Majalah IlmiahAL-RIBA'ATH LPPM UMP: Vol.2 No.1 JanuaTi ......Majalah Ilmiah AL-RIBA'ATH LPPM UMP:...
Transcript of Majalah IlmiahAL-RIBA'ATH LPPM UMP: Vol.2 No.1 JanuaTi ......Majalah Ilmiah AL-RIBA'ATH LPPM UMP:...
-
36 Majalah IlmiahAL-RIBA'ATH LPPM UMP: Vol.2 No.1 JanuaTi 2005_
UNDERSTANDING LANGUAGE AND LINGUISTICS
IKHSANUDlN
Deputy Rector I Muhammadiyah University ofPontianak
Language has been used since human civilization started has been studied at least since Plato wrote Craty/us. Yet, the scienfific study oflanguage - linguistics - has not get as much as attention as other old fields of study. In this short paper, the writer di his best to introduce it in non liguistics publication. It covers definition of linguistics, properties of language, language behavour and language system, language as a subject, functions of language, animal communication, three dichotomies in linguistics, functions of linguistics, linguistics and grammar, scope of linguistics, and materials and duties of linguistics. By exposing this writing, it is expected that linguistics will be much more widely understood than ever before.
linguistics, literature, history,1. Prologue
anthropology, archeology, and law. Linguistics is the scientific study
It is clear that linguistics IS of language. Science itself is a
SCIence under category of human systematized knowledge derives from
SCIence. In this case, linguistics needs observation, study, and
lots of interpretation processes in its experimentation carried in order to
researches, just like other SCIences determine the nature or principles of
under the same category. what is being studied (Montagu
As a scientific study linguistics 1959:129). In the philosophy of
has three characteristics: explicit, science, there are three categories of
systematic, and objective. The word science: natural science, social science,
"explicit" has some synonyms, and human science. Some examples of
namely: clear, specific, categorical, the member of natural sciences or hard
sure, clean-cut, plain, clear-cut, and SCIences category are: physics,
defmite. So, an explicit study should chemistry, and biology. Some
be neither blurred, hidden, nor implicit. examples of the member of social
Systematic means methodical, SCIences are: psychology and
efficient, exact, orderly, well-economics. There are at least seven
organized, precise, businesslike, and members of human sciences or soft
regular. Objective means impartial, SCIences, namely: philosophy,
fair, detached, impersonal, unbiased,
and unprejudiced. Then, language is
-
37 Majalah Ilmiah AL-RIBA'ATH LPPM UMP: VoU No.1 JanuaTi 2005.
the focus of linguistic studies. The
definition of language can be found in
chapter B.
People have been concerned with
studying language for a very long time.
Linguistics IS mentioned 111 the
dialogues of Plato (c. 427-346 Be) and
in Roman writings (Johnson 2006).
The word linguistics was first
used in the middle of the 19th century.
It was used to emphasize the difference
between a newer approach to the study
of language that was then developing
(linguistics itself) and the more
traditional approach of philology. The
differences were and are largely
matters of attitude, emphasis, and
purpose. The philologist is concerned
primarily with the historical
development of languages, as it is
manifest in written texts and in the
context of the associated literature and
culture. The linguist, though he may be
interested in written texts and in the
development of languages through
time, tends to give priority to spoken
languages and to the problems of
analyzing them as they operate at a
given point in time.
2. Language
In some languages there are two
word to translate the English word
'language', examples: in French
'Iangage' and 'Langue", in Italian
. (11l
-
--
-------------38 Majalah ILmiah AL-RIBA'ATH LPPM UMP; Vo!.2 No.1 Januari 2005.
4) Language is "a system of arbitrary
vocal symbols used for human
communication" (Wardaugh 1972:3)
5) "Language is a purely human and
non-instinctive method of
communicating ideas, emotions and
desires by means of voluntarily
produced symbols". (Sapir 1921:8)
6) Language IS "the institution
whereby humans communicate and
interact with each other by means of
habitually used oral-auditory arbitrary
symbols". (Hall 1968: 158)
7) "From now on I will consider a
language to be a set (finite or infinite)
of sentences, each finite in length and
constructed out of a finite set of
elements." (Chomsky 1957:13)
3. Properties of Language
Highlight that can be taken from
those definitions is that language has
some properties as: system, arbitrary,
vocal, symbol, convention,
communication, culture, and social
groups.
a. Language as a system
A system is a set of objects or
entities that interrelate with one
another to form a whole (Littlejohn
1992:40). There are two kinds of
system: closed system and open
system. A closed system has no
interchange with its environment. It
moves toward progressive internal
chaos (entropy). disintegration. and
death. TIle closed-system model most
often applies to physical system like
stars, which do not have self-sustaining
qualities. An open-system receives
matter and energy to its environment.
The open system is oriented toward
life and growth. Biological,
psychological, and social systems
follow an open model. General system
theory deals with system primarily
from this open perspective.
Language is included in the open
model. It has lots of entities that
interrelate one another in it and it
cannot be separated from other systems
surrounding it. Examples of entities it
has are: phones, phonemes,
morphemes, syntax, and meanings.
Language itself exists among a great
number of other systems, such as
social system, political system, and
communication system.
b. Arbitrariness
Language is arbitrary. It means,
there is no link whatsoever between
the signal and the message. The
symbols used are arbitrary. There is no
intrinsic connection, for example,
between the word elephant and the
animal it symbolizes. Nor is the phrase
-
39 Majalah llmiah AL·RlBA 'ATHLPPM UMP: VoU No.1 }anuari 2005.
'These bananas are bad' intrinsically
connected with rood. Onomatopoeic
words such as quack-quack and bang
are exceptions-but there are relatively
few of these compared with the total
number of words. Language IS
arbitrary since there is no dependence
of element of the signal on the nature
of reality to which it refers.
c. Vocal
Language is vocal. It means, in
linguistics we study only the sounds
produced by human vocal organs. Any
other forms of communication are
excluded from linguistics. So, we do
not study Semaphore, Morse, and so
forth.
d. Symbol
Symbol is a part of sign. Every
thing which has a signifier and
signified can be called sign. There are
three kinds of sign: icon, index, and
symbol. Charles Sanders Peirce's - an
American scientist, logician, and
philosopher who is noted for his work
on the logic of relations and on
pragmatism as a method of research
seminal work in the field was anchored
in pragmatism and logic. He defined a
sign as "something which stands to
somebody for something," and one of
his major contributions to semiotics
was the categorization of signs into
three mam types (I) all 1\.·,'11 \\ lu.h
resembles its referent (such as a road
sign for falling rocks); (2) an index,
which is associated with its referent (as
smoke is a sign of fire); and (3) a
symbol, which is related to its referent
only by convention (as with words or
traffic signals). Peirce also
demonstrated that a SIgn can never
have a definite meaning, for the
meaning must be continuously
qualified
Saussure treated language as a
sign-system, and his work III
linguistics has supplied the concepts
and methods that semioticians apply to
sign-systems other than language. One
such basic semiotic concept IS
Saussure's distinction between the two
inseparable components of a sign: the
signifier, which in language is a set of
speech sounds or marks on a page, and
the signified, which is the concept or
idea behind the sign. Saussure also
distinguished parole, or actual
individual utterances, from langue, the
underlying system of conventions that
makes such utterances understandable;
it is this underlying langue that most
interests semioticians.
This interest in the structure
behind the use of particular signs links
semiotics with the methods of
-
40 Majalah IlmiahAL-RIBA'ATH LPPM UMP: VoU
structuralism, which seeks to analyze
these relations. Saussure's theories are
thus also considered fundamental to
structuralism (especially structural
linguistics) and to poststructuralism.
Modern semioticians have applied
Peirce and Saussure's principles to a
variety of fields, including aesthetics,
anthropology, psychoanalysis,
communications, and semantics.
e. Convention
Convention IS any unwritten
agreement or rules that exists in a
society. Since language consists of
(arbitral)') symbols, it needs a
convention on anything in the
language. Without convention the
language cannot be used by the speech
community.
f. Communication
One among many other
definitions of communication says
"communication IS the verbal
interchange of a thought or idea". In
this case, language plays very
important role in a communication.
Without language the verbal
interchange of thought or idea cannot
be done. In the other word, language
here IS the mam apparatus of
communication.
No.1 Januari 2005.
g. Culture
III tile (lcertz' s (19n ) idea
culture is a symbolic meaning system.
It is a bit different from Goodenough's
(1971) idea that culture is an idealized
cognitive system-a system of
knowledge, beliefs, and values-that
exists in the mind of individual
member of society. It is an ideational
order of reality. Whatever definition
we use in understanding culture,
language cannot be separated from it.
Language is the symbol itself and
exists in the mind of individual
member of the related society.
h. Social groups
A language is used by the related
social group. Any member of any
social group can use their language
very well. They can express their
emotion, feelings, beliefs and so forth
using language.
4. Language-Behavior and
Language-System
In our communication we use
language (either the 'langage ' or
'langue') in the form of behavior. We
call such behavior as language
behavior. It is opposed to language
system. "A language-system is a social
phenomenon, or institution, which of
itself is purely abstract, in that it has no
-
41 ~------~ ,----
Maj~lahHmiahAL1UB;VATHLPPMUMP: Vol.2 No.1 JanuaTi 200~ __
phisical existence, but which IS
actualized on particular occasions In
the language-behaviour of individual
members of the language-community"
(Lyons 1981). For Saussure, in the
level of system, 'langue' any particular
language that IS the common
possession of all members of a given
language-community. In the level of
behavior, 'parole' IS individual,
variable, and changeable speech
behavior. It of course may consist of
new things time-to-time. It is really
unlimited in numbers and never be
collective representations,
Another distinction related to
them is Chomsky's distinction of
linguistic-competence and linguistic
performance. It is Chomsky's believe
that every individual has the same
system of language located in the
language processmg mechanism. In
learning a language, every individual
has a language acquisition device
(LAD). Based on that believe his
concept is in the level of individual.
For him, linguistic-competence is the
typical speaker's knowledge of
language-system. It IS can be
actualized in the form of linguistic
performance, which IS typical
individuals' linguistic-behavior.
5. Language as a Subject
:\ number \11" considc. ;1111 lih L'llk'l
into a proper understanding of
language as a subject:
I) Every physiologically and mentally
normal person acquires in childhood
the ability to make use, as both speaker
and hearer, of a system of vocal
communication that comprises a
circwnscribed (defined) set of noises
resulting from movements of certain
organs within his throat and mouth. By
means of these he is able to impart
(convey) information, to express
feelings and emotions, to influence the
activities of others, and to comport
himself (to behave) with varying
degrees of friendliness or hostility
toward persons who make use of
substantially the same set ofnoises.
2) Different systems of vocal
communication constitute different
languages; the degree of difference
needed to establish a different
language cannot be stated exactly. No
two people speak exactly alike; hence,
one is able to recognize the voices of
friends over the telephone and to keep
distinct a number of unseen speakers in
a radio broadcast. Yet, clearly, no one
would say that they speak different
languages. Generally, systems of vocal
communication are recognized as
-
42 Majalah Ilmiah AL·RIBA'ATH LPPM UMP: VoU
different languages if they cannot be
understood without specific learning
by both parties, though the precise
limits of mutual intelligibility are hard
to draw and belong on a scale rather
than on either side of a definite
dividing line. Substantially different
systems of communication that may
impede but do not prevent mutual
comprehension are called dialects of a
language. In order to describe in detail
the actual different speech patterns of
individuals, the term idiolect, meaning,
the speech habits of a single person,
has been coined.
3) Normally, people acquire a single
language initially--their first language,
or mother tongue, the language spoken
by their parents or by those with whom
they are brought up from infancy.
Subsequent "second" languages are
learned to different degrees of
competence under various conditions,
but the majority of the world's
population remams largely
monolingual. Complete mastery of two
languages IS designated as
bilingualism; in a few special cases-
such as upbringing by parents speaking
different languages at home--speakers
grow up as bilinguals, but ordinarily
the learning, to any extent, of a second
or other language is an activity
superimposed on the prior mastery of
No.1 Januari 2005.
one's first language and is a different
process intcllcctuall,
4) Language, as described above. is
species-specific to man. Other
members of the animal kingdom have
the ability to communicate, through
vocal noises or by other means, but the
most important single feature
characterizing human language (that is,
every individual language), against
every known mode of animal
communication, IS its infinite
productivity and creativity. Human
beings are unrestricted in what they
can talk about; no area ofexperience is
accepted as necessarily
incommunicable, though it may be
necessary to adapt one's language in
order to cope with new discoveries or
new modes ofthought.
6. Functions of Language
According to M.AK Halliday
(1985), there are three functions of
language. Those are: ideational
function, interpersonal function, and
textual function. Ideational function of
a language means a language is used to
understand the environment.
Interpersonal function of a language
means a language is used to act on the
others in it. Last, textual function of a
language breathes relevance into the
other two.
-
44 Majalah llmiah AL·RIBA'ATH LPPM UMP; VoLl No.1 Januari 2005.
without reference to their social
tuucuou to the manner ill which they
arc acquired by children, to the
psychological mechanisms that
underlie the production and reception
of speech, to the literary and the
aesthetic or communicative function of
language, and so on, In contrast,
macrolinguistics embraces all of these
aspects of language. Various areas
within macrolinguistics have been
given terminological recognition:
psycholinguistics, sociolinguistics, ,
anthropological linguistics,
dialectology, mathematical and
computational linguistics, and
stylistics, Macrolinguistics should not
be identified with applied linguistics.
The application of linguistic methods
and concepts to language teaching may
well involve other disciplines in a way
that microlinguistics does not But
there is, m principle, a theoretical
aspect to every part of
macrolinguistics, no less than to
microlinguistics. Microlinguistics and
macrolinguistics, however, are not yet
well established, and they are, in fact,
used here purely for convenience.
8. Functions of Linguistics
Every science is developed for
certain purposes or functions. At least
there are three important functions of
linguistics, namely: descriptive and
explanative function, predictive and
developmental function, and control
function.
In the Saussure's idea' linguistic
problems are interesting to those
whose works are dealing with texts',
such as historians and philologists.
More clearly, there is nothing more
important than language in the life of
society and individuals of any culture
in general. It is untrue that language
works are only done by some experts.
Every body works with language.
9. How does linguistics differ from
traditional grammar?
One frequently meets people who
think that linguistics is old school
grammar jazzed up with a few new
names. But it differs in several basic
ways.
First, and most important,
linguistics IS descriptive not
prescriptive. Linguists are interested
in what is said, not what they think
ought to be said. They describe
1 He explained this in the opening of the third lecture in October zs", 1910 di Jenewa See Ferdinand d Saussure. 1973. Cours de Linguistique Genera/e. Paris: Payot. Trans. By Rahayu S. Hidayat. Pp. 70-72.
2 Text, in this case, is not mereley passage or written materials. Text, can be simply understood as any interpretable things. It is usually related and opposed to discourse.
-
45 Majalah Ilmiah AL·RlBA 'ATH LPPM UMP: VoU No.1
language in all its aspects, but do not
A second important way in which
linguistics differs from traditional
school grammar is that linguists regard
the spoken language as primary, not
the written. In the past, grammanans
have overstressed the importance of
the written word, partly because of its
permanence. It was difficult to cope
with fleeting utterances before the
invention of sound recording. The
traditional classical education was
Alps partly to blame. People insisted
on molding language in accordance
with the usage of the ' best authors' of
classical times, and these authors
existed only in written form. This
attitude began as far back as the 2nd
century B.c. when scholars ill Alexandria took the authors of 5th
century Greece as their models.
This belief in the superiority of
the written word has continued for
over two millennia.
But linguists look first at the
spoken word, which preceded the
written everywhere in the world, as far
as we know. Moreover, most writing
systems are derived from the vocal
sounds. Although spoken utterances
and written sentences share many
common features, they also exhibit
considerable differences. Linguists
Jantulri 2005.
therefore regard spoken and written
forms as belonging to different. though
overlapping systems, which must be
analyzed separately: the spoken first,
then the written.
A third way in which linguistics
differs from traditional grammar
studies is that it does not force
language into Latin based-framework
In the past, many traditional text books
have assumed unquestioningly that
Latin provides a universal framework
into which all languages fit, and
countless schoolchildren have been
confused by meaningless attempts to
force English into foreign patterns. It is
sometimes claimed, for example, that a
phrase such as for John is in the 'dative
case'. But this is blatantly untrue, since
English does not have a Latin-type
case system. At other times, the
influence of the Latin framework is
more subtle, and so more misleading.
Many people have wrongly come to
regard certain Latin categories as being
'natural' ones. For example, it is
commonly assumed that the Latin
tense divisions of past, present and
future are inevitable. Yet one
frequently meets languages which do
not make this neat threefold
distinction. In some languages, it is
more important to express the duration
of an action-whether it is a single act
-
--- -- -------
-------46 MajalahUmiah ALRIBA'ATH LPPM UMP: Vol.2 No.1 JanlUlTi 2005.
the action in time.
Iu addition, judgments on certain
constructions often turn out to have a
Latin origin. For example, people
frequently argue that 'good English'
avoids 'split infinitives' as in the
phrase to humbly apologize, where the
infinitive to apologize is 'split' by
humbly. A letter to the London
Evening Standard is typical of many:
'Do split infinitives madden your
readers as much as they do me?' asks
the correspondent. .Can I perhaps ask
that, at least, judges and editors make
an effort to maintain the form of our
language?' The idea that a split
infinitive is wrong is based on Latin.
Purists insist that, because a Latin
infinitive is only one word, its English
equivalent must be as near to one word
as possible. To linguists, it's
unthinkable to judge a language by
standard of another. Since split
infinitive is only occur frequently in
English, they are as correct' as unsplit
ones.
In brief, linguists are opposed to
the notion that anyone language can
provide an adequate framework for all
the others. They are trying to set up a
universal framework. And there is no
reason why this should resemble the
grammar of Latin, or the grammar of
any other language arbitrarily selected
from the thousands spoken by humans.
to. What is Grammar?
Very generally, grammar IS
concerned with the relations between
words in sentences. Classes of words,
or parts of speech, as they are often
called, are distinguished because they
occupy different places in sentence
structure, and in most languages some
of them appear in different forms
according to their function (English
"man," "men"; "walk," "walked"; "I,"
"me"; and so on). Languages differ in
the extent to which word-form
variation IS used in their grammar;
Classical Chinese had almost none,
English does not have much, and Latin
and Greek had quite a lot. Conversely,
English makes much more use of word
order in grammar than did Latin or
Greek.
Traditionally, grammar has been
divided into syntax and morphology,
syntax dealing with the relations
between words in sentence structure,
morphology with the internal
grammatical structure of words. The
relation between "boy" and "boys" and
the relationship (irregular) between
"man" and "men" would be part of
morphology; the relation of concord
between "the boy [or "man"] is here"
-
47 Majalah Ilmiah AL·RlBA'ATH LPPM UMP: VoU No.1 JanuaTi 2005.
and "the boys [or "men"] are here"
would be part of syntax. lt must.
however, be emphasized that the
distinction between the two is not as
clear-cut as this brief illustration might
suggest. This is a matter for debate
among linguists of different
persuasions; some would deny the
relevance of distinguishing
morphology from syntax at all,
referring to grammatical structure as a
whole under the term syntax.
Grammar is different from
phonology, though the word grammar
is often used comprehensively to cover
both aspects of language structure.
Categories such as plural, past tense,
and genitive case are not phonological
categories. In spoken language they
are, like everything else, expressed in
speech sounds, but within a language
these may be very different for one and
the same category. In English noun
plurals, the added -S in "cats," the
vowel changes in "man, men" and in
"goose, geese; " and the -en ill."oxen "
are quite different phonologically; so
are the past-tense fonnatives such as
ed in "guarded," -t in "burnt," vowel
change in "take, took," and vowel and
consonant change in "bring, brought."
In Latin the genitive case can be
represented in singular nouns by -i, -is,
-ae, -Ll S, and -el. The phonological
di tfercncc docs 111.)\ matter. pI,!\ i,led
only that the category distinction is
somehow expressed.
The same is true of the
orthographic representation of
grammatical differences, and the
examples just given illustrate both
cases. This is why the grammar of
written language can be dealt with
separately. In the case of dead
languages, known with certainty only
in their written forms, this must
necessarily be done; insofar as the
somewhat different grammar of their
spoken forms made use of sound
features not represented in writing
(e.g., stress differences), this can, at
best, only be inferred or reconstructed.
Grammatical forms and
grammatical structures are part of the
communicative apparatus of
languages, and along with vocabulary,
or lexicon (the stock of individual
words in a language), they serve to
express all the meanings required.
Spoken language has, in addition,
resources such as emphatic stressing
and intonation. This is not to say,
however, that grammatical categories
can be everywhere directly related to
specific meanings. Plural and past
tense are fairly clear as regards
-
48 ~- ------ ------------------
Majalah llmiahAL·RIBA'ATH LPPM UMP: Vol.2 No.1
meaning in English. but even here
there arc difficulties: in "if [ knew his
address I would tell you," the past
tense form "knew" refers not to the
past but to an unfulfilled condition in
the present. In some other languages
greater problems arise. The gender
distinctions of French, German, and
Latin are very much part of the
grammar of these languages, but only
in a small number of words do
masculine, feminine, and neuter
genders correspond with differences of
sex, or with any other category of
meanmg in relation to the external
world
11. The scope of linguistics
a. Linguistics and the Surrounding
Fields of Study
It is Saussure's opmion (1973)
that linguistics has very close relations
to other fields of study. Sometimes
linguistics supplies data and sometimes
it borrows. The demarcations between
linguistics and other fields of study are
not quite obvious. Example, linguistics
should be clearly separated from
ethnography and prehistory, in which
langue contributes only as a document.
It should be separated from
anthropology, as well, that studies
human on the varieties while langue is
Januari 2005.
a social facts. Then, some questions
ansc Should linguistics be integrated
(0 sociology? In what ways are
linguistics related to social
psychology? Basically, all the
psychological phenomena are related
to langue, including the uncovering the
materials and the mechanisms, such as
the sound changes. Since linguistics
supplies valuable data to social
psychology, why should not
psycholinguistics be a part of social
psychology?
The relation between linguistics
and physiology is not too complicated
to elaborate. It is unilateral relation. It
means, the study of langue needs
sound physiological explanation but it
does not contribute any thing to
physiology.
In addition, philology is obviously
different from linguistics although
there are some matching points
between both study and the mutual
cooperation between them.
b. Scope of Linguistics
Linguistics consists of a wide
range of topics and its boundaries are
not easy to define. A diagram in the
shape of a wheel below (Fig. 1) may
give a rough description of the range
covered (Aitchison 1999 and Johnson
2006)
-
49 Majalah Ilmiah AL·RIBA 'ATH LPPM UMP: Vo1.2 No.1 .1anuari 2005.
ln the very centre of the wheel is
speech sounds. In order to be able to
describe language system and its
realization, a good knowledge of
phonetics is useful for a linguist. Yet, it
IS a basic background linguistic
knowledge, rather than a part of
linguistics itself
Most phoneticians are concerned
with the raw material out of which
language is made or the actual physical
sounds. In this area, they study the
position of the tongue, teeth, and vocal
cords during the production of sounds,
and record and analyzed sound waves.
On the other hand, linguists are more
concerned with the way in which
language is patterned. They analyze
the
-
50 MajaLah l!miahALRIBA'ATH LPPM UMP: Vol.2
Although phonetics and
linguistics are often referred t,1
together as 'the linguistic sciences'.
phonetics is not as central to general
linguistics as the study of language
patterning.
In Fig. 1, phonetics area is
surrounded by phonology area (sound
patterning), then phonology area is
surrounded by syntax area. TIle term
'syntax', used in its broadest sense,
refers to both the arrangement of
words and their forms. It is that part of,
language which links together the
sound patterns and the meaning.
Semantics area (meaning) IS
placed outside syntax area. So,
phonology, syntax and semantics are
the 'bread and butter' of linguistics.
Together they constitute the grammar
ofa language.
The central grammatical areas are
covered by pragmatics area, which
deals with how speakers use language
in ways which cannot be predicted
from linguistic knowledge alone. This
relatively new and fast expanding topic
is connected to both with semantics
and with the various branches of
linguistics which link language with
the external world: psycholinguistics
(the study of language and mind),
sociolinguistics (the study of language
and society), applied linguistics (the
No.1 JanUilTi 2005.
application of linguistics to language
teaching l. computational linguistics
(the lise of computers to simulate
language and its workings), stylistics
(the study of language and literature),
anthropological linguistics (the study
of language in cross-cultural settings),
philosophical linguistics (the link
between language and logical thought).
These various branches overlap
to some extent, so are complicated to
defme precisely. Psycholinguistics and
sociolinguistics are perhaps the ones
which have expanded fastest recently.
12. Materials and Duties
In the opening of the third lecture
28th m October , 1910 Ferdinand de
Saussure addressed four important
things about linguistics, namely: the
materials of linguistics, the duties of
linguistics, its Relation to Other
Surrounding Field of Study, and its
functions. The functions of linguistics
is presented in the second paragraph of
section 8 and the relations of
linguistics to other fields of study is
presented in section II.a ofthis paper.
The material of linguistics is
formed firstly by all the expressions of
human langue, no matter whatever the
language is: the language of civilized
society, uncivilized society, proto
language, or classical language. It
-
51 Majalah IlmiahAL·RIBA 'ATH LPPM UMP: VoU No.1 Januari 2005.
takes into account every expression,
not merclv taking into account tile
correct and the beautiful expression.
However, making a study of langue is
so difficult that linguists usually take
into account only the written texts. It is
done due to taking into account such
expression can help them recognizing
idioms that appeared in the past or in
the other places.
At least, there are three duties of
linguistics. Those are: (1) describing
and reconstructing the history of, if
possible, all langue and the mother of
langue of every aggregation; (2)
finding out the most powerful,
universal, and important factor in
every langue and extracting the
general rules and can be used as the
standard of any phenomenon in history
from them; and (3) defining and
formulating itself.
13. Epilogue
Since the study of linguistics
covers a wide range of topics and has
close connections with the
development of human civilization, it
IS very important to note that
linguistics may have very important
role in human live development.
Consequently, linguists must work
very hard to discover the miracles of
language and linguistics to contribute
optimally to human live. To do so,
language teaching need to be
developed in universities and research
centres.
REFERENCES
Aitchison, 1. (1999) Teach Yourself Linguistics (5th edition). London: Hodder & Stoughton.
Bloch, Bemard and George L. Trager. 1942. Outline of Linguistic Analysis. Baltimore: Linguistic Society of AmericalWaverly Press. p.5).
Chomsky, Noam. 1957. Syntactic Structures. The Hague: Mouton.
de Saussure, Ferdinand. 1973. Cours de Linguistique Generate. Paris: Payot (First publication 1916). Trans. By Rahayu S. Hidayat. Ed. Harimurti Kridalaksana 1988. Pengantar Linguistik Umum. Yogyakarta: Gajah Mada University Press.
Finnochiaro, Mary. 1974. English as a Second Language From Theory to Practice. New York: Regents Publishing Company, Inc.
Geertz, Clifford Geertz. 1973. The interpretation of Culture. New York: basic Books.
Goodenough, Ward H. 1971. Culture, Language, and Society. AddisonWesley Modular Publication. Reading, MA: Addison-Wesley Publishing Co., Inc.
Johnson, dora. 2006. "Linguistics". ERIC/CLL Resource Guides Online. Available at www.cal.orgiericclVfags/rgos/lingu istics.html. Accessed on July 5th, 2006.
-
52 Majalah llmiah AL·RIBA'ATH LPPM UMP: VoU No.1 }anuari 2005. --'---------------
Littlejohn, Stephen W. 1992. Theories oj" IInman Communicanon Heimont. California: Wadsworth Publishing Company.
Lyons, Jolm. 1981. Language and Linguistics: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
M.AK. Halliday. 1985. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.
Montagu, Ashley. 1959. The Cultured Man. New York. P. ]29
Pei, Mario and Frank Gaynor. 1975. Dictionary (!!" Linguistics. Littlefield, U.S.A: Adams & Co.
R.A Hall, R.A 1968. An Essay on Language. Philadelphia & New York: Chilton Books.
Sapir, Edward. 1921. Language. New York: Harcourt Brace.
Wardaugh, Ronald. 1972. Introduction to Linguistics. New York: McGraw-Hili, Inc.
-
Maialah Iblrialr -.U-RlB.t 'Am- LPPM lIMP: Vol1 No.1. Jamu,; 1005. fSiN,' 1412-7156
DAFL\R lSI
Halaman
Penerapan Teknologi Pentokolan Benur di Tambak Mendukung Budidaya Udang di Kalimantan Barat . HENDRYYANTO
1-10
Iklan dan Perlindungan Konsumen (Tinjauan Hukum Islam) HERIYANSYAH
11-29
Konflik Berdasarkan PerspektifMarx. (Basil Kajian) BAGIMAN
30-35
Understanding Language And Linguistics IKHSANUDIN
36-52
Pemikahan Dini Ditinjau Dari Perspektif Secara Psikologi SRI NUGROHO JATI
53-60
Rancang Bangun Mesin Pengurai Sabut Kelapa Home Industri ZAMZAMI
6]-65
-
Majalah /lmiah "AL-RIBAATH" LPPM UMP Vol. 2 NO.1 Januari 2005. ISSN: 1412 - 7156
AI, - RIBA'A'TH i\lA.JALA II ILl\lIAII \'01. 2 "in. I, .Ianuari 2()05
lEMBAGR PENELITIAN DAN PENGABDIAN HEPADA MASYRRAKOT
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PONTIANAK
p~
Rektor Universitas Muhammadiyah Pontianak
P~fl~ Pembantu Rektor I Univ. Muhammadiyah Pontianak
P~1l!!~ Eka Indah Raharjo
'3IJakt P~ 1l!!~ EkoSarwono
P~ Hendry Yanto, Devi Yasmin, Mawardi Sukma, Tedy Hariadi,
Heriyansyah, Gunarto
P~ Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat (LPPM)
Universitas Muhammadiyah Pontianak
ritaHtat 1l!!~ : JI. A. Yani No. 111 Telp. (0561) 737278 Fax. (0561) 764571
Pontianak - Kalimantan Barat
7~P~~: Januari 2004
~7~: 2 (dua) kali setahun
-
ISSN : 1422 - 7156
. ~d,