Moderation Script (02/2008): MALKAUNS – King of Ragas (Raga CDs of the Months)

8/7/2019 Moderation Script (02/2008): MALKAUNS – King of Ragas (Raga CDs of the Months)

http://slidepdf.com/reader/full/moderation-script-022008-malkauns-king-of-ragas-raga-cds-of-the-months 1/14

¯ 6:-:66> ‘ Ugzjwidkmi|gvt GWECGT\ .Xtoetwi` o)@)/ ‘ Tgocvzmlgkt OAH ‘ Oidob aggtx Hcbxxoh .Cmtnbz L)Z) Abogz/

OAH MiBoz )))Jzmbdhbxtoi` xnmp Im) :5

‘ 7tn Egjzwbzy :66> ./zbdom xtbtomi< TodgZbdom ?5)6 ./

Zb`b HDx dgx Amibtx<

’ABCKBWIX))) Kõio` dgz Zb`bx)–.vgitbtmioxhng Zb`bx .7!Tmixkbcgi/# Tgoc :/

! Amdgzbtomixtg~t - DMKW u) 64)6:):66>!: !

"*(("*(("*(("*(($"$"$"$"



Noitgz`zwid )))

OAH MiBoz `cogdgzt xohn bcx Zbdomxgidwi` .Kbjgc-Bitgiig + Oitgzigtxtzgba-VmdHbxt/noxtmzoxhn w) nogzbzhnoxhn oi emc`gidgi Bwejbw) Dog Xtzwktwz xmcc bcx kmi|gvtomigccgAbzkgibzhnotgktwz eóz bccg xm|obcgi Vzmlgktg umi OAH ugzxtbidgi pgzdgi)

Vzmlgktjózm ’Xoii!Abhngz)igt– ‘ vgzxmibcoxogztg Abzkg dgxOdggi`gjgzx wid Oiotobtmzx Cmtnbz L)Z) Abogz aot

Gzxtkmi|gvtomiogzwi` oi 64-:668)Dog Oinbctg dogxgz bwe ’Xoii – emkwxxogztgi Pgjxotg .ppp)xoii!abhngz)igt/ jgebxxt xohn aot ibng|w bccgi Bxvgktgi zwid wa dogJg`zoeecohnkgot –Xoii‑ .|)\) hb) 06 Pgjvb`gx/) ‘ Wid zgecgktogztdbx cgjgixvnocmxmvnoxhng Ugzxtäidiox# bwx dga bccgTgocvzmlgktg pog OAH gitpohkgct pgzdgi)

Dog Tgocvzmlgktg umi OAH xoid Jgxtbidtgocg dgx@gxbatkmi|gvtgx dgz GWECGNT\ Xtoetwi` o)@) .GwzmväoxhngxEmzxhnwi`x!# Cgnz!-Cgzi! w) Tngzbvog|gitzwa eóz Coeg!Xhogihgx/ ‘ ppp)gwecgt|!xtoetwi`)dg )

OAH pwzdg `g`zóidgt |wz Zgbcoxogzwi` umiawxoktngzbvgwtoxhngi Bi`gjmtgi bwe dgz Jbxox oidoxhnkcbxxoxhngz Awxok# bcx Gz`äi|wi` |w dga xg`gctngzbvgwtoxhngiKmi|gvt ’8oG–) Witgz OAH ‘ Oidob aggtx Hcbxxoh xwjxwaogzgi xohn bccg OAH!Tgocxgàgitg) Dbx Cm`m dbze bcx Dbhnabzkg bccgz Tgoccgoxtwi`giwid Xwj!Jzbidx ugzxtbidgi pgzdgi)

’OAH MiBoz– xtgnt eóz dog Jzmbdhbxtoi`!Vcbttemza umi OAH uobZbdom .ppp)oahzbdom)igt/ wid kmiugz`gitgz Agdogi# pog dbx

VmdHbxtoi` .ZXX Eggdx ‘ Vwxn!%Vwcc!Tghnimcmòg/ mdgzVnmigHbxtoi`)

OAH!Eõzdgzoiotobtoug ’TbjcbVgzemzabihg ‘ Tbjcb@zmwvNbajwz`–# dbx gzxtg dgz Õeegitcohnkgot umz`gxtgcctg Tgocvzmlgkt )))witgz dgz Tngagiójgzxhnzoet ’Ngoabt ‘ Oidouodwwa %@gxgccxhnbet – pwzdg bcx Pgctvzgaogzg jgoa Egxtoubc dgz Kwctwzgi:667 dbx Tg~tzg|otbtou .Dgwtxhnebxxwi`/ dgx gi`coxhngiMzoòibcpgzkgx ’Hzgbtoug Wioty – .2?::/ umi Zbjoidzbibtn Tb`mzg

oitgzvzgtogzt# Oidogi‟x `zõxxtgz Vnocmxmvn wid gzxtgzImjgcvzgoxtzä`gz eóz Cotgzbtwz)

Hwctwzgjzod`g ’Pbtgz ox Coeg ‘ Couoi` potn Pbtgz – pwzdg oaZbnagi dgx Eõzdgzpgttjgpgzjgx dgz ENN oi 4-:667 bcxKmi|gvt umz`gxtgcct) Gx cg`t dgi Emhwx bwe Coug!Vgzemzabihgx.’io`nt me zb`bx –/ w) Ibhnpwhnxeõzdgzwi` .Xhnócgzbwxtbwxhn!vzm`zbaa/ aot dga \ogc dgx oitgzkwctwzgccgz Dobcm`gx# eóz goigiKimpNmp!Tzbixegz umi Oidogi ibhn Dgwtxhncbid)

OAH ‘ Oidob aggtx Hcbxxoh ugzeó`t oi xgoiga @gxbatbixbt| ójgzgoi Kmi|gvt eóz awxokvädb`mòxhng Bzjgot bi Xhnwcgi bcxkcgoigzg Tgoccgoxtwi` .5!põhno`gz Pmzkxnmv/)



)) 8 -24 )))¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8


Zb`b HDx dgx Amibtx<

ABCKBWIX))) KÕIO@ DGZ ZB@BX

Gzxtbwxxtzbncwi`< 67)6:):66> .:2<66!:2<7> Wnz/Pogdgznmcwi`xtgzaoi< 60)6:):66> .68<66!68<7> Wnz/



)) 4 -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


[6)Q Loi`cg .Oitzm/

OAH ! Oidob aggtx Hcbxxoh ))) goig Xgidwi` eóz oidoxhn kcbxxoxhng Awxok)

OAH jogtgt Onigi goi amibtcohngx Nõz! wid Cgxgbi`gjmt aot Pgzkgi oidoxhngzAwxokagoxtgz# Zb`b!HDx# Egxtoubczgvmztx wid Xvghobc Egbtwzgx)

Ójgz dog Pgjxotg Onzgx Zbdomxgidgzx mdgz aot goiga Jgxwhn jgo OAH oa Oitgzigteoidgi Xog oi dgwtxhngz wid gi`coxhngz Xvzbhng pgotgzg Oiemx |w dgi Awxokagoxtgzi#|w oidoxhngi Oixtzwagitgi# dga Awxokxyxtga Oidogix wid umz`gxtgcctgi HD!Totgci)

OAH ! Oidob aggtx Hcbxxoh pozd bwhn oa Vmdhbxtoi`!Ugzebnzgi# oa AVG@!Emzabt bcxDmpicmbd bi`gjmtgi) Xtgccgi Xog xohn Onz `bi| oidouodwgccgx Zbdomvzm`zbaa |wzoidoxhn kcbxxoxhngi Awxok |wxbaagi witgz<

ppp)oahzbdom)igt.Gi`coxhn< ww!ww!ww]dmt]bogahogzgodom]dmt]igt/oahzbdom)igt.Dgwtxhn< o ga Hg Zbdom Vwikt Igt/



)) 7 -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


Zbàbcb Vboitoi` me Zb` Abckbwix

ezma tng Agpbz xhnmmc .hozhb 2567/

¯ ppp)hnbidzbkbitnb)hma

[2)2)Q Xgnz ugzgnztg \wnõzgzoiigi wid \wnõzgz"))) ohn ngoÝg Xog ngz|cohn Pocckmaagi jgo ’OAH ! Oidob aggtx Hcbxxoh–# aot goigzpgotgzgi Xgidwi` eóz oidoxhn kcbxxoxhng Awxok) Agoi Ibag oxt Cmtnbz L)Z) Abogz)

Gx ezgwt aohn# eóz Xog wixgzgi ngwto`gi Tngagixhnpgzvwikt ’Abckbwix))) Kõio`dgz Zb`bx– |w vzäxgitogzgi# bcx Tgoc : wixgzgz Xgidwi` ’Vgitbtmioxhng Zb`bx#7!Tmi!Xkbcgi–)

Pog oi bcc wixgzgi Xgidwi`gi ’Zb`b!HDx dgx Amibtx – nõzgi Xog Jgoxvogcgmzoòibc oidoxhn!kcbxxoxhngz Awxok) ! Jgbhntgi Xog bwhn dog Noipgoxg |w wixgzgaNõzgztgcgemi wid Oitgzigtbi`gjmt oi dga pgotgzgi Ugzcbwe dgz Xgidwi`)

[2):)2Q Tngagioitzm)))

Dog Zb`bx Bjnmò Kbibdb# .Knbablo/ Dwz`b# dgz`zmxxg Zb`b Jnwvbco mdgz dgz zmabitoxhngEzóncoi`xzb`b Noidmc# xog bccg `gnõzgi |wz @zwvvgdgz 7!Tmi!Zb`bx) Ngwtg pmccgi poz wix `bi| dgavgitbtmioxhngi Zb`b Abckbwix podagi# dga Kõio`dgz Zb`bx)

Oa gzxtgi Tgoc dgz Xgidwi` ’7!Tmi!Zb`bx– pwzdgdog 7!Tmi!Awxok# dog x)`) Vgitbtmiok bcx goi

wiougzxgccgx Xhngab jgcgwhntgt)Igjgi dga Tnbbt!Xyxtga# dga oidoxhngiKcbxxoeo|ogzwi`xxhngab dgx AwxokpoxxgixhnbetcgzxVbidot U) I) Jnbktnbidg oxt dgz Tgzaoiwx ’Bi`– umi ngzbwxzb`gidgz Jgdgwtwi`)’Bi`– oxt dbx Gzkgiiwi`xagzkabc) Gx òjt dga oidoxhngi Awxokagoxtgz goigMzogitogzwi` |wz Odgitoeo|ogzwi` goigx Zb`bx wid dog @zwidcb`g eóz dogoavzmuoxbtmzoxhng Bwx`gxtbctwi`)

[:)2)2Q Zb`b Abckbwix))) Kcbi`jocd .a) Biamdgzbtomi ! 2) Nõzgoidzwhk/

Nbzovzbxbd Hnmwzbxob# dgz `zmxxg Agoxtgz dgz Jbixwzo# dgz oidoxhngi

Jbajwxecõtg# pozd wix dgi Zb`b Abckbwix eóz goigi gzxtgi Nõzgoidzwhk xgoigz Hnbzbktgzoxtok kwz| bixvogcgi)

)))

[:)2):Q Nõzjgoxvogc Iz) 2 .Bixvogcgi bcx Nõzgoidzwhk/ ))) Zb`b Abckbwix ‘ Jbajmm - Nbzovzbxbd Hnmwzbxob

)))



)) 5 -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


4 7 0 ? 4 B 4 J D E N O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j

4 7 0 ? 4 B 4 J D E N O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j4 7 0 ? 4 B 4 J D E N O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j

4 7 0 ? 4 B 4 J D E N O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j

4 d 4 7 0 ? 4 B 4 J D g O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j

4 d 4 7 0 ? 4 B 4 J D g O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j4 d 4 7 0 ? 4 B 4 J D g O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j

4 d 4 7 0 ? 4 B 4 J D g O V Z X T Z U P Z ^ f D b D j

[:)2)8Q Bjamdgzbtomi ! 2) Nõzjgoxvogc .Kcbi`goidzwhk/)))

Dgz 7!Tmi!Zb`b Abckbwix aot dga oidoxhngi Ecõtoxtgi Nbzovzbxbd Hnmwzbxob jgeoidgt xohn bwe dgz HD ’Ecyoi` Jgymid ‘ Oavzmuoxbtomix mi Jbajmm Ecwtg–) Xog pwzdg oa Lbnzg 2?>? jgo dga Cbjgc ‟Gaba % Ezogidx‟ ugzõeegitcohnt)

[:):)2Q Ibagixngzkwiet)))

Dgz Zb`b Abckbwix oxt oi Oidogi goixgnz vmvwcäzgz Zb`b) Oi dgz Cotgzbtwzeoidgi xohn ugzxhnogdgig Ibagi<Abckmxn m) Abckmxno# Abchmix#

Abckbix mdgz Abckbwxn)Oi dgz xódoidoxhngi Kcbxxok oxt dgzZb`b Abckbwix bcx Noidmcbajgkbiit)

Dog Ngzkwiet umi Zb`b Abckbwix oxt iohnt goidgwto`) Abi dbze xgoi Bctgz bwepgio`xtgix 866!466 Lbnzg xhnät|gi) Dogxgz Zb`b xmcc xohn# xm dog pgot ugzjgotgtgAgoiwi`# umi ’Abcbub Kbwxnok– bjcgotgi# goigz bctgi Agcmdog) Xog pwzdg oibitokgi Bjnbidcwi`gi gzpänit# pog dbx Xbi`ggt Zbtibkbzb umi Xbzbi`dgub)\poxhngi Abcbub Kbwxnok wid dga Zb`b Abckbwix wixgzgz ngwto`gi Tb`g òjtgx lgdmhn kgoig xtzwktwzgccg Änicohnkgot)

Oi dga noidwoxtoxhngi Ugzxtäidiox gitpohkgctg xohn Abckbwix bwx Xoub‟xTbbidbu# dga kmxaoxhngi Tbi|) Xgoig Uotbcotät wid Gigzòg xvog`gci xohn oiAbckbwix pogdgz)

Dog Xpbzb!x# dog eóie bwextgo`gidgi wid bjxtgo`gidgi Imtgi dgz Abckbwix!Xkbcbxoid oi dgz oidoxhngi Imtbtomi< Xb# bj`gxhnpähntgx .Kmabc/ @b# Ab# Kmabc Dnb wid Io# wid dbx wa goig Mktbu nõngzcog`gidg Xb‟) Oi wixgzga pgxtcohngiImtgijocd gitxvzohnt dogx< H# ugzaoidgztgx G# bcxm dga Gx# E# Bx# J wid dbxgoi`gxtzohngig H‟) Dbx E# dbx Xpbzb Ab ! bwe dgz 4) Xtweg ! pozd bcx ’ibtózcohn!jgtmit– .1 Xwddnb/ `gxvogct)

[:):):Q Biamdgzbtomi ‘ :) Nõzjgoxvogc)))

Wi iwi umi dgz oidoxhngi Ecõtg |wz oidoxhngi Uomcoig# dgz Xbzbiò) Bwe dogxga tzbdotomigccgi Oixtzwagit Oidogix xvogct wix dgz `zmxxbzto`g Xbzbiòagoxtgz Bjdwc Cbtoe Knbi dgi Zb`b Abckbwix)

Bjdwc Cbtoe Knbi xtbaat bwx goigz Awxokgzebaocog bwx @pbcomz# dgz @gjwztxxtättg goigz dgz eónzgidgi Awxokxhnwcgi dgx kcbxxoxhngi @gxbi`xtocx Knybc) Cbtoe Knbi pwzdg |wiähnxt oa @gxbi`# wid bwe ugzxhnogdgigi Oixtzwagitgi# pog dgz Xotbz#dga Xbitmmz wid dgz Tbjcb bwx`gjocdgt) Xvätgz cgnztg oni Jbdg @nwcba Xbjoz Kbni dbx Xbzbiòxvogc) Jox ngwtg emc`t Bjdwc Cbtoe Knbi xtzokt goigz ’umkbcgi Xvogckmi|gvtomi–) Cbtoe Knbi‟x Oitgzvzgtbtomigi xtgngi dgz Bwxdzwhkxxtäzkg dgz agixhncohngi Xtoaag oa oidoxhngi Zb`b`gxbi` oi Iohntx ibhn)

)[:):)8Q :) Nõzjgoxvogc))) Zb`b Abckbwix ‘ Xbzbiò - Bjdwc Cbtoe Knbi

)))



)) 0 -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


[:):)4Q Bjamdgzbtomi .:) Nõzjgoxvogc/)))Bjdwc Cbtoe Knbi bwe dgz Xbzbi`o aot dga Zb`b Abckbwix eoidgt xohn bwe dgz HD XWKMMI# bwx dgz Xgzog ’Zbzg @gax– dgx oidoxhngi Cbjgcx “Cg`gidbzy Cg`bhy‟ aot Xot| oi Tbig)

[8)2)Q Dog Xpbzb!x )))

Dog Xtoaawi` umi Zb`b Abckbwix oxt agdotbtou) Xm tgidogzgi dog oidoxhngiAwxokagoxtgz db|w# Zb`b Abckbwix oi goiga cbi`xbagi jox aottcgzgi Tgavm |wxvogcgi) Bcx Xvogc|got pozd dgz Zb`b Abckbwix dgi Xvätbjgid!- Aottgzibhntxzb`bx|w`gmzdigt)

Dbx Imtgijocd umi Zb`b Abckbwix aot dzgo ugzaoidgztgi Imtgi bwe dgz8)# 5) wid0) Xtweg# dga Gx# Bx wid J .gitxvzghngid Kmabc @b# Kmabc Dnb wid Kmabc Io oi dgz oidoxhngi Imtbtomi/ pózdg |wiähnxt ugzawtgi cbxxgi# dbxx gx xohn wa goigngz dóxtgzgx# xhnpgzaóto`gx Kcbi`jocd goigz Amcc!Tmibzt nbidgct)

Pog wixgzg jgodgi gzxtgi Nõzjgoxvogcg jgzgotx |go`gi# kgnzt dgz Zb`b Abckbwixoa Nõzgaveoidgi dogxgx Jocd lgdmhn wa< dwzhn dog Jgtmiwi` dgz 4) Xtweg#.Xwddnb/ Ab# wid dwzhn dog Bjpgxgingot dgz ibhnemc`gid 7) Xtweg) Bcxm dwzhnJgtmiwi` umi E wid dga Gitebccgi dgx wa goigi @bi|tmi nõngzcog`gidgi @)

[8):)2Q Biamdgzbtomi ! 8) w) 4) Nõzjgoxvogc)))

Dgz Aottgzibhntxzb`b Abckbwix pozd aot dgi jgodgi emc`gidgi Bweibnagi umi

|pgo Ibhnpwhnxtbcgitgi bwe dgz Xbzmdg umz`gxtgcct) Zblzwvb Xgi oxt 2?>: `gjmzgi) Xog jg`bii onzgi Witgzzohnt bwe dgz Xbzmdg oa Bctgz umi eóie Lbnzgi)Zblzwvb Xgi nbt oi Oidogi wid oi Imzdbagzokb jgzgotx dwzhn goig Uogc|bnc umi Bwetzottgi bwe xohn bweagzkxba `gabhnt) Dgz emc`gidg Cougaottxhniott pwzdg umi onzga Cgnzgz# dga ngzbwxzb`gidgi Xotbzagoxtgz Vzme) Xbxilmy Jbidmvbdnyby ugzõeegitcohnt) Jbidmvbdnyby cgnzt bi dgz Zbjoidzb Jnbzbto Wiougzxotät oi Kmckbttb) Bi dogxgz zgimaogztgi Nmhnxhnwcg xtgnt Zblzwvb Xgi oi onzga Awxokxtwdowa kwz| umz dga Bjxhncwxx)

Dgz |pgotg Oitgzvzgt bwe dgz Xbzmd oxt Dgulymto Jmxg) Gz oxt dgz lói`gzg Jzwdgz dgx `zmxxgi Tbjcbabgxtzmx Kwabz Jmxg) Dog emc`gidg Bweibnag xtbaat umi dga Xbvtbk Awxoh Egxtoubc :662 oa oidoxhngi Bnagdbjbd)))

\wa dozgktgi Ugz`cgohn :gz Abckbwix!itgzvzgtbtomigi vzäxgitogzgi xohn iwi Zblzwvb Xgi w) Dgulymto Jmxg aot Bbcbv# dga Goieónzwi`xtgoc# oi dga eóz dgi Nõzgz dgz Zb`b wid xgoi Imtgiabtgzobc gitebctgi pgzdgi) Dbx Tgavm oxt oi goiga xhnigccgzgi Znytnawx# ToiTbc .Tggitbc m) Tzotbc/# dbx xoid 25 Xhncä`g oi goigz 4~4gz!@zwvvg))))

[8):):Q 8) Nõzjgoxvogc 8))) Zb`b Abckbwix .Bbcbv/ ‘ Xbzmdg - Zblzwvb Xgi

)))

OAH MiBoz ! Pgzjwi`



)) > -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


[8):)8Q 4) Nõzjgoxvogc 4))) Zb`b Abckbwix .Bbcbv/ ‘ Xbzmdg - Dgulymto Jmxg )))

[8):)4Q Bjamdgzbtomi .8) - 4) Nõzjgoxvogc/)))

Dog jgodgi |wcgt|t `gnõztgi Oitgzvzgtbtomigi dgx 7!Tmi!Zb`bx Abckbwix bwe dgz Xbzmdg pbzgi dog nmeeiwi`xumccg Ibhnpwhnxawxokgzoi Zblzwvb Xgi wid Dgulymto Jmxg) Zblzwvb Xgi# goig Agoxtgzxhnócgzoi umi Vzme) Xbxilmy Jbidmvbdnyby dgz Zbjoidzb Jnbzbto Wiougzxotät oi Kmckbttb# pwzdg umi Amoibk Jbigzlgg bwe dgz Tbjcb jg`cgotgt) ‘ Wid Dgulymto Jmxg vzäxgitogztg xohn bwe xgoigz HD Dgumtomi aot goiga Cougaotxhniott jgoa Xbvtbk Awxoh Egxtoubc :662# oa dbzbweemc`gidgi Lbnz umi dga Cbjgc XgixgPmzcdAwxoh ugzõeegitcohnt)

[4)2Q Tnbbt!Xyxtga))) Dgz Kõio` dgz Zb`bx)

Dgz Zb`b Abckbwix kbii oiigznbcj dgx Tnbbt!Xyxtgax umi dgaAwxokpoxxgixhnbetcgz Vbidot Uoxniw Ibzbybi Jnbktnbidg .2>56!2?85/ iohntbj`gcgotgt pgzdgi) Abckbwix `gnõzt dga Jnbozbuo!Tnbbt bi) ‘ Bwhn oa bitokgiZb`b!Zbòio!Xyxtga oxt Abckbwix goigz dgz xghnx `zmxxgi Nbwvtzb`bx)

Dgz Aottgzibhntxzb`b Abckbwix pozd umi bccgi `zmxxgi Awxokgzi dgxOixtzwagitbcxvogcx wid oa oidoxhngi @gxbi` oitgzvzgtogzt) Dgz oavzmuoxbtmzoxhngHnbzbktgz dgz oidoxhngi Kcbxxok nbt goio`g dogxgz zgimaogztgxtgi Awxokgzugzcgotgt# Abckbwix ugzäidgzi |w pmccgi) Xm pwzdg dog 0) Xtweg# dbx ugzaoidgztgN# xtäzkgz jgtmit bcx dog 4) Xtweg Ab) Dgz`cgohngi Ugzxwhng aóxxgi oaNõzgz`gjiox bcx xmchng jgcbxxgi pgzdgi) .m) Gx pbzgi wid jcogjgi Ugzxwhng)/Dog Amdbcotät umi Abckbwix abhnt dogxgi Zb`b xm goi|o`bzto`# aot dzgo .8/ugzaoidgztgi Imtgi bwe dgz 8)# 5) wid 0) Xtweg# wid dga Pg`cbxxgi dgz 7) Xtweg)Dog Jgtmiwi` dgz 4) Xtweg näct bcx |gitzbcg Bhnxg dog Jbcbihg) Dog Gznõnwi` dgz0) Xtweg wa iwz goigi Nbcjtmi# umi J ibhn N# eónzt jgzgotx |w dga amdgzigi 7!Tmizb`b Hnbidzbkbwix aot goigz go`gigi Kcbi`hnbzbktgzoxtok)

Pog poz imhn xgngi pgzdgi# òjt gx bwhn eóz dgi Zb`b Abckbwix Bwxibnagidgz jgxmidgzgi Bzt)

[4):)2Q Biamdgzbtomi ! Nõzjgoxvogc Iz) 7))) Wxtbd Baoz Knbi

Ibhn dga Oixtzwagitbcxvogc bwe dgz Jbixwzo# dgz Xbzbiò wid Xbzmdg `gnõzt dog pgotgzg Xgidwi` dga eónzgidgi Oixtzwagit# dog agixhncohng Xtoaag) Umi dga oidoxhngi Cbjgc Xbzg`bab Oidob Ctd) pwzdg oi :664 dgz Zb`b Abckbwix dgx oiimubtougi Xäi`gzx Wxtbd Baoz Knbi ugzõeegitcohnt) Wxtbd Baoz Knbi oxt goigz dgz xtocvzä`gidxtgi Umkbcoxtgi Oidogix) Gz pwzdg 2?2: `gjmzgi) Xgoi Ubtgz jocdgtg oni |wiähnxt bwe dgz Xbzbiò bwx) Xvätgz pwzdg Baoz Knbi oa @gxbi` umi Wxtbd Zblbj Bco Knbi# oa Xtocg dgz Jgngidojb|bz @nbzbib witgzzohntgt)

Tzmt| dogxgz Goiecwxxg oxt gx eóz dgi kóixtcgzoxhng Cgjgixpg` umi Baoz Knbi kgii|gohnigid# dbxx gz xohn kgoigz dgz oidoxhngi Awxokxhnwcgi ugzxhnzogj# jox |w xgoiga wigzpbztgtgi Tmdg dwzhn goigi Bwtmwiebcc oa Lbnzg 2?04) Baoz Knbi xhnwe aot xgoigi Zb`boitgzvzgtbtomi ! jgumz|w`t oa cbi`xbagi Tgavm ! goigi

go`gigi Xtocg dgx Knybcx# dgz kmavcg~gxtgi Emza oa oidoxhngi @gxbi`) Baoz Knbi pwzdg eóz xgoig kmitgavcbtougi Xtoaawi`xjocdgz xgnz jgzónat) Ngwtg jg|gohnigt abi dogxgi Xtoc bcx Oidmzg!@nbzbib)



)) ? -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


Tng 20tn H xboit# Twkbzba# bugzx tnbtng ox xabccgz tnbi bi btma bid bx ubxtbx tng xky oi b jgbwtoewc Abzbtnobjnbi`b) Docov Hnotzg'x tzbixcbtomi metnox bid mtngz bjnbi`bx ox bubocbjcg oiXbyx Twkb .Vgi`woi Hcbxxohx/<

Tmm xhbzhg tm mhhwvy bi btma#Twkb ox ubxt bx tng xky)O xpbccmpgd ay dgbtn# `bug wv tng hmzvxg#O `bug wv tng pmzcd me ebitbxy)O nbug doxxmcugd @md# tng xgce#bid tng pmzcd Tm jghmag mig cwaoimwx jgoi`)Xbyx Twkb# imp O zgaboi Mic tm mjco g)

)))

Dgz 7!Tmi!Zb`b Abckbwix `gnõztg |w dgi jgumz|w`tgi Zb`bx umi Baoz Knbi)

Poz nõzgi oni aot goiga Cougbwetzott) Dog Bweibnag . b Amwtbcwx Ezoawx Gzghtwx

Hmavzgxxomi / oxt iohnt `gibw dbtogzt) Xog dózetg bwx dgi 76gz Lbnzgi dgx 2?) Lndt)xtbaagi) Dbikgixpgztgzpgoxg pwzdg xog wix umi Vbtzohk Amwtbc# Vzmegxxmz eóz oidoxhng Awxok ba Dgvbztgagit eóz Lb||%Oavzmuoxbtomixawxok dgx Ibtomibckmixgzubtmzowax eóz Awxok%Tbi| aot Xot| oi Vbzox |wz Ugzeó`wi` `gxtgcct)

Baoz Knbi# @gxbi`# oitgzvgtogzt dgi Zb`b Abckbwix oa Tbzbib!Xtocg) Nogz pgzdgi jgdgwtwi`xcmxg Xyccbjgcx oa xhnigccgi Pghnxgc ugzpgidgt) Dog Xbzbi`o#`gxvogct umi Awio Knbi# gzxhngoit nogz bcx Jg`cgotoixtzwagit)

)))

[4):):Q Nõzjgoxvogc Iz) 7))) Zb`b Abckbwix Tbzbib

)))

[4):)8Q Bjamdgzbtomi ‘ Nõzjgoxvogc 7)))

Dgz goi|o`bzto`g @gxbi`xuoztwmxg Baoz Knbi ! Jg`zóidgz dgx Oidmzg!@nbzbib!Xtocgx# aot goigz Abckbwixoitgzvzgtbtomi oa Tbzbib!Xtocg# pwzdg umi Oxabgc Dbdw Knbi bwe dgz Tbjcb wid Awio Knbi bwe dgz Xbzbi`o jg`cgotgt)

[7)2)Q Ójgzcgotwi` bwe Nõzjgoxvogc Iz) 5 w) 0)))Igjgi dgz bwxjbcbihogztgi Amdbcotät dgx Abckbwix nbjgi xohn Ubzobtomigidogxgz Zb`bemza ngzbwx`gjocdgt# dog abi dwzhn onzg `gagoixbag Jbxox dgzKnbwixebaocog |wmzdigt)

[7):)Q Jgxmidgzngotgi# Bwxibnagi)))Xbavmmzib Abckbwix

Vbihnba Abckbwix gznäct dog 7) Xtweg Vb noi|w) Goig Ubzobtomi umi VbihnbaAbckbwix oxt Xwidbzkbwix) Oa Zb`b Xbavmmzib Abckbwix jcgojt dogbwextgo`gidg Xkbcb .bzmno/ dgx Zb`bx Abckbwix wiugzäidgzt) Dog bjxtgo`gidgXkbcb .bubzmno/ pozd umccxtäido`# xbavmmzib< dog :)# Zg wid 7) Xtweg Vb pgdginoi|w`geó`t)

Xbavmmzib Abckbwix oxt goig Xvg|obcotät dgz Btzbwco!Lbovwz!Xhnwcg) Goig onzgzngzbwxzb`gidgi Ugztzgtgzoiigi pbz dog Xäi`gzoi Am`wjbo Kwzdokbz) Oa Bctgz umi?4 Lbnzgi ugzxtbzj xog ba 26) Egjzwbz :662) Am`wjbo Kwzdokbz‟x cgjgixcbi`gNoi`bjg bi dog Awxok# bwe goiga |wiähnxt äwxxgzxt jgxhnpgzcohngi Pg` onzgzBwxjocdwi`xlbnzg pozd uogcgi Awxokgz`gigzbtomigi goi `zmxxgx Umzjocd jcgojgi)

[7)8)2Q Biamdgzbtomi ! Nõzjgoxvogc Iz) 5 - 0)))

Poz nõzgi xog iwi aot Onzgz Tmhntgz Koxnmzo Bamikbz oi goigz wiugzõeegitcohntgi Bweibnag bwx dga Vzoubtjgxot| umi Xzo Zblbi V) Vbzzokbz))))

Oa Bixhncwxx dbii Koxnzmzo Bamikbz bcx Xmcoxtoi) Dgz Zb`b Xbavmmzib

Abckbwix eoidgt xohn bwe dgz HD Abgxtzm‟x Hnmohg ‘ Koxnmzo Bamikbz Umhbc#uma oidoxhngi Cbjgc Awxoh Tmdby oi 2??2 ugzõeegitcohnt)

)))



)) 26 -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


[7)8):Q Nõzjgoxvogc Iz) 5))) Zb`b Xbavmmzib Abckbwix .Dwgtt/

)))

OAH MiBoz ! Pgzjwi`

[7)8)8Q Nõzjgoxvogc Iz) 0))) Zb`b Xbavmmzib Abckbwix .Xmcm/

)))

[7)8)4Q Bjamdgzbtomi ! 5) w) 0 Nõzjgoxvogc)))

Dog jgodgi cgt|tgi Bweibnagi pbzgi Jgoxvogcg dgx Xbavmmzib Abckbwix) Dog Xäi`gzoi Am`wjbo Kwzdokbz# Ugztzgtgzoi dgz Btzbwco!Lbovwz!Xhnwcg pwzdg jg`cgotgt umi onzgz Tmhntgz Koxnmzo Bamikbz) Koxnmzo nõztgi poz bwhn bcx Xmcoxtoi umi dgz HD ‟Abgxtzm‟x Hnmohg ‘ Koxnmzo Bamikbz Umhbc‟ dgx oidoxhngi Cbjgcx Awxoh Tmdby bwx dga Lbnzg 2??2)

[5)2Q Dzwvbd)))

Oa oidoxhngi Ugzxtäidiox jgxot|gi dog vgitbtmioxhngi Zb`bx goig ab`oxhngKzbet) Dog \bnc 7 xhncogxxt dgi Kzgox) Eóie .7/ xyajmcoxogzt dog eóie Kõveg umiXnoub) Lgdgz zgvzäxgitogzt goig witgzxhnogdcohng Zgbcotät dgz .agixhncohngi/

G~oxtgi|)Dbzwa pmccgi poz dog Xgidwi` aot dgz äctgxtgi# imhn ngwtg g~oxtogzgidgi@gxbi`xemza dgz imzdoidoxhngi Kcbxxok jgxhncogxxgi# dga Dnzwvbd) Gz oxt kgoigWitgznbctwi`xemza oa go`gitcohngi Xoiig) Bwx dgz Tzbdotomi dgz @gjgtxawxok oxtdgz Dnzwvbd umi xvozotwgccgz Ibtwz) Oa Nbwvttgoc oxt dgz Dnzwvbd goigzegxt`gcg`tgi Kmavmxotomixemza witgzpmzegi# dga Jbidggxn)

[5):)2Q Biamdgzbtomi ! Nõzjgoxvogc Iz) >)))

Dog Db`bz Ebacog oxt Oidogix eónzgidgz Ugztzgtgz dgx Dnzwvbdxvogcx) Onzg Ngzkwiet cäxxt xohn jox oi‟x 27tg Lbnznwidgzt |wzóhkugzemc`gi)Oi dgz emc`gidgi Bweibnag umi Zb`b Abckbwix pgzdgi poz dog jgzónatgi Db`bz!Jzódgz nõzgi< Amoiwddoi wid Baoiwddoi Db`bz)

Dog Dmvvgc!HD Xgiomz Db`bz Jzmtngzx Kbajmlo# Abckmxn< Hbchwttb 2?77 pwzdg umi Zb`b Zghmzdx oi :666 ugzõeegitcohnt) Bwe dgz Vbknbpbl jg`cgotgt Xzo Vwzwxnmttba Dbx)

)))

[5):):Q Nõzjgoxvogc Iz) >))) Zbb` Abckbwix .Dnzwvbd/

)))



)) 22 -24 )))

¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


[0)2)Q Ugzbjxhnogdwi`)))

Dbx pbz OAH ! Oidob aggtx Hcbxxoh ) ! Goig Xgidwi` eóz oidoxhn kcbxxoxhng Awxok)

Ohn nmeeg# Onigi nbt dog ngwto`g Xgidwi` *Zb`b HDx dgx Amibtx– aot dgaTngab ’Abckbwix))) dgz Kõio` dgz Zb`bx– `gebccgi# bcx :) Tgoc dgz Xgidwi`vgitbtmioxhng Zb`bx .7!Tmi!Xkbcgi/) ! Xog nõztgi db|w Jgoxvogcg bwe dgzoidoxhngi Ecõtg# dgz Jbajmm .m) Jbixwzo/ wid dgz Xbzbi`o# dgz Xbzmdg wid oaoidoxhngi @gxbi`)

Uogcgi Dbik eóz‟x \wnõzgi)! Ba Aokzmvnmi pbz Cmtnbz L)Z) Abogz) Jox |wa iähnxtgi Abc) !Ibabxtg )

[0):Q Bjxvbii )))

Noipgoxg |w kmaagidgi Xgidgtgzaoigi gitignagi Xog dga Oitgzigtbi`gjmt Onzgx Zbdomxgidgzx)

! Mdgz jgxwhngi dozgkt dog Pgjxotg umi OAH ! Oidob aggtx Hcbxxoh<

ppp)oahzbdom)igt .Gi`coxhn< ww!ww!ww]dmt]bogahogzgodom]dmt]igt/oahzbdom)igt .Dgwtxhn< o ga Hg Zbdom Vwikt Igt/

)))

Xog nõztgi dog Xgidwi` *OAH ! Oidob aggtx Hcbxxoh* aot dgz Zgong *Zb`b HDx dgx Amibtx*)

oahzbdom)igt .Dgwtxhn< o ga Hg Zbdom Vwikt Igt/)



)) 2: -24 )))¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


.2/ Uodgmx-DUDx)))

Kcbi`jgoxvogc .UODGM-Cougaotxhniott/

Dz) Zb`oio Tzougdo bwe dga LbcTbzbi`)))

Zb`b Nbixdnpbio 66<77 .Tbzbib oa Rbppbco!Xtocg/

nttv<--oahzbdomigt)umdvmd)hma-uodgm-0:?584!lbc!tbzbi`!jy!dz!zb`oio!tzougdo

Xtoaawi`xjgoxvogc .DUD!Jg`cgotabtgzobc/

Jgxtbidtgoc dgz Uodgm!HD –Lbctbzbi`‑)))

.Abdg oi Oidob‥ EAZUHD!62> .UodgmHD//

Aocoid Twcbikbz! Lbctbzbi` Zbadbx Vbcxwcg ‘ Tbjcb@bybtzo Lmxno ! Tbivwzb

Zbb`b Vwzoyb Dnbibxnzo Bbbcbv % Jbidoxn\bvtbbc

Tggitbbc 86<:?

Zbb` Hnbidzbkbwix Bbbcbv Lmd \bcbDzwt Tggitbbc :0<2:

¯ :664 ‘ Emwitboi Awxoh Hmavbiy .Vwig# Oidob/



)) 28 -24 )))¦ ¢ ª ¤ ¥ ® " * $ ' % . 6 ® . 2 ® 2 . . : ® 2 8

"**($'%%%


.:/ Uodgmx-DUDx)))

Tbjcb Tbzbi` .UODGM - Cougaotxhniott/

Aocoid Twcbikbz bwe dga TbjcbTbzbi`‥

e ` ` o r x t w w ` u x ` ~ y

6?<80

nttv<--oahzbdomigt)umdvmd)hma-uodgm-0:?575!lbc!tbzbi`!tbjcb!tbzbi`

Noipgox bwe dog :) UodgmHD!Ugzõeegitcohnwi` umi Aocoid Twcbikbz)))

.Abdg oi Oidob‥ EAZUHD!62? .UodgmHD//

Aocoid Twcbikbz! Lbctbzbi` Xwioc Bubhnbt ‘ JbixwzoIoknoc Vbtnbk ! TbjcbXzo Uybxawznty Kbtto ! Nbzamiowa@bybtzo Lmxno# Uoiby Hnotzbu ! Tbivwzb

Zbb`b Bjnm`o Bbbcbv Lmd \bcb\bvtbbc :0<:0

Zbb` Abckbwix Tggi TbbcDzwt Tggi Tbbc ::<66

Dnwi 22<8:

¯ :664 ‘ Emwitboi Awxoh Hmavbiy .Vwig# Oidob/



O a v z g x x w a )))

Kmitbkt<

OAH –Mi Boz‑ )))

gAboc< oiemFoahzbdom)igt Oitgzigt< nttv<--ppp)oahzbdom)igt

Vzmlgktjózm –Xoii!Abhngz)igt ‑h-m Cmtnbz L)Z) Abogz .ugzbitpmztc) Zgdbktgwz o)X)d)V)/Xmmtjmgzi 0D!::478 Nbajwz`Tgc)< +4?!.6/46! 42482!:>0: .Oitgzi)< !:>?:/Amjoc< +4?!.6/206! >>: >2 05Eb~:gAboc< +4?!.6/2>6)7!????>5!7>?2?, .WAX/gaboc< oiemFxoii!abhngz)igt Oitgzigt< nttv<--ppp)xoii!abhngz)igt

,/ 2: hgit bwx dga Igt| dgz Dt) Tgcgkma)

OAH!Kmitbktdbtgi )))

Eõzdgzoiotobtoug OAH ! Oidob aggtx Hcbxxoh .h-m GWECGT\ Xtoetwi` o)@)/Tgc)< +4?!.6/46! 42482!:684 .Oitgzi)< !:678/gAboc< oiemFgwecgt|!xtoetwi`)dg s oidob!aggtx!hcbxxohFbzhmz)dg Oitgzigt< nttv<--ppp)gwecgt|!xtoetwi`)dgs nttv<--nmag)bzhmz)dg-awxoh!tngzbvy-

Bwtnmzgi<

Cmtnbz L)Z) Abogz .Gidebxxwi`/

Hmitgit-Coik!G~hnbi`g<

Dog Oinbctg wixgzgz Xgotgi nbjgi poz ibhn jgxtga Poxxgi wid @gpoxxgi|wxbaagi`gxtgcct) Goigi dozgktgi Kmitbkt kõiigi wid xmccgi xog kgoigxebccxgzxgt|gi)

Bwx zghntcohngi @zóidgi doxtbi|ogzgi poz wix bwxdzóhkcohn umi xäatcohngiOiemzabtomigi Dzottgz# bwe dog oi wixgzgi Xgotgi ugzpogxgi pozd)

Dog Oiemzabtomigi bwe dgi Pgjxgotgi pgzdgi cbwegid bktwbcoxogzt) Tzmt| bccgzXmz`ebct kõiigi xohn Bi`bjgi |poxhngi|gotcohn `gäidgzt nbjgi) Pozjgnbctgi wix |wdga dbx Zghnt |wz Äidgzwi` w) Bktwbcoxogzwi` umz)

Goig Nbetwi` mdgz @bzbitog eóz dog dbz`gxtgcctgi Oinbctg kbii dbngz iohntójgzimaagi pgzdgi)

Hmvyzo`nt<

Tng doxtzojwtomi# rwmtbtomi bid dwvcohbtomi ! bcxm oi vbzt ! emz tng vwzvmxg metng vbxxoi` mi tm tnozd bzg vgzaottgd micy potn vzguomwx pzottgi b`zggagit metng bwtnmz)

Tng tg~tx bid dob`zbax xwaabzo|gd ngzg bzg wxgd jy tng bwtnmz oi tngezbagpmzk jy vzgxgitbtomi; tng oiemzabtomix dm imt zgvzgxgit hmavcgtgdmhwagitbtomi me Xoii!Abhngz)igt'x bid-mz dbtbZGXGBZHN ‟xvgzemzabihgxbid bzg coaotgd emz tng vwzvmxg me vzgxgitbtomi micy)

Tng pgjxotg ppp)oahzbdom)igt ox doxtzojwtgdwidgz b Hzgbtoug Hmaamix Bttzojwtomi :)7 Cohgixg emzot‟x xvghoeoh hmitgit bx zbdom + vmdhbxtoi` emzabt uob ‥

.bwdom/ s .uodgm/ s .tg~t/ s .gdwhbtomi/

.Mzo`oibc Xmwzhg< nttv<--hzgbtoughmaamix)mz`-cohgixgx-jy-:)7- /

Moderation Script (02/2008): MALKAUNS – King of Ragas (Raga CDs of the Months)

Documents

Transcript of Moderation Script (02/2008): MALKAUNS – King of Ragas (Raga CDs of the Months)