‡¡@@@@@@@Êà@ðàíÕÜa@ÞáÉÜa@ÖÐa‹m@@sï¢@Lóï¾bÉÜa@@@ÒÔaí·ì@óîŠí’ýa@óïzï¾a@óïåÙÜa@öa‡îa@@ßbuŠ@béà‡Ô@Üa@pbïz›nÜa@ÞØ@âÌŠ@@ónibq@@@b岊bm@À@ônyì@@óîŠí’ýa@óïzï¾a@æî‡Üa@@@@@@@@@Û‹î‹jÜa@‹Ø‰Üa@ôÝÈ@ðmbîì@@sa

@@µàbïåi@Šbà@‡ïé“Üa@IQYQX@H@@ãN@@@@@@@@@@@@µi@@@†b¥ýaì@ÖÐaínÜaì@âÌbånÜa@a‰éÐ@@@@@ïº@ñ‰Üa@íè@óîŠí’ýa@óïzï¾aì@óïàíÕÜa

@@bèÌ@æÈ@óîŠí’ýa@óïzïà@@@N@@@@k°@båèì@çbi@ôåä@ý@ça@@I@óïzï¾a@H@@Öݾa@ãíéѾbi

@@@@@@@@ôÝÈ@ÆÐb¥@ça@Êïnm@ý@@bè‡yíÜ@@b@@@@ÄbѨa@a@‡¤@@bà@óîŠí’ýa@@†íuíÜa@@@@@ênîíéi@ì@béi@æàüî@æà@çbäýa@†íuì@ôÝÈ

@@óïàíÕÜa@@@N@N@N@@@@@@@áï@çbäýa@çbÐ@@ýaì@@@ñdØ@bïzïà@çíÙîì@óïzï¾a@óîía@Þ‚a†

@@@@@@@@@pa‰Üa@ÃbjmŠa@æÙÜì@bÉÜa@À@ðzïà@@@@@@@@@çbäýa@‡éº@ñ‰Üa@íè@óïàíÕÜa@ŠíÉ“Übi@@@@@@@@¶a@bjåu@óîìbáÜa@âïÕÜbi@öbÕmŠýa@Þj

@@@@@@@@@@@@@@@@óÝÕn¾a@@óïàíÕÜa@ênï—ƒ“i@kåu@@bénï–í—£@@@N@@óîŠí’ýbÐ@@@N@N@@óîíè

@@óÍÜ@N@N@N@òŠb›yì@N@N@N@@@|Ý—àì@@ŠþÜ@N@N@N@@@@@@@@@@Lóïzï¾a@ÞjÔ@òŠb›zÝÜì

@@@@@@@@@bÉà@oŠ@@b@bénåjm@Üa@óïzï¾aì@@@@@@@bénÍÜ@óîíéi@ó–b©a@bénîûŠ@ÖÐì@bénïåØ@@@@‰åà@„îŠbmì@Šaì@òŠb›y@ñŠí’ýa@béaì

@@@†þïáÝÜ@ßìýa@‡ÕÉÜa@@@@@@@@@@@@ðè@óîŠí’ýa@óïzï¾a@çbÐ@båè@æàì@

@@@kÉ“Üa@†íuì@xŠb‚@b@†íuì@ý@óïzïà@N@N@óàýa@ìaN@NóÍÝÜa@ìa@NN@@@óïzïà@ðèì@@óîŠí’ýa

@@@@âïá—Üa@À@óîŠí’a@@@N@N@@@@@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@Àì@òb“äì@b bjmŠaì@ò†ýìNNNNNN@

@@@@óîŠí’ýa@óïzï¾a@ë‰è@æÈ@‡mŠa@æà@ÞØì@@@Ûa @ìa@kjÜa@a‰@N@N@N@@@@@@@@óïbï@pbîbÍÜì

@óïiy@@óïuíÜì‡îaì@@NN@N@@@@ë‰è@Šbu@æà@ÞØì@@@@@@l‹š@béЇè@óîbÍÜ@bÉïv“mì@a†båa@‹àÜa@@@@@@@æà@béånîíè@í«ì@@bïàíÔ@óîŠí’ýa@óàýa

@@@@@@@@@@@@æî‰Üa@âè@L@@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@ó Šb‚@@@@@@@a‚@ç솋î@ý@@ò‹î‹’@Óa‡ècì@pbîbÍÜì

@@@@@@@@L@Ší’a@óàa@L@óàýa@ë‰@ãþì@@çbàaì@@@@@@@@@@óïánÜa@@çíuì‹î@ça@ãíïÜbÐ@@@I@@@çíÙ¾a

@ðzï¾a@@@H@@@@@À@@óîŠí’ýa@óïánÜa@æÈ@ý‡i@@@@@@@öð“Ü@@ý@L@béÝÐb«@Àì@ðbïÜa@@âìa‡nÜa

@@@ýa@ïÜ@bénîíè@öb«aì@@óàýa@âîÕnÜ@@ýa@N@N

@@@@@@@@@@óÕïÕ¨@âémbÜb¬@æà@çíåÕïnà@âèìçbi@âý‡na@@I@óîŠí’ýa@@H@@@oïÜ@@@I@@@çíÙà

ðzïà@@H@Ú܉Ø@çíÙm@æÜì@N@N@N@N@@@@ñ‹°@æÙÜì@@@@@çaì@ôny@µïåÐí“Üa@æà@æî‹‚ýa@ò‹îbà@‹éÅ·@µîŠí’ýa@ŠbéÄfi@@öb©a@ôÝÈ@aíäbØ@@@@@@@óÕݨaì@@@ò†aŠýa@líݾa@ðzï¾a@çíÙ¾a

@ÒÉšýa@@NN@N@@@@@ðzï¾a@çíÙ¾a@|Ý—¾a@çíÙi@@@@@@@@@l‹›Ü@@óïi‹ÍÜa@óïzïáÝÜ@óïÈí @òa†a@@@@óïÔ‹“Üa@bénïzïàì@óîŠí’ýa@óàýa@ó›éä@@@@ðÈbánuaì@ðbï@Þî‡i@çíÙ¾a@a‰è@çíÙïÜ@@@@„îŠbmì@óàbØ@óîŠí’ýaì@ñŠí’ýa@âýa@æÈ@@@ƒ¾a@a‰è@È@ânïÜ@@LòŠb›yì@óïÐa‹Íuì

@@ì@’bÑÜaM@@@@@@@aìöb’@bà@@@ônàM@@@@@@óïÑ—m@@@@@æà@ÚÜ @â›åî@bàíîŠí’ýa@ðàíÕÜa@bä†íuì@@@@@@@L@ßþÕnýaì@—¾a@‹î‹Õm@Öy@À@×íÕy@@@@@ky@@båäíÙi@l‹ÍÝÜ@óÜbáÉÜa@óÉî‹š@o¥

@@@âéÑïå—m@@@I@@@@@@ðzïà@çíÙà@@@H@@@íè@ñ‰Üa@@@@@@@@@óü¾a@óàíÅå¾a@æáš@lí«@òŠì‡i@@@@@Šýbi@bä†íuì@oº@ý@@óïi‹ÍÜa@óïzï¾a@@çíÙïÜ@wnÜa@a‰è@ðmbî@båè@æàì@óïÔa‹ÉÜa@@@@bä†íuì@l‹›i@ i¾a@öb’@bà@ônà@aèbu

@×a‹ÉÜa@æà@@NN@N@@@@@@@æà@µîŠí’ýa@@ë‡é“î@bàì@@@@@@@@@@lb—nÌaì@ÞnÔì@Óa‡énaì@pbïÑ—m@@@@@@@¶a@æî‡Üa@Ím@@ìa@óî§a@ÊІ@âèŠbjuaì

@@@@@‰åà@ñ‹ÕÜa@vénÜa@@ì@ãþýaR PPS@@¶aì@@@@sïy@ƒ¾a@@a‰è@æà@öu@@ýa@a‰è@båàíî@@@@@@@@@@@@óïzï¾a@bånîíè@ôÝÈ@båÐa‡éna@ânî@@@@@@l‹ÍÜa@a‰è@çíÙiì@l‹ÍÝÜ@öþáÈ@bäŠbjnÈbi@@@@@bä†íuì@æà@™b—ÕÜa@kvïÐ@×a‹ÉÝÜ@Þn«@@@@@@@@bånîí@âŠ@bà@çý@â@öþáÈ@bäŠbjnÈbi

l@bånïám@xa‹‚aì@@@Iðzï¾a@çíÙ¾a@@@@@H@@b¹a@@@@@@@@@@@çíÙ¾a@ŠbjnÈbi@×bïÜa@a‰è@æáš@@ômc

@@óïi‹ÍÜa@óàíÅå¾a@æáš@båÝÔ@báØ@ðzï¾a@NN@@@@@@ðÑàíïÜa@b@×bïÜa@ñ‹°@óÕïÕ¨a@ë‰è@ì@@@@@óïánÜa@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@@jni@L@@×a‹ÉÜa

@@I@@@ðzï¾a@çíÙ¾a@@@@@H@@@@@@L@óîŠí’ýa@æÈ@ý‡i@@@@@âè@æî‰Üa@@æî‡Üa@ßbuŠ@æà@Éi@béîŠb°ì@@@óÝïáÉÜa@óïi‹ÍÜa@óàíÅå¾a@ë‰è@æáš@‘ba

@@@óîŠí’ýa@bånàa@‡u@À@ó‡å¾aì@N@N@@@Éiì@@@@@@@@@@@ë‰è@—à@ôÝÈ@kÜbÙnî@æ¿@óbÜa

@@óàýaN@@@@N@@@@@@@@óïÑ—m@¬@ça@çíîŠí’ýa@béîa@âÉä

@@@@@@@ã‡Ô@ôÝÈ@ñ‹°@ñŠí’ýa@ðàíÕÜa@bä†íuì@@À@ñ‹°@bà@óÕïÕ¢@óàýa@ðÉm@@bàì@×bì@@@bä†íuì@óïÑ—nÜ@‡éº@bàì@óïÔa‹ÉÜa@óybÜa@@@@@@ÞÈ@ò‚ì@óáï‚ì@çíÙn@kÔaíÉÜa@çbÐ

@@@@@@@@@@Þ‚a†@À@ãíïÜa@âè@æà@bå÷båia@ÞØ@—à@@@@@@@@@a‰è@Ћi@ýa@óàþÜ@Šbï‚@ýì@L@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@@Ö¢@ñ‹°@ñ‰Üa@@ÖîínÜaì@ÒîínÜa@@@@@@ózï–@æà@‡i@ý@ñ‰Üaì@óîŠí’ýa@óïánÜa@@@@@@@ЋÜ@@Êaì@ñèb»@xbvnyaì@ò‡yaì@@bånïániì@ñŠí’ýa@bä†íuì@óÕïÕ¢@ÒînÜa

@@óîŠí’ýa@NN@

bÉÜa@ðïzïà@óïzïáØ@oïÜ@óîŠí’ýa@óïzï¾a@@|Ý—¾aì@B@ðzï¾a@çíÙ¾a@B×a‹ÉÜa@À@óïzï¾a@óîŠí’ÿa@bÉà@á @êåà@†a‹î@b¹g@@êÜìa‡î@æ¾ @

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ðvåÙÜa@†aíÐ@â ÝÕi@ @

@bïÉ’c@âïÜì@@@B@@@@@@@@@ôÝÈ@‹—nåmì@kÉ’@â¥@ça@p†Ša@a g

@@@@@@@@@Lêm†bïÔ@À@ÚïÙ“nÜa@ÚïÝÈ@Lêm†aŠg@@@@@@@Šbjug@ôny@LÚïÙ“nÜa@a‰è@À@Ša‹ánýaì@@@@@@@@@L†ì†‹Üa@óØ‹Éà@À@ßbÍ“äýa@ôÝÈ@ò†bïÕÜa@@@@@@@@@@@@öô b’@ôÝÈ@ݤ@çaì@‡i@ý@béåïyì@@@@@@õ‡yg@À@kÉ“Üa@ãþna@a‹Ånåà@L‹zjÜa

@@@óà†bÕÜa@pbuí¾a@@@I@N@B@@çínäìÞ“m‹“m@N@H@@@@@@@‹Ñm@ójbåà@óà‡Õà@béÝÉÜ

båÜbÕà@Ëíšíà@âéÐ@óÜìb@béÑäN@@@@óïbï@ò‹ÙÐ@óîc@Þîí¥@çc@Óì‹Éà@íè@báØ@@@@ßíjÔ@õ‡à@¶a@†íÉî@|ubä@wàà@ÛíÝ@¶a

Âïa@@@@@@@@îbÉàì@L@bèŒíàŠì@ò‹ÙÑÜa@ðu싾@@@@@@@ÒÔínm@ý@óïÔ‹“¾a@båmbÉánª@À@bvåÜa@êåÙÜ@ò‹ÙÑÜa@Œíà‹Ü@ðma‰Üa@ÞàbÉÜa@ôÝÈ@ÂÕÐ@@@@käb§a@êïÐ@b·@ðÈbánuýa@ÊšíÜa@æá›nî@@@@@@@@@Øa‹à@¶a@óÐbšýbi@ñ†b—nÔýaì@î‡Üa

Êána@ÚÜ @À@ò‡÷bÜa@õíÕÜa@N@@@@@@@@@@óÝÈbÑÜa@ò†bïÕÜa@ÖÕ¥@çc@âé¾a@æà@ïÜ@@@@@@@@çc@âé¾a@æà@æÙÜì@LbéïÐbåà@ôÝÈ@‹—åÜa@@@@@Óa‡èýaì@ýa@ôÝÈ@ò†bïÕÜa@ÚÝm@ÆÐb¥@@@båè@æà@LbéÝuc@æà@oÕÝäa@Üa@óïÈíší¾a@@@@@@@óÝÈbÐ@ò†bïÔ@ñÿ@ðÈíší¾a@âïïÕnÜa@ðmdî@@@@@ñc@æÈ@ߌbånÜa@çì‡i@ÞáÉm@Üa@L@ózubäì@@@@@@@@@béÐa‡èc@ÖïÕ¥@ôÝÈ@ÞáÉmì@bé÷†bjà@æà

@óïvïmafia@@N@@@@@@@ò†bïÕÜa@æÈ@sa@‡åÈ@@@@@@@@@@@ñŠí’ła@ðàíÕÜa@‡ïÉ—Üa@ôÝÈ@óÝÈbÑÜa@@@@@@@@@@@@ÞÉÑÜa@ö‡i@‰åà@çła@æ®@æîc@Þ÷bnä@@@@@a‡î‡¥ì@âÅå¾aì@ÝÉÜa@ñŠí’ła@ðbïÜa

@@@ãbÈ@‰åà@QYY Q@@@@@@Üa@w÷bnåÜa@ðè@bà@_@@@@@@@@@@æà@æî‡ÕÉÜ@p‡nàa@òà@À@bèb䇗y@@@@óïÜbÍÜa@pbïz›nÜaì@kÈb—¾a@bénÝݦ@ÞáÉÜa

@öa‡é“Übi@óÝrán¾aN@@@@@@@@@@@@óïma‰Üa@Óì‹ÅÜa@óaŠ†@ßþ‚@æà@@@@@@@@@@@@@ñŠí’ła@ðbïÜa@ÞÉÑÝÜ@óïÈíší¾aì

@@@@@pa†bïÔ@çc@ßíÕÜa@Êïnc@æ íÜa@À‹–bɾa@@@@@@@@@pý‡Éà@ÞÔdiì@óÐbØ@óîŠí’ła@layýa@@@@@@@‘íáÝà@Œb−g@ÖïÕ¥@À@|ÝÑm@@âïïÕnÜa@@@@@‡¤@Þ“ÑÜa@a‰èì@LñŠí’ła@kÉ“Üa@b—Ü@@@‡yí¾a@ñíéj§a@ðbïÜa@ÞáÉÜa@‡ïÉ–@ôÝÈ@@@@@‡ïÉ–@ôÝÈ@ìc@bïàíÔ@Šaì†ýa@ÊîŒím@óïÝáÈì@@@@bénïjrmì@båjÉ’@oÜb @Üa@|ia‰¾a@óåÈ‹’@@@@@@@@†ŠíÙÜbi@òíg@â÷a‡Üa@ðÔa‹ÉÜa@Šín‡Üa@À@@@@@@ÚÝm@pöbc@‡ÕÜ@L@bïå ì@l‹ÉÜaì@çbáØÜaì@@@@@@@@@@âèc@æà@ÞÉÜì@LÞya‹¾a@âéÐ@pa†bïÕÜa@@@@@@@À@óäbÙà@ý@ðè@béåÈ@oibÌ@Üa@‘슇Üa

@@@@@@@@pþnÙnÜaì@pbÐþn÷þÜ@ýg@ãíïÜa@bÈ@óÝy‹áÝÜ@bèŒìbvni@Ém@oäbØ@Þi@LóïbïÜa@@@@@@@@@@@Þya‹à@ðÑÐ@LŠbïéäfia@í®@bà‡Ô@Üa@@béåÙÜ@L@aŒb−g@ÖÕ¥@çc@b@æÙº@çbØ@óÑÝn¬@@@@LbþÍna@óïäbÙàaì@óÝy‹¾a@Óì‹Ä@oÝáèc@@@@@@@çc@pa†bïÕÜa@ÚÝm@æè @æÈ@b›îc@lbÌ@‡ÕÐ@@@@@@ðè@Šíàa@ôÝÈ@‹—zåï@þjÕnà@Ëa‹—Üa

@@@çbäýaì@ÂÑåÜaì@Šýa@@@N@@@Ëa‹—Üa@ë‡yìì@@@@@@æ®ì@L@wïvš@ñc@êjz—î@ý@çbäýa@ôÝÈ@@@@Ûi@c‡i@ñ‰Üa@ñŠí’ła@çbäýa@ãíïÜa@båáéî@@@@@@@@@kji@ò‡ïÉjÜa@Àbå¾a@¶a@‹ubéïÜ@Šýa@@@@@@@@@‹É“î@êÝɤ@Üa@óÝÈbÑÜa@ò†bïÕÜa@lbïÌ@@@@@@@@@@béïÜa@Ób›î@L×íÕ¨aì@óaì@çbàÿbi@@@@@@@@@™‹Ð@óz’ì@kÉ—Üa@ñ†b—nÔýa@ÊšíÜa

@@ÞáÉÜa@@@N@@@@paöýíÜa@†‡Ém@a‹Èc@pc‡i@kji@ñŠí’ła@çbäýa@ôÝÈ@‹éÅm@óïÕ bå¾a@@@@bîŠíì@×a‹ÉÜbØ@ßì‡Üa@æà@†‡È@À@‡uaínÜa@@@@@@@@@@‹ubé¾a@¶g@óÐbšg@ça‹îgì@bïØ‹mì@çbåjÜì@@@@@@@@õ‡Ü@paöýíÜa@óïua소a@p‹éÅÐ@L@Àbå¾aì

ðÑ÷bÜa@öbánäýa@µi@µîŠí’ła@I@@@@ðåÙÜa@HðÕ bå¾a@öýíÜaì@IÀa‹Í§a@@@H@@@@Üa@ßì‡Üa@í®

@@@@@lby@ôÝÈ@o¹@paöýì@ðèì@béïÐ@çí“ïÉî@@@@âéjèa‰à@ÒÝnƒ·@µîŠí’⁄Ü@ðàíÕÜa@‡ÉjÜa@@óïbïÜa@pa†bïÕÜa@oÝ“Ð@pbÔíÉà@bèŠbjnÈbi

@@@@@@@bé÷aínya@À@ò‹–bɾa@óîŠí’ła@@@N@@@‹î‡u

@@@@@@@@@ïÜ@kÉ“Üa@óîŠí’ła@óÜb¨a@À@‹Ø‰Übi@@@@@@@@@@@ly@ñc@ò†bïÔ@ójb@bïbï@þèüà@òŠa†a@À@Þ“Ð@æ íÜa@À@ÞàbÈ@ñŠí’e@ðbï

Ëa‹—Üa@@@@@@@@@@@@@@À@”ïÉî@båjÉ’@óïjÜbÌ@çíÙÜ@Üa@óïàíÕÜa@óÑ bÉÜa@êïÝÈ@‹ïmì@‹ubé¾a@@@@@@@ï¾a@ði¨a@ãþÈýa@kji@oáÄbÉm

@@@@@@@@@@Êšì@æÈ@óèí“à@Ší–@êÝÕåi@ÞÝ›¾aì@@@@@@æà@‡î¾@‘‹Ø@ñ‰Üa@ãþÈýa@ÚÜ @L@båjÉ’@æà@ñ‹÷b“ÉÜa@‡ïÉ—nÜaì@óïåÙÜa@pbàbÕäýa

óïiy@kbÙà@ÞucN@@@@@@@@@@@@æîíÙm@À@ÄízÝà@ÞÙ“i@‹qc@ÚÜ @ÞØ@@@@@@@@@óÜìb«@õ‡Ü@ó–b‚@óîŠí’ła@óï—ƒ“Üa@@@ðyaíåÜa@æà@‹–bɾa@ñŠí’ła@ÊÔaíÜa@óaŠ†@@@@@@óî‹ÙÑÜaì@óïbïÜaì@óïå íÜaì@óïàíÕÜa@N

@@@@@ôÝÈ@æî‡yínà@µîŠí’ła@çc@æà@âÌ‹ÜbjÐ@@@@@@@@@@@@âéäc@ýg@„îŠdnÜaì@óÐbÕrÜaì@óÍÝÜa@‡ïÉ–@@@@@ôÝÈ@ðÕÐýaì@ñ†íáÉÜa@ãbÕäýa@æà@çíäbÉî@@@@óïåjÜaì@óïÐa‹Í§a@óïÝ–aínÜa@óïåjÜa@‡ïÉ–@@@pbàbÕäýa@ÚÝm@ì‡jmì@L@óïj艾aì@óïåÙÜa@@@@@@@@oÔíÜa@ôny@âØaà@ÝÙni@oj‹m@‡Ô@@@@@@@@@óïnznÜa@óïåjÜa@çc@‹‚e@ôåÉ·@L@æèa‹Üa@@@@@@@@@óïj艾a@paöýíÜa@À@óÝrán¾a@µîŠí’⁄Ü@‡î‡’@ãbÕäa@æà@ðäbÉm@óïÕ bå¾aì@óïåÙÜa@@@@@@@@@@@@@âéÐ@óïÔíÑÜa@óïåjÜa@‡ïÉ–@ôÝÈ@bàc@L

@@@@@@@@@@@ðÈíÜaì@ŠíÉ“Üaì@âïÕÜa@À@çíávåàóÐbÕrÜaì@óÍÝÜa@À@æî‡yíàì@N@

@@@@@@@@òŠì†@Ãì‹’ì@pbàíÕà@Éi@çdÐ@Ú܉Ü@@@@@oÜaŒ@ý@µîŠí’⁄Ü@ò‡yí¾a@óïàíÕÜa@òbï¨a@@@@@@@@@óÝánÙà@Ì@béåà@†íuí¾a@ônyì@ój÷bÌ@@@@@@@@@ÞÄ@À@†by@Ší—Ô@béîÉî@óvšbä@Ìì@@@@@@@óïåjÜa@µi@ðÕïÕ¨a@ÞÈbÑnÜa@óïÜe@lbïÌ@@@@@@@pbàíÕà@çc@¶a@óÐbšg@L@óïÔíÑÜaì@óïnznÜa@@@@@@@@@@óî‹÷b“ÉÜa@paöýíÜa@æà@óïnznÜa@óïåjÜa@@@@@@@@báïÐ@ò‡“i@Ê bÕnm@óïåÙÜaì@óïj艾aì@@@@@@béugì@ïøïnÜa@æà@bÉšì@Ö݃nÜ@béåïi@@@@@@@@óîû‹Üa@æà@ôä†ÿa@‡¨a@ÖïÕ¥@pýìb«

@@@@@@@@@@ÖÐím@@bà@a‰èì@L@óØ“¾a@óïbïÜa@@@@@@ê—m@À@óîŠí’ła@óïbïÜa@pa†bïÕÜa

êÉà@ÞàbÉnÜaì@@N@@@@@pbï÷bÙi@À@ÙÉäc@ÚÜ @ÞØ@@@@@ñ‰Üa@ñ‡ïÝÕnÜa@ñŠí’ła@ðbïÜa@lb©a@@@@@@@@@öðݾaì@‡vá¾a@ñíšb¾a@„îŠdnÜa@¶g@Þïº@@L@óîŠí’ła@óîŠí aàfia@‹—Èì@paŠb—näýbi@@@@@@@@@@À@óäbvnà@Ì@óïua소a@nÉm@ë‰èì@@@@‡î‡“Üa@Þï¾a@À@Þránm@óîŠí’ła@óï—ƒ“Üa@@@@@@@pbèbnà@À@׋ÍÜaì@‡ïa@ðšb¾a@¶g@@@@@ðbïÜa@ÞÉÑÜa@‡ïyím@pýìb«@pb–bèŠgì@@@@@@x‹¬@¶g@Þ–ínÜa@óÜìb«ì@‹šb¨a@À@@@@@@@@@@@@ÚÝm@µåÕm@óÜìb«@À@Þránî@kbåà@@@@@@@@@ŒìbvnÜ@Š‰¢@béÉà@ÞàbÉnÜaì@óïua소ýa

@@@@@@@@@@@@@”ïÉm@óï—ƒ’@µi@ãb—Ñäýa@óÜby@@”ïÉm@óï—ƒ’ì@ðšb¾a@bïiímíî@À@bémbïÜbrà@@óïib°g@ôåi@Þuc@æà@ËŠb—mì@ðàíïÜa@béÉÔaì@@@@@@@@ôÝÈ@Š†bÔ@‡yíà@ðàíÔ@Šb g@À@óÕÐaínà@@@@@@óîíj—ÉÜa@ôåjÜa@óia g@Êà@ÞÉÑÜaì@óØ‹¨a@@@@óî‹÷b“ÉÜaì@óïj艾a@óÉnÜa@æà@ó»båÜa@@@@@@@@@óïäbÙàg@ðÜbnÜbiì@LóïÕ bå¾aì@óïåÙÜaì@@@@@@@@@@óÍï–@À@óïàíÕÜa@ò‡yíÜa@b—Ü@bé÷bÍÜg@@bïÕåà@aŠà@öbÈg@Êïnm@óä‹à@óï܇u@@@@@@@paÐ@À@oÝ—y@pbÉnÜa@ÚÝm@çc@ë†bÑà@@@@@@@@@çcì@ñŠí’ła@kÉ“Üa@„îŠbm@æà@óåïÉà@@æîíÙnÜa@À@þîí @p‹ána@béibjcì@bèŠì‰u@@@LbàíáÈ@óîŠí’ła@òbï¨aì@ñŠí’ła@ðÉána@@@@@@@@êjj@ßaî@bàì@çbØ@ÞÝ©a@çdi@âïÝnÜaì@@@@óšbÉnýa@óÜìb«ì@ÊÔaíÜa@ÚÜ @æà@l‹énÜa@@@@@@@@@@@@@@ðàíÕÜa@ËbåÕÜa@la‹@âni@êåÈ

ñì‡yíÜa@@N@@@@@@@@óîŠí’ýa@óïbïÜa@pa†bïÕÜbÐ@@@@@@@@@@ã‡Èì@pbÉnÜa@ÞàbÈ@ßíjÔ@À@óàÝà@@@óÜìb«ì@bjÉ–@bï÷bÑïÐ@buˆí¹@bèŠbjnÈa@@óÝîí @pbáØaÜ@a‹Èc@bèŠbjnÈbi@béÉîím@@@@@@@@@@@@bïÐa‹Í§a@ÞàaíÈ@béïÐ@oÝ‚a‡m@‡àÿa@@@@@@@@µîŠí’⁄Ü@óïÉána@ójïØÜaì@„îŠdnÜaì@@@@ßíݨa@ÊšíÜ@béáéÐì@béÉà@ÞàbÉnÜa@kuínîL

@bémbïjÝ@æà@Š‹znÜaì@b@ójbå¾a@N@@@@@@@@@@@béufia@óïÝáÈ@¶g@båè@òŠb’fia@ðÍjåî@@@@@@@@@@@@@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@êÜ@ ‹Ém@ñ‰Üa@‹Ùj¾a@@@@@†íÕÉÜ@óîŠb›¨a@ò¾a@ËbÕäaì@ñŠí’ła@@óØ‹Éà@æáš@pbj@óÝy‹à@â킆ì@óÝîí @@@@@@@@Ì@ÛŠbÉà@À@óïàíÕÜa@pa‰Üa@æÈ@ËbЇÜa@@@@@@óÐbšg@L@Š‡ÍÜbi@aìï¸@öa‡Èc@‡š@óøÐbÙnà@@@@À@”ïÉÜbi@ðuŠb©a@bÉÜa@æÈ@ßaÉäýa@¶g@@@@@@@pbïÝÔdØ@‡uaínÜa@ìc@ò‹Èì@óïÝju@Ö båà@@@@@@@@@@öð’@ÞØ@À@âéåÈ@ÒÝn¦@pbî‹rØc@µi

bénÕmíi@À@âè‹é–@oÜìby@@@N@@@@çc@¶g@óÐbšýbi@@@@@@òŠa†g@À@óØŠb“¾a@â@ôånî@@µîŠí’ła@@@@@@@@@@bémbüà@À@ýì@béïÐ@aí’bÈ@Üa@ßì‡Üa@@@@@@ò†bïÕÜa@çíåÐ@aíŠbº@@Ú܉iì@óïbïÜa@@@@@@@@@@òÑÜ@‹–bɾa@ôåɾbi@ðbïÜa@ÞáÉÜaì@@@@@@@óéuaíà@aíÈbna@âéäc@ýg@óÝîí @óïåàŒ@‡y@¶g@‹šb¨a@oÔíÜa@À@ò‡vn¾a@pbî‡znÜa

bà@@N@@@çc@k°@óîŠí’ła@óïÐa‹Í§a@Êà@ÞàbÉnÜa@@@óïbïÜa@pa†bïÕÜa@õ‡Ü@ó–b‚@óïáèc@Þn±@@@@@@@@@@Šÿa@Þrº@êäÿ@µîŠí’ła@æî‹ÙѾaì@@@@@‹qbåm@çc@‡Éi@„îŠdnÜa@æà@âèc@íèì@†íuíÜaì@@b@ßì†@ò‡È@À@ñŠí’ła@Àa‹Ìíº‡Üa@†íuíÜa

@@@@@@òŠì†@ÒÔím@¶g@óî†üà@óïbï@†ì‡y@@@@@@@@@òŠì†@béÝ«@Þ¥@ì@óﲊbnÜa@ÞÈbÑnÜa@@@@@‹–bɾa@æàÜa@îbÉà@ÖÐì@ò‡î‡u@ÞÈbÑm@@@@@@óî†b¾a@óﲊbnÜa@ò‡ÈbÕÜa@ôÝÈ@óÅÐbzáÝÜ

óîŠí’ła@óïÉána@ò‡yíÝÜ@@@N@@@Šíàÿa@ÚÝm@ÞØ@@@@@óqìŠí¾a@óîíåɾa@Âiaì‹Üa@ôÝÈ@bïjÝ@p‹qc@@@@@@@ÞáÉm@oïÕi@Üa@óÐbÕrÜaì@taÜaì@óÍÝÜbØ@@@@@@@@@@çì†@óïàíÕÜa@ò‡yíÜa@Þuc@æà@ò†‹Ñåà@@óïÈbánuýaì@óïÐa‹Ìíº‡Üa@Þ–aínÜa@ò‡ÈbÔ@@@@@@@@@vénÜaì@óïÈbá§a@ò†bifia@pbïÝáÈ@‡Éi@@@a†a‡Èc@ìäì@çíîŠí’ła@ßb @ñ‰Üa@ñ‹ÕÜa@@@@Ú܉iì@óﲊbnÜa@âéå aíà@æà@âéåà@òjØ@@@@@@‹éÄì@óïÐa‹Í§a@óÉïÕÜa@óÝy‹à@aíÝ‚†@@@‡uaín¾a@ð¾bÉÜa@ñŠí’ła@çbäfia@bè‹qg@ôÝÈ

@ò†‡Én¾a@Àbå¾aì@‹ubé¾a@À@@@N@@@õ†c@ñ‰Üa@‹àÿa@@@@@@@@@@@@@óïÐa‹ÍvÝÜ@ðäbÙ¾a@×båÜa @ ÝÕm@¶g@ÞáÉÜa@ôÝÈ@êÜþ›i@bïÕÝà@æ íÜa@À@óîŠí’ła@@@@¶g@óub¢@íè@ñ‰Üa@bàíáÈ@ñŠí’ła@ðàíÕÜa@@êÈíiŠ@À@ÞáÉÝÜ@|àþ¾a@|šaì@Àa‹Íu@‡u

êåÈ@ËbЇÜaì@@N@@@@@@@@óïÐa‹Í§a@óï–í—©a@ç g@@@@@@@@@@@@Šb“näýaì@Ša‹ánbi@óÝØfn¾a@óîŠí’ła@@@@@@@@¶g@óÐbšg@äbvn¾a@Ì@Àa‹Ìíº‡Üa@öbjÈc@Ê›m@béÝØ@ñ‹ÙÑÜaì@ðbïÜa@béufia@@@kÝÍnÝÜ@óîŠí’ła@pa†bïÕÜa@ÞèbØ@ôÝÈ@óÝïÕq@@@@ò†aŠg@jmì@ðÈaì@ÚïnÙm@ta‡znbi@béïÝÈ

@@@@@ò‡yíà@óïvïmag@N@@@@@@@@Þè@båè@ßaüÜaì@@@@@@@@@@@Êà@ÞàbÉnÝÜ@óÝèüà@óïbïÜa@pa†bïÕÜa@@@ë‰è@_@ð¾bÉÜa@ñŠí’ła@çbäýa@ŠíéÄ@óïÝáÈ

@@@@@@@@@@@@ÞáÈ@ôÝÈ@‹—zåm@ý@b›îc@óïÜìü¾a@@@@@@@@ðÑÕrà@béÝáznî@Þi@âè‡yì@µïbïÜa@@@@@@@‡Ô@laíiÿa@âÅÉà@çc@æà@âÌ‹Übi@L@båjÉ’@@@@@@@æà@öb›Ð@âéî‡Ü@ôÕjî@ì@âéàbàc@oÝÑÔc

@óïi¨a@óî퓨a@À@Ãa‹¯fia@õí@paŠbï©a@@@@@@@‡Üím@ñŠí’ła@båÉánª@À@êäc@Æyþ¾aì@L@@@Š‰Énî@bÉšì@óïi¨a@pbÈa‹—Üa@ßþ‚@æàì@@@þÕnà@bïàíÔ@bÑÔíà@ b¦g@ÒÕr¾a@ôÝÈ@êïÐ@@@@@@@@@@@@çc@ÒÕráÝÜ@êïÐ@æÙº@ñ‰Üa@ÊÔaíÜa@çcì@@@@@@@@@æà@ò†íuíà@Ì@ò‹qüà@òíÔ@êïÐ@|j—î@@@@@@@@@@ó–b‚ì@ò‰Ñån¾a@layÿa@‡ïv¸@çì†@@@ñc@À@bï÷béä@ÞáÉÜa@êÜ@Öjî@@ñ‰Üa@ÒÕr¾a@@@@@@‹ubé¾a@À@ýì@æ íÜa@À@ý@ðbï@âïÅåm@@@@@@µÑÕr¾a@æà@ËíåÜa@a‰è@béÝá±@óÑ–@âècì@@@ìc@l¨a@a‰è@ò‹–båà@À@‹án¾a@ïÍnÜa@íè@@@oïÔímì@óïÈíä@Êà@kbånm@óïua·ì@Ûaˆ@@@@@báÝÈ@óïbïÜaì@óïi†ÿa@êmbubnäa@òŠaÌì@@@@@@ÞØ@æà@놋¤ì@kmbÙÜa@ñ‹Ém@óibnÙÜa@çdi

@ËbåÔ@N@

óÝÈbÐ@ò†bïÔ@lbïÌ@óàŒc@ÞÄ@À@óîŠí’ła@óïbïÜa@óÜb¨a@

Page 5: Nrgal no 84

www.hewalnews.org@@óåàbrÜa@óåÜa@

@†‡ÉÜaIXT@HpQ@M@RPQP@

@ßbjïäbi@Ší’e@ójnÙàIVVYMVSP@H×N@„îŠbnÜa@À@ójnÙà@ßìc@ã@@@@@ðèì@„îŠbm@À@ójnÙà@ßìa@ßbjïäbiŠí’a@ójnÙà@‡Ém@@@@@@À@êåÈ@Ò“ÙÜa@@bà@æa@æà@Ö¢@@‡Ém@ójnÙà

@@@@@@@@@@@taÜa@båÜ@oÅÑy@Üaì@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@†þi@@@@@@@@@ãíÝÉÜa@æî†bïà@À@îÉÜa@bä‡ÝjÜ@‹‚aÜa@âî‡ÕÜa

l†ýaì@ÓŠbɾaìN@@@@@@@@ßbjïäbiŠí’a@Úݾa@òbïy@@ßìbånå@szjÜa@a‰è@À@@@@@@@@†þi@À@óïäa‹áÉÜa@ómaŒb−a@âèaì@ómd“äì@óaì

@Ší’aì@Þibi@N@@@@pbÍÝÜa@À@ójnÙ¾a@pbïám@¶a@âq@æàì@@@@@@@@@@ójnÙà@@æÈ@Ø‹å@a‚aì@óº‡ÕÜa@óïÔa‹ÉÜa@@@ò‰è@öí“ä@óïÑïØ@æÈ@ì@óîa‡jÜa@sïy@ßbjïäbiŠí’a@@@@@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@Âaìa@À@béÐb“nØa@âq@æàì@ójnÙ¾a@@@òŠa†a@æÈ@a‚aì@Êïšaíà@æà@ómíy@bà@âèaì@‹“È@@@@@@@@@@@@@@@@ó‹éÑÜaì@Òïå—nÜa@óáÅäaì@ójnÙ¾a@ò‰è

@òŠbÉnýaìN@ßbjïäbiŠí’aIVVYMVSPH×Nã@

@@@@@@À@a쌋i@æî‰Üa@æîŠí’ýa@Ûíݾa@âÅÈa@æà@nÉî@@@@@@@@@@@@Üa@pbï—ƒ“Üa@ʾaì@L@âî‡ÕÜa@×a‹ÉÜa@„îŠdm@@@@@@@@@@óáÙy@@Àì@L@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@†þi@oáÙy@@@@@@@@@@@@@óîŠí aàýa@oÝ–ì@L@bàbÈ@µqþqì@óÉnÜa@@@æà@bèÌ@óÝ—m@bà@óáÅÉÜaì@òíÕÜa@æà@óîŠí’ýa@@@@@@@@@@À@p‹éÄ@Üa@ój bÔ@pbîŠí aàfiaì@ÚÜbá¾a@@@@@@@@@@@@@À@ßbjïäbiŠí’a@Ê»@L@âî‡ÕÜa@×a‹ÉÜa@„îŠbm@@@@ÒÕr¾aì@lŠba@µiì@âÝÕÜaì@ÒïÜa@µi@ónï—ƒ’@@æà@æÙ¸@Lßìýa@Œa‹Üa@æà@ñ‹ÙÈ@‡÷bÔ@çbØ@‡ÕÐ@ÆÐb±@ça@L@ði‹¨a@ó÷bè†ì@óî‹ÙÉÜa@ómŠ‡Ô@ßþ‚@@@@L@béäbØŠa@ojrîì@óîŠí’ýa@óîŠí aàýa@çbïØ@ôÝÈ@@@@@@@@@âïÜbÔa@oybnua@Üa@pbia‹šýa@óÝÝ@‡Éi@@@ãb“Üa@†þiì@ãþïÈ@†þiì@Þibi@†þi@À@óîŠí aàýa@@@óîŠí aàýa@p†‡è@Üaì@¶ìýa@óáÙy@paíå@À@L

ßíÐÿbi@N@@@@@@òŠbáÉÜaì@æÑÜa@À@b自@òìŠ @ë‡éÈ@À@Ší’e@oÍÝi@@@@@@@@@@ónjnÙà@íéÐ@âèýa@Œb−ýa@bàaì@L@ãíÝÉÜaì@l†ÿaì@taÜa@båÜ@oÅÑy@ójnÙ¾a@ça@À@Þ›ÑÜa@êïÜa@Êu‹îì@@@L@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@À@óº‡ÕÜa@ÓŠbɾaì@ãíÝÉÜaì@ði†ýa

bårî‡y@Ší«@çíÙm@Óí@ÜaìN@ómd“äì@óc@

@@@@@@ßìýa@L@Ê bÕà@tþq@æà@ÒÜdnî@âa@ßbjïäbiŠí’a@@@@@@Ší’a@íè@béåà(ashur) @@@@@ðàíÕÜa@êÜýa@íèì

@@@@@íè@ðäbrÜa@ÊÕ¾aì@L@µîŠí’þÜ( b an) @@ìa@çbi(banu) @@@@@@@@@L@ÖÝ‚@ìa@d“äa@ìa@Žk−a@ëbåÉàì@žçbi

@íè@sÜbrÜa@ÊÕ¾aì(apli) @ìa@đ@đÞia(aplu) @@žÞia@@@@@@íè@þàbØ@âýa@ôåÉàì@L@æiýa@óáÝÙÜa@ò‰è@Émì

@Iæiýc@ÖÜb‚@Ší’a@êÜýa@@H@@@@@@óÜd·@çì‡y‹a@ânèa@@@@@@@órîŠì@çíÙïÜ@ónøïémì@L@ßbjïäbiŠí’a@óåia@óïi‹m@Æyþî@b¿ì@L@Óa‹ ýa@óïàa¾a@óîŠí aàýa@ôÝÈ@@@@@@@¶a@óáÕåà@oäbØ@béäa@ßbjïäbiŠí’a@óïi‹m@ôÝÈ@@@@@@@@@@óibnÙÜaì@òöa‹ÕÜa@óáïÝÉm@béåà@ßìýa@L@µvéåà@@@óÉ÷b’@oäbØ@Üa@ÓŠbɾaì@ãíÝÉÜa@ÒÝn¬ì@„îŠdnÜaì

@@ôȇî@ ƒ’@êÜ@ —‚ì@L@ójÕ¨a@ÚÝm@À@I@@íibäM@ð‚aM@@bjîŠa@@H@@@@àa@íèì@ÓŠbɾaì@ãíÝÉÜa@ò‰è@óáïÝÉnÜ

@@@@@@@@@@@ßbjïäbiŠí’a@ânèa@L@ñŠí’ýa@ðÙݾa@ÃþjÜa@À@@@@@@Ëþ ýbi@bÉÜíà@çbØì@L@óº‡ÕÜa@óЋɾaì@óÐbÕrÜbi

@‹Ðì@L@óﲊdnÜa@t†aí¨a@ôÝÈ@IíibäM@@@ð‚aM@@@@bjîŠa@H@@@óÈíáª@Ðím@béåàì@ò†a‡Èý@óàŒþÜa@Šíàýa@Êï»@@@À@aíáéa@æî‰Üa@ójnÙÜaì@µ——ƒn¾a@ò‰mbýa@æà@@@@@@@@@ åÜa@a‰è@ðmdî@báïÐì@L@óº‡ÕÜa@pbÍÝÜa@óáïÝÉm@@@@@@@@@@@óЊbÉ·@‹‚bÑnî@ßbjïäbiŠí’a@êïÐ@õ‹ä@ñ‰Üa

êïÐ@ßíÕî@óàíÝÈìZ@@@I@bia†a@ñ‡ï@æÐ@oÙÝnàa@@III@@bèaízÐ@òŠía@bia†a

@@@@@@@@†íÝ©a@ôÝÈ@çbäýa@ßí—y@óïäbÙàa@ßíy@Šì‡î@@@@@@@bia†a@óa@çbØ@þuŠ@ça@òŠíýa@ò‰è@ ƒÝàì

@@@I@@@À@ãþÜa@óïÝÈ@ã†a@âdi@Âjm‹î@ñ‰Üa@âýa@íèì@âî‡ÕÜa@‡éÉÜa@lbnØ@@@H@@@@@@@Ší—ÉÜa@À@ì‡îŠa@À@æÙî

@@óïåî‡Üa@‹÷bÉ“Üa@Öjî@‡ibÈ@çbØì@ã‡ÕÜa@À@óÝÌí¾a@@@@@@@@@À@ÚáÜa@†b—î@çbØ@báåïiì@ãbîýa@õ‡ya@Àì@@béi@ÚàdÐ@ónjÝÔì@óîíÔ@óïiíåu@bîŠ@ojè@óiŠbÔ

@béybåu@‹Øì@I@@@@çì‡ÕnÉî@íåØa@öbà‡ÕÜa@µïÔa‹ÉÜa‹÷bÜbØ@båu@bî‹ÝÜ@çdi@@@H@@@@@@@bî‹Üa@æÙánm@ì

@@@@@@@@‹É’@bà‡åÈì@ãbîa@óÉj@ò‡¾@kém@ça@æà@bè‡Éi@@bia†a@ça@êÜ@aíÜbÕÐ@kjÜa@æÈ@Þ÷bm@Ú܉i@íäa@êÜýa@@@@òìb–dÐ@bia†a@Šb›ydi@kÝÐ@béybåu@‹Ø@bîa@æia@@@@@öa†í@óiþàì@Þîí @ò‹É’ì@kè‰î@çdi@bîa@òíia@@@@@@@@a aì@êÜ@ íäa@óà‡Õî@öð’@ñc@l‹“î@ìa@ÞØdîý@çaì@@ça@óïÝÉÐ@a‰Ùè@ÚjÝàì@Û‹éÅà@a b¾@íäa@êÜýa@óÜd@@@@@Šýa@æà@bïÑn‚a@µa@ôÝÈ@æîy@óädi@kï°@@@@@@êÜ@ ‹’ì@íäa@bàa@Þrà@bà‡åÈì@a‡îØì@Œí¸@báèì@@@@âq@c‡èì@íäa@kÝÔ@׊@æîy@íè@a b¾ì@ÚÜ @ÞÉÐ@a‰¾@@@@@Њì@bîa@óïia@ózï—ä@‹Ø‰nÐ@ãbÉÜa@êÜ@íäa@ã‡Ô@@@@@@@@@@ßbåm@æÜ@êÜ@ ßbÔì@íäa@Úz›Ð@l‹“î@ìa@ÞØdî@ça

@@@@Šýa@¶a@óm†bÈdi@‹àaì@†íÝ©aH@H@H@N@N@N@N@@@@öbáÜa@pbàþÈì@óibnÙÜbi@ó–b©a@óЋɾa@oáÝÉmì@@@@@@@@Þ—Ð@ò‰mba@Êà@òöíjåÜaì@ßdÑÜa@oŠ†ì@Šýaì

@oîÜa@IóåéÙÜa@@H@@@ò‡ÕÉà@Þ÷bà@Þya@ça@oÉnaì@@@@óî‹àíÜa@óibnÙÜa@æÐ@oåÕmaì@l‹›Üaì@óáÕÜa@À@@@@@@@oåØì@ã‡ÕÜa@À@óÝÌí¾a@‡ïÕÉnÜa@óÍÜbjÜa@óî‡Øýaì@@@@@@@¶a@†íÉm@Üa@lb—äýaì@Šbvyýa@òöa‹Õi@Ênána

@@@@çbÐíÜa@ÞjÔ@bà@çbàŒaN@H@N@N@N@N@@@@@bÍÜbi@bàbánèa@ânèa@çì‡y‹a@ça@ã‡Õm@b¿@|›nî@@@@@@@@@ÞÉu@b¿@L@ßbjïäbiŠí’a@âïÝÉmì@óïi‹m@óÜd·@@@@@@óÈì‹Ð@ÒÝnƒ·@âÝÉÜaì@óÐbÕrÜa@¶íî@ßbjïäbiŠí’a@@@@@@@@@ójnÙà@ã‡Ôa@ÚÜ @Þuł@d“åîì@LjÙÜa@ãbánèýa

óî‹“jÜa@bénЋÈ@óáÅåàN@@@@@@@@@@ôÝÈ@êjm@íèì@ðäbrÜa@wéå¾a@¶a@båÝÕnäa@a aì@@@@@ò†bïÔ@¶ínî@æà@ça@L@•íï§a@ò†bïÔì@l‹¨a@çíåÐ@@@@@@@óîaŠ†@ôÝÈ@çíÙî@ça@k°@óîŠí’ýa@óîí aàýa@@@@@@@@@@ë‡È@lbjł@Ú܈ì@L@óî‹ÙÉÜa@Šíàýa@À@òjØ@@@@@@@@@@Âï±@ñ‰Üa@‹mín¾a@ñ‹ÙÉÜa@ÊšíÜa@íè@béáèa@@@@@¶a@Òša@öa‡Èýa@ò‹rØ@æÈ@wmbåÜaì@óîí aàýbi@@@óåïÍÜa@Ö bå¾a@æà@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@óÕåà@ça@Ú܈@@@@@@@@@@@âïÜbÔýa@æà@nÉm@óïÈaŠÜaì@óï÷b¾a@b膊aí·@@†Šaí¾a@¶a@ça‹ÕnÑî@µáïÝÔa@µi@béÈíÔìì@óyínѾa@¶ínî@ñ‰Üa@ ƒ“Üa@æà@‡iý@çbÙÐ@óïÈaŠÜaì@óï÷b¾a@@@@@ò£@Ênánî@ça@óÉaíÜa@óîŠí aàýa@ò‰è@ò†bïÔ

@@@@@•íï§a@ò†bïÔ@ôÝÈ@óïÜbÈ@òŠ‡Ôì@òjØ@óî‹ÙÈ@@@@@@@@pbÈaåÜa@lí“äì@l싨aì@ÛŠbɾa@ËíÔì@öbnqa@N

@@@@@@@ÒÝn¬@ôÝÈ@óåia@km@ôÝÈ@çì‡y‹a@ÞáÉÐ@@@@@@@@@@êÜ@ —‚ì@L@òŒŠbj¾aì@óïì‹ÑÜbØ@ßbnÕÜa@çíåÐ@@@ßbnÕÜa@çíåÐ@óáÝÉîì@óïÝÈ@Ó‹“î@çbØ@™b‚@lŠ‡à

@ôȇîìIíibäM@Šb’M@‹–ìaH@óïäa‹áÉÜa@ómaŒb−a@

@@öbåjÜa@ßbª@À@ajØ@ćb b“ä@ßbjïäbiŠí’a@‹—È@‡é’@@@@óïäa‹áÉÜa@ómaŒbua@âÕä@ça@båÜ@æÙºì@L@ŠbáÈýaì@@@@@@@À@‡ibɾa@‡î‡¤@ ²@bà@béåà@ßìýa@µáÔ@¶a@@@@@@À@íibä@‡jÉà@‡î‡vni@ãbÔ@sïy@Ší’aì@Þibi@†þi

@@@‡ibɾa@öbåi@†bÈa@õíåïä@Àì@Lž„ÝØ@I@ñcM@@@@@Ûb‹‚M@aíØŠíØ@@ßa@@Hì@Ší’a@êÜýa@‡jÉàI@ñcM@@@•bà–@@@•bà@H

@@@@@@@@@@ínïØa@oïi@öbåi@Ú܉Ø@†bÈaì@ÞïÝäa@êÜýa@‡jÉà@@@I@@@ò‡î‡§a@óåÜa@‘cŠ@pýbÑnya@oïi@@@H@@@@‡jÉà@À

@@@@öbåji@ãbÔ@báØ@Šbn“È@êÜýa@I@ñc–@@@@ßí‚–@@@ßí‚@H@@@@@@@@@@Àì@Lça‹y@óåî‡à@À@µ@êÜýaì@a‹Ðýa@‡jÉà

@@@‡jÉà@öbåi@†bÈa@Þibi@óåî‡à@I@@@þïØbîa@@@H@@@@‡jÉàì@IbàþØîa@@H@@@@@@@@“îì@báØ@L@Šbn“È@óýbi@™b©a

@@@‡jÉà@‡î‡¤@æÈ@ó–í—ä@‡ya@À@ßbjïäbiŠí’a@I@ñcbåïØaŒŠbØ@@@H@@@@@‡jÉà@öbåiì@@@I@ñc–@@@…bà@@@H@@@@ãbÔ@báØ

@‡jÉàì@ýíØ@êÜýa@‡jÉà@‡î‡vni@I@ñc–@@@@渖@@@ça–@ðØ@H@@@†bÈaì@Šbn“È@óýa@‡jÉà@öbåi@†bÈa@öbØŠíÜa@Àì

@@@@@@@†bÈa@báØ@L@µïàþïÉÜa@óïÝÈ@¶ína@ñ‰Üa@bbr¸@‡jÉà@öbåi@I@ñc–@@b’–@aŠ@@H@@@‡jÉà@‡î‡vni@ãbÔì@I@ñc

–@@@@ßí‚–@@@ßí‚@@@H@@@@@@@ãbÔ@‹Ñä@óåî‡à@Àì@L@‡jÉà@âïài@ßbjïäbiŠí’a@I@ñc–@aŠíØ@@H@@@@êÜýa@‡jÉà

@@@@@@@@@@ò‰è@À@‹‚a@‡jÉà@ò‡î‡¤@¶a@óÐbšýbi@ÞïÝäa@‡jÉà@íèì@óåa@I@ñc–@a‡îŒ@H@@@@@@‡î‡vni@ãbÔ@báØ@L

@@@@@@@Šbj@óåî‡à@À@ßbØ‹ä@êÜýa@‡jÉ à@N@@@@@@‡ïï“m@ðè@óïäa‹áÉÜa@ómb b“ä@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@@@@@@@@@@@@@@@@óá–bÈ@õíåïä@ðÑÐ@óïåî‡Üa@Ì@ðäb j¾a@@@@@@@@@@bèŠaŠía@âïȇni@ãbÔ@óîŠí’ýa@óîŠí aàýa@@@ÞáÈ@Þibi@Àì@LbéïÐ@kîŠbzå@ò‡u@‹—Ô@âïà‹mì@@@@@@@@@@Šaía@óîíÕmì@âïài@ãbÔ@sïy@óÑä@öð“Üa@@@@@@æÈ@ßbjïäbiŠí’a@™í—ä@“m@báØ@LÞibi@óåî‡à@@bïÙïÝïàì@ÞïiŠa@ç‡à@À@óïäa‹áÉÜa@pþá¨bi@óàbïÔ

@ça‹yì@í—ïi‹mìN@@@@@ò‹—Ô@íè@ò‹—È@À@oïåi@Üa@òïá¾a@ðäbj¾a@æà@@@@@@@@@@@a‰è@ÊÕî@ðÜbá“Üa@‹—ÕÜbi@Óì‹É¾aì@õíåïä@À@ÖvåîíÔ@Þm@æà@óïÔ‹“Üa@óïÜbá“Üa@óé§a@À@‹—ÕÜa@@@@@@ónØ‹Éà@‡Éi@ò‡ïï’@êäa@‹Ø‰m@óﲊbnÜa@pbä쇾a

@@óï‚a@Êà@I@@@âï’–@@@@ãí’–@@@æØìa@@@H@@¶a@p†a@Üaì@@@@@@@@@Üa@çaåÜa@À@óÑä@ôÕÜa@sïy@óï‚a@Šbznäa@@@@@@@@@ñŠí’ýa@”ï§a@Šb—y@öbåqa@ò‹—Ô@À@oÉ܇äa

@ãbÈ@Þibi@óåVTX×@Nã@N@@@@@@@Êi‹à@‹—ÕÜa@ÞÙ’@ça@@@óï±@óÉiŠýa@pbé§a@í®@óévnà@òbîaìŒì@bjî‹Õm@@@@@@@@@@ã‡åé¾a@Ì@‹v¨bi@jà@⃚@ðuŠb‚@Ší@óÉi‹¾a@Šbvyýa@æà@ÊÕi@ðuŠb©a@óéuì@ôÍàì@@@@@@@@Üa@óîŠbƒÑÜa@oïibäýa@æà@óÙj’@béÝ݃nm@Üa@@@@@@@@@@@@oÌ@‡Ôì@óÝïÕrÜa@òbï¾a@Òî‹—nÜ@oÝáÉna

@@@@@@óî‡î‡y@çbj›Õi@béuŠb¬@@@N@@@@@¶a@ß킇Üa@ânî@@@@@@@@@@@Üa@óiaíjÜa@sïy@óïi‹ÍÜa@óé§a@æà@‹—ÕÜa@@@@@@@béïÐ@óî‹v¨a@ò‡áÈþÜ@µm‡ÈbÔ@†íuì@Æyþä@@@@@@@@@@@@çbnЋÌ@‡uímì@óiaíjÜa@ÒÕ@†båÿ@ðèì@@@@@bnäbØ@‡ÕnÉî@Þ‚a‡Üa@ ƒ“Üa@µº@ôÝÈ@çbmÍ–@@@@‹¿@¶a@óiaíjÜa@ò‰è@båi@ñ†ümì@óa‹¨a@a‹Ìÿ

@@@óÜí @ÎÝjîV P@@@@@@@@@@@óïiíå§a@óé§a@í®@êvnî@ã@@@L@óÕïš@óÝîí @óÈbÔ@¶a@‹á¾a@a‰è@ñ†üîì@óïÔ‹“Üa@@‡Ôì@óÕïšì@óÝîí @óÈbÔ@¶a@‹á¾a@óvnî@ÚÜ @‡Éiì@@@@@@@@@@@oäbØì†íýa@‡ï–@pbmízå·@béäaŠ‡u@oåîŒ@@@ÞjÔ@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@báéà@aØ‹à@pcíjm@‡Ô@õíåïä

@kî‹zå@Úݾa@ãbÔì@†þï¾a@IWPUMVXP×@Nã@@@H@@@@öbåji@@@@@@‹—ÕÜa@a‰è@㇃naì@ŒŠbjÜa@ozåÜbi@æîà@‹—Ô@@@@@@@@@êåîŒì@‹‚e@a‹—Ô@ôåi@ñ‰Üa@ßbjïäbiŠí’e@ë‡Éi@@@@@@@@@@@@í®@ôÝÈ@pínya@ójnÙà@êïÐì@ŒŠbjÜa@ozåÜbi@@@ÒÜc@æî‹“Èì@ó½@ôÝÈ@o“Õä@ ä@Óýe@ó½

@âïÔŠ@I@@ñŠbáà@íÜ@H@@@@@@µîŠí’ła@æÈ@Óì‹É¾aì@[@@@@óïáÝÉÜaì@óïi†ÿaì@óïåî‡Üa@™í—åÜa@Êá¡@âéÑÍ’

âéÐþc@béÑÝ‚@Üa@@@N@@@@@@@@@õíåïä@ÊÔíà@À@‹rÈ@‡Ôì@@@@@@@@@@@@@óflÜ@‹‚łaì@íjä@êÜflÜ@‡yaì@æî‡jÉà@ôÝÈ

Šbn“È@@N@@@@@@@@@@@ò‡áÈc@p‡uì@Üa@óáé¾a@bɾa@æàìöb¾bi@óåa@†ìm@oäbØ@Üa@óïÔbÜa@@N@@@@@‡Ô@õíåïä

@@@@@@@@†þï¾a@ÞjÔ@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@báéà@aØ‹à@pcíjm@kî‹zå@Úݾa@ãbÔì@IWPUMVXP×@Nã@@@H@@@@@‹—Ô@öbåji

@@@@@@@ë‡Éi@‹—ÕÜa@a‰è@㇃naì@ŒŠbjÜa@ozåÜbi@æîà@@@@@ozåÜbi@êåîŒì@‹‚e@a‹—Ô@ôåi@ñ‰Üa@ßbjïäbiŠí’e@@@@@@Óýe@ó½@í®@ôÝÈ@pínya@ójnÙà@êïÐì@ŒŠbjÜa

@@@âïÔŠ@ÒÜc@æî‹“Èì@ó½@ôÝÈ@o“Õä@ ä@I@@íÜñŠbáà@H@@@@@Êá¡@âéÑÍ’@µîŠí’ła@æÈ@Óì‹É¾aì@[

@@@@@@@béÑÝ‚@Üa@óïáÝÉÜaì@óïi†ÿaì@óïåî‡Üa@™í—åÜaâéÐþc@@@N@@@@@@æî‡jÉà@ôÝÈ@õíåïä@ÊÔíà@À@‹rÈ@‡Ôì

Šbn“È@óflÜ@‹‚łaì@íjä@êÜflÜ@‡yaì@@@N@@@@bɾa@æàì@@@†ìm@oäbØ@Üa@óïÔbÜa@ò‡áÈc@p‡uì@Üa@óáé¾a

öb¾bi@óåaN@@@@‡ÕÐ@óÝu†@‹éä@æà@l‹ÕÜbi@ðÜb¨a@†ì‹¹@ÊÔíà@bàc

@ízÝØ@óåî‡à@êïÐ@oàbÔ@I|ÝØ@@H@@ç‹ÕÜa@À@béc@Üa@@@@@@@@@@@ßìÿa@‹Ž—åáÝ’@Úݾa@†þï¾a@ÞjÔ@‹“È@ðäbrÜa@@bmŠíåïä@ÜíØím@‡éÈ@À@Þibi@æà@çì‹vé¾a@béåÙì

ßìÿa@@N@@@óåî‡à@ozj–c@†þï¾a@ÞjÔ@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@Àì@@a‹—Ô@béïÐ@‡ï’ì@ßbi‹–bäŠí’e@Úݾa@óá–bÈ@ízÝØ

@çíïäa‡ÝÙÜa@êà‡è@bà@öbåi@†bÈcì@êÜ@N@@@@@@óÉiŠcì@Ší—Ô@ón@æÈ@†ì‹¹@ÊÔíà@À@Ò“Ø@‡Ôì@@@@@@@@@@¶g@óÐbšg@óåa@Ší@æáš@béÝØ@oäbØ@‡ibÉà@@@@@@@@@@@@ÊÔí¾a@À@Ò“Ø@báØ@[bmŠíåïä@ò†íjÉáÝÜ@òŠíÔŒ@@@@@‹—åáÝ’@Úݾa@ëbåi@ñ‹éä@‹—Ô@æÈŠíÜa@xŠb‚ì@@@@@@@çŒb¬@ôÝÈ@ê÷aínybi@‹—ÕÜa@a‰è@Œbnàaì@sÜbrÜa

@@@@@@óyþ¾bi@ó–b‚@pb’Šìì@@@N@@@çc@ë‹Ø @Š‡°@b¿ì@@@@@@@Þ–c@æà@óïubÉÜa@pbmízå¾a@æà@óáéà@óÈíáª@@@@@@@@@pbî‹Ñy@pbÑ“nÙà@µi@oäbØ@ñŠíì@ðÕïåïÐ

†ì‹¹@óåî‡à@N@@óÐbà@ôÝÈ@†bjŠí‚@ÊÔíà@bàcìQU@@ðÔ‹’@ßb@âØ

@@@@@@@bè‡čï’@óåa@çc@pbî‹Ñ¨a@p‹éÄc@‡ÕÐ@Þ–í¾a

@@@@@@@óå@ðäbrÜa@çíÌ‹–@Úݾa@ò‡yaì@óÉІW Q W×@N@ã@@@@@@êÜ@ óá–bÈ@oäbØ@béäc@æÅîì@LµØìŠb’Šì†@bèbì

êmíà@‡Éi@p‹vè@âq@@N@@@@ì @Ší@óåbi@Âï±@çbØì@béåà@ði‹ÍÜa@ßbá“Üa@¶g@óÉÝÕÜa@ÊÕmì@ó›î‹È@ò‡ÈbÔ

@@@@@@@ñíäbq@‹—Ô@ÊÕî@óåa@líåu@Àì@@@N@@@pínyaìóÉÝÕÜa@@@@@@@@@@@ðánåm@ÞØbïè@æà@bÑÜüà@bŽ‡Õà@bÉŽáª

@@ÊáváÝÜ@óÝibÕ¾a@óé§a@Àì@Lò†íjɾa@óła@æà@ónÜ@@@@@@@@@ÞÙïa@a‰è@Þ—nîì@Líjä@êÜflÜ@‹‚e@ÞÙïè@ÊÕî@@@@@ôÝÈ@â÷bÔ@ñ‹vy@‹¡@çíÌ‹–@‹—Õi@ò‹’bjà@@@@ó——ƒ¾a@ðäbj¾a@æà@óÈíáv·@Þ—nî@báØ@L†íÕÈ

óÙÜb¾a@óÝ÷bÉÝÜ@@@@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@báéà@aØ‹à@pcíjm@‡Ô@õíåïä@oäa

@@@@@kî‹zå@Úݾa@ãbÔì@†þï¾a@ÞjÔ@IW PUMVXP×@Nã@H@@@@@@@@a‰è@㇃naì@ŒŠbjÜa@ozåÜbi@æîà@‹—Ô@öbåji@@@@@@@@‹‚e@a‹—Ô@ôåi@ñ‰Üa@ßbjïäbiŠí’e@ë‡Éi@‹—ÕÜa@@@í®@ôÝÈ@pínya@ójnÙà@êïÐì@ŒŠbjÜa@ozåÜbi@êåîŒì@@@ÒÜc@æî‹“Èì@ó½@ôÝÈ@o“Õä@ ä@Óýe@ó½

@âïÔŠ@I@@ñŠbáà@íÜ@H@@@@@@µîŠí’ła@æÈ@Óì‹É¾aì@[@@@@óïáÝÉÜaì@óïi†ÿaì@óïåî‡Üa@™í—åÜa@Êá¡@âéÑÍ’

âéÐþc@béÑÝ‚@Üa@@@N@@@@@@@@@õíåïä@ÊÔíà@À@‹rÈ@‡Ôì@@@@@@@@@@@@@óflÜ@‹‚łaì@íjä@êÜflÜ@‡yaì@æî‡jÉà@ôÝÈ

Šbn“È@@N@@@@@@@@@@@ò‡áÈc@p‡uì@Üa@óáé¾a@bɾa@æàìöb¾bi@óåa@†ìm@oäbØ@Üa@óïÔbÜaN@

@@@‡ÕÐ@óÝu†@‹éä@æà@l‹ÕÜbi@ðÜb¨a@†ì‹¹@ÊÔíà@bàc@ízÝØ@óåî‡à@êïÐ@oàbÔ@I|ÝØ@@H@@ç‹ÕÜa@À@béc@Üa

@@@@@@@@@@@ßìÿa@‹Ž—åáÝ’@Úݾa@†þï¾a@ÞjÔ@‹“È@ðäbrÜa@@bmŠíåïä@ÜíØím@‡éÈ@À@Þibi@æà@çì‹vé¾a@béåÙì

ßìÿa@@N@@@óåî‡à@ozj–c@†þï¾a@ÞjÔ@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@Àì@@a‹—Ô@béïÐ@‡ï’ì@ßbi‹–bäŠí’e@Úݾa@óá–bÈ@ízÝØ

@çíïäa‡ÝÙÜa@êà‡è@bà@öbåi@†bÈcì@êÜ@N@@@@@@óÉiŠcì@Ší—Ô@ón@æÈ@†ì‹¹@ÊÔíà@À@Ò“Ø@‡Ôì@@@@@@@@@@¶g@óÐbšg@óåa@Ší@æáš@béÝØ@oäbØ@‡ibÉà@@@@@@@@@@@@ÊÔí¾a@À@Ò“Ø@báØ@[bmŠíåïä@ò†íjÉáÝÜ@òŠíÔŒ@@@@@‹—åáÝ’@Úݾa@ëbåi@ñ‹éä@‹—Ô@æÈŠíÜa@xŠb‚ì@@@@@@@çŒb¬@ôÝÈ@ê÷aínybi@‹—ÕÜa@a‰è@Œbnàaì@sÜbrÜa

@@@@@@óyþ¾bi@ó–b‚@pb’Šìì@@@N@@@çc@ë‹Ø @Š‡°@b¿ì@@@@@@@Þ–c@æà@óïubÉÜa@pbmízå¾a@æà@óáéà@óÈíáª@@@@@@@@@pbî‹Ñy@pbÑ“nÙà@µi@oäbØ@ñŠíì@ðÕïåïÐ

†ì‹¹@óåî‡à@N@@óÐbà@ôÝÈ@†bjŠí‚@ÊÔíà@bàcìQU@@ðÔ‹’@ßb@âØ

@@@@@@@bè‡čï’@óåa@çc@pbî‹Ñ¨a@p‹éÄc@‡ÕÐ@Þ–í¾a@@@@@@@óå@ðäbrÜa@çíÌ‹–@Úݾa@ò‡yaì@óÉІW Q W×@N@ã

@@@@@@êÜ@ óá–bÈ@oäbØ@béäc@æÅîì@LµØìŠb’Šì†@bèbìêmíà@‡Éi@p‹vè@âq@@N@@@@ì @Ší@óåbi@Âï±@çbØì

@béåà@ði‹ÍÜa@ßbá“Üa@¶g@óÉÝÕÜa@ÊÕmì@ó›î‹È@ò‡ÈbÔ@@@@@@@ñíäbq@‹—Ô@ÊÕî@óåa@líåu@Àì@@@N@@@pínyaì

óÉÝÕÜa@@@@@@@@@@@ðánåm@ÞØbïè@æà@bÑÜüà@bŽ‡Õà@bÉŽáª@@ÊáváÝÜ@óÝibÕ¾a@óé§a@Àì@Lò†íjɾa@óła@æà@ónÜ@@@@@@@@@ÞÙïa@a‰è@Þ—nîì@Líjä@êÜflÜ@‹‚e@ÞÙïè@ÊÕî@@@@@ôÝÈ@â÷bÔ@ñ‹vy@‹¡@çíÌ‹–@‹—Õi@ò‹’bjà@@@@ó——ƒ¾a@ðäbj¾a@æà@óÈíáv·@Þ—nî@báØ@L†íÕÈ

óÙÜb¾a@óÝ÷bÉÝÜN@@öbåqa@óïåïÜa@âÔ‹Übi@òüÝ¿@óÈbÕÜa@ò‰è@oäbØ@‡Ôì@@@@@@@@óÈbÔ@ÊÕm@‹á¾a@æà@׋“Üa@¶aì@L@béïÐ@kïÕånÜa

@bénybà@ÞÙ“Üa@óÉi‹àW~U@@@@@@@béniaíi@À@‡uíîì@ã@@@@@@@óyb@¶a@óiaíjÜa@ò‰è@ñ†ümì@µnî‹vy@µnÈbÔ

@bénybà@óÝîí RT@@@@¶a@ÊÕî@lbi@È@ß킇Übiì@L@ã@@@@@@@@@ñ†üm@óyb@¶a@båÝ–ì@‡Ô@çíÙä@ò‡áÈýa@µº@@@@@@óÈbÕÜbi@òbá¾a@•‹ÉÜa@óÈbÔ@Þ‚‡à@¶a@bénîbéä

@òjØ@bénybà@óÈbÔ@ðèì@óïÝibjÜaT S ~ Ux7. 5@L@ã@@@@@@@@óïuŠb©a@óybÜa@ôÝÈ@Þmì@laíia@tþq@bì@@aíÜýa@æà@ÂïÝjm@ôíÜa@óiaíjÜbi@Þ—nîì@‹—ÕÝÜ@Ú܉Ø@L@âÝ@óaíi@óïÜa@ôÔ‹î@ómízå¾a@óî‹v¨a@@@@Ša‡§a@Àì@•‹ÉÜa@óÈbÔ@¶a@ñ†üî@‹‚a@âÝ@‡uíî@@¶a@båÝ—î@lbi@‡uíî@óმÜa@óÈbÕÜa@ò‰@ðiíå§a

@@@@@@@@@âa@béïÝÈ@ÖÝ a@óÉi‹à@óÈbÔ( aribi ) . @@@@@@@ßbjïäbiŠí’a@pþ¼@Þr¸@pbmízå·@oåîŒ@béäÿ

@Þ÷bjÔ@ôÝÈ(aribi) @@@@†íýa@‡ï–@óÈbÔ@Šaíu@Àì@@@@óÉi‹à@óЋÌ@‡uím@óïÔ‹“Üa@óïiíå§a@óé§a@æà

@béÉÝš@ßí @ÞÙ“ÜaV@@@@@@@@@@óЋÌ@âa@béïÝÈ@ÖÝ a@ã@Ibí@@H@@@@@@@@@Þr¸@pbmízå·@béäaŠ‡u@oåîŒ@sïy

@@@@@@@ãþïÈ@†þi@‡š@ßbjïäbiŠí’a@pþ¼@@@@@@@@@@@@@ò‡áÈýa@ò‹—Ô@öbåi@À@ßbjïäbiŠí’a@㇃na@@@@@ójÝu@ñ‰Üa@ñíÕÜa@ŒŠýa@k“‚ì@óáƒÑÜa@óî‹v¨a@@@@@òŠbv¨a@ò‰è@ÞÕä@À@õ‹ýa@‹ƒ@‡Ôì@çbåjÜ@æà@@@@@Üa@óïàþïÉÜa@pbi‹ÉÜa@㇃naì@báØ@L@lb“‚ýaì@@@À@äìÜa@ÞáÉnaì@L@ãþïÈ@ôÝÈ@ómþ¼@À@béáåÌ@@@@óÈíší¾a@óî‹v¨a@ò‡áÈýaì@‹—ÕÜa@laíia@ÒïÝÍm@@ðèì@óÉЊì@ÒÕÜa@†båa@‹ÍÜ@óiaíjÜa@ójnÈ@×íÐ@@@@@@@oîbnáïa@‹vy@æà@óÜíáÉà@N@

@@@@@@@ónÕî‡y@óÈaŠÜ@ò‹—Ô@æà@aöu@ —‚ì@báØŠbv’ýa@Ëaíäa@ÒÝnƒ·@N@

óº‡ÕÜa@óïÔa‹ÉÜa@pbÍÝÜa@À@ójnÙ¾a@pbïám@@âdi@óî‹àíÜa@óÍÝÜa@À@ójnÙ¾a@oï( im-gu-

al) @@ôám@oäbØ@óî‡Øýa@Àìgi rginakk)) @@òjØ@Êïàbª@ÆÑy@béïÐ@ânî@Üa@æØbàýa@ôámì

@âdi@óïåïÜa@âÔ‹Üa@æàdub-ba)–(e' @I@bi†@ñc@H@ì@óî‹àíÜa@óÍÝÜbi( b i t t t upi ) @@@@@ðií @oïi

@@@@@âýa@a‰è@ÖÝîì@L@âÔ‹Üa@oïi@bèbåÉàì@óî‡Øýbi@‘Ša‡¾a@ôÝÈ@b›îa@@@N@@@béÅÑy@†a‹î@Üa@Ö÷bqíÜa@çaì

@@@@@@@æà@óÈíå—à@ßþ@À@ÆÑ¥@oäbØ@óÝîí @ò‡à@@@@@@@@@@@@Òî‹Ém@óÔbi@béÉà@Êšíîì@k—ÕÜaì@µÜa@@@@@@@@@@@Ša‹u@À@aíÜýa@Êším@oäbØì@báØ@Lbémbîín@@ÆÑy@À@óÕî‹Üa@ò‰è@ôámì@L@óîŠbƒÐ@Öî†bå–ì

@óî‹àíÜa@óÍÝÜbi@âÔ‹Üa(pisan-dub) @I@@@çbïiM@l†@@H@óî‡Øýa@Àì(girginakku) @I@@@@íØbåØ‹Ø@H

@@@@âÔŠa@Òï’Ša@béïÐ@Æѱ@ó–b‚@píïi@Ûbåè@çbØì@oÔíÜa@À@ój“î@oïjÜa@a‰è@ça@Þána@æàì@óïåïÜa@@@ñ‰Üa@ÒÄí¾a@Ó‹Èì@L@Ö÷bqíÜa@ÆÑy@âÔ@‹šb¨a

âdi@ómŠa†di@ãíÕî@Išandabakku) @@@ña@íØa‡äb’@Ö÷bqíÜa@µàaIÒï’ŠýaH@

@ó ïi †ýa @™ í—åÜ a @@

@@@@@@@™í—åÜa@æà@‡î‡ÉÜa@ßbjïäbiŠí’a@ójnÙà@oáš@@@@@@@@@@™í—åÜa@âèaì@óÈíån¾a@µàb›¾a@pa @óïi†ýa@@@@@@@@@@@óázÝà@béáèaì@ býaì@âyþ¾a@ðè@óïi†ýa@@@@Šì‡î@L@ð¾bÉÜa@l†ýa@Ê÷aìŠ@æà@nÉm@Üa@”àbÙÝØ@@@†íÝ©a@æÈ@çbäýa@s¢@ßíy@óázݾa@ò‰è@Ëíšíà@‹@æÈ@szjÜa@”àbÙÝØ@ßìbyì@L@êýa@óÙݸ@ñ‰Üa@@@@@@Ób¾a@óîbéä@À@æÙÜ@ì‡ïÙäa@óÕì@íè@†íÝ©a@@@@@óÜbáÈa@À@‡Ý²@çbäýa@çaì@L@ân«@pí¾a@ça@ÛŠ†a

paŒb−a@æà@æà@óÑÝ‚@bàì@ó¨b—Üa@@@N@@@@@”àbÙÝØ@ça@@@@@@@@@¶ìýa@öbØŠíÜa@óÜþ@ÛíÝà@æà@ÚÝà@àb‚@íè

@†ì‡y@À@âÙy@IRVPP@ìa@RUPP×@Nã@@@H@@@@À@p‹éÄ@Üa@@@@@a‡u@ózïz’@båmbàíÝÉà@æÙÜ@pýþÜa@‹vÐ@‹—È

ómaŒb−aì@óáÙy@æÈ@@@N@@@@@@ò‰è@Ò–ì@À@pbiý@ßíÕîózݾaZ@

@I@óÔa‡–@ó—Ô@ð’@ÞØ@ÞjÔ@ðè@”àbÙÝØ@óázÝà@ça@@@@À@oÉÑmŠaì@Šb‚ýa@À@oäíÙmì@óÐbå¾a@À@pd“ä@@@@@@@@@@pí¾a@À@óáïÜa@òŠí—i@oÝ®a@âq@óØ“à@‹qdà@@@@@@Êaì@؉mì@çbäýa@òbdà@ðè@”àbÙÝØ@óázÝÐ@@@@@@@@@óî‹“jÜa@Ší—ÉÜbi@‹Ø‰m@ðéÐ@óïäbäýa@„îŠdni@@@@@@@@@@óÉïjÜa@æà@kî‹Ô@çbäýa@çbØ@bà‡åÈ@¶ìýa@@bémbäaíïyì@bémbmbjä@óÜíy@æàì@béäb›ya@À@”ïÉîì@@@@@@@Ûaˆì@a‰è@µiì@óåaì@‹›znÜa@Ò—m@âq@æàì@@@@@@@@@@@òc‹áÝÜ@óázݾa@óïÉm@ñ‰Üa@ãbánèýa@Æyþä@@@@@@@@@@@@‹–båÉÜa@¶a@“m@béäa@báØ@†bï—Üaì@óïjÜa@@@@@@@òbï¨aì@ßíéì@õŠbz–ì@pbibÌ@æà@êi@óïa

ò‹›zn¾aH@@@a†íÕÑà@çbØ@óázݾa@ò‰è@æà@‹“È@ñ†b¨a@íÝÜa@ça@@@@@@@Ëíšíà@æá›nîì@L@béyaíÜa@óÝÝ@Ób“nØa@‡åÈ@@@@@@@@@çbÐíÜa@Þi@ân“ibäíma@óîì‹î@ñ‰Üa@çbÐíÜa

@”àbÙÝÙÜ@@N@@@@@s@xŠíu@kÕå¾a@ƨa@ÒÜby@‡Ôì@‹é’@À@ÖvåîíÔ@Þm@À@ómbjïÕåm@öbåqa@óÑ“nØa@ñ‰Üa

@ãbÉÜa@æà@ŠbîaQ XWS@N@@@@@@@@ã‡Ôa@”àbÙÝØ@óázÝà@nÉm@@@@@@bénЋÈ@óázÝà@ßí a@ðèì@óïäbäþÜ@ði†a@ÞáÈ@@béäý@ò‡Üb‚@óázݾa@ò‰è@oïÕiì@óº‡ÕÜa@paŠb›¨a@@@@@@@@@ßambàì@oäbØ@óàbÈ@óïäbäa@Êïšaíà@oÜìbåm@@@ÚÜ @óà‡Õà@Àì@óÜbiì@çbäýa@‹ÙÐ@ÞÍ“m@ôÕjnì@@@pí ¾aì@òb ï ¨a@ó Üd àN@

@@béÈíšíàì@ÖÝ©a@òŠía@ôÝÈ@ójnÙ¾a@píy@ì@báØ@@@@@@@ò‰è@Þ–aì@L@çbäýaì@çíÙÜa@ÖÝ‚@ßíy@Šì‡î

ðÝibi@òŠíýa@N@@@@@@@@@bÉÜa@¶a@Šbn“È@óýa@ßìä@òŠía@™í—äì

@ðÝÑÜa@bÉÜa@ßíy@béÈíšíà@Šì‡îì@ðÝÑÜa@I@@bÈpaíàýa@@H@@@@@öbáÜa@æà@Ãíja@Šbn“È@pŠ‹Ô@bà‡åÈ

@@@oáÙy@ßbÙïÙ“î‹îa@bén‚a@¶a@oÝ–ì@bà‡åÈì@êïÜa@@@@@@öbu@båèì@L@ðÝÑÜa@bÉÜa@À@öbÕjÜaì@pí¾bi@béïÝÈ@@@@@@pí¾a@æà@bè‰Õäaì@bém‡våÜ@ðÙäa@êÜýa@N@

@@@@@ò‰è@Ëíšíàì@bäbnîa@ðÈa‹Üa@òŠía@b›îa@Ûbåèì@@†aŠa@bà‡åÈì@a‹ÔbÈ@oäbØ@bäbnîa@óuìŒ@ça@òŠíýa@@¶a@†íÉ—ÝÜ@‹åÜbi@çbÉna@k—©a@pbjä@æÈ@szjÜa@@@@@@@@@@ò‰è@ïº@bà@ça@L@íäa@êÜýa@óÝibÕàì@öbáÜa@@@@@@@@@@@À@çbäþÜ@âÝy@ã‡Ôa@Þr¸@béäa@íè@òŠíýa

í§a@À@ÖÝznÜaì@öbáÜa@À@çaÜa@@@N@@@@ býa@æàì@@@@ßíy@béÈíšíà@Šì‡îì@L@bia†a@òŠía@ðè@óÝïá§a

@@@@@@@@@ć@bÕib@béïÜa@båa@çaì@Öj@Üaì@†íÝ©a@Þïä@N@@@@@@êÜýa@òŠía@ßbjïäbiŠí’a@ójnÙà@ónåá›m@b¿ì@@@@@@@@@@Þibi@†þi@À@òé“Üa@ býa@æà@ðèì@L@ìäa@@@@@@@@‹÷bÜa@ìäa@ça@íè@òŠíýa@õízÐì@Ší’aì@@@@@@@@@L@|åª@‡a@‘c‹i@Àa‹‚@çaíïy@íèì@óÑ–bÉÜa@@@ÞïÝäa@ò‡ï@óÝ@Œíà‹i@Êá @L@ÞïÝäa@êÜýa@ßíŠ@@@æáÈ@ÞïÝäa@szjmì@b艂aì@çb§í—Üaì@xbnÜa@ðèì@@@@êÜýbi@µÉnnÐ@b@âÕnåîì@ó‡Õ¾a@bèŒíàŠ@†î

bmŠíåäN@@@@@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@ÛíÝà@ßíy@ býa@æà@†‡È@Ûbåèì@@@@@@@@ó—Ôì@ñ‡Øýa@çíu‹@ò†ýì@ó—Ô@Þrà@âî‡ÕÜa@@@@@@@@@o§bÈ@Üaì@ð§í’@ó—Ôì@ßìýa@‹—䉂íjä@@@@@@@Ûbåèì@óÝÜa@¶a@ßí–íÜa@béáèa@ò†‡Énà@bîb›Ô@@@@Šaíy@Þrà@pbäaíï¨aì@êýa@µi@óïÐa‹‚@ ba

@@@@@kÝÉrÜa@Êà@”@êÜýa@@@N@@@@@@pa‹Ø@Éi@Ûbåèì@@@bà‡åÈ@çíÈbÜa@êÜa@a‹îa@êÜýa@òŠía@béïÐ@aíÜýa

@Þibi@óå@ÚnÐN@@@@@@@ójnÙà@bémíy@Üa@õ‹‚ýa@óïi†ý@Êïšaí¾a@æàì@@@@|÷b—äì@bîb–íÜaì@ßbràýaì@âÙ¨a@ðè@ßbjïäbiŠí’a@@@@@@À@Üaì@߇ÉÜa@Ëbjmdi@âéàÝm@ãbÙ¨aì@Ûíݾa@¶a@@bÉm@õ‹‚a@óïi†a@ÊÔ@Ûbåèì@L@âïÕn¾a@Öî‹Üa@@@@@@µÕ@µi@Šaíy@bè‹é’a@L@ðýa@߇ÉÜa@óÜdà@@@ðäbrÜaì@bénÜa‡Èì@óýa@òŠ‡Ô@À@ÚÙ“î@âéåà@ßìýa

d‚@ôÝÈ@êäa@êÜ@µjî@ça@ßìb±N@@â÷ a íÕ Ü a@

@@@@@@@@æà@óÉaì@óÈíáª@ßbjïäbiŠí’a@ójnÙà@oáš@@@@@@a‰è@ça@Ûa‰äa@öbï’ýa@öbł@â÷aíÔ@Þr¸@aíÜýa@@@@@@çbØ@b·Š@ójnÙ¾a@ómíy@ñ‰Üa@™í—åÜa@æà@ËíåÜa@@@@@Òî‹Ém@â÷aíÔ@ìa@†‹u@â÷aíÔ@ìa@óïáïÝÉm@a‹Ìł@@@@‡ÕÐ@â÷aíÕÜa@ò‰è@ò‡÷bÐ@æÙm@báéàì@öbï’ýa@öbdi@@@@@@@@båÜ@æÙºì@béïÐ@†Šì@bà@ÞØ@æÈ@pbàíÝÉ·@båm†ìŒ

ðÝî@báØ@â÷aíÕÜa@ò‰è@Òïå—mZ@QM@@@@@@pbyì‹“Üa@Éi@béjyb—m@óýa@öbdi@â÷aíÔ

bäbïya@RM@†ìŠì@Êà@‡ibɾaì@ŠbÔýaì@燾a@öbdi@â÷aíÔ

@b›îa@pbyì‹“Üa@Éi@SM@ky@ójm‹à@µïÝibjÜa@Ûíݾa@öbł@â÷aíÔ

â@àÜa@ÞÝnÜa@TM@paíåÕÜaì@Šbéäýa@öbdi@â÷aíÔ@UMóïÐa‹Íu@öbdi@â÷aíÔ@VM@pbäaíï¨a@ìŠíïÜa@öbdi@â÷aíÔ@WMlb“‚ýaì@pbmbjåÜa@öbdi@â÷aíÔ@XMóîäìÜa@öbï’ýaì@Šbvyýa@öbdi@â÷aíÔ@YM@À@óà‡ƒn¾a@ðäaìýaì@paì†ýa@öbdi@â÷aíÔ

óïàíïÜa@òbï¨a@QPM@@ãívåÜa@öbdi@â÷aíÔ@QQM@@‹é’ýa@öbdi@â÷aíÔ@

QRM@iþ¾a@öbdi@â÷aíÔ@QSM@Þ÷aíÜa@öbdi@â÷aíÔ@QTM@æÑÜa@öbdi@â÷aíÔ@

@ñŠí’ła@l†ÿa@@@âî‡ÕÜa@×a‹ÉÜa@À@

@@@@óîŠí’ýa@óàýa@bÉà@„ïÜ@óÔí“à@óÝyŠ@óibr·@lbnÙÜa@çg@@@@@@@óÍÝÜa@„îŠbnÜ@Ú܉Øì@bénÐbÕq@Þï–dnÜ@ñŠí’ýa@l†ÿa@bÈ@À

@óîŠí’ýaM@@çe@ÀM@@@@@@@@Øÿ@óЋɾaì@óÐbÕrÜa@óÍÜ@Ö¢@‡Ém@Üaì@@@âî‡ÕÜa@Âìÿa@׋“Üa@À@óïÐa‹Íu@óÉÔŠM@@@@@@@@µjï—ä@bèč‹Üa

@Šíibïä‡åu@bïØbäg@óåÙfiaM@@@@@@@@@æà@kî‹Ô@oÔì@ôny@ŠíéÄ@Iðàþfia@|nÑÜa@@H@@@@@@óïáÝÉÜa@tízjÜa@Éi@p‹éÄc@‡ÕÐ

ò‚ÿa@@Z@@@@@†íÉm@ãíïÜa@béà‡ƒnä@Üa@óïi‹ÉÜa@Ó싨a@Þ–c@çg@@@óº‡ÕÜa@óîŠí’ýa@æà@ðèì@×a‹ÉÜa@ði‹Ì@Šbjäýa@óÕåà@¶g@N

@báåïy@Ú܉Ü@B‡Øüî@@B@@@ßba@a‰è@À@µrybjÜa@Éi@@@Z@@Þ–c@çg@@@@@@aíäíÙî@ý@b·Š@óïi‹ÉÜa@ò‹î§a@À@ïÜì@×a‹ÉÜa@À@óiì‹ÉÜa

arØ@óﲊbnÜa@Ê÷bÔíÝÜ@µjäbªN@@@@@@@@@@@@@æØbàcì@Lbémbvì@óîŠí’ýa@óÍÝÜa@Þï–dm@À@lbnÙÜa@c‡jî@@@@@@@@@@@@À@óybà@pbÍÝÜa@‹rØc@æà@bèŠbjnÈbi@óÉaíÜa @bèŠb“näa

@@âî‡ÕÜa@Âìÿa@׋“Üa@ãíáÈ@À@ãa‡ƒnýa@@@Z@@@@‘ŠbÐ@†þi@æà@@@@@@@@†þiì@‹—à@líåu@ôny@çbÙÜa@óÍÜ@óîŠí’ýa@oäbØ@sïy

@@æî‹éåÜa@†þi@ðÜbÈc@âq@ãb“Üa@@@N@@@@@@@†íuì@æà@ÚÜ @ôÝÈ@@߇äì@@@@@@@êïÝÈ@‹rÈ@ñ†Üa@×aŠìc@ôÝÈ@línÙà@@óîŠí’ýbi@ðÝ–c@ ä

@ãbÈ@‹—à@À@çaíc@óåî‡à@l‹ÔQYPVM@QYPW@@@@@ó—Ô@ðÙ±@íèì@@IŠbÕïya@HŠí’e@À@óÐì‹É¾a@óïèbÑ“Üa@N@@@@ŠbÕïya@âÙđy@bä‹Ø‰nÐ

@@@@@@@@Üa@âî‹ÙÜa@çe‹ÕÜa@À@ò†ŠaíÜa@âïÙ¨a@çbáÕÜ@bîb–íi@êåiÿ@@óº‡ÕÜa@óïåî‡Üa@sîŠaí¾a@ãíáÈ@À@p†Šì@@@N@@@@@@æà@ åÜa@ÒÜdm

@@@@@@ñ†íàbÈ@ÞÙ“i@óiínÙà@ózÑ–@ò‹“È@õ‡yc@@@B@@@Z@@@ðÝà@¶gñÜ@âÙ‚@ñŒ@‹î@ôàì@âïÙ‚@‹Ñ@ð@‹Õïya@@@B@@bén»‹mì@Z

@@@@@@@@âÝÈ@ñ‰Üa@ÊàþÜa@kmbÙÜa@ŠbÕïya@êc@Þu‹Ü@ßbràÿa@ë‰èêåia@@@B@@@‹šb¨a@oÔíÜa@¶g@óá÷bÔ@êåiÿ@pbáïÝÉnÜa@Éi@oïÕiìÞrà@B@Z@@@@@@@@@æà@ÞÕqc@bøï’@‡uc@âÝÐ@|ݾa@oݼì@Þà‹Üa@oÉЊ

æî‡Üa@@@B@@@@@@ÆÑÜ@ßbáÉna@çg@báØ@I@@@@@âÙ‚ì@âïÙ‚@@@H@@ßam@ý@@@@@@@@@óÍÝÜa@Þ–c@çhÐ@båè@æà@[âÙyì@âïÙy@óïi‹ÉÜa@À@óÜìa‡nà@@@@@@@@bémbv@†a‡nàa@ôÝÈ@óïàaŠła@æà@íè@óïi‹ÉÜa@N@

@ŠbÕïya@çčíØM@@sybjÜa@†Šíî@báØM@@@@@@@@@@@„îŠbnÜa@À@óáéà@óàþÈ@@@@@óäbï‚@Ób“nØa@‡Éi@ñŠí’ła@I@ç†bä@@@H@@@@@@@çì‡y‹a@ÚÝáÝÜ

@@@@@ênÝyŠ@pöbu@âq@LÚÝáÝÜ@‡’‹àì@“áØ@ŠbÕïybi@êÜa‡jnaì@@@@@@æà@µÝu‹Üa@µi@Ša†@bàì@Ûa‰äe‹—à@çíÈ‹Ð@óÝibÕ¾@ójïé¾a@@@ò‡î‡u@óázÝà@ë‰è@ðÑÐ@bïbàíÝi†@‹—ÉÜa@a‰è@À@ë‡Éä@Šaíy@@@@@@ôÝÈ@bà@ÞØì@Lòé“Üa@óïÔa‹ÉÜa@”àbvÝu@óázÝà@¶g@Ób›m@@@@@@@@@ÖáÉÜa@õ‡à@ŠbéÄfi@âè‡Èaí@á“m@µïÔa‹ÉÜa@µrybjÜa

óº‡ÕÜa@óïÔa‹ÉÜa@óÐbÕrÜaì@l†ŁÜ@ñŠb›¨aN@@@@@@@@âî‡ÕÜa@µïÔa‹ÉÜa@âïÝÉnÜaì@óáÙ¨a@l†ÿ@ zá¾a@‘Ša‡ÜbÐ@@@@@@@@@@@ñ‡Øc@íè@bà@µi@ÖïáÉÜa@ñí›ÉÜa@ÂiaÜa@õ‡à@@Æyþî@@@@@@@@@@@@ÚÝm@ò‡yì@ßb¨a@óÉïji@Éî@b¿@LñŠí’eì@ñ‹àíì@@@@óîû‹Ü@‡yíà@êj’@À‹Éà@¹@À@bèŠbé—äaì@óÝï–ÿa@óÐbÕrÜa

bÉÜa@@@N@@@@bèŠb“näa@çg@sïy@óîŠí’ýa@óÍÝÜbi@ÖÝÉnî@@b·@ó–b‚ì@@@@@@ñŠí’ýa@ÀbÕrÜa@tŠfia@æà@båÜ@Öjî@@ g@Ší’eì@‘ŠbÐ@†þi@À@@@@ð²ŠbnÜa@ŠínÜa@õ‡à@Ò“Ùm@óïbc@pbàíÝÉà@æà@ðÑÙî@bà@@@@çbØ@a g@bà@Àì@LbÉÜaì@æî‡Ða‹Üa@†þi@„îŠbm@æà@óÝy‹¾a@ÚÝnÜ@@@@ŠbÉnî@çbØ@êäÿ@óïåî†@lbjÿ@ÒÝma@‡Ô@ÀbÕrÜa@tìŠí¾a@a‰è@@@@@@oäbØ@óîŠí’ýa@óÍÝÜa@çc@ìc@_bàíáÈ@óïzï¾a@Êà@qì@tŠhØ

@@@@@@@óïåïÜa@âÔ‹Üa@ôÝÈ@ì@Èb¾a@†íÝuì@ñ†Üa@׊ì@ôÝÈ@knÙmŠí—ÉÜa@č‹à@ôÝÈ@Ëbï›Üaì@ÒÝnÝÜ@béš‹È@b¿N@

@@@@@@@@@@@@@@@@‰‚a@bénÜbŠ@µîŠí’ýa@jmì@óïzï¾a@ŠíéÄ@‡Éiì@@@@@@óÜbŠ@aíݼ@âéäíÙi@ÒïåÈ@ÞÙ“i@âéïÝÈ@‘Šbº@†béšýa@@@@@pa†béšýa@oäbÙÐ@Ûa‰äa@ò‡÷bÜa@pa‡Õnɾa@Ôbåm@“jm@@@@@@@@@@@@@@çbØ@bà@í®@ôÝÈ@óïäbàì‹Üa@óîŠí aàfia@À@óïzï¾a

@@@@@@@@@çìä@†béša@@æáéÝÉÑî@IVTã@@@H@@@@@pa†béša@ônyì@äbïÝÔíî†@@ISPSMSQSã@H@@@âïa‹à@‚ÿa@Š‡–c@sïy@òé“Üa

@@@@âéäbà‹y@Ú܉Øì@@óïzï¾a@óïåî‡Üa@knÙÜaì@÷båÙÜa@׋¢@@@@@@@@óïzï¾a@o¥@æîí›å¾a@Êï»@ò†bigì@âéÔíÕy@æà@@@N@¶gì

@@@@@@@Šíib’@‡éÈ@çbig@ÊšíÜa@çbØ@†béšýa@æà@ËíåÜa@a‰è@käbu@ðäbrÜa@ISTPMSWYã@H@@ðzï¾a@„îŠbnÜa@À@êma†béša@oïȆ@ñ‰Üa

@ïÉiŠÿa@†béšýbi@ðÔ‹“ÜaM@@@bàbÈ@µÉiŠc@oàa†@ñcM@@@@†þi@À‘ŠbÐ@@@Z@@@À@óîŠí aàfia@æî†@óïzï¾a@|j—m@çc@ÞjÔ@ÚÜ @ÞØ

µåÔ@‡éÈN@@׋“Üa@„îŠbm@æà@óÙ÷b“Üa@óÝy‹¾a@ÚÝm@ïº@bà@Œ‹ia@æà@ÞÉÜì@@‡yíà@Þï−ÿ@ÞáÈ@ßìdÐ@óîŠí’ýa@óïÐbÕrÜa@òbï¨a@‹èbÅà@íè

ðiba@äbï @êjnØ@@IQWRã@H@@@@@‹‚ÿa@knÙÜa@æà@†‡È@Êà@@@Ò–ì@À@pýbÕà@ÞÙ’@ôÝÈ@óïäbäíïÜa@ìcóîŠí’ýbi@ojnØ@öaí

@çbáïÝ@àaàì@|ï¾a@òbïyì@pbäaíï¨a@ITR@aŠíàà@@@@H@@@båèì@@@@@@@@Üa@óîŠí’ýa@óÐbÕrÜa@bÉà@Œ‹ia@æà@‡yaì@‹Ø @æà@‡i@ý

çb—i@íè@ì@ýa@Ûa‰äa@p‹éÄ@IQUTMRRRã@@@H@@@@æà@‚ÿa@çbØ@@@@@@@óïi†cì@óî‹ÙÐ@pýbª@À@knØ@ g@µîŠí’ýa@lbnÙÜa@ò‹ÔbjÈ

@@ên‹éÐ@À@âî‡åÜa@æia@ë‹Ø @‡Ôì@ò†‡Énà@@@N@@@@@‡Éî@çb—iìâî‡ÕÜa@@ñŠí’ýa@l†ÿa@bic@Ö¢N@

@xbv¨a@ÞáÈ@@ça@‡Éi@×a‹ÉÜa@À@óîŠí’ýa@óÐbÕrÜa@p‹“näa@‡ÕÜ@@@@báØ@óïi‹ÉÜa@¶g@óîŠí’ýa@knÙÜa@ÞÕä@ôÝÈ@ðÑÕrÜa@Òíî@æi@@@@@@ßaí @óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@käbu@¶g@óÐbÕrÜa@óÍÜ@oäbØ@óîŠí’ýbäc

ðbjÉÜa@‹—ÉÜa@@N@@@@@@@òŠì‹š@óîŠí’ýa@óïÐbÕrÜa@óïÑÝ©a@oäbØì@@@@@@@@@ì‹Üa@pþÙ“à@À@µrybjÜaì@óïÐí—Üa@æà@‡î‡ÉÝÜ@óïÐbÕq

ðzï¾a@î‡Üa@„îŠbnÜa@óЋɾ@Ú܉Øì@@@N@@@‡î‡ÉÜa@çc@‡−@Ú܉Üì@@@@@@@@@@@Ëþ a@ôÝÈ@êná÷c@ônyì@ê÷báÝÈì@µáݾa@ðÑÕrà@æà

@óîŠí’ýbiM@@@@@@@@@@öýüè@ÞjÔ@æà@ojnØ@pb í¬@ãíïÜa@Ûbåèì@@@@@@@@@@@@ñŠí’a@ÆÑÝi@æÙÜì@ði‹ÉÜa@©bi@óiínÙà@ðè@óàýaM@@

óïȆÿbi@؉nÜaì@óïäbi‹Üa@pbubå¾bi@ÖÝÉnî@bà@ó–b‚ìN@@@@@@@@@@@†íéÈ@óîa‡i@À@ôny@óá÷bÔ@óîŠí’ýa@óÐbÕrÜa@oïÕi@‡ÕÜ

@ðÔívÝÜaì@ðéîíjÜa@æî‡éÉÜa@À@ði‹ÉÜa@ÀbÕrÜa@Šbïéäýa@@@N@@æàì@@@@@@çg@‡Øüî@çbØ@âuaÜa@êibnØ@À@×bzg@æi@µåy@çg@Òî‹Üa

@ôȇî@ðÈbá§a@ñŠí’ýa@âïÝÉnÜa@IÞÙÿbi@Hìc@I@@ßíÙ@@@H@@ðèì@@@@@@@@@óîïÝÙäfia@óÍÝÜa@bémŠbÉna@Üa@óáÝÙÜa@paˆs c hool

óŠ‡áÝÜ@@N@@@@@@@@@@@À@p‹“näa@Üa@óîŠí’ýa@‘Ša‡¾a@‹Ø @çg@báØ@@@@@@@@óÐbÕrÜa@ë‰è@öa‹q@ôÝÈ@߇î@Âìÿa@׋“Üa@óÕåà@ãíáÈ

óﲊbnÜa@bénïáècìN@@@@@@À@Êáä@@a b¾@ßíy@ò‡î‡u@óÝøc@@úŠbÕÜa@‹î@‡Ô@båèì@@@@óïi‹È@óÐbÕq@ônyì@âénÍÜ@¶g@óïŠbÐ@óÐbÕq@µîŠí’ýa@ÞÕä

@@@@@@@@@@@@@óÐbÕrÜa@ÞÕåi@aíàbÔ@l‹È@öbi†di@Êáä@@båäc@ìc@_b›îc@@@@@@@óéuì@æà@ÚÜ @Ñm@†íÉîì@_ÙÉÜbiì@óïi‹ÉÜa@¶g@óîŠí’a@@@@@@@@@@@@@‡Ô@bäbØ@µîŠí’ýa@óÍÝÜaì@l†ÿa@çc@¶g@óÉšaín¾a@ñ‹Åä@@@@@@@ôÝÈ@laíiÿa@ÞÉu@b¿@o¢@ðzïà@î†@Êibi@bÍj–a@@@@×a‹ÉÜa@óÐbÕqì@âî‡ÕÜa@×a‹ÉÜa@pbÐbÕq@µi@óÕÝÍà@êj’@ãíáÉÜa

@sa@@ðàþýa@@béÉibi@ò‰‚bn¾a@

Page 6: Nrgal no 84

www.hewalnews.org@

@óåàbrÜa@óåÜa@@†‡ÉÜaIXT@HpQ@M@RPQP@

@ïmbà@ñ‹åè@NN@@æÑÜa@ðÐ@óï“yíÜa@󊇾aì@

@ïmbà@ñ‹åè@@IQXVY@@M@@QY U T@ã@@Hðä‹Ð@ãbčŠ@@@N@@@@@@ò‰mbc@ŠbjØ@æà

@êÜbáÈc@À@×íÑm@L@óï“yžíÜa@󊇾a@@@@@@@pb°Š‡m@ÞáÉna@L@êäa‹Ôc@ôÝÈ@@@@@À@L@óáÅnå¾a@çaíÜÿa@æà@óÉaì

@óïvïÝèfia@êmbàíŠ@I@@@@ôåĆÉžm@oäbØ@@@@@@óÝáéà@L@ÊïšaíáÝÜ@ãbÉÜa@ÞÙ“Übi

@óÕïÔ‡Üa@Þï–bÑnÜaN@@@@@@@@@@µäbåÑÜa@Œ‹ic@æà@nÉî

@@@@@@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@µïÝïÙ“nÜa@N@@L@óî‹îí—m@pbyíÜ@êÜbáÈc@æá›nm@pbïubuŒ@L@pbmízåà@L@pb’íÕåà@N

@@@@@@@@@óïåÐ@óØ‹y@ßìÿ@báïÈŒ@çbØ@@@L@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@ÊÝà@À@p‹éÄþîí @ã‡m@@Üa@óï“yíÜa@ðèì@N@

@@@@@@@@@@ò‡Ýi@À@ò‡Ýi@À@ïmbà@‡Üì@Z@I@ñîàbØ@íäbØ@H@L@bä‹Ð@ßbá“i

@@ÞÍn’a@ì@îŠbi@À@çíäbÕÜa@‘Š†

@@@ýg@êm‡Ýi@À@ãb«@knÙà@À@òÑÜ@@@@@@@@‹É’@bà@‹É’@bà@çbÈ‹@êäa@@@îŠbi@ðÜg@Êu‹Ð@óïåÑÜa@êjèaí·@@@@@@@@@‡î@ðÝÈ@â‹Üa@ú†bjà@‘Š‡ïÜ@kèˆì@êØ‹m@âq@ìŠ@ðu‹i@Ší—¾a@@@óŠ‡à@À@aŠ‹¥@‹rØc@óaŠ†@ðÜg@@@@@@@Ší—¾a@‡î@ðÝÈ@óÝïá§a@çíåÑÜa@ïmbà@ò‹é’@pc‡i@ìŠíà@Óbníu@@@@@@@Éi@Êà@Û’a@çc@‡Éi@|›m

@ãbÈ@Òî‹‚@óÜb–@À@ê÷þàŒQYPU@ì@@@@@@@@@@@@óØ‹zÝÜ@báïÈŒ@ïmbà@nÈa@@@@@@ðÝÈ@•íyíÜa@âa@ÖÝ c@bà‡åÈ@@@@@paíȇÜa@êïÝÈ@oÜbéäa@ì@ênÈb»@ì@‡îíÜa@ì@bÙî‹àc@À@µjvɾa@æà@@@@@@@@líÝÿ@Øa‹à@ù“åïÜ@wîì‹åÜa@@@@@çbØ@Ú܉Ü@óï“yíÜa@óaŠ‡Üa@@@@@@@@‹îí—nÜa@Šbà@À@‹qa@êáïÝÉnÜ

@sî‡ a@N@

@pc‡i@óïåÐ@óŠ‡à@@ðè@óï“yíÜbÐ@@@æÙm@@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@ÊÝà@À

†‡«@kè‰à@paˆ@N@@Ð@ëb¤a@ðéÐ@ðèì@ênÕj@Üa@‡ïÜbÕnÜa@ôÝÈ@ãbÔ@@@@@@@@@ñìˆ@µäbåÑÜa@æà@†‡È@öbÕnÜa@@@@@@@@@@í®@óiŠbÕn¾a@ÒÔaí¾aì@ßíï¾a

@óØ“¾a@óïÝÙ“Üaì@óïäíÝÜa@ó§bɾaN@@

@@@†bánÈý@óï“yíÜbi@óØ‹ a@oïŽ@@@@@@@@@ôÝÈ@ênyíÜ@ó§bÉà@À@çbåÑÜa@@@@@æà@x‹¦@Üa@ó‚Šb—Üa@çaíÜÿa@@@@@@@@bäbïyc@ò‹’bjà@líjäÿa@Z

@@@@@L‹›‚ÿaìL@‹Ñ–ÿaìL@ðvÑåjÜbØ@‹¼ÿaì@@Šbn‚a@ðÜbÕmÜaì@׊Œÿaì@óÈb»@@@I@ð“yíÜa@@@I@@@@pbÈíší¾a

@@@L@çaíÜÿa@kƒ—i@Žw›m@Üa@óØ‹ aì@N@N@@óÝïíÜaíéáè‡åÈ@çíÝÜa

@jÉnÝÜ@óïbÿaN@N@@@@âéî‡Ü@ÞÙ“ÜaìÂjà@L@ŽðÜíÑ @L@ŽñíÑÈ@@N@

@󊇾a@ë‰è@óïám@kj@À@ßbÕîì@ãbÈ@êäa@óï“yíÜbiQYPV@bà‡åÈ@L@ã@

@@@æî‰Üa@çbj“Üa@æà@óÈíáª@oàbÔ@@L@æÑÜa@À@ÂïjnÜa@ëb¤bi@çíåàüî@@@@@@âŠ@À@óéî‡jÜa@ôÝÈ@†bánÈýaì

@@@@@ë‰è@oàbÔ@ßbÙ’ÿa@@@@@‹Éi@óÈíáa@@@@@À@óïåÑÜa@bbáÈc@@@@@µäbåÑÜa@çíÜb–@@@@báÝÐ@L@µÝÕn¾a

@‡ÔbåÜa@bè‡èb’@Z@îíÜ@@@‡èb’ì@L@ÞïØíÐ

@@@@@@@pbzåÝÜ@þr¸@Z@íÝÝmbäì†M@@@@@ßbáÈc@µi

@@@@Üa@óÈbá§a@ë‰è@@@@@@béäaíÜdi@pŒbnàa@@@ßbÔ@L@ó‚Šb—Üa

@IÞïØíÐ@Z@H@@@@íÝÝmbäì†@@@L@•íyíÜa@µi@@@@ÚÜ @‡Éi@oïáÐ@@@@béäÿ@L@óï“yíÜbi@@@@@kïÜbÿa@ôÝÈ@oÍ @ßbránÜa@Þrà@L@óº‡ÕÜa@@@@@bšì‹Éà@çbØ@ñ‰Üa@@@@@@@líÝdi@wnäc@sïy

@âî‡Ô@ñ‡ïÝÕmN@

@@@@µäbåÑÝÜ@óï“yíÜa@󊇾a@oÈc@aíÑnÙî@âÝÐ@L@â‹Üa@À@Êìc@óî‹y@L@׊ŒÿbØ@ò†ŠbjÜa@çaíÜÿa@ßbáÉnbi@@@@çaíÜÿa@aíà‡ƒna@Þi

òŠb a@@@çì†@L@‹¼ÿaì@ðäaíuŠÿbØ@pþïÙ“nÜa@ìc@ðäíÝÜa@‹ÐbånÝÜ@ŠbjnÈa

@ó‚Šb—ÜaN@@@@@@󊇾a@õ‡Ü@çaíÜÿa@ozj–cì@@@@@pýbÉÑäýa@âum@óï“yíÜa@@‹rØÿa@béjäaíu@Ò“Ùi@ïbyÿaì@@@@Šbïn‚a@À@çbåÑÜa@‹ánîì@La‹maím@@@@@@@ôny@L‹‚ła@íÝm@‡yaíÜa@çaíÜÿa@@@@@@@@ðÝÙÜa@ÖÐaínÜa@À@bÉï»@âém@@óÔþÈ@À@Þi@LlŠb›m@þi@òŠí—ÝÜ

öbåi@N@@äbvn¾a@öí›Übi@çíï“yíÜa@ânècì@@@@@@@@@í@oäbÙÐ@|¾a@öbåjÜaì@@ÞÅÜa@ãa‡ƒna@çì†@ÒÜdnm@âéäaíÜc@@@@@âïÕÜa@ãa‡ƒna@çì†@ñc@L@ŠíåÜaì@@@@@@@@À@óÍÜbj¾a@ôÝÈ@ãíÕm@L@óïäíÝÜa@@@çíÝÜbi@‡ïïÕm@çì†@çíÝÜa@ßbáÉna

@ù“ÝÜ@ðbÿaN@@@@@@@líÝc@󊇾a@ë‰è@p‡ánÈa@@êj’c@oäbÙÐ@L@ßbÙ’fia@À@ÂïjnÜa

@@@@‡ÕÐ@L@bà@‡y@¶g@ð÷a‡jÜa@â‹Übi@@@@@@bà@çg@óï“yíÜa@󊇾a@pnÈa@@@@@@@@@@@âŠ@‡åÈ@Þï–bÑm@æà@‡îî@L@ÑÜa@ÞáÉÝÜ@Šbš@íè@b¹g@ßbÙ’ÿa@@@@@@Ší–@âbáÈc@À@pŠí–@‡ÕÐ@oäbÙÐ@L@óïi@ßbÙ’c@¶g@óÉïjÜa@@@@@sïy@æà@óÕïqì@óÝ–@âèŠí—Ü@@@@@@@@@@@@æÑÜa@À@ÂïjnÜa@ìc@‡î‹vnÜa@@@@@@ë‰è@‡÷aŠ@çc@ó–b‚@L@ðàþfia

@çbåÑÜa@󊇾a@@@Z@@@@ïmbà@ñ‹åèM@

@@@@@@@óïЋ‚Œ@‹–båÈ@㇃na@ñ‰Üa@ÚïiaŠÿa@Þrà@êmbyíÜ@À@óïàþg

@óïàþfia@óïmbjåÜa@óЋ‚Üa@ñcN@@ôÉî@óï“yíÜa@󊇾a@çbåÐ@çbØì@@@@@@@@@óï÷bÕÝni@óyíÝÜa@À@jÉnÜa@¶g@@@@@À@™bƒ’ÿa@Êšì@bà‡ƒnà@bÉÜa@ÞÕäì@L@âíy@ñ‰Üa@öb›ÑÜa@@Ž¸@ý@óÕî‹i@óyíÝÜa@¶g@ð÷‹¾a@@@@@@@@çbåÐ@ØŠ@báØ@L@çíÝÜa@òìbÕä@@@@@‡èb“¾a@âŠ@ôÝÈ@óï“yíÜa@@@Þrà@óïuŠb©a@‹Äbå¾aì@óïÉïjÜa@ÞØì@L@ÞyaíÜaì@L@ùäaí¾aì@L@燾a

@@@Üa@æØbàÿa@@Ãb“åÜa@‹‚m@bàì@L@ðäbäfia@@@óØ‹ a@Êï“î@@@@@óÉïjÜa@À@@L@óȆaíÜa@@@@@æîíÙnÜbÐ@@@@@À@ðÝïÙ“nÜa@@󊇾a@íè@L@óï“yíÜa

@‹–båÉÜa@kïØ‹m@æÐ@Šb g@Þ‚a†@óÈíån¾a@ój‚b—Üa@çaíÜÿa@æà@@@@@@æÈ@jÉnÝÜ@L@@@@@çbåÑÜa@ïbyc@@@óïädnà@óaŠ†@‡Éi@@çc@sï¢@L@óÕïáÈì@@@@ðyím@Ãí©a@À@ñ‹mì@L@âv bi@@@@@óïÔa‹’ýa@óyíÝÜa@@@béåà@Êjåmì@óÕÜdn¾a

@@@@@@òöbšíÜa@òí“åÜa@N@@@@@@óÉn¾a@Ö݃nÜ

óÉïjÜa@béi@bä†ìm@Üa@óî‹—jÜaN@@@@@@@@‡š@òŠíq@óØ‹ a@ë‰è@nÉm@@@@@pbﺆbØÿa@À@ò‹vzn¾a@âïÜbÉnÜa@@êÉàì@ïmbà@ñ‹åè@bémà@†bÔ@@@@æîŠí链a@µäbåÑÜa@æà@óÈíáª

@ëììŠ@xŠíu@âåà–@@ðÔì†@ßìûaŠì–@@@@@@@@ë‰è@p‡Øcì@wåáÝÐ@îŠíàì

@@@@@pŒ‹icì@óàŠb—Üa@çaíÜÿa@óØ‹ a@@@@@@ãbuŁÜ@óïuŠb©a@†ì‡ a@@@@@@‹éža@À@oЋyì@óà틾a@@@@@ÞÙ“i@pýbÉÑäýa@ŒnÜ@ðÉïjÜa@@@µäbåÑÜa@æà@óÈb»@Ûbåè@|šaì

@@@@@çíjÕÝî@aíäbØì@µïjÉ’@çìnÉî@@@@@@@@ójä@‡yÿa@ãbîc@ðäbåÑi@bäbïyc@@@@@@ãbîc@À@çí‹î@òaíbØ@âéäÿ@@@@@@@@æà@âéäíåÐ@lÕmì@paŒbufia@@@@@@@@@Üa@ó—Üb©a@óïjÉ“Üa@çíåÑÜa@@@@@@@óï‡åa@†íïÕÜa@ÞØ@æà@Š‹¥@@@@ŠíåÜaì@ÞÅÜaì@ŠíÅå¾bØ@óÐì‹É¾a@@@@@@@óuˆb@ò†bÈ@âéàíŠ@x‹¦ì@@@@@@@@@@æÈ@âém‹Ñi@çìnÉî@âéäÿ@@@óÕî‹i@âèrm@Üa@pbÈíší¾a@@@@@@@@@@êÉjnî@bà@jØ@‡y@¶g@êj“m@æÈ@â‹Übi@âèjÉm@‡åÈ@ßbÑ ÿa@@@@@@@âèc@æàì@pbÈíší¾a@æà@rØ@@ñ‰Üa@íìŠ@ñ‹åè@µäbåÑÜa@öýüè@@@@@óua‰Üaì@òöaÜbi@êÜbáÈc@pï¸@@@@@êubnägì@ÛŠbá§bi@bÑÄíà@çbØì@Âjm‹î@êÌa‹Ð@oÔì@À@êÕÕy@ñ‰Üa@@@@@@@@Éi@xbnähi@jØ@‡y@¶g@@@@@@@@@ë‡Éi@aìöbu@æî‰Üa@µïÜbî‹Üa@À@p‡Èb@óï÷a‡jÜa@êàíŠ@óÑ–ì@@@@ßbáÈÿa@Éi@Šíéá§a@×ì‰nî@çc@@@@@@æî‰Üa@µäbåÑÜa@æà@òÍÜ@óïåÑÜa@@@@@@@µï÷a‡jÜbi@bäbïyc@çíáî

@µrî‡ aN@

@óïÜbî‹Üa@NNðå bjÜa@ÞÕÉÜa@æÈ@‹ïjÉnÜa@æÐ@

@óïÜbî‹Üa@@Z @ñc@óïÉÔaíÑÜa@ìcB@×íÐ@ÊÔaíÜa@@@B@@@@ðä‹Ð@kè‰à@ðèì

@@@@@¶g@Ó‡éî@l†ÿaì@æÑÜa@À@sî‡y@@@òŠí—i@æ bjÜa@ÞÕÉÜa@æÈ@jÉnÜa@@@@@@kyì@Öå¾aì@ãbÅåÜa@bèŒíÉî@@@@@@çínî‹i@êäc@bè‹éÅåžà

Ióïä‹ÑÜbi@ZAndré Breton ) @@@@@@@@@@@@@@óïÑä@óï÷bÕÝm@ìc@óïÜe@ðéÐ@@@jÉnÜa@æÙº@bþ‚@æà@Ló—Üb‚@@bîíÑ’@bàg@‹ÙÑÜa@ßbÍn’a@ÊÔaì@æÈ@@@@@@@Lõ‹‚c@óÕî‹ @ñdi@ìc@bïibnØ@ìc

@ðèì@B@@@@@pbØ‹ a@Êï»@×íÐ@@@óîŠírÜa@@@N@B@@@@@@ÖÝÉnî@‹àÿbÐ@çˆg

@@@@@@@L‹ÙÑÝÜ@óï÷þàg@‡ÈaíÕi@óÕïÕy@@@@@@ña@æÈ@‡ÉjÜa@ÞØ@ò‡ïÉi@ójØ‹à@@@‘Šb¸@ójÔa‹à@ìc@ðuŠb‚@âÙ¥@@@@@@æÈ@óuŠb‚@ì@ÞÕÉÜa@Ó‹ @æà@ðÔþ‚c@ìc@ðÜb»@ßbÍ“äa@ña@×bä@@@@@@À@çíïÜbî‹Üa@‡ánÈa@‡Ô@ì@@@@@óïÉÔaíÜa@öbï’ÿa@ôÝÈ@âémbàíŠ@@@@@@@@@@@@æÈ@jÉnÝÜ@Œíà‹Ø@㇃nm@@@@@@@ßbÙ’ÿbi@öbÕmŠýa@ì@âéàþyc

ð÷‹¾a@ÊÔaíÜa@×íÐ@bà@¶g@óïÉïjÜa@N

@@ajØ@buaìŠ@óïÜbî‹Üa@oïÕÜ@‡Ô@ì@ðàbÈ@µi@êm슈@ÎÝiQYRTMQYRY@ì@

@ãbÈ@îŠbi@À@â隊bÉà@‹‚e@çbØQYTW@@N@@@@@@@çbåÑÜa@béibÔc@âèc@æàì

@@@@@@ðÜa†@Šì†bÑÝ@ðäbjÿa@IQ Y P TMQYXY@@@NH@@@@@@@@@êïåîŠ@çínî‹i@êäc

ð−bm@Òîg@oäŠa@Øbà@oî‹Ìbà@@À@óïåÑÜa@óïÜbîÜa@󊇾a@pd“ä@

@@Lbä‹Ð@À@p‹è†Œaì@@@@æî‡ÕÉÜa@@@ðäbrÜa@@@æà@sÜbrÜaì@@ç‹ÕÜa@@@Læî‹“ÉÜa@@pï¸ì

@@@@@@kî‹Ì@íè@bà@ÞØ@ôÝÈ@ïØÜbi@@@ñŠíÉ’@ýì@Ôbånàì@@@N@@@oäbØì

@@@@@@@@æÈ@‡ÉjÜa@¶g@Ó‡ém@óïÜbîÜa@@@@ómíjÙ¾a@ŠbÙÐÿa@×þ gì@óÕïÕ a@@@@@@@@@ò‹ïì@óïÜbï©a@paŠí—nÜaì

ãþyÿa@@N@@@óïÜbîÜa@íäbåÐ@‡ánÈaì@@ÞïÝznÜa@‡÷aŠ@‡îì‹Ð@pbî‹Åä@ôÝÈ@Ñni@ÖÝÉnî@báïÐ@ó–b‚@LðÑåÜa

ãþyÿaN@@@@@@óïÜbîÜa@pbyíÝÜa@†bÕåÜa@Ò–ì@@‡ánÉm@LóïÑäì@óïåÐ@óï÷bÕÝm@béädi@@@@@ŠbÙÐÿa@æÈ@çaíÜÿbi@jÉnÜa@ôÝÈ@óÝ÷ba@òŠ‡ÕÜbi@çbºfiaì@óîŠíÉ’þÜa

ãþyŁÜ@@N@@@@æà@óïÜaÜa@o—ݦì@@@@@@@@@óî‡ïÝÕnÜa@â‹Üa@ú†bjà@@@N@À

@@@@@@@@Ì@ãbuÿ@óïi‹ÍÜa@pbjïØÜa@@@@@@@@ÖÝ©@ÉjÜa@bé›Éji@ójm‹à@@@@@@@@@@béäc@ˆg@óïÉÔaíÜa@ã‡Éi@‘byg

ŠíÉ’ýa@ôÝÈ@‡ánÉmN@@@@@@@@@@@çí᛾bi@óïÜbîÜa@oánèaì@@@bémbyíÜ@ì‡jm@a‰ì@ÞÙ“Übi@ïÜì@@bÉjåà@oäbØ@çgì@Lò‡ÕÉàì@ó›àbÌ@ý@óîàŠ@óïÝïÙ“m@pbÐb“nØý@bïåÐ

@@@@@@Þá¥@Lb@óîbéä@@@@óî‹ÙÑÜa@µàb›¾a@xbn¥@Üa@óïÜbÉÑäýaì@@@@@L×ì‰n¾a@Šíéá§a@æà@ó»‹m@¶g@@@@êma‚@ky@bèaÍà@ÛŠ‡î@ðØ

óïšb¾a@@@N@@@@‡ánÉm@Üa@pýbÉÑäýaì@@@@@@ÒÝ‚@bà@‹éÅm@óïÜbîÜa@béïÝÈ@@@@çc@ˆg@Lò‹èbÅÜa@óî‹—jÜa@óÕïÕ a@@@@@ÞÍ’@ñ‰Üa@ðuŠb©a@‹éža@@Þrº@ý@òrØ@pbjÕy@À@µäbåÑÜa@@@@@@@@@@@ðѲ@êäc@sïy@LóÕïÕ a@ÞØ

óïÝ‚a‡Üa@óïÑåÜa@óÜb a@@N@@@@çbåÑÜaì@â÷bä@Ò—ä@çíÙî@çc@†bÙî@ðÜbîÜa@@@@@@Ší—m@çc@êmb’‹Ðì@ë‡ïÜ@|áîì@@@@@@@@@@ë‹ aí‚ì@óïÝ›ÉÜa@êmbbyg@@@@@@@@ë‰è@Àì@LÖ÷bÈ@çì†@óÉibnn¾a

bÔ‡–@‹rØc@óyíÝÜa@çíÙm@óÜb aN@

Page 7: Nrgal no 84

www.hewalnews.org@@óåàbrÜa@óåÜa@

@†‡ÉÜaIXT@HpQ@M@RPQP@

‹î†bÕ¾a@@

ÞÌ‹i@‘bØ@@‹¼a@ÞÑÝÐì@|Ýà@

ãì‹Ñà@â¨@ãì‹Ñà@Þ—i@

óî‹É’@

öbà@ÞvÉÜa@âzÝi@ðubà@kÉÙà@˜ä@

â¨@@

óÕî‹Üa@@

@âq@pa‹à@tþq@öb¾bi@ÞÌÜa@oÝÌ

@@‹›±@bè‡Éiì@a‡ïu@öb¾a@æà@êïÑ–@ðÝÕ Ü@oîÜa@µƒm@ânïÜ@Š‡ÕÜa

@óî‹É“Üa@âq@ãì‹Ñ¾a@âzÝÜaì@Þ—jÜa@a‡ïu@ónjÝÔì@ÞÌÜa@ðÑïša@bè‡Éi

ŠbåÜa@ôÝÈ@@ÞÑÝÑÜaì@ŠbéjÜaì@|ݾa@Ò›ä@bè‡Éi@ðubàì@óîí’@ky@çíáØì@‹¼ýa

@êÜ@öbà@‘bØ@˜ä@@óÐbša@Êà@âzÝÜa@ Ò“åîì@a‡ïu@w›åî@ça@¶a@êïØ‹mì

óÈb@˜ä@ò‡¾@öb¾a@@ðÝÕàì@ðÝ;a@âzÝÜa@Êà@ã‡Õî@âq@

@‰î‰Ü@‹ýa@ÞÌÜa@ãa‡ƒna@æÙºµÈíåÜa@æà@ÂïÝ‚@ìa@a‡u@

óîŠí’ýa@ðmîÈ@@óÑþÑÜa@‡ya@bćàíî@ ßdž@Z@@ßbÕÐ@_Úmc‹àa@Šbn¦@ÒïØ@B@@@Z@@@@@@bè‡îŠc@ ý

@@@@@óÝîí @ýì@LðÑä@béåà@øá“nÐ@ózïjÔ@ýì@LñÌ@béi@ ÊáïÐ@ óÝï»@čŽðÝÈ@ž‡nÜ@L@óåï@ýì@LðcŠ@b@®bÐ@ò—Ô@ýì@Làbè@b@ÊЊdÐ

@@öb›ïi@ýì@LðÜbï‚@béjydÐ@óÝîè@ýì@LâïåÜa@ ‰ÐbåàI@@wÝrÜbØ@H@@@@ýì@ L@@@@@@@@@@@@@@@ý@ ðÙÜ@ óáÝÉnà@ýì@LáéÑm@þÐ@óÝèbu@ýì@L|j“Üa@Þrà@ öa†í

܆b¤M@@æà@ôÕ“ïÐ@òÕÐ@ýì@LðÜbà@a‰è@ßíÕnÐ@óïåÌ@ýì@LðäŠìb¥ñ‡Üì@bè‡ÉiNBNN@

@@çbàÜa@Óþn‚bi@çíÑÝn²@ý@ßbu‹Üa@âÅÉžà@çc@ÉjÜa@ðÉà@ÖÑnî@ ‡Ô@@@@@óÙî‹’@pbÑ–aíà@æÈ@‹šb a@bånÔì@À@lb’@ñc@oÜd@ ˆgì@ Lta‡yÿaì

@|áî@Üa@ êmbïy@@@@@@@@@@@@À@ båÐíÝïÐ@béÑ–ì@báÈ@ÞÕm@ý@b臤@LbéïÜg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÞØ@ æà@ óÝàbØ@ bè‡î‹î@ êÑ–ì@ky@Üaì@ êmc‹àa@ Šbïn‚a

öð’@A@@Þu‹Üa@ó–b‚ì@LÞu‹Üa@íè@Þu‹ÜbÐ@@@@@@@@@êáÅÉà@ñ‰Üa@ðÔ‹“Üa@@@@@@@‹Åå¾a@À@òïánà@çíÙm@çc@òc‹¾a@À@òïà@‹rØc@Þ›Ñî@ êÉï»@ ïÜì

óÝï»ì@@AbèÙÑm@ÖáÈ@ìc@bénÐbÕq@æÈ@‹ÅåÜa@Íi@@N@@@Þrà@çíÙm@çaì@‡î‹žî@báÝrà@béÝÙ“žî@ë‡î@À@ óåïvÉÜa@NN@@@@@@@@@@@@@@@âÝ®@ çc@ ðÉïjÜa@æà@êäg

@@@@@@@@ý@ æÙÜì@LbåïîbÕàì@båmbÑ–aíà@ky@òbï a@Úî‹“Ü@òŠí–@ â‹äì@‡yaì@ÞÙÝÐ@LÞàbØ@çbäg@ ‡uíî@@@@@êmbïib°aì@êmbïjÝì@ê—Ôaíä@êÜ@bčåà

@béi‰éîì@béÝÕ—î@ Üaì@@@‹‚ła@Êà@@N@@@@@@@@òŠí–@ â‹ä@çc@b›îc@Þï»ì@@@âèbÑnÜaì@ãayfia@ÖÝåà@æà@çíÙm@ça@k°@æÙÜ@LbÉà@òbïzÝÜ@ óÝï»

ÞàbÙnÜaì@@@N@@@@@@oäbØ@ b¾ìLóï—ƒ“Üa@óïäbäÿa@ÖÝåà@æàì@Ëa‡©bi@ïÜì@@@@nÉî@ßaŒ@ý@ñ‰Üa@ÉjÝÜ@Òÿa@Êà@Lpb›Ôbån¾bi@óøïÝà@‹“jÜa@ òbïy@@@@@@@@@@@ôny@ LÞÕÉÜaì@ÑåÜa@ÒÉš@æà@óïåÜa@æyì@LÞàbÉnÜa@À@ ׇ—Üa@@@@@@Lë‰è@båàbîc@À@ò‹ÑÜbi@‘båÜa@Êà@ÞàbÉnÜaì@óïÐbÑ“Üaì@ LójïÜa@ ombi@ŠíéÅÜaì@çíÝnÜa@ìc@ãþÙÜa@Öîìm@ìc@Êå—m@ìc@Öݸ@çì†@óÉïjÜa@ôÝÈì

@öbjÌì@óua‰@nÉm@Lêuì@æà@ ‹rØdi@A@@ênÕïÕy@ôÝÈ@çbäfia@çíÙî@ça@ênÉïji@ Ó‹—nî@@@@d‚@ôÝÈ@êäa@ëbåÉà@L×bÑä@ìc@‹Ùà@çì†@ׇ—iì@A

@Êánaì@êåu@i@Êà@çbäfia@ÞàbÉnî@ÒïØ@ çˆc@A@@ñ‰Üa@Êána@a‰è@@ íèIðèì@íè@ì@oäcì@bäc@H@@@@@ênï—ƒ’@çbäflÜ@â‹ä@båÜaíÔcì@båÜbÉÐdi

@@öaíþÜ@ìc@æyŁÜ@çbØ@öaí@bånÕî‹i@ bèŠí®ì@@NN@@@@@ać‹àc@ Ćpbi@þÉÐać«@@@båmýûbm@ÞÙÜ@êïÐaìì@󱋖@óibug@båî‡Ü@ïÜì@@N@@@@@@Ó‹Éä@ ý

@@@@@@@@@@@@@çaíÜÿa@ ÒÝnƒ·@çíÝnäì@µÕÐbåàì@µÈ†bƒžà@çíÙä@ça@ k°@ Þè@@@@@@@Êjnäì@âéåà@óƒä@çíÙä@ça@ëbåÉà@Þè@_@Êánaì@‘båÜa@ ‹îbĆžåÜ@@@@@@@@ójïÜa@ë‰è@Þè@b›îc@âÝÉä@ý@_d‚@ôÝÈ@aíäbØ@íÜ@ôny@ âéÈbji@@@@@@ójïÜa@Þèì@_âþÍnaì@ÍÜa@‹Èb“à@ãaya@ã‡Èì@ óäbèýa@ kjm

@@òc‹¾a@Öznm@Þè@_béi@ÞàbÉnÝÜ@óåïÉàì@ò†‡«@pbÔìc@ bI@Lo‚ÿa@Lãÿa@oåjÜa@ LóuìÜa@H@@@¶g@Ó‹Éä@ýì@ßbnä@ÞÅäì@ßbäì@_a‰Ùè@ÞàbÉm@ça

ônàA@@@@@çíÙî@ý@çaì@êÜbÉÐcì@êmbЋ—m@À@ëáš@âÙzžî@çbi@ kÜbà@ çbäýbÐ

@ênzÝ—àì@êma‰i@‹ÙÑžî@ÂÕÐ@ bćïäbäc@@NN@@ójïjyì@óuìŒ@ÂÕÐ@oïÜ@òc‹¾a@@@@Þi@LÂÕÐ@‡ a@a‰è@‡åÈ@bèŠì†@ðénåîì@Þu‹ÝÜ@ðåu@Ëbj’g@ óÝïìì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òbïzÝÜ@ ôåÉà@ ðÑ›m@Üa@ðèì@Lòbï a@À@Þï»@öð’@ ÞØ@ ðè

béÝá¤ì@@N@ça@Êïnî@ý@bþÍnaì@bèà‡m@ßìb±@ñ‰Üa@Þu‹Üa@a‰èì@‹—žà@êåÙÜ@Lòbï a@ÖÐa‹àì@pýbª@ÞØ@À@béäì‡i@ bï±@AA@@@@@óîbéåÜa@Àì

@êïÝÈ@kÝÕåî@ñc‹Üa@À@ĆoànÜaì@Ša‹–fia@ a‰è@@N@@@@@@@@@@@@ïÜ@ a‰è@ båàþØìbćáĆáÉà@@@@@@Öå¾a@Ñä@ôÝÈ@‹žïî@ñ‰Üa@ÉjÝÜ@ĆÞi@Lßbu‹Üa@Êï»@ôÝÈwéå¾aìNN@

bćà†bè@ý@òc‹áÝÜ@bïäbiì@båïÉà@çíÙî@ça@Þu‹Üa@ôÝÈ@k°@båè@æàì@@@Lb@båïàc@@çíÙî@ çaì@@@@@@@@@Ëþšc@ æà@ÊÝš@æà@oÕÝ‚@ðéÐ@LbéïÝÈ@bÅÐbzžà

@@@@@@@@@@@@òà@ çþáÙî@bÉà@ì@Lêi@ÞánÙm@ðèì@Lbéi@ÞánÙïÜ@ L‹îÿa@ êjåu@@@@@@@@ýì@ Lbéì‡îì@béïÝÈ@ð“áïÜ@êà‡Ô@æà@Öݦ@Ć@ðéÐ@ Lóî‹“jÜa@ òbï a

@¶bÉnïÜ@êcŠ@ æà@@@@ÊÝšì@Lêiì@êÉà@õìbnnÜ@Lêåà@ÊÝš@æà@Þi@LbéïÝÈ@bè‹É“îì@béj±@ðÙÜ@êjÝÔ@æà@ kî‹Ô@@@@@@ì@ êÈaŠˆ@o¥@béáÅîì@Lêäbå¢

óåøáà@êÉà@”ïÉnÐ@Lbéïá±@N@@òc‹áÝÜ@öbÕ’@kj@ĆæÙm@ý@Þu‹Üa@béîc@ ać‚c@@bé÷bÙi@kjì@NNNN@@ðè@béäÿ

čk a@ÚnáÝÈ@æàA@@µàu@

@@@@@êjÝî@ù’@ßìc@ò†ýíÜa@‡Éi@@@ÞÑÜa@Þ¼@íè@ãÿa@æà@kïjÜa@@@@ë†íáÈ@óîbá @ózïz–@óÕî‹i@@@@@@@@pbéàÿa@Éi@æÙÜì@L@ñ‹ÕÑÜa@@@@@@@ÒÜ@çc@ç‡nÉîì@d‚@ôÐ@æÉÕî@ë†íáÈ@ðÕî@óîbá @ãbÙyhi@ÞÑÜa

@óib–fia@æà@õ‹ÕÑÜaN@@ÞÑÜa@ÒÜ@ça@ßbÑ ÿa@öbj c@‡Øüî@@@@@@¶ìÿa@Êïibÿa@ôÐ@|î‹à@ÞÙ“i@@çbàÿbi@aŠíÉ’@êzåáï@ë‹áÈ@æà@@@@@@ã‡È@ôÝÈ@™‹ a@k°@æÙÜ@L

@@@@@@@@@@†íáÉÜa@çÿ@L@ÚÜ @ôÐ@óÍÜbj¾a@@@@@@@ýì@a‡u@õíÔ@ßbÑ ŁÜ@õ‹ÕÑÜa@ÎÜbjà@ÞÙ“i@âéàbuc@Âi‹Ü@ôÈa†

êïÐ@N@@@@@@@@béî‡Ü@ïÜ@ônÜa@ãÿa@ô“¦@báØ@@@L@béÝÑ @béåà@ÂÕî@çc@æà@ò‚@@@@ì‡jïÜ@ò‡“i@êáu@ÒÜ@¶g@dvÝnÐ@@@@@@@bè‹É“î@ÚÜ ì@LbÙb¸@‹rØc@b@@@@@@@@@Âi‹Üa@æÙÜ@L@‹rØc@çbåøá ýbi@@@@@@íáåÜa@×íÉî@‡Ô@‡ a@æÈ@‡÷aÜa@@@@@@Lb›îc@ênØ‹yì@ÞÑÝÜ@ôÉïjÜa

@@@@@@@@‹ÉnÜa@æà@ÞÑÜa@Êåº@báØ@@@@@@@ônÜaì@á“Üa@óÉ’ÿ@ôÐbÙÜa@@@@@@@@êîíÔ@ãbÅÈ@í¹@ôÝÈ@‡Èbm@@@óïÝáÈ@ÞÑÜa@óîbÈŠì@óàíàÿa@çg@@@@pbéàÿa@xbn¥@‡Ô@æÙÜì@óîî‹Ì

|÷b—åÜa@ÉjÜ@†‡§a@@N@@Éi@ÚïÜg@@@@@@@ßbÑ ÿbi@ó–b©a@pbàíÝɾa@@@@@@@@@@âémbubïnyaì@ò†ýíÜa@ôrî‡y

¶ìÿa@‹é’ÿa@ßþ‚N@

@

@ë‹›î@Þi@êïá±@ý@iþ¾bi@@ò†ýíÜa@sa@ÞÑÜa@ÒÜ@

@@@@k›Íî@@ñ‰Üa@ðuaà@—È@xìÜa@@@ý@æà@êuaà@kÝÕåîì@lbjÿa@êÑmÿ@@@@Éi@óЋÉà@òa‹¾a@ôÝÈ@µÉnî@öð’@@@@a‡jÐ@êÉà@ÞàbÉnÜ@Þ÷bíÜaì@lbjÿa@@@@Šíàÿaì@öbï’ÿa@ðèbà@óЋÉà@ÚïÝÈ@@@@@ìc@ÚuìŒ@óïj—È@rm@Üa

@@@@ênčïuaà@N@@@@@rî@bà@ÞØ@å¤@ênčïj—È@N@@N@ÚuìŒ@çbØ@çhÐM@@þràM@

@ãbÉÜa@‹‚dm@‡åÈ@êuaà@kÝÕåî@æ¿@êïÝÈ@N@N@@@@@@ãbÉÜa@çíÙî@çc@ñ‡énubÐ

@@@@@êåïy@À@aèbu@@@N@@@@Éi@čå¤@çíÙî@bà‡åÈ@pbáÝÙÜa@@@I@@bčïj—È@N@@@H@ý

@êÜ@ðÜíÕm@@I@c‡èa@@I@H@Þèbnî@bà@‹àÿa@a‰Ø@@I@@H@@@@@Únz–@ôÝÈ@ÆÐby@A@A@@@H@À

@@@@@@@@Êáî@çc@‡î‹î@ý@íè@óÅzÝÜa@ë‰è@@@@@|÷b—ä@ìc@pbéïuím@N@ @@N@

@@@@@@ó÷†bè@ðäíÙm@çc@dčàhÐ@@@N@@@N@ìc@@óšbÑ›ÑÜa@paŠbjÉÜa@Éi@ðà‡ƒnm

@êÜ@ðÜíÕm@çdØ@@@I@@@@@@‹čïÍïnî@a@öb’@çg@‹àÿa@@I@@H@çíÙïi@k¥@bà@ñŒ@@@N@HM@@@ý

@ìc@kjÜ@êÜ@Ša‰nÈýa@æà@bá÷a†@ñ‹rÙm@kj@çì‡i@NN@

@@@@lþÕäa@óÅ @À@çíÙî@bà‡åÈ@báï@@@@@@@@Âjš@µÉïnm@‡Ô@@êuaà

@ÚmýbÉÑäa@@@N@@N@@@@@@@ðÑÙî@ý@a‰è@æÙÜA@@@@@@@@óÍÜ@ðj›m@çc@b›îa@ðÜìby

@Û‡u@@N@@N@@@@@óÕî‹i@êïÜg@ñ‹Ååm@ý@@@I@öaŠ†Œfia@@@H@@@@ÚïnÑ’@ðØč‹¥@ìc

@@@À@êïyŠb–@@ênčïuaà@rm@óÕî‹i@öì‡a@pbŨ@N@ý@NNN@b¹gì@êïjmbÉm@ý

@@@@@@@íè@báØ@êåïÝjÕm@Úädi@êïyŠb–@N@N@@@@@ðè@bà@ÚÜ@µjî@çc@êåà@Ý a@æÙÜ@@@@@@@æà@‡îm@ìc@ë‹Ùî@Üa@Šíàÿa@@@@@@@@@çíÙî@bà‡åÈ@béïnÝÉÐ@çg@ênïj—È

@óy‹à@ðäíØ@@bjšbÌN@ÒÔaí¾a@Éi@N@@@N@óčïua¾a@æà@bèčíu@ñ‹čïÍm@çc@æÙº

@óÑî‹Ä@óy‹à@óÕî‹i@@@N@@@çc@ñ‹Ø‰m@pbïÜìüà@Úmbïy@À@N@@N@@ÚïÝÈ@âčn¥

@@@@@@@@@@ÚuìŒ@óčïuaà@Êà@ðáÝÔdnm@çc@@@@pbÑ—Üa@¶g@ÑnÜa@@óčïib°g@óÕî‹i

ÚuìŒ@À@óÝïá§a@N@N@ÚuìŒ@çbØ@çflÐ@bº‹Ø@çíÙî@‡ÕÐ@bčïj—È@NN@a‰Ùèì@N@N

@@@@@@À@óÝïá§a@öbï’ÿa@æÈ@bá÷a†@ðr¢a@@@À@ÙÑnÜa@ñØ‹m@ýì@ÚuìŒ@pbÑ–@@@@@@@@@ÒïÕrm@À@ñ‡énua@@óčïjÝÜa@ë‰è

@ò‹’bjà@Ì@óÕî‹i@ÚuìŒN@@@@óčïÑïÕrm@óî‹c@óïÝïèdm@paŠì†@Ûbåè

@óčï÷‹àì@óÈíáàì@óiínÙà@N@N@ðÜìby@@@bøï’@ñí¥@ójnÙà@Únïi@À@çíÙm@çc

@ÚÜ @æà@@N@nya@N@N@@@µi‹Õnm@Úäc@êÝčÉjmì@êmaŠa‡à@æ¢@a@¶gN@

@@@@@óčï‚c@bî@ÚuìŒ@@@N@@@N@@@@@oäbØ@báéà@@@@@@@çíÙî@çc@ÎÝjî@æÝÐ@ênčïj—È

@@IbäíÈ‹ÐA@H@@@@@@@@ÒïØ@ðÝčàdm@ÚÜ @Êàì@oäbØ@@I@óïe@@H@@k b¦@çíÈ‹Ð@òc‹àa

@Šÿa@píÌb @B@ÚÜì@ðÜ@µÈ@ò‹Ô@B@@óÕïÔŠ@óÑïÜ@òŠbjÉi@N@@N@@@@ÞàbÉm@béäg

@aN@@ïÜ@ÚuìŒ@çc@ñ‹Ø‰m@IbäíÈ‹Ð@N@N@H@

@ðj—ÉÜa@xìÜa@Êà@ÞàbÉnÜa@óÕî‹ @

@„j¾a@NN@âzÝÜa@Êà@ÞÌ‹i@

čk¨a@Ú

náÝÈ@æà@ð

è@òc‹¾a@@@

@

@@ójm‹à@óïÉïj @òî‹Ì@íè@˜¾a@@@@@@@@@@@b›îc@㇦@béåÙÜì@óÈbš‹Übi

óî‰ÍnÜa@Ì@‹‚e@‹Ì@@N@@@ójåÜbi

@@@@@@@@@@b bjmŠa@˜¾a@Âjm‹î@LÞÑÝÜ@@@@@@@@Lk aì@óya‹Üa@‹Èb“·@a‡î‡’@@@ŠíÉ“Üa@ÞÑÜa@|åº@íéÐ@¶bnÜbiì

çbàÿaì@öÓ‡Übi@@N@@@@ãbéifia@˜à@ça@@@@@@@@@óïšĆ‹žàì@óïÉïj @óÕî‹ @@@@@@@ó÷‡ém@Þuc@æà@ÞÑÝÜ@ójåÜbi

êÑä@@@N@@@@@@@@ò†bÈ@ßbÑ ÿa@Ò“nÙî@@@æ@‡åÈ@ãbéifia@Êj–gV@@@@Êïibc@

@@@@@@@ë‰è@ôÐ@çì‹ánî@‡Ôì@bjî‹Õm@æ@ôny@ò†bÉÜaTpaíå@@@@N@@@@bjÜbÌ

@@@‡åÈ@bém슉Ü@ò†bÉÜa@ë‰è@Þ—m@bà@æW@@@@@@@@óØ‹y@c‡jm@bà‡åÈ@‹é’c@

@@@@@@@Ób“nØa@ôÐ@c‡jîì@‡îm@ÞÑÜa@@@@@@@Êìc@ÞÙ“i@êÜíy@æà@bÉÜa@N

@ý@LÞÑÝÜ@ãŒþà@ÖïЊ@íè@ãbéifia@@@@@@@@@çc@k°@æÙÜ@Lôåî@ýì@Êï›î@@@@@@@Éji@óîaŠ†@ôÝÈ@öbiła@çíÙî

ãbéifia@˜·@óÕÝÉn¾a@ÞØb“¾a@N@@@‡Ô@Ša‹ánbi@êàbéifi@ÞÑÜa@˜à@@@@@@@óïàþÙÜa@êmaŠbéà@Ším@×íÉî@@@@@ôÝÈ@‹qüî@‡Ô@báØ@óïÈbánuýaì

@@êäbåcì@êáÑÜ@ôÉïjÜa@íáåÜa@@@N@aˆg@@@@@@@ÒÔínÜa@Êïnî@ý@ÚÝÑ @çbØ@æà@êÉåà@ÚåÙº@Lêàbéig@˜à@æÈ@@@@@@@@ó“ädi@êÝÍ’@Öî‹ @æÈ@ÚÜ

@@@@@@@@@@@êî‡î@bnÝØ@ãa‡ƒna@ãÝnm@N

@@@@@@@@@@@ôÐbÙÜa@ëbjnäýa@ÚÝÑ @ôÈc@ïÜ@êàbéifi@ê—à@çc@æà@õ‡Ødmì@ôåøá aì@LÚÜ@ë†bÕnÐa@æÈ@b›îíÉm@ÓbØ@Š‡Ô@ôÝÈ@Þ—±@êäc@æà@b›îc

ãíåÜa@æà@N@@@@@@@@@æÈ@ÚÝÑ @Êå¾@ÚnÜìb«@öbåqc@@@@@@@ã‡È@ôÝÈ@ô–‹ya@Lò†bÉÜa@ë‰è

@@@@@êèb¤@óïjÝ@‹Èb“à@õc@ŠbéÄg@N@@@@@@@@@@@@jØ@‡Üì@êäc@ÚÜíÕi@êïÉv’@@@@@wšbä@ôib°g@ÛíÝ@õc@ôy‡àaì

êi@ãíÕî@@N@ò‹à@ÞØ@ôÐ@êÜ@¶íÕm@ý@@@êäÿ@Í–@ÞÑ @êäc@êàbéig@˜º@@@@êém@ýc@ù’@âècì@LÚÜ @ÞÉÑî@@@@õ‰Üa@Š‡—¾a@æà@êïà‹zn@Úädi

@@óya‹Üaì@öì‡a@ôÝÈ@ë‡Èbî@@@N@çg@@@kjî@báéÝÑÜ@lÿa@ìc@ãÿa@‡î‡ém@@@@@@@xbn±@êÝÉ°@b¿@‡î‡’@ÖÝÔ@êÜ@@@@@@@@ôÝÈ@ë‡Èbm@óÝïì@¶g@‹rØc@@ÞÑÜa@ÊÝÕî@çc@æà@ý‡iì@Lóya‹Üa

‹rØc@béi@Ö—nÝî@‡Ô@ò†bÉÜa@æÈN@

ßbÑ ÿa@‡åÈ@ãbéifia@˜à@

Page 8: Nrgal no 84

@

www.hewalnews.org/nrgal.htm@ @óåàbrÜa@óåÜa—@@†‡ÉÜaIXT@HpQ@M@RPQP@

Ißb ‹ä@H@óüà@b芇—m@óÝÕnà@óîŠí’e@óïÜaïÜ@óÑïz–@I@flÞaëòç@H@óÐbz—Üaì@ãþÈflÜ@

ć@@@@bÈa†ì@ÞÔNN@@@æ íÜNNNNN@@óÑ–ŠÿNNNN@

L@@òc‹àa@Þ»ÿ@@m@‹—n‚a@

@@á©a@paŠbÕÜa@À@NN@@a‹i@NN@a‹¢@ì@

@bÑï–@NN@aöbn’@ì@NNNN@

@æ íÜ@ÞÔNN@@ðäŠìby@@æ¾ìNN@

@ãíî@paˆ@@Ö“ÉÜa@óÍÜ@áÝÈì@

@NNNN@L@@ðäbi@

@k¨a@ñ“î@æ¿@@ò‡yaì@ò‹à@

@‹áÉÜa@‹‚c@¶aì@NNNN@L@êädi@NNNN@ßbÔ@æà@@báèaìNNN@L@

L@ŠíÑ—ÉÜa@çbi@@Šb @çc@‡ÉiNNN@

@†íÉïNNNN@NNNNNN@

@p‹‚@ðäÿ@@‹áÉÜa@

@ Öî‹Üa@kÔaŠc@bäaì@@Êïibc@NN@‹é’aì@@ßí—Ð@NN@paíåì@@NNNNN@bibèˆ@@L@NN@bibîgì@@bá÷bèNN@

@óÑ–Šc@ôÝÈ@@æ íÜa@

@êuì@çì†NNNNN@@bé÷bmNN@

@pbÐb¾a@òöa‹Ô@À@@µá©a@‹áÉÜa@×íÐ@

@êïÐ@l‹m@@æèíÜa@NN@âèíÜaì@@ì‡ÍïÜNNL@

@æ íÜa@Öïé’NN@aÐŒN NNN@

@ð䉂dïÜNN@@ëa@ÒÜhi@NN@ëaìNNNNNNNN@

@׋“Üa@Šaì†NNL@@ãþ@þiNNN@

@Ãí“Üa@ðénåï@ônà@ANN@@æîaìN NN@

@ça@‡ÉiNNN@L@êàbîa@ÞØ@a‡Ì@

@öaŠíÜa@¶a@ð“¸NNNNNNN@_@@ÝÕÜ@ôåu@bà@

@ã‡ä@ßbju@@bénáÔ@ôÝÈ@oàbä@@lbj“Üa@paíåNNNNN@

@òíÑÍi@@ïiaíÙÜa@béïÐ@pŠbq@

@‹qbåm@bà@ôÝÈ@@ñŠ‡–@×íÐ@

@æà@NNN@âè@NNâÌì@@çýaNNNN@

@@æ íÜa@óÑ–Šc@Š†bÌc@bäcNNL@@ðÙia@ý@@@êïÝÈNNNNN@

@ñ‰Üa@ñ‹áÉÜ@Þi@âèì@lbïädi@‘Ða@@

@æ íÜa@êa@@@ãbîa@ôÝÈ@

@߈@NN@‘üiì@@ãíáèìNN@ì‹uì@@la‰Èì@@NNãýcìNNNN@

@NNN@bÈa†íÐ@@âèì@bî@NN@æ íÜa@êa@

@Ëbš@bà@ôÝÈ@ðÙia@æÜ@@æÙÜì@

@ðÙia@Óí@@ðibj’@ôÝÈ@

@ñ‡ïi@ênÝnÔ@ñ‰Üa@@âèì@ôÝÈ@bjy@

@ãíî@paˆ@À@çbØNNN@@@æ íÜa@êaNNN@

@@bånàa@pbáïÅåm@ÙÑm@‹—zåî@ônà@ßöbnä@æ íÜa@À@@óÈì‹“¾a@óïàíÕÜa@båÔíÕyì@ózÝ—·

@âïÈÜa@ózÝ—·@ïÜì@NN@‡÷bÕÜaì@NN@@k÷båÜaì@NN@ð‹ÙÜaìNN_@

@ãíïÜa@N@N@@ƒÜa@æà@Ëíä@ñŠí’ýa@ËŠb“Üa@À@†íî@@@@@@@@@öbåia@óÈbåÔ@ã‡ÉÜ@L@Ãbjyfiaì@‹à‰nÜaì@‘dïÜaì@@@@@@@@@ôÝÈ@bïÜby@ò†íuí¾a@pbáïÅåni@óîŠí’ła@bånàa@@@@pbáïÅånÜa@ë‰è@çbi@âé@byý@óîŠí’ła@óybÜa@@@@âv¢@@âém@†aŠaì@âé÷†bjàì@âèŠbï‚@æÈ@Ém@ý@@@@@@@@@@@âÔbÑnÜ@óÐbšg@ßíááÝÜ@òc@béÈíÔìì@béÑÉš@@@@@@@@@@âéåïi@báïÐ@pbÉ bÕnÜaì@pbÈa‹—Üaì@pbÐþ©a@@@@@@@@@@@@paŠìbå¾aì@k—ÉnÜaì@ðbïÜa@sjÉÜa@kïÜbdi@@@@@@Šíàÿa@óîínÜ@x‹¬ì@ßíÝy@†b°g@æÈ@bèvÈì

@@@@@@@@líÝÍà@ýì@kÜbÌ@ý@ò‡ÈbÔ@ôÝÈ@âéåïi@báïÐ@@N@N@@@@@ëb¤bi@Šbïéäýaì@Šíè‡nÜa@óÐby@¶a@Šíàýa@Þ—nÜ

@@@@@@@@@@bïbï@ój—Én¾aì@óЋn¾aì@óvå“n¾a@ÒÔaí¾a@óàýa@âïÕm@çíÝ›Ñî@Üa@óuŠ‡Ü@bî‹ÙÐì@@I@@íám

@bî@@HìI@bïàíÔ@@H@@@@@úa‹Üa@Ëbì@ߌbånÜa@ânî@ça@æà@‹‚ýaANNNN@

@@@@@@@@@@@@êïuínÜ@™‹ÑÜa@Œbénäa@óbï@À@Ša‹ána@ça@@@@@@@@@pbáïÅånÜ@ó@ÒþÜ@ozj–a@‹‚þÜ@ói‹›Üa@@óïÑ—nÜ@óî—à@óØ‹Éà@À@båäbØì@óîŠí’ýa@bånàa@@@@@@@@@båÜ@båäbØì@ãí—©bi@óºa@ßaägì@pbib a

@@ò‡yaì@óäbî†ì@óïàíÔì@óàaì@óÝ÷bÈì@òí‚aNNNN@@íè@bà@µi@ïánÜ@Êïnä@@ý@båäíÙi@IÓþ‚@N@N@@Hì

@I@Óþn‚a@@@H@@@@@@@@@@@bè—à@çb“i@szjm@óàa@öbåibØ@@@@@@×a‹ÉÜa@óyb@À@†‡é¾a@ðàíÕÜa@bè†íuìì

@ójénݾaN@N@@@@@†båÉÜaì@pa‹mbé¾a@@kïÜba@Ëbjmbi@|åvåÐ@@@@@@@Ša‹ÕÜa@Øa‹à@ôÝÈ@ˆaíznþÜ@ðÜbÉnÜaì@Šì‹ÍÜaì@@@@@@@bîaàì@ða‹ÙÜaì@kbÙ¾a@kÙÜ@óåáïa@‹Ðì

@a†a‹Ñäa@óï—ƒ“Üa@ênzÝ—¾@ÞØ@óÙÉÙÜaNNNN@@@@@@@@@@@@ãbÕäýaì@㈋“nÜa@î‹Ùm@¶a@õ†a@bà@a‰èì@@@@@@@†íuíÜ@óàýa@‡u@æèìa@Üa@óuŠ‡Ü@ÒÉ›Üaì@qbnÜa@ôÝÈ@òŠ†bÔ@Ì@óÝîèì@óÑïÉš@‘ìûŠ@ò‡È@@óïàíÕÜa@båÔíÕy@ôÝÈ@ÄbÑ aì@þ–ýaì@ËbåÔýaì@@æà@„›ánî@ý@Üa@óuŠ‡Ü@—¾a@‹î‹Õm@À@båÕyì@@@@@@@Êáä@bà@Š‡Õi@aŒb−a@âéåà@Êáä@ýì@âè†íuì@@@@@Þ‚a†@@×bÕ“äýaì@ãbÕäýaì@Šb“äýa@æà@‡îà@@@@@@@@@bî‹ÙÐ@ÒÉša@‘ìû‹i@bånàa@pbáïÅåm@ÓíÑ–

@bïbïì@@NN@N@@@@êÜþÅi@ôÕÜc@â@ÝÜa@ÊÔaíÜa@a‰èì@@@@@@óø b‚@òŠb’a@ðÉïÜ@×a‹ÉÜa@À@óàýa@ÊÔaì@ôÝÈ@@@@@@@@@ÖzÜ@µ—i¾aì@óàýa@öa‡Èa@æà@æî‹‚þÜ@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óybÜa@À@@bå“ïáémì@bä‡uaímì@båÔíÕy

@bïÐbÕqì@bî†b—nÔaì@bïÈbánuaì@bïbï@NNNNNN@

@@@béi@ãíÕî@bÉÜa@ßíy@óÜíu@Šb g@æáš@@@@@@çaíîg@çbåÑÜa@óîŠí’ła@@óïåÌýa@ÞÈ@@ÛŠb¹‡Üa@‡Éi@bîŠí@Þ–ì@sïyLðbÌc

@„îŠbni@Ö“à†@À@êmþÑy@¶ìc@bïyc@ìQU@@ßíÝîcR PQP@@@@@@@ëŠíé»@ë‹áÌ@çc@‡Éi@ì@L

@@@@@ðÝ“àbÕÜa@Þ—ïÜ@b芆bÌ@Lk bi@Ûbåè@„îŠbniQV@@@@@@@@@@óÝÝÜ@ò‡ÉÜa@‡ÉïÜ@ßíÝîc@

@@@Šíib©a@óÕåà@À@pþÑy@@@N@@@ðÑÐQX@@@@@@@@@óåî‡à@À@bÉ÷aŠ@þÑy@ãbÔc@ßíÝîc@@@@jØ@†‡È@ÞÑ a@‹›y@‡Ôì@ðÝ“àbÕÜa

@@@@@aì‹čjÈ@âéÉï»@Lóåa@ë‰è@öbåic@æà@@@@@@@@@a‰@êäíåÙî@ñ‰Üa@k a@óáÅÈ@æÈ@@@@@LžêÜ@ †ì‡«þÜa@âéÔbïn’a@æÈ@ì@LçbåÑÜa@@@@@@@@@béi@‹ƒnÑä@óïéi@òŠí–@ÞÑ a@çbÙÐ

@@@‡î‡“Üa@êibvÈg@pˆízna@béäÿ@bàì†@N@ì@„îŠbniR S@@@Êà@kÕm‹¾a@ëûbÕÜ@çbØ@ßíÝîc@

@çaíîg@jÙÜa@båäbåÐ@Š†bÌì@L@Šíib©a@öbåic@@‡îíÜa@óÙÝ¿@¶g@béuínà@bîŠí@ðbÌc

@Ûbåè@óï÷båÍÜ@bénÜíu@ÞáÙïÜN@

@ñŠí’ła@l‹¾aIðbÌc@çaíîg@HbîŠí@ç‡à@À@‡—î@

@Ûíè†@À@óïÐbÕrÜa@׋“¾a@Ša†@æÈ@Š‡–@lbnØ@I@@@@@@@@ÚÝà@à‹è@çbn†ŠíØ@‡ïé’

íÙu@@Hóïi‹ÉÜa@óÍÝÜbi@@@@@@@@@ðÑ–ì@kmbÙÝÜ@@@@@À@Š‡–a@‡Ô@çbØ@ñ‰Üa@Üa@æy

@@óÙÜa@óÍÝÜbi@êÑä@lbnÙÜa@Öib@oÔì@@@@@@@@@@@òbï @ð²Šbm@Öïqím@íè@lbnÙÜaì@@ñ‰Üa@íÙu@ÚÝà@à‹è@‡ïé“Üaì@Þšbå¾a@@@@@@”ïÉm@ça@Þua@æà@þÜa@Þ¼@@@@@@@@@@@@@ÞÙi@béäbÙ@”ïÉî@çaì@çbn†‹Ø@@@@@@@@@óáÝØ@Àì@L@‹ƒÐì@óàa‹Ùi@âéÐbï a@@@@@ïØŠíØ@ˆbnýa@ßíÕî@lbnÙÜa@âî‡Õm@@@@@@@@@@Ö¢@Ûíè†@ÆÐb«@k÷bä@çíáïÝ’

êÜb›äì@‡ïé“Üa@Z@@I@@@@@@@öa‡é“Ü@bàayaì@ýþua@båÑÔì@báÝØ

@@ñŠí’ýa@‡ïé“Üa@âa@ðäѱ@çbn†‹Ø@ojÈŠa@Üa@êmýíiì@íÙu@ÚÝà@à‹è@@@@@@@@@@ßbjuì@õíåïä@Þé@À@ì‡ÉÜa@paíÔ@@@@@À@†a‡Íi@óàíÙy@Þƒjm@ì@L@•íÕÜa@@@@@@@@æ¾@óî‹Í¾a@pbÐbÙ¾a@âî‡Õm@À@êåïy@@@@@†‹v·@kÈ‹Üa@æà@paíÕÜa@ÚÝm@˜Ý²@ŠbØìa@æà@âØì@à‹è@‡ïé“Üa@âa@Ëb@@@@@@@@@@@@êma‹ÙÉà@‹ÕÈ@À@béi‹š@ì‡ÉÜa@êÔbЊ@ã‡i@êà†@xnàa@ôny@êmbå—«ì@@@@@@@†a‹Øýa@æà@ßíÝîa@òŠíq@öa‡é’@æà

@µî‡îïÜaì@µîŠí’ýaìN@H@

@ñŠí’ła@‡ïé“Üa@æÈ@lbnØ@Š‡—m@óïÐbÕrÜa@׋“¾a@Ša†íÙu@ÚÝà@à‹è@@‡Üb©a@

@ӋЋî@ñŠí’ła@âÝÉÜa@çbu@Šbà@ôÝÈ@bïÜbÈ

ðäbrÜa@ßíi@

@@@@@óÉnÜa@çbu‹éà@À@@íîŠí’e@ÛŠb’@@@@@ç‡åÜ@óåî‡à@À@ãbÕî@ñ‰Üa@óîŠb› a@@@@@@@óîbÈŠ@o¥@ÚÜ ì@óî‡åÙÜa@íîŠbnäìa@@@@@@çbu‹é¾a@a‰è@Lóî‡åÙÜa@óïiÜa@òŠaŒì@b麇Õm@À@ÛŠb’@òï¿@pb b“åi@ãba@@@@LñìbiíÜa@bîŒ@Šbà@óïåØ@óïÈŠ@öbåic@óŠ‡à@lþ ì@LbîŒ@Šbà@óîí‚c@öb›Ècì@@À@ì@@cíîŠbnäìc@ç‡åÜ@À@óîŠí’ła@óÍÝÜa@@@@@@@@LóîjÉnÜa@óïy‹¾a@pbyíÝÜa@ßbª@óîŠí’ła@óÍÝÜa@óŠ‡à@lþ @ã‡Ô@‡ÕÐ@@@@@@@„îŠbnÜa@æÈ@Ém@óÉ÷aŠ@óïåÐ@óyíÜ@aíЋÈì@bé÷a†c@À@aíȇic@sïy@LñŠí’ła@@@@@a‰è@òà@ôÝÈ@bþ‚@æà@Šíéá§a@@@@@bÅÐb«@bïy@ðÕi@ñ‰Üa@‡Üb©a@kÉ“Üa@@@@@@ÞØ@âÌŠ@êqa‹mì@ë‡ïÜbÕmì@ênÍÜ@ôÝÈ

êÕ¢@ojÙmŠa@ñbnÜa@ŠŒbaN@

@ßb ‹ä@NNãþÜaì@k¨a@