intro 04-07 · 2019. 6. 13. · intro Cielo hand made in Italy ceramic design book :03 news 2018 5...

index

intro 04-07siwa 08-15kyros 16-21sella 22-27elle 28-37plinio 38-43modulo 44-47multiplo 48-73tino e tina 74-79vasche 80-87specchi 88-97

news 2018ceramic design book :03

news 2018ceramic design book :03 news 2018ceramic design book :03 5Cielo hand made in Italyintro

Alla base dell’unicità del prodotto di design Cielo risiede la capacità imprenditoriale di conciliare un prodotto industriale di altissima qualità con la volontà di non perdere la tradizione della lavorazione fatta a mano. La lavorazione della ceramica, in tutte le sue molteplici declinazioni, è di fatto una delle più antiche pratiche di trasformazione della materia prima naturale in oggetto d’uso.

At the basis of Cielo product design uniqueness, lies the skill in conciliating a top-notch industrial product with the intentionin not losing the handmade working tradition.The ceramic manufacturing, in its every multiple inflection is, as a matter of facts, one of the most ancient practice of transforming raw material in a usable object.

«...design e tradizione. Fatto a mano in Italiadesign and tradition. Handmade in Italy...»

Cielo hand made in Italynome prodotto ceramic design book :03 7news 2018ceramic design book :03

La Ceramica è la materia nobile per eccellenza, usata e diffusa da secoli per oggetti di grande valore. Un materiale difficile da plasmare e controllare, ma che sa regalare, a chi riesce a “DOMARLA”, prodotti unici per bellezza, qualità e resistenza. La missione di CIELO è quella di portare la ceramica oltre i limiti conosciuti, attraverso forme, dimensioni, spessori, superfici, colori. I nostri prodotti esprimono, esaltano e fondono una straordinaria ed unica capacità di lavorare la Ceramica, ad un design contemporaneo e senza tempo.

Ceramic is a noble material in the true sense of the word, used over the centuries and around the world to make the finest objects. This material is difficult to shape and control, but to those who know how to tame it, it returns the gift of things unique in their beauty, quality, and strength. Cielo’s mission is to bring ceramic beyond the bounds of the known in an exploration of shapes, sizes, thicknesses, surfaces, and colors. Our products expertly merge our peerless ability to work with ceramic material with contemporary, timeless designs to achieve extraordinary results.

«...oltre ogni limite, fin dove si può arrivare a mostrare cosa la ceramica può raccontare o quali emozioni una sfumatura di colore può dare. ... beyond all bounds, taking ceramic as far as it can go, telling its stories and evoking the emotional impact of color...»

Cielo hand made in Italyintro

8design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoSiwa

Il fascino del lungo viaggio, la libertà del movimento, il relax della sosta…Dalla costante ricerca di oggetti evocativi ma dalle linee contemporanee nasce Siwa: il lavabo ‘nomade’, dal gusto coloniale, che poggia su cavalletti ed esalta il piacere della pausa di bellezza nella sala da bagno, come dopo un lungo vagare.

The charm of a long journey, the freedom of movement, the relaxation of a break…From the consistent search for evocative objects but with contemporary lines, Siwa is born: a “nomadic” washbasin with a colonial taste that rests on trestles and enhances the infinite pleasure of a relaxing beauty break in the bathroom, as after a long journey..

siwa.

ceramic design book :03 11news 2018ceramic design book :0310Siwa design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

siwalavabo \ washbasin: talco vassoio in legno \ wooden tray: rovere nerostruttura in legno \ wooden framework: rovere nero specchiera tonda con accessori \ round mirror with accessories sacca porta oggetti \ storage bag: cuoio nero

ceramic design book :03 13ceramic design book :0312design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano news 2018Siwa

sacca porta oggetti \ storage bag: cuoio bianco

siwalavabo \ washbasin: talco vassoio in legno \ wooden tray: rovere nerostruttura in legno \ wooden framework: rovere nero specchiera tonda con accessori \ round mirror with accessories sacca porta oggetti \ storage bag: cuoio nero

ceramic design book :03 15news 2018ceramic design book :03

Composizione specchiera rettangolare e sacca portaoggetti \Rectangular mirror composition and storage bag

Composizione specchiera tonda e sacca portaoggetti \ Round mirror composition and storage bag

Sacca portaoggetti da muro \ Wall-hung leather storage bag

05

05

portalampada \lamp holder

06

06

07

03

03

07

Talco

Arenaria

Pomice

Avena

Brina

Lino

Basalto

Agave

Lavagna

Muschio

Cemento

Polvere

Fango

Cipria

Cacao

01 lavabo \ washbasin cm 90 x 50 x 20 h

materiale \ material:ceramica \ ceramic

materiale \ material:legno laccato o massello in essenza \ lacquered wood or solid wood

materiali \ materials:legno massello o acciaio verniciato \ solid wood or coated steel

finiture \ finishes:Le Terre di Cielo

verniciature metallo \ metal coatings

laccature legno \ wooden lacquers

verniciature metallo \ metal coatings

02 vassoio \ traycm 72 x 42 x 3,5 h

03 struttura lavabo e barra specchio \ washbasin framework and mirror bar

Canapa

materiale \ material:legno laccato o in essenza\ lacquered wood or wooden finish

04 cassetto \ drawercm 35 x 38 x 18 h

BasaltoBasalto

MuschioMuschio



TalcoTalco

PomicePomice

BrinaBrina

Cemento

Cemento

Cemento Cemento

Cemento

essenze \ wooden finishes

legno massello \ solid wood

legno Massello essenze \ solid wood finishes

ArenariaArenaria

AvenaAvena

Rovere Naturale

Rovere Naturale

Rovere Naturale

Rovere Sbiancato

Rovere Sbiancato

Rovere Sbiancato

Rovere Grigio

Rovere Grigio

Rovere Grigio

Rovere Nero

Rovere Nero

Rovere Nero

Bianco Lucido

Nero Matt

Nero Matt Nero Matt Bianco Matt

07 mensole \ shelvescm 10 x 9 x 1,5cm 20 x 9 x 1,5

materiale \ material:LivingTec

materiale \ material:legno e vetro \ wood and glass

materiale \ material:metallo e vetro \ metal and glass

materiale \ material:cuoio naturale \ real leather

08 sacche portaoggetti \ storage bagscm 32 x 91 hcm 32 x 50 hcm 64 x 90 h

Cuoio naturale

Bianco

Nero

Infinite possibilità di personalizzazione \ Endless possibilities for customisation

Materiali e finiture / Materials and finishes

01 01

03 03

08

08

dimensioni sacca \ storage bag dimensions: 32 x 50h



08

02 04

Siwa con vassoio o con cassetto \ Siwa with tray or drawer - 92 x 51 x h89

Materiali e finiture \ Materials and finishes

Siwa

05 specchi tondo e rettangolare \ mirrors: round and rectangular090cm 45 x 110 h

06 specchio ingranditore \ magnifying mirror025

Predisposizione fori rubinetteria \ predisposition of tap holes

lavabo monoforo predisposto 3 fori, senza foro su richiestawashbasin with one hole prepared 3 holes, without tap hole on requeste

16design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

La proposta aggraziata e minimal in grado di raccontare la creatività contemporanea. La purezza delle forme e le geometrie nette sono esaltate da un comodo porta asciugamano in legno, pratico ed elegante. La finitura in legno è ripresa anche nel contenitore sottostante contraddistinto dall’apertura asimmetrica dell’anta.

The graceful and minimal proposal able to portray the contemporary creativity.The purity of the forms and the clear geometries are enhanced by a convenient wooden towel rail, practical and elegant. The wood finish is also reflected in the underlying container distinguished by the asymmetric opening of the door

kyros.

Kyros

kyros lavabo \ washbasin: talcostruttura \ framework: nero matt cassetto \ drawer: basaltoportasciugamani in legno \ wooden towel rail: rovere nerospecchio round \ round mirror porta sapone \ soap holder

18Kyros design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano news 2018/2019ceramic design book :03 19news 2018ceramic design book :03

Talco

Arenaria

Pomice

Avena

Brina

Lino

Basalto

Agave

Lavagna

Muschio

Cemento

Cemento

Polvere

Fango

Cipria

Cacao

02 portasciugamani \ towel rail


materiale \ material:acciaio verniciato \ coated steel


verniciature \ coatings

01 lavabo \ washbasin 03 struttura \ framework

Canapa


materiale \ material:legno massello \ solid wood

04 mobile \ cabinet

Basalto

Muschio

laccature \ lacquers

Talco

Pomice

Brina

Cemento

Essenze \ wooden finishes


Arenaria

Avena

Rovere Naturale

Rovere Naturale

Rovere Sbiancato

Rovere Sbiancato

Rovere Grigio

Rovere Grigio

Rovere Nero

Rovere Nero

Eucalipto

Bianco Lucido

Nero Matt

Bronzo Spazzolato

N.B.il mobile nella finitura Eucalipto va in abbinamento solo con il portasciugamani Rovere Nero e con la struttura in metallo Nero Matt / The Eucalipto finish cabinet can only be combined with the Rovere Nero towale rail and the Nero matt framework

01lavabo in ceramica \ ceramic washbasincm 70 x 50 x h20

02portasiugamani in legno massellosolid wood towel railcm 44 x Ø3

04mobile in legno laccato o essenzalacquared wood or wooden finished cabinetcm 60 x 38 x 34 h

03struttura in acciaio \ steel frameworkcm 77 x 50 x 84 h


news 2018/2019ceramic design book :03 21news 2018ceramic design book :03Kyros Materiali e finiture / Materials and finishes

Kyros - 78,5 x 50 x h 85





La soluzione fa della leggerezza e della funzionalità la sua forza e gioca sulle geometrie: quella tonda del profondo lavabo in ceramica e quella rettangolare dell’elemento porta oggetti in LivingTec, armoniosamente integrati tra loro. Ad enfatizzare lo spirito contemporaneo di Sella è Otto Tondo, il pouf contenitore in LivingTec, da utilizzare come seduta, elemento contenitore o tavolino, che riprende la forma circolare del lavabo e arricchisce l’ambiente, preservando l’armonia del progetto.

The solution makes lightness and functionality its strength and plays on the geometries: the roundness of the deep ceramic washbasin and the rectangular form of the object holder in LivingTec, harmoniously integrated with each other. To emphasize the contemporary spirit of Sella is Otto Tondo, the container pouf in LivingTec, use as a seat, a storage element or a table, Otto takes the circular shape of the sink and enriches the environment, preserving the harmony of the project.

sella.

Sella

design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoSella

sellalavabo \ washbasin: talco elemento portaoggetti in livingtec \ livingtec storage unit: bianco matt pouf otto

news 2018/2019ceramic design book :03 25news 2018ceramic design book :03

coperchio in legnowooden lid

04Otto Tondo - pouf contenitore in LivingTec su ruote, con coperchio in legno \ pouf cabinet in LivingTec on wheels with wooden lid0 40 x 43 h

il pouf si può facilmente spostare grazie a 4 ruote presenti alla base \ the pouf can be easily moved thanks to 4 wheels on the base


news 2018/2019ceramic design book :03 27news 2018ceramic design book :03Sella Materiali e finiture / Materials and finishes

Sella - 110 x 48 x h20



lavabo monoforo, senza foro su richiestawashbasin with one hole, without tap hole on requeste

01lavabo in ceramica monoforoceramic washbasin with 1 holecm 40 x 48 x 20 h

03accessori in LivingtecLivingTec accessoriescm 40 x 48 x 20 h

02elemento porta oggetti in LivingTec, con o senza foro rubinetto su richiestastorage unit in LivingTec with or without tap hole on requestcm 110 x 15 x 19 h Cromo

Talco Bianco Matt

Arenaria

Pomice Brina

Avena

Brina Arenaria

Lino

Basalto

Agave

Lavagna

Muschio

CementoCemento

Polvere

Fango

Cipria

Cacao

03 accessori \ accessories




parti in metallo \ metal partsverniciature \ coatings

01 lavabo \ washbasin 02 elemento portaoggetti \ storage unit

Canapa


Bianco Matt

Bianco Lucido

Nero Matt

Bronzo Spazzolato

LivingTec

Bianco Matt

Brina

Arenaria

poufLivingTec

04 Otto tondopouf tondo \ round pouf


Rovere Naturale

Rovere Sbiancato

Rovere Grigio

Rovere Nero

coperchio \ lidessenze legno \ wooden finishes

Talco

Brina

Arenaria

coperchio \ lidlaccature \ lacquers

Elle

Il lavabo sospeso ultra light, elegante e camaleontico. Design lineare e forma squadrata, impreziosita dall’iconica morbidezza della ceramica: in principio c’è sempre la materia, che in questa proposta intesse un inedito dialogo tra innovazione e tradizione artigianale.Elle Tonda, più rigorosa e contemporanea e Elle Ovale, più classica, sono due universi contigui ognuno con il proprio codice estetico.

The ultra light suspended washbasin, elegant and chameleonic. Linear design and square shape, embellished by the iconic softness of ceramics: in the beginning there is always the material, which in this proposal weaves an unprecedented dialogue between innovation and craft tradition. Elle Tonda, more rigorous and contemporary and Elle Ovale, more classical, are two contiguous universes each with their own aesthetic code.

elle.

design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano 2828

Elle Ovale 30design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

elle ovale lavabo \ washbasin: pomicealzatina in ceramica \ ceramic backsplash: pomicestruttura \ framework: bronzo spazzolato porta sapone \ soap holder


32Elle Ovale design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

elle ovalelavabo \ washbasin: polverealzatina in ceramica \ ceramic backsplash: polverestruttura \ framework: nero mattspecchi \ mirrors: pluto porta bicchiere \ cup holder

elle tondalavabo \ washbasin: talcoalzatina in ceramica \ ceramic backsplash: talco struttura \ framework: nero matt porta sapone e bicchiere \soap and cup holder pouf otto


news 2018/2019ceramic design book :03 35news 2018ceramic design book :03Elle Materiali e finiture / Materials and finishes

Pouf tondo \ round stool Pouf ovale \ oval stool


Elle Tonda Elle Ovale

coperchio in legnowooden lid0 36

06Otto Tondo - pouf contenitore in LivingTec su ruote, con coperchio in legno \ pouf cabinet in LivingTec on wheels with wooden lid0 40 x 43

07Otto - pouf contenitore in legno su ruote, con coperchio in legno \ pouf cabinet in wood on wheels with wooden lidcm 60 x 38 x 43 h



01lavabo e alzatina in ceramicaceramic washbasin and backsplashcm 50 x 50 x h20 - cm 48 x 23 x 1,5

01lavabo e alzatina in ceramicaceramic washbasin and backsplashcm 70 x 50 x h20 - cm 68 x 23 x 1,5

04portasciugamanitowel railcm 50 x 6 x 4h

05barra porta mensola in acciaio e mensola in LivingTec \ steel tray for accessories left - right and shelf in LivingTeccm 50 x 12 x 4



03specchio rettangolare \ rectangular mirrorcm 110 x 50 x 4

03specchio ovale con luce led perimetrale \ oval mirror with perimetral led lightcm 110 x 70 x 4

coperchio in legnowooden lidcm 58 x 36


Talco

Arenaria

Pomice

Avena

Brina

Lino

Basalto

Agave

Lavagna

Muschio

Cemento

Cemento

Cemento

Cemento

Polvere

Fango

Cipria

Cacao

01 lavabo e alzatina \ washbasin and backsplash


materiale \ material:barra in acciaio verniciato e mensola in LivingTec \ tray in coated steel and shelf in LivingTec




verniciature barra \ tray coatings

verniciature scocca \ shell coatings

02 \ 04 struttura e portasciugamani \ framework and towel rail

05 barra e mensola \ tray and shelf

03 specchi rettangolare e ovale \ rectangular and oval mirrors

Canapa


Bianco Lucido

Nero Matt

Nero Matt

Nero Matt

Bronzo Spazzolato

Bronzo Spazzolato

Bronzo Spazzolato

Bianco Matt

Talco

Bianco Matt

Brina

Brina

Brina

Arenaria

Arenaria

Arenaria

poufLivingTec

mensola \ shelfLivingTec

06 Otto Tondopouf tondo \ round pouf

07 Otto Ovalepouf ovale \ oval pouf

pouf + coperchio \ pouf + lid essenze legno \ wooden finishes


materiale \ material:legno laccato o essenza \ lacquared wood or wooden finish

Rovere Naturale Rovere Naturale

Rovere Sbiancato Rovere Sbiancato

Rovere Grigio Rovere Grigio

Rovere Nero Rovere Nero

Basalto

Muschio

coperchio \ lidessenze legno \ wooden finishes

coperchio \ lidlaccature \ lacquers

pouf + coperchio \ pouf + lidlaccature \ lacquers

Talco

Pomice

Brina

Cemento

Arenaria

Avena


lavabo \ washbasin:monoforo: 3 posizioni1 hole: 3 positions

alzatina \ backsplash:N.B. i fori rubinetto dovranno essere eseguiti a cura dell’installatorethe tap holes must be carried out by the installer

alzatina \ backsplash:N.B. i fori rubinetto dovranno essere eseguiti a cura dell’installatorethe tap holes must be carried out by the installer


36design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoElle

Elle Ovale

esempi di composizione \ examples of compositions esempi di composizione \ examples of compositions

elementi che compongono Elle Tonda \ Elle Tonda components elementi che compongono Elle Ovale \ Elle Ovale components

Elle Tonda

news 2018ceramic design book :03 37

struttura \ frameworkcm 50 x 54 x 32 h

struttura \ frameworkcm 70 x 54 x 32 h

alzatina \ backsplashcm 48 x 23 x 1,5

alzatina \ backsplashcm 68 x 23 x 1,5

lavabo \ washbasincm 50 x 50 x 20 h

lavabo \ washbasincm 70 x 50 x 20 h

accessoriaccessories

accessoriaccessories

specchio \ mirrorcm 110 x 50 x 4

specchio \ mirrorcm 110 x 70 x 4

Otto Tondo - pouf contenitore su 4 ruote \ pouf cabinet on 4 wheelscm 40 x 43 h

Otto Ovale - pouf contenitore su 4 ruote \ pouf cabinet on 4 wheelscm 60 x 38 x 43 h

portasciugamani dx - sx \ towel railleft - rightcm 50 x 6 x 4 h

portasciugamani dx - sx \ towel railleft - rightcm 50 x 6 x 4 h

barra porta accessoridx - sx \ tray for accessories left - rightcm 50 x 12 x 4 h

barra porta accessoridx - sx \ tray for accessories left - rightcm 50 x 12 x 4 h

38design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoPlinio

Capace di adattarsi a gusti ed esigenze diverse, Plinio è l’esempio di un perfetto equilibrio di proporzioni rigorose in armonia con il concetto, sempre vincente, di funzionalità. L’ampio lavabo con pratico piano d’appoggio, proposto nel formato extra-large da 140x46x16 cm nelle 16 esclusive nuance delle Terre di Cielo, è incastonato in una raffinata struttura extra slim, dal design leggero e al contempo rigoroso, disponibile in metallo e in pregiato legno Massello.

Capable of adapting to different tastes and needs, Plinio is an example of a perfect balance of rigorous proportions in harmony with the always winning concept of functionality. The large washbasin with practical countertop, offered in the extra-large size of 140x46x16 cm in the 16 exclusive nuances of the Terre di Cielo colour palette, is set in a refined extra-slim structure, with a light and at the same time rigorous design, available in metal and in precious solid wood.

plinio.

Plinio design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

pliniolavabo \ washbasin: pomice struttura \ framework: rovere nero cassetto \ drawer: rovere neroceste in cuoio \ bascket in leather: bianco \ white


Enfatizzano il disegno minimale e iper grafico di Plinio, il piano o il largo cassetto in legno inserito alla base della struttura. Dettagli preziosi e sofisticati a corredo del progetto, come i raffinati cesti di cuoio naturale, rubati al mondo del fashion, confermano la capacità dell’azienda di dare vita a manufatti customizzati in grado di decorare gli ambienti, coniugando sempre funzionalità e stile.

Emphasizing the minimal and hyper-graphic design of Plinio, the top or the wide wooden drawer inserted at the base of the structure.Precious and sophisticated details accompanying the project, such as the refined baskets of natural leather, stolen from the fashion world, confirm the capacity of the company to create customized items able to decorate the environment, always combining functionality and style.

metallo \ metalverniciature \ coatings

Rovere Naturale

Rovere Sbiancato

Rovere Grigio

Rovere Nero

Cemento

Nero Matt

EucaliptoEucalipto

N.B.la finitura Eucalipto va in abbinamento solo con la struttura in metallo Nero Matt / the Eucalipto finish can only be combined with the Nero Matt metal framework

N.B.la finitura Eucalipto va in abbinamento solo con la struttura in metallo Nero Matt / the Eucalipto finish can only be combined with the Nero Matt metal framework


Plinio con piano / Plinio with shelf - 140 x 46 x h83

Talco

Arenaria

Pomice

Avena

Brina

Lino

Basalto

Agave

Lavagna

Muschio

Cemento

Polvere

Fango

Cipria

Cacao

01 lavabo \ washbasin



02 struttura \ framework 03 cassetto \ drawer

Canapa



materiale \ material:metallo o legno massello \ metal or solid wood

04 piano \ shelf

BasaltoBasalto

MuschioMuschio

laccature \ lacquerslaccature \ lacquers

TalcoTalco

PomicePomice

BrinaBrina

CementoCemento

essenze \ wooden finishesessenze \ wooden finishes

ArenariaArenaria

AvenaAvena

Rovere NaturaleRovere Naturale

Rovere SbiancatoRovere Sbiancato

Rovere GrigioRovere Grigio

Rovere NeroRovere Nero

Bianco Lucido

news 2018/2019ceramic design book :03 43news 2018ceramic design book :03Plinio Materiali e finiture / Materials and finishes

Plinio con cassetto / Plinio with drawer - 140 x 46 x h83




01lavabo in ceramica \ ceramic washbasincm 140 x 46 x 16 h

05ceste in cuoio \ leather basketscm 63 x 36 x 10 h

03cassetto in legno laccato o essenzalacquared wood or wooden finished drawercm 132 x 42 x 18 h

02struttura in acciaio o legno massello \ steel or solid woodcm 145 x 48 x 71 h

01lavabo in ceramica \ ceramic washbasincm 140 x 46 x 16 h

05ceste in cuoio \ leather basketscm 63 x 36 x 28 h

04piano in legno laccato o essenzalacquared wood or wooden finished shelfcm 132 x 42 x 3 h

02struttura in acciaio o legno \ steel or wooden frameworkcm 145 x 48 x 71 h

materiale \ material:cuoio naturale \ real leather

05 ceste \ baskets

Nero

Bianco

Cuoio Naturale

legno massello \ solid wood


modulo.

Modulo

L’inedito sistema d’arredobagno flessibile e modulare, che vede al centro del progetto il lavabo Narciso, al quale si affiancano o sovrappongono a piacere i contenitori nelle diverse finiture. Prerogativa di Modulo è l’estrema libertà compositiva che nasce dalla combinazione dei diversi moduli della collezione con cassetti di varie dimensioni, unita alla possibilità di abbinare colori e finiture differenti, dando così vita ad un vasto range di configurazioni.

The new flexible and modular bathroom furnishing system, with the Narciso washbasin at the centre of the project, to which cabinets in different finishes can be placed side by side or overlapped at will. Modulo’s prerogative is the extreme freedom of composition that comes from the combination of the different modules of the collection with drawers of various sizes, combined with the possibility of combining different colours and finishes, thus giving life to a wide range of configurations.

modulolavabo \ washbasin: talco cassetto laterale al lavabo \ lateral drawer: eucalipto cassetti \ drawers: talcospecchi \ mirrors argo

Talco

Arenaria

Pomice

Avena

Brina

Lino

Basalto

Agave

Lavagna

Muschio

Cemento

Polvere

Fango

Cipria

Cacao


materiale \ material:legno laccato \ lacquered wood


Canapa

01 \ 05 lavabo \ washbasin Narciso Mini - Doppio

02 \ 03 \ 04 cassetti \ drawers

laccature \ lacquers

Basalto

Muschio

Talco

Pomice

Brina

Cemento

Arenaria

Avena

Bianco Lucido

N.B.le soluzioni con il lavabo Narciso Mini possono essere composte utilizzando sia il lavabo con bacino destro che sinistro \ the solutions with the Narciso Mini washbasin can be composed with the basin on the left or the right


Modulo con lavabo Narciso Doppio e cassettone sospeso \ Modulo with Narciso Doppio washbasin and suspended drawer

05

02

Modulo con lavabo Narciso Mini, cassettone sospeso e\o cassetto laterale \ Modulo with Narciso Mini washbasin, suspended drawer and\or lateral drawer

01

01

03

04

02

03

02

01

02

news 2018/2019ceramic design book :03 47news 2018ceramic design book :03Modulo Materiali e finiture / Materials and finishes


Eucalipto


Rovere Naturale

Rovere Sbiancato

Rovere Grigio

Rovere Nero



lavabo con 2 fori predisposto 6 fori, senza fori su richiestawashbasin with two holes prepared 6 holes, without tap holes on requeste

cm 76 x 50 x 16,5 h

cm 130 x 50 x 16,5 h

cm 54 x 50 x 16,5 h

cm 76 x 50 x 16,5 h

cm 113 x 50 x 16,5 h

cm 113 x 50 x 16,5 h

NALAMSX NALAMDX NALA NALADX

48design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoMultiplo

L’innovativo sistema componibile di piani in ceramica e contenitori, che mette in scena sofisticate micro-architetture contemporanee che esaltano funzionalità e semplicità. Pochi elementi danno vita ad una molteplicità di combinazioni, rendendo la ceramica componibile: dal semplice piano in ceramica su cui appoggiare diverse collezioni di ciotole alla soluzione piu’ completa con vano contenitore o vano portaoggetti a vista.

The innovative modular system of ceramic tops and cabinets, which stages sophisticated contemporary micro-architectures that enhance functionality and simplicity. Few elements give life to a multiplicity of combinations: from the simple ceramic top on which to place different collections of bowls to the most complete solution with a storage compartment or an open day cabinet.

multiplo.

ceramic design book :03 51news 2018ceramic design book :0350Multiplo design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

multiplolavabo eco \ eco washbasin: pomice piano multiplo \ multiplo top: fango struttura \ framework: nero mattspecchi oval \ oval mirrors pouf Otto Ovale

multiplolavabo handy \ handy washbasin: pomice piano multiplo \ multiplo top: pomice struttura \ framework: nero mattmobile a giorno \ open day cabinet: muschiospecchi \ mirrors eos portasciugamani \ towel rail

multiplobacinella shui \ shui bowl: brina piano multiplo \ multiplo top: talco struttura \ framework: nero mattmobile chiuso \ closed cabinet: talco specchio \ mirror pluto

news 2018/2019ceramic design book :03 53news 2018ceramic design book :0352Multiplo design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

Cemento

Cemento

Nero Matt

Nero Matt

Talco

Arenaria

Pomice

Avena

Brina

Lino

Basalto

Agave

Lavagna

Muschio

Cemento

Polvere

Fango

Cipria

Cacao

01 - 02 lavabo e piano \ washbasin and countertop


03 struttura, portasciuga-mani \ framework, towel rails

Canapa


materiale \ material:metallo verniciato \ coated metal

05 mobile chiuso \ closed cabinet

06 profili cassetto chiuso \ outline of closed cabinet

04 mobile a giorno \ open day cabinet

verniciature metallo \ coated metal


Bianco Lucido


materiale \ material:alluminio \ aluminium

materiale \ material:legno laccato o in essenza\ lacquered or wooden finish

BasaltoBasalto

MuschioMuschio

laccature \ lacquerslaccature \ lacquers

TalcoTalco

PomicePomice

BrinaBrina

CementoCemento

ArenariaArenaria

AvenaAvena

01lavabo in ceramicaceramic washbasin

01 / 02lavabo e piano in ceramica \ ceramic washbasin and countertop

01 / 02lavabo e piano in ceramica \ ceramic washbasin and countertop

02piano in ceramicaceramic countertop

03struttura e portasciugamani in acciaiosteel framework and towel rail

03struttura in acciaiosteel framework

04mobile a giornoopen day cabinet

05mobile chiuso con cassetticabinet with drawers

06profili cassetto chiusooutline of closed cabinet



01lavabo in ceramica Minimoceramic Minimo washbasin

01lavabo in ceramica Minimoceramic Minimo washbasin

03struttura e portasciugamani in acciaio \ steel framework and towel rail

*

*

*

*

* *

*

N.B. i portasciugamani sono posizionabili affiancati al piano o sottopiano, sia lato destro che lato sinistro che frontale \ the towel rails can be placed side by side on the top or underneath, both on the right and on the left or on the front

N.B. portasciuagamani posizionabili lato destro e\o sinistrotowel rail positioned on the right and\or left side

N.B. portasciuagamani posizionabili lato destro e \ o sinistrotowel rail positioned on the right and/or left side

N.B. portasciugamani non installabili nella versione con mobile chiuso \ towel rail can not be installed in the version with a closed cabinet

03struttura e portasciugamani in acciaio \ steel framework and towel rail

Multiplo: lavabo + piano \ washbasin + countertop

Multiplo: lavabo + piano con mobile a giorno o chiuso \ wasbasin + top with open day cabinet or closed cabinet

Minimultiplo - 40 x 29

news 2018/2019ceramic design book :03 55news 2018ceramic design book :0354Multiplo Materiali e finiture / Materials and finishes



N.B.

la foratura sullo schienale del mobile per il passaggio dello scarico sifone dovrà essere fatta a cura dell’installatore \ The hole drilled on the back of the cabinet for the drain trap must be made by the installer

Cielo hand made in Italy ceramic design book :03 57ceramic design book :03 news 2018multiplo

Possibilità di composizione degli elementi \ Available compositions Possibilità di composizione degli elementi \ Available compositions

multiploversione solo piano\ only countertop version

LEG

END

A POSIZIONE FORO RUBINETTO OPZIONALE\ position of optional tap

N.B.I piani nascono senza foro rubinetto (predisposizione rubinetto a parete). Il foro rubinetto sul piano può essere effettuato su richiesta con supplemento di prezzo. \ The countertops are produced without tap holes (predispositioned to wall taps). On request and for an extra charge, the tap hole can be postioned on the countertop.

Il numero della COMPOSIZIONE che va riportato sul modulo d’ordine a pag. 61 definisce: \ The COMPOSITION number, that you must indicate on the Order Module on page 61, defines:

• misura del piano \ countertop measurements• posizione del lavabo \ washbasin position• posizione del foro rubinetto opzionale \ position of

optional tap hole

10*LE

GEN

DA POSIZIONE FORO RUBINETTO OPZIONALE

\ position of optional tap




optional tap hole

10*

misura piano\ countertop measurements


lavabi\ washbasins

lavabi\ washbasins

1 32

54

7

8

c

l

mi

s t

a b d

e f g

h

70 x

48

50 x

48

40 x

29

on p

q

c

13 14 15

16 17 18

11 12109

19 20

22

a b de f g

h

6

oBAECO58

h 16

,5

4258

oBAECO58

h 16

,5

42

58

nBAECO

h 18

62

45

nBAECO

h 18

62

45

pSHCOLAO60

h 12

,5

3860

pSHCOLAO60

h 12

,5

3860

qSHCOLAR60

h 12

,5

4060

qSHCOLAR60

h 12

,5

4060

rSHCOLARF

h 13

4360

rSHCOLARF

h 13

4360

SHBA40

a

h 18

,5

40

SHBA40

a

h 18

,5

40

bSHBA45

45

h 12

,5

bSHBA45

45

h 12

,5

cSHCOLAQ40

40

h 12

,5

cSHCOLAQ40

40

h 12

,5

dSHCOLAT40

40

h 12

,5d

SHCOLAT40

40

h 12

,5

h 24

45

eBAERA

h 24

45

eBAERA

gBATA

h 26

45

gBATA

h 26

45

hBATO

h 19

43

hBATO

h 19

43

iHALAT45

h 16

,5

45

iHALAT45

h 16

,8

454344

lSHCOLAQF

h 13

4344

lSHCOLAQF

h 13

mSHCOLATF

h 13

45

mSHCOLATF

h 13

45

sMILAT

h 11

,5

25

h 11

,5

tMILAQ

25

r

i l m

21

fBAERA40

40

h 15

fBAERA40

40

h 15

composizioni \ compositions

composizioni \ compositions* *

N.B. 7: composizione possibile solo con rubinetto a parete composition only possible with wall-mounted tap

N.B. 6: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo composition only possible with tap on washbasin


N.B. 8: composizione possibile solo con rubinetto a parete, senza foro rubinetto sul lavabo

composition only possible with wall-mounted tap. without tap hole on washbasin

N.B. 22: composizione possibile solo con rubinetto a paretecomposition only possible with wall-mounted tap

N.B. 16 - 17 - 18: composizioni possibili solo con rubinetto a parete \ compositions only possible with wall-mounted tap

N.B. 13 - 14 - 15: composizioni possibili solo con rubinetto sul lavabo \ compositions only possible with tap on washbasin

N.B. 21: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo \ composition only possible with tap on washbasin

Cielo hand made in Italy ceramic design book :03 59news 2018ceramic design book :03multiplo

28

31 32 33

29 30

24 25 26 2723

38

37

on p

q

a b d

e f g

h

r

i

l

m

34 35 36

c


N.B. 29: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo \ compositions only possible with tap on washbasin

44 45 46 47

48 50 51

40 41 42 4339

on p

q

52

62

59 60 61

585753 54 55 56

lavabi\ washbasins

a b d

e f g

h

r

i l m

c

120 x

48

composizioni \ compositions* *

LEG

END





optional tap hole

10*LE

GEN






optional tap hole

10*



lavabi\ washbasins

49

63 64N.B. 38: composizione possibile solo con rubinetto a parete

composition only possible with wall-mounted tap

N.B. 37: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo

composition only possible with tap on washbasin

N.B. 34 - 35 - 36: composizioni possibili solo con rubinetto a parete \ compositions only

possible with wall-mounted tap

N.B. 27: composizione possibile solo con rubinetto a parete


N.B. 28 - 29 - 30: composizioni possibili solo con rubinetto

sul lavabo \ compositions only possible with tap on washbasin

N.B. 32 - 33: composizione possibile solo con rubinetto a

parete, senza foro rubinetto sul lavabo \ composition only possible with wall-mounted tap. without tap

hole on washbasin

N.B. 59 - 60 - 61: composizioni possibili solo con rubinetto a parete \ compositions only possible with wall-

mounted tap

N.B. 44 - 45 - 46 - 47: composizioni possibili solo con rubinetto sul

lavabo \ compositions only possible with tap on washbasin

N.B. 62 - 63 - 64: composizioni possibili solo con rubinetto sul lavabo \ compositions only possible with tap on

washbasin

ooBAECO58BAECO58

h 16

,5

h 16

,5

4242

5858

nnBAECOBAECO

h 18

h 18

6262

4545

ppSHCOLAO60SHCOLAO60

h 12

,5

h 12

,53838 6060

qqSHCOLAR60SHCOLAR60

h 12

,5

h 12

,5

4040 6060

rrSHCOLARFSHCOLARF

h 13

h 13

4343 6060

SHBA40SHBA40

aa

h 18

,5

40

h 18

,5

40

bbSHBA45SHBA45

4545

h 12

,5

h 12

,5

ccSHCOLAQ40SHCOLAQ40

4040

h 12

,5

h 12

,5

ddSHCOLAT40SHCOLAT40

4040

h 12

,5

h 12

,5

h 24

h 24

4545

eeBAERABAERA

ggBATABATA

h 26

h 26

4545

hhBATOBATO

h 19

h 19

4343

iiHALAT45HALAT45

h 16

,8

h 16

,8

45454343 4444

llSHCOLAQF SHCOLAQF

h 13

h 13

mmSHCOLATF SHCOLATF

h 13

h 13

4545

ffBAERA40BAERA40

4040

h 15

h 15

composizioni \ compositions

90 x

48

Cielo hand made in Italymultiplo

3. indica la misura del piano \ indicate the dimensions of the countertop

1. indica la composizione scelta \ indicate the chosen composition obbligatorio \ mandatory

obbligatorio \ mandatory


4. indica il portasciugamani \ indicate the towel rail

5. Indica le finiture \ Indicate finishes

2. indica il lavabo \ indicate the washbasin

40 x 29 50 x 48 70 x 48 90 x 48 120 x 48 140 x 48

o

BAECO58

n

BAECO

p

SHCOLAO60

q

SHCOLAR60

r

SHCOLARF

SHBA40040 x h18,5 045 x h13045 x h12,5

025 x h11,5

40 x 40 x h12,5

x h12

040 x h12,5

62 x 45 x h18

045 x h24

58 x 42 x h16,5

040 x h15

60 x 38 x h12,5 60 x 40 x h12,5 60 x 43 x h13

045 x h26 043 x h19 045 x h16,8 44 x 43 x h13

a b

SHBA45

c

SHCOLAQ40

d

SHCOLAT40

e

BAERA

f

BAERA40

g

BATA

h

BATO

i

HALAT45

l

SHCOLAQF

m

SHCOLATF

s

MILAT

t

MILAQ

numero composizione \ composition number n°...................

nessuno \ none nessuno \ none

singolo (dx o sx) \ single (right or left)

singolo affiancato oppure sotto (dx o sx) \ single aligned or under (left or right)doppio \ double

doppio \ doublefrontale affiancato oppure sotto \ front aligned or under

firma per accettazione \ signature for acceptance

Piani \ tops: 50 - 70 - 90 - 120 - 140 Piano \ top: 40 Minimultiplo

Talco

Talco

Nero MattMatt Black

Cemento

Arenaria

Arenaria

Lavagna

Lavagna

Muschio

Muschio

Brina

Brina

Lino

Lino

Fango

Fango

Cipria

Cipria

Pomice

Pomice

Avena

Avena

Cemento

Cemento

Polvere

Polvere

Basalto

Basalto

Agave

Agave

Cacao

Cacao

Canapa

Canapa Bianco LucidoGloss White

Bianco LucidoGloss White

modulo ordinemultiplo versione solo piano \ only benchtop version

rubinetto su piano opzionale \ optional countertop tap

N.B.I PIANI NASCONO SENZA FORO RUBINETTO (predisposizione rubinetto a parete). Il foro rubinetto sul piano può essere effettuato su richiesta con un costo di 20 € (prezzo netto + IVA). \ The countertops are produced without tap holes (predispositioned to wall taps). On request the tap hole can be postioned on the countertop, with an extra charge of €20 (nett + IVA)

rubinetto a parete\ wall mounted tap

70 71 72 73

74 75 76 77

66 67 68 6965

on p

q

79

80 81

90 91 92 93

86 8782 83 84 85

a b d

e f g

h

r

i l m

c



140

x 48

LEG

END





optional tap hole

10*

78

N.B. 90 - 91 - 92 - 93: composizioni possibili solo con

rubinetto a parete \ compositions only possible with wall-mounted tap

94 N.B. 94 - 95 - 96 - 97: composizioni possibili solo con rubinetto sul lavabo \ compositions only possible with tap on

washbasin

95

lavabi\ washbasins

composizioni\ compositions

88 89

96 97

*

Possibilità di composizione degli elementi \ Available compositions

oBAECO58

h 16

,5

4258

nBAECO

h 18

62

45

pSHCOLAO60

h 12

,5

3860

qSHCOLAR60

h 12

,5

4060

rSHCOLARF

h 13

4360

SHBA40

a

h 18

,5

40

bSHBA45

45

h 12

,5

cSHCOLAQ40

40

h 12

,5

dSHCOLAT40

40

h 12

,5

h 24

45

eBAERA

gBATA

h 26

45

hBATO

h 19

43

iHALAT45

h 16

,8

454344

lSHCOLAQF

h 13

mSHCOLATF

h 13

45

fBAERA40

40

h 15




multiploversione piano e mobile a giorno \ version with countertop and open day cabinet

LEG

END




• misura del mobile \ cabinet measurements• posizione del lavabo \ washbasin position• posizione del foro rubinetto opzionale \ position of

optional tap hole

10*

composizioni\ compositions *


54

7

8

c

l

mi

a b d

e f g

h

50 x

48

x h3

9

6N.B. 6: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo




lavabi\ washbasins

oBAECO58

h 16

,5

42

58

nBAECO

h 18

62

45

pSHCOLAO60

h 12

,5

3860

qSHCOLAR60

h 12

,5

4060

rSHCOLARF

h 13

4360

SHBA40

a

h 18

,5

40

bSHBA45

45

h 12

,5

cSHCOLAQ40

40

h 12

,5

dSHCOLAT40

40

h 12

,5

h 24

45

eBAERA

gBATA

h 26

45

hBATO

h 19

43

iHALAT45

h 16

,8

454344

lSHCOLAQF

h 13

mSHCOLATF

h 13

45

fBAERA40

40h

15

misura mobile\ countertop measurements


LEG

END

A

pannello verticale del mobile a giorno \ vertical panel of the open day cabinet



optional tap hole

10*

composizioni\ compositions *lavabi

\ washbasins

70 x

48

h39


N.B. 16 - 17 - 18: composizioni possibili solo con rubinetto a paretecompositions only possible with wall-mounted tap

on p

q

c

13 14 15

16 17 18

11 12109

19 20

22

a b de f g

h



r

i l m

21sx

dx

misura mobile\ cabinet measurements

oBAECO58

h 16

,5

42

58

nBAECO

h 18

62

45

pSHCOLAO60

h 12

,5

3860

qSHCOLAR60

h 12

,5

4060

rSHCOLARF

h 13

4360

SHBA40

a

h 18

,5

40

bSHBA45

45

h 12

,5

cSHCOLAQ40

40

h 12

,5

dSHCOLAT40

40

h 12

,5

h 24

45

eBAERA

gBATA

h 26

45

hBATO

h 19

43

iHALAT45

h 16

,8

454344

lSHCOLAQF

h 13

mSHCOLATF

h 13

45

fBAERA40

40

h 15

POSIZIONE FORO RUBINETTO OPZIONALE\ position of optional tap




LEG

END





optional tap hole

10*LE

GEN






optional tap hole

10*



N.B. 37: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo


31

29

27

38

37

on p

q

a b d

e f g

h

r

l

i m

35

cN.B. 34 - 35 - 36: composizioni

possibili solo con rubinetto a parete \ compositions only



mounted tap





N.B. 28 - 29 - 30: composizioni possibili solo con rubinetto


N.B. 29: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo \ compositions only possible with tap on washbasin



hole on washbasin

on p

q

a b d

e f g

h

r

i l m

c




washbasin


composizioni\ compositions* *lavabi

\ washbasinslavabi\ washbasins

pannello verticale del mobile a giorno \ vertical panel of the open day cabinet

pannelli verticali del mobile a giorno \ vertical panels of the open day cabinet

23

28

34 36

32 33

30

24 25 26 39 41 42 43

98

53

59

62

54

60

63

61

64

55 56 57

45

40

99

46

100

47

101

58

sx

dx



ooBAECO58BAECO58

h 16

,5

h 16

,5

4242

5858

nnBAECOBAECO

h 18

h 18

6262

4545


h 12

,5

h 12

,53838 6060


h 12

,5

h 12

,5

4040 6060

rrSHCOLARFSHCOLARF

h 13

h 13

4343 6060

SHBA40SHBA40

aa

h 18

,5

40

h 18

,5

40

bbSHBA45SHBA45

4545

h 12

,5

h 12

,5


4040

h 12

,5

h 12

,5


4040

h 12

,5

h 12

,5

h 24

h 24

4545

eeBAERABAERA

ggBATABATA

h 26

h 26

4545

hhBATOBATO

h 19

h 19

4343

iiHALAT45HALAT45

h 16

,8

h 16

,8

45454343 4444

llSHCOLAQF SHCOLAQF

h 13

h 13

mmSHCOLATF SHCOLATF

h 13

h 13

4545

ffBAERA40BAERA40

4040

h 15

h 15

90 x

48

x h3

9

120

x 48

x h

39 44


3. indica la misura del mobile \ indicate the dimensions of the cabinet




4. indica il portasciugamani \ indicate the towel rail



50 x 48 x h39 70 x 48 x h39

sx sxdx dx

90 x 48 x h39 120 x 48 x h39 140 x 48 x h39

nessuno \ nothing

singolo (dx o sx) \ single (right or left)

doppio \ double


Talco

Talco

Nero MattMatt Black

Cemento

ArenariaLavagna

Avena

MuschioBrina

Brina

LinoFango

Basalto

CipriaPomice

Pomice

AvenaCemento

Cemento

PolvereBasalto

Arenaria

AgaveCacao

Muschio


modulo ordinemultiplo versione piano e mobile a giorno \ version with countertop and open day cabinet





o

BAECO58

n

BAECO

p

SHCOLAO60

q

SHCOLAR60

r

SHCOLARF

SHBA40040 x h18,5 045 x h13045 x h12,5 40 x 40 x h12,5 040 x h12,5

62 x 45 x h18

045 x h24

58 x 42 x h16,5

040 x h15

60 x 38 x h12,5 60 x 40 x h12,5 60 x 43 x h13

045 x h26 043 x h19,5 045 x h18 44 x 43 x h13

a b

SHBA45

c

SHCOLAQ40

d

SHCOLAT40

e

BAERA

f

BAERA40

g

BATA

h

BATO

i

HALAT45

l

SHCOLAQF

m

SHCOLATF


LEG

END





optional tap hole

10*

on p

q

a b d

e f g

h

r

i l m

c



140

x 48

x h

39

lavabi \ washbasins


misura mobile\ cabinet measurements *



N.B. 94 - 95 - 96 - 97: composizioni possibili solo con rubinetto sul lavabo \ compositions only possible with tap on

washbasin

pannelli verticali del mobile a giorno \ vertical panels of the open day cabinet

65

70

74

82

88 89

90

94

80

66

71

75

83

91

95

81

67

72

76

84

92 93

78

86

68

73

77

85

79

87

69

96 97

oBAECO58

h 16

,5

4258

nBAECO

h 18

62

45

pSHCOLAO60

h 12

,5

3860

qSHCOLAR60

h 12

,5

4060

rSHCOLARF

h 13

4360

SHBA40

a

h 18

,5

40

bSHBA45

45

h 12

,5

cSHCOLAQ40

40

h 12

,5

dSHCOLAT40

40

h 12

,5

h 24

45

eBAERA

gBATA

h 26

45

hBATO

h 19

43

iHALAT45

h 16

,8

454344

lSHCOLAQF

h 13

mSHCOLATF

h 13

45

fBAERA40

40

h 15




multiploversione piano e mobile chiuso\ version with countertop and closed cabinet.

LEG

END

A POSIZIONE FORO RUBINETTO opzionale\ position of optional tap




optional tap hole

10*LE

GEN

DA POSIZIONE FORO RUBINETTO opzionale





optional tap hole

10*

LEG

END





optional tap hole

10*LE

GEN






optional tap hole

10*


lavabi\ washbasins

54

7

8

c

l

mi

a b d

e f g

h

6N.B. 6: composizione possibile solo con rubinetto sul lavabo




lavabi\ washbasins


N.B. 16 - 17 - 18: composizioni possibili solo con rubinetto a parete

compositions only possible with wall-mounted tap

on p

q

c

13 14 15

16 17 18

11 12109

19 20

22

a b de f g

h



r

i l m

21



*

*misura mobile\ cabinet measurements


50 x

48

x h3

7

70 x

48

x h3

7

mobile con 1 cassetto \ cabinet with one drawers

mobile con 1 cassetto \ cabinet with one drawers

o

o

BAECO58

BAECO58

h 16

,5

h 16

,5

42

42

58

58n

n

BAECO

BAECO

h 18

h 18

62

62

45

45

p

p

SHCOLAO60

SHCOLAO60

h 12

,5

h 12

,5

38

38

60

60q

q

SHCOLAR60

SHCOLAR60

h 12

,5

h 12

,5

40

40

60

60r

r

SHCOLARF

SHCOLARF

h 13

h 13

43

43

60

60

SHBA40

SHBA40

a

a

h 18

,5

40

h 18

,5

40b

b

SHBA45

SHBA45

45

45

h 12

,5

h 12

,5

c

c

SHCOLAQ40

SHCOLAQ40

40

40

h 12

,5

h 12

,5

d

d

SHCOLAT40

SHCOLAT40

40

40

h 12

,5

h 12

,5

h 24

h 24

45

45e

e

BAERA

BAERA

g

g

BATA

BATA

h 26

h 26

45

45h

h

BATO

BATO

h 19

h 19

43

43i

i

HALAT45

HALAT45

h 16

,8

h 16

,8

45

45

43

43

44

44l

l

SHCOLAQF

SHCOLAQF

h 13

h 13

m

m

SHCOLATF

SHCOLATF

h 13

h 13

45

45

f

f

BAERA40

BAERA40

40

40

h 15

h 15



LEG

END





optional tap hole

10*LE

GEN






optional tap hole

10*

23 26

28

32 33

30

a b d

e f g

h

l

i m

34 36

cN.B. 34 - 36: composizioni

possibili solo con rubinetto a parete \ compositions only



mounted tap



N.B. 28 - 30: composizioni possibili solo con rubinetto




hole on washbasin

on p

q60

lavabi\ washbasins

a b d

e f g

h

r

i l m

c




washbasin

lavabi\ washbasins

4239 41 43

44

98

53

59

62

54

63

61

64

55 56 57

45

40

99

46

100

47

101

58

pannello verticale tra i cassetti \ vertical panel between drawers

pannello verticale tra i cassetti \ vertical panel between drawers

90 x

48

x h3

7

120

x 48

x h

37


composizioni\ compositions* *misura mobile

\ cabinet measurements

mobile con 2 cassetti \ cabinet with two drawers

mobile con 2 cassetti \ cabinet with two drawers


ooBAECO58BAECO58

h 16

,5

h 16

,5

4242

5858

nnBAECOBAECO

h 18

h 18

6262

4545


h 12

,5

h 12

,53838 6060


h 12

,5

h 12

,5

4040 6060

rrSHCOLARFSHCOLARF

h 13

h 13

4343 6060

SHBA40SHBA40

aa

h 18

,5

40

h 18

,5

40

bbSHBA45SHBA45

4545

h 12

,5

h 12

,5


4040

h 12

,5

h 12

,5


4040

h 12

,5

h 12

,5

h 24

h 24

4545

eeBAERABAERA

ggBATABATA

h 26

h 26

4545

hhBATOBATO

h 19

h 19

4343

iiHALAT45HALAT45

h 16

,8

h 16

,8

45454343 4444

llSHCOLAQF SHCOLAQF

h 13

h 13

mmSHCOLATF SHCOLATF

h 13

h 13

4545

ffBAERA40BAERA40

4040

h 15

h 15


3. indica la misura del mobile \ indicate the dimensions of the cabinet






50 x 48 x h37 70 x 48 x h37 90 x 48 x h37 120 x 48 x h37 140 x 48 x h37


Talco

Talco

Nero MattMatt Black

Cemento

ArenariaLavagna

Avena

MuschioBrina

Brina

LinoFango

Basalto

CipriaPomice

Pomice

AvenaCemento

Cemento

PolvereBasalto

Arenaria

AgaveCacao

Muschio


modulo ordinemultiplo versione piano e mobile chiuso \ version with countertop andclosed cabinet

o

BAECO58

n

BAECO

p

SHCOLAO60

q

SHCOLAR60

r

SHCOLARF

SHBA40040 x h18,5 045 x h13045 x h12,5 40 x 40 x h12,5 040 x h12,5

62 x 45 x h18

045 x h24

58 x 42 x h16,5

040 x h15

60 x 38 x h12,5 60 x 40 x h12,5 60 x 43 x h13

045 x h26 043 x h19 045 x h16,8 44 x 43 x h13

a b

SHBA45

c

SHCOLAQ40

d

SHCOLAT40

e

BAERA

f

BAERA40

g

BATA

h

BATO

i

HALAT45

l

SHCOLAQF

m

SHCOLATF






LEG

END





optional tap hole

10*

on p

q

79 80 81

90 91 92 93

a b d

e f g

h

r

i l m

c





N.B. 102: composizione possibile solo con rubinetto a parete \


94 N.B. 94 - 95 - 96 - 97: composizioni possibili solo con rubinetto sul lavabo \ compositions only possible with tap on

washbasin

95 96 97

65

70

74

82

66

71

75

83

67

72

102

84

68

73

85

78

86 87

69

pannelli verticali tra i cassetti \ vertical panels between drawers

88 89

lavabi \ washbasins


mobile con 3 cassetti \ cabinet with three drawers

oBAECO58

h 16

,5

4258

nBAECO

h 18

62

45

pSHCOLAO60

h 12

,5

3860

qSHCOLAR60

h 12

,5

4060

rSHCOLARF

h 13

4360

SHBA40

a

h 18

,5

40

bSHBA45

45

h 12

,5

cSHCOLAQ40

40

h 12

,5

dSHCOLAT40

40

h 12

,5

h 24

45

eBAERA

gBATA

h 26

45

hBATO

h 19

43

iHALAT45

h 16

,8

454344

lSHCOLAQF

h 13

mSHCOLATF

h 13

45

fBAERA40

40

h 15

140

x 48

x h

37

composizioni\ compositions *

74design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoTina \ Tino

Capienti, profonde e con il bordo dolcemente affusolato, Tino e Tina sono le bacinelle per chi ama l’estetica essenziale senza rinunciare alla praticità. Forme dolci, avvolgenti e generose esaltano la plasticita’ del materiale di cui sono protagoniste: la ceramica.

Capacious, deep and with a sweetly tapered edge, Tino and Tina are the washbasins for those who love essential aesthetics without sacrificing practicality. Sweet, enveloping and generous forms enhance the plasticity of the material they are the protagonists of: ceramics.

tina \tino.

76design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoTina \ Tino

bacinella tina \ tina bowl: cemento

bacinella tino \ tino bowl: talco


Infinite possibilità di personalizzazione \ Infinite customized solutions


design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoTina \ Tino news 2018/2019ceramic design book :03 79news 2018ceramic design book :03

Bacinella Tino: Dimensioni \ Sizes - 43 x 43 x 19,5 h

43 cm

45 cm

19,5 cm

26 cm

Bacinella Tina: Dimensioni \ Sizes - 45 x 45 x 25 h

Talco Talco

Arenaria Arenaria

Pomice Pomice

Avena Avena

Brina Brina

Lino Lino

Basalto Basalto

Agave Agave

Lavagna Lavagna

Muschio Muschio

Cemento Cemento

Polvere Polvere

Fango Fango

Cipria Cipria

Cacao Cacao

Canapa Canapa

bacinella Tino \ on top bowl Tino

bacinella Tina \ on top bowl Tina





Bianco Lucido Bianco Lucido

Fascino classico e forme contemporanee per vivere il bagno come un luogo di assoluto relax. Le tre nuove vasche da bagno sono vere e proprie sculture plasmate da linee morbide. Connotate dalla piacevole tattilità data dall’utilizzo del LivingTec, le tre vasche sono disponibili nelle finiture Bianco Matt, Brina e Arenaria delle “Terre di Cielo”.

Classic charm and contemporary forms to experience the bathroom as a place of absolute relaxation. The new bath tubs are genuine sculptures shaped by soft lines. Connoted by the pleasant tactility given by the use of LivingTec, the three bathtubs are available in Bianco Matt, Brina and Arenaria, finishes from the “Terre di Cielo”.

vasche\bath tubs.febe, dafne, cibele L

design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano 8080Vasche

82design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoFebe

vasca \ bath tub febe: bianco mattwc e bidet sospesi enjoy \ wall-hung enjoy wc and bidet: talcoportasciugamani \ towel rail


84design Andrea Parisio e Giuseppe PezzanoCibele L \ Dafne news 2018/2019ceramic design book :03 85news 2018ceramic design book :03

vasca \ bath tub cibele L: bianco matt

vasca \ bath tub dafne: brina


news 2018/2019ceramic design book :03 87news 2018ceramic design book :03Vasche Materiali e finiture / Materials and finishes


Vasca Bath tub Cibele L - 161 x 88 x 61 h

Vasca Febe - 140 x 80 x 57 h

Vasca Dafne - 130 x 80 x 55 h

Bianco Matt

Brina

Arenaria

CIbele L, Febe, Dafne


finiture \ finishes:

161 cm

140 cm

130 cm

61 cm

57 cm

55 cm

88 cm

80 cm

80 cm

Specchi

Non solo specchi, ma anche utili e capienti contenitori ispirati alla purezza delle forme disponibili in versione verticale e orizzontale. Un unico tratto, che converge in una progettazione di prodotti dalle linee essenziali, senza mai tralasciare la poesia dell’oggetto, segno stilistico che contraddistingue tutti i prodotti.

Not only mirrors, but also useful and capacious cabinets inspired by the purity of the shapes available in vertical and horizontal versions. A single trait that converges into a design of products with essential lines, without ever sacrificing the poetry of the object, a stylistic sign that distinguishes all products.

specchi\mirror.elio, elio slim,simple box, simpletall box, eos, eos-c.

design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano 8888

Elio

specchi \ mirror elio

catino ovalelavabo \ washbasin: talco struttura \ framework: bronzo spazzolato cassetto \ drawer: talcospecchio \ mirror pluto specchio \ mirror elio bicolore

design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano 9090 news 2018/2019ceramic design book :03 91news 2018ceramic design book :03

Elio Slim \ Eos-c ceramic design book :03 93news 2018ceramic design book :03design Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano 9292

specchi eos-c \ eos-c mirrors

specchi elio slim \ elio slim mirrors

news 2018/2019ceramic design book :03 95news 2018ceramic design book :03Specchi Materiali e finiture / Materials and finishes

Elio - cm 140 x 50 x 31

Elio Slim - cm 140 x 50 x 12,8

Eos - cm 107 x 67 x 4 Eos-c - cm 107 x 67 x 13

pannello in legno con incassato led perimetrale \ wooden panel with recessed LED perimeter

specchio a tutto vetro, con taglio orizzontale \ all- glass mirror with horizontal cut porzione bassa specchio

colorata \ bottom portion of the mirror can be colour

scocca in legnowooden shell

specchio \ mirror

mensola in vetro trasparente con luce LED \ trasparent glass shelf with led light

materiale \ material:vetro e legno laccato \ glass and lacquered wood

Elio / Elio Slim

laccature scocca \ shell lacquers

porzione bassa specchio \ botton mirror

Nero Matt


materiale \ material:vetro \ glass

Eos-c Eos


porzione bassa specchio colorata \ bottom colorful mirror

Nero Matt Muschio

Oro \ Gold

Oro


mensole in legnowooden shelves

mensole in legnowooden shelves


specchiomirror

specchiomirror

N.B.

- lo specchio è contenitore e all’interno ci sono 4 mensole, con la possibilità di spostarle \ the mirror is a cabinet with 4 shelves inside, with the possibility of moving them and\or inserting others

- lo specchio bicolore ha 2 versioni, con apertura a destra o sinistra \ the two-tone mirror has 2 versions and can be installed with the door opening to the right or left

- lo specchio a tutto vetro è reversibile e si può installare con apertura dell’anta a destra o sinistra \ the all-glass mirror is reversible and can be installed with the door opening to the right or left

N.B.

- lo specchio è contenitore e all’interno ci sono 4 mensole, con la possibilità di spostarle \ the mirror is a cabinet with 4 shelves inside, with the possibility of moving them and\or inserting others

- lo specchio bicolore ha 2 versioni, con apertura a destra o sinistra \ the two-tone mirror has 2 versions and can be installed with the door opening to the right or left

- lo specchio a tutto vetro è reversibile e si può installare con apertura dell’anta a destra o sinistra \ the all-glass mirror is reversible and can be installed with the door opening to the right or left

news 2018/2019ceramic design book :03 97news 2018ceramic design book :03Specchi Materiali e finiture / Materials and finishes

Simple Tall Box - cm 110 x 45 x 12

Simple Box - cm 110 x 45 x 12

Specchio Elle Tonda - cm 110 x 50 x 4 Specchio Elle Ovale - cm 110 x 70 x 4

specchio \ mirror specchio ovale con luce led perimetrale \ oval mirror with perimetral led light



Simple Box Simple Tall Box



Nero Matt Nero Matt

Bronzo Spazzolato Bronzo Spazzolato

Cemento

materiale \ material:vetro e acciaio verniciato \ glass and coated steel

verniciature scocca \ shell coatings

Specchi Elle \ Elle mirror

Nero Matt

Bronzo Spazzolato


scocca in legnowooden shelf

mensole in vetroglass shelves

mensole in vetroglass shelves

specchiomirror

2 ante con specchio2 doors with mirror

N.B.

- lo specchio è contenitore e all’interno ci sono delle mensole, con la possibilità di spostarle \ the mirror is a cabinet with some shelves inside, with the possibility of moving them and\or inserting others

N.B.

- lo specchio è contenitore e all’interno ci sono delle mensole, con la possibilità di spostarle \ the mirror is a cabinet with some shelves inside, with the possibility of moving them and\or inserting others

Novembre 2018

A.D.Andrea Parisio e Giuseppe Pezzano

A.D. Progetto Grafico:Tommaso Cavallini

Fotografie:Davide Lovatti

Fotolito e stampa:TAP GrafichePoggibonsi

© Tutti i diritti sono riservati.Nessuna parte di questo catalogo può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro senza l’autorizzazione scritta dei proprietari dei diritti.

intro 04-07 · 2019. 6. 13. · intro Cielo hand made in Italy ceramic design book :03 news 2018 5...

Documents

Transcript of intro 04-07 · 2019. 6. 13. · intro Cielo hand made in Italy ceramic design book :03 news 2018 5...