Noordkaapnk 20141126
16
Tel (053) 831 2331 Woensdag 26 November 2014 www.noordkaap.co.za GRATIS Die Diamantstad se koerant TYRES * BATTERIES * SHOCKS * EXHAUSTS TYRES * BATTERIES * SHOCKS * EXHAUSTS 14 Cecil Sussman Street - 14 Cecil Sussman Street - Tel. 053 831 1189 Tel. 053 832 5864 / 102 Long Street - X1PDPUP8-NK261114 X1PDT8Y4-NK261114 X1PG2495-NK261114 André Botha DIE verkeersirkels, spoedkameras en beligting by die drie kruisings buite Kimberley waar verskeie mense al ná ongelukke dood is, is die beste oplossing om die kruisings te beveilig. Só sê Magda Vertue, wat die afgelope paar maande saam met ander inwoners ’n veldtog gevoer het om die kruisings te beveilig. Dié veldtog het nou vrugte afgewerp deurdat die Suid-Afrikaanse Nasionale Padagentskap (Sanral) Maandag ’n omvat- tende plan aangekondig het om die krui- sings te beveilig. Verkeersirkels, flitsende geel ligte en permanente spoedkameras is deel van die plan om die kruisings op lang termyn te beveilig. Dié kruisings is waar die N12, N8 en die R357 die R31 kruis. Vertue sê sy het vroeër op ’n vergadering met Sanral, die departement van vervoer en die Sol Plaatje-munisipaliteit ’n voorlegging gedoen waarin sy verkeersirkels as die beste oplossing voorgestel het. Sanral se standpunt op dié vergadering was egter dat dit nie sal werk nie. Nou is die voorstel wel aanvaar. “Daar word gesê dat mense nie weet hoe om om ’n sirkel te ry nie. As jy egter na die sirkel in Kimberley (by die Honoured Dead Memorial) kyk, is daar baie min ongelukke omdat mense versigtig ry.” Die spoedkameras en beligting sal die kruisings ook veiliger maak. Vertue sê sy is “ongelooflik dankbaar” oor Sanral se planne. “Ek wil dankie sê aan almal wat gehelp het. Ek alleen sou dit nie kon doen nie. Dit wys net dat as mense saamstaan, kan ’n verskil gemaak word.” Vusi Mona, woordvoerder van Sanral, sê korttermyn-maatreëls vir die beveiliging van die kruisings gaan dringend ingestel word met langtermyn-maatreëls wat sal volg. Van die maatreëls wat dadelik ingestel sal word, is rammelstroke, flitsende geel ligte en sonaangedrewe flitsende knoppies (katoë). Hy sê permanente spoedkameras op die R31-toegangspaaie sal die verkeer genoeg- saam laat spoed verminder en ’n kultuur van veiligheid skep. “Dié maatreëls is ’n ‘vinnigwen-oplos- sing’.” Die langtermyn-benadering is aansienlike veranderinge aan die padomgewing wat spoedverminderings sal verseker en daardeur die ernstigheid van ongelukke wat wel nog voorkom, verminder. Sanral meen verkeersligte is nie die beste opsie hiervoor nie, omdat dit ’n vals gevoel van veiligheid by motoriste skep. Dit vererger ook die omvang van botsings as dit gebeur. Daar is dus besluit om eerder verkeersir- kels te bou. Dit is in pas met wêreldwye neigings om veiligheid by gevaarlike kruisings te verbeter. Hy sê navorsing het bewys dat verkeersir- kels die risiko van ernstige beserings en sterftes verminder. Saam met die verkeersirkels sal straatbe- ligting ook aangebring word. Mona sê die R357- en R31-ringpad is die verantwoordelikheid van die Noord-Kaapse departement van vervoer, terwyl die N12 en die N8 Sanral se verantwoordelikheid is. Die kruisings van die paaie is dus hul gesamentlike verantwoordelikheid. Sanral sal daarom met die departement en ook die Sol Plaatje-munisipaliteit werk om omvattende padveiligheidsoplossings vir die gebied te verseker. Kruisings gou veiliger Planne sluit sirkels, flitsende ligte en spoedkameras in DIE Hoërskool Noord-Kaap in Kimberley het die sprokie Sleeping Beauty op die planke gebring en die gehore behoorlik bekoor. Hier is van links Mieschka Aysen, Khumo Modise en LeReece Visagie in 'n toneel uit die stuk. Nog foto's op bl. 3. Foto: Malitza de Kock Bring sprokie op die planke
-
Upload
noord-kaap -
Category
Documents
-
view
253 -
download
6
description
Noordkaapnk 20141126
Transcript of Noordkaapnk 20141126
Tel (053) 831 2331 Woensdag 26 November 2014 www.noordkaap.co.za GRATIS
Die Diamantstad se koerant
TYRES * BATTERIES * SHOCKS * EXHAUSTSTYRES * BATTERIES * SHOCKS * EXHAUSTS14 Cecil Sussman Street -14 Cecil Sussman Street - Tel. 053 831 1189 Tel. 053 832 5864/ 102 Long Street -
X1PDPUP8-NK261114
X1PDT8Y4-NK261114
X1PG2495-NK261114
André Botha
DIE verkeersirkels, spoedkameras enbeligting by die drie kruisings buiteKimberley waar verskeie mense al náongelukke dood is, is die beste oplossing omdie kruisings te beveilig.Só sê Magda Vertue, wat die afgelope
paar maande saam met ander inwoners ’nveldtog gevoer het om die kruisings tebeveilig.Dié veldtog het nou vrugte afgewerp
deurdat die Suid-Afrikaanse NasionalePadagentskap (Sanral) Maandag ’n omvat-tende plan aangekondig het om die krui-sings te beveilig. Verkeersirkels, flitsendegeel ligte en permanente spoedkameras isdeel van die plan om die kruisings op langtermyn te beveilig.Dié kruisings is waar die N12, N8 en die
R357 die R31 kruis.Vertue sê sy het vroeër op ’n vergadering
met Sanral, die departement van vervoer endie Sol Plaatje-munisipaliteit ’n voorlegginggedoen waarin sy verkeersirkels as diebeste oplossing voorgestel het.Sanral se standpunt op dié vergadering
was egter dat dit nie sal werk nie. Nou isdie voorstel wel aanvaar.“Daar word gesê dat mense nie weet hoe
om om ’n sirkel te ry nie. As jy egter nadie sirkel in Kimberley (by die HonouredDead Memorial) kyk, is daar baie minongelukke omdat mense versigtig ry.”Die spoedkameras en beligting sal die
kruisings ook veiliger maak.Vertue sê sy is “ongelooflik dankbaar”
oor Sanral se planne.“Ek wil dankie sê aan almal wat gehelp
het. Ek alleen sou dit nie kon doen nie. Ditwys net dat as mense saamstaan, kan ’nverskil gemaak word.”Vusi Mona, woordvoerder van Sanral, sê
korttermyn-maatreëls vir die beveiligingvan die kruisings gaan dringend ingestelword met langtermyn-maatreëls wat salvolg.Van die maatreëls wat dadelik ingestel sal
word, is rammelstroke, flitsende geel ligteen sonaangedrewe flitsende knoppies(katoë).Hy sê permanente spoedkameras op die
R31-toegangspaaie sal die verkeer genoeg-saam laat spoed verminder en ’n kultuurvan veiligheid skep.“Dié maatreëls is ’n ‘vinnigwen-oplos-
sing’.”Die langtermyn-benadering is aansienlike
veranderinge aan die padomgewing watspoedverminderings sal verseker endaardeur die ernstigheid van ongelukke watwel nog voorkom, verminder.Sanral meen verkeersligte is nie die beste
opsie hiervoor nie, omdat dit ’n vals gevoelvan veiligheid by motoriste skep. Ditvererger ook die omvang van botsings as
dit gebeur.Daar is dus besluit om eerder verkeersir-
kels te bou. Dit is in pas met wêreldwyeneigings om veiligheid by gevaarlikekruisings te verbeter.Hy sê navorsing het bewys dat verkeersir-
kels die risiko van ernstige beserings ensterftes verminder.Saam met die verkeersirkels sal straatbe-
ligting ook aangebring word.
Mona sê die R357- en R31-ringpad is dieverantwoordelikheid van die Noord-Kaapsedepartement van vervoer, terwyl die N12 endie N8 Sanral se verantwoordelikheid is.Die kruisings van die paaie is dus hul
gesamentlike verantwoordelikheid.Sanral sal daarom met die departement
en ook die Sol Plaatje-munisipaliteit werkom omvattende padveiligheidsoplossings virdie gebied te verseker.
Kruisings gou veiligerPlanne sluit sirkels, flitsende ligte en spoedkameras in
DIE Hoërskool NoordKaap in Kimberley het die sprokie Sleeping Beauty op die planke gebring en die gehore behoorlik bekoor.Hier is van links Mieschka Aysen, Khumo Modise en LeReece Visagie in 'n toneel uit die stuk. Nog foto's op bl. 3.
Foto: Malitza de Kock
Bring sprokie op die planke
2 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
Ingeboude braaier plus2,4 m lang pyp en weerhaan.
800Deepdrawer-kaggel plus
3,6 m pype plusweerhaan plus
skerm
1 000 kas
051 447 8416 / 082 773 6009 / 082 296 1807051 447 8416 / 082 773 6009 / 082 296 1807
X1PEMYFT-NK261114 X1PEKVG3-NK261114
De Wet Carpets’Let us make youfeel at Home’
BOBBY’S WALK, 6B LONG STREET, KIMBERLEY
WALL-TO-WALL CARPETING* LAMINATEDWOOD FLOORING* ALL KINDS OF BLINDS* WALLPAPER FOR ANY ROOM* STEAM-CLEANING OF CARPETS* MASTERGUARD OF CARPETS AND FURNITURE* OVERLOCKING AND REPAIRS OF OLD CARPETS*Vinyl Flooring * Artificial Grass
We Specialise inWe Specialise in
TEL. 053 833 3051 FAX: 053 833 1159CELL: 082 385 3800 [email protected]
New arrivalrugsimportedfromTurkey
New arrivalrugsimportedfromTurkey
Our friendly team is waiting for your call.Our friendly team is waiting for your call.
mini put -put
course made
of artificial grass
mini put -put
course made
of artificial grass
5%discount on selectedwall-to-wall carpets
X1PG8N4R-NK261114
André Botha
VIER Isuzu-bakkies is die afgelopeweek in Newpark gesteel, twee in’n enkele nag.Dit is van die misdaadvoorvalle
wat die afgelope week op dieFacebook-groep Saam StaanKimberley! aangemeld is.Inwoners word gewaarsku dat
honde vergiftig en slotte geknipword.Noordkaap werk met dié Face-
book-groep saam om mense aan temoedig om misdaadvoorvalle, hoeklein ook al, aan te meld.Dit maak dit moontlik om
misdaadpatrone vas te stel enmense te waarsku waarop hullebedag moet wees.Die probleem dat honde vergiftig
word, word telkens genoem.Ook in Verwoerdpark is honde
vergiftig en daarna probeer om diegesin se bakkie te steel.
Een van die gevaarlikste plekkein die middestad om te parkeer isop die hoek van Chapel- enYorkstraat. Heelwat diefstalle vindhier plaas.Verskeie inwoners meen die
groot aantal straatverkopers in diédeel dra tot die probleem by.En dan daardie oulike prentjies
wat mense graag op hul motor-ruite plak en hul gesinne uit-beeld.’n Wenk van ’n inwoner is
voornemende inbrekers weet sóhoe jou gesin lyk, of daar honde is,of daar ’n man in die huis is,ensomeer.Dit gebeur dat voornemende
inbrekers mense huis toe volg. Metdié inligting kan ’n inbraak danbeplan word.Wees in elk geval op die uitkyk
vir mense wat jou moontlikagtervolg. Dit het al gebeur datmense oorval word wanneer hulleby die huis aankom.Dit gebeur veral indien hulle
groot bedrae geld getrek het endaarmee huis toe gaan.) Meld voorvalle aan op SaamStaan Kimberley! of stuur e-posaan [email protected] enlewer só jou bydrae om misdaad tebeveg.
Karin Muller
“MOENIE toelaat dat die passie wat jy virsekere dinge in die lewe het, sterf nie, dansterf jou siel daarmee saam.”Só meen Matthew van Wyk, passievolle
koorbegeleier en musikant van Kimberley.“Ek het nooit musiek op skool gehad nie
en die meeste van die kennis wat ekverwerf het, het ek vir myself geleer.”Matthew van Wyk is in Kimberley gebore
en was in die Laerskool West End.Hy het in 2002 aan die Hoërskool Noord-
Kaap gematrikuleer. Sy amptelike musiek-loopbaan het in 2006 begin vorm aanneemtoe hy hom by die Kimberley-musiek-akade-mie aangesluit het.“Ek het begin met kerkorrel en musiek-
teorie onder leiding van Rozanne Botha enMagdel Botha onderskeidelik.”In 2007 het hy die Unisa-eksamens vir
gr. 7-orrel en gr. 5-musiekteorie met lofgeslaag.“Die daaropvolgende jaar het ek my vir
my BMus (-graad) aan die Universiteit vandie Vrystaat (UV) ingeskryf en dit aan dieeinde van 2010 voltooi.”Matt het in 2005 by die Trinity-Metodiste-
kerk in Kimberley as koorleier en orrelisbegin en speel steeds op die indrukwekken-de pyporrel wat in 1887 aangebring is.Oor die jare heen het hy verskeie
skoolkore begelei.“Ek het Kimberley Girls’ High en die
Hoërskool Adamantia se kore onder leiding
van Phyllis Goldblatt begelei. Later het ekAdamantia en die Hoërskool Diamantveldse kore onder leiding van Esther Fordbegelei, asook afsonderlik onder leiding vanAlbie de Beer (Adamantia) en Magdel Botha(Diamantveld).“In 2014 het ek met koorbegeleiding by
die Kimberley-kinderkoor onder leiding vanEstelle Vorster begin.”Nie net hou sy program hom besig met
koorbegeleiding nie; hy sing ook in die AdLibitum Chorale, ’n koor vir volwassenes inKimberley, onder leiding van EstelleVorster.Hy is ’n deeltydse musiekonderwyser aan
Kimberley Girls’ High en is betrokke by dieKimberley-musiek-akademie waar hy lessein teorie, klavier, kerkorrel en baskitaaraanbied.“Daar is min tyd vir ontspanning, maar
wanneer ek wel die geleentheid kry, lees ekof skryf ek my eie musiek.”Van Wyk hou daarvan om saam met
mense te werk wat dieselfde passie as hyhet – die kuns om musiek te maak en dit tegeniet.Sy loopbaan as koorbegeleier het boonop
die afgelope paar maande ’n hoogtepuntbereik. Kimberley Girls’ High se skoolkoorhet in Junie aan ’n internasionale koor-en-orkesfees in Salzburg, Oostenryk, deelge-neem. Die Kimberley-kinderkoor was eenvan die finaliste in die ATKV se Animato-kompetisie wat in September aan dieeindronde in Kaapstad deelgeneem het.
Musikale Kimberliet voor in die koor
MATT VAN WYK voor die orrel soos baie mense hom ken. Foto: Karin Muller
Diefstal wek kommer
INDIEN jy nog nie ’n geskenkbe-wys van R200 van die DiamondPavilion Shopping Mall in dieSoek-en-wen-kompetisie gewenhet nie, kry jy die week weer ’nkans.Elke tweede week word ’n
miniatuur-logo van die DiamondPavilion Shopping Mall iewers in
Noordkaap geplaas. Al wat jymoet doen, is om dit te soek.SMS die sleutelwoord “logo”,
jou naam, telefoonnommer en diebladsynommer waarop die logogeplaas is na 45527.Dit kos R1,50 om jou in te
skryf. Die SMS-lyn sluit Vrydagom 10:00.
Een van die gevaarlikste plekke in die middestad om te parkeer
is op die hoek vanChapel en Yorkstraat.Heelwat diefstalle vind
hier plaas.
Soek logo enwen
X1PGMUWM-NK261114
FREE consultations on appointmentonly. Any hairloss problems.Expert advice. Services.Ladies and Gents.
Hair Options will be in KIMBERLEY on 15 and 16 December 2014
BEFOREBEFORE AFTERAFTER
Venue: Halfway House Hotel, 229 Du Toitspan Road, Kimberley.Contact 051 430 7687 / 083 484 6545
BFN
X1PGPAA1-NK261114
NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 3
DIE Hoërskool NoordKaaphet die verhaal van SleepingBeauty op die verhoog vertel. Van links is Jade Anthony, Cherie Bredenkamp, Reuben UmpierrezDuran enMadison Lykken wat huldeel van die storie vertel.
Foto’s: Malitza de Kock
RENE VAN RENSBURG, 'nonderwyser aan NoordKaap, het nie net self in dietoneelstuk opgetree nie,maar was ook die regisseuren het saam met ElzetteBrand, ook 'n onderwyser,die choreografie gedoen.
CHERIE BREDENKAMP en Maurice Moller op die verhoog.
VAN links is AmberLeighGordon, Zimkhita Duze en Thulfiqsa Voster wat hul bydrae lewer.
JADE ANTHONY en Cherie Bredenkamp voer danspassies uit, terwyl (van links)Lubourah Voster, Tiffany Coetzee, Ruben UmpierrezDuran en Madison Lykkentoekyk.
Tref methul storie
X1PGK8DR-NK261114
4 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
X1PFMH8A-NK261114
ALMAL sal saamstem Suid-Afrikahet reuse-probleme met misdaad.
Daarom is dit ’n raaiselwaarom mense skynbaar sosukkel om saam te staan teen dieminderheid individue in die landwat vir misdaad verantwoordelikis.
Daar is min mense wat nog niedie slagoffer van misdaad wasnie. Selfs al word net ’n mens sebeursie gesteel, is jy ’n slagoffervan misdaad.
Die afgelope tyd heers dieindruk misdaad neem in Kimber-ley toe, veral weens sekerevoorvalle wat baie aandag getrekhet.
Dit is waarom Noordkaap endie Facebook-groep Saam StaanKimberley! besluit het om handete vat om mense saam te snoer.
Ons hoop om sodoende al hoemeer mense in die stryd teenmisdaad betrokke te kry.
Nie net mense van bepaaldegroepe nie, en nie net inwonersvan sekere woongebiede nie,maar die hele gemeenskap vanKimberley, moet saamstaan.
Die eerste stap om misdaad teoorwin is juis om te besef ons isalmal slagoffers van dié euwel.
Om te kibbel oor wie diemeeste deurloop, bring geenoplossing nie.
En om die misdaadkrisis virpolitieke doeleindes te misbruikdra nog minder tot ’n oplossingby.
Raak dus betrokke by dieprojek en laat weet van voorvallewaarvan jy weet, hoe klein ookal.
Doen voorstelle aan die handoor wat jy dink gedoen kan word.
Dit is ons almal se verantwoor-delikheid om misdaad te beveg enom die polisie daarin te onder-steun.
Kniedruppels vir seer hartHannes Noëth
KINDERS kan vir ouers tot groot seënwees. Kinders kan egter ook ouers segrootste bron van kommer wees.
Soms het jy vir ’n kind alles gedoen watjy moes en kon en dan maak hulle nog netsoos hulle wil wanneer hulle wil.
Ek praat nou nie van jong kinders in diehuis nie, ek praat van kinders wat al uitdie huis is.
Die grootste vreugde by mense het ekoor die lewe van hul kinders gesien. Diegrootste hartseer het ek by mense oor dielewenswyse van hul volwasse kindersgesien.
Daardie fase wat hulle nie meer vir jouhoef te luister nie, jou nie glo in wat reg ofwat verkeerd is nie en in elk geval ook niejuis veel omgee wat reg en verkeerd is nie.Daardie fase wat jy weet en sien en besefjou kind is besig om droog te maak en ditis net hyof sy wat dit nie sien nie – verderweet almal dit.
Dit is tydens so ’n hartseer-oomblik in ’ngesin se lewe dat ek hulle vra hoe hanteerhulle die seer wat hul kinders oor hullebring.
Dit is nie die pa of ma wat antwoord nie.Dit is die ouma van 86 wat by hulle bly.“Ons gebruik kniedruppels, Dominee,kniedruppels.”
Sy verduidelik so mooi: Wanneer jou oëseer is, gebruik jy oogdruppels, vir ’n ooroordruppels, vir elke liewe ding is daar ’ndruppel of ’n pil. Vir ’n moeilike kind isdaar net een ding wat help – kniedruppels.
Jy bid jou knieë vir hulle deur. Jy glo envertrou dat daar uitkoms sal kom.
Soms kom daar. Soms nie. Soms moethulle eers hul kop hard stamp.
Maar kniedruppels is wonderlik. Hierdiekniedruppels het vier voordele. TannieMeraai verduidelik hulle een vir een: Jyhoef nie die vrag alleen te dra nie. Jy vindtroos daarin dat die kind se lewe nie in jouof sy hand is nie. Daar kom hoop en geloofin jou los dat dinge tog sal verander. Ditlaat jou huil voor Iemand wat verstaan.
DIE eerste Newtonreservoir hetuit ’n groot dam met die bynaamNewtonmoddergat bestaan. Ditwas op die terrein waar dieHoffeparkklub nou is. Water is dieeerste keer op 3 Januarie 1883 vandie Vaalrivier na die reservoirgepomp waar dit gesuiwer is.Voorheen is water in vate opwaens van die Vaalrivier na diedelwerye gekarwei, maar dit wasonprakties. Die Kimberley Waterworks Company is daarom in 1880gestig. Bouwerk aan ’n pompstasieen pypleiding van Riverton af hetin 1881 begin. In Oktober 1921 hetdie munisipaliteit die KimberleyWaterworks Company se batesoorgeneem en is sedertdien vir dievoorsiening van water aan diestad verantwoordelik. In 1949 isdie suiweringsaanleg by dieNewtonreservoir met ’n nuwewatersuiweringsaanleg by dieRivertonpompstasie vervang. Dieoorspronklike stoomaangedrewepompstasie is toe reeds in 1943met elektrisiteitsgedrewe pompevervang. ’n Reservoir van 20 miljoen gallon water is in 1966 op diehuidige terrein in Waterwerkestraatgebou, en ’n nuwe suiweringsaanleg is op 24 Desember 1970 inRiverton geopen. Op 25 April 1988is die nuwe reservoir van 102megaliter in gebruik geneem. Diefoto bo wys die bouwerk aan diereservoir in die 1960’s.Foto: Africana-biblioteek en Emile Hendricks
Toeka se dae en nou
Karin Muller
DEKADES gelede aan die technikon het onsmet bewondering die meisies wat skoon-heidstegnologie studeer, aangestaar.
Geklee in hul sindelike uitrustings hethulle ’n ander soort beeld as die res van diestudente uitgestraal – een van selfvertroue,omgee en kennis op ’n gebied waarvan onsnet kon droom.
Met ’n slakkegang het ons verby hullesingslokale gedraal en ons in die onbe-reikbare wêreld van lekkerruik rome enverfrissende maskers verlustig.
Vandag bestaan allerhande nuwe name endeskundigheid op die vakgebied, maar diebeeld wat die meisies en vroue uitstraal, isdieselfde. ’n Onderlinge soort rustigheid indie wete hulle help mense om die beste inhulself na vore te bring. Mense wat nie om-gee om aan jou figuurfoute en tekort aankennis te werskaf nie.
Bederf jy jou deur ’n draai by ’n skoon-heidsdeskundige te maak staan jy verstomoor hul werkomgewing. Aromatiese vertrek-ke. Rustige musiek. Sagte handdoeke. En
individue wat die werkomgewing soos ’nhandskoen pas.
Die meeste mense het ongelukkig nie geldof tyd om hulle gereeld so te laat bederfnie. Tog kan hulle ’n mens op ’n baie sub-tiele manier laat verstaan jy moet eintlikmeer tyd aan jou en jou voorkoms bestee.
Maar dit is moeilik, want tussen die eisedeur van ’n mens se gesin, werk, familiele-de, vriende, kos, skottelgoed en wasgoedwas, sak jy uitgeput op die bed neer enbesluit met ’n vae vasberadenheid omeerder die volgende dag die ontwykendelagie naellak en masker te probeer aan-bring.
Dalk is dit tyd dat ons onsself ’n bietjiemeer bederf. Nie net vir ons moeë lywe enaanmekaargeflansde selfbeelde nie, maarook vir die mense die naaste aan ons.
Knap jou ook vir ander op
Groep sê neevirmisdaad
NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 5
Best quality at best price. VAT included – while stocks last – cash only.
42-50 George StreetKimberleyTel: 053 832-9666Fax: 053 832-1999
42-50 George StreetKimberleyTel: 053 832-9666Fax: 053 832-1999
Vir al jou dak bykomstighedebesoek ons by:
Sam Jaffstraat 4-8Kimdustria
Tel: 053 841 1044Faks: 053 841 1045
Email: [email protected]ëls
150 l
500 W
GEYSER HEAT TECH
SKILL DRILL SKILL-ANGLE GRINDER600 W, 115 mm
CHIPBOARD BRONZE GRADE
WHEELBARROW CONCRETE
RR229922990000
RR2992990000 RR2992990000 RR2992990000
RR5895890000
699699
813 x 2032DOOR 8 PANEL
RR 0000
RR5705700000
POSTFORM TOPS3,5 m x 600 l
RR12 82012 8200000
MEGAMASTER BRAAI
380 WSKILL JIGSAW
Lasher WITH SPITDeluxe 1 500 mm
RR5 7255 7250000
Deluxe 1 200 mm
2750 x 183016mm
Valid from 26 November 2014 - 2 Desember 2014
RR2792790000
X1P24KXC-NK261114
6 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
Tel. 053 441 91682-6 Carlstein Street, Kimdustria
Trading hoursMon.- Fri. 08:00 - 17:30
Sat. 08:00 - 13:00
Value for money!Value for money!
Valid: 27/11/2014 - 24/12/2014
A cut above the rest.A cut above the rest.
FACTORY SHOPBONELESS GAMMON .................................................... R64,95/KGBOSTON BUTTS............................................................ R69,95/KGSMOKED PORK NECK.................................................... R69,95/KGPICKLED TONGUE......................................................... R54,95/KGCORNED BEEF ............................................................. R67,95/KGX-MAS HAMPER .......................................................... R64,95/KGFQ HAMPER ................................................................ R350 EACHHQ HAMPER................................................................ R390 EACHRUMP PICANHA........................................................... R119, 95/KGRUMP A ..................................................................... R89,95/KG
EMPORIUM SPECIALS :STOCKDALE STREET, TEL. 053 831 1123
X-MAS HAMPER .......................................................... R64,95/KGFQ HAMPER ................................................................ R350 EACHHQ HAMPER................................................................ R390 EACHBONELESS GAMMON .................................................... R64,95/KGPICKLED TONGUE......................................................... R54,95/KGFESTIVE HAMPER......................................................... R270 EACH
FACTORY SHOPBONELESS GAMMON .................................................... R64,95/KGBOSTON BUTTS............................................................ R69,95/KGSMOKED PORK NECK.................................................... R69,95/KGPICKLED TONGUE......................................................... R54,95/KGCORNED BEEF ............................................................. R67,95/KGX-MAS HAMPER .......................................................... R64,95/KGFQ HAMPER ................................................................ R350 EACHHQ HAMPER................................................................ R390 EACHRUMP PICANHA........................................................... R119, 95/KGRUMP A ..................................................................... R89,95/KG
EMPORIUM SPECIALS :STOCKDALE STREET, TEL. 053 831 1123
X-MAS HAMPER .......................................................... R64,95/KGFQ HAMPER ................................................................ R350 EACHHQ HAMPER................................................................ R390 EACHBONELESS GAMMON .................................................... R64,95/KGPICKLED TONGUE......................................................... R54,95/KGFESTIVE HAMPER......................................................... R270 EACH
X1PE8KEW-NK261114 X1PDWAAN-NK261114
Charné Kemp
HULDE is die afgelope week gebring aanGawie Visagie (59), veelsydige, gewilde entalentvolle oud-Griekwa- en Springbokrug-byspeler, wat verlede week ná ’n stryd teenkanker en geelsug dood is.
Visagie, ’n oudleerling aan die HoërTegniese Skool Kimberley, het van 1977 tot1980 altesaam 39 wedstryde vir die Poublou-es gespeel en daarna vir Natal. Hy het ookvir die bekende Ammasol-klub uitgedraf.
Sy ewe bekende broer, Piet (71), wat virdie Springbokke in toetse gespeel het, sê sybroer was ’n gewilde en vrolike man engoeie speler.
Gawie het nooit as ’n Springbok in ’ntoets gespeel nie, maar het vir die nasionalespan in wedstryde in Nieu-Seeland gespeel,asook vir die Barbarians.
Tos Smith, ere-visepresident van dieGriekwas, wat as keurder Visagie as spelerleer ken het, sê hy was toegewyd.
“Hy was ’n baie veelsydige agterlynspeler.Hy kon heelagter, losskakel en skrumskakelewe goed speel. Hy het altyd niks minder assy bes gedoen nie.”
André Gerber, wat saam met Visagie virdie Griekwas gespeel het, sê toe Visagie virNatal gaan speel het, het hy skielik Engelsmet hulle gepraat.
“Hy het homself Gavin Visagé genoem,grapjas wat hy was. Ons sal hom geweldigmis.”
Gary Rodwell, sy Griekwa-spanmaat, hetVisagie na Natal gevolg. Die twee wasboesemvriende tot Visagie se dood. Rodwellreël die begrafnis.
“Hy het die hart van ’n leeu gehad en hettot die einde geveg. Wanneer hy by ’nvertrek ingestap het, het dit almal verlig. ’nWare grapjas. Hy was nederig, vriendeliken gewild.”
Die oud-Springbok Schalk Burger sr. hetdie volgende oor Visagie gesê: “Ou Spik-kels, jy was ’n enigmatiese, borrelende enliefdevolle individu wat ons almal met
blydskap gevul het, behalwe vir die tweeskepskoppe teen ons in die eindstryd.
“Dit het Natal teen rustyd in 1984 laatvoorloop, maar op die onthaal ná diewedstryd het ek jou gekry met ’n skyf injou linkerhand, brannas in die regterhand,smile op die gesig, deur al die spikkelsheen. Die hare was nog nat, effe ongekam.Jy sou sê: Dit was ’n moerse game, moetmy net nie weer so hard tackle nie, waarkuier ons vanaand?
“Jy het nooit daardie stukkie Beeshoek,Ammosal of Griekwas verloor nie.
“Selfs nie daai Souties en die see inDurban kon die rooi Beeshoek-ysterertsstofvan jou afwas nie. Dankie vir al dieherinnerings wat aan my brandhout vir dieoudag besorg het.”
Visagie word deur sy vrou, Janet, tweekinders, Morné (19) en Jade (14), asook sybroer, Piet van Parys, en suster, BetsieLombard van Wesselsbron, oorleef.
Hulde stroom invir Gawie Visagie
DIE rugbybroers Gawie (links) en Piet Visagie, albei oudGriekwaspelers en albeioudBokke. Foto: Verskaf
X1PGHXAW-NK261114
NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 7
X1PGFUPM-NK261114
8 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
X1PGBR8M-NK261114
NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 9
Festive savings to brighten your holiday
sC h r i s t m a
Colour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour your
Festive savings to brighten your holiday
ssssaa
Colour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour yourColour your
Valid From 27 November to 7 December 2014. All prices inclusive of VAT.Free State: Bodi Café Heilbron (058 853 5800), Bus Stop (051 448 1036), CHH Knauff (051 541 0052),Clarens (058 256 1957), Colesburg (051 753 1468), Commando (057 352 9041), Douglas (053 2982281), Fichardt Park (051 522 9515), Five Star Supermarket (058 303 1360), Flair (057 352 1733), MiniRama Hartbeesfontein (018 431 0196), Hoopstad (053 444 1938), Kakamas (054 431 0889), KimberleyPantry (053 832 2732), Koffiefontein (053 205 0761), Manny’s Kroonheuwel (056 212 3372), Manny’sWelkom (057 396 5695), Pofadder Vleis (054 933 0062), Protea Stores (061 088 7855), Riebeeckstad(057 388 1269), Super Spaar (051 522 1971), The Village Shop (054 335 4383), Yiangou Grocers (051991 0106) Northern Cape: Imperial (053 497 3961), Jacobsdal (053 591 0795), Keimoes (054 4611150), Postmasburg (053 313 0554) Northern Cape: Imperial (053 497 3961), Jacobsdal (053 591 0795),Keimoes (054 461 1150), Postmasburg (053 313 0554),
/SaveriteSupermarket /YourSaverite [email protected] www.saverite.co.za SAV005
17.00All GoldTomatoSauce700ml
+
26.90CocaCola2L
ASSEEN ON
TV
Only 100 sets available per store.
65.00Ricoffy750g
ASSEEN ON
TV
29.90RamaOriginalBrick1kg
30.00750ml HandyAndy LiquidPouch + 750mlSunlightDishwashingLiquid Pouch
get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic ++get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic +get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic get 4 plastic glasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for free
Only 100 sets available per store.glasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeOnly 100 sets available per store.glasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeOnly 100 sets available per store.glasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeOnly 100 sets available per store.glasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for freeglasses for free+
26.90CocaCola2L
Buy 2for
ASSEEN ON
TV
ASSEEN ON
TV
49.90SunlightWashingPowder3kg
FREESunlight
Laundry Bar125g
Only 100 sets available per store.
X1PGC86R-NK261114
INTERNASIONALE VRYWIL-LIGERSDAG word op 5Desember deur die Kanker-vereniging van Suid-Afrika(Kansa) gevier, ’n dagtoegewy aan waarderingteenoor alle vrywilligers watvan hul tyd, vaardighede engeld gee om mense in nood tehelp.Elize Joubert, Kansa se
waarnemende uitvoerendehoof, sê: “Oscar Wilde heteenkeer gesê: ‘Die kleinstedaad van liefde is meer werdas die wonderlikste voornemeen dit is presies wat onsKansa-vrywilligers doen. Metklein (en groot) gebare, saammet die afstaan van hul tyd,verander ons vrywilligers dielewe van diegene wat deurkanker geraak word. “Sy sê Kansa benodig die
ondersteuning van vrywilli-gers om die gemeenskappe inSuid-Afrika te bereik, om tehelp met hul sorg- enondersteuningsdiens.Meer as 6 000 vrywilligers
help om 500 gemeenskappe enongeveer 14 000 kankerpasiën-te en hul gesinne te bereik.“Internasionale Vrywilli-
gersdag is ’n groot geleent-heid om alle vrywilligers tebedank vir die groot werk enondersteuning wat hulle bied.Kansa-sorgsentrums(http://
www.cansa.org.za/cansa-care-centres-contact-details/) oordie land heen tree as gasheervir vrywilligerbyeenkomsteop die dag op om sodoendehul waardevolle bydrae wat
meehelp om ’n wêreld sonderkanker te skep, te eer enerken,” sê Joubert.) Kansa moedig almal aanom hulle by die stryd teenkanker aan te sluit en ’nKansa-vrywilliger te word.Teken aan op die Kansa-
webtuiste www.cansa.org.zaof by die plaaslike Kansa-sorgsentrum en help met diesorg en ondersteuning ofgeldinsamelingsprojekte.Vir meer inligting besoek
www.cansa.org.za of kontakKansa tolvry by 0800-22-66-22of [email protected] pere-pos. Kansa kan ook opTwitter gevolg word by@CANSA (http://www.twit-ter.com/@CANSA) en opFacebook by CANSA TheCancer Association of SouthAfrica.In Kimberley kan Kansa by053-831-2968 gekontak word.Die kantoor is by Chapel-straat 11.
Kansawyswaardering
‘Internasionale Vrywilligersdag is ’ngroot geleentheidom alle vrywilligerste bedank vir dieharde werk en ondersteuning wathulle bied.’
10 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
MySchool MyVillage MyPlanetEVERY SWIPE COUNTS
29 NOVEMBERJumble sale from 08:00 until
12:00 at the Moth Centreopposite the Honoured DeadMemorial.
Members of the public are alsowelcome to sell their goods.
Contact Steve Lunderstedt on083-732-3189 for more informationabout the event.30 NovemberNG kerk Dutoitspan se Kerssang-diens om 18:30 vir 19:00 in diekerk se tuin.
3 DesemberDie Hoërskool Noord-Kaap se
manne-aand met Andries Vermeu-len as gaskunstenaar.Bel die skool se sportkantoor by
053-832-4377 vir kaartjies teen R150per persoon. Die kaartjies se prys
sluit ’n steak-ete in.) Indien jy ’n geleentheid aanbied,stuur die inligting aan Noordkaap.Plasing is gratis.E-pos: [email protected]: 45533.Begin SMS’e met “NK”.
NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 11
André Botha
DS. JAN RAS, wat byna driedekades die Gereformeerdekerk in Kimberley gelei het enonder andere as sekretaris vandie Griekwaland-Wesse Rugby-unie (GWRU) opgetree het, isverlede week oorlede.
Ras (77), predikant van dieGereformeerde kerk in Kimber-ley van 1976 tot met sy aftredein 2003, is aan nierversakingdood nadat hy sowat tweemaande gelede ernstig siekgeword het, sê sy dogter BettieKruger.
Ras en sy vrou, Susan, het ’npaar jaar gelede Vredenburgtoe verhuis om naby Kruger tewees. Hulle was ná Ras seaftrede in Upington waar hy asemeritus-predikant by dieGereformeerde kerk gewerkhet.
Hy het ook ná hul verhuisingna Vredenburg as emeritus-pre-dikant by die gemeente in diédorp gehelp.
Iets wat weinig mense, indienenige, hom sou kon nadoen, isdat hy die hele Bybel, vanbladsy een tot die laastebladsy, met die hand oorge-skryf het.
Kruger sê toe hy in Upingtonwas, het dié gemeente saammet die gemeente in Karas-burg, wat hy ook bedien het, asdeel van die Bybelgenootstap seeeufeesviering ’n projek begin
om die Bybel oor te skryf.Almal het ’n bydrae gelewer.
“Hy het dit so geniet dat hydaarna besluit het om sélf diehele Bybel oor te skryf.”
Ras was in Kimberley ondermeer in die beheerraad van dieLaerskool Staats en die HoërHandelskool (die huidigeHoërskool Noord-Kaap),deeltydse kapelaan aan dieDanie Theron-krygskool enbetrokke by die destydsePotchefstroomse Universiteit(nou Noordwes-universiteit) seteologiese fakulteit.
Tussendeur het hy ook aansy doktorsgraad gewerk en ditin 1982 behaal.
Hy was een jaar voorsittervan die Gereformeerde Kerk sesinode.
Hy was ook baie jare lank ’nrugbyskeidsregter.
André Markgraaff, presidentvan die GWRU in die tyd toeRas sekretaris was, sê Ras“was ’n man wat die Griekwasse belange op die hart gedrahet. Hy was energiek endinamies. Hy was ’n ou watbaie aandag aan detail gegeehet, ’n interessante mens.”
Kruger sê haar pa was versotop rugby en krieket.
Hy word oorleef deur syvrou, Susan, twee dogters,Kruger en Ina Visser, vierseuns, Beyers, Fritz, JanLouis en Maree, en 12 kleinkin-ders, oorleef.
Man vanGodoorlede
DS. JANRAS saammet sy kleindogter, Suzanne Kruger. Foto: Verskaf
X1PGMR65-NK261114
12 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
X1PEQUY6-NK261114
KIMBERLEY
59 Pniel Road, Kimberley, 8301
Tel: +27 (53) 807 4300
Fax: +27 86 554 3406
FSP Reg No 25934CONTACT US TODAY FOR MORE DETAILS AND BOOK A TEST DRIVE
Offer valid until end of November 2014 or while dealer’s stocks lasts.Prices and specifications subject to change without prior notification.
E & EO. *Terms & Conditions apply. **Recommended retail price excludes PDI,on the road costs (licence and registration), metallic paint and accessories.
Zaheed 082 393 0339 | Lebogang 071 811 7714 | Brandy 079 168 8337
X1PEU9D9-NK261114
59 Pniel Road, Kimberley, 8301
Tel: +27 (53) 807 4300
Fax: +27 86 554 3406 KIMBERLEYRENAULT
Maryke 083 461 4056 | Darrol 084 200 0040
DRIVE THE CHANGEFSP Reg No: 25934
Contact us today for more details or to book a test drive
*With 16.42% deposit | Over 72 months | 30% or R47 9170 balloon payment | 9.65% interest rate | Retail price of R159 900 Total costof R193 974 | Retail price in accordance with November 2014 price list | Price excludes “on the road” costs | Terms and Conditions
apply | Features are model-specific and may vary.
renaultsouthafrica | www.newduster.co.za
THE NEW RENAULT CLIO WITH AN ENERGETIC 66 KW TURBO ENGINE AND EFFICIENT FUEL CONSUMPTION FROM JUST 4,5 LITRE/100 KM.CATCH REANAULT VA VA VOOM DAYS THIS MOTH FOR GREAT DEALS ACROSS THE FULL REANAULT RANGE
www.renault.co.za
FOR A RACINGHEART
FROM ONLY R162 900
X1PEU9DA-NK261114
MOTORS
Marnus Hattingh
VOLVO het ’n rukkie gelede sy hele60-reeks met ’n rits moderne kenmerkeopgeknap. Om dié mandjie van truuks opdie proef te stel het ons besluit om die XC60T5 weer ’n slag onder hande te neem.Nou, die XC60 is die middelslag-sportnuts
van Volvo wat sitplek aan vyf mense met ’ngoeie laairuim bied. Hy is permanent in4x4-aandrywing, maar die blikbrein regu-leer die krag meestal na die voorwiele toe.En dan is daar die XC60 se moderne
voorkoms wat hom spesifiek op vroueko-pers rig. Hy lyk jonk van gees, nie sohardebaard soos ’n boskaas-bestormer nieen eintlik iets waarmee Mevrou met ’ngeruste hart na die boekklub of winkelskan ry sonder om soos ’n ongeskeerdeKalahari-Sannie te voel.Dan, in die T5-model het jy die groep se
redelik nuwe 2,0 liter-turbo onder dieenjinkap. Dit is ’n petrolenjin (vier silin-ders) in daardie grootte wat deesdae gewildin die segment voertuie is. Groot genoeg virgoeie verrigting (want die XC60 is reedsredelik groot), maar steeds net ’n viersilin-der wat nie te veel brandstof sluk nie.Visueel het Volvo hom net in lyn met sy
ander nuwe voertuie gebring. Alle swartplastiekstukke is weggelaat en met ’n kleurvervang dieselfde as die bakwerk s’n.Hierna is die ruitveërs se waterspuite nanet onder die enjinkap se rand verskuif –buite sig wanneer ’n mens langs die motorstaan. Dit gee hom net daardie skoonvoorkoms.Laastens is die chroomrand al om die
sierrooster weggeneem en die pyltjie-em-bleem vergroot.Opsioneel kan jy nou sportsitplekke
bestel wat ekstra-dik panele aan die kante(rug en bene) van die stoel het. Die goeienuus is egter dié sitplekke is nie harder asdie gewones nie – dit bied net meer steun.Onthou, Volvo se groot sitplekke is diebeste en gemaklikste in die bedryf.
Die beste nuus is egter al die instrumenteis opgeknap: Die V40 CrossCountry sedigitale skerm is nou in die XC60 gesit.Dit beteken die twee analoogmeters is
nou vervang met ’n enkele digitale beeldwat jy in drie voorkomste kan laat vertoon.’n Groen voorkoms plaas die klem opekonomie en bestuurstyl; ’n blou agtergrondis die neutrale, “standaard”-beeld en dierooi voorkoms sit die klem op ’n sportieweverrigting (net ’n groot toereteller word indie middel gewys met ’n digitale spoedle-sing binne-in).Die ander groot veranderings in die
opgeknapte XC60-familie is die rits waar-skuwingstelsels en hulpmiddels wat noumeestal standaard in die motor is.Radar in die neus van die Volvo kan jou
volgafstand reguleer – selfs jou heeltemallaat stop en weer self wegtrek indien dieverkeer tot stilstand kom – terwyl ’nkamera bo in die voorruit weer voetgan-gers, fietsryers en die strepe op die paddophou. Dit is belangrik, want met dievoetgangers kan hy jou eers net met ’ngonser waarsku, en as hy besef jy gaan niebetyds stop nie, kan hy self die motor laatankers gooi.Die dophou van die padstrepe is weer
nodig om jou met ’n gonser te waarskuwanneer jy uit jou baan uit begin “sweef”.Dit hou ook jou bewegings binne jou baan
dop. Gestel hy bemerk jy ry heen en weerin jou baan, sal hy ’n koffiebeker-kentekenop jou instrumentpaneel wys. Dit betekendie blikbrein reken jy is moeg en moet ’nblaaskans neem.Dan is daar ook kameras reg rondom die
motor wat help as jy wil parkeer, ofagteruit ry. Die kameras se gesamentlikebeeld laat dit lyk asof jy die motor van regbo beskou, wat parkeerwerk in smalruimtes werklik maklik maak.En laastens is daar agter, op die hoeke,
ook radarsensors. Die radar waarsku jou as’n voertuig in jou blindekol is (eers met ’nliggie in die kantspieël, en dan met ’ngonser as jy steeds voor hom in uitbeweeg).Die radar loer ook aan die agterkant van
jou voertuig na die kante toe. Dit is nouwanneer jy agteruit by ’n smal ruimteuitry, soos tussen twee geparkeerde motors.Die radar sal dan vroeg namens jou om diehoek loer om te sien of ’n voertuig aankom,aangesien jy self nog tussen die tweegeparkeerde motors sit en nie agter na diekante toe kan sien nie.Jy kry twee sleutels wanneer jy jou Volvo
aanskaf, sê maar een vir jou en een vir jouvrou. Nou kan jy jou eie sleutel koppel aandie motor dat hy jou persoonlike verstel-lings memoriseer. Dit is nou goed soos hoejou sitplek gestel word en watter modus jydie motor in verstel wil hê (daardie groen,rooi en blou info-skerms). Wanneer jy dusdie motor oopsluit, verstel hy vanself allesvolgens die spesifieke sleutel se versoek.Ek het min grondpad met die Volvo gery.
Op die oop pad was hy heerlik – ’n gemakli-ke outomatiese ratkas wat sagte skakelingbied en goeie reaksie wanneer jy voetneersit.Jou sig is goed, die kajuit is lekker stil
en die afwerking is elegant en modern. Endan daardie lekker, groot sitplekke.Sal ek hom aanbeveel? Jip, maar jy hoes
vir al daardie moderne tegnologie. Dit is ’ngevorderde voertuig. Maar dan word jy met’n moderne, heerlike rit beloon.
Tegno-truuks biedmoderne rit
DIE veelsydige Volvo XC60. Foto: Verskaf
NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 13
NOORDKAAP PRESTASIES
Indien u wil betrokke raak by die toernooi of meer inligting benodigoor skaak en skaakontwikkeling in die NK kontak Dina by:
Noord-Kaap het ook2 skaakmeesters
opgelewer: WCM-Bernize v.d. Walt
(Women's CandidateMaster) en
I.M. Donovan vd Heever(International Master)
In die laaste 3 jaar het die Noord-Kaap 7 nasionale skaakspelers opgelewerwat SA in verskeie internasionale toernooie verteenwoordig het - Bernize en
Marelize v.d. Walt 2011 tot 2014, Donrique Joseph - 2013, Mininke Smith 2013 - 2014,Zoë Milford 2013, Anell Maasdorp 2013 - 2014, Savannah Ahjum 2014.
146 spelers reg oor die Noord-Kaap is gekies om NKSkaak te verteenwoordig van 3 tot 10 Januarie 2015.
EKONOMIESE INPAK OP KIMBERLEY 3-10 JANUARIE 2015 +-R17M
X1PE8JV6-NK261114
TALLE mense begin al gereed maak ombinnekort met vakansie te vertrek.’n Kwelling is altyd veiligheid tuis
terwyl jy weg is.Hier is ’n paar wenke van die polisie
om meer gemoedsrus te verseker terwyljulle by die see is:) Maak seker alle deure en vensters is
behoorlik toe en gesluit.) Moenie gereedskap laat rondlê nie.Dit word dikwels gebruik om deure en
vensters mee oop te dwing.) Lig die polisie in oor mense wat doel-loos ronddrentel.
) Moet nooit gesteelde eiendom koop nie.) Maak seker skuifdeure kan nievertikaal gelig word nie.) Bring huisnommers aan dievoorkant van woning of aan diehekkie aan sodat dit maklik vir diepolisie is om veral snags ’n adres op tekan spoor.
Beveilig jou huis
X1PGMQD5-NK261114
2009 – 2014
Earthmoving/Truck Tyre VULCANISING5 vulcanising repair stations – turnaround time, delivery to pick-up – ONLY 3working days! Bring your tyres in for repair during December and receive 10%discount.
Bandag retreadsOur factory is situated in Kimberley.
New brands available
Bandag Emergency Tyre Assistance - ETA®Bandag Southern Africa, combined with its franchise network, constitutes one of the most comprehensive and highly reactive emergency tyre serviceproviders in South Africa. Together we strive to ensure that the wheels on your trucks keep on turning! No matter where their destination, you can restassured that their safe arrival is our business too.The ETA® programme has the following features and benefits for fleets:Ÿ 24/7 tyre breakdown sServiceŸ National pricing consistencyŸ Dedicated call centreŸ Toll-free phone number – 0800 30 40 50Ÿ Daily tyre breakdown alertsŸ Monthly Tyre Breakdown ReportsBandag offers the ETA programme to any fleet that operates nationally and is part of the National Fleet Programme or is registered for the programme viaa Bandag franchisee.
5th5thAnniversaryAnniversary
1 Transvaal Rd, Barkly West (R31 Kimberley – Kuruman/Hotazel - Namibian border) Contact: Mornè Viviers 072 163 5395
X1PGP9DW-NK261114
14 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
PERSOONLIKE
DIENSTE
LENINGS
1445
TE KOOP
SNUFFELS
1630
LIONS CHRISTMASCAKES for sale for R75per cake of 1 kg.Please call the followingnumbers:Cornel - 082 788 2823Jan - 082 857 8976Kevin - 082 824 8695Jacques - 082 927 4904
ALGEMENE &
HUISDIENSTE
ALLERLEI
1845
PLAFONISOLASIE:THERMGUARD LITENK. Koel in somer, warmin winter. SABS. Gratiskwotasies. Skakel 082 3880307 of 053 832 9194.
BETREKKINGS
3600
ALGEMEEN
3680
RETAILSALES PERSONMotivated individual withexperience required fordynamic, service-drivensound and vision store.Bilingual, with driver'slicence.Application forms atcashier.Parsons Home Appliance46 Market SquareKimberley.
BOEDELKENNIS-
GEWINGS
BOEDELS:
KREDITEURE EN
DEBITEURE4201
MS JACOBS.In die boedel van wyleMaria Sophia Jacobs,identiteitsnommer 2506290028 087,van woonstel 71, Huis Stil-lerwee, Dennisstraat, Kim-berley,Meestersverwysing22142/2014.Alle persone metvorderinge teen die bover-melde boedel moet ditbinne 30 (DERTIG) daevanaf datum van publika-sie hiervan by die betrokkeEksekuteur inlewer.HPA VENTERDUNCAN & ROTHMANProkureurs vir EksekuteurPOSBUS 64KIMBERLEY8300Verw: V/jm/Jac179/0002.
X1PG3RA1-NK261114X1PG3RG9-NK261114
IlonkaGovindasamay
KERSFEES is eenvan die wonderlik-ste tye van die jaar.Dit is familietyd.
Sommige van onsgeniet dit om dit bydie huis deur tebring, terwyl ander ry om by familie tegaan kuier, nog ander gaan see of rivier ofbosveld toe.
Dit is ook weer tyd vir inkopies doen. Virsommige mense beteken dit nuwe klere of’n nuwe haarstyl om almal se aandag tetrek.
Maar dit is ook daardie tyd van die jaarwanneer ons kan terugsit en dink endankbaar wees vir die jaar. Só baie hetgebeur en só baie kon gebeur het, maar onsbly staan.
God se gebede is meer as genoeg vir ons.Baie van ons het familie en vriende aan
die dood afgestaan.Dit is daardie tyd van die jaar om mense
te bedank en drukkies uit te deel, om anderte seën en mekaar om vergifnis te vra.
Die jaar is byna verby. Dit is amper tydvir ’n nuwe jaar met nuwe uitdagings,nuwe verwikkelings, nuwe hoop en ’n nuweuitkyk op die lewe.
Vergeet dus wat gebeur het en sien uit nadít wat voorlê.
Lewe vir wat jou gespaar is. Kyk metnuwe oë na die lewe. Inspireer en bemoedigander mense.
Dit is die tyd van die jaar wanneer allesom jou familielede en vriende draai.
Dus, kook en bak, maak daardie lekkergeregte, en bederf jou familielede. Genietelke oomblik. Maak die beste van die Kers-tyd, moenie vergeet van die geskenke nie,sê dankie vir alles en doen dit uit liefde.
Doen dituit liefde
Elsona Steyn
JY dog nog dit isNovember en eweskielik is dit skuinsvoor Kersfees.
Die sneeu val nouwel nie, maar dieliggies, Kersliedere,sneeumanne enKersvaders het oral hul intrek geneem.Winkelrye begin net langer en langer raaken soos die koopkoors toeneem, word diewinkelsentrums plekke om liefs te vermy.
Elke jaar is jy waarskynlik ook een vandiegene wat op die nippertjie, tussensweterige toeriste, gaan soek vir ’n geskenkvir iemand wat jy per ongeluk met joueerste Kersinkopies oorgeslaan het.
Die probleem is ons het oor die jaar allesgekoop wat ons wou. Dit is nou al die“lekker om te hê”- elektroniese, elektrieseen moderne apparate. Nou staan ons almalvoor die groot uitdaging om met ’n knapbegroting en min tyd deurdagte geskenkeaan te skaf wat nie net bruikbaar sal weesnie, maar ook die ontvanger daarvan sehart sal verbly. Indien die nood druk en diebeursie knyp, maak vanjaar jou eie gesken-ke. Dit is daardie bietjie moeite en ietspersoonliks wat die verskil maak.
Ouma en Oupa sal byvoorbeeld ’nfotoraam met ’n foto-collage van die familiedaarin baie waardeer. Dalk vir die kinders’n boekie met staaltjies en vertellings oorhul babajare en ook ’n paar foto’s daarby.
Of dalk kan jy iets inlê. Jy kan boonopdie bottels waarin jy dit verpak het, pragtigversier en op dié manier jou pronk-vrugteop hul beste laat vertoon. Wanneer laas hetjy vet, ingelegde Kakamas-perskes op jouspensrak gehad?
Kry ook jou spesiale geskenke op ’nKersmark. Daar is altyd puik produkte teenbillike pryse te koop.
Fyn beplanning maak die doen vanKersinkopies maklik. Voordat jy paniekbe-vange die winkelsentrum instorm met diehoop om al jou kopies onder een dak te kryraak rustig en maak ’n lys van almal virwie jy graag geskenke wil koop. Nou is dietyd om realisties te raak.
Haal vanjaar die hoofbrekens uit jouKersinkopies. Hou dinge eenvoudig, weeskreatief. Anders gaan jy dalk net geldverkwis op verleidelike artikels wat jy niekan bekostig nie.
OorleefdieKerstyd
Die gebruik van die letter
, leestekens soos
of of die gebruik van
syfers met die doel om dieadvertensie na die bopuntvan die klassifikasie-lys teskuif, is streng verbode.
"A" "!"
"*"
SMALLS NOTICE
AANDAGALLE
ADVERTEERDERS
SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 15
Karin Muller
AS jy fiks en viets wilword, is Run/Walk 4Life die ideale oefen-klub om jou by aan tesluit.
Nie net is dit ’n in-ternasionale groepmet 118 takke wêreld-wyd nie, maar dit isook die enigste pro-gram wat aan dieHartstigting behoort.
Jenny Uys, eienaarvan Run/Walk 4 Lifein Kimberley, is baieentoesiasties ommense op die regtemanier fiks te kry.
“Ons volg ’n weten-skaplike benaderingen oefen drie keer perweek – juis om diespiere kans te gee omte herstel,” verduide-lik sy.
“Enigeen, ongeagouderdom, gewig offiksheidsvlak kanhom by ons aansluit.Selfs swanger vroueis baie welkom.”
Jenny het in Kim-berley grootgeworden aan die LaerskoolStaats en HoërskoolDiamantveld skool-gegaan. Ná matriekhet sy BSc in mikro-biologie en dierkun-de gestudeer.
“Vandag kom mystudie my goed te paswaar ek ’n Monkey-nastix-instrukteurby skole is,” spot sy.
“Dit is goed as ou-ers hulle by ons aan-sluit, want dit is be-langrik dat kinderstuis ’n goeie voor-beeld kry dat hul ou-ers oefen.”
Met die klem opveiligheid stap jynooit alleen nie. Selfswanneer jy die pad-roetes aandurf, dra jyweerkaatsende dragmet ’n noodnommerdaarop.
Sommige roetes isso ontwerp dat mede-klublede weer vanvoor af verby jou stapen sodoende kan daarte alle tye van alleklublede rekenskapgegee word.
Meer as die helftevan die 32 000 ledelandwyd is stappers,maar jy kan ook drafas jy wil.
“Jy kan selfs joupermanente nommervir die Twee Oseane-en Comrades-mara-thon by my koop.”
Daar is gereeld ge-leentheid vir deelna-me aan georganiseer-de, mededingende of
nie-mededingendestaproetes.
“Ons reël selfs onseie wedlope vir stapen draf,” sê Jenny.“Dit word geadver-teer en besonder goedondersteun.”
Die hoogtepunt van
die stapklub is die sa-mesyn van mense endie onderlinge moti-vering wat hulle me-kaar bied.
“Ek geniet elkeoomblik van die ses-sies. Mense is so ver-skillend en om met
hulle te gesels ensaam te lag is altyd ’nbaie kosbare deel vanmy dag.”) Kontak Jenny Uysper e-pos by [email protected] of skakel 082-834-8499.
Oefenklub hou joufiks en viets
’n PAAR geesdriftige lede van die klub. Van links is Adri Chambers, Naomi Zeelie en Denise en Tim Blight.Foto: Karin Muller
BOEKEMusiekboekeVerskeie reekse ensiklopedieë
KLANK EN MUSIEKKlanktoerustingCD-spelerTelefoonDVD-spelerKoordlose mikrofoon (volledig met ontvanger)CD-rakkeVersameling van +-200 CD'sPioneer-draaitafel (plate)Klein Sanyo-hoëtroustelKassetspeler/-opnemer
KLEREDamesbaadjiesFleecy-damesbaaadjiesDamesjasseDameslangbroekeDamesonderklereDamesrompe, bloeseDameskoeneDamesuedebaadjiesGordels, dasse, kouseMansbaadjiesMansbroekeMansjas uitgevoer met pelsManskamerjasseManskortmouhemdeManslangbroekeManslangmouhemdeManspakkeManskoeneMans- warm baadjiesPette, hoedeSerpeSkoene, stewelsTrourok
KANTOORBoekbinderKantoorstoeleKantoor-besoekerstoeleAkkerhout-lessenaarLessenaarstoelProjektorskerms (een baie groot)BoekrakBlaaibordVierlaailiasseerkabinetteRekenaarlaserdrukker
MEUBELSVerskeie klein tafels en kassiesLang houtkombuiskasHoutwerkbank met bankskroefOpslaantafelTweesitplekswarthoutriempiesbankieStoeleRonde tafeltjiesBedkassieTuinmeubelsSitkamerstel (viersitplekbank en 2 stoele)
HUISHOUDELIKKombuiswarePlastiekbiltonghakiesGroenterakPlastiekskottelsBroodroosterKetelMandjiesPlastiekkratteBlombakkeBeddegoedKussingsDuvetElektriese kombersGordyneLappeTafeldoekeGehekelde LappiesGroot StoelkussingsScatter CushionsLeë bottelsPrente en rameVerwarmersKoelhouerInkopiesakkeOrnamente
SPORT/SPELETJIESPopSpeletjies en legkaarteSpeelgoedTuisgimnasiumOefenfietsGholfkarretjieFietseKitaar en skouerband
DIVERSE ITEMSSprinkaanspuitLugreëlaarsTweewielsleeptrolliesGeweersakRekenaarsakBedpanHaardroërsOu brille
LOSGOEDVEILINGGWK Veilingskrale Kimberley6 Desember 2014 om 10H00
Navrae: Frans 053 8333 280 en Jan Buys 083 680 8929
X1PGFVAD-NK261114
Economic Development & TourismDepartment:Economic Development & TourismNORTHERN CAPE PROVINCEREPUBLIC OF SOUTH AFRICA
EXPRESSION OF INTEREST
Invitation for Expressions of Interest (EOI) from manufacturers for theestablishment of manufacturing operations in the Metals Industrial Cluster in
Kuruman, Northern Cape.
1. INTRODUCTIONThe Northern Cape Department of Economic Development and Tourism ('the Department')invites manufacturers who are interested in establishing a metals manufacturing facility in theMetals Industrial Cluster in Kuruman, to submit their Expression of Interest (EOI). Such a facilitymay be additional to the respondent's existing manufacturing facilities. It may be a startupbusiness or it may be a potential relocation of an existing plant.
By responding to this call for EOI, respondents stand to gain preferential membership of theCluster and access to Cluster benefits (e.g. free and discounted infrastructure, facilities andservices). By making your specific needs known through your response to this EOI, respondentsprovide an opportunity for their requirements to be accommodated in Phase 1 of the Cluster,currently planned to go live in 2016. For further details, please refer to the EOI.
2. INSTRUCTIONSFORCOMPLETINGTHEEXPRESSIONOF INTERESTInterested parties should complete the EOI which is available on request via e-mail or from theDepartment's offices. The EOI is available from the following official:Jessica Makgetla: [email protected] should also be directed to the above-mentioned official.
3. DEADLINEAll EOIs must be sent through by e-mail or hand delivered by 5 December 2014 at 11:00.
The EOI must be submitted either via e-mail to the official mentioned above or to the Departmentat the following address: 2 Cecil Sussman Road, Khaya La Bantu Building, Kimberley 8301.
METALS INDUSTRIAL CLUSTER
X1PGFUWW-NK261114
16 NOORDKAAP, WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
SportSportDie Diamantstad se koerant
Tel. 053 831366156 Stockdalestraat • KimberleyE-mail: [email protected]
2 jaar waarborg by alle voertuie ingesluitof surplus van fabrieks waarborg
Hennie Vos 082 820 8959
2009 Hyundai I20 1.496 600 km
R119 900
2010 Mazda 2 Active 1.3145 000 kmR99 900
Desmond Madella 073 117 3620
2010 Renault Sandero 1.6 United59 400 km
R99 900
2009 Mecedes-Benz C300 EleganceA/T 110 000 kmR272 900
2010 VW Polo 1.4 Comfortline 86 500 kmR137 900
2011 VW Polo 1.4 comfortline74000 km
R147 900
2011 Ford Bantam 1.6XLT74 800 km
R128 900
2012 Hyundai ix35 GLS a/t 2.0Executive 59 000 km
R239 900
MONTHSPECIALMONTHSPECIAL
2013 Ford Ranger 2.2 TDCi Sup/Cab4x2, mags 67 000 km
R249 900
2012 Jeep Compass 2.0 CVT LTD64 000 km
R209 900
2008 Opel Corsa 1.6i OPC150 000 km
R113 900
:2011 Mitsubishi Pajero Sport 3.2 Di-DGLS AUTO 80 800 km
R299 900
2010 Kia Sportage 2.0ignite 90700kmR197 900
2011 Nissan Juke 1.6 Dig.T- Tekna54 500 km
R199 900
2010 Hilux 3.0 D-4D D/C 4X4A/T 109 000 kmR299 900
X1PDT864-NK261114
Tel. 053 591 0059Sel 071 683 7175
Gratis afleweringWoensdae, Donderdae enVrydae in Kimberley!
SPECIALSPECIALSPECIALSPECIALMaalvleis……………………………………………………R42,95/kg
Plaashoenders…………………..........................R39,95/kg
Lam vanaf………….....…………………………………R54,95/kg
Pekeltong (koop betyds vir Kersfees)…........…R44,95/kg
Boerewors………….....…………………………………R59,95/kgX1PDQD0C-NK261114
X1PBEPJV-NK261114
Adres: Kimdustria Kimberley, Tel. 053 807 7760Sel:082 555 1974 Web: www.crescentbikes.co.za
While stock lasts
Bike Financing available -
Up to R 75 000(No licence needed)
X1PEF4X2-NK261114
1 Froude Street, Kimberley, Tel: 053 832 1224
Pepper steak, steak and kidney, steak,chicken, salami and cheese, sausage roll,
curry mince.Spare rib, chicken mayo
Cheese burger pie
Pepper steak, steak and kidney, steak,chicken, salami and cheese, sausage roll,
curry mince.Spare rib, chicken mayo
Cheese burger pie
Pepper steak, steak and kidney, steak,chicken, salami and cheese, sausage roll,
curry mince.Spare rib, chicken mayo
Cheese burger pie
Pepper steak, steak and kidney, steak,chicken, salami and cheese, sausage roll,
curry mince.Spare rib, chicken mayo
Cheese burger pie
Factory Prices on all piesFactory Prices on all piesFactory Prices on all piesFactory Prices on all pies
Biscuits• Coconut• Ginger• Shortbread• Cherry• Chrunchie• Yoghurt
• Choc-King• Caramel Crunch• Choc Crunch
TIME TO FILL THE COOKIE JARFOR THE FESTIVE SEASON!
TIME TO FILL THE COOKIE JARFOR THE FESTIVE SEASON!
TIME TO FILL THE COOKIE JARFOR THE FESTIVE SEASON!
TIME TO FILL THE COOKIE JARFOR THE FESTIVE SEASON!
X1PGBRM5-NK261114
Gerdie Karstens
DIE strawwe mede-dinging om ’n plek indie Cheetahs se Su-per-middelveld is nieiets wat Michael vander Spuy afskrik nie.
“Daar was by dieStormers en Westeli-ke Provinsie net so-veel mededinging, sodit is nie vreemd nie.
“By die Cheetahssal dit dieselfde weesen sal ’n mens hardmoet werk en jouselfmoet bewys,” het hygesê.
“Ek is tevrede metmy huidige spelpeilen die fokus is om myin die span te kry,”het Van der Spuy, watverlede week nogsaam met die Streep-truie getoer en teendie Saracens gespeelhet, bygevoeg.
Die 23-jarige Vander Spuy het tot einde2015 ’n kontrak metdie Griekwas gesluitmet Super-deelnameas hoofdoel en wil diesentertrui by die sen-trale streekspan be-spreek.
En hy glo die erva-ring wat hy saam metSpringbokspelerssoos Jean de Villiersen Juan de Jongh op-gedoen het, is net dieregte doepa daarvoor.
“Ek het in my jarein die Kaap baie byJean en die ander ou-ens geleer. Die erva-ringwat ekdaar opge-doen het, het my baiegehelp en ek glo ditsal ookhier vanwaar-de wees.
“Dit help my beslismet my eie spel en eksien daarna uit om totdie Griekwas en dieCheetahs se suksesby te dra,” het Vander Spuy gesê.
Daar is heelwatsenters in die Chee-tahs se vergrotegroep, met JohannSadie, JW Jonker, Jo-nathan Francke, JPdu Plessis, FrancoisVenter en ook RaynoBenjamin van diekeuses tot die Chee-tahs se beskikking.
Van der Spuy seskuif na die sentralestreek is byna soos ’ntuiskoms vir hom,aangesien hy aanGrey-kollege inBloemfontein skool-gegaan het.
Sy deelname virGrey se Cherries- enPeaches-spanne is be-wysdatnienet eerste-span-spelers eindelikhul rugbyloopbaneopsenior vlak voortsitnie.
“Ek het in gr. 11 virdie Peaches (derdespan) en Cherries(tweede span) gespeelen in my matriekjaarvoor die proewe seer-gekry.
“Ek sou graag eer-ste span wou speel,maar is nie spyt datdit nie gebeur het nie.
“Dit het my nogharder laat werk omte kom tot waar eknou is,” het Van derSpuy gesê.
Super-plek bespreek
MICHAEL VAN DER SPUY, een van die Griekwas se aanwinste vir die 2015seisoen.Foto: Yunus Mohamen
‘Dit (ervaring) help my beslis met myeie spel en ek sien daarna uit om totdie Griekwas en die Cheetahs se sukses by te dra.’ – Michael van der Spuy
trap
pers
esse
ntialo
utdo
orge
ar®
Kimbe
rley•D
iamon
dPa
villion
Tel.0
8780
213
30•w
ww.tr
appe
rs.co.za
X1PGFV11-NK261114
